istioctl verify-install: use revision from istiod if it is empty (#29442)
istioctl verify-install: use revision from istiod if it is empty (#29442)

* istioctl verify-install: use revision from istiod if it is empty

* refactor
istio/istio,istio/istio,istio/istio,istio/istio,istio/istio