fix qualified locale for fa/fa-IR
fix qualified locale for fa/fa-IR

refs #CNVS-26357

Change-Id: I54eebd776f4da2f46f5ea05f38aa6de5ac516e7d
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/75182
Tested-by: Jenkins
QA-Review: Matt Fairbourn <5f353e1c97bb9cc046b9db20beca0b9392f6f1b2@instructure.com>
Reviewed-by: Cody Cutrer <c4fe2b1d90ef8f2548c8aeabfa633434316f0305@instructure.com>
Product-Review: Cody Cutrer <c4fe2b1d90ef8f2548c8aeabfa633434316f0305@instructure.com>

grahamb/canvas-lms,instructure/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,instructure/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,fronteerio/canvas-lms,fronteerio/canvas-lms,sfu/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,sfu/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,instructure/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,fronteerio/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,sfu/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,instructure/canvas-lms,djbender/canvas-lms,instructure/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,instructure/canvas-lms,djbender/canvas-lms,venturehive/canvas-lms,grahamb/canvas-lms,matematikk-mooc/canvas-lms,fronteerio/canvas-lms,SwinburneOnline/canvas-lms,djbender/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms,sfu/canvas-lms,roxolan/canvas-lms,dgynn/canvas-lms,HotChalk/canvas-lms