.travis.yml: support vendor folder for older Go versions.
.travis.yml: support vendor folder for older Go versions.

Also run go vet as part of the build and always use the latest minor
revision of the various Go versions.

davidrjenni/A