aggregator: document gap handling behavior
aggregator: document gap handling behavior

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=746249

StreamUtils/gstreamer,StreamUtils/gstreamer,StreamUtils/gstreamer,StreamUtils/gstreamer,StreamUtils/gstreamer