glade: move IRC's expander to the vbox instead of the table
glade: move IRC's expander to the vbox instead of the table

GNOME/telepathy-account-widgets,GNOME/telepathy-account-widgets,Distrotech/telepathy-account-widgets,Distrotech/telepathy-account-widgets,GNOME/telepathy-account-widgets