3D viewer: double the size of clickable spheres
3D viewer: double the size of clickable spheres

This increases the likelyhood one selects a sphere with a click on it.

Related to acardona/CATMAID#890

fzadow/CATMAID,fzadow/CATMAID,fzadow/CATMAID,fzadow/CATMAID