MetadataParser: Reduce the media creation catch scope
MetadataParser: Reduce the media creation catch scope

We are only interested in foreign key constraint violation when creating
the media, not the file

chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary