Improve spiffetls mode parameters
Improve spiffetls mode parameters

- Makes order consistent
- Allows for variadic workloadapi source options

Signed-off-by: Andrew Harding <1ac1f88e814a8acf24e25cb9c733519080da87e4@hpe.com>

spiffe/go-spiffe