MOBILE-3976 messages: Simplify settings UI
MOBILE-3976 messages: Simplify settings UI

reskit/moodlemobile,reskit/moodlemobile,reskit/moodlemobile,reskit/moodlemobile,reskit/moodlemobile,reskit/moodlemobile