[v6.d REVIEW] Polish sink + Failure test
[v6.d REVIEW] Polish sink + Failure test

Explicitly set no fatal and don't rely on return value
handling in the test routine.

Orig: https://github.com/perl6/roast/commit/49595cba0

dogbert17/roast,dogbert17/roast,perl6/roast