build_image: Correctly disable verity on unsupported boards
build_image: Correctly disable verity on unsupported boards

Fixes up missing bit from e630a36e50799ec72305b03a6d6fe354d2b8b059.

coreos/scripts,coreos/scripts,glevand/coreos--scripts,glevand/coreos--scripts