Update README
Update README

* links benefits to corresponding docs
* adds cd command to usage for clarity

Eynaliyev/quick-start-ios,wallerdev/quick-start-ios,Eynaliyev/quick-start-ios,wallerdev/quick-start-ios,jhmcclellandii/layerTest,jhmcclellandii/layerTest