Fix the doubling of assessment totals in the course API document
Fix the doubling of assessment totals in the course API document

acgd-learn-the-web/www,acgd-learn-the-web/www,acgd-learn-the-web/acgd-learn-the-web.github.io,acgd-learn-the-web/www,acgd-learn-the-web/www,acgd-learn-the-web/www,acgd-learn-the-web/acgd-learn-the-web.github.io