Change 'case' statement syntax to be compatible to ruby 1.9. Replaced colons (':') after 'when' with semicolons (';').
Change 'case' statement syntax to be compatible to ruby 1.9. Replaced colons (':') after 'when' with semicolons (';').

quatauta/fan-controller