fixed typo that made last night's tetsing fail.
fixed typo that made last night's tetsing fail.

(mea culpa; sorry!)

zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb,zyzyis/monetdb