Fix endianness bug in _mesa_texstore_argb8888()
Fix endianness bug in _mesa_texstore_argb8888()

On big-endian, storing in _mesa_texformat_argb8888 format produced wrong results.
Also, clean-up nearby code to match.

bkaradzic/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,zeux/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,djreep81/glsl-optimizer,metora/MesaGLSLCompiler,djreep81/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,djreep81/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,zeux/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,zeux/glsl-optimizer,adobe/glsl2agal,zeux/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,KTXSoftware/glsl2agal,dellis1972/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,djreep81/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,KTXSoftware/glsl2agal,jbarczak/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,metora/MesaGLSLCompiler,mapbox/glsl-optimizer,adobe/glsl2agal,wolf96/glsl-optimizer,KTXSoftware/glsl2agal,zz85/glsl-optimizer,djreep81/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,dellis1972/glsl-optimizer,mapbox/glsl-optimizer,KTXSoftware/glsl2agal,dellis1972/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,KTXSoftware/glsl2agal,benaadams/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,bkaradzic/glsl-optimizer,tokyovigilante/glsl-optimizer,wolf96/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,adobe/glsl2agal,zeux/glsl-optimizer,jbarczak/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,metora/MesaGLSLCompiler,zz85/glsl-optimizer,zz85/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,benaadams/glsl-optimizer,mcanthony/glsl-optimizer,adobe/glsl2agal,jbarczak/glsl-optimizer,adobe/glsl2agal