doc: update link in comment (#5551)
doc: update link in comment (#5551)

The link will soon be obsolete and moved to the new destination.
Updating in anticipation of this change.
googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp