Fix: prevent user from deleting assets they don't own
Fix: prevent user from deleting assets they don't own

* The checkbox should not be displayed where the currently
logged in user doesn't own an asset (river/bucket)

ushahidi/SwiftRiver,ushahidi/SwiftRiver,ushahidi/SwiftRiver