fix quickstart instructions with new docker-compose.yml files
fix quickstart instructions with new docker-compose.yml files

OWASP/django-DefectDojo,OWASP/django-DefectDojo,rackerlabs/django-DefectDojo,rackerlabs/django-DefectDojo,OWASP/django-DefectDojo,OWASP/django-DefectDojo,rackerlabs/django-DefectDojo,OWASP/django-DefectDojo,rackerlabs/django-DefectDojo