Fix another visiblename() glitch in determining the foldername to be created
Fix another visiblename() glitch in determining the foldername to be created

Commit b0e88622c4b changed dst_hash[folder.visiblename] to
dst_hash[folder.name] but we did not adapt all places where it is needed
to use visiblename again. This led to attempting to create a name on
REMOTE ignoring the nametrans setting on the LOCAL repository.

Signed-off-by: Sebastian Spaeth <98dcb2717ddae152d5b359c6ea97e4fe34a29d4c@SSpaeth.de>

frioux/offlineimap,frioux/offlineimap