Update goyaml dependency: it moved
Update goyaml dependency: it moved

Goyaml was moved to github.com/go-yaml/yaml.  Because future fetches of
this dependency will fail, we preventively have moved to the new
location of this dependency.

mailgun/cfg