docs: fix the variable reference for plugins where the alias does not match the variable
docs: fix the variable reference for plugins where the alias does not match the variable

Closes dokku/dokku-postgres#199

dokku/dokku-rabbitmq,dokku/dokku-rabbitmq