[icu.net] Switch to mono 4 for building on Linux
[icu.net] Switch to mono 4 for building on Linux

Change-Id: I9dac16108cef1693b0c39179adb34165de537b94

sillsdev/ci-builder-scripts,sillsdev/ci-builder-scripts,sillsdev/ci-builder-scripts