Add spaces around the emoticons becasue our parser only display emoticons not in a word.
Add spaces around the emoticons becasue our parser only display emoticons not in a word.

svn path=/trunk/kdenetwork/kopete/; revision=399280

Jtalk/kopete-fork-xep0136,josh-wambua/kopete,Jtalk/kopete-fork-xep0136,josh-wambua/kopete,josh-wambua/kopete,Jtalk/kopete-fork-xep0136,Jtalk/kopete-fork-xep0136,josh-wambua/kopete,Jtalk/kopete-fork-xep0136,josh-wambua/kopete,Jtalk/kopete-fork-xep0136,josh-wambua/kopete,josh-wambua/kopete