fix(webdav): adds missing auth headers
fix(webdav): adds missing auth headers

closes #6779

grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana