Simplify normalize_values
Simplify normalize_values

* wqflask/utility/corr_result_helpers.py(normalize_values): Replace loop with
zip form

genenetwork/genenetwork2,zsloan/genenetwork2,zsloan/genenetwork2,genenetwork/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2,zsloan/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2,genenetwork/genenetwork2,zsloan/genenetwork2,genenetwork/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2