return modifiers also when we did not peek before -- now works on Squeak4.5
return modifiers also when we did not peek before -- now works on Squeak4.5

HPI-SWA-Lab/RSqueak,HPI-SWA-Lab/RSqueak,HPI-SWA-Lab/RSqueak,HPI-SWA-Lab/RSqueak