Add end-to-end test for `errors` endpoint.
Add end-to-end test for `errors` endpoint.

Check that template gets loaded, index is creatd and error tracking data
can be stored to elasticsearch.

roncohen/apm-server,roncohen/apm-server,roncohen/apm-server,roncohen/apm-server