Don't render empty cd-rom table in VM reconfigure screen
Don't render empty cd-rom table in VM reconfigure screen

Fixes https://github.com/ManageIQ/manageiq-ui-classic/issues/7096

ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic