.github: Add a pull request template reminding you to update CHANGELOG.md
.github: Add a pull request template reminding you to update CHANGELOG.md

datawire/telepresence,datawire/telepresence,datawire/telepresence