Fix SRCDIR for qemu build
Fix SRCDIR for qemu build

RDIR (the initial working directory) is not necessarily the top of the
chipyard source tree.

ucb-bar/chipyard,ucb-bar/chipyard,ucb-bar/chipyard,ucb-bar/chipyard