Fix extracting filename from full payload file path
Fix extracting filename from full payload file path

And remove unnecessary separators

kolab-groupware/akonadi,kolab-groupware/akonadi,kolab-groupware/akonadi,kolab-groupware/akonadi