kdbkey: only use error message for exception
kdbkey: only use error message for exception

If an exception occurs only set the error message, do not print any
warnings, since the warnings could be misleading because usually
warnings are not associated with the manipulated key.

ElektraInitiative/puppet-libelektra