Simplify emit_try_case() similar to how it was done for x86
Simplify emit_try_case() similar to how it was done for x86

The improvements for x86 was introduced in a65d0d571c13d6.

vinoski/otp,emacsmirror/erlang,erlang/otp,g-andrade/otp,bjorng/otp,rlipscombe/otp,mikpe/otp,erlang/otp,getong/otp,rlipscombe/otp,vinoski/otp,vinoski/otp,vinoski/otp,mikpe/otp,potatosalad/otp,bjorng/otp,dgud/otp,potatosalad/otp,g-andrade/otp,isvilen/otp,potatosalad/otp,dumbbell/otp,dumbbell/otp,emacsmirror/erlang,mikpe/otp,isvilen/otp,isvilen/otp,dgud/otp,jj1bdx/otp,getong/otp,jj1bdx/otp,rlipscombe/otp,rlipscombe/otp,g-andrade/otp,jj1bdx/otp,emacsmirror/erlang,dumbbell/otp,mikpe/otp,emacsmirror/erlang,g-andrade/otp,mikpe/otp,erlang/otp,potatosalad/otp,isvilen/otp,rlipscombe/otp,isvilen/otp,erlang/otp,getong/otp,dumbbell/otp,rlipscombe/otp,erlang/otp,potatosalad/otp,bjorng/otp,vinoski/otp,dumbbell/otp,potatosalad/otp,jj1bdx/otp,isvilen/otp,dgud/otp,g-andrade/otp,dumbbell/otp,getong/otp,mikpe/otp,erlang/otp,emacsmirror/erlang,g-andrade/otp,emacsmirror/erlang,isvilen/otp,rlipscombe/otp,getong/otp,bjorng/otp,getong/otp,jj1bdx/otp,mikpe/otp,g-andrade/otp,potatosalad/otp,getong/otp,jj1bdx/otp,bjorng/otp,dgud/otp,erlang/otp,vinoski/otp,potatosalad/otp,vinoski/otp,bjorng/otp,jj1bdx/otp,isvilen/otp,mikpe/otp,emacsmirror/erlang,rlipscombe/otp,dgud/otp,rlipscombe/otp,vinoski/otp,emacsmirror/erlang,rlipscombe/otp,dumbbell/otp,mikpe/otp,g-andrade/otp,erlang/otp,emacsmirror/erlang,getong/otp,mikpe/otp,erlang/otp,bjorng/otp,isvilen/otp,vinoski/otp,bjorng/otp,g-andrade/otp,dumbbell/otp,dgud/otp,dgud/otp,bjorng/otp,vinoski/otp,getong/otp,potatosalad/otp,isvilen/otp,potatosalad/otp,dumbbell/otp,jj1bdx/otp,jj1bdx/otp,emacsmirror/erlang,jj1bdx/otp,dgud/otp,dgud/otp,dgud/otp,getong/otp,bjorng/otp,dumbbell/otp,erlang/otp,g-andrade/otp