README: link to contributing docs in docs repo (#555)
README: link to contributing docs in docs repo (#555)

Because documentation items are being moved to the docs repo and thus
being removed from x-common's CONTRIBUTING file, it makes less sense to
link to the latter.
exercism/xhaskell