Build traditional rsync destination spec out of given URI, since otherwise rsync won't use SSH.
Build traditional rsync destination spec out of given URI, since otherwise rsync won't use SSH.

jslabovitz/mill