Fix return values of non-module calls
Fix return values of non-module calls

The extension to include the module name from lint had crept in to the
other non-module functions as well.

oubiwann/lfe,jjl/lfe,yurrriq/lfe,bsmr-erlang/lfe,bsmr-erlang/lfe,jjl/lfe,oubiwann/lfe,arpunk/lfe,arpunk/lfe,yurrriq/lfe