Fix more C# translation oddities I happened to notice.
Fix more C# translation oddities I happened to notice.

blakeohare/crayon,blakeohare/crayon,blakeohare/crayon,blakeohare/crayon,blakeohare/crayon,blakeohare/crayon,blakeohare/crayon,blakeohare/crayon