fix set-pipeline url
fix set-pipeline url

note: haven't been able to regen the bindata (`make`), so not bumping
this yet.

concourse/concourse,concourse/concourse,concourse/concourse,concourse/concourse,concourse/concourse