[nova] Remove DVS alerts
[nova] Remove DVS alerts

We don't use DVS anymore anywhere and with the new alert-checker, these
come up as having no metrics.

sapcc/helm-charts,sapcc/helm-charts,sapcc/helm-charts,sapcc/helm-charts