Closes #4030 by removing some checks whether we needed to re-sort or not that could break in unexpected ways.
Closes #4030 by removing some checks whether we needed to re-sort or not that could break in unexpected ways.

polymeris/shotwell,jof/shotwell,Sanva/shotwell-gsoc,ritchiewilson/shotwell,ritchiewilson/shotwell,h4ck3rm1k3/shotwell,Sanva/shotwell-gsoc,ritchiewilson/shotwell,h4ck3rm1k3/shotwell,jof/shotwell,jof/shotwell,jimbonator/shotwell,damianmoore/shotwell,abrauchli/shotwell,h4ck3rm1k3/shotwell,abrauchli/shotwell,damianmoore/shotwell,jimbonator/shotwell,jimbonator/shotwell,polymeris/shotwell,polymeris/shotwell,Sanva/shotwell-gsoc,damianmoore/shotwell,abrauchli/shotwell