update french strings to match new english strings
update french strings to match new english strings

pol-is/polisClientParticipation,pol-is/polisClientParticipation,pol-is/polisClientParticipation,pol-is/polisClientParticipation,pol-is/polisClientParticipation