Enhance test_vcd_dump_off_on with expected output
Enhance test_vcd_dump_off_on with expected output

Checking against expected output can reveal pathologies such as the current
bug with mis-formatted variable identifiers.
SanDisk-Open-Source/pyvcd