Make UpdateCopyright.sh script a bit more intelligent.
Make UpdateCopyright.sh script a bit more intelligent.

Change-Id: I88f633789679c6040268a83188004cf96a56037f
Reviewed-on: http://gerrit.dmdirc.com/2975
Automatic-Compile: DMDirc Build Manager
Reviewed-by: Greg Holmes <79e2475f81a6317276bf7cbb3958b20d289b78df@dmdirc.com>

csmith/DMDirc,ShaneMcC/DMDirc-Client,csmith/DMDirc,csmith/DMDirc,csmith/DMDirc,ShaneMcC/DMDirc-Client,DMDirc/DMDirc,DMDirc/DMDirc,DMDirc/DMDirc,greboid/DMDirc,greboid/DMDirc,ShaneMcC/DMDirc-Client,DMDirc/DMDirc,greboid/DMDirc,greboid/DMDirc,ShaneMcC/DMDirc-Client