Add shared variables & asynchronous tests to common pitfalls
Add shared variables & asynchronous tests to common pitfalls

Also fix headings of common pitfalls doc.

avajs/ava,sindresorhus/ava,avajs/ava