viewer app: make sure there's enough space even without title
viewer app: make sure there's enough space even without title

related issue: #2110

informatics-isi-edu/chaise,informatics-isi-edu/chaise,informatics-isi-edu/chaise,informatics-isi-edu/chaise