modules/python: fixed broken code for Windows
modules/python: fixed broken code for Windows

pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson,pexip/meson