[rawfile] clarify thread safetiness in class comment (NFC)
[rawfile] clarify thread safetiness in class comment (NFC)

olifre/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,root-mirror/root,root-mirror/root,root-mirror/root,root-mirror/root,root-mirror/root,root-mirror/root,olifre/root,root-mirror/root,olifre/root,olifre/root,root-mirror/root,root-mirror/root,olifre/root,olifre/root,olifre/root,root-mirror/root,olifre/root,root-mirror/root