[Mono.Debugging] Fixed ObjectValue.Refresh() to emit ValueChanged event
[Mono.Debugging] Fixed ObjectValue.Refresh() to emit ValueChanged event

This will be needed for some upcoming fixes to the Cocoa ObjectValueTreeView

Unity-Technologies/debugger-libs,mono/debugger-libs,Unity-Technologies/debugger-libs,mono/debugger-libs