Improve upgrade instructions
Improve upgrade instructions

* Fix typo
* Make it clear that the migration is not optional
* Generate the migration with one command

jpmcgrath/shortener,jpmcgrath/shortener