compat/eme: flatten imbricated if in generate_key_request
compat/eme: flatten imbricated if in generate_key_request

canalplus/rx-player,canalplus/rx-player,canalplus/rx-player,canalplus/rx-player,canalplus/rx-player