Migrate serving to istio.io/client-go apis (#6041)
Migrate serving to istio.io/client-go apis (#6041)

* Update knative.dev/pkg

* Switch serving to istio's client apis

knative-sandbox/net-istio,knative-sandbox/net-istio