Bug showing that a TA cannot edit the subtitles to a film to whose collection they have write access.
Bug showing that a TA cannot edit the subtitles to a film to whose collection they have write access.

trevren11/byu-hummedia-api,jlmcdonald/byu-hummedia-api,dcravenus/byu-hummedia-api,BYU-ODH/byu-hummedia-api,trevren11/byu-hummedia-api,webnard/byu-hummedia-api,dcravenus/byu-hummedia-api,jlmcdonald/byu-hummedia-api,BYU-ODH/byu-hummedia-api,webnard/byu-hummedia-api