fix aborted request when parameters are sent as q[] list
fix aborted request when parameters are sent as q[] list

Caleydo/caleydo_server,phovea/phovea_server,phovea/phovea_server,phovea/phovea_server,Caleydo/caleydo_server,phovea/phovea_server