C++: Restore `exists(getBlock())` in AV Rule 82
C++: Restore `exists(getBlock())` in AV Rule 82

I removed this condition in #362, thinking it was covered by the new
conditions on return statements, but it turns out it wasn't in at least
the following cases.

1. Assignment operators that are deleted or marked private in order to
   make them inaccessible.
2. Templates whose body was not extracted.

While some of these results are technically valid, they are not nearly
as interesting as the results that this query was designed to produce.

github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql,github/codeql