housekeeping: Mention more supported platforms (#741)
housekeeping: Mention more supported platforms (#741)

* housekeeping: Mention more supported platforms
* fix: Remove platform title duplicate
* fix: Distinguish Uno and Uno WinUI, update links
reactiveui/website,reactiveui/website,reactiveui/website,reactiveui/website