readme: add Arch Linux as a tested platform on opam
readme: add Arch Linux as a tested platform on opam

[skip ci]

maelvalais/ocamlyices2,maelvalais/ocamlyices2,maelvalais/ocamlyices2,maelvalais/ocamlyices2