chore: Exclude caffeine 3.0.0 and later from dep checks
chore: Exclude caffeine 3.0.0 and later from dep checks

Caffeine 3.0.0 and later require Java 11.  We're not ready to require
Java 11.

See https://github.com/jenkinsci/git-client-plugin/pull/704

MarkEWaite/git-client-plugin,MarkEWaite/git-client-plugin,MarkEWaite/git-client-plugin