docs: refractor test demo links, remove duplicate links
docs: refractor test demo links, remove duplicate links

remove duplicate info about GUIDE.md and CLI
orbitdb/orbit-db,orbitdb/orbit-db,haadcode/orbit-db,haadcode/orbit-db