Fix ivy_resolve task to find maven bundle-packaged artifacts (netty is a big one here).
Fix ivy_resolve task to find maven bundle-packaged artifacts (netty is a big one here).

(sapling split of 9b4997fb9376b6146c3399c2a0a59fb12f3c731d)
scode/pants,Gabriel439/pants,laurentgo/pants,ericzundel/pants,ericzundel/pants,twitter/pants,twitter/pants,pantsbuild/pants,sid-kap/pants,jtrobec/pants,jessrosenfield/pants,sameerparekh/pants,ity/pants,dturner-tw/pants,15Dkatz/pants,scode/pants,digwanderlust/pants,di0spyr0s/pants,kwlzn/pants,pombredanne/pants,sid-kap/pants,dgomez10/xanon,benjyw/pants,jtrobec/pants,megaserg/pants,megaserg/pants,cevaris/pants,scode/pants,TansyArron/pants,fkorotkov/pants,cevaris/pants,slyphon/pants,lahosken/pants,areitz/pants,jtrobec/pants,ity/pants,mateor/pants,Gabriel439/pants,mateor/pants,sid-kap/pants,foursquare/pants,fkorotkov/pants,fkorotkov/pants,benjyw/pants,digwanderlust/pants,digwanderlust/pants,manasapte/pants,ity/pants,kwlzn/pants,dbentley/pants,square/pants,kslundberg/pants,twitter/pants,lahosken/pants,ity/pants,qma/pants,baroquebobcat/pants,mateor/pants,digwanderlust/pants,mateor/pants,foursquare/pants,ity/pants,slyphon/pants,peiyuwang/pants,scode/pants,ericzundel/pants,Gabriel439/pants,dgomez10/xanon,wisechengyi/pants,landism/pants,TansyArron/pants,laurentgo/pants,Gabriel439/pants,tdyas/pants,fkorotkov/pants,lahosken/pants,gmalmquist/pants,Gabriel439/pants,baroquebobcat/pants,UnrememberMe/pants,jtrobec/pants,slyphon/pants,twitter/pants,cevaris/pants,megaserg/pants,15Dkatz/pants,pantsbuild/pants,qma/pants,manasapte/pants,jtrobec/pants,cevaris/pants,foursquare/pants,benjyw/pants,15Dkatz/pants,dbentley/pants,dgomez10/xanon,dbentley/pants,pantsbuild/pants,digwanderlust/pants,foursquare/pants,jessrosenfield/pants,tdyas/pants,baroquebobcat/pants,benjyw/pants,scode/pants,dgomez10/xanon,peiyuwang/pants,kwlzn/pants,UnrememberMe/pants,areitz/pants,sameerparekh/pants,foursquare/pants,cevaris/pants,pantsbuild/pants,kslundberg/pants,wisechengyi/pants,wisechengyi/pants,benjyw/pants,peiyuwang/pants,lahosken/pants,landism/pants,di0spyr0s/pants,pombredanne/pants,sameerparekh/pants,qma/pants,tejal29/pants,wisechengyi/pants,areitz/pants,dturner-tw/pants,dgomez10/xanon,fkorotkov/pants,pombredanne/pants,dgomez10/xanon,landism/pants,jtrobec/pants,qma/pants,areitz/pants,dbentley/pants,tejal29/pants,sid-kap/pants,lahosken/pants,TansyArron/pants,TansyArron/pants,15Dkatz/pants,pgroudas/pants,pgroudas/pants,dturner-tw/pants,pgroudas/pants,landism/pants,gmalmquist/pants,pgroudas/pants,dbentley/pants,gmalmquist/pants,laurentgo/pants,kslundberg/pants,Gabriel439/pants,benjyw/pants,foursquare/pants,landism/pants,landism/pants,baroquebobcat/pants,ity/pants,pombredanne/pants,wisechengyi/pants,15Dkatz/pants,sid-kap/pants,dgomez10/xanon,jessrosenfield/pants,peiyuwang/pants,mateor/pants,areitz/pants,tdyas/pants,dgomez10/xanon,wisechengyi/pants,areitz/pants,manasapte/pants,ericzundel/pants,dturner-tw/pants,pantsbuild/pants,jessrosenfield/pants,dbentley/pants,pantsbuild/pants,dturner-tw/pants,di0spyr0s/pants,fkorotkov/pants,slyphon/pants,tdyas/pants,15Dkatz/pants,scode/pants,kwlzn/pants,dgomez10/xanon,15Dkatz/pants,TansyArron/pants,dturner-tw/pants,TansyArron/pants,tejal29/pants,jsirois/pants,lahosken/pants,sameerparekh/pants,pgroudas/pants,megaserg/pants,di0spyr0s/pants,Gabriel439/pants,di0spyr0s/pants,dturner-tw/pants,tdyas/pants,kwlzn/pants,dgomez10/xanon,ericzundel/pants,megaserg/pants,di0spyr0s/pants,dgomez10/xanon,foursquare/pants,UnrememberMe/pants,kwlzn/pants,di0spyr0s/pants,mateor/pants,square/pants,sid-kap/pants,gmalmquist/pants,tdyas/pants,peiyuwang/pants,ericzundel/pants,megaserg/pants,mateor/pants,cevaris/pants,UnrememberMe/pants,jessrosenfield/pants,areitz/pants,tdyas/pants,lahosken/pants,pgroudas/pants,slyphon/pants,tdyas/pants,ericzundel/pants,kslundberg/pants,15Dkatz/pants,kslundberg/pants,TansyArron/pants,manasapte/pants,ity/pants,square/pants,square/pants,dbentley/pants,scode/pants,twitter/pants,pantsbuild/pants,fkorotkov/pants,landism/pants,pombredanne/pants,digwanderlust/pants,foursquare/pants,jessrosenfield/pants,qma/pants,baroquebobcat/pants,twitter/pants,kwlzn/pants,twitter/pants,UnrememberMe/pants,qma/pants,foursquare/pants,UnrememberMe/pants,laurentgo/pants,peiyuwang/pants,jtrobec/pants,gmalmquist/pants,tdyas/pants,benjyw/pants,peiyuwang/pants,lahosken/pants,peiyuwang/pants,jessrosenfield/pants,kslundberg/pants,laurentgo/pants,fkorotkov/pants,sameerparekh/pants,slyphon/pants,cevaris/pants,tejal29/pants,UnrememberMe/pants,mateor/pants,tejal29/pants,ericzundel/pants,qma/pants,megaserg/pants,landism/pants,wisechengyi/pants,pombredanne/pants,jsirois/pants,baroquebobcat/pants,gmalmquist/pants,manasapte/pants,UnrememberMe/pants,manasapte/pants,sid-kap/pants,wisechengyi/pants,kslundberg/pants,gmalmquist/pants,twitter/pants,twitter/pants,baroquebobcat/pants,wisechengyi/pants,pombredanne/pants,manasapte/pants,laurentgo/pants,UnrememberMe/pants,sameerparekh/pants,baroquebobcat/pants,sameerparekh/pants,baroquebobcat/pants,slyphon/pants,jsirois/pants