Revise README to reflect #1293 (#1299)
Revise README to reflect #1293 (#1299)

* Revise README to reflect #1293

* Fix incorrect docker-compose syntax

gdbelvin/keytransparency,google/keytransparency,gdbelvin/keytransparency,google/keytransparency