Add additional tests for check_cert_key
Add additional tests for check_cert_key

- Add tests to complete check of ordering of cert and key.
- Add checks of invalid cert and key files.

tofu-rocketry/ssm,apel/ssm,apel/ssm,tofu-rocketry/ssm