UBI-244: fixed displayname and activation in navigation; still have to fix: registration doesn't work any more
UBI-244: fixed displayname and activation in navigation;
still have to fix: registration doesn't work any more

ubirch/ubirch-admin-ui,ubirch/ubirch-admin-ui,ubirch/ubirch-admin-ui