docs: link edit url to docs branch instead of master
docs: link edit url to docs branch instead of master

alexanderzobnin/grafana-zabbix,alexanderzobnin/grafana-zabbix,alexanderzobnin/grafana-zabbix,alexanderzobnin/grafana-zabbix,alexanderzobnin/grafana-zabbix,alexanderzobnin/grafana-zabbix