testSideBySide.js: adapt test case to responsive behaviour.
testSideBySide.js: adapt test case to responsive behaviour.

https://phabricator.endlessm.com/T16646

endlessm/eos-knowledge-lib,endlessm/eos-knowledge-lib,endlessm/eos-knowledge-lib,endlessm/eos-knowledge-lib