[tbuffer] use override specifier for TBufferFile methods
[tbuffer] use override specifier for TBufferFile methods

While sub-classes of TBufferFile are existing, one cannot mark methods
as final
root-mirror/root,olifre/root,karies/root,olifre/root,root-mirror/root,olifre/root,karies/root,karies/root,root-mirror/root,karies/root,olifre/root,olifre/root,karies/root,karies/root,karies/root,olifre/root,karies/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,karies/root,root-mirror/root,olifre/root,root-mirror/root,root-mirror/root,karies/root,root-mirror/root,karies/root,root-mirror/root,root-mirror/root,root-mirror/root,olifre/root,root-mirror/root