README: Refer to the spdx-licenses project
README: Refer to the spdx-licenses project

Also make clearer that the provided names in fact may be exact matches,
but do not have to be.
librariesio/spdx,librariesio/spdx