[CMSIS-NN] Assert correct amount of CMSIS-NN artifacts in MLF (#9480)
[CMSIS-NN] Assert correct amount of CMSIS-NN artifacts in MLF (#9480)

Unsure why this wasn't picked up by the other PR, assuming some race conditions - there's now 4 artifacts in the archive:
* Interface in lib0
* CMSIS-NN in lib1
* Linked params in lib2
* Host code and executor in lib3
Laurawly/tvm-1,Laurawly/tvm-1,dmlc/tvm,dmlc/tvm,Laurawly/tvm-1,Laurawly/tvm-1,Laurawly/tvm-1,dmlc/tvm,Laurawly/tvm-1,Laurawly/tvm-1,dmlc/tvm,Laurawly/tvm-1,dmlc/tvm,dmlc/tvm,dmlc/tvm,dmlc/tvm,dmlc/tvm,Laurawly/tvm-1,Laurawly/tvm-1