Update coveralls.io URL in index.html.
Update coveralls.io URL in index.html.

droidenator/lodash.github.io,droidenator/lodash.github.io,ajaswal/lodash.github.io,ajaswal/lodash.github.io,justinhelmer/lodash.github.io,justinhelmer/lodash.github.io