Add openat() to list of permitted syscalls in gotsan runs.
Add openat() to list of permitted syscalls in gotsan runs.

PiperOrigin-RevId: 333853498

google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor,google/gvisor