daemon: check return of libusb_get_device_list
daemon: check return of libusb_get_device_list

[Arthur d'Avray: replaced return by syslog, fix possible overflow]
Acked-by: Arthur d'Avray

Turanic/usbwall,Turanic/usbwall