Update docs/Advanced-Usage/DTM-Debugging.rst
Update docs/Advanced-Usage/DTM-Debugging.rst

Co-Authored-By: Jerry Zhao <b075fbd7c67915ec09a77e369f71a3be8ed24d01@berkeley.edu>
ucb-bar/chipyard,ucb-bar/chipyard,ucb-bar/chipyard,ucb-bar/chipyard