Update maven badge to io.lettuce coordinates
Update maven badge to io.lettuce coordinates

lettuce-io/lettuce-core,lettuce-io/lettuce-core,lettuce-io/lettuce-core,mp911de/lettuce,lettuce-io/lettuce-core,mp911de/lettuce