Update project management page description
Update project management page description

Adds references to ucb-general and csu-general

Part of #165

ResearchComputing/RCAMP,ResearchComputing/RCAMP,ResearchComputing/RCAMP,ResearchComputing/RCAMP