[bufix] Skip TestScriptSimulate test with open dependencies
[bufix] Skip TestScriptSimulate test with open dependencies

- Skip tests inside TestScriptMeta if script_name
  in failed_dep_script_set and arguments == '-simulate'
- simplify tests

Bug: T248297
Bug: T233438
Change-Id: Id044bb2424f62f37839dcec22a694ca452f62118

wikimedia/pywikibot-core,wikimedia/pywikibot-core,PersianWikipedia/pywikibot-core