Updating README to refer to WinFiles.
Updating README to refer to WinFiles.

Given that I have decided to permanently split my dotFiles and WinFiles,
I am now referring to the other repo for windows specific setup.

brennanfee/dotfiles,brennanfee/dotfiles,brennanfee/dotfiles