Make monobench more usable on Windows.
Make monobench more usable on Windows.

All small stuff:
  - printf doesn't go to the Visual Studio console, SkDebugf does;
  - the Windows console can't show an ellipsis;
  - overwriting the console line is a little different on Windows.

GOLD_TRYBOT_URL= https://gold.skia.org/search?issue=3664

Change-Id: I0175afd6d0147feaff8ff6edae2b35a7435c25f5
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/3664
Reviewed-by: Mike Klein <14574f09dfa9b4e14759b88c3426a495a0e627b0@chromium.org>
Commit-Queue: Mike Klein <14574f09dfa9b4e14759b88c3426a495a0e627b0@chromium.org>

aosp-mirror/platform_external_skia,aosp-mirror/platform_external_skia,rubenvb/skia,aosp-mirror/platform_external_skia,rubenvb/skia,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,google/skia,aosp-mirror/platform_external_skia,rubenvb/skia,HalCanary/skia-hc,rubenvb/skia,google/skia,rubenvb/skia,google/skia,rubenvb/skia,google/skia,aosp-mirror/platform_external_skia,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,HalCanary/skia-hc,google/skia,rubenvb/skia,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,rubenvb/skia,aosp-mirror/platform_external_skia,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,google/skia,HalCanary/skia-hc,google/skia,google/skia,aosp-mirror/platform_external_skia,rubenvb/skia,HalCanary/skia-hc,google/skia,HalCanary/skia-hc,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,aosp-mirror/platform_external_skia,HalCanary/skia-hc,HalCanary/skia-hc,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,HalCanary/skia-hc,HalCanary/skia-hc,aosp-mirror/platform_external_skia,HalCanary/skia-hc,rubenvb/skia,Hikari-no-Tenshi/android_external_skia,aosp-mirror/platform_external_skia,google/skia