txscript: Fix addresses displayed in JSON output
txscript: Fix addresses displayed in JSON output

Reviewers: johann, alexbosworth

Differential Revision: https://phabricator.bitgo.com/D4374

BitGo/prova,BitGo/prova