Always send options to engine for analyses/editImage/whatever
Always send options to engine for analyses/editImage/whatever

Fixes https://github.com/jasp-stats/jasp-test-release/issues/1445 (encoded names shown after resize)

AlexanderLyNL/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop,boutinb/jasp-desktop,AlexanderLyNL/jasp-desktop,jasp-stats/jasp-desktop