trivial: Let g_build_filename take care of removing duplicate slashes
trivial: Let g_build_filename take care of removing duplicate slashes

ximion/appstream-glib,hughsie/appstream-glib,hughsie/appstream-glib,ximion/appstream-glib,hughsie/appstream-glib,ximion/appstream-glib