[FIX] compilation problems
[FIX] compilation problems

--HG--
extra : convert_revision : nicolas.vanhoren%40openerp.com-20110308162041-1wcv2xl7szz9pbo1


havt/openerp-web,havt/openerp-web,havt/openerp-web,akretion/openerp-web,akretion/openerp-web,akretion/openerp-web,havt/openerp-web,havt/openerp-web