addFluentBadge should return existing badge
addFluentBadge should return existing badge

Fixes a bug where an existing badge (like "modified") was destroyed in unversioned, translated data objects
Internetrix/silverstripe-fluent,Internetrix/silverstripe-fluent,Internetrix/silverstripe-fluent