Update the file upload.
Update the file upload.

This patch use the new way to upload a file: the
metadatas are now sent through the HTTP headers.

Change-Id: I3896c6d2638e0f6e1615b1d1f9b50074fbc8d080

redhat-cip/python-dciclient,redhat-cip/python-dciclient