feed-pane: Adjust status message to consider whether we are online/offline
feed-pane: Adjust status message to consider whether we are online/offline

Fixes bug: http://bugzilla.meego.com/show_bug.cgi?id=90

meego-netbook-ux/meego-panel-status,meego-netbook-ux/meego-panel-status