l10n: Updated German (de) translation to 38%
l10n: Updated German (de) translation to 38%

New status: 148 messages complete with 28 fuzzies and 209 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).

ofer43211/unisubs,ujdhesa/unisubs,wevoice/wesub,pculture/unisubs,ofer43211/unisubs,eloquence/unisubs,wevoice/wesub,ujdhesa/unisubs,eloquence/unisubs,eloquence/unisubs,ReachingOut/unisubs,norayr/unisubs,ReachingOut/unisubs,eloquence/unisubs,pculture/unisubs,ujdhesa/unisubs,norayr/unisubs,norayr/unisubs,ujdhesa/unisubs,pculture/unisubs,ReachingOut/unisubs,wevoice/wesub,ReachingOut/unisubs,wevoice/wesub,ofer43211/unisubs,norayr/unisubs,ofer43211/unisubs,pculture/unisubs