Refactoring: no need to catch and throw error from require() call
Refactoring: no need to catch and throw error from require() call

I used to filter the error to add details including the module id in the error
message. This is no longer needed as both use the shared function fail().

eric-brechemier/lb_js_scalableApp,eric-brechemier/lb_js_scalableApp,eric-brechemier/lb_js_scalableApp