config: remove double free of config->swaynag_command
config: remove double free of config->swaynag_command

Fixes #2796

1ace/sway,ascent12/sway,SirCmpwn/sway,ascent12/sway,ascent12/sway,1ace/sway,1ace/sway