Fix failing tests with Pandas 1.3
Fix failing tests with Pandas 1.3

The previous syntax for checking a column of identical values fails with
Pandas 1.3. The new check works with 1.3 and older versions.

SymbiFlow/edalize,lowRISC/edalize,SymbiFlow/edalize,lowRISC/edalize