fix for extra note for a maps title when api returns expected object as hash instead of array
fix for extra note for a maps title when api returns expected object as hash instead of array

nypl-spacetime/nypl-warper,NYPL/nypl-warper,mgiraldo/nypl-warper,mgiraldo/nypl-warper,NYPL/nypl-warper,NYPL/nypl-warper,nypl-spacetime/nypl-warper,nypl-spacetime/nypl-warper,NYPL/nypl-warper,mgiraldo/nypl-warper,mgiraldo/nypl-warper,mgiraldo/nypl-warper,nypl-spacetime/nypl-warper,mgiraldo/nypl-warper