gi: fix a test for FunctionInfo#invoke
gi: fix a test for FunctionInfo#invoke

It expects Array. We should confirm specification.

kitachro/ruby-gnome2,kitachro/ruby-gnome2,kitachro/ruby-gnome2,kitachro/ruby-gnome2,kitachro/ruby-gnome2