tests: add library file with common parts of tests
tests: add library file with common parts of tests

Required-by: mongodb-container#258

sclorg/container-common-scripts,sclorg/container-common-scripts