(fix) When fetching from external source Desk/stage selection are not displayed.
(fix) When fetching from external source Desk/stage selection are not displayed.

mdhaman/superdesk-client-core,petrjasek/superdesk-client-core,pavlovicnemanja/superdesk-client-core,marwoodandrew/superdesk-client-core,marwoodandrew/superdesk-client-core,petrjasek/superdesk-client-core,ioanpocol/superdesk-client-core,pavlovicnemanja/superdesk-client-core,petrjasek/superdesk-client-core,superdesk/superdesk-client-core,ioanpocol/superdesk-client-core,mdhaman/superdesk-client-core,ioanpocol/superdesk-client-core,pavlovicnemanja/superdesk-client-core,mdhaman/superdesk-client-core,ioanpocol/superdesk-client-core,marwoodandrew/superdesk-client-core,pavlovicnemanja/superdesk-client-core,pavlovicnemanja/superdesk-client-core,petrjasek/superdesk-client-core,superdesk/superdesk-client-core,superdesk/superdesk-client-core,superdesk/superdesk-client-core,marwoodandrew/superdesk-client-core,marwoodandrew/superdesk-client-core,superdesk/superdesk-client-core,mdhaman/superdesk-client-core,mdhaman/superdesk-client-core,ioanpocol/superdesk-client-core,petrjasek/superdesk-client-core