Fix metadata links in README.
Fix metadata links in README.

[#120551317]

pivotal-cf-experimental/pivnet-resource,crawsible/pivnet-resource,crawsible/pivnet-resource,pivotal-cf-experimental/pivnet-resource