Revert "Minor efficiency / niceness improvement in client.js"
Revert "Minor efficiency / niceness improvement in client.js"

This reverts commit 8041fa437b2768d388694e262d53d65b40604155.

cnlohr/bridgesim,cnlohr/bridgesim,cnlohr/bridgesim,cnlohr/bridgesim