doc: dts: Include #cells in legacy syntax section
doc: dts: Include #cells in legacy syntax section

Give an example for an interrupt controller, where 'interrupt-cells'
should be used instead.

Signed-off-by: Ulf Magnusson <01743f1c1deb1fe75271d62edb65757d98ac0bcb@nordicsemi.no>

zephyrproject-rtos/zephyr,nashif/zephyr,nashif/zephyr,nashif/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,galak/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,galak/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr