only mark part of the 2D overlay dirty
only mark part of the 2D overlay dirty

Conflicts:
	src/main/scala/tuner/gui/JoglMainPlotPanel.scala

gabysbrain/tuner,gabysbrain/tuner,gabysbrain/tuner,gabysbrain/tuner,gabysbrain/tuner