Clarify README.md
Clarify README.md

Reworded notice to indicate that one should not follow exactly D3 v3's interface, and instead should look into further documentation to see how they can setup WebCoLa.
gordonwoodhull/WebCola,gordonwoodhull/WebCola,tgdwyer/WebCola,tgdwyer/WebCola,tgdwyer/WebCola,gordonwoodhull/WebCola