define end_of_association_chain into updates controller [Fix #65336710]
define end_of_association_chain into updates controller [Fix #65336710]

catarse/catarse,dreamingofcows/catarse,diegorv/catarse,devton/catarse,paulodarosa/mudabr,victor95pc/catarse,mrmarcondes/catarse,engageis/juntos.com.vc,sushant12/jvn,williamair1/catarse,magyarmosoly/akimasnakoktatas,juanmanunez/catarse,vicnicius/catarse,paulodarosa/catarse,paulodarosa/crowd,ujjwalkhanal/helpbegin,umeshduggal/flockaway,valorizeme/valorizeme,stephenhack/yhacks,paulodarosa/pollis.co,egozo/producerun,diraulo/catarse,adrianob/catarse,rokibulhassan/catarse,catarse/catarse,paulodarosa/pollis.co,diatmpravin/moneyfunder,mrmarcondes/catarse,ujjwalkhanal/helpbegin,adrianob/99gamers,jessicalau/vamosagir,carloshlopez/catarse,jinutm/silverl1,elesban/catarse,Haseeb-Qureshi/catarse,JamesUcci/webapplication,nicolasiensen/labcriativo,paulopatto/catarse,jinutm/silverl,paulopatto/catarse,vandofb/catarse,carmenmp/catarse,elesban/catarse,ujjwalkhanal/helpbegin,williamair1/catarse,dreamingofcows/catarse,carloshlopez/catarse,jessicalau/vamosagir2,diegorv/catarse,carloshlopez/catarse,jessicalau/vamosagir2,diogob/catarse,paulodarosa/catarse,vicnicius/catarse,Saharitte/catarse,sushant12/jvn,Haseeb-Qureshi/catarse,ripple0328/catarse,nicolasiensen/labcriativo,coopsource/catarse,umeshduggal/flockaway,wlads/catarse,carmenmp/catarse,adrianob/catarse,catarse/catarse,gumanoz/catarse,rokibulhassan/catarse,vandofb/catarse,thiagocatarse/catarse,jessicalau/vamosagir2,magyarmosoly/akimasnakoktatas,valorizeme/valorizeme,diogob/catarse,ripple0328/catarse,devton/catarse,juanmanunez/catarse,diraulo/catarse,danielweinmann/catarse,globalavocado/catarse,Saharitte/catarse,juntos-com-vc/juntos.com.vc,Saharitte/catarse,ripple0328/catarse,sushant12/jvn,danielweinmann/catarse,paulodarosa/pollis.co,liberland/catarse,victor95pc/catarse,globalavocado/catarse,coopsource/catarse,gumanoz/catarse,diatmpravin/moneyfunder,diraulo/catarse,stephenhack/yhacks,devton/catarse,liberland/catarse,vandofb/catarse,andrewyong82/100pp,egozo/producerun,paulodarosa/crowd,jinutm/silverl1,magyarmosoly/akimasnakoktatas,gullitmiranda/broota-dev,vicnicius/catarse,mrmarcondes/catarse,JamesUcci/webapplication,adrianob/catarse,andrewyong82/100pp,thiagocatarse/catarse,JamesUcci/webapplication,jessicalau/vamosagir,williamair1/catarse,devton/catarse,thiagocatarse/catarse,adrianob/99gamers,jinutm/silverl,liberland/catarse,valorizeme/valorizeme,wlads/catarse,victor95pc/catarse,diogob/catarse,juntos-com-vc/juntos.com.vc,paulodarosa/mudabr,BPluribus/PluribusFund,paulopatto/catarse,juanmanunez/catarse,globalavocado/catarse,paulodarosa/catarse,nicolasiensen/bookstart,engageis/juntos.com.vc,egozo/producerun,coopsource/catarse,ripple0328/catarse,catarse/catarse,engageis/juntos.com.vc,sushant12/jvn,adrianob/99gamers,paulopatto/catarse,gullitmiranda/broota-dev,gumanoz/catarse,andrewyong82/100pp,nicolasiensen/bookstart,diegorv/catarse,stephenhack/yhacks,Haseeb-Qureshi/catarse,juntos-com-vc/juntos.com.vc,rokibulhassan/catarse,carloshlopez/catarse,BPluribus/PluribusFund,nicolasiensen/labcriativo,wlads/catarse,elesban/catarse,umeshduggal/flockaway,ujjwalkhanal/helpbegin