minor fixes to Converter.ToArray:
minor fixes to Converter.ToArray:

- no longer leaking iterator object on failure
- when iteration stops due to error, propagates the error

pythonnet/pythonnet,QuantConnect/pythonnet,QuantConnect/pythonnet,pythonnet/pythonnet,QuantConnect/pythonnet,pythonnet/pythonnet