ClearCase: replace link with text URL
ClearCase: replace link with text URL

...because Qt Creator blocks external links.

Also remove the word "Please", to follow the
UI text guidelines.

Change-Id: I060035367ede54c3915f5396ffb42c7be73b729d
Reviewed-by: Orgad Shaneh <2b010cbad792a0c0a8175f752f93f83941fc6bc1@gmail.com>

martyone/sailfish-qtcreator,martyone/sailfish-qtcreator,martyone/sailfish-qtcreator,martyone/sailfish-qtcreator,xianian/qt-creator,xianian/qt-creator,xianian/qt-creator,martyone/sailfish-qtcreator,martyone/sailfish-qtcreator,xianian/qt-creator,xianian/qt-creator,martyone/sailfish-qtcreator,xianian/qt-creator,xianian/qt-creator,martyone/sailfish-qtcreator,xianian/qt-creator,xianian/qt-creator,martyone/sailfish-qtcreator