Make http2/platform/api/http2_test_helpers.h depend on quiche platform api instead of impl.
Make http2/platform/api/http2_test_helpers.h depend on quiche platform api instead of impl.

PiperOrigin-RevId: 433828274

google/quiche,google/quiche,google/quiche,google/quiche