mem_tracker: Move wsi data to layer_data
mem_tracker: Move wsi data to layer_data

wsi_lunarg_enabled flag was stored in a separate
layer table. Doesn't need to be, move it to the
device layer table.

KhronosGroup/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,KhronosGroup/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,Radamanthe/VulkanSamples,elongbug/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,sashinde/VulkanTools,KhronosGroup/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,elongbug/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,elongbug/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,sashinde/VulkanTools,KhronosGroup/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,critsec/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,Radamanthe/VulkanSamples,Radamanthe/VulkanSamples,Radamanthe/VulkanSamples,sashinde/VulkanTools,Radamanthe/VulkanSamples,sashinde/VulkanTools,Radamanthe/VulkanSamples,critsec/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,critsec/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,elongbug/Vulkan-LoaderAndValidationLayers,critsec/Vulkan-LoaderAndValidationLayers