Updated softlayer_vlan.md
Updated softlayer_vlan.md

Changed primary_subnet_size to subnet_size in the example configuration for softlayer_vlan.
softlayer/terraform-provider-softlayer,softlayer/terraform-provider-softlayer