Use absolute path for sitemap files
Use absolute path for sitemap files

This fixes a bug caused by the symlinks pointing to the release path which is
deleted if more than 5 deployments happen on a given day.

alphagov/rummager,alphagov/rummager