Fix compatibility with puppet-lint 2.2
Fix compatibility with puppet-lint 2.2

puppet-lint 2.2 introduced the :FUNCTION_NAME token type, effectively
breaking the existing simple checking for :NAME.  Here we check for
either token, so the plugin will continue to work pre 2.2.

deanwilson/puppet-lint-no_erb_template-check