Bump Flask and Werkzeug dependencies
Bump Flask and Werkzeug dependencies

Both of these are now on 2.2.x, and we've done the necessary groundwork
in previous patches, so let's upgrade.

alphagov/notifications-admin,alphagov/notifications-admin,alphagov/notifications-admin,alphagov/notifications-admin