docs: fix wrong heading level of "Common options"
docs: fix wrong heading level of "Common options"

edgewood/borg,edgewood/borg,raxenak/borg,edgewood/borg,raxenak/borg,raxenak/borg,edgimar/borg,edgimar/borg,edgimar/borg,raxenak/borg,RonnyPfannschmidt/borg,RonnyPfannschmidt/borg,RonnyPfannschmidt/borg,edgimar/borg,edgewood/borg,RonnyPfannschmidt/borg,RonnyPfannschmidt/borg