README: fix app name in HTTPS instructions
README: fix app name in HTTPS instructions

Whoops, a bad copy-and-paste from another project :)

red-hat-storage/errata-tool,mmuzila/errata-tool,ktdreyer/errata-tool,ktdreyer/errata-tool,mmuzila/errata-tool,red-hat-storage/errata-tool