Fix gtk_grid_attach_next_to
Fix gtk_grid_attach_next_to

The function did not behave as intended when @sibling is NULL.
Also add an example to the docs to clarify the intended behaviour.

ahodesuka/gtk,davidgumberg/gtk,jadahl/gtk,jadahl/gtk,ahodesuka/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Sidnioulz/SandboxGtk,jigpu/gtk,Distrotech/gtk2,alexlarsson/gtk,ebassi/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Adamovskiy/gtk,jadahl/gtk,Lyude/gtk-,davidgumberg/gtk,davidt/gtk,grubersjoe/adwaita,Distrotech/gtk2,ebassi/gtk,Lyude/gtk-,msteinert/gtk,alexlarsson/gtk,Distrotech/gtk2,jessevdk/gtk,ahodesuka/gtk,Adamovskiy/gtk,davidt/gtk,chergert/gtk,davidt/gtk,Distrotech/gtk2,jessevdk/gtk,jigpu/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,ebassi/gtk,ahodesuka/gtk,ahodesuka/gtk,alexlarsson/gtk,msteinert/gtk,bratsche/gtk-,davidgumberg/gtk,jadahl/gtk,grubersjoe/adwaita,jessevdk/gtk,bratsche/gtk-,Sidnioulz/SandboxGtk,bratsche/gtk-,msteinert/gtk,Lyude/gtk-,jessevdk/gtk,jessevdk/gtk,chergert/gtk,msteinert/gtk,ahodesuka/gtk,grubersjoe/adwaita,grubersjoe/adwaita,jigpu/gtk,Lyude/gtk-,ebassi/gtk,Adamovskiy/gtk,alexlarsson/gtk,ebassi/gtk,Adamovskiy/gtk,Lyude/gtk-,msteinert/gtk,davidt/gtk,grubersjoe/adwaita,davidt/gtk,Adamovskiy/gtk,jigpu/gtk,alexlarsson/gtk,grubersjoe/adwaita,Adamovskiy/gtk,ahodesuka/gtk,davidgumberg/gtk,chergert/gtk,bratsche/gtk-,alexlarsson/gtk,bratsche/gtk-,chergert/gtk,jigpu/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,jigpu/gtk,ebassi/gtk,Lyude/gtk-,alexlarsson/gtk,jadahl/gtk,jadahl/gtk,grubersjoe/adwaita,Lyude/gtk-,Adamovskiy/gtk,jigpu/gtk,jadahl/gtk,bratsche/gtk-,jessevdk/gtk,chergert/gtk,jadahl/gtk,davidt/gtk,jigpu/gtk,msteinert/gtk,chergert/gtk,grubersjoe/adwaita,alexlarsson/gtk,Distrotech/gtk2,davidgumberg/gtk,Distrotech/gtk2,davidgumberg/gtk,davidgumberg/gtk,Adamovskiy/gtk,ahodesuka/gtk,chergert/gtk,chergert/gtk,Lyude/gtk-,jessevdk/gtk,davidgumberg/gtk