ci: simplify RBE execution (#29731)
ci: simplify RBE execution (#29731)

Run all targets with RBE config. Previously we filtered out one target, //tools/ts-api-guardian:tests, and ran that with a different bazelrc

PR Close #29731

gdi2290/angular,sarunint/angular,angular-indonesia/angular,Brocco/angular,gkalpak/angular,Brocco/angular,gnomeontherun/angular,brandonroberts/angular,sarunint/angular,mprobst/angular,IgorMinar/angular,mhevery/angular,brandonroberts/angular,mhevery/angular,gdi2290/angular,wKoza/angular,alexeagle/angular,gkalpak/angular,alexeagle/angular,JiaLiPassion/angular,Brocco/angular,mprobst/angular,StephenFluin/angular,blesh/angular,manekinekko/angular,gkalpak/angular,shairez/angular,Toxicable/angular,alxhub/angular,jasonaden/angular,alxhub/angular,brandonroberts/angular,shairez/angular,petebacondarwin/angular,angular-indonesia/angular,manekinekko/angular,wKoza/angular,snaptech/angular,gnomeontherun/angular,StephenFluin/angular,shairez/angular,alexeagle/angular,snaptech/angular,snaptech/angular,blesh/angular,wKoza/angular,mgechev/angular,gnomeontherun/angular,gdi2290/angular,jasonaden/angular,vikerman/angular,snaptech/angular,IgorMinar/angular,Toxicable/angular,manekinekko/angular,juristr/angular,ocombe/angular,mhevery/angular,sarunint/angular,filipesilva/angular,petebacondarwin/angular,IgorMinar/angular,mprobst/angular,vikerman/angular,gdi2290/angular,mgechev/angular,filipesilva/angular,shairez/angular,JiaLiPassion/angular,matsko/angular,mprobst/angular,mprobst/angular,matsko/angular,juristr/angular,mlaval/angular,StephenFluin/angular,alxhub/angular,jasonaden/angular,Brocco/angular,brandonroberts/angular,mhevery/angular,vikerman/angular,jasonaden/angular,wKoza/angular,wKoza/angular,IgorMinar/angular,JiaLiPassion/angular,jasonaden/angular,mprobst/angular,filipesilva/angular,gdi2290/angular,juristr/angular,gkalpak/angular,mlaval/angular,angular-indonesia/angular,angular/angular,filipesilva/angular,ocombe/angular,Toxicable/angular,petebacondarwin/angular,matsko/angular,shairez/angular,mgechev/angular,blesh/angular,matsko/angular,IdeaBlade/angular,snaptech/angular,angular/angular,angular/angular,filipesilva/angular,jasonaden/angular,IdeaBlade/angular,sarunint/angular,petebacondarwin/angular,JiaLiPassion/angular,Brocco/angular,manekinekko/angular,wKoza/angular,mgechev/angular,matsko/angular,vikerman/angular,Toxicable/angular,alexeagle/angular,IdeaBlade/angular,mgechev/angular,petebacondarwin/angular,ocombe/angular,angular/angular,IdeaBlade/angular,sarunint/angular,mhevery/angular,StephenFluin/angular,vikerman/angular,juristr/angular,alexeagle/angular,petebacondarwin/angular,Toxicable/angular,ocombe/angular,gnomeontherun/angular,manekinekko/angular,IdeaBlade/angular,vikerman/angular,brandonroberts/angular,blesh/angular,ocombe/angular,brandonroberts/angular,alxhub/angular,alexeagle/angular,juristr/angular,juristr/angular,sarunint/angular,blesh/angular,Brocco/angular,ocombe/angular,Toxicable/angular,manekinekko/angular,alxhub/angular,StephenFluin/angular,angular-indonesia/angular,snaptech/angular,mhevery/angular,gdi2290/angular,mlaval/angular,IgorMinar/angular,mlaval/angular,mlaval/angular,IgorMinar/angular