devil: add bundletool dependency configuration.
devil: add bundletool dependency configuration.

Bug: chromium:1003290
Change-Id: Ib038226dffc4387bbe80e5f737283db4b24faf4d
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/catapult/+/1801056
Commit-Queue: John Budorick <17d38a2d68c6a07a3ab0ce4a2873c5acefbd3dbb@chromium.org>
Reviewed-by: Tibor Goldschwendt <bcec7f2b10e4b8eb36e0698acc89e4fc8bf58b37@chromium.org>

catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult