BrowserPlugin.php: replace HTML strings with heredocs
BrowserPlugin.php: replace HTML strings with heredocs

In preparation for the move to SabreDAV 2.1 browser plugin format, which
uses heredocs.

1afa/sambadav,aklomp/sambadav,1afa/sambadav