tc: Clean RX handling and filter handles
tc: Clean RX handling and filter handles

mrquincle/nRF51-ble-bcast-mesh,mrquincle/nRF51-ble-bcast-mesh,mrquincle/nRF51-ble-bcast-mesh,mrquincle/nRF51-ble-bcast-mesh