Update installing.rst
Update installing.rst

I would default to installing vaex as user, not as root. Modified docs accordingly.
maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex,maartenbreddels/vaex