README.md: add instructions for building on Windows
README.md: add instructions for building on Windows

fabioarnold/TwoTriangles,fabioarnold/TwoTriangles,fabioarnold/TwoTriangles,fabioarnold/TwoTriangles