Update config.yml names in README-swift.rst
Update config.yml names in README-swift.rst

Change-Id: I7868d2c6492a3229705c0d4e1347f895cc4d1c73

open-power-ref-design-toolkit/os-services,open-power-ref-design/os-services,open-power-ref-design-toolkit/os-services,open-power-ref-design-toolkit/os-services,open-power-ref-design/os-services