fix v0 delete to log correct path
fix v0 delete to log correct path

the v0 delete action was also not setting the correct path in the logging
payload

CenterForOpenScience/waterbutler,felliott/waterbutler,Johnetordoff/waterbutler,TomBaxter/waterbutler,RCOSDP/waterbutler,rdhyee/waterbutler