expvar: add missing locking in String methods
expvar: add missing locking in String methods

R=golang-dev, rsc
CC=golang-dev
http://codereview.appspot.com/5726062
abustany/go,abustany/go,abustany/go,abustany/go,abustany/go,abustany/go,abustany/go