configure: expand discovered vdirs and set default
configure: expand discovered vdirs and set default

Before we would show the to be discoverd folders which are not valid
vdirs themselves. This would lead to configure creating a broken config
file (default_calendar set wrongly).

fix #1114

pimutils/khal