(maint) Fix CHANGELOG
(maint) Fix CHANGELOG

We had already updated to 9.4.42 in the previous release, this was probably just
a copy+paste error.

puppetlabs/trapperkeeper-webserver-jetty9,puppetlabs/trapperkeeper-webserver-jetty9