docs: Fix rendering of markdown on performance page
docs: Fix rendering of markdown on performance page

Fix issue with markdown not being rendered on /docs/install/performance.mdx.

Resolves #8049

hashicorp/consul,hashicorp/consul,hashicorp/consul,hashicorp/consul