fix: discussion configuration not saved to course for new provider (#29863)
fix: discussion configuration not saved to course for new provider (#29863)

This fixes an issue where updating settings for the new discussion provider using the API doesn't save them to the course.
eduNEXT/edx-platform,angelapper/edx-platform,eduNEXT/edx-platform,eduNEXT/edx-platform,angelapper/edx-platform,angelapper/edx-platform,eduNEXT/edx-platform,angelapper/edx-platform