update fi translation
update fi translation

Change-Id: I29592b885e9db0795cc61bb908d27b26f4726169
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/c/canvas-lms/+/213722
Tested-by: Jenkins

sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms