Remove duplicate 'award' embed
Remove duplicate 'award' embed

Hoping this mistake stops the failed instances. Redmine #4650

T2DREAM/t2dream-portal,ENCODE-DCC/encoded,T2DREAM/t2dream-portal,ENCODE-DCC/encoded,T2DREAM/t2dream-portal,ENCODE-DCC/encoded,ENCODE-DCC/encoded,T2DREAM/t2dream-portal