Fix return value of RustParser.prototype.format_function
Fix return value of RustParser.prototype.format_function

The format functions have to return an array not just a string.

NikhilKalige/docblockr