Fix quoting behavior
Fix quoting behavior

Signed-off-by: Patrick Cable <9c87ee5a7612db2525d0e7d14411978182a2d64b@threatstack.com>

opscode-cookbooks/chef-client,chef-cookbooks/chef-client,opscode-cookbooks/chef-client,chef-cookbooks/chef-client,chef-cookbooks/chef-client,opscode-cookbooks/chef-client