Fix mangled regexes containing \\ (Node 10)
Fix mangled regexes containing \\ (Node 10)

- Applies the \\ fix to all platforms, not just Windows
- Only writes one intermediary log file to save processing time
- Makes it careful about existing escaped unicode like \\u1a23

davidmarkclements/0x