feat(command): add support for generic path tokens
feat(command): add support for generic path tokens

This adds a rough framework for generic token support inside benchbuild's command wrappers.

PolyJIT/benchbuild,PolyJIT/benchbuild,PolyJIT/benchbuild,PolyJIT/benchbuild