made cache check and cache bust optional, separated thumbnail gen logic
made cache check and cache bust optional, separated thumbnail gen logic

gtaylor/django-athumb,msaelices/django-athumb,bdabrowski/django-athumb,ligonier/django-athumb