Minor formatting fixup in README.md
Minor formatting fixup in README.md

Replace single quote with backtick to get the table of contents to display cleanly.
djjudas21/puppet-freeradius,djjudas21/puppet-freeradius