Fix custom popup menu causing error
Fix custom popup menu causing error

Always use existing popup menu wrapper to simplify handling menu ref.

nanaya/osu-web,ppy/osu-web,ppy/osu-web,ppy/osu-web,notbakaneko/osu-web,notbakaneko/osu-web,notbakaneko/osu-web,LiquidPL/osu-web,nanaya/osu-web,LiquidPL/osu-web,ppy/osu-web,LiquidPL/osu-web,LiquidPL/osu-web,notbakaneko/osu-web,ppy/osu-web,LiquidPL/osu-web,nanaya/osu-web,nanaya/osu-web,nanaya/osu-web,notbakaneko/osu-web