cosmetic: scheduler_trx.c: Add function to get rid of ugly goto path
cosmetic: scheduler_trx.c: Add function to get rid of ugly goto path

Change-Id: I9c2e166e6f182f703ccf49aa883c223e377c8421

osmocom/osmo-bts,osmocom/osmo-bts,osmocom/osmo-bts