Add datadog NATS configuration to NATS VMs
Add datadog NATS configuration to NATS VMs

Add the NATS job from the datadog-for-cloudfoundy release to the NATS
hosts. This configures the datadog agent to monitor NATS processes and
ports.

alphagov/paas-cf,alphagov/paas-cf,alphagov/paas-cf,alphagov/paas-cf,alphagov/paas-cf,alphagov/paas-cf,alphagov/paas-cf,alphagov/paas-cf