fix retrieval of relative_url_root also for other calls.
fix retrieval of relative_url_root also for other calls.

openHPI/codeocean,openHPI/codeocean,openHPI/codeocean,openHPI/codeocean,openHPI/codeocean,openHPI/codeocean