[INTERNAL] Fix links in CONTRIBUTING.md
[INTERNAL] Fix links in CONTRIBUTING.md

SAP/ui5-inspector,SeeSharpSoft/ui5-inspector,SeeSharpSoft/ui5-inspector,SAP/ui5-inspector,SAP/ui5-inspector,akudev/ui5-inspector,akudev/ui5-inspector