docs(contributing) add a section on feature requests
docs(contributing) add a section on feature requests

From #4144

Signed-off-by: Thibault Charbonnier <3c2e9133e272cb489e2fea0c4328cf56b08e4226@me.com>

Mashape/kong,Kong/kong,Kong/kong,Kong/kong