extented function pos_to_fun_name to accept file name.
extented function pos_to_fun_name to accept file name.

tdb/wrangler,arcusfelis/wrangler,prowessproject/wrangler,arcusfelis/wrangler,bsmr-erlang/wrangler,andrzejsliwa/wrangler