Simplify condition in PublishingAdapter#publish
Simplify condition in PublishingAdapter#publish

I think inverting the condition and using an `if` block rather than a
`next` statement is easier to read. What's more it bring the code more
into line with `PublishingAdapter#save`.

alphagov/manuals-publisher,alphagov/manuals-publisher,alphagov/manuals-publisher