alien.strings: fix native-string>alien on Windows
alien.strings: fix native-string>alien on Windows

mcandre/factor,cataska/factor,seckar/factor,seckar/factor,erg/factor,erg/factor,mcandre/factor,littledan/Factor,kingcons/factor,seckar/factor,ceninan/factor,mcandre/factor,erg/factor,erg/factor,littledan/Factor,erg/factor,ceninan/factor,mcandre/factor,kingcons/factor,mcandre/factor,cataska/factor,littledan/Factor,mcandre/factor,erg/factor,mcandre/factor,ceninan/factor,kingcons/factor,kingcons/factor,cataska/factor,ceninan/factor,erg/factor,littledan/Factor,cataska/factor