Apply filtering to sessions payload
Apply filtering to sessions payload

This previously did not have any filtering applied to it. It sends some of the same information that the error payload does though and should have the same filtering applied

bugsnag/bugsnag-dotnet,bugsnag/bugsnag-dotnet