InputStream.asList: fix.
InputStream.asList: fix.

	* share/urbi/input-stream.u: Make it atomic.
	Don't use return uselessly.

aldebaran/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi