Connection: Collapse emplace_back(), back() pairs
Connection: Collapse emplace_back(), back() pairs

emplace_back() already returns a reference to the constructed member, so
we don't need to query it via back() again.

RetroView/hecl,RetroView/hecl,RetroView/hecl,RetroView/hecl