Add dev package install instructions for rtmidi (#1086)
Add dev package install instructions for rtmidi (#1086)

Fixes #1071.
magenta/magenta,jesseengel/magenta,jesseengel/magenta,magenta/magenta,adarob/magenta,adarob/magenta