commands: fix roleStore replacing the entire guildShop record
commands: fix roleStore replacing the entire guildShop record

Closes: https://github.com/TheBastionBot/Bastion/issues/352

snkrsnkampa/Bastion,snkrsnkampa/Bastion