Fix failures related to new alternative name data from WALS
Fix failures related to new alternative name data from WALS

edwinsteele/language_explorer,edwinsteele/language_explorer,edwinsteele/language_explorer