syntax: avoid panic in p.newLit
syntax: avoid panic in p.newLit

This was caught by go-fuzz. Reproducible on a file, but sadly not on a
test case. That probably has something to do with how strings.Reader
works.

To avoid future errors, leave a comment in.

mvdan/sh,mvdan/sh,mvdan/sh,mvdan/sh