Style fixes for CONTRIBUTING.rst.
Style fixes for CONTRIBUTING.rst.

galaxyproject/pulsar,ssorgatem/pulsar,jmchilton/pulsar,ssorgatem/pulsar,jmchilton/pulsar,natefoo/pulsar,natefoo/pulsar,galaxyproject/pulsar