Add missing localisation strings (for some errors)
Add missing localisation strings (for some errors)

Added a specific error string for prisoner number in case it’s useful to customise for that case.

ministryofjustice/prison-visits-2,ministryofjustice/prison-visits-2,ministryofjustice/prison-visits-2,ministryofjustice/prison-visits-2