helpers/format-lift: Remove obsolete `units` observer
helpers/format-lift: Remove obsolete `units` observer

This is no longer necessary due to the auto-tracking inside the `units` service

skylines-project/skylines,skylines-project/skylines,skylines-project/skylines,skylines-project/skylines