update installation instructions in README
update installation instructions in README

GoogleContainerTools/container-diff,GoogleContainerTools/container-diff,GoogleContainerTools/container-diff,nkubala/container-diff,nkubala/container-diff,nkubala/container-diff