Set and use milestone using github's index (vs. string).
Set and use milestone using github's index (vs. string).

Testing additions:
* Fix passing of --github-token=
* Show more values on failure to create issue

kubernetes/release,kubernetes/release