driving.h: remove obsolete poly_fit function prototype (#23229)
driving.h: remove obsolete poly_fit function prototype (#23229)


commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot,commaai/openpilot