fix de translations for proximity notification summary
fix de translations for proximity notification summary

rsudev/c-geo-opensource,rsudev/c-geo-opensource,cgeo/cgeo,S-Bartfast/cgeo,tobiasge/cgeo,cgeo/cgeo,S-Bartfast/cgeo,tobiasge/cgeo,S-Bartfast/cgeo,auricgoldfinger/cgeo,matej116/cgeo,tobiasge/cgeo,cgeo/cgeo,auricgoldfinger/cgeo,rsudev/c-geo-opensource,matej116/cgeo,auricgoldfinger/cgeo,matej116/cgeo,cgeo/cgeo