Improved check for .trackupdaterc
Improved check for .trackupdaterc

It wouldn’t actually see when there wasn’t a .trackupdaterc file. Now
if looks for the file and will report on it missing/lacking a
[trackupdate] section

grahams/nicecast-trackupdate