Attempt to fix the messages generation and translate the kcfg strings
Attempt to fix the messages generation and translate the kcfg strings

svn path=/branches/KDE/3.5/kdepim/; revision=448917

lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi