doc: restructuring of docs, and include a scatter example
doc: restructuring of docs, and include a scatter example

maartenbreddels/ipyvolume,maartenbreddels/ipyvolume,maartenbreddels/ipyvolume,maartenbreddels/ipyvolume