assocs: fix a few typos in docs
assocs: fix a few typos in docs

mcandre/factor,erg/factor,erg/factor,mcandre/factor,erg/factor,erg/factor,mcandre/factor,erg/factor,mcandre/factor,erg/factor,mcandre/factor,erg/factor,mcandre/factor,mcandre/factor