Move storage creation to dedicated function.
Move storage creation to dedicated function.

onedata/cluster-worker,onedata/oz-worker,onedata/oz-worker,onedata/op-worker,onedata/op-worker,onedata/oz-worker,onedata/cluster-worker,onedata/op-worker