samples: net: Finish TCP support in echo server
samples: net: Finish TCP support in echo server

This adds the required code to echo server so that it works with TCP as
well.

Change-Id: Ib45dd91a52a60ddb4d8f0ae11175ceb52199c398
Signed-off-by: Leandro Pereira <51c7437a02b34df685e6b4ecb2e9bca23efe2e1a@intel.com>

rsalveti/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,galak/zephyr,galak/zephyr,zephyriot/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,sharronliu/zephyr,zephyriot/zephyr,holtmann/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,kraj/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,fractalclone/zephyr-riscv,aceofall/zephyr-iotos,fbsder/zephyr,sharronliu/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,fbsder/zephyr,fbsder/zephyr,explora26/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,nashif/zephyr,punitvara/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,bboozzoo/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,erwango/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,holtmann/zephyr,mbolivar/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,punitvara/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,mbolivar/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,runchip/zephyr-cc3220,bboozzoo/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,kraj/zephyr,nashif/zephyr,punitvara/zephyr,sharronliu/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,Vudentz/zephyr,pklazy/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,mbolivar/zephyr,holtmann/zephyr,explora26/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,bigdinotech/zephyr,kraj/zephyr,kraj/zephyr,zephyriot/zephyr,mbolivar/zephyr,mbolivar/zephyr,pklazy/zephyr,galak/zephyr,sharronliu/zephyr,punitvara/zephyr,galak/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,fbsder/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,erwango/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,ldts/zephyr,erwango/zephyr,erwango/zephyr,galak/zephyr,holtmann/zephyr,explora26/zephyr,Vudentz/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,nashif/zephyr,rsalveti/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,finikorg/zephyr,rsalveti/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyriot/zephyr,nashif/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,explora26/zephyr,bboozzoo/zephyr,erwango/zephyr,ldts/zephyr,rsalveti/zephyr,finikorg/zephyr,fbsder/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,sharronliu/zephyr,bigdinotech/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,bboozzoo/zephyr,bigdinotech/zephyr,pklazy/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,bigdinotech/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,ldts/zephyr,zephyriot/zephyr,finikorg/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,pklazy/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,kraj/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,explora26/zephyr,pklazy/zephyr,finikorg/zephyr,ldts/zephyr,bboozzoo/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,holtmann/zephyr,rsalveti/zephyr,punitvara/zephyr,bigdinotech/zephyr,runchip/zephyr-cc3200