pdu.c: Added missing response phrases
pdu.c: Added missing response phrases

Some response phrases were missing in the data structure coap_error
that is used to return a humna-readable error description in a
diagnostic payload.

authmillenon/libcoap,authmillenon/libcoap,authmillenon/libcoap