replaygain: better types to represent peak methods
replaygain: better types to represent peak methods

thanks @ybnd in review https://github.com/beetbox/beets/pull/3996 for
this suggestion to properly represent the sum type

beetbox/beets,beetbox/beets,beetbox/beets,beetbox/beets