lstopo/txt: don't leak the array of cells
lstopo/txt: don't leak the array of cells

There are other leaks (e.g. the global colors) but this one is easy to fix.

shekkbuilder/hwloc,shekkbuilder/hwloc,shekkbuilder/hwloc,shekkbuilder/hwloc