Revert "[nannies] raise the upper limit for storage balancing"
Revert "[nannies] raise the upper limit for storage balancing"

This reverts commit 8f7d4ca26d0c6d584b0885be6acbb04c5b7783bf.

sapcc/helm-charts,sapcc/helm-charts,sapcc/helm-charts,sapcc/helm-charts