Refactor selective_print() to log_print()
Refactor selective_print() to log_print()

Just a name change, but is better descriptive of the type
of messages being passed through it.

Implements the other piece of #131, getting the logging text
out of stdout when called with `-u`.

bskinn/sphobjinv