Update REDMINE.md
Update REDMINE.md

Adding a line about custom domain for Google Apps. It might clear some problem people might have in the future.

scrapinghub/docker-redmine,scrapinghub/docker-redmine