Remove tests/__init__.py
Remove tests/__init__.py

This was causing test failures on the circleci instance. It turns out
that it isn't actually necessary for the tests directory to be a python
package to run the unit tests.

mapzen/tilequeue,tilezen/tilequeue