build: remove cdylib from iOS build
build: remove cdylib from iOS build

Building iOS doesn't support cdylib so it always gets a warning
`dropping unsupported crate type `cdylib` for target ...`.
Currently crate-type is not overridable per target, so doing
a little trick for CI.

cloudflare/quiche,cloudflare/quiche,cloudflare/quiche