Fix 'findFirstSetBit' implementation for MSVC (Windows).
Fix 'findFirstSetBit' implementation for MSVC (Windows).

Previously, the returned index was 0-based for MSVC but 1-based for GCC.

Forceflow/libmorton