fix(app-extensions): only return defined location paths
fix(app-extensions): only return defined location paths

- otherwise it will return null and this will request an empty string
  from the backend that's causing an error.

tocco/tocco-client,tocco/tocco-client,tocco/tocco-client