lib: util: fixup possible bad pointer return in get_string_arg
lib: util: fixup possible bad pointer return in get_string_arg

get_string_arg might return a pointer to argv[argc] which could point to
anything. Fix by looping only to argc - 1.

kans/birgo,kans/birgo,kans/birgo,kans/birgo,kans/birgo