Japanese translation of git-gui
Japanese translation of git-gui

[jes: Also includes work from Junio Hamano]

Signed-off-by: しらいしななこ <7d97fbf70141dda63063292abadb698cc511a125@bluebottle.com>
Signed-off-by: Johannes Schindelin <53fb8db7833fca1e1746dd8592f61048d350f64c@gmx.de>

destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git,destenson/git