feat(filters): Implement basic compact support
feat(filters): Implement basic compact support

This was missed when adding support for `nil`.  `compact` removes `nil`s
from an array.  This does not implement the optional parameter to filter
out objects with a `nil` property.

cobalt-org/liquid-rust