Add docs configuration
Add docs configuration

To allow rendering the track's documents on the v3 website, we're introducing a docs/config.json file.

This commit adds the docs/config.json file.

icyrockcom/xpurescript,icyrockcom/xpurescript