Rename the Create ConfigMap tutorial (#7384)
Rename the Create ConfigMap tutorial (#7384)

Rename the Create ConfigMap tutorial to Configure Runtime Agent with Compass to better describe its purpose.
kyma-project/kyma,kyma-project/kyma,kyma-project/kyma,kyma-project/kyma