Fix tests of cache-control no-transform
Fix tests of cache-control no-transform

These changes must be unpushed on my other dev machine as I've
done them before.

TiddlySpace/tiddlyspace,TiddlySpace/tiddlyspace,TiddlySpace/tiddlyspace