Add logging when request fails and clarify we ignore errors.
Add logging when request fails and clarify we ignore errors.

matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse,matrix-org/synapse