Update RTCStats types and members in w3c_rtc.js to the latest spec.
Update RTCStats types and members in w3c_rtc.js to the latest spec.

PiperOrigin-RevId: 464881591

google/elemental2,google/elemental2