updated tutorial code in regards to issue 1137
updated tutorial code in regards to issue 1137

johan--/cartodb.js,CartoDB/cartodb.js,CartoDB/cartodb.js,johan--/cartodb.js,johan--/cartodb.js,CartoDB/cartodb.js,johan--/cartodb.js,CartoDB/cartodb.js