(FV-110): Updated Readme.md file
(FV-110): Updated Readme.md file

Updated Setting Up and Running and Building for Production sections. Removed Old Notes to Remove section.

First-Peoples-Cultural-Council/fv-web-ui,First-Peoples-Cultural-Council/fv-web-ui,First-Peoples-Cultural-Council/fv-web-ui,First-Peoples-Cultural-Council/fv-web-ui,First-Peoples-Cultural-Council/fv-web-ui