DEV-41991 DEV-42756 : un-do the "fix" for the race condition regarding media data overwriting.
DEV-41991 DEV-42756 : un-do the "fix" for the race condition regarding media data overwriting.

I think the problem is that this floater's state is not updated
properly when the server response comes in.  This needs more thought.

gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm,gabeharms/firestorm