if unable to find cell, get helpful error message rather than segfault
if unable to find cell, get helpful error message rather than segfault

walshjon/openmc,walshjon/openmc,amandalund/openmc,walshjon/openmc,amandalund/openmc,amandalund/openmc,walshjon/openmc,amandalund/openmc