CircleCI, fix path to just "html" for doxygen archive
CircleCI, fix path to just "html" for doxygen archive

used yaml template to reduce duplication between jobs

kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix