github/workflows: add a workflow to verify cross-compilation
github/workflows: add a workflow to verify cross-compilation

Not great (we still can't run tests), but this is better than nothing.

fsouza/go-dockerclient