refactor(PeliasPanel): redesign to make usage clearer
refactor(PeliasPanel): redesign to make usage clearer

conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager,conveyal/datatools-manager