examples/spiffs: increase test timeout
examples/spiffs: increase test timeout

This is to address frequent CI test failure where test most likely
timeouts during SPIFFS formatting operation.

espressif/esp-idf,espressif/esp-idf,espressif/esp-idf,espressif/esp-idf