ci: Run tests (stack) workflow in all branches
ci: Run tests (stack) workflow in all branches

Consistency with haskell-ci (cabal) workflow. It's nice to see the
results before opening a PR so that one doesn't need to embarrass
themselves.

xmonad/xmonad-contrib,xmonad/xmonad-contrib