Only draw top-bar on toplevel slices
Only draw top-bar on toplevel slices

The topbar drawing code was forgetting to skip the non-toplevel slices.

BUG=#971

Review URL: https://codereview.appspot.com/232670043

catapult-project/catapult,modulexcite/catapult,dstockwell/catapult,catapult-project/catapult-csm,SummerLW/Perf-Insight-Report,dstockwell/catapult,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,catapult-project/catapult,0x90sled/catapult,catapult-project/catapult,benschmaus/catapult,vmpstr/trace-viewer,zeptonaut/catapult,catapult-project/catapult-csm,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,benschmaus/catapult,catapult-project/catapult,zeptonaut/catapult,danbeam/catapult,catapult-project/catapult-csm,zeptonaut/catapult,danbeam/catapult,catapult-project/catapult-csm,SummerLW/Perf-Insight-Report,benschmaus/catapult,sahiljain/catapult,modulexcite/catapult,sahiljain/catapult,0x90sled/catapult,danbeam/catapult,catapult-project/catapult,vmpstr/trace-viewer,catapult-project/catapult-csm,SummerLW/Perf-Insight-Report,scottmcmaster/catapult,scottmcmaster/catapult,benschmaus/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,modulexcite/catapult,catapult-project/catapult-csm,sahiljain/catapult,benschmaus/catapult,SummerLW/Perf-Insight-Report,sahiljain/catapult,danbeam/catapult,0x90sled/catapult,dstockwell/catapult,vmpstr/trace-viewer,scottmcmaster/catapult,catapult-project/catapult,sahiljain/catapult,dstockwell/catapult