cache: fix pessimizing moves
cache: fix pessimizing moves

Remove pessimizing moves, as reported by gcc 9.

avikivity/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla