PE ResourcesManager: correctly handle empty strings
PE ResourcesManager: correctly handle empty strings

addresses https://github.com/lief-project/LIEF/issues/245

lief-project/LIEF,lief-project/LIEF,lief-project/LIEF,lief-project/LIEF