t: remove extraneous assertion
t: remove extraneous assertion

We already test that 12 objects were transferred successfully below, so
let's avoid asserting against an English phrase which is subject to
change.

github/git-lfs,github/git-lfs,github/git-lfs