Make log message regarding notifying unnotified failed devices clearer.
Make log message regarding notifying unnotified failed devices clearer.

matrix-org/matrix-js-sdk,matrix-org/matrix-js-sdk,matrix-org/matrix-js-sdk,matrix-org/matrix-js-sdk