Use ./build/tmp for unit test temporary files
Use ./build/tmp for unit test temporary files

This is to work around a conda issue where it hates long
path names as environment prefixes. On OS X, the default
tmpdir name is pretty long.

conda/kapsel,conda/kapsel