android/pts: Update BNEP tests results with PTS issue
android/pts: Update BNEP tests results with PTS issue

Some tests requires test ETS to pass. Provide issues numbers for
reference.

pkarasev3/bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,ComputeCycles/bluez,ComputeCycles/bluez,mapfau/bluez,pkarasev3/bluez,mapfau/bluez,silent-snowman/bluez,silent-snowman/bluez,ComputeCycles/bluez,silent-snowman/bluez,pkarasev3/bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,silent-snowman/bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,pkarasev3/bluez,ComputeCycles/bluez,mapfau/bluez,mapfau/bluez