API Release Notes cleanup
API Release Notes cleanup

Minor content cleanup (aesthetic) and Formatting change to be
consistent with DTT release notes.

NCIP/gdc-docs,NCIP/gdc-docs,NCIP/gdc-docs,NCIP/gdc-docs