chore(test): Update signout test to match express v4 API
chore(test): Update signout test to match express v4 API

EternalDeiwos/connect,henrjk/connect,msamblanet/connect,anvilresearch/connect,anvilresearch/connect,jawaid/connect,tonyevans/connect,anvilresearch/connect,EternalDeiwos/connect,henrjk/connect,jawaid/connect,EternalDeiwos/connect,henrjk/connect,tonyevans/connect,tonyevans/connect,msamblanet/connect