Fix missing manual tags on targets for Bazel container image.
Fix missing manual tags on targets for Bazel container image.

Bug: 168619301
Change-Id: I337b9a1e31d9b8ccc82732b61b4f8f1c13a9a8d2

world-federation-of-advertisers/cross-media-measurement,world-federation-of-advertisers/cross-media-measurement,world-federation-of-advertisers/cross-media-measurement