[IMP] account_asset_management: Simplify code for opening related entries
[IMP] account_asset_management: Simplify code for opening related entries

We don't need the search having the one2many field and no need also for list
comprehension having mapped operator.

OCA/account-financial-tools,OCA/account-financial-tools