docs: Include section on the GroupByTransformer in the ML tutorial
docs: Include section on the GroupByTransformer in the ML tutorial

maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex