Update docs regarding environment handling
Update docs regarding environment handling

A central premise is the way this image deals with `APPLICATION_ENV`.
This commit adds further docs to explains the underlying design
decision.

claranet/spryker-base,claranet/spryker-base,claranet/spryker-base