Update CHANGELOG.md
Update CHANGELOG.md

Add mention of the fact that data migration is not automatically performed as first point.
Added database management activity
Fix typo and add clarification about data migration
Freeyourgadget/Gadgetbridge,rosenpin/Gadgetbridge,Freeyourgadget/Gadgetbridge,roidelapluie/Gadgetbridge,ivanovlev/Gadgetbridge,rosenpin/Gadgetbridge,Freeyourgadget/Gadgetbridge,ivanovlev/Gadgetbridge,ivanovlev/Gadgetbridge,roidelapluie/Gadgetbridge,rosenpin/Gadgetbridge,roidelapluie/Gadgetbridge,Freeyourgadget/Gadgetbridge