github-management: add docs for master to main migration
github-management: add docs for master to main migration

This document is meant to be used by repos without too much traffic,
if they wish to migrate the default branch from master to main.

kubernetes/community,kubernetes/community,kubernetes/community