tests/embedded: fix for automake 1.13
tests/embedded: fix for automake 1.13

This commit was SVN r5630.

ggouaillardet/hwloc,ggouaillardet/hwloc,ggouaillardet/hwloc,shekkbuilder/hwloc,shekkbuilder/hwloc,ggouaillardet/hwloc,shekkbuilder/hwloc,shekkbuilder/hwloc