Link to theory of upgrade in README
Link to theory of upgrade in README

This commit fixes an internal pointer to a later section to actually
be a link, to make it clickable.

Change-Id: Idc4547f2850f062825998109a2743d04ea558c25

dtroyer/grenade,openstack-dev/grenade,openstack-dev/grenade,dtroyer/grenade