cosmetic: make actuallyUnify less monolithic
cosmetic: make actuallyUnify less monolithic

pairyo/elm-compiler,JoeyEremondi/elm-pattern-effects,laszlopandy/elm-compiler,Axure/elm-compiler,5outh/Elm,mgold/Elm