Add locale export to peddy commmand.
Add locale export to peddy commmand.

peddy uses click and click needs to have the locale set before
running. Addresses #2861.

lbeltrame/bcbio-nextgen,lbeltrame/bcbio-nextgen,chapmanb/bcbio-nextgen,a113n/bcbio-nextgen,vladsaveliev/bcbio-nextgen,lbeltrame/bcbio-nextgen,vladsaveliev/bcbio-nextgen,chapmanb/bcbio-nextgen,chapmanb/bcbio-nextgen,a113n/bcbio-nextgen,vladsaveliev/bcbio-nextgen,a113n/bcbio-nextgen