Add information about what to do with types.db
Add information about what to do with types.db

Documentation for people who don't know what to do with the types.db
file.

sebest/collectd-mongodb,VictorDu/collectd-mongodb,signalfx/collectd-mongodb