portico: Add link to CZO thread to TUM case study.
portico: Add link to CZO thread to TUM case study.

See https://chat.zulip.org/#narrow/stream/2-general/topic/Zulip.20for.20Education.20launch/near/1249801.

eeshangarg/zulip,rht/zulip,zulip/zulip,zulip/zulip,zulip/zulip,eeshangarg/zulip,rht/zulip,eeshangarg/zulip,kou/zulip,zulip/zulip,andersk/zulip,andersk/zulip,andersk/zulip,rht/zulip,kou/zulip,zulip/zulip,kou/zulip,eeshangarg/zulip,andersk/zulip,rht/zulip,andersk/zulip,zulip/zulip,andersk/zulip,kou/zulip,zulip/zulip,rht/zulip,andersk/zulip,rht/zulip,eeshangarg/zulip,kou/zulip,eeshangarg/zulip,eeshangarg/zulip,rht/zulip,kou/zulip,kou/zulip