updated some typos and missing dependencies in the Compliance module.properties
updated some typos and missing dependencies in the Compliance module.properties

WNPRC-EHR-Services/wnprc-modules,WNPRC-EHR-Services/wnprc-modules,WNPRC-EHR-Services/wnprc-modules,WNPRC-EHR-Services/wnprc-modules,WNPRC-EHR-Services/wnprc-modules,WNPRC-EHR-Services/wnprc-modules,WNPRC-EHR-Services/wnprc-modules