bpf/ut: defer RT map clean  up to test that modify RT
bpf/ut: defer RT map clean  up to test that modify RT

Otherwise the state of the RT table spils over to other tests.

Metaswitch/calico,neiljerram/felix,Metaswitch/calico,neiljerram/felix,neiljerram/felix,neiljerram/felix