CLI: Make hex to string conversion also work for uneven number of chars
CLI: Make hex to string conversion also work for uneven number of chars

Passes 9 out of 10 tests.

refs #3540

stackforce/serial-interface-cli,stackforce/serial-interface-cli