Properly quote docker-compose run line
Properly quote docker-compose run line

buildkite-plugins/docker-compose-buildkite-plugin,buildkite/docker-compose-buildkite-plugin,buildkite-plugins/docker-compose