docs: add portlet administration information
docs: add portlet administration information

converted to markdown based of an usage/testing guide created by CCC.

Jasig/SurveyPortlet,Jasig/SurveyPortlet,Jasig/SurveyPortlet