Fix `Using an AWS-integrated identity provider and role` backup section (#2926)
Fix `Using an AWS-integrated identity provider and role` backup section (#2926)

> fix spacing, linking
> edit documentation
> add internal link
CrunchyData/postgres-operator,CrunchyData/postgres-operator