Don't duplicate the IMessageSummary list when wrapping in a ReadOnlyCollection
Don't duplicate the IMessageSummary list when wrapping in a ReadOnlyCollection

May help with issue #1335

jstedfast/MailKit