Use GetModuleByModuleInMemoryAndAbsoluteAddress in IsFunctionSelected (#2809)
Use GetModuleByModuleInMemoryAndAbsoluteAddress in IsFunctionSelected (#2809)

This fixes the crash bug in the case of live capture when
it checks an invalid address for being a selected function.

Bug: http://b/199493533
google/orbit,google/orbit,google/orbit,google/orbit