fix: Clear optimization bailouts on module.disconnect
fix: Clear optimization bailouts on module.disconnect

Ref: #5562

SimenB/webpack,SimenB/webpack,SimenB/webpack,SimenB/webpack,EliteScientist/webpack,webpack/webpack,webpack/webpack,webpack/webpack,webpack/webpack,NekR/webpack,EliteScientist/webpack,NekR/webpack