Update libarchive to use omnibus DSL `configure`
Update libarchive to use omnibus DSL `configure`

This updates the call to configure so it is Windows safe.

Signed-off-by: Ryan Hass <7a1efea0847aa10fda44596a4a622bd3187d968e@users.noreply.github.com>

atomic-penguin/omnibus-software,higanworks/omnibus-software,aerobase/omnibus-software,chef/omnibus-software,C-B4/omnibus-software,aerobase/omnibus-software,higanworks/omnibus-software,atomic-penguin/omnibus-software,KiiCorp/omnibus-software,Altiscale/omnibus-software,cdapio/omnibus-software,aerobase/omnibus-software,atomic-penguin/omnibus-software,mattray/omnibus-software,aerobase/omnibus-software,aerobase/omnibus-software,Altiscale/omnibus-software,mattray/omnibus-software,cdapio/omnibus-software,Altiscale/omnibus-software,Altiscale/omnibus-software,chef/omnibus-software,higanworks/omnibus-software,cdapio/omnibus-software,atomic-penguin/omnibus-software,Altiscale/omnibus-software,C-B4/omnibus-software,C-B4/omnibus-software,mattray/omnibus-software,chef/omnibus-software,mattray/omnibus-software,chef/omnibus-software,KiiCorp/omnibus-software,C-B4/omnibus-software,higanworks/omnibus-software,chef/omnibus-software,KiiCorp/omnibus-software,chef/omnibus-software,cdapio/omnibus-software,KiiCorp/omnibus-software,mattray/omnibus-software,cdapio/omnibus-software,KiiCorp/omnibus-software,atomic-penguin/omnibus-software,C-B4/omnibus-software