Update deprecated diff.ObjectGoPrintDiff method
Update deprecated diff.ObjectGoPrintDiff method

Use `diff.ObjectGoPrintSideBySide` to print the difference.

Kubernetes-commit: 291c145bc567ca8ef82aee14098d0dda7c818300

kubernetes/sample-controller,kubernetes/sample-controller