refactor: Misc improvements to normaliseError()
refactor: Misc improvements to normaliseError()

bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js,bugsnag/bugsnag-js