[Syzygy] Add runlaa.exe to the list of binaries to copy and instrument in coverage builds.
[Syzygy] Add runlaa.exe to the list of binaries to copy and instrument in coverage builds.

BUG=
TBR=sebmarchand@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1269933003 .

Eloston/syzygy,google/syzygy,supriyantomaftuh/syzygy,supriyantomaftuh/syzygy,google/syzygy,google/syzygy,Eloston/syzygy,google/syzygy,supriyantomaftuh/syzygy,supriyantomaftuh/syzygy