tubes-manager: factor out tubes_capabilities_new
tubes-manager: factor out tubes_capabilities_new

freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut