Travis: don't install PHPUnit when not needed
Travis: don't install PHPUnit when not needed

Have the line to `remove phpunit` underneath the `install` command, makes that it has no effect at the time of the initial install, moving it up fixes this.

Also removed the `selfupdate` command in line with the Travis script in other plugins/modules.

Yoast/whip