update ht translation
update ht translation

Change-Id: I3b2f5c95d709426882597174d5c90bfc1c4788bd

grahamb/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,djbender/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,djbender/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,sfu/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,djbender/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,djbender/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms