update repo name in README
update repo name in README

dubb-b/salt-pkg-tests,saltstack/salt-pkg-tests,jfindlay/salt-pkg-tests,dubb-b/salt-pkg-tests,dubb-b/salt-pkg-tests,saltstack/salt-pkg-tests,saltstack/salt-pkg-tests