split yaml2db to methods to make the code less complex
split yaml2db to methods to make the code less complex

IslamElsayed/translation_center,BadrIT/translation_center,IslamElsayed/translation_center,BadrIT/translation_center,IslamElsayed/translation_center,BadrIT/translation_center