readme: update custom command instructions
readme: update custom command instructions

Patch 'build_py' instead of 'develop/install', as this will ensure that
generated files are created/up-to-date before 'build_py' is run and for
all commands ('develop/install/bdist_egg/...') that depend on 'build'.

ColinDuquesnoy/pyqt_distutils