[fix] advanced filters were broken
[fix] advanced filters were broken


akretion/openerp-web,havt/openerp-web,havt/openerp-web,havt/openerp-web,havt/openerp-web,akretion/openerp-web,akretion/openerp-web,havt/openerp-web