docs(readme): update development workflow and contribute section
docs(readme): update development workflow and contribute section

Leanplum/Leanplum-Android-SDK,Leanplum/Leanplum-Android-SDK,Leanplum/Leanplum-Android-SDK,Leanplum/Leanplum-Android-SDK