Update README.md to fix some formatting and typos
Update README.md to fix some formatting and typos

maltehi/outlook-taskboard,maltehi/outlook-taskboard,evrenvarol/outlook-taskboard,evrenvarol/outlook-taskboard