Update server and client development URLs
Update server and client development URLs

Yithlibrary clients need to run in separate domains so they won't share
any cookies and different ports so they can be run at the same time.

ablanco/yith-responsive-client,ablanco/yith-responsive-client,ablanco/yith-responsive-client