Add NoReturn versions of serviceConnection and serviceStream and use them when binding these methods for later invocation since Windows will not ignore return values when bound to void tr1::functions.
Add NoReturn versions of serviceConnection and serviceStream and use them when binding these methods for later invocation since Windows will not ignore return values when bound to void tr1::functions.

sirikata/sirikata,sirikata/sirikata,sirikata/sirikata,sirikata/sirikata,sirikata/sirikata,sirikata/sirikata,sirikata/sirikata,sirikata/sirikata