[TAY-35]: Updates the Datasources view controller editor.
[TAY-35]: Updates the Datasources view controller editor.

thorfroelich/TaylorSource,thorfroelich/TaylorSource,danthorpe/TaylorSource,danthorpe/TaylorSource,thorfroelich/TaylorSource,danthorpe/TaylorSource