lou_translateString.c:syllableBreak
lou_translateString.c:syllableBreak

Ensure wordEnd is always the index of the last letter in the word.
When the word was followed by another word then the index was right, but when the word is the
last in the string then wordEnd would be overshot by 1.

hammera/liblouis,IndexBraille/liblouis,hammera/liblouis,liblouis/liblouis,BueVest/liblouis,hammera/liblouis,liblouis/liblouis,BueVest/liblouis,hammera/liblouis,IndexBraille/liblouis,IndexBraille/liblouis,liblouis/liblouis,BueVest/liblouis,vsmontalvao/liblouis,BueVest/liblouis,liblouis/liblouis,hammera/liblouis,vsmontalvao/liblouis,vsmontalvao/liblouis,liblouis/liblouis,vsmontalvao/liblouis,BueVest/liblouis,IndexBraille/liblouis,IndexBraille/liblouis,vsmontalvao/liblouis,liblouis/liblouis,hammera/liblouis,BueVest/liblouis