PO: fix bsedevice/bseenums translations (C++)
PO: fix bsedevice/bseenums translations (C++)

tim-janik/beast,GNOME/beast,tim-janik/beast,tim-janik/beast,GNOME/beast,swesterfeld/beast,swesterfeld/beast,GNOME/beast,GNOME/beast,tim-janik/beast,GNOME/beast,swesterfeld/beast,GNOME/beast,tim-janik/beast,swesterfeld/beast,swesterfeld/beast,GNOME/beast,swesterfeld/beast,swesterfeld/beast,tim-janik/beast,tim-janik/beast