Use `Drawable.ToString` in `LoadingComponentsLogger`
Use `Drawable.ToString` in `LoadingComponentsLogger`

Was a bit confusing having this use a different display method to
everything else.

smoogipooo/osu-framework,ppy/osu-framework,ppy/osu-framework,peppy/osu-framework,smoogipooo/osu-framework,ppy/osu-framework,peppy/osu-framework,peppy/osu-framework