Appveyor tests: remove Node 6 and add Node 12 and 14
Appveyor tests: remove Node 6 and add Node 12 and 14

See https://nodejs.org/en/about/releases/

Node 10 is currently in maintanance mode. 

Node 12 and 14 are the active and current versions.
mapbox/carto