RPM installation guide: use shorter repository names
RPM installation guide: use shorter repository names

Values generated by PackageCloud and Cloudsmith are a bit redundant.

rabbitmq/rabbitmq-website,rabbitmq/rabbitmq-website,rabbitmq/rabbitmq-website,rabbitmq/rabbitmq-website,rabbitmq/rabbitmq-website