Jakarta - Make sure all versions are proper strings in rewrite.yml
Jakarta - Make sure all versions are proper strings in rewrite.yml

I don't think we had any funky behaviors but let's make sure we won't
get bit by this at some point.

quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus