chore: update `peerDependencies` for stylelint 11.0.0
chore: update `peerDependencies` for stylelint 11.0.0

stylelint/stylelint-config-wordpress,ntwb/stylelint-config-wordpress,WordPress-Coding-Standards/stylelint-config-wordpress