Remove exclusive tag from aws_metadata_fetcher_integration_test (#7545)
Remove exclusive tag from aws_metadata_fetcher_integration_test (#7545)

Resolves feedback from #7303

Signed-off-by: LaVigne, Scott <ca7954ab9265c4e8e2dd9d42d73a522fd7e3d742@amazon.com>
eklitzke/envoy,envoyproxy/envoy,istio/envoy,istio/envoy,jrajahalme/envoy,envoyproxy/envoy-wasm,jrajahalme/envoy,envoyproxy/envoy-wasm,envoyproxy/envoy,istio/envoy,envoyproxy/envoy-wasm,envoyproxy/envoy-wasm,eklitzke/envoy,jrajahalme/envoy,istio/envoy,jrajahalme/envoy,envoyproxy/envoy,envoyproxy/envoy,envoyproxy/envoy,lizan/envoy,lyft/envoy,lyft/envoy,envoyproxy/envoy,eklitzke/envoy,eklitzke/envoy,envoyproxy/envoy,envoyproxy/envoy-wasm,eklitzke/envoy,eklitzke/envoy,envoyproxy/envoy,istio/envoy,jrajahalme/envoy,envoyproxy/envoy,envoyproxy/envoy,lyft/envoy,istio/envoy,lyft/envoy,lyft/envoy,istio/envoy,lizan/envoy,envoyproxy/envoy-wasm,lizan/envoy,envoyproxy/envoy,envoyproxy/envoy-wasm,lizan/envoy,envoyproxy/envoy,lizan/envoy,lizan/envoy,jrajahalme/envoy,lyft/envoy