update ht translation
update ht translation

Change-Id: I39d5a65f69d6907a4059401b6a1805a2126e10ea

sfu/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,djbender/canvas-lms,djbender/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,sfu/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms