Simplify VaultEditor methods
Simplify VaultEditor methods

We don't need to keep creating VaultLibs everywhere, and we don't need
to keep checking for errors because VaultLib does it already.

thaim/ansible,thaim/ansible