Actor docs: improve sync warning
Actor docs: improve sync warning

Co-Authored-By: David Khourshid <06d9ecc90a4ec76e69d65fb42d68818ab4286a74@gmail.com>
davidkpiano/xstate,davidkpiano/xstate,davidkpiano/xstate