Add Getting Started and File Structure docs sections [skip ci]
Add Getting Started and File Structure docs sections [skip ci]

vaadin/vaadin-grid,Peppe/vaadin-grid,vaadin/components,Peppe/vaadin-grid,vaadin/components,vaadin/vaadin-grid,vaadin/components