Remove leftover code for Chassis model
Remove leftover code for Chassis model

[1] left behind the db_store functions for DbStore

[1] - https://review.openstack.org/#/c/407011

Change-Id: Ic68cefffffcefffad02f451b4e286f1dcdf93436

openstack/dragonflow,openstack/dragonflow,openstack/dragonflow