docs/style: @-mentions only discouraged in commit messages
docs/style: @-mentions only discouraged in commit messages

Clarify the direction not to use @-mentions; they are not
universally discouraged, only in commit messages.

vishwesh3/zulip-mobile,vishwesh3/zulip-mobile,vishwesh3/zulip-mobile,vishwesh3/zulip-mobile