Fix "make" on Windows
Fix "make" on Windows

I finally found the path to the correct, working version of "make" in
the default GitHub Actions Windows image.

shaka-project/static-ffmpeg-binaries,shaka-project/static-ffmpeg-binaries