Fixed intermixing of local/internet speed when globally throttling the chunked file transfer
Fixed intermixing of local/internet speed when globally throttling the chunked file transfer

uroni/urbackup_backend,uroni/urbackup_backend,uroni/urbackup_backend,uroni/urbackup_backend,uroni/urbackup_backend,uroni/urbackup_backend,uroni/urbackup_backend