Update .spacemacs function names in DOCUMENTATION.org.
Update .spacemacs function names in DOCUMENTATION.org.

dotspacemacs/init -> dotspacemacs/user-init
dotspacemacs/config -> dotspacemacs/user-config

tsonntag/dotemacs,tsonntag/dotemacs,tsonntag/dotemacs,tsonntag/dotemacs