added .yarn-cache mount to docker build
added .yarn-cache mount to docker build

scalableminds/webknossos,scalableminds/webknossos,scalableminds/webknossos,scalableminds/webknossos,scalableminds/webknossos,scalableminds/webknossos