Fix Incorrect Scaling Threshold Logging Behavior
Fix Incorrect Scaling Threshold Logging Behavior

This commit fixes incorrect logging behavior that
occurs when Replicator has determined the cluster
scaling threshold has been reached.

Closes #140.

elsevier-core-engineering/replicator,elsevier-core-engineering/replicator