use self.getdict('setenv') instead of extra parsing that fails
use self.getdict('setenv') instead of extra parsing that fails

--HG--
branch : fix_env_use

Avira/tox,gaborbernat/tox,selimb/tox,loechel/tox,tox-dev/tox