fix: create value copies to avoid endless loops
fix: create value copies to avoid endless loops

CountOrlok/cforum,ckruse/cforum,MatthiasApsel/cforum,CountOrlok/cforum,MatthiasApsel/cforum,CountOrlok/cforum,ckruse/cforum,MatthiasApsel/cforum,ckruse/cforum,ckruse/cforum,CountOrlok/cforum,MatthiasApsel/cforum