Add @SafeVarargs to MetadataService.usedBy methods
Add @SafeVarargs to MetadataService.usedBy methods

It's necessary to make those methods final and
that's not backward compatible.

liry/gooddata-java,martiner/gooddata-java,standevgd/gooddata-java