Fixes an `undefined` bug introduced by the underscore->lodash pluck->map migration.
Fixes an `undefined` bug introduced by the underscore->lodash pluck->map migration.

ucam-cl-dtg/isaac-app,ucam-cl-dtg/isaac-app,ucam-cl-dtg/isaac-app,ucam-cl-dtg/isaac-app