pkg/cover: add new view for function coverage
pkg/cover: add new view for function coverage

Add new view where function coverage is shown when clicking file coverage
percent

google/syzkaller,xairy/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller,google/syzkaller,xairy/syzkaller