viewer: fix binning setting for acA1920
viewer: fix binning setting for acA1920

By using a separate callback for region and binning, we avoid to send
out of bounds region, that seems to make the camera behave incorrectly.

AravisProject/aravis,AravisProject/aravis,AravisProject/aravis,AravisProject/aravis,AravisProject/aravis