Add CliTable.echo tests
Add CliTable.echo tests

Added to replace those removed from test_cci. These are different,
however, in that they do not use row borders. I don't think these are
needed for this initial version, but they should probably be added.

SalesforceFoundation/CumulusCI,SalesforceFoundation/CumulusCI