Fix reST online renderer link
Fix reST online renderer link

The current reST renderer link in the template file points to an
expired domain.

Change-Id: Ie062da28d826828aa0fee368f0f0e7f96216b1e6

openstack/cinder-specs