buildkite: Propagate GITHUB_EMAIL to Docker (#1525)
buildkite: Propagate GITHUB_EMAIL to Docker (#1525)

The email address for the bot wasn't being propagated to the Docker
image. This is why the script was falling back to me (the creator of the
job) as the author.
yarpc/yarpc-go,yarpc/yarpc-go