admin: allow changing replpolicy instead of just mindevcount
admin: allow changing replpolicy instead of just mindevcount

This retains backwards compatibility and users of MogileFS 2.x
to change replpolicy along with mindevcount.

drasch/mogilefs-client