docs: remove greasemonkey support
docs: remove greasemonkey support

as greasemonkey doesn't support debugging, supporting it is no longer viable. Tampermonkey is available in all major browsers and creates a uniform way for providing scripts.

relates #30

Mardaneus86/futwebapp-tampermonkey,Mardaneus86/futwebapp-tampermonkey