Rephrase and slightly extend README.
Rephrase and slightly extend README.

Make it clear that the canonicalize_filename.sh script is required for
compatibility reasons, and not a hook in itself. Note as well that the
uncrustify hook provides the command to apply the patch.

githubbrowser/Pre-commit-hooks,ddddavidmartin/Pre-commit-hooks