Revise the generic methods doc.
Revise the generic methods doc.

- Clarify up front that "methods" also applies to functions.

- Note that it is an error to use a type parameter as a type literal.

R=leafp@google.com, skybrian@google.com

Review URL: https://codereview.chromium.org/2555803003 .

dart-archive/dart-sdk,dart-lang/sdk,dartino/dart-sdk,dartino/dart-sdk,dart-lang/sdk,dart-lang/sdk,dart-archive/dart-sdk,dartino/dart-sdk,dart-lang/sdk,dartino/dart-sdk,dart-lang/sdk,dart-archive/dart-sdk,dart-archive/dart-sdk,dart-archive/dart-sdk,dartino/dart-sdk,dartino/dart-sdk,dartino/dart-sdk,dartino/dart-sdk,dart-archive/dart-sdk,dart-archive/dart-sdk,dart-archive/dart-sdk,dartino/dart-sdk,dart-lang/sdk,dart-archive/dart-sdk,dart-lang/sdk,dart-lang/sdk