Update feedback link to use new form.
Update feedback link to use new form.

Updated the feedback follow-up section to link to the new Google Health
feedback form instead of opening a mailto link.

google-research/vaccination-search-insights,google-research/vaccination-search-insights,google-research/vaccination-search-insights,google-research/vaccination-search-insights