Tweak print-literal test to a subset that's easier to emulate
Tweak print-literal test to a subset that's easier to emulate

e.g. GNU sed uses \a for some characters and opinions seem to disagree
on what's printable, or there are encoding issues.

olsner/sedition,olsner/sedition