Gracefully handle gNMI implementations that don't set Prefix.Target in their Update messages.
Gracefully handle gNMI implementations that don't set Prefix.Target in their
Update messages.

PiperOrigin-RevId: 228422879

openconfig/gnmi,openconfig/gnmi,openconfig/gnmi