os_network: Allow freeform provider_network_type string
os_network: Allow freeform provider_network_type string

Prescribing types is not necessary as the underlying shade library
does not do so, and the Neutron API will inform us if a disallowed
or non existent type is used.

Fixes #20830

thaim/ansible,thaim/ansible