_pipeline_upload.md fix duplidace “the the”
_pipeline_upload.md fix duplidace “the the”

(This change will be overwritten next time we regenerate the file, but @moskyb will fix the source before that 😁)
buildkite/docs,buildkite/docs,buildkite/docs,buildkite/docs