installer: upgrade python from 3.9.8 to 3.9.10
installer: upgrade python from 3.9.8 to 3.9.10

bastimeyer/streamlink,streamlink/streamlink,gravyboat/streamlink,bastimeyer/streamlink,chhe/streamlink,chhe/streamlink,gravyboat/streamlink,streamlink/streamlink