More simplification of exception handling in containerized tool-info
More simplification of exception handling in containerized tool-info

dbeyer/benchexec,dbeyer/benchexec,sosy-lab/benchexec,sosy-lab/benchexec,ultimate-pa/benchexec,sosy-lab/benchexec,sosy-lab/benchexec,ultimate-pa/benchexec,ultimate-pa/benchexec,ultimate-pa/benchexec,dbeyer/benchexec,sosy-lab/benchexec,sosy-lab/benchexec,ultimate-pa/benchexec,ultimate-pa/benchexec,dbeyer/benchexec