[DOCS] Add `wildcard` parameter to `wildcard` query docs (#79722)
[DOCS] Add `wildcard` parameter to `wildcard` query docs (#79722)

Changes:

* Documents the `wildcard` parameter for the `wildcard` query. This parameter is an alias for the `value` parameter.
* Reorders the parameters alphabetically.

Closes #79711
GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch,GlenRSmith/elasticsearch