functests: Only tests gitweb access w/o public/private notion
functests: Only tests gitweb access w/o public/private notion

This patch convert the gitweb access test to use the
resources backend instead of managesf and remove
the attempt to verify a private project.

Change-Id: Ia1f148683e8d2cbd18986bf94ad87f3ccd6b75cc
Story: 57

enovance/software-factory,enovance/software-factory,enovance/software-factory,enovance/software-factory,enovance/software-factory