dbus: refactor tests to make passive checks
dbus: refactor tests to make passive checks

To avoid direct calls to dbus, make passive checks for class field
that is set only if the service failed to acquire the desired name.

fmoo/sparts,djipko/sparts,djipko/sparts,facebook/sparts,fmoo/sparts,facebook/sparts