Fix issue #963 (some lossage due to my recent editor conversions).
Fix issue #963 (some lossage due to my recent editor conversions).

* subversion/libsvn_ra_dav/fetch.c
  (svn_ra_dav__do_checkout): URI-decode path components as they are
    added to 'edit_path'.

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion