chore(docs): update the README to reflect learnings concerning postinstall.sh
chore(docs): update the README to reflect learnings concerning postinstall.sh

OpenCollective/opencollective-api,OpenCollective/opencollective-api,OpenCollective/opencollective-api