docs: Update README.md
docs: Update README.md

- Add a table to the API section that contains all the global library
methods. This helps to quickly show all the global methods and a little
description of what it does.
- Fix addHandler/removeHandler method descriptions.

cgabriel5/interactionjs,cgabriel5/interactionjs