ax_votca_tools.m4: fixes for AIX
ax_votca_tools.m4: fixes for AIX

junghans/csg,MrTheodor/csg,junghans/csg,votca/csg,MrTheodor/csg,MrTheodor/csg,junghans/csg,votca/csg,votca/csg,junghans/csg,junghans/csg,MrTheodor/csg,junghans/csg,votca/csg,MrTheodor/csg