From Gerri: Add possibility to use an open file descriptor for logging without replaying redirection. Used in the new startup sequence.
From Gerri:
Add possibility to use an open file descriptor for logging without replaying
redirection. Used in the new startup sequence.


git-svn-id: ecbadac9c76e8cf640a0bca86f6bd796c98521e3@39149 27541ba8-7e3a-0410-8455-c3a389f83636

dawehner/root,dawehner/root,dawehner/root,dawehner/root,dawehner/root,dawehner/root,dawehner/root,dawehner/root