Only call .render() if we're not already on the Bonfire tab.
Only call .render() if we're not already on the Bonfire tab.

oliversalzburg/cbc-kitten-scientists,cameroncondry/cbc-kitten-scientists,jacob-keller/kitten-scientists,oliversalzburg/cbc-kitten-scientists,rdancer/cbc-kitten-scientists,oliversalzburg/cbc-kitten-scientists