nanyc: moved short options to a dedicated function
nanyc: moved short options to a dedicated function

milipili/nany,nany-lang/nanyc,nany-lang/nanyc,nany-lang/nany,nany-lang/nanyc,milipili/nany,nany-lang/nany,nany-lang/nany,milipili/nany