Rename test helper owner methods to be clearer
Rename test helper owner methods to be clearer

These method work for either team or user owners, but wasn't really
clear about that.

rust-lang/crates.io,rust-lang/crates.io,rust-lang/crates.io,rust-lang/crates.io