(from AES) CHANGELOG: Fix formatting anomalies
(from AES) CHANGELOG: Fix formatting anomalies

- Consistent header capitalization
- Consistent date formatting
- Fix things being in the wrong sections
- Fix missing a section heading
- Fix a duplicate section heading

datawire/ambassador,datawire/ambassador,datawire/ambassador,datawire/ambassador,datawire/ambassador