Use the correct subdirectory for the test executable on Windows
Use the correct subdirectory for the test executable on Windows

venturesomestone/unsung-anthem,venturesomestone/unsung-anthem,venturesomestone/unsung-anthem