docs: redirect link to correct page. (#173)
docs: redirect link to correct page. (#173)

Change link for namespaces to redirect you to the namespace document.
The original link was redirecting to the rooms document.
Automattic/socket.io-website,Automattic/socket.io-website,Automattic/socket.io-website