Fix in-place editing with record_select for plural associations
Fix in-place editing with record_select for plural associations

activescaffold/active_scaffold,activescaffold/active_scaffold,budree/active_scaffold,AlbertoBarrago/active_scaffold,AlbertoBarrago/active_scaffold,AlbertoBarrago/active_scaffold,mallikarjunayaddala/active_scaffold,budree/active_scaffold,activescaffold/active_scaffold,mallikarjunayaddala/active_scaffold,budree/active_scaffold,mallikarjunayaddala/active_scaffold