updated instructions for rails3
updated instructions for rails3

sumcumo/couch_potato,OvercastNetwork/couch_potato,OvercastNetwork/couch_potato,langalex/couch_potato,tranc99/couch_potato,sumcumo/couch_potato,tranc99/couch_potato