Use openstack-tox-py36
Use openstack-tox-py36

Replace tox job with new v3 common python36 job.

Change-Id: I12a956554063e70b335b0e02caf3b0ae40170b04
Depends-On: https://review.openstack.org/536527

openstack-dev/bashate,openstack-dev/bashate