Correctly fix attribution line for replies triggered by AppleScript
Correctly fix attribution line for replies triggered by AppleScript

When a reply is triggered by AppleScript, the message type is 8 rather
than 1 (for standard reply) or 2 (for standard reply-to-all). Fix the
attribution line in all three cases.

arachsys/mailflow