Fix AWS CloudWatch sequence token handling for new/empty log streams (#4717)
Fix AWS CloudWatch sequence token handling for new/empty log streams (#4717)

* Handle nil sequence token for empty log streams

* Include rejection info in the error message
open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib,open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib