i#1732 drcpusim: enable printing to cmd
i#1732 drcpusim: enable printing to cmd

Enables printing to the cmd console window on Windows.  As a C++ client
drcpusim was already using a private kernel32 anyway.

Review-URL: https://codereview.appspot.com/259940043

code4bones/dynamorio,bl4ckic3/dynamorio,daksunt/dynamorio,daksunt/dynamorio,AmesianX/dynamorio,daksunt/dynamorio,bl4ckic3/dynamorio,code4bones/dynamorio,code4bones/dynamorio,AmesianX/dynamorio,AmesianX/dynamorio,daksunt/dynamorio,bl4ckic3/dynamorio,bl4ckic3/dynamorio,AmesianX/dynamorio,AmesianX/dynamorio,code4bones/dynamorio,bl4ckic3/dynamorio,daksunt/dynamorio,code4bones/dynamorio