configure: remove old hack, fix bootstrapping with newer libtool
configure: remove old hack, fix bootstrapping with newer libtool

(cherry picked from commit ca1f4798f42300017ae30ccd789351f0c557f0a1)

vlc-mirror/vlc-2.1,vlc-mirror/vlc-2.1,jomanmuk/vlc-2.1,jomanmuk/vlc-2.1,jomanmuk/vlc-2.1,vlc-mirror/vlc-2.1,vlc-mirror/vlc-2.1,jomanmuk/vlc-2.1,jomanmuk/vlc-2.1,vlc-mirror/vlc-2.1,jomanmuk/vlc-2.1,vlc-mirror/vlc-2.1,vlc-mirror/vlc-2.1,jomanmuk/vlc-2.1