Fixed capitalization of email recipients option when member counts aren't available
Fixed capitalization of email recipients option when member counts aren't available

no issue

- used CSS rather than `{{capitalize}}` to avoid multiple conditionals for something that's edge-case and will eventually disappear once member counts are available to all roles that can send email

TryGhost/Ghost,TryGhost/Ghost,TryGhost/Ghost