Refactor, FollowController don't return from onkey
Refactor, FollowController don't return from onkey

The return value from onkey() has no effect, remove the return
statements to avoid confusion.

Test Plan:
$ ./meta/run_tests.sh
.. Change images and try paste mode while in follow mode ..

aevri/mel,aevri/mel