[Rest Api Compatibility] Enable parent_join inner_hits test (#75560)
[Rest Api Compatibility] Enable parent_join inner_hits test (#75560)

The test in 7.x was fixed in #75534
GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch