Fix a case of using internal path style in error output to the user.
Fix a case of using internal path style in error output to the user.

* subversion/libsvn_wc/questions.c
  (svn_wc__check_format): Use local path style for paths in error text.

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion