test: adjust restart order assumption
test: adjust restart order assumption

strong-cluster-control now ensures that the cluster is grown before
shrunk when restarting, so we must account for this when waiting for
the restart to finish in our tests.

shelbys/strong-supervisor