docs(accessibility guide): update target area requirements (#452)
docs(accessibility guide): update target area requirements (#452)

* docs(accessibility guide): update target area requirements

Adds details to Testing section
Includes edits to Form Fields section under Labels and
Accessible Names

* Fixes bullet indentation

patternfly/patternfly,patternfly/patternfly,patternfly/patternfly