[1.7>master] [1.6>1.7] [MERGE #3322 @suwc] OS12507864: Correct assertion introduced in PR#3211
[1.7>master] [1.6>1.7] [MERGE #3322 @suwc] OS12507864: Correct assertion introduced in PR#3211

Merge pull request #3322 from suwc:build/suwc/OS12507864

The assertions are intended to future-proof the assumption that
isInlineSegment being true implies segment swap.
https://github.com/Microsoft/ChakraCore/pull/3211

Microsoft/ChakraCore,mrkmarron/ChakraCore,mrkmarron/ChakraCore,Microsoft/ChakraCore,Microsoft/ChakraCore,mrkmarron/ChakraCore,mrkmarron/ChakraCore,mrkmarron/ChakraCore,Microsoft/ChakraCore,Microsoft/ChakraCore,mrkmarron/ChakraCore,mrkmarron/ChakraCore,Microsoft/ChakraCore