Refactor TestSharpCompressWithEmptyStream
Refactor TestSharpCompressWithEmptyStream

Refactor `TestSharpCompressWithEmptyStream` so it asserts that the files
and bytes are the same.

adamhathcock/sharpcompress,adamhathcock/sharpcompress,adamhathcock/sharpcompress