Avoid duplicating data in Term#set_data
Avoid duplicating data in Term#set_data

The dup turned out to be a rather big time sink for high-volume inputs.  This
achieves the same thing with less garbage.

thinkerbot/series_calc,thinkerbot/series_calc