test(e2e): add test for bundle image
test(e2e): add test for bundle image

WIP: this is currently using a local custom image.

operator-framework/operator-lifecycle-manager,operator-framework/operator-lifecycle-manager