ZENKO-1930 don't call batchDelete inconditionnally
ZENKO-1930 don't call batchDelete inconditionnally

If backend does not expose API, don't call batchDelete

Also add a minimum of 2 keys to delete at once for the batch delete to
qualify.

scality/Arsenal,scality/Arsenal