Cleaned up .travis.yml; deactivated Docker image caching for now
Cleaned up .travis.yml; deactivated Docker image caching for now

(no performance gain; to be deactivated when
  - Docker 1.13 is available on Travis CI
  - docker-compose supports Docker 1.13's --cache-from option)

bbiskup/peregrino,bbiskup/peregrino