demo: Add vertex cache tester
demo: Add vertex cache tester

This program can be used to analyze vertex cache usage on real hardware.
Currently it's a standalone copy of the version that was used for the
blog, with embedded Tipsify and TomF algorithms, but this will change
over time.

zeux/meshoptimizer,zeux/meshoptimizer,zeux/meshoptimizer