Move duplicate edge check into validate_structure()
Move duplicate edge check into validate_structure()

kmurray/tatum,verilog-to-routing/tatum,verilog-to-routing/tatum,kmurray/tatum,verilog-to-routing/tatum,kmurray/tatum