CI improvements
CI improvements

 - Add testing OpenSSL 3.0 on macOS
 - Show system information (OpenSSL version, PATH)
 - Show tests/test-suite.log for failed tests
 - Configured a timeout for tests

mouse07410/libp11,mtrojnar/libp11,OpenSC/libp11,dengert/libp11,dengert/libp11,OpenSC/libp11,mtrojnar/libp11,mouse07410/libp11