Refactor styleguide routes
Refactor styleguide routes

Remove duplicated controller and path details

guidance-guarantee-programme/pension_guidance,guidance-guarantee-programme/pension_guidance,guidance-guarantee-programme/pension_guidance