align support for PDOM ids around PDOMInstance uniqueIds (two strategies), https://github.com/phetsims/phet-io/issues/1847
align support for PDOM ids around PDOMInstance uniqueIds (two strategies), https://github.com/phetsims/phet-io/issues/1847

phetsims/sun,phetsims/sun,phetsims/sun