[C++] Use sleeping strategy when trying initial connect to archive for async test.
[C++] Use sleeping strategy when trying initial connect to archive for async test.

mikeb01/Aeron,mikeb01/Aeron,mikeb01/Aeron,mikeb01/Aeron