Update param name for disease typeahead
Update param name for disease typeahead

Backend will now search both disease names/aliases and doids.
Closes #653

genome/civic-client,yanyangfeng/civic-client,yanyangfeng/civic-client,genome/civic-client