toc.py: remove a VS2010 hack for less verbosity: was broken in CMake 2.8.5
toc.py: remove a VS2010 hack for less verbosity: was broken in CMake 2.8.5

dmerejkowsky/qibuild,dmerejkowsky/qibuild,dmerejkowsky/qibuild,dmerejkowsky/qibuild,aldebaran/qibuild,aldebaran/qibuild,aldebaran/qibuild,dmerejkowsky/qibuild,aldebaran/qibuild