stdaddr: Add serialized pubkey info to README.md.
stdaddr: Add serialized pubkey info to README.md.

This modifies README.md to include information about the new
SerialiedPubKeyer interface and obtaining the serialized public key from
a public key address in general.

decred/dcrd,decred/dcrd