[vcloud|compute] fix error messages in test helper
[vcloud|compute] fix error messages in test helper

covario-cdiaz/fog,nalabjp/fog,nandhanurrevanth/fog,alphagov/fog,asebastian-r7/fog,nicolasbrechet/fog,NETWAYS/fog,surminus/fog,theforeman/fog,10io/fog,nicolasbrechet/fog,cocktail-io/fog,backupify/fog,SpryBTS/fog,petems/fog,nandhanurrevanth/fog,papedaniel/fog,b0ric/fog,mohitsethi/fog,b0ric/fog,runtimerevolution/fog,surminus/fog,ManageIQ/fog,adamleff/fog,displague/fog,Programatica/fog,icco/fog,kongslund/fog,dhague/fog,eLobato/fog,zephyrean/fog,Ladas/fog,unorthodoxgeek/fog,b0e/fog,bdunne/fog,duhast/fog,12spokes/fog,sapcc/fog,rackspace/fog,joshmyers/fog,bryanl/fog,MSOpenTech/fog,zephyrean/fog,phillbaker/fog,rackspace/fog,github/fog,lwander/fog,pyama86/fog,sideci-sample/sideci-sample-fog,brilliomsinterop/fog,dustacio/fog,mohitsethi/fog,glennpratt/fog,joshmyers/fog,nandhanurrevanth/fog,pravi/fog,martinb3/fog,plribeiro3000/fog,mavenlink/fog,adecarolis/fog,lwander/fog,displague/fog,fog/fog,joshisa/fog,ack/fog,phillbaker/fog,seanhandley/fog,kongslund/fog,theforeman/fog,asebastian-r7/fog,mitchlloyd/fog,fog/fog,runtimerevolution/fog,brilliomsinterop/fog,martinb3/fog,yyuu/fog,backupify/fog,Programatica/fog,zephyrean/fog,dtdream/fog,eLobato/fog,pyama86/fog,covario-cdiaz/fog,mitchlloyd/fog,plribeiro3000/fog,mavenlink/fog,dtdream/fog,adamleff/fog,Ladas/fog,adecarolis/fog,github/fog,dpowell7/fog,papedaniel/fog,joshisa/fog,ManageIQ/fog,TerryHowe/fog,sideci-sample/sideci-sample-fog,dhague/fog,NETWAYS/fog,sapcc/fog,dLobatog/fog,SpryBTS/fog,petems/fog,seanhandley/fog,brilliomsinterop/fog,alphagov/fog,glennpratt/fog,bryanl/fog,phillbaker/fog,dLobatog/fog,yyuu/fog,sferik/fog,ack/fog,duhast/fog,icco/fog,unorthodoxgeek/fog,dustacio/fog,nalabjp/fog,MSOpenTech/fog,cocktail-io/fog,brandondunne/fog,pravi/fog,10io/fog,TerryHowe/fog