ci: remove `@microsoft/api-extractor` from `ignoreDeps` (#42728)
ci: remove `@microsoft/api-extractor` from `ignoreDeps` (#42728)

We can now allow Renovate to manage this dependency.

PR Close #42728

angular-indonesia/angular,gkalpak/angular,gnomeontherun/angular,brandonroberts/angular,angular/angular,ocombe/angular,manekinekko/angular,JiaLiPassion/angular,ocombe/angular,JiaLiPassion/angular,manekinekko/angular,mgechev/angular,manekinekko/angular,mgechev/angular,shairez/angular,gnomeontherun/angular,gkalpak/angular,JiaLiPassion/angular,ocombe/angular,shairez/angular,brandonroberts/angular,ocombe/angular,angular-indonesia/angular,angular-indonesia/angular,angular/angular,angular-indonesia/angular,gnomeontherun/angular,manekinekko/angular,JiaLiPassion/angular,brandonroberts/angular,gnomeontherun/angular,shairez/angular,ocombe/angular,angular/angular,shairez/angular,mgechev/angular,mgechev/angular,brandonroberts/angular,gkalpak/angular,shairez/angular,gkalpak/angular,brandonroberts/angular,manekinekko/angular,brandonroberts/angular,manekinekko/angular,mgechev/angular,ocombe/angular,angular/angular