push redirector below the hostess so gems.rubyforge/gemcutter still work
push redirector below the hostess so gems.rubyforge/gemcutter still work

square/rubygems.org,dstrctrng/private_event,alloy/gemcutter,square/rubygems.org,1337807/rubygems.org,rubygems/rubygems.org-backup,square/rubygems.org,dstrctrng/private_event,rubygems/rubygems.org-backup,bpm/getbpm.org,alloy/gemcutter,bpm/getbpm.org,1337807/rubygems.org,1337807/rubygems.org,rubygems/rubygems.org-backup