French translation update for r27900.
French translation update for r27900.

* subversion/po/fr.po: po-update + 10 fuzzy and 6 untranslated.
  also various other fixes including the use of the "o dans l'e" character.

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion