add ubuntu xenial to metadata
add ubuntu xenial to metadata

fuel-infra/puppetlabs-stdlib,HelenCampbell/puppetlabs-stdlib,DavidS/puppetlabs-stdlib,puppetlabs/puppetlabs-stdlib,jbondpdx/puppetlabs-stdlib