add haquote function to template funcmap
add haquote function to template funcmap

So that templates can quote strings and be sure they won't cause
a line parsing error in haproxy.

jcmoraisjr/haproxy-ingress,jcmoraisjr/haproxy-ingress