finagle/doc: document basics of TLS and SPNEGO
finagle/doc: document basics of TLS and SPNEGO

Problem / Solution

We have no documentation on configuring TLS or SPNEGO so we add some
along with code samples.

JIRA Issues: CSL-6728

Differential Revision: https://phabricator.twitter.biz/D194271

luciferous/finagle,luciferous/finagle,twitter/finagle,luciferous/finagle,twitter/finagle,luciferous/finagle,luciferous/finagle,luciferous/finagle,twitter/finagle,twitter/finagle,twitter/finagle