codec: libass: show dialog for fontconfig cache recreation on osx
codec: libass: show dialog for fontconfig cache recreation on osx

close #12014

xkfz007/vlc,vlc-mirror/vlc,shyamalschandra/vlc,vlc-mirror/vlc,vlc-mirror/vlc,krichter722/vlc,shyamalschandra/vlc,shyamalschandra/vlc,vlc-mirror/vlc,xkfz007/vlc,shyamalschandra/vlc,shyamalschandra/vlc,shyamalschandra/vlc,shyamalschandra/vlc,krichter722/vlc,xkfz007/vlc,xkfz007/vlc,xkfz007/vlc,krichter722/vlc,xkfz007/vlc,vlc-mirror/vlc,krichter722/vlc,krichter722/vlc,krichter722/vlc,xkfz007/vlc,vlc-mirror/vlc,krichter722/vlc,vlc-mirror/vlc