update maven and gradle instructions for 4.0.2
update maven and gradle instructions for 4.0.2

marklogic/java-client-api,marklogic/java-client-api,marklogic/java-client-api,marklogic/java-client-api,marklogic/java-client-api