Fixing verify-golint by using mod=readonly go flag
Fixing verify-golint by using mod=readonly go flag

Without this flag, changes were being made to go.mod and go.sum that
seemed to result in the failure of verify-golint in some CI runs.

istio/gateway-api,istio/gateway-api,istio/gateway-api