Review and amend setting up a new Rails app
Review and amend setting up a new Rails app

This does a few minor updates to this document and replaces the linting
suggestion with a link to the document to configure linting.

alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs