xwayland: forward configure events to compositor when unmapped
xwayland: forward configure events to compositor when unmapped

SirCmpwn/wlroots,swaywm/wlroots,ascent12/wlroots,swaywm/wlroots,ascent12/wlroots