fix small bug in direct messages api
fix small bug in direct messages api

strk/friendica,fabrixxm/friendica,tobiasd/friendica,annando/friendica,friendica/friendica,tobiasd/friendica,friendica/friendica,strk/friendica,tugelbend/friendica,friendica/friendica,tugelbend/friendica,fabrixxm/friendica,tobiasd/friendica,dissolve/friendica,strk/friendica,tobiasd/friendica,tugelbend/friendica,dissolve/friendica,fabrixxm/friendica,dissolve/friendica,strk/friendica,tobiasd/friendica,dissolve/friendica,annando/friendica,dissolve/friendica,fabrixxm/friendica,friendica/friendica,strk/friendica,annando/friendica,annando/friendica,annando/friendica,fabrixxm/friendica,tugelbend/friendica,tugelbend/friendica,friendica/friendica