Fix action when clicking links of joined rooms in user popups
Fix action when clicking links of joined rooms in user popups

The event handler for opening the avatar selection popup is more specific and thus no longer ran.

sirDonovan/Pokemon-Showdown-Client,Zarel/Pokemon-Showdown-Client,QuiteQuiet/Pokemon-Showdown-Client,QuiteQuiet/Pokemon-Showdown-Client,sirDonovan/Pokemon-Showdown-Client,Zarel/Pokemon-Showdown-Client,panpawn/Gold-Client,Zarel/Pokemon-Showdown-Client,asgdf/Pokemon-Showdown-Client,asgdf/Pokemon-Showdown-Client,panpawn/Gold-Client,sirDonovan/Pokemon-Showdown-Client,asgdf/Pokemon-Showdown-Client,submindraikou/Pokemon-Showdown-Client,Zarel/Pokemon-Showdown-Client,sirDonovan/Pokemon-Showdown-Client,QuiteQuiet/Pokemon-Showdown-Client,asgdf/Pokemon-Showdown-Client,submindraikou/Pokemon-Showdown-Client,panpawn/Gold-Client,QuiteQuiet/Pokemon-Showdown-Client,submindraikou/Pokemon-Showdown-Client