docs(guide): Update example in Custom Backend (#2957)
docs(guide): Update example in Custom Backend (#2957)

* docs(guide): Replace "can" with "must"
* docs(guide): Update "Going further" example

algolia/instantsearch.js,algolia/instantsearch.js,algolia/instantsearch.js