use more typical comparison for "value not found", #222
use more typical comparison for "value not found", #222

Signed-off-by: Chris Malley <74b2712074b149d140079dbd7e875955d192e617@pixelzoom.com>

phetsims/axon,phetsims/axon,phetsims/axon