[releng] Fix various issues
[releng] Fix various issues

- fix deployment path initialization
- fix dataset anchor file
- revert echo_date
- add more verbose logging
- add force reload flag
- fix resources copy
- fix archive inspection
- fix typo
b2ihealthcare/snow-owl-deploy