use more compatible shell redirection syntax - update spec
use more compatible shell redirection syntax - update spec

mdebruyn-trip/puppet-prometheus,mdebruyn-trip/puppet-prometheus,dhoppe/puppet-prometheus,dhoppe/puppet-prometheus,dhoppe/puppet-prometheus,mdebruyn-trip/puppet-prometheus