SortingCommon: perform splicing of arguments correctly
SortingCommon: perform splicing of arguments correctly

dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk,dossier/sortingdesk