spec: fix quizzes specs to run with new_UI
spec: fix quizzes specs to run with new_UI

Test Plan:
- Specs pass
- Code Review

Change-Id: I9fbe19912c65cca67987ce786f1d2b868ba3a320
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/80376
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Pedro Fajardo <121b528f0c2f2e923ce3103793aca31b9a662ac4@instructure.com>
Product-Review: Matt Fairbourn <5f353e1c97bb9cc046b9db20beca0b9392f6f1b2@instructure.com>
QA-Review: Matt Fairbourn <5f353e1c97bb9cc046b9db20beca0b9392f6f1b2@instructure.com>

fronteerio/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms,fronteerio/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,sfu/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,sfu/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,djbender/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,djbender/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,sfu/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,instructure/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,instructure/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,instructure/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,fronteerio/canvas-lms,djbender/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,fronteerio/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms