use correct path for read the docs requirement
use correct path for read the docs requirement

vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa,vespa-engine/vespa