If an error occurs during docgen, log.Fatal
If an error occurs during docgen, log.Fatal

Previous behavior was ignoring the error value.

Workiva/go-rest,kevinsookocheff-wf/go-rest,aaronkavlie-wf/go-rest,tylerrinnan-wf/go-rest