Correctly handle the update of a view for an empty project.
Correctly handle the update of a view for an empty project.

This edge case was previously not handled correctly.

csadorf/signac,csadorf/signac