Fix update() calls
Fix update() calls

Updates of graph and collections via the REST API use the PUT HTTP
verb. However DELETE was used instead, implying the deletion of the
updated item !

OpenTouch/python-facette