TASK: Try to fix "Edit on GitHub" link in documentation
TASK: Try to fix "Edit on GitHub" link in documentation

This moves the settings out of the `html_context` into file-wide
metadata, in the hope of making it work.

See #2017
neos/flow,neos/flow,neos/flow,neos/flow