reverting changeset 18126 - ruins the no-hangcheck option - waiting for caglar input
reverting changeset 18126 - ruins the no-hangcheck option - waiting for caglar input

dreibh/planetlab-lxc-plcapi,dreibh/planetlab-lxc-plcapi,dreibh/planetlab-lxc-plcapi,dreibh/planetlab-lxc-plcapi