fs: never return inodes whose lookup counts may have hit zero.
fs: never return inodes whose lookup counts may have hit zero.

I believe this will address the crash in #170.

GoogleCloudPlatform/gcsfuse,GoogleCloudPlatform/gcsfuse,GoogleCloudPlatform/gcsfuse