Use exec for shim script
Use exec for shim script

Using `exec` will replace the shell process with the process being invoked in
the shim script. This is to fix an issue where killing the shim script doesn't
kill the `dartium` or `content_shell` process it started.

dart-lang/homebrew-dart,dart-lang/homebrew-dart,dart-lang/homebrew-dart