Update UseShouldProcessCorrectly rule
Update UseShouldProcessCorrectly rule

* Flag a function if it calls shouldprocess but supports shouldprocess
* Do not flag a function if it does not support shouldprocess and calls commands that support shouldprocess

daviwil/PSScriptAnalyzer,dlwyatt/PSScriptAnalyzer,juneb/PSScriptAnalyzer,PowerShell/PSScriptAnalyzer