fix(metrics-collector): allow user to nuke ephemeral-storage requests (#1312)
fix(metrics-collector): allow user to nuke ephemeral-storage requests (#1312)

* fix(metrics-collector): allow user to nuke ephemeral-storage requests

* chore(gofmt): fan formatting

* chore(gofmt): undo formatting on auto generated api.pb files
kubeflow/katib,kubeflow/katib,kubeflow/katib,kubeflow/katib,kubeflow/katib,kubeflow/katib