Remove animations from chart tooltip.
Remove animations from chart tooltip.

BUG=catapult:#2285
R=sullivan@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/2174523002 .

catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult-csm,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,sahiljain/catapult