[connection] remove infinit loop
[connection] remove infinit loop

If connector returns EREJECT after ECONTINUE the system entred into
infinit loop

mchalain/libhttpserver,ouistiti-project/libhttpserver,mchalain/libhttpserver,ouistiti-project/libhttpserver