vfs: fix tests not to upload a 0 length file
vfs: fix tests not to upload a 0 length file

Some remotes can't upload 0 length files, so this fixes the
TestCacheRename test so that it writes something to the file.

ncw/rclone,ncw/rclone,ncw/rclone,ncw/rclone