Fix typos in Chinese README.md
Fix typos in Chinese README.md

Fixed couple typos in Chinese text, and replaced half-width commas with full-width ones to make formatting consistent.
xcv58/awesome-mac,SalvatoreTosti/awesome-mac,SalvatoreTosti/awesome-mac,jaywcjlove/awesome-mac