(refs #1863) Fix path separator encoding in file finder
(refs #1863) Fix path separator encoding in file finder

superhj1987/gitbucket,imeszaros/gitbucket,imeszaros/gitbucket,gitbucket/gitbucket,xuwei-k/gitbucket,mann-ed/gitbucket,kounoike/gitbucket,takezoe/gitbucket,mann-ed/gitbucket,kounoike/gitbucket,takezoe/gitbucket,takezoe/gitbucket,mann-ed/gitbucket,McFoggy/gitbucket,kounoike/gitbucket,x-way/gitbucket,gitbucket/gitbucket,takezoe/gitbucket,x-way/gitbucket,mann-ed/gitbucket,gitbucket/gitbucket,superhj1987/gitbucket,gitbucket/gitbucket,xuwei-k/gitbucket,x-way/gitbucket,McFoggy/gitbucket,xuwei-k/gitbucket,McFoggy/gitbucket,McFoggy/gitbucket,x-way/gitbucket,xuwei-k/gitbucket,superhj1987/gitbucket,kounoike/gitbucket,superhj1987/gitbucket,imeszaros/gitbucket,imeszaros/gitbucket