Fix rpbbucketlist bug caught by dialyzer
Fix rpbbucketlist bug caught by dialyzer

The new code has no clause to handle stream=undefined, which is what
we'll get in that one backwards compatibility case.

andytill/riak_kv