src/lapi.js: Throw errors when attempting to use pseudo-index with index2addr_
src/lapi.js: Throw errors when attempting to use pseudo-index with index2addr_

daurnimator/fengari,dlbd/fengari,giann/fengari,fengari-lua/fengari