Use title case for "Webpacker" in README
Use title case for "Webpacker" in README

- updates instances that refer to the project name
reactjs/react-rails,reactjs/react-rails,reactjs/react-rails,reactjs/react-rails