chore(docs):update hardware & performance (#4863)
chore(docs):update hardware & performance (#4863)

* update performances

* update toc

* recommend k6 instead of locust
botpress/botpress,botpress/botpress,botpress/botpress,botpress/botpress