[docs] add status header kubeletstats (#12098)
[docs] add status header kubeletstats (#12098)

Fixes #12097

Pinging code owners to confirm status @pmcollins @dmitryax
open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib,open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib