fix bug where assembly was reordered breaking coverage calculation
fix bug where assembly was reordered breaking coverage calculation

Blahah/transrate,cboursnell/transrate,Blahah/transrate,roryk/transrate,cboursnell/transrate,roryk/transrate,roryk/transrate,cboursnell/transrate,Blahah/transrate