Fix oversized badges on buttons
Fix oversized badges on buttons

fixes one of the issues in #4821

pferreir/indico,indico/indico,DirkHoffmann/indico,ThiefMaster/indico,ThiefMaster/indico,ThiefMaster/indico,indico/indico,pferreir/indico,DirkHoffmann/indico,pferreir/indico,ThiefMaster/indico,indico/indico,DirkHoffmann/indico,indico/indico,DirkHoffmann/indico,pferreir/indico