Add local Gemfile dependency on `easy_translate`
Add local Gemfile dependency on `easy_translate`

A recent version of `i18n-tasks` made the `easy_translate` dependency
optional. We still need it, so it is added explictly.

samvera/hyrax,samvera/hyrax,samvera/hyrax,samvera/hyrax