Revert "Fixing CohortMembership and ATOMIC_REQUESTS issue"
Revert "Fixing CohortMembership and ATOMIC_REQUESTS issue"

This reverts commit 12130c800663cd8419bf48937802e70e5ef143bd.
Manual testing found this to not fix the bug it claimed to fix.

naresh21/synergetics-edx-platform,edx/edx-platform,MakeHer/edx-platform,miptliot/edx-platform,edx-solutions/edx-platform,JioEducation/edx-platform,halvertoluke/edx-platform,Edraak/edraak-platform,franosincic/edx-platform,ZLLab-Mooc/edx-platform,pomegranited/edx-platform,procangroup/edx-platform,appsembler/edx-platform,stvstnfrd/edx-platform,cecep-edu/edx-platform,bigdatauniversity/edx-platform,caesar2164/edx-platform,shabab12/edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,shabab12/edx-platform,eduNEXT/edx-platform,kmoocdev2/edx-platform,angelapper/edx-platform,appsembler/edx-platform,analyseuc3m/ANALYSE-v1,msegado/edx-platform,waheedahmed/edx-platform,Edraak/circleci-edx-platform,ampax/edx-platform,pomegranited/edx-platform,ZLLab-Mooc/edx-platform,pomegranited/edx-platform,chrisndodge/edx-platform,zhenzhai/edx-platform,UOMx/edx-platform,mitocw/edx-platform,shurihell/testasia,bigdatauniversity/edx-platform,IndonesiaX/edx-platform,ESOedX/edx-platform,amir-qayyum-khan/edx-platform,CourseTalk/edx-platform,lduarte1991/edx-platform,msegado/edx-platform,fintech-circle/edx-platform,CredoReference/edx-platform,pabloborrego93/edx-platform,pepeportela/edx-platform,Ayub-Khan/edx-platform,antoviaque/edx-platform,solashirai/edx-platform,miptliot/edx-platform,Edraak/edx-platform,Edraak/edraak-platform,RPI-OPENEDX/edx-platform,synergeticsedx/deployment-wipro,kmoocdev2/edx-platform,doganov/edx-platform,ahmedaljazzar/edx-platform,ZLLab-Mooc/edx-platform,UOMx/edx-platform,lduarte1991/edx-platform,raccoongang/edx-platform,prarthitm/edxplatform,nttks/edx-platform,cognitiveclass/edx-platform,romain-li/edx-platform,ESOedX/edx-platform,RPI-OPENEDX/edx-platform,nttks/edx-platform,eduNEXT/edunext-platform,Lektorium-LLC/edx-platform,Ayub-Khan/edx-platform,zhenzhai/edx-platform,teltek/edx-platform,shurihell/testasia,angelapper/edx-platform,Lektorium-LLC/edx-platform,zhenzhai/edx-platform,ovnicraft/edx-platform,IndonesiaX/edx-platform,alu042/edx-platform,itsjeyd/edx-platform,fintech-circle/edx-platform,simbs/edx-platform,prarthitm/edxplatform,marcore/edx-platform,ESOedX/edx-platform,BehavioralInsightsTeam/edx-platform,RPI-OPENEDX/edx-platform,chrisndodge/edx-platform,pomegranited/edx-platform,jolyonb/edx-platform,proversity-org/edx-platform,arbrandes/edx-platform,tanmaykm/edx-platform,jolyonb/edx-platform,edx/edx-platform,teltek/edx-platform,wwj718/edx-platform,synergeticsedx/deployment-wipro,jzoldak/edx-platform,a-parhom/edx-platform,CourseTalk/edx-platform,Edraak/edx-platform,simbs/edx-platform,proversity-org/edx-platform,jjmiranda/edx-platform,jzoldak/edx-platform,wwj718/edx-platform,bigdatauniversity/edx-platform,cecep-edu/edx-platform,ovnicraft/edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,10clouds/edx-platform,simbs/edx-platform,defance/edx-platform,romain-li/edx-platform,stvstnfrd/edx-platform,Edraak/edx-platform,a-parhom/edx-platform,teltek/edx-platform,bigdatauniversity/edx-platform,JioEducation/edx-platform,naresh21/synergetics-edx-platform,solashirai/edx-platform,cpennington/edx-platform,Livit/Livit.Learn.EdX,stvstnfrd/edx-platform,msegado/edx-platform,miptliot/edx-platform,pepeportela/edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,Livit/Livit.Learn.EdX,marcore/edx-platform,naresh21/synergetics-edx-platform,kmoocdev2/edx-platform,halvertoluke/edx-platform,doganov/edx-platform,cognitiveclass/edx-platform,MakeHer/edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,eduNEXT/edunext-platform,kursitet/edx-platform,RPI-OPENEDX/edx-platform,EDUlib/edx-platform,Endika/edx-platform,wwj718/edx-platform,wwj718/edx-platform,jjmiranda/edx-platform,chrisndodge/edx-platform,waheedahmed/edx-platform,tanmaykm/edx-platform,longmen21/edx-platform,ahmedaljazzar/edx-platform,waheedahmed/edx-platform,BehavioralInsightsTeam/edx-platform,simbs/edx-platform,ahmedaljazzar/edx-platform,marcore/edx-platform,Edraak/edx-platform,caesar2164/edx-platform,kmoocdev2/edx-platform,gsehub/edx-platform,eduNEXT/edx-platform,arbrandes/edx-platform,Endika/edx-platform,jjmiranda/edx-platform,Edraak/circleci-edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,CredoReference/edx-platform,proversity-org/edx-platform,UOMx/edx-platform,Ayub-Khan/edx-platform,longmen21/edx-platform,ZLLab-Mooc/edx-platform,mitocw/edx-platform,kursitet/edx-platform,MakeHer/edx-platform,jzoldak/edx-platform,naresh21/synergetics-edx-platform,louyihua/edx-platform,prarthitm/edxplatform,gsehub/edx-platform,cecep-edu/edx-platform,antoviaque/edx-platform,cpennington/edx-platform,Endika/edx-platform,mitocw/edx-platform,TeachAtTUM/edx-platform,edx-solutions/edx-platform,arbrandes/edx-platform,antoviaque/edx-platform,philanthropy-u/edx-platform,10clouds/edx-platform,Endika/edx-platform,analyseuc3m/ANALYSE-v1,ahmedaljazzar/edx-platform,eduNEXT/edunext-platform,amir-qayyum-khan/edx-platform,MakeHer/edx-platform,mbareta/edx-platform-ft,EDUlib/edx-platform,edx-solutions/edx-platform,a-parhom/edx-platform,Edraak/edx-platform,cognitiveclass/edx-platform,franosincic/edx-platform,kursitet/edx-platform,CredoReference/edx-platform,shabab12/edx-platform,pabloborrego93/edx-platform,Edraak/circleci-edx-platform,mbareta/edx-platform-ft,procangroup/edx-platform,doganov/edx-platform,louyihua/edx-platform,ovnicraft/edx-platform,pabloborrego93/edx-platform,synergeticsedx/deployment-wipro,fintech-circle/edx-platform,wwj718/edx-platform,gsehub/edx-platform,chrisndodge/edx-platform,zhenzhai/edx-platform,Stanford-Online/edx-platform,alu042/edx-platform,MakeHer/edx-platform,longmen21/edx-platform,miptliot/edx-platform,romain-li/edx-platform,appsembler/edx-platform,prarthitm/edxplatform,angelapper/edx-platform,eduNEXT/edunext-platform,JioEducation/edx-platform,kursitet/edx-platform,itsjeyd/edx-platform,doganov/edx-platform,solashirai/edx-platform,a-parhom/edx-platform,louyihua/edx-platform,cecep-edu/edx-platform,mbareta/edx-platform-ft,Ayub-Khan/edx-platform,Lektorium-LLC/edx-platform,Livit/Livit.Learn.EdX,caesar2164/edx-platform,waheedahmed/edx-platform,amir-qayyum-khan/edx-platform,gymnasium/edx-platform,alu042/edx-platform,simbs/edx-platform,CourseTalk/edx-platform,mbareta/edx-platform-ft,cpennington/edx-platform,hastexo/edx-platform,10clouds/edx-platform,analyseuc3m/ANALYSE-v1,deepsrijit1105/edx-platform,alu042/edx-platform,IndonesiaX/edx-platform,hastexo/edx-platform,longmen21/edx-platform,cognitiveclass/edx-platform,doganov/edx-platform,nttks/edx-platform,shurihell/testasia,appsembler/edx-platform,CredoReference/edx-platform,Edraak/edraak-platform,halvertoluke/edx-platform,stvstnfrd/edx-platform,shabab12/edx-platform,proversity-org/edx-platform,franosincic/edx-platform,fintech-circle/edx-platform,halvertoluke/edx-platform,EDUlib/edx-platform,defance/edx-platform,IndonesiaX/edx-platform,Stanford-Online/edx-platform,lduarte1991/edx-platform,philanthropy-u/edx-platform,deepsrijit1105/edx-platform,Lektorium-LLC/edx-platform,amir-qayyum-khan/edx-platform,shurihell/testasia,ovnicraft/edx-platform,defance/edx-platform,deepsrijit1105/edx-platform,jzoldak/edx-platform,longmen21/edx-platform,raccoongang/edx-platform,nttks/edx-platform,philanthropy-u/edx-platform,Stanford-Online/edx-platform,raccoongang/edx-platform,msegado/edx-platform,cecep-edu/edx-platform,pepeportela/edx-platform,antoviaque/edx-platform,teltek/edx-platform,TeachAtTUM/edx-platform,gsehub/edx-platform,hastexo/edx-platform,marcore/edx-platform,solashirai/edx-platform,kursitet/edx-platform,defance/edx-platform,raccoongang/edx-platform,bigdatauniversity/edx-platform,ampax/edx-platform,Edraak/circleci-edx-platform,halvertoluke/edx-platform,lduarte1991/edx-platform,UOMx/edx-platform,mitocw/edx-platform,Edraak/edraak-platform,BehavioralInsightsTeam/edx-platform,pabloborrego93/edx-platform,franosincic/edx-platform,kmoocdev2/edx-platform,caesar2164/edx-platform,zhenzhai/edx-platform,shurihell/testasia,TeachAtTUM/edx-platform,eduNEXT/edx-platform,philanthropy-u/edx-platform,tanmaykm/edx-platform,cognitiveclass/edx-platform,analyseuc3m/ANALYSE-v1,EDUlib/edx-platform,pepeportela/edx-platform,IndonesiaX/edx-platform,jjmiranda/edx-platform,tanmaykm/edx-platform,romain-li/edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,pomegranited/edx-platform,ampax/edx-platform,gymnasium/edx-platform,franosincic/edx-platform,RPI-OPENEDX/edx-platform,BehavioralInsightsTeam/edx-platform,deepsrijit1105/edx-platform,Livit/Livit.Learn.EdX,Stanford-Online/edx-platform,ovnicraft/edx-platform,waheedahmed/edx-platform,hastexo/edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,jolyonb/edx-platform,edx/edx-platform,CourseTalk/edx-platform,procangroup/edx-platform,ampax/edx-platform,angelapper/edx-platform,ZLLab-Mooc/edx-platform,10clouds/edx-platform,gymnasium/edx-platform,synergeticsedx/deployment-wipro,itsjeyd/edx-platform,edx/edx-platform,nttks/edx-platform,TeachAtTUM/edx-platform,edx-solutions/edx-platform,louyihua/edx-platform,romain-li/edx-platform,eduNEXT/edx-platform,Edraak/circleci-edx-platform,devs1991/test_edx_docmode,arbrandes/edx-platform,itsjeyd/edx-platform,cpennington/edx-platform,procangroup/edx-platform,gymnasium/edx-platform,solashirai/edx-platform,ESOedX/edx-platform,msegado/edx-platform,Ayub-Khan/edx-platform,JioEducation/edx-platform,jolyonb/edx-platform