should add space to coding history if necessary
should add space to coding history if necessary

If coding history has an uneven number of characters, add a space to the
end. This will fore bwf metaedit to report the chunk as having an
even-number of bytes.

IUMDPI/IUMediaHelperApps