updated docs to reflect that eyewire api login call is no longer used/needed to access client managment
updated docs to reflect that eyewire api login call is no longer used/needed to access client managment

seung-lab/eyewire-public-api,seung-lab/eyewire-public-api