Run gtk-doc check in test suite
Run gtk-doc check in test suite

This will point out undocumented symbols right away, to avoid releasing with
missing documentation.

martinpitt/umockdev,martinpitt/umockdev,martinpitt/umockdev