layers: Fix some function name passing
layers: Fix some function name passing

- This was constructing a temporary std::string for no reason
- Missing () as other similar cases use.

KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools