tests: test read-through functionality
tests: test read-through functionality

Make sure the read_through parameter to _read() and _read_user_value()
is behaving as we expect it to.

GNOME/dconf,GNOME/dconf,GNOME/dconf,GNOME/dconf