Windows specific: Copy dependencies to test folder.
Windows specific: Copy dependencies to test folder.

part of CURA-9338

Co-authored-by: Jelle Spijker <740f31ffaa0d33e5c515a5a1f42380305da03703@ultimaker.com>

Ultimaker/CuraEngine,Ultimaker/CuraEngine