Fix array bounds read issue.
Fix array bounds read issue.

PiperOrigin-RevId: 325856361
Change-Id: I34de5ac6bea91468232d7e8da32b8df354eb4dfd

deepmind/open_spiel,deepmind/open_spiel,deepmind/open_spiel,deepmind/open_spiel,deepmind/open_spiel,deepmind/open_spiel