VFS-5228 replace hist match to expectation with assert fun
VFS-5228 replace hist match to expectation with assert fun

* check histogram len and content sum instead of matching transfer histograms to expected ones (in case of transfers spanning multiple minutes/hours tests was failing)

onedata/op-worker,onedata/op-worker,onedata/op-worker