fix some string errors; add TRANS comment
fix some string errors; add TRANS comment

tradzik/musicblocks,tradzik/musicblocks,Kachachan/musicblocks,hemantkasat/musicblocks,hemantkasat/musicblocks,pikurasa/musicblocks,sneh1234/musicblocks,pikurasa/musicblocks,tradzik/musicblocks,pikurasa/musicblocks,hemantkasat/musicblocks,sneh1234/musicblocks,sneh1234/musicblocks,Kachachan/musicblocks,Kachachan/musicblocks