fix: finalize w/ unregistered blocks (mongo)
fix: finalize w/ unregistered blocks (mongo)

This patch fixes an issue with the mongo driver when trying to finalize
a file with blocks that have not been registered.

rackerlabs/deuce