fix(syslog): #52: write message, adjust formatting
fix(syslog): #52: write message, adjust formatting

This makes the overall record format for `syslog` similar to the
formatting done by `term`.

dpc/slog-rs