CONTRIBUTING: add logs access instructions.
CONTRIBUTING: add logs access instructions.

PiperOrigin-RevId: 257870018

google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor