update travis build image in readme
update travis build image in readme

hms-dbmi/fourfront,hms-dbmi/fourfront,4dn-dcic/fourfront,hms-dbmi/fourfront,4dn-dcic/fourfront,4dn-dcic/fourfront,hms-dbmi/fourfront,4dn-dcic/fourfront,hms-dbmi/fourfront