tube-stream: remove connection signal that doesn't make sense
tube-stream: remove connection signal that doesn't make sense

freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut,freedesktop-unofficial-mirror/telepathy__telepathy-salut