Fix JNI compiler test for portable path.
Fix JNI compiler test for portable path.

Change-Id: Id776bae394a82853dc05223b8978ddbc6cd07e0b

treadstoneproject/artinst,treadstoneproject/artinst,treadstoneproject/artinst,treadstoneproject/artinst,treadstoneproject/artinst