Replace deprecated postgres circleci db image
Replace deprecated postgres circleci db image

Warnings raised on circleci UI

see https://discuss.circleci.com/t/legacy-convenience-image-deprecation/41034
for details.

ministryofjustice/advocate-defence-payments,ministryofjustice/advocate-defence-payments,ministryofjustice/advocate-defence-payments,ministryofjustice/advocate-defence-payments