[cc2] Fix wafting switches nodes
[cc2] Fix wafting switches nodes

We need to have all the nodes related to a switch table
together, because otherwise it is impossible to build
a jump table. The code was wrong and it was generating
corrupted statement lists.

k0gaMSX/scc,k0gaMSX/scc,k0gaMSX/scc