BitGoJS: remove numTx, numUnspents from nocks
BitGoJS: remove numTx, numUnspents from nocks

They are not needed and we are trying to phase them out

Issue: BG-23552

BitGo/BitGoJS,BitGo/BitGoJS,BitGo/BitGoJS,BitGo/BitGoJS