Further fix to the previous commit affecting the log search
Further fix to the previous commit affecting the log search

- only show the subset of valid model options for the log search that would yield results based on the current dataset

SteveClement/MISP,TheDr1ver/MISP,TheDr1ver/MISP,Rafiot/MISP,FIRSTdotorg/MISP,MISP/MISP,cristianbell/MISP,Rafiot/MISP,Rafiot/MISP,RichieB2B/MISP,devnull-/MISP,crruthe/MISP,devnull-/MISP,crruthe/MISP,SteveClement/MISP,Rafiot/MISP,devnull-/MISP,SteveClement/MISP,MISP/MISP,FIRSTdotorg/MISP,FIRSTdotorg/MISP,FloatingGhost/MISP,cristianbell/MISP,SteveClement/MISP,RichieB2B/MISP,MISP/MISP,cristianbell/MISP,FloatingGhost/MISP,crruthe/MISP,FIRSTdotorg/MISP,cristianbell/MISP,RichieB2B/MISP,FloatingGhost/MISP,TheDr1ver/MISP,MISP/MISP,SteveClement/MISP,MISP/MISP,RichieB2B/MISP,FloatingGhost/MISP,TheDr1ver/MISP,devnull-/MISP,crruthe/MISP