fix behaviour when the back socket is closed
fix behaviour when the back socket is closed

if there's data available on the backend socket and we're interested in it, continue.
if there's no data and the response state is initial, return a 503
answer, otherwise leave as is and it will be closed

sozu-proxy/sozu,sozu-proxy/sozu,sozu-proxy/sozu