fix: ensure service config files are owned by the dokku system user
fix: ensure service config files are owned by the dokku system user

Refs dokku/dokku-postgres#245

dokku/dokku-elasticsearch,dokku/dokku-elasticsearch