[DOCFIX] Add collectInfo command to doc
[DOCFIX] Add collectInfo command to doc

This adds `collectInfo` command to `Troubleshooting.md`.

The improvements to command printouts are addressed in #11037

pr-link: Alluxio/alluxio#10926
change-id: cid-e099c7c9ade97b9c4eaab9ad46e353143c4c6fb3
wwjiang007/alluxio,Alluxio/alluxio,wwjiang007/alluxio,wwjiang007/alluxio,maobaolong/alluxio,bf8086/alluxio,Alluxio/alluxio,calvinjia/tachyon,bf8086/alluxio,maobaolong/alluxio,Alluxio/alluxio,bf8086/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,maobaolong/alluxio,wwjiang007/alluxio,wwjiang007/alluxio,bf8086/alluxio,maobaolong/alluxio,wwjiang007/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,bf8086/alluxio,maobaolong/alluxio,Alluxio/alluxio,wwjiang007/alluxio,maobaolong/alluxio,calvinjia/tachyon,Alluxio/alluxio,Alluxio/alluxio,Alluxio/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,maobaolong/alluxio,wwjiang007/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,calvinjia/tachyon,maobaolong/alluxio,calvinjia/tachyon,bf8086/alluxio,EvilMcJerkface/alluxio,Alluxio/alluxio,wwjiang007/alluxio,Alluxio/alluxio,bf8086/alluxio,calvinjia/tachyon,calvinjia/tachyon,wwjiang007/alluxio,bf8086/alluxio,calvinjia/tachyon,maobaolong/alluxio,Alluxio/alluxio,maobaolong/alluxio,calvinjia/tachyon