dataview: sampleset: add detail areas to first tab, various improvements; remove unused alternate tabs
dataview: sampleset: add detail areas to first tab, various improvements; remove unused alternate tabs

kbase/kbase-ui,kbase/kbase-ui,kbase/kbase-ui,kbase/kbase-ui,kbase/kbase-ui