fix(build): various issues
fix(build): various issues

- missing assets with npm run build
- some files had source maps even though it did not make sense

vatesfr/xo-web,lmcro/xo-web,lmcro/xo-web,lmcro/xo-web,vatesfr/xo-web