CONFIG: Update docker compose to work with new deploy
CONFIG: Update docker compose to work with new deploy

jakerenzella/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api