erlang_yum_repository_on_bintray: add a default for repo_gpgcheck
erlang_yum_repository_on_bintray: add a default for repo_gpgcheck

`nil` would have the same value as false.
This matches yum.conf(5) default.

jjasghar/rabbitmq,jjasghar/rabbitmq