Update generation of YAML files * need lower case in some places * update target path
Update generation of YAML files
* need lower case in some places
* update target path

Not in production yet at translatewiki.net - need some Translate extension code changes to get YAML config support for Gettext first.

minmb/statusnet,znarf/statusnet-ladistribution,charnimda/lgbtpzn-social,zcopley/zcopleys-statusnet-clone,furtherfield/gnu-social,zcopley/StatusNet,eXcomm/gnu-social,studio666/gnu-social,shashi/StatusNet,bankonme/gnu-social,sikevux/bsk-social,chimo/social,foocorp/gnu-social,eXcomm/gnu-social,shashi/StatusNet,sikevux/bsk-social,d3vgru/StatusNet,Piratas/tortuga,charlycoste/StatusNet,csarven/statusnet,xebia/statusnet-oauth2,bankonme/gnu-social,eXcomm/gnu-social,eXcomm/gnu-social,charnimda/lgbtpzn-social,studio666/gnu-social,zh/statusnet,bankonme/gnu-social,furtherfield/gnu-social,xebia/statusnet-oauth2,zcopley/zcopleys-statusnet-clone,chimo/social,furtherfield/gnu-social,gnusocial/mainline,foocorp/gnu-social,sikevux/bsk-social,furtherfield/gnu-social,UngPirat/freesocial,csarven/statusnet,xebia/statusnet-oauth2,shashi/StatusNet,zcopley/StatusNet,UngPirat/freesocial,znarf/statusnet-ladistribution,zh/statusnet,znarf/statusnet-ladistribution,chimo/social,UngPirat/freesocial,charlycoste/StatusNet,faulteh/gnu-social,minmb/statusnet,csarven/statusnet,sikevux/bsk-social,zh/statusnet,Piratas/tortuga,faulteh/gnu-social,zcopley/zcopleys-statusnet-clone,d3vgru/StatusNet,zcopley/StatusNet,studio666/gnu-social,bankonme/gnu-social,Piratas/tortuga,brion/StatusNet,d3vgru/StatusNet,Piratas/tortuga,gnusocial/mainline,charlycoste/StatusNet,brion/StatusNet,csarven/statusnet,brion/StatusNet,minmb/statusnet,charnimda/lgbtpzn-social,gnusocial/mainline,foocorp/gnu-social,studio666/gnu-social,gnusocial/mainline,faulteh/gnu-social,faulteh/gnu-social