[util] Allow setting projectId/dataset through environment variables
[util] Allow setting projectId/dataset through environment variables

sanity-io/sanity,sanity-io/sanity,sanity-io/sanity,sanity-io/sanity