TestAccount: Improve signatures of static methods
TestAccount: Improve signatures of static methods

Broaden the input type to accept Iterable instead of List. Narrow the
output type to return ImmutableList instead of List.

Change-Id: I0426f16738737d95eab734045ec742a8f4aa1b15

GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,qtproject/qtqa-gerrit,GerritCodeReview/gerrit,qtproject/qtqa-gerrit,qtproject/qtqa-gerrit,qtproject/qtqa-gerrit,GerritCodeReview/gerrit,qtproject/qtqa-gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,GerritCodeReview/gerrit,qtproject/qtqa-gerrit,qtproject/qtqa-gerrit