fix cleanup on remove()
fix cleanup on remove()

There was this/self typo and the element was completely removed, but
since this is an externally provided one, it makes more sense to just
clear its contents.
guygriffiths/category-remapper-js