bugfix: original constraint message is showed when there is no translations
bugfix: original constraint message is showed when there is no translations

akretion/openerp-server,akretion/openerp-server,akretion/openerp-server