wfe: Unlock order in updateChallenge after reading (#235)
wfe: Unlock order in updateChallenge after reading (#235)

Otherwise if the order is expired the order will not be unlocked.
letsencrypt/pebble,letsencrypt/pebble,letsencrypt/pebble