Fix helm deployment names
Fix helm deployment names

The deployment names for nova and neutron were both listed as
'glance'. Changed the names to match the services

att-comdev/openstack-helm,att-comdev/openstack-helm,andrecolin/openstack-helm,att-comdev/openstack-helm,andrecolin/openstack-helm,ss7pro/aic-helm,ss7pro/aic-helm