[viewer]: moved adding layer into separate function (close #61)
[viewer]: moved adding layer into separate function (close #61)

neurodata/NeuroDataViz,neurodata/NeuroDataViz,openconnectome/NeuroDataViz,neurodata/NeuroDataViz,openconnectome/NeuroDataViz,openconnectome/NeuroDataViz