[test] Fix loaded_module_trace.swift for arch's that sort before "M" (#22907)
[test] Fix loaded_module_trace.swift for arch's that sort before "M" (#22907)

This field is reverse-path-sorted, so the order depends on what
architecture we're compiling for. That's not what's being tested,
so just use a CHECK-DAG.

rdar://problem/48377454
lorentey/swift,hooman/swift,parkera/swift,stephentyrone/swift,shahmishal/swift,JGiola/swift,gregomni/swift,harlanhaskins/swift,apple/swift,tkremenek/swift,sschiau/swift,sschiau/swift,atrick/swift,rudkx/swift,stephentyrone/swift,karwa/swift,shahmishal/swift,nathawes/swift,devincoughlin/swift,shahmishal/swift,CodaFi/swift,glessard/swift,devincoughlin/swift,JGiola/swift,allevato/swift,CodaFi/swift,tkremenek/swift,lorentey/swift,jckarter/swift,benlangmuir/swift,nathawes/swift,gribozavr/swift,xwu/swift,harlanhaskins/swift,atrick/swift,karwa/swift,gribozavr/swift,jckarter/swift,jmgc/swift,roambotics/swift,jckarter/swift,devincoughlin/swift,aschwaighofer/swift,lorentey/swift,lorentey/swift,xwu/swift,apple/swift,tkremenek/swift,jmgc/swift,stephentyrone/swift,parkera/swift,aschwaighofer/swift,tkremenek/swift,xwu/swift,lorentey/swift,karwa/swift,shajrawi/swift,jckarter/swift,gribozavr/swift,shajrawi/swift,gribozavr/swift,xedin/swift,tkremenek/swift,harlanhaskins/swift,glessard/swift,airspeedswift/swift,gregomni/swift,lorentey/swift,jckarter/swift,hooman/swift,shajrawi/swift,ahoppen/swift,xwu/swift,airspeedswift/swift,roambotics/swift,JGiola/swift,nathawes/swift,devincoughlin/swift,xwu/swift,hooman/swift,xedin/swift,jmgc/swift,roambotics/swift,karwa/swift,shahmishal/swift,shahmishal/swift,airspeedswift/swift,tkremenek/swift,JGiola/swift,hooman/swift,gribozavr/swift,apple/swift,stephentyrone/swift,shajrawi/swift,JGiola/swift,nathawes/swift,lorentey/swift,sschiau/swift,gribozavr/swift,parkera/swift,gregomni/swift,apple/swift,gribozavr/swift,shajrawi/swift,parkera/swift,ahoppen/swift,karwa/swift,sschiau/swift,sschiau/swift,jckarter/swift,benlangmuir/swift,benlangmuir/swift,gribozavr/swift,devincoughlin/swift,jmgc/swift,allevato/swift,stephentyrone/swift,airspeedswift/swift,roambotics/swift,xedin/swift,glessard/swift,CodaFi/swift,allevato/swift,rudkx/swift,xwu/swift,ahoppen/swift,tkremenek/swift,devincoughlin/swift,jmgc/swift,harlanhaskins/swift,glessard/swift,nathawes/swift,benlangmuir/swift,gregomni/swift,shajrawi/swift,ahoppen/swift,nathawes/swift,harlanhaskins/swift,stephentyrone/swift,airspeedswift/swift,xedin/swift,parkera/swift,hooman/swift,rudkx/swift,sschiau/swift,gregomni/swift,airspeedswift/swift,xedin/swift,karwa/swift,xwu/swift,allevato/swift,allevato/swift,shajrawi/swift,atrick/swift,aschwaighofer/swift,stephentyrone/swift,karwa/swift,xedin/swift,karwa/swift,sschiau/swift,hooman/swift,ahoppen/swift,shahmishal/swift,atrick/swift,sschiau/swift,devincoughlin/swift,roambotics/swift,harlanhaskins/swift,gregomni/swift,rudkx/swift,parkera/swift,xedin/swift,lorentey/swift,apple/swift,glessard/swift,xedin/swift,apple/swift,CodaFi/swift,CodaFi/swift,rudkx/swift,aschwaighofer/swift,ahoppen/swift,nathawes/swift,devincoughlin/swift,jmgc/swift,jckarter/swift,allevato/swift,rudkx/swift,aschwaighofer/swift,benlangmuir/swift,aschwaighofer/swift,glessard/swift,jmgc/swift,harlanhaskins/swift,JGiola/swift,allevato/swift,benlangmuir/swift,hooman/swift,shajrawi/swift,CodaFi/swift,atrick/swift,aschwaighofer/swift,parkera/swift,atrick/swift,shahmishal/swift,airspeedswift/swift,shahmishal/swift,CodaFi/swift,roambotics/swift,parkera/swift