Update contributing guidelines
Update contributing guidelines

- Let contributors know they don't have to update the table of contents
  manually, I'll take care of it with `doctoc` after merging.

Signed-off-by: Joe Block <13bb081c6ac072ef78a3e348068e2204400d7335@unixorn.net>

unixorn/zsh-quickstart-kit