libtiny_tui: bump tempfile version 3.0.3 -> 3.1.0
libtiny_tui: bump tempfile version 3.0.3 -> 3.1.0

Signed-off-by: Maxim Zhukov <23299c0d082d6f427d21f3d4b564da398cceaee0@gmail.com>

osa1/tiny,osa1/tiny