Fix header of "Pitfalls" subsection of Private Changes documentation
Fix header of "Pitfalls" subsection of Private Changes documentation

Change-Id: I3dacba7ffd910122cf1dbd123276c6ef29fe5f14

GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit