Fix Fabric animation association
Fix Fabric animation association

Summary:
Before I was looking at the animation nodeTag rather than the view reactTag to determine if it was Fabric, so sometimes we would do an early fabric flush on non-fabric views, or miss it on fabric ones.

This fixes it by associating animations with fabric based on the reactTag of the view that is associated with the animation nodeTag.

Reviewed By: shergin

Differential Revision: D14504446

fbshipit-source-id: 75a1394b34436556daf9c33dc63743df33c2fb19

myntra/react-native,exponent/react-native,exponentjs/react-native,facebook/react-native,pandiaraj44/react-native,javache/react-native,hoangpham95/react-native,janicduplessis/react-native,hammerandchisel/react-native,exponent/react-native,arthuralee/react-native,hoangpham95/react-native,hammerandchisel/react-native,exponentjs/react-native,hoangpham95/react-native,janicduplessis/react-native,javache/react-native,hammerandchisel/react-native,exponent/react-native,myntra/react-native,hammerandchisel/react-native,exponentjs/react-native,hammerandchisel/react-native,exponentjs/react-native,exponent/react-native,pandiaraj44/react-native,pandiaraj44/react-native,hoangpham95/react-native,myntra/react-native,myntra/react-native,facebook/react-native,hoangpham95/react-native,javache/react-native,myntra/react-native,facebook/react-native,arthuralee/react-native,facebook/react-native,exponentjs/react-native,javache/react-native,exponent/react-native,janicduplessis/react-native,exponent/react-native,hammerandchisel/react-native,facebook/react-native,janicduplessis/react-native,pandiaraj44/react-native,myntra/react-native,hammerandchisel/react-native,hammerandchisel/react-native,janicduplessis/react-native,arthuralee/react-native,janicduplessis/react-native,javache/react-native,myntra/react-native,exponent/react-native,javache/react-native,pandiaraj44/react-native,facebook/react-native,facebook/react-native,janicduplessis/react-native,facebook/react-native,janicduplessis/react-native,exponentjs/react-native,myntra/react-native,arthuralee/react-native,javache/react-native,javache/react-native,myntra/react-native,facebook/react-native,pandiaraj44/react-native,javache/react-native,exponent/react-native,exponentjs/react-native,arthuralee/react-native,pandiaraj44/react-native,exponentjs/react-native,hoangpham95/react-native,hoangpham95/react-native,pandiaraj44/react-native,hoangpham95/react-native