slightly simplify image data setting in e_comp_object_render()
slightly simplify image data setting in e_comp_object_render()

rvandegrift/e,tasn/enlightenment,rvandegrift/e,tasn/enlightenment,tasn/enlightenment,rvandegrift/e