Use URI for client request
Use URI for client request

Change the request interface to take a full `URI` object instead of a
string path.

This simplifies the structure of the request method, and eliminates the
`encode_path_params` method completely.

g1y/replicatedvendor