Fix SnapshotForSmartCloneInProgress sometimes not occuring (#2158)
Fix SnapshotForSmartCloneInProgress sometimes not occuring (#2158)

Sometimes we skip SnapshotForSmartCloneInProgress and directly go to
Succeeded.
This happens when the `r.updateDataVolume(dataVolumeCopy)` call fails.

Signed-off-by: Alex Kalenyuk <77578c3ce491cadaffe9b225ce72d2389064bf43@redhat.com>
kubevirt/containerized-data-importer,kubevirt/containerized-data-importer,kubevirt/containerized-data-importer