tools: Fix typos & other improvements at enum-export-new.py
tools: Fix typos & other improvements at enum-export-new.py

duralog/node-sencillo,duralog/node-sencillo,duralog/node-sencillo,duralog/node-sencillo