Regenerate footer when #issuetable is recreated.
Regenerate footer when #issuetable is recreated.

Monitor page content area for DOM changes.  When the table is
re-created re-calculate the footer.

This means the footer gets conveniently updated every time the
issues filter is changed.

toomasr/jira-calculate-hours