chore(sample data): Update DNs for sample data users so they work with basic auth
chore(sample data): Update DNs for sample data users so they work with
basic auth

aml-development/ozp-backend,aml-development/ozp-backend