BatchUploader: no authorization check when in CLI
BatchUploader: no authorization check when in CLI

* When launched via bibtask there should be no authorization
  check performed against the req object.

inveniosoftware/invenio,tiborsimko/invenio,inveniosoftware/invenio,tiborsimko/invenio