update README
update README

reformat warning and add horizontal lines
hide deprecated platforms quirks behind <details>
resort supported platforms
fix tiny errors
apache/cordova-plugin-contacts,apache/cordova-plugin-contacts,apache/cordova-plugin-contacts,apache/cordova-plugin-contacts