menuconfig: Improve look and readability of the aquatic theme
menuconfig: Improve look and readability of the aquatic theme

Cyan-on-blue for the path/help text is hard to read, especially on some
terminals.

Also remove bold, which looks a bit cleaner at a glance.

ulfalizer/Kconfiglib,ulfalizer/Kconfiglib