Fix bugs in redux state of pathname
Fix bugs in redux state of pathname

We were getting bugs due to the redux state of `general.pathname` set to `undefined` when it shouldn't be as a result of `PAGE_CHANGE` actions with no `action.path` data. This resulted in incorrect API requests and the display of results which didn't match the URL.
nextstrain/auspice,nextstrain/auspice,nextstrain/auspice