docs(README): add more missing commas, fix minor typo
docs(README): add more missing commas, fix minor typo

There were a few more missing commas in the same configs, and "placed" should be "place" in the paragraph under `Config`.
michael-ciniawsky/posthtml-loader