Don't use :returns: field in lists for Fortran
Don't use :returns: field in lists for Fortran

I think this field needs type information in the Fortran domain, which
we don't have from Doxygen yet, so as previously implemented this
would cause an exception.

angus-g/sphinxcontrib-autodoc_doxygen