[r=dave-cheney] environs/sync: use a tempdir prefix
[r=dave-cheney] environs/sync: use a tempdir prefix

environs/sync tests create half a dozen copies of temporary tools in /tmp. This change gives them a known prefix so it is possible to clean them up later.
reedobrien/store