Windows: map ERROR_NOT_SAME_DEVICE to UV_EXDEV
Windows: map ERROR_NOT_SAME_DEVICE to UV_EXDEV

urbit/archaeology2,unknownbrackets/maxcso,urbit/archaeology2,urbit/archaeology2,urbit/archaeology2,urbit/archaeology2,unknownbrackets/maxcso,urbit/archaeology2,unknownbrackets/maxcso,urbit/archaeology2,unknownbrackets/maxcso,unknownbrackets/maxcso,urbit/archaeology2,urbit/archaeology2,unknownbrackets/maxcso,unknownbrackets/maxcso