omxvideodec: Set the already_acquired flag when the frame is dropped
omxvideodec: Set the already_acquired flag when the frame is dropped

This change sets the already_acquired flag a GstOMXBuffer has
in the case of the frame dropping, similar to the buffer acquisition.

renesas-devel/gst-omx,renesas-devel/gst-omx