IECoreGL::Shader : Improve `defaultVertexSource()` for missing N
IECoreGL::Shader : Improve `defaultVertexSource()` for missing N

This improves the rendering of points primitives in GL point mode.

appleseedhq/cortex,appleseedhq/cortex,appleseedhq/cortex