CC-5595: Improper day of week comparison
CC-5595: Improper day of week comparison

Need to convert show instance start time to the show's local timezone before getting
the repeat day of week

sourcefabric/Airtime,radiorabe/airtime,thnkloud9/Airtime,Ryex/airtime,comiconomenclaturist/libretime,sourcefabric/airtime,LibreTime/libretime,radiorabe/airtime,comiconomenclaturist/libretime,LibreTime/libretime,Ryex/airtime,Ryex/airtime,ReganDryke/airtime,ReganDryke/airtime,radiorabe/airtime,LibreTime/libretime,sourcefabric/airtime,ReganDryke/airtime,Lapotor/libretime,justvanbloom/airtime,Ryex/airtime,comiconomenclaturist/libretime,comiconomenclaturist/libretime,Ryex/airtime,thnkloud9/Airtime,Ryex/airtime,ReganDryke/airtime,sourcefabric/Airtime,radiorabe/airtime,sourcefabric/airtime,justvanbloom/airtime,thnkloud9/Airtime,sourcefabric/airtime,thnkloud9/Airtime,thnkloud9/Airtime,ReganDryke/airtime,sourcefabric/airtime,Ryex/airtime,radiorabe/airtime,Lapotor/libretime,LibreTime/libretime,sourcefabric/Airtime,sourcefabric/Airtime,thnkloud9/Airtime,Lapotor/libretime,justvanbloom/airtime,comiconomenclaturist/libretime,sourcefabric/Airtime,ReganDryke/airtime,ReganDryke/airtime,justvanbloom/airtime,comiconomenclaturist/libretime,comiconomenclaturist/libretime,justvanbloom/airtime,LibreTime/libretime,radiorabe/airtime,sourcefabric/airtime,radiorabe/airtime,justvanbloom/airtime,sourcefabric/Airtime,Lapotor/libretime,sourcefabric/airtime,Lapotor/libretime,thnkloud9/Airtime,Lapotor/libretime,justvanbloom/airtime,sourcefabric/Airtime,LibreTime/libretime