doc: packagemanager.md: removed all references to service or routing
doc: packagemanager.md: removed all references to service or routing

CartoDB/mobile-sdk,CartoDB/mobile-sdk,CartoDB/mobile-sdk,CartoDB/mobile-sdk,CartoDB/mobile-sdk,CartoDB/mobile-sdk