[stdlib] Fixed bug in NSIndexSet for empty sets
[stdlib] Fixed bug in NSIndexSet for empty sets

Swift SVN r24331

apple/swift-corelibs-foundation,apple/swift-corelibs-foundation,apple/swift-corelibs-foundation,apple/swift-corelibs-foundation,apple/swift-corelibs-foundation