zsh autocomplete: fix incorrect flag exclusions for 'create' and 'up'
zsh autocomplete: fix incorrect flag exclusions for 'create' and 'up'

Signed-off-by: Andre Eriksson <cd08fcb9e89840d77068e4f03b76cd2567fcbcd9@gmail.com>

swoopla/compose,sdurrheimer/compose,hoogenm/compose,vdemeester/compose,michael-k/docker-compose,thaJeztah/compose,dnephin/compose,dnephin/compose,andrewgee/compose,thaJeztah/compose,michael-k/docker-compose,funkyfuture/docker-compose,funkyfuture/docker-compose,swoopla/compose,hoogenm/compose,dbdd4us/compose,denverdino/compose,shin-/compose,shin-/compose,jrabbit/compose,sdurrheimer/compose,schmunk42/compose,denverdino/compose,dbdd4us/compose,GM-Alex/compose,andrewgee/compose,GM-Alex/compose,vdemeester/compose,schmunk42/compose,jrabbit/compose