README.md: Add link to CONTRIBUTING.md
README.md: Add link to CONTRIBUTING.md

The README.md file references CONTRIBUTING.md. In order to make the
file easier to navigate, this patch changes this reference to a
clickable link.

mockito/shipkit,mockito/mockito-release-tools,mockito/mockito-release-tools,mockito/shipkit