Refactor autoscaling e2e tests (#5263)
Refactor autoscaling e2e tests (#5263)

* add test

* use vegeta

* add target tu as annotations

* remove ctx settings

* consider resolvedDomain

* solve comments

* remove the new test

* remove tegeta

* add comment for cc

knative/serving,knative/serving