Fix systray icon_size bug
Fix systray icon_size bug

If icon has min_width/height hints, the icon size is not increased
if the user specifies an icon greater than this size.

Fixes #2438

qtile/qtile,qtile/qtile,ramnes/qtile,ramnes/qtile