CI: remove Ubuntu 18.04 job (#473)
CI: remove Ubuntu 18.04 job (#473)

GitHub Actions will remove the Ubuntu 18.04 image in December and have
brownouts before that: https://github.com/actions/runner-images/issues/6002
sporkmonger/addressable