domain/certs: fix bug where a self-signed cert would not get identified as a self-signed cert
domain/certs: fix bug where a self-signed cert would not get identified as a self-signed cert

YunoHost/yunohost,YunoHost/yunohost,YunoHost/yunohost,YunoHost/yunohost