Properly split path on Windows
Properly split path on Windows

See report here: https://github.com/phoenixframework/phoenix/issues/1463#issuecomment-170171217
rlugojr/brunch,PeterDaveHello/brunch,hellyeahllc/brunch,brunch/brunch