1.2dev: Refactored `PygmentsRenderer` class. Refs #5654.
1.2dev: Refactored `PygmentsRenderer` class. Refs #5654.

Break _init_types function into 3 lazily-evaluated properties.

pkdevbox/trac,pkdevbox/trac,pkdevbox/trac,pkdevbox/trac