lib: add `~/Applications` paths on darwin
lib: add `~/Applications` paths on darwin

Currently only `/Applications` is searched, but `~/Applications` is also
perfectly valid. Homebrew tends to symlink here depending on
configuration.

This adds `~/Applications` to chrome, chromium and firefox search paths.

caspervonb/node-browser_process