Document hpmc_patch_energy loggable quantity
Document hpmc_patch_energy loggable quantity

* HPMC: Add ``hpmc_patch_energy`` and ``hpmc_patch_rcut`` loggable quantities to the documentation

joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue,joaander/hoomd-blue