fix production docker build, broken by BoolENV
fix production docker build, broken by BoolENV

Also fix a missing boolean ENV reference.

concord-consortium/rigse,concord-consortium/rigse,concord-consortium/rigse,concord-consortium/rigse,concord-consortium/rigse,concord-consortium/rigse