Update reverse proxy file name (#6590)
Update reverse proxy file name (#6590)

s/reverse_proxy.rst/reverse_proxy.md/
matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse