Add test to verify tracking issue links
Add test to verify tracking issue links

Now, tracking issue links are checked against the reference number
listed in the link text to ensure they match.

SingingTree/rustfmt,rust-lang/rustfmt,SingingTree/rustfmt,rust-lang/rustfmt