ci(postgres): ensure travis is using postgres version 9.6
ci(postgres): ensure travis is using postgres version 9.6

conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager