release-engineering/packaging: add shell script for manually verifying debs
release-engineering/packaging: add shell script for manually verifying debs

Also inject some safeguards into the script to force the user to specify
the version string.

kubernetes/sig-release