erratum: handle "content" in a dedicated variable
erratum: handle "content" in a dedicated variable

This multi-level dict was getting awkward, particularly with longer key
name strings. Assign it to a "content" variable for readability.

red-hat-storage/errata-tool,red-hat-storage/errata-tool,ktdreyer/errata-tool,ktdreyer/errata-tool