Auto merge of #1531 - glennw:tc-tidy, r=kvark
Auto merge of #1531 - glennw:tc-tidy, r=kvark

Tidy up of the image request code in the texture cache.

This is prep work for some upcoming work to reduce the amount
of hashing we do in the resource cache.

<!-- Reviewable:start -->
---
This change is [<img src="https://reviewable.io/review_button.svg" height="34" align="absmiddle" alt="Reviewable"/>](https://reviewable.io/reviews/servo/webrender/1531)
<!-- Reviewable:end -->

servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender,servo/webrender