Fix bin/test
Fix bin/test

Previously did not set the working directory, so that running bin/test
outside of the module would fail.

[#179048524](https://www.pivotaltracker.com/story/show/179048524)

cloudfoundry-incubator/galera-healthcheck,cloudfoundry-incubator/galera-healthcheck