commands/create: Rename workload type names
commands/create: Rename workload type names

Remove underscores from `apk_revent` and `apk_uiauto` so the names are
consistent with the workload type names.

lisatn/workload-automation,lisatn/workload-automation,ARM-software/workload-automation,lisatn/workload-automation,ARM-software/workload-automation,setrofim/workload-automation,setrofim/workload-automation,setrofim/workload-automation,ARM-software/workload-automation,lisatn/workload-automation,setrofim/workload-automation,ARM-software/workload-automation