For in-cluster builds, use RUN_IMAGE from build template (#1082)
For in-cluster builds, use RUN_IMAGE from build template (#1082)

... rather than hard-coded default

Fixes https://github.com/projectriff/riff/issues/1081
markfisher/sk8s,markfisher/sk8s,markfisher/sk8s,markfisher/sk8s