add server name, comment on required env vars
add server name, comment on required env vars

fedspendingtransparency/data-act-build-tools,fedspendingtransparency/data-act-build-tools,fedspendingtransparency/data-act-build-tools