dendrite-upgrade-test: tweaks to get it to run under CI in docker (#1905)
dendrite-upgrade-test: tweaks to get it to run under CI in docker (#1905)

* dendrite-upgrade-test: tweaks to get it to run under CI in docker

* Linting
matrix-org/dendrite,matrix-org/dendrite,matrix-org/dendrite,matrix-org/dendrite