Open LayerPicker tab when enabling layer
Open LayerPicker tab when enabling layer

Now opens the correct layer picker tab when a layer is opened in
the "related layers" section.

WikiWatershed/model-my-watershed,WikiWatershed/model-my-watershed,WikiWatershed/model-my-watershed,WikiWatershed/model-my-watershed,WikiWatershed/model-my-watershed