Instruct OS X users to use homebrew.
Instruct OS X users to use homebrew.

This obviates the need for a tarball, helping with #119. For now I'm
pointing directly at the formula from the pull request; will update when
the pull request is accepted.

GoogleCloudPlatform/gcsfuse,GoogleCloudPlatform/gcsfuse,GoogleCloudPlatform/gcsfuse