Escape ':' characters in legends (reserved)
Escape ':' characters in legends (reserved)

fixes #4496

centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon