only get new file positions for checked out pull requests
only get new file positions for checked out pull requests

Sometimes there is a local diff present for the checked out pull request, but we're looking at comments for a pull request that is NOT currently checked out.  In that case we shouldn't actually be calculating new positions for the comments.

atom/github,atom/github,atom/github