add (forces new resource) to provider test diffs
add (forces new resource) to provider test diffs

Add the (forces new resource) annotation to the diff output for provider
tests failures when we can. This helps providers narrow down what might
be triggering changes when encountering test failures with the new SDK.

hashicorp/terraform-plugin-sdk,hashicorp/terraform-plugin-sdk