another small optimization since we can easily know the index at which the string escape occurs
another small optimization since we can easily know the index at which the string escape occurs

--HG--
extra : convert_revision : svn%3A583d1f64-3c3e-0410-8459-0f15fcd77d59/trunk%4086

riak-synrc/mochiweb