Docs: Added visualisation instructions to basic DWI processing page
Docs: Added visualisation instructions to basic DWI processing page

MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3,MRtrix3/mrtrix3