[i18n] update locales with new translations
[i18n] update locales with new translations

Change-Id: I41e6c009ff9840640d6129761e166f723ecb7b18
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/149643
Tested-by: Jenkins

sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,djbender/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,djbender/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,djbender/canvas-lms