[build] Use xunit.xml for xunit results
[build] Use xunit.xml for xunit results

xamarin/XamarinComponents,bholmes/XamarinComponents,bholmes/XamarinComponents,xamarin/XamarinComponents,xamarin/XamarinComponents,bholmes/XamarinComponents,xamarin/XamarinComponents,xamarin/XamarinComponents,bholmes/XamarinComponents,xamarin/XamarinComponents,bholmes/XamarinComponents,bholmes/XamarinComponents