Fix link to HTTPS site
Fix link to HTTPS site

The old system of defaulting to HTTP because of bugs in HTTPS hasn't
been necessary in a very long time; we even switched to always-HTTPS
a few years ago.

Fixes https://github.com/smogon/pokemon-showdown/issues/8466

Zarel/Pokemon-Showdown-Client,Zarel/Pokemon-Showdown-Client,Zarel/Pokemon-Showdown-Client,Zarel/Pokemon-Showdown-Client