Use `assert` rather than `assert_equal` in tests
Use `assert` rather than `assert_equal` in tests

This gives more useful error messages for test failures.

alphagov/digitalmarketplace-supplier-frontend,alphagov/digitalmarketplace-supplier-frontend,alphagov/digitalmarketplace-supplier-frontend,alphagov/digitalmarketplace-supplier-frontend