duration: fix portability issues.
duration: fix portability issues.

	* include/urbi/object/duration.hxx: Be compatible with Debian Etch.

aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,urbiforge/urbi,aldebaran/urbi,aldebaran/urbi,aldebaran/urbi