setup.py: Choose cryptography version based on python version
setup.py: Choose cryptography version based on python version

Cryptography 3.4 does not support python2.

secure-systems-lab/securesystemslib,secure-systems-lab/securesystemslib