fix ast-lowering of `TransitiveSubtypeWitness` values.
fix ast-lowering of `TransitiveSubtypeWitness` values.

shader-slang/slang,shader-slang/slang,shader-slang/slang,csyonghe/slang,csyonghe/slang,csyonghe/slang