[Fixes ##106785384] Using centering in the layout of a component causes the edit view for the title to end up in a strange place. Compute the left and top coordinates using the parent frame.
[Fixes ##106785384] Using centering in the layout of a component causes the edit view for the title to end up in a strange place. Compute the left and top coordinates using the parent frame.

concord-consortium/codap,concord-consortium/codap,concord-consortium/codap,concord-consortium/codap,concord-consortium/codap