bump atc
bump atc

concourse/concourse#1728

Submodule src/github.com/concourse/atc e8479a5..c0f3056:
  > fix compilation error in elm tests

concourse/concourse,concourse/concourse,concourse/concourse,concourse/concourse,concourse/concourse