build: simplify Android build
build: simplify Android build

We only need Android NDK to build quiche for Android platform.
Simply use rust image from Travis and install NDK on top of it.

cloudflare/quiche,cloudflare/quiche,cloudflare/quiche