remap URIs returned from django_irods to use /django_irods/ ... paths
remap URIs returned from django_irods to use /django_irods/ ... paths

hydroshare/hydroshare,hydroshare/hydroshare,hydroshare/hydroshare,hydroshare/hydroshare,hydroshare/hydroshare