Fix accurate links in README.rst
Fix accurate links in README.rst

Links are updated according to their
location

Change-Id: Ia8df0245de27c18698935e4e7e23b558135832f9
Closes-Bug: #1491976

openstack/zaqar,openstack/zaqar,openstack/zaqar,openstack/zaqar