Fix error in unittesting
Fix error in unittesting

When unittesting, the framework creates a pipes module that is picked up
by the basic module_utils test.  Switch to using shlex_quote as that is
the right thing to use for portability anyway.

thaim/ansible,thaim/ansible