Updated README.md - fix typos and add links
Updated README.md - fix typos and add links

smrjan/seldon-server,smrjan/seldon-server,SeldonIO/seldon-server,smrjan/seldon-server,SeldonIO/seldon-server,SeldonIO/seldon-server,smrjan/seldon-server,smrjan/seldon-server,SeldonIO/seldon-server,SeldonIO/seldon-server