Revert "Merge pull request #352 from StefanRijnhart/8.0-translations_fields_not_columns" in favour of upstream (conflicting) fix in https://github.com/odoo/odoo/commit/0c2f7bdbc
Revert "Merge pull request #352 from StefanRijnhart/8.0-translations_fields_not_columns"
in favour of upstream (conflicting) fix in https://github.com/odoo/odoo/commit/0c2f7bdbc

This reverts commit f8f27e079ee021d456106b65242beea99651c58d, reversing
changes made to 66210ee8d73b531972ea4d29c0ff3d43feb7eda7.

spadae22/odoo,spadae22/odoo,spadae22/odoo,ehirt/odoo,Daniel-CA/odoo,ehirt/odoo,ehirt/odoo,ehirt/odoo,ehirt/odoo,Daniel-CA/odoo,Daniel-CA/odoo,spadae22/odoo,ehirt/odoo,Daniel-CA/odoo,spadae22/odoo,Daniel-CA/odoo,spadae22/odoo,Daniel-CA/odoo,spadae22/odoo,Daniel-CA/odoo,ehirt/odoo