tweaks to spanish version (#670)
tweaks to spanish version (#670)

* tweaks to spanish version

* Update strings.json

OpenCollective/opencollective-website,OpenCollective/opencollective-website,OpenCollective/opencollective-website