tp #1070 tp #1071, minor surveyView refactoring
tp #1070 tp #1071, minor surveyView refactoring

onaio/dkobo,kobotoolbox/dkobo,jomolinare/dkobo,onaio/dkobo,kobotoolbox/dkobo,mainakibui/dkobo,jomolinare/dkobo,onaio/dkobo,kobotoolbox/dkobo,jomolinare/dkobo,mainakibui/dkobo,mainakibui/dkobo,kobotoolbox/dkobo,mainakibui/dkobo,onaio/dkobo,jomolinare/dkobo