update API ref doc for ScoringEngine
update API ref doc for ScoringEngine

Change-Id: Icdfff4659d280a30768aebc0e8f161a699ffd793
Closes-Bug: #1726646

openstack/watcher,stackforge/watcher,openstack/watcher,stackforge/watcher