added missing omp pragmas to parallel quadtree construction
added missing omp pragmas to parallel quadtree construction

fmaschler/networkit,fmaschler/networkit,fmaschler/networkit,fmaschler/networkit,fmaschler/networkit,fmaschler/networkit