net: tests: Remove broadcast and multicast tests from ARP
net: tests: Remove broadcast and multicast tests from ARP

If ethernet address is broadcast or multicast, l2 layer does not
send any ARP messages. Handle this scenario in ethernet tests.

Change-Id: I8e11832803e1539887152447090d1286c7fa3eb0
Signed-off-by: Ravi kumar Veeramally <406c082aeb452858c41b213a757768e1c1dff29e@linux.intel.com>

zephyrproject-rtos/zephyr,punitvara/zephyr,fbsder/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,Vudentz/zephyr,pklazy/zephyr,rsalveti/zephyr,rsalveti/zephyr,pklazy/zephyr,rsalveti/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,galak/zephyr,bigdinotech/zephyr,fbsder/zephyr,punitvara/zephyr,finikorg/zephyr,holtmann/zephyr,zephyriot/zephyr,finikorg/zephyr,holtmann/zephyr,explora26/zephyr,nashif/zephyr,mbolivar/zephyr,bigdinotech/zephyr,fbsder/zephyr,zephyriot/zephyr,bboozzoo/zephyr,kraj/zephyr,fbsder/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,explora26/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,nashif/zephyr,bigdinotech/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,sharronliu/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,holtmann/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,rsalveti/zephyr,zephyriot/zephyr,zephyriot/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,fractalclone/zephyr-riscv,tidyjiang8/zephyr-doc,holtmann/zephyr,ldts/zephyr,explora26/zephyr,erwango/zephyr,holtmann/zephyr,nashif/zephyr,ldts/zephyr,bboozzoo/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,kraj/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,kraj/zephyr,kraj/zephyr,Vudentz/zephyr,punitvara/zephyr,erwango/zephyr,nashif/zephyr,ldts/zephyr,bigdinotech/zephyr,sharronliu/zephyr,rsalveti/zephyr,finikorg/zephyr,fbsder/zephyr,explora26/zephyr,pklazy/zephyr,sharronliu/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,galak/zephyr,bboozzoo/zephyr,sharronliu/zephyr,zephyriot/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,punitvara/zephyr,erwango/zephyr,mbolivar/zephyr,pklazy/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,erwango/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,sharronliu/zephyr,bigdinotech/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,explora26/zephyr,galak/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,fractalclone/zephyr-riscv,GiulianoFranchetto/zephyr,Vudentz/zephyr,bboozzoo/zephyr,ldts/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,ldts/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,pklazy/zephyr,mbolivar/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,runchip/zephyr-cc3200,Vudentz/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,runchip/zephyr-cc3200,erwango/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,mbolivar/zephyr,bboozzoo/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,aceofall/zephyr-iotos,punitvara/zephyr,mbolivar/zephyr,runchip/zephyr-cc3220