fix for non-POSIX sh
fix for non-POSIX sh

pestophagous/unofficial_scratchpad_git-cvsimport_libexif,pestophagous/unofficial_scratchpad_git-cvsimport_libexif,pestophagous/unofficial_scratchpad_git-cvsimport_libexif