updated CNAME of documentation website to docs.digdag.io
updated CNAME of documentation website to docs.digdag.io

treasure-data/digdag,treasure-data/digdag,treasure-data/digdag,treasure-data/digdag,treasure-data/digdag,treasure-data/digdag,treasure-data/digdag