Fix formatting and whitespace
Fix formatting and whitespace

This applies the general Markdown styles to the roadmap so that it's
easier to review on GitHub, especially due to line breaks.

dotnet/core,leecow/core