drivers: pinmux: add PINMUX_DEV CMakeLists.txt
drivers: pinmux: add PINMUX_DEV CMakeLists.txt

The drivers/pinmux/dev directory doesn't containe any CMakeLists.txt
file, preventing to enable the PINMUX_DEV option. Fix that by providing
one.

Signed-off-by: Aurelien Jarno <bceb368e7f2cb351af47298f32034f0587bbe4a6@aurel32.net>

nashif/zephyr,galak/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,punitvara/zephyr,galak/zephyr,kraj/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,punitvara/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,ldts/zephyr,explora26/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,nashif/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,kraj/zephyr,galak/zephyr,explora26/zephyr,ldts/zephyr,punitvara/zephyr,ldts/zephyr,galak/zephyr,explora26/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,nashif/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,Vudentz/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,galak/zephyr,finikorg/zephyr,ldts/zephyr,nashif/zephyr,ldts/zephyr,punitvara/zephyr,explora26/zephyr,nashif/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,explora26/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,punitvara/zephyr