Correct and clarify a couple of paths after reorg
Correct and clarify a couple of paths after reorg

This fixes the paths in the customisation doc after the
recent reorganisation of the HTML files.

Change-Id: I681e808cdb469bc5873f6fb8da54a055c64acd9d
Closes-Bug: 1465886

anthonydillon/horizon,django-leonardo/horizon,dan1/horizon-x509,damien-dg/horizon,Tesora/tesora-horizon,sandvine/horizon,maestro-hybrid-cloud/horizon,wolverineav/horizon,bigswitch/horizon,noironetworks/horizon,wolverineav/horizon,newrocknj/horizon,davidcusatis/horizon,noironetworks/horizon,watonyweng/horizon,endorphinl/horizon-fork,Mirantis/mos-horizon,takeshineshiro/horizon,wolverineav/horizon,dan1/horizon-x509,BiznetGIO/horizon,yjxtogo/horizon,j4/horizon,dan1/horizon-x509,Mirantis/mos-horizon,endorphinl/horizon-fork,takeshineshiro/horizon,django-leonardo/horizon,saydulk/horizon,redhat-cip/horizon,BiznetGIO/horizon,tellesnobrega/horizon,xinwu/horizon,idjaw/horizon,gerrive/horizon,anthonydillon/horizon,Tesora/tesora-horizon,bac/horizon,ChameleonCloud/horizon,sandvine/horizon,watonyweng/horizon,karthik-suresh/horizon,tqtran7/horizon,bac/horizon,vladryk/horizon,xinwu/horizon,luhanhan/horizon,damien-dg/horizon,noironetworks/horizon,Metaswitch/horizon,henaras/horizon,openstack/horizon,damien-dg/horizon,FNST-OpenStack/horizon,doug-fish/horizon,karthik-suresh/horizon,anthonydillon/horizon,openstack/horizon,Dark-Hacker/horizon,endorphinl/horizon,tellesnobrega/horizon,tqtran7/horizon,yjxtogo/horizon,NeCTAR-RC/horizon,tqtran7/horizon,FNST-OpenStack/horizon,dan1/horizon-proto,dan1/horizon-proto,j4/horizon,luhanhan/horizon,bac/horizon,Metaswitch/horizon,karthik-suresh/horizon,redhat-cip/horizon,BiznetGIO/horizon,mdavid/horizon,doug-fish/horizon,redhat-openstack/horizon,henaras/horizon,philoniare/horizon,yeming233/horizon,luhanhan/horizon,dan1/horizon-proto,mandeepdhami/horizon,sandvine/horizon,Mirantis/mos-horizon,newrocknj/horizon,maestro-hybrid-cloud/horizon,davidcusatis/horizon,openstack/horizon,henaras/horizon,endorphinl/horizon-fork,gerrive/horizon,BiznetGIO/horizon,Mirantis/mos-horizon,Dark-Hacker/horizon,karthik-suresh/horizon,dan1/horizon-x509,django-leonardo/horizon,coreycb/horizon,redhat-openstack/horizon,mandeepdhami/horizon,maestro-hybrid-cloud/horizon,NeCTAR-RC/horizon,redhat-openstack/horizon,davidcusatis/horizon,j4/horizon,mdavid/horizon,bigswitch/horizon,ChameleonCloud/horizon,newrocknj/horizon,philoniare/horizon,yeming233/horizon,tellesnobrega/horizon,dan1/horizon-proto,gerrive/horizon,redhat-cip/horizon,endorphinl/horizon,idjaw/horizon,idjaw/horizon,doug-fish/horizon,tellesnobrega/horizon,redhat-openstack/horizon,watonyweng/horizon,coreycb/horizon,xinwu/horizon,coreycb/horizon,yjxtogo/horizon,philoniare/horizon,xinwu/horizon,NeCTAR-RC/horizon,saydulk/horizon,bac/horizon,luhanhan/horizon,ChameleonCloud/horizon,idjaw/horizon,sandvine/horizon,newrocknj/horizon,NeCTAR-RC/horizon,saydulk/horizon,mandeepdhami/horizon,endorphinl/horizon,saydulk/horizon,coreycb/horizon,philoniare/horizon,tqtran7/horizon,django-leonardo/horizon,bigswitch/horizon,davidcusatis/horizon,mdavid/horizon,j4/horizon,endorphinl/horizon,openstack/horizon,damien-dg/horizon,watonyweng/horizon,anthonydillon/horizon,yjxtogo/horizon,wolverineav/horizon,takeshineshiro/horizon,ChameleonCloud/horizon,noironetworks/horizon,bigswitch/horizon,henaras/horizon,Metaswitch/horizon,mandeepdhami/horizon,gerrive/horizon,yeming233/horizon,Metaswitch/horizon,maestro-hybrid-cloud/horizon,FNST-OpenStack/horizon,yeming233/horizon,Tesora/tesora-horizon,vladryk/horizon,FNST-OpenStack/horizon,takeshineshiro/horizon,redhat-cip/horizon,doug-fish/horizon,Tesora/tesora-horizon,mdavid/horizon,Dark-Hacker/horizon,vladryk/horizon,endorphinl/horizon-fork,vladryk/horizon,Dark-Hacker/horizon