Update role descriptions in person form
Update role descriptions in person form

* Some clean up in `messages.properties`

* refs #18154

synyx/urlaubsverwaltung,pongo710/urlaubsverwaltung,synyx/urlaubsverwaltung,pongo710/urlaubsverwaltung,synyx/urlaubsverwaltung,pongo710/urlaubsverwaltung,Intera/urlaubsverwaltung,Intera/urlaubsverwaltung,Intera/urlaubsverwaltung,synyx/urlaubsverwaltung