docs: remove references to rpkg edit (#3553)
docs: remove references to rpkg edit (#3553)


GoogleContainerTools/kpt,GoogleContainerTools/kpt,GoogleContainerTools/kpt,GoogleContainerTools/kpt,GoogleContainerTools/kpt