clutter: keep gettext infrastructure the same in all platforms
clutter: keep gettext infrastructure the same in all platforms

BigBrother-International/gst-cerbero,EricssonResearch/cerbero,brion/cerbero,brion/cerbero,ylatuya/cerbero,nzjrs/cerbero,AlertMe/cerbero,nirbheek/cerbero,nirbheek/cerbero-old,jackjansen/cerbero-2013,superdump/cerbero,BigBrother-International/gst-cerbero,cee1/cerbero-mac,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer-sdk__cerbero,OptoFidelity/cerbero,davibe/cerbero,nirbheek/cerbero,BigBrother-International/gst-cerbero,shoreflyer/cerbero,ikonst/cerbero,nirbheek/cerbero,ikonst/cerbero,nzjrs/cerbero,ramaxlo/cerbero,nirbheek/cerbero,justinjoy/cerbero,justinjoy/cerbero,EricssonResearch/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__cerbero,flexVDI/cerbero,davibe/cerbero,centricular/cerbero,nirbheek/cerbero-old,ramaxlo/cerbero,davibe/cerbero,jackjansen/cerbero,nzjrs/cerbero,davibe/cerbero,OptoFidelity/cerbero,sdroege/cerbero,ramaxlo/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__cerbero,jackjansen/cerbero,superdump/cerbero,ikonst/cerbero,nirbheek/cerbero-old,ramaxlo/cerbero,flexVDI/cerbero,fluendo/cerbero,multipath-rtp/cerbero,brion/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__sdk__cerbero,flexVDI/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer-sdk__cerbero,atsushieno/cerbero,superdump/cerbero,fluendo/cerbero,OptoFidelity/cerbero,GStreamer/cerbero,EricssonResearch/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__sdk__cerbero,BigBrother-International/gst-cerbero,jackjansen/cerbero-2013,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer-sdk__cerbero,atsushieno/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer-sdk__cerbero,AlertMe/cerbero,OptoFidelity/cerbero,shoreflyer/cerbero,ikonst/cerbero,justinjoy/cerbero,nzjrs/cerbero,shoreflyer/cerbero,flexVDI/cerbero,nirbheek/cerbero-old,nzjrs/cerbero,brion/cerbero,flexVDI/cerbero,EricssonResearch/cerbero,atsushieno/cerbero,multipath-rtp/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__sdk__cerbero,sdroege/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__sdk__cerbero,AlertMe/cerbero,centricular/cerbero,fluendo/cerbero,jackjansen/cerbero-2013,cee1/cerbero-mac,jackjansen/cerbero-2013,centricular/cerbero,ford-prefect/cerbero,sdroege/cerbero,GStreamer/cerbero,AlertMe/cerbero,centricular/cerbero,AlertMe/cerbero,multipath-rtp/cerbero,ford-prefect/cerbero,cee1/cerbero-mac,shoreflyer/cerbero,ford-prefect/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer-sdk__cerbero,centricular/cerbero,ikonst/cerbero,fluendo/cerbero,shoreflyer/cerbero,ramaxlo/cerbero,brion/cerbero,jackjansen/cerbero,fluendo/cerbero,superdump/cerbero,jackjansen/cerbero,lubosz/cerbero,sdroege/cerbero,justinjoy/cerbero,lubosz/cerbero,GStreamer/cerbero,cee1/cerbero-mac,sdroege/cerbero,lubosz/cerbero,multipath-rtp/cerbero,BigBrother-International/gst-cerbero,ylatuya/cerbero,multipath-rtp/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__cerbero,lubosz/cerbero,EricssonResearch/cerbero,GStreamer/cerbero,atsushieno/cerbero,freedesktop-unofficial-mirror/gstreamer__cerbero,GStreamer/cerbero,atsushieno/cerbero,ylatuya/cerbero,ford-prefect/cerbero,jackjansen/cerbero-2013,ylatuya/cerbero