Improve docs on connecting to vCloud director
Improve docs on connecting to vCloud director

I just did it and noticed some improvements could me made to the
documentation.

alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs