Avoid chaining method calls in SectionBuilder#call
Avoid chaining method calls in SectionBuilder#call

This is going to make it easier to switch from calling
`DocumentFactoryRegistry.new.section_factory_factory`
to instantiating a new `SectionFactory`.

alphagov/manuals-publisher,alphagov/manuals-publisher,alphagov/manuals-publisher