[SCons] Fix Matlab-related paths in post-install message
[SCons] Fix Matlab-related paths in post-install message

Heathckliff/cantera,imitrichev/cantera,Heathckliff/cantera,imitrichev/cantera,imitrichev/cantera,Heathckliff/cantera,imitrichev/cantera,Heathckliff/cantera,Heathckliff/cantera,Heathckliff/cantera,imitrichev/cantera,imitrichev/cantera