Update list-trello-cards-with-comments usage instructions
Update list-trello-cards-with-comments usage instructions

We read the Trello API key and token from environment variables rather
than arguments to the script.

freerange/trello-reports,freerange/trello-archived-cards