Rename FocusOverlay -> HighlightOverlay, see https://github.com/phetsims/scenery/issues/1178
Rename FocusOverlay -> HighlightOverlay, see https://github.com/phetsims/scenery/issues/1178

phetsims/scenery,phetsims/scenery,phetsims/scenery