don't fail an assertion on conflicting redirects, raise a proper error CNY-449
don't fail an assertion on conflicting redirects, raise a proper error CNY-449

sassoftware/conary,sassoftware/conary,sassoftware/conary,sassoftware/conary,sassoftware/conary