BaseTools: Fix the bug to correctly handle the [BuildOptions]
BaseTools: Fix the bug to correctly handle the [BuildOptions]

the last fix call os.path.normpath() function, which removes the
trailing slash character, it cause NASM failure for ResetVector
driver.

Cc: Liming Gao <6480311aeeb4b006862f6d13ebabddc03f51e507@intel.com>
Cc: Laszlo Ersek <7437296077edea1cb64451c122c4dac071f0cfbc@redhat.com>
Contributed-under: TianoCore Contribution Agreement 1.0
Signed-off-by: Yonghong Zhu <78d981fe33a016071af5222c56d5cf77f30fb0b2@intel.com>
Tested-by: Laszlo Ersek <7437296077edea1cb64451c122c4dac071f0cfbc@redhat.com>
Reviewed-by: Liming Gao <6480311aeeb4b006862f6d13ebabddc03f51e507@intel.com>

MattDevo/edk2,MattDevo/edk2,MattDevo/edk2,MattDevo/edk2,MattDevo/edk2,MattDevo/edk2,MattDevo/edk2,MattDevo/edk2