Adjust course list format to match what the front-end expects.
Adjust course list format to match what the front-end expects.

tangentstorm/tangentschool,tangentstorm/tangentschool,tangentstorm/tangentschool