Tweak _message_to_sentry_thread_topic for shorter ids
Tweak _message_to_sentry_thread_topic for shorter ids

dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq