ci: automate renovate
ci: automate renovate

This was requiring manual intervention and I thought
I'd try to update it.

gengo/grpc-gateway,improbable-io/grpc-gateway,improbable-io/grpc-gateway,grpc-ecosystem/grpc-gateway,gengo/grpc-gateway