create-tftf.c: don't balance Ara VID/PID when given flag
create-tftf.c: don't balance Ara VID/PID when given flag

The ES2 version of the bootrom hard-codes non-balanced values for the Ara
VID+PID.  Allow making TFTF images to suit using the no-hamming-balance flag.

Testing Done: None
Bug Number: SW-2252
Review URL: https://reviews.leaflabs.com/r/2588/
Reviewed by: Morgan Girling <girling_morgan@projectara.com>, Jun Li <li_jun@projectara.com>

Signed-off-by: Eli Sennesh <5ebe47bba478951130dff4ea23416219c2dfa45d@leaflabs.com>

projectara/bootrom-tools,gregkh/bootrom-tools,gregkh/bootrom-tools,projectara/bootrom-tools,gregkh/bootrom-tools,projectara/bootrom-tools