fix: align overseer assessment with single assessment comment
fix: align overseer assessment with single assessment comment

doubtfire-lms/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api,doubtfire-lms/doubtfire-api,jakerenzella/doubtfire-api