registrybackend: simplify g_message_win32_error
registrybackend: simplify g_message_win32_error

mzabaluev/glib,endlessm/glib,Distrotech/glib,johne53/MB3Glib,MathieuDuponchelle/glib,Distrotech/glib,johne53/MB3Glib,johne53/MB3Glib,mzabaluev/glib,Distrotech/glib,johne53/MB3Glib,mzabaluev/glib,endlessm/glib,MathieuDuponchelle/glib,johne53/MB3Glib,mzabaluev/glib,endlessm/glib,endlessm/glib,MathieuDuponchelle/glib,Distrotech/glib,johne53/MB3Glib,Distrotech/glib,endlessm/glib,mzabaluev/glib,MathieuDuponchelle/glib,MathieuDuponchelle/glib