clean up messaging around deprecations on the learn page (#3255)
clean up messaging around deprecations on the learn page (#3255)

* clean up messaging around deprecations on the learn page

* add note about codemods and fix spacing

kpfefferle/website,kpfefferle/website,kpfefferle/website