qa/1097: pander to broken awk(1) in Mac OS X
qa/1097: pander to broken awk(1) in Mac OS X

adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp