Add doc for troubleshooting SSL/TLS issues
Add doc for troubleshooting SSL/TLS issues

Can hopefully help with interpreting OpenSSL's cryptic error messages

DataONEorg/d1_python,DataONEorg/d1_python,DataONEorg/d1_python,DataONEorg/d1_python