Add Edition.should_rebuild method
Add Edition.should_rebuild method

This method implements the different strategies for Edition tracking and
determines whether the Edition should be rebuilt with a given build.

lsst-sqre/ltd-keeper,lsst-sqre/ltd-keeper