Update README.md to reflect LLVM toolchain presence
Update README.md to reflect LLVM toolchain presence

CodethinkLabs/omnibus-codethink-toolchain,ssssam/omnibus-codethink-toolchain,CodethinkLabs/omnibus-codethink-toolchain,CodethinkLabs/omnibus-codethink-toolchain