cmdline: Improve arguments list
cmdline: Improve arguments list

This patch contains several improvements for arguments list:
- use capitals consistently
- remove full stop sign at the end
- use "experimental" constiently for unstable and hacky features
- use <> for variables consistenly
- use [] for optional parts consistently.
- shorten some format strings to make /help more readable
- replace whitespace in variables for better readability (especialy man page)
- fix wrong argument tyes
- add missing formats

RangeeGmbH/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,erbth/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,oshogbo/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,erbth/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,chipitsine/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,chipitsine/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,erbth/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,erbth/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,ondrejholy/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,erbth/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,ilammy/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,bjcollins/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,awakecoding/FreeRDP,erbth/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,erbth/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,mfleisz/FreeRDP,akallabeth/FreeRDP,Devolutions/FreeRDP,RangeeGmbH/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,erbth/FreeRDP,FreeRDP/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,ivan-83/FreeRDP,bmiklautz/FreeRDP,yurashek/FreeRDP,DavBfr/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,awakecoding/FreeRDP,nfedera/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,cedrozor/FreeRDP,eledoux/FreeRDP,chipitsine/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,FreeRDP/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,yurashek/FreeRDP,rjcorrig/FreeRDP,oshogbo/FreeRDP,cloudbase/FreeRDP-dev,mfleisz/FreeRDP