WPF - Minor internal method name changes and tweak a few comments
WPF - Minor internal method name changes and tweak a few comments

Livit/CefSharp,Livit/CefSharp,jamespearce2006/CefSharp,jamespearce2006/CefSharp,Livit/CefSharp,jamespearce2006/CefSharp,jamespearce2006/CefSharp,Livit/CefSharp,jamespearce2006/CefSharp