update readme ASM pom link version to current version (5.0.4)
update readme ASM pom link version to current version (5.0.4)

DALDEI/byte-buddy,CodingFabian/byte-buddy,raphw/byte-buddy,raphw/byte-buddy,mches/byte-buddy,vic/byte-buddy,raphw/byte-buddy