change normalize_sort_title to normalize_sort_field
change normalize_sort_title to normalize_sort_field

With some options to make it more generic. Going to use on collection sort name

barbarahui/harvester,mredar/harvester,mredar/harvester,ucldc/harvester,ucldc/harvester,barbarahui/harvester