found case where hangs were not being tagged as such.  Turns out that the 'isHang' parameter was not being honored.  This is corrected.
found case where hangs were not being tagged as such.  Turns out that
the 'isHang' parameter was not being honored.  This is corrected.


git-svn-id: 0429bb2eb6f71f8cd87fe9410a915008a087abca@2977 efcc4bdc-162a-0410-a8af-5b4b46c5376d

Serg09/socorro,rhelmer/socorro,adngdb/socorro,Serg09/socorro,bsmedberg/socorro,adngdb/socorro,twobraids/socorro,Tchanders/socorro,spthaolt/socorro,spthaolt/socorro,pcabido/socorro,Tchanders/socorro,linearregression/socorro,KaiRo-at/socorro,Tayamarn/socorro,linearregression/socorro,m8ttyB/socorro,m8ttyB/socorro,luser/socorro,AdrianGaudebert/socorro,spthaolt/socorro,mozilla/socorro,bsmedberg/socorro,twobraids/socorro,AdrianGaudebert/socorro,cliqz/socorro,cliqz/socorro,twobraids/socorro,twobraids/socorro,linearregression/socorro,Tayamarn/socorro,cliqz/socorro,luser/socorro,linearregression/socorro,m8ttyB/socorro,AdrianGaudebert/socorro,rhelmer/socorro,m8ttyB/socorro,yglazko/socorro,m8ttyB/socorro,bsmedberg/socorro,rhelmer/socorro,AdrianGaudebert/socorro,yglazko/socorro,m8ttyB/socorro,cliqz/socorro,Tchanders/socorro,Tchanders/socorro,lonnen/socorro,pcabido/socorro,adngdb/socorro,twobraids/socorro,adngdb/socorro,linearregression/socorro,mozilla/socorro,Tayamarn/socorro,AdrianGaudebert/socorro,KaiRo-at/socorro,twobraids/socorro,Serg09/socorro,mozilla/socorro,KaiRo-at/socorro,Serg09/socorro,yglazko/socorro,Serg09/socorro,rhelmer/socorro,linearregression/socorro,rhelmer/socorro,KaiRo-at/socorro,AdrianGaudebert/socorro,adngdb/socorro,luser/socorro,pcabido/socorro,pcabido/socorro,KaiRo-at/socorro,mozilla/socorro,spthaolt/socorro,spthaolt/socorro,yglazko/socorro,bsmedberg/socorro,Serg09/socorro,luser/socorro,KaiRo-at/socorro,Tayamarn/socorro,Tayamarn/socorro,cliqz/socorro,spthaolt/socorro,lonnen/socorro,rhelmer/socorro,bsmedberg/socorro,pcabido/socorro,yglazko/socorro,lonnen/socorro,Tchanders/socorro,Tchanders/socorro,mozilla/socorro,mozilla/socorro,pcabido/socorro,Tayamarn/socorro,cliqz/socorro,luser/socorro,luser/socorro,yglazko/socorro,adngdb/socorro,lonnen/socorro