tests for insert-volume with no metadata
tests for insert-volume with no metadata

the semantics needed to be explained better

leophys/libreant,leophys/libreant,insomnia-lab/libreant,insomnia-lab/libreant,insomnia-lab/libreant,leophys/libreant,insomnia-lab/libreant,leophys/libreant