[doc] Update maintenance documentation
[doc] Update maintenance documentation

[ci skip]
algoliareadmebot/algoliasearch-client-swift,algoliareadmebot/algoliasearch-client-swift,algoliareadmebot/algoliasearch-client-swift,algolia/algoliasearch-client-swift,algolia/algoliasearch-client-swift