build(populate-cache.sh): Update base image name
build(populate-cache.sh): Update base image name

InsightSoftwareConsortium/ITKBridgeJavaScript,InsightSoftwareConsortium/ITKBridgeJavaScript,InsightSoftwareConsortium/ITKBridgeJavaScript