added to readme: finding api key on twilio, running migrations on test database
added to readme: finding api key on twilio, running migrations on test database

ga-instructors/mcclane_minihack,ga-instructors/mcclane_minihack,ga-instructors/mcclane_minihack