fix filtering in PkgConfig#each_package
fix filtering in PkgConfig#each_package

We were matching on the full file name, instead of matching only the package
name (i.e. without the '.pc')

orocos-toolchain/utilrb-ext,orocos-toolchain/utilrb-ext