Fix link to Metrics Java library in README.
Fix link to Metrics Java library in README.

samaitra/tenacity,yammer/tenacity,Trundle/tenacity,skinzer/tenacity,jplock/tenacity,mauricionr/tenacity,yonglehou/tenacity