[NIMBLE-MGMT34] Add QualiExplore Navigation
[NIMBLE-MGMT34] Add QualiExplore Navigation

- Adapt the Navbar by introducing QualiExplore tab

nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service,nimble-platform/frontend-service