Fix update issue on where service doesn't roll back on failure
Fix update issue on where service doesn't roll back on failure

Signed-off-by: Adam Williams <9b0bb6d8221e7e7c0d84e929f259a97887b2819e@mirantis.com>

docker/swarmkit,docker/swarmkit