Fix failing admin test
Fix failing admin test

URL structure has changed recently.
See https://github.com/alphagov/performanceplatform-admin/pull/92
alphagov/pp-smokey,alphagov/pp-smokey,alphagov/pp-smokey