Made changes to messages.pot so that it does include the translatable strings
Made changes to messages.pot so that it does include the translatable strings

Next step to fix. The names of the language pot files

jakeclawson/Pinta,PintaProject/Pinta,jakeclawson/Pinta,Mailaender/Pinta,PintaProject/Pinta,PintaProject/Pinta,Fenex/Pinta,Fenex/Pinta,Mailaender/Pinta