clarify pointer add/sub function safety concerns
clarify pointer add/sub function safety concerns

Ralf Jung made the same changes to the offset functions' documentation
in commit fb089156. As add/sub just call offset, the same limitation
applies here, as well.

Removed emphasis on review request by @joshtriplett

GBGamer/rust,aidancully/rust,GBGamer/rust,GBGamer/rust,aidancully/rust,GBGamer/rust,GBGamer/rust,graydon/rust,aidancully/rust,aidancully/rust,GBGamer/rust,graydon/rust,aidancully/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,GBGamer/rust,graydon/rust,graydon/rust,GBGamer/rust