gui/dasm: update title when loading a binary to dasm
gui/dasm: update title when loading a binary to dasm

rootml/metasm,pombreda/metasm,steeve85/metasm,davidechiappetta/metasm,jimokkerse/metasm,exported/metasm