Update checkout.md
Update checkout.md

referring all queries to inst training page
ErinBecker/datacarpentry.github.io,datacarpentry/datacarpentry.github.io,datacarpentry/datacarpentry.github.io,ErinBecker/datacarpentry.github.io,ErinBecker/datacarpentry.github.io,datacarpentry/datacarpentry.github.io,ErinBecker/datacarpentry.github.io