EBookClient: Remove direct access checks from asynchronous methods.
EBookClient: Remove direct access checks from asynchronous methods.

The asynchronous methods call the synchronous methods, so let the
synchronous methods handle it.  Helps avoid unnecessary complexity.

tintou/evolution-data-server,Distrotech/evolution-data-server,matzipan/evolution-data-server,tintou/evolution-data-server,tintou/evolution-data-server,matzipan/evolution-data-server,matzipan/evolution-data-server,tintou/evolution-data-server,Distrotech/evolution-data-server,matzipan/evolution-data-server,Distrotech/evolution-data-server,Distrotech/evolution-data-server,Distrotech/evolution-data-server,matzipan/evolution-data-server