expr: improve wording of tukey() negative interval and interval fallback comments
expr: improve wording of tukey() negative interval and interval fallback comments

arodland/carbonapi,errx/carbonapi,errx/carbonapi,dgryski/carbonapi,nnuss/carbonapi