`build`: fix Create Github Release step (#6368)
`build`: fix Create Github Release step (#6368)

The step was using an invalid username to create the release.
open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib,open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib