core: Remove ResourceRefreshPlannableTransformer
core: Remove ResourceRefreshPlannableTransformer

This transformer is no longer needed, as we are not transforming
scale-out resource nodes into plannable nodes anymore, but rather just
taking a different eval sequence for resource refresh nodes with no
state.

hashicorp/terraform-plugin-sdk,hashicorp/terraform-plugin-sdk