Add support to pass return_code via bisect buildbucket job.
Add support to pass return_code via bisect buildbucket job.

Review URL: https://codereview.chromium.org/1313623004

catapult-project/catapult-csm,0x90sled/catapult,catapult-project/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,benschmaus/catapult,sahiljain/catapult,0x90sled/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,sahiljain/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult-csm,SummerLW/Perf-Insight-Report,catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,benschmaus/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,catapult-project/catapult,0x90sled/catapult,sahiljain/catapult,catapult-project/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report