update the raise parsing error to use the wrapped exception
update the raise parsing error to use the wrapped exception

This is from that existing issue that's open, #160

lostisland/faraday_middleware,lostisland/faraday_middleware