Fix bug when file is given to Experiment as a Path
Fix bug when file is given to Experiment as a Path

If the file doesn't exist, fix how the .txt suffix is added to the
input Path object

bryanwweber/UConnRCMPy