[readme] add aix to supported platforms
[readme] add aix to supported platforms

sensu/sensu-chef,sensu/sensu-chef,klamontagne/sensu-chef,cwjohnston/sensu-chef,klamontagne/sensu-chef,cwjohnston/sensu-chef