add database setup steps to README
add database setup steps to README

codeforboston/legalhousing,codeforboston/legalhousing,codeforboston/legalhousing,codeforboston/legalhousing,codeforboston/legalhousing