Move Brexit/Transition checker routes into a scope
Move Brexit/Transition checker routes into a scope

There are multiple routes with the same prefix in the slug, so moving
them all into a scope makes the code much easier to read (with less
typing when adding new routes).

alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend,alphagov/finder-frontend