BLuetooth: controller: hci: fix wrong sync handle in IQ samples report
BLuetooth: controller: hci: fix wrong sync handle in IQ samples report

There were no assignment to iq_report->hdr.handle in the code
hence all IQ samples reports had the same handle value which
was zero.

Since the handle is related with ll_sync_set pointer the handle
value may not be set in LLL.

The best place to set handle value is thread context where
bt_hci_evt_le_connectionless_iq_report is prepared.

Signed-off-by: Piotr Pryga <4cae3388a6c6e480df2109bb21aa832bf2c59595@nordicsemi.no>

galak/zephyr,galak/zephyr,galak/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,galak/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr