Fix handling of lines with trailing whitespace
Fix handling of lines with trailing whitespace

Strip only \r\n in source_line, rather than removing all trailing
whitespace in source_slice.

Fixes #2

kevinmehall/codemap