(build) Remove usage of old env vars
(build) Remove usage of old env vars

Usage of the MyGet, Chocolatey, and NuGet environment variables directly
has been removed, instead, these are defined via PackageSourceData
objects.

cake-contrib/Cake.Recipe,cake-contrib/Cake.Recipe