PG-1189: Prevented message about quote settings not matching when Paratext proj is unavailable
PG-1189: Prevented message about quote settings not matching when Paratext proj is unavailable

sillsdev/Glyssen,sillsdev/Glyssen