fixes to the cell updates, so that index paths are set correctly in 'performBatchUpdates'
fixes to the cell updates, so that index paths are set correctly in 'performBatchUpdates'

ello/ello-ios,ello/ello-ios,ello/ello-ios,ello/ello-ios