fix endpoint matcher to use string instead of bytes
fix endpoint matcher to use string instead of bytes

fix for python3

isotoma/buildbot_travis,buildbot/buildbot_travis,buildbot/buildbot_travis,buildbot/buildbot_travis,isotoma/buildbot_travis