Fixed gsub calls to not munge regexes and backslashes.
Fixed gsub calls to not munge regexes and backslashes.

csterwa/FeaturesInProgress,RallyCommunity/BuildBreakdown,RallyCommunity/PortfolioExampleApp,RallyApps/PortfolioKanban,RallyApps/PortfolioKanban,RallyCommunity/PortfolioStoryMapping,RallyCommunity/PortfolioStoryMapping,RallyCommunity/BuildBreakdown,RallyCommunity/PortfolioExampleApp,csterwa/FeaturesInProgress,RallyCommunity/BuildActionBoard,NicholasBoll/timelineplanning,RallyCommunity/BuildActionBoard,limscoder/RallyBuildLight,NicholasBoll/timelineplanning