Remove context link to app repo
Remove context link to app repo

The contextual link has been removed from the component, see:
https://github.com/alphagov/govuk_publishing_components/pull/2192
alphagov/release,alphagov/release,alphagov/release