Fix the VMSS name and resource group name when updating VMSS for LoadBalancer backendPools.
Fix the VMSS name and resource group name when updating VMSS for LoadBalancer backendPools.

Kubernetes-commit: 0cb5f3b11f4b1b851e543649b83d82f610d9c359

kubernetes/legacy-cloud-providers