Update ruby gitlab ci template
Update ruby gitlab ci template

- Includes chatops examples
- Includes a more realistic usage of different SSH key environment
  variables per deployment environment

ucsdlib/DeveloperGuides