docs: add some `make upgrade` instructions to the Makefile
docs: add some `make upgrade` instructions to the Makefile

nedbat/coveragepy,nedbat/coveragepy,nedbat/coveragepy,nedbat/coveragepy,nedbat/coveragepy