[subset] keep and don't prune CPAL if OT-SVG table is present
[subset] keep and don't prune CPAL if OT-SVG table is present

Fixes #2814

or at least is a workaround until a proper 'fix'

fonttools/fonttools