CONTRIBUTING: sync changelog types
CONTRIBUTING: sync changelog types

The got out of date with the actual ones we use.

RonnyPfannschmidt/pytest,Akasurde/pytest,nicoddemus/pytest,pytest-dev/pytest,nicoddemus/pytest,The-Compiler/pytest,markshao/pytest,The-Compiler/pytest