Remove outdated setup.py test invocation for pytest
Remove outdated setup.py test invocation for pytest

See also:
- http://doc.pytest.org/en/5.3.2/changelog.html#pytest-3-6-2-2018-06-20
- https://github.com/pytest-dev/pytest/pull/3552

tony/libtmux