tests: Rename helper function for clarity
tests: Rename helper function for clarity

duarten/scylla,duarten/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,avikivity/scylla,duarten/scylla