net/i40e: fix build on FreeBSD
net/i40e: fix build on FreeBSD

ENODATA can not be build in FreeBSD.

Fixes: 7cbecc2f7424b ("net/i40e: support queue region set and flush")

Signed-off-by: Wei Zhao <55941fd0e75edbdf274af2cfac8f147525678f08@intel.com>

john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk