Show caption for chart type
Show caption for chart type

This also makes it editable in the builder.

Closes #387.

denverfoundation/storybase,denverfoundation/storybase,denverfoundation/storybase,denverfoundation/storybase