namespace-browser: Use ipv4 addresses for sample world
namespace-browser: Use ipv4 addresses for sample world

Also exits on error, rather than panicking

Change-Id: I829824df3ab7c9e7e40f576d85ad5924334c1714

vanadium/browser,vanadium/browser,vanadium/browser,vanadium/browser