unit/avrcp: Add /TP/NFY/BV-01-C test
unit/avrcp: Add /TP/NFY/BV-01-C test

Test verifies that Register notification command is issued by
Controller.

pkarasev3/bluez,pkarasev3/bluez,pkarasev3/bluez,ComputeCycles/bluez,silent-snowman/bluez,silent-snowman/bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,ComputeCycles/bluez,mapfau/bluez,ComputeCycles/bluez,pstglia/external-bluetooth-bluez,mapfau/bluez,mapfau/bluez,silent-snowman/bluez,silent-snowman/bluez,ComputeCycles/bluez,pkarasev3/bluez,mapfau/bluez