Replace 'whitelist' with 'allowlist' in configurability docs
Replace 'whitelist' with 'allowlist' in configurability docs

Didn't replace code references, which need to be migrated over in actual code (both the code and .bzl references)

PiperOrigin-RevId: 316906613

cushon/bazel,twitter-forks/bazel,meteorcloudy/bazel,meteorcloudy/bazel,twitter-forks/bazel,cushon/bazel,werkt/bazel,twitter-forks/bazel,bazelbuild/bazel,katre/bazel,perezd/bazel,ulfjack/bazel,katre/bazel,ulfjack/bazel,safarmer/bazel,werkt/bazel,ButterflyNetwork/bazel,cushon/bazel,ButterflyNetwork/bazel,werkt/bazel,safarmer/bazel,perezd/bazel,perezd/bazel,ulfjack/bazel,werkt/bazel,davidzchen/bazel,davidzchen/bazel,twitter-forks/bazel,safarmer/bazel,twitter-forks/bazel,ulfjack/bazel,katre/bazel,ulfjack/bazel,perezd/bazel,perezd/bazel,bazelbuild/bazel,davidzchen/bazel,werkt/bazel,davidzchen/bazel,bazelbuild/bazel,perezd/bazel,bazelbuild/bazel,katre/bazel,twitter-forks/bazel,davidzchen/bazel,twitter-forks/bazel,cushon/bazel,meteorcloudy/bazel,ButterflyNetwork/bazel,meteorcloudy/bazel,meteorcloudy/bazel,davidzchen/bazel,safarmer/bazel,bazelbuild/bazel,perezd/bazel,safarmer/bazel,ButterflyNetwork/bazel,katre/bazel,werkt/bazel,cushon/bazel,ulfjack/bazel,ButterflyNetwork/bazel,cushon/bazel,katre/bazel,bazelbuild/bazel,meteorcloudy/bazel,meteorcloudy/bazel,safarmer/bazel,davidzchen/bazel,ButterflyNetwork/bazel,ulfjack/bazel