fix(proxy/reverse proxy): don't remove first char of local path
fix(proxy/reverse proxy): don't remove first char of local path

Introduced by b78a946458b883abcf398ae70202062a9feb7f63

lmcro/xo-web,lmcro/xo-web,vatesfr/xo-web,lmcro/xo-web,vatesfr/xo-web