make `_scrollOnEdges()` get `itemContainer` height dynamically
make `_scrollOnEdges()` get `itemContainer` height dynamically

Signed-off-by: Marlos Borges <a43afc274e3f7cd25888ef13b82e3684b405a610@gmail.com>

jgwhite/ember-sortable,jgwhite/ember-sortable