First rough change to get relative links in READMEs rendered to valid links
First rough change to get relative links in READMEs rendered to valid links

Partially fixes #427 (for the README section, but duplicated code that renders
the standalone README hasn't been touched yet)

edsko/hackage-server,agrafix/hackage-server,agrafix/hackage-server,edsko/hackage-server