Fix chapter titling to actually use our override and include matching English
Fix chapter titling to actually use our override and include matching English

alerque/casile,alerque/casile,alerque/casile,alerque/casile,alerque/casile