Fix tests for fastboot device detection on Windows CI. (#792)
Fix tests for fastboot device detection on Windows CI. (#792)

mock out `list_fastboot_devices` in relevant tests

Co-authored-by: Aidan Holm <78aaad9582b75c3bea2f2d203d9d0f93599e069a@google.com>
google/mobly