FSRespSource::ctor: root path canonization fix
FSRespSource::ctor: root path canonization fix

In order for the root path check to work when creating requests, the root
path must be stored in a canonized form.

CreoValis/MiniWebSrv,CreoValis/MiniWebSrv