Modified the way the fields are inserted a little bit more
Modified the way the fields are inserted a little bit more

MarkusTeufelberger/openerp-web,MarkusTeufelberger/openerp-web,splbio/openerp-web,splbio/openerp-web,splbio/openerp-web,gisce/openerp-web,MarkusTeufelberger/openerp-web,gisce/openerp-web,gisce/openerp-web