Fix the docs publication part 2 (#2722)
Fix the docs publication part 2 (#2722)

* the curl should run the whole build

* Simplify internal docs publishing

* [no release notes]

* Publish docs as a script

EvilMcJerkface/atlasdb,palantir/atlasdb,EvilMcJerkface/atlasdb,palantir/atlasdb,EvilMcJerkface/atlasdb,palantir/atlasdb