Changes per feedback from @j-f1
Changes per feedback from @j-f1

1. Restore table column header back to 'Reason' (only for the active
reason table)
2. Remove conditionals to add classes on `<tr> elements of tables
because the reasons are always active or inactive within a table.

j-f1/forked-metasmoke,j-f1/forked-metasmoke,j-f1/forked-metasmoke,j-f1/forked-metasmoke,Charcoal-SE/metasmoke,Charcoal-SE/metasmoke,Charcoal-SE/metasmoke,Charcoal-SE/metasmoke