tests: update a comment on how to add impl.portals
tests: update a comment on how to add impl.portals

flatpak/xdg-desktop-portal,flatpak/xdg-desktop-portal,flatpak/xdg-desktop-portal,flatpak/xdg-desktop-portal