Add workflow_dispatch to Docker release workflow
Add workflow_dispatch to Docker release workflow

Add `workflow_dispatch` event to release workflow so that the release
workflow can be triggered through the GitHub GUI, explicit
`workflow_dispatch` event sent to repository, or using the GitHub CLI.

Part of timescale/eng-database#74

timescale/timescaledb-docker