docs: add documentation for collect config 📚
docs: add documentation for collect config 📚

gregorylegarec/cozy-collect,gregorylegarec/cozy-collect,CPatchane/cozy-collect,cozy/cozy-home,CPatchane/cozy-collect,cozy/cozy-home,cozy/cozy-home,gregorylegarec/cozy-collect