Tests: add test for $args in subrequest only.
Tests: add test for $args in subrequest only.

It's currently not handled properly once cached as not found in main
request.

Reported by:	Laurence Rowe

catap/nginx-tests