Update fontmake submodule to v1.3.0
Update fontmake submodule to v1.3.0

googlei18n/noto-source,googlei18n/noto-source,googlefonts/noto-source,googlefonts/noto-source,googlefonts/noto-source,googlei18n/noto-source