Update sv_SE.lang (#499)
Update sv_SE.lang (#499)

Added the new smeltCount strings and fixed a typo
way2muchnoise/JustEnoughItems,Adaptivity/JustEnoughItems,mezz/JustEnoughItems,mezz/JustEnoughItems,Adaptivity/JustEnoughItems