fix wrongly set windows version variable
fix wrongly set windows version variable

`task build-win TAG_VERSION=${GITHUB_REF##*/}` is not working on win

arduino/arduino-create-agent,arduino/arduino-create-agent,arduino/arduino-create-agent,arduino/arduino-create-agent