[tests] NFmiFastQueryInfoTest: refactor test to avoid ASAN or valgrind messages about leaks
[tests] NFmiFastQueryInfoTest: refactor test to avoid ASAN or valgrind messages about leaks

fmidev/smartmet-library-newbase,fmidev/smartmet-library-newbase