OSIS-4995 remove unneeded conditional logic
OSIS-4995 remove unneeded conditional logic

uclouvain/osis,uclouvain/OSIS-Louvain,uclouvain/osis,uclouvain/osis,uclouvain/OSIS-Louvain,uclouvain/OSIS-Louvain,uclouvain/osis