r4793/sofa-dev : FIX: typo (and probably a bug for windows system)
r4793/sofa-dev : FIX: typo (and probably a bug for windows system)

hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,Anatoscope/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,Anatoscope/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,hdeling/sofa,hdeling/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,FabienPean/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa