Sanitize the name of generated source code files for OCaml
Sanitize the name of generated source code files for OCaml

Removing all but characters, digits and underscores, so we end up with a
name that's a valid module name.

PerformanceVision/ramen,PerformanceVision/ramen