Refctor the backing store for OsIpcSharedMemory
Refctor the backing store for OsIpcSharedMemory

Refactor the backing store functionality of OsIpcSharedMemory
(create_memory_backing_store, map_file). Create a new structure
BackingStore that contains the create and map_file functions which
implement the same functionality.

servo/ipc-channel