Relax remote check for bwc project checkouts (elastic/x-pack-elasticsearch#3924)
Relax remote check for bwc project checkouts (elastic/x-pack-elasticsearch#3924)

Relates elastic/elasticsearch#28666

Original commit: elastic/x-pack-elasticsearch@b500ef3fff9dd7e293c25a86060f2f07ce59c70f

vroyer/elassandra,strapdata/elassandra,vroyer/elassandra,strapdata/elassandra,strapdata/elassandra,vroyer/elassandra,strapdata/elassandra,strapdata/elassandra