meson: Fix helper installation dir
meson: Fix helper installation dir

Should be libexecdir not libdir

centricular/gstreamer,centricular/gstreamer,centricular/gstreamer,centricular/gstreamer,centricular/gstreamer