DOC: replace Github by Gitlab in CONTRIBUTING.md
DOC: replace Github by Gitlab in CONTRIBUTING.md

Refs: #357

Asqatasun/Asqatasun,Asqatasun/Asqatasun,Asqatasun/Asqatasun,Asqatasun/Asqatasun,Asqatasun/Asqatasun