ENH/BUG: fix bug in derivative of GroupL1Norm
ENH/BUG: fix bug in derivative of GroupL1Norm

Also update the implementation to run faster.

odlgroup/odl,aringh/odl,kohr-h/odl,kohr-h/odl,odlgroup/odl,aringh/odl