ovs_performance: Fix problem when 0% loss is not met
ovs_performance: Fix problem when 0% loss is not met

When zero loss is not met due to rounding the 1% index might not be
found. This commit fixes it.

chaudron/ovs_perf,chaudron/ovs_perf