Fix navbar for mobile
Fix navbar for mobile

There was a `collapse` directive that was part of UI Bootstrap that I
missed in the upgrade. It needed to have the new `uib-` prefix added to
it.

levelonedev/gokibitz,neagle/gokibitz,neagle/gokibitz,levelonedev/gokibitz