core: add container for LPCM transcoding
core: add container for LPCM transcoding

The encoding profile for LPCM now includes a "wav" container,
certain players didn't hand well the raw audio without a container.

luisbg/rygel