catchsegv: Use std::string for command line construction.
catchsegv: Use std::string for command line construction.

Based on similar code I for apitrace.

jrfonseca/drmingw,jrfonseca/drmingw,jrfonseca/drmingw,jrfonseca/drmingw