Add Redis requirement to native installation instructions
Add Redis requirement to native installation instructions

rbessick5/PrairieLearn,tbretl/PrairieLearn,tbretl/PrairieLearn,rbessick5/PrairieLearn,parasgithub/PrairieLearn,tbretl/PrairieLearn,parasgithub/PrairieLearn,parasgithub/PrairieLearn,tbretl/PrairieLearn,mwest1066/PrairieLearn,rbessick5/PrairieLearn,mwest1066/PrairieLearn,parasgithub/PrairieLearn,mwest1066/PrairieLearn,parasgithub/PrairieLearn,tbretl/PrairieLearn,mwest1066/PrairieLearn,rbessick5/PrairieLearn,mwest1066/PrairieLearn,rbessick5/PrairieLearn