Make ConfigPaths message more translatable
Make ConfigPaths message more translatable

See https://github.com/newsboat/newsboat/pull/656 for a discussion of
this.

newsboat/newsboat,der-lyse/newsboat,newsboat/newsboat,der-lyse/newsboat,newsboat/newsboat,der-lyse/newsboat,newsboat/newsboat,newsboat/newsboat,der-lyse/newsboat,der-lyse/newsboat,der-lyse/newsboat,der-lyse/newsboat,der-lyse/newsboat,newsboat/newsboat,newsboat/newsboat,newsboat/newsboat