ArchiveRecreater.copy_items: progress from target instead of source
ArchiveRecreater.copy_items: progress from target instead of source

(it produces the same output, just less confusing)

raxenak/borg,raxenak/borg,edgimar/borg,edgewood/borg,edgewood/borg,edgimar/borg,RonnyPfannschmidt/borg,edgewood/borg,edgimar/borg,raxenak/borg,edgimar/borg,RonnyPfannschmidt/borg,raxenak/borg,edgewood/borg,RonnyPfannschmidt/borg,RonnyPfannschmidt/borg,RonnyPfannschmidt/borg