[fastlane] Monkey-patch to make our common localized resources work.
[fastlane] Monkey-patch to make our common localized resources work.

Need to submit these upstream.

artsy/eigen,artsy/eigen,artsy/eigen,artsy/eigen,artsy/eigen,artsy/eigen,artsy/eigen