Fixed formatting in subcommand help in the new CLI.
Fixed formatting in subcommand help in the new CLI.

Previously, there was some weird formatting with extra newlines when
providing multi-line 'long_help' strings or extra flags to the
subcommands. This commit fixes that.

Review: https://reviews.apache.org/r/69104

gsantovena/mesos,abudnik/mesos,abudnik/mesos,kaysoky/mesos,gsantovena/mesos,kaysoky/mesos,dforsyth/mesos,jpeach/mesos,jpeach/mesos,reneploetz/mesos,chhsia0/mesos,dforsyth/mesos,chhsia0/mesos,jpeach/mesos,reneploetz/mesos,abudnik/mesos,dforsyth/mesos,chhsia0/mesos,kaysoky/mesos,gsantovena/mesos,kaysoky/mesos,gsantovena/mesos,gsantovena/mesos,dforsyth/mesos,chhsia0/mesos,jpeach/mesos,gsantovena/mesos,abudnik/mesos,reneploetz/mesos,abudnik/mesos,gsantovena/mesos,dforsyth/mesos,kaysoky/mesos,Gilbert88/mesos,Gilbert88/mesos,jpeach/mesos,Gilbert88/mesos,jpeach/mesos,reneploetz/mesos,chhsia0/mesos,reneploetz/mesos,Gilbert88/mesos,dforsyth/mesos,Gilbert88/mesos,Gilbert88/mesos,dforsyth/mesos,jpeach/mesos,reneploetz/mesos,chhsia0/mesos,kaysoky/mesos,kaysoky/mesos,abudnik/mesos,abudnik/mesos,reneploetz/mesos,Gilbert88/mesos,chhsia0/mesos