Rename XARGO env var to XARGO_CHECK
Rename XARGO env var to XARGO_CHECK

This reflects the fact that we want bootstrap to override `xargo-check`,
not `xargo

rust-lang/miri,rust-lang/miri,rust-lang/miri,rust-lang/miri