[polygons] refactoring methods for getting cached/non-cached polygons
[polygons] refactoring methods for getting cached/non-cached polygons

openvenues/libpostal,openvenues/libpostal,openvenues/libpostal,openvenues/libpostal