A few quotes too many. Also translations for tooltip.
A few quotes too many. Also translations for tooltip.

wave72/hubzilla-dev,redmatrix/hubzilla,git-marijus/hubzilla,mjfriaza/hubzilla,mrjive/hubzilla,dawnbreak/hubzilla,git-marijus/hubzilla,mjfriaza/hubzilla,zzottel/hubzilla,zzottel/hubzilla,anaqreon/hubzilla,zzottel/hubzilla,anaqreon/hubzilla,mjfriaza/hubzilla,dawnbreak/hubzilla,redmatrix/hubzilla,sasiflo/hubzilla,mrjive/hubzilla,wave72/hubzilla-dev,phellmes/hubzilla,git-marijus/hubzilla,mrjive/hubzilla,anaqreon/hubzilla,git-marijus/hubzilla,wave72/hubzilla-dev,zotlabs/hubzilla,encyclomundi/hubzilla,sasiflo/hubzilla,mjfriaza/hubzilla,zotlabs/hubzilla,anaqreon/hubzilla,git-marijus/hubzilla,encyclomundi/hubzilla,phellmes/hubzilla,mrjive/hubzilla,dawnbreak/hubzilla,encyclomundi/hubzilla,wave72/hubzilla-dev,zzottel/hubzilla,mrjive/hubzilla,redmatrix/hubzilla,zotlabs/hubzilla,phellmes/hubzilla,HaakonME/hubzilla,zotlabs/hubzilla,dawnbreak/hubzilla,phellmes/hubzilla,encyclomundi/hubzilla,HaakonME/hubzilla,sasiflo/hubzilla,wave72/hubzilla-dev,zzottel/hubzilla,HaakonME/hubzilla,dawnbreak/hubzilla,zotlabs/hubzilla,encyclomundi/hubzilla,phellmes/hubzilla,wave72/hubzilla-dev,phellmes/hubzilla,redmatrix/hubzilla,HaakonME/hubzilla,redmatrix/hubzilla,zotlabs/hubzilla,HaakonME/hubzilla,HaakonME/hubzilla,sasiflo/hubzilla,sasiflo/hubzilla,zzottel/hubzilla,git-marijus/hubzilla,mjfriaza/hubzilla,phellmes/hubzilla,mjfriaza/hubzilla,encyclomundi/hubzilla,sasiflo/hubzilla,HaakonME/hubzilla,wave72/hubzilla-dev,anaqreon/hubzilla,mjfriaza/hubzilla,redmatrix/hubzilla,anaqreon/hubzilla,git-marijus/hubzilla,zzottel/hubzilla,zotlabs/hubzilla,dawnbreak/hubzilla,encyclomundi/hubzilla,mrjive/hubzilla