Handle API Limit Exceeded Error
Handle API Limit Exceeded Error

Fix handling of errors when the API limit is exceeded.

Fixes bug in which force cli tries to refresh the session repeatedly
when the API limit has been reached.

heroku/force,cwarden/force