Make Editor code more regular
Make Editor code more regular

Now this method looks like all the other ones that have to edit a
union-typed child node. This regularity makes it easier to automatically
rewrite Editor for #111.

ceylon/ceylon.ast