third_party: Fix da1469x_udc enumeration and support for composite gadgets
third_party: Fix da1469x_udc enumeration and support for composite gadgets

embox/embox,embox/embox,embox/embox,embox/embox,embox/embox,embox/embox