Doc: fix a few more minor doc sphinx formatting issues
Doc: fix a few more minor doc sphinx formatting issues

Signed-off-by: Dan Wendlandt <1d13a7dc1dd7b74988b9484bb42baa6d86b1a1df@gmail.com>

tgraf/cilium,scanf/cilium,scanf/cilium,tgraf/cilium,cilium/cilium,gumpt/cilium,gumpt/cilium,cilium/cilium,mskarbek/cilium,eloycoto/cilium,cilium-team/cilium,eloycoto/cilium,tklauser/cilium,tgraf/cilium,mskarbek/cilium,scanf/cilium,scanf/cilium,eloycoto/cilium,tklauser/cilium,cilium/cilium,michi-covalent/cilium,mskarbek/cilium,gumpt/cilium,gumpt/cilium,tgraf/cilium,tgraf/cilium,michi-covalent/cilium,mskarbek/cilium,cilium/cilium,michi-covalent/cilium,eloycoto/cilium,scanf/cilium,eloycoto/cilium,tklauser/cilium,tklauser/cilium,mskarbek/cilium,scanf/cilium,tgraf/cilium,tklauser/cilium,gumpt/cilium,gumpt/cilium,eloycoto/cilium,cilium-team/cilium,mskarbek/cilium,cilium/cilium,michi-covalent/cilium,eloycoto/cilium,gumpt/cilium,scanf/cilium,michi-covalent/cilium