fix the gettext to be the same way sphinx-quickstart gives you
fix the gettext to be the same way sphinx-quickstart gives you

monetate/sqlalchemy,hsum/sqlalchemy,graingert/sqlalchemy,monetate/sqlalchemy,alex/sqlalchemy,itkovian/sqlalchemy,Akrog/sqlalchemy,inspirehep/sqlalchemy,hsum/sqlalchemy,Cito/sqlalchemy,pdufour/sqlalchemy,sandan/sqlalchemy,itkovian/sqlalchemy,halfcrazy/sqlalchemy,Cito/sqlalchemy,276361270/sqlalchemy,davidjb/sqlalchemy,sqlalchemy/sqlalchemy,davidjb/sqlalchemy,alex/sqlalchemy,epa/sqlalchemy,pdufour/sqlalchemy,wujuguang/sqlalchemy,alex/sqlalchemy,dstufft/sqlalchemy,brianv0/sqlalchemy,elelianghh/sqlalchemy,olemis/sqlalchemy,bootandy/sqlalchemy,wfxiang08/sqlalchemy,bdupharm/sqlalchemy,bootandy/sqlalchemy,276361270/sqlalchemy,davidfraser/sqlalchemy,epa/sqlalchemy,sandan/sqlalchemy,dstufft/sqlalchemy,Akrog/sqlalchemy,wujuguang/sqlalchemy,robin900/sqlalchemy,WinterNis/sqlalchemy,EvaSDK/sqlalchemy,ThiefMaster/sqlalchemy,graingert/sqlalchemy,WinterNis/sqlalchemy,halfcrazy/sqlalchemy,robin900/sqlalchemy,zzzeek/sqlalchemy,j5int/sqlalchemy,inspirehep/sqlalchemy,EvaSDK/sqlalchemy,elelianghh/sqlalchemy,Cito/sqlalchemy,olemis/sqlalchemy,wfxiang08/sqlalchemy,davidfraser/sqlalchemy,ThiefMaster/sqlalchemy,j5int/sqlalchemy,bdupharm/sqlalchemy,brianv0/sqlalchemy