docs: fix description of header checker lint bot (#4113)
docs: fix description of header checker lint bot (#4113)

This looks like some copy-pasta from the creation of the header lint bot that was never updated.

googleapis/repo-automation-bots,googleapis/repo-automation-bots,googleapis/repo-automation-bots,googleapis/repo-automation-bots,googleapis/repo-automation-bots