add nemesis dashboard for 3.1 based on 3.0
add nemesis dashboard for 3.1 based on 3.0

scylladb/scylla-cluster-tests,scylladb/scylla-cluster-tests,scylladb/scylla-longevity-tests,amoskong/scylla-cluster-tests,amoskong/scylla-cluster-tests,scylladb/scylla-cluster-tests,amoskong/scylla-cluster-tests,amoskong/scylla-cluster-tests,scylladb/scylla-longevity-tests,scylladb/scylla-longevity-tests,scylladb/scylla-cluster-tests,amoskong/scylla-cluster-tests,scylladb/scylla-cluster-tests