blockmanager: move peerverification label to actual peer loop
blockmanager: move peerverification label to actual peer loop

Earlier we would attempt to continue the inner loop after detecting a
bad peer, but this would just make us do redundant work on the next
transaction in the block. Instead we move the label such that the outer
lopp will be continued.

lightninglabs/neutrino