Use correct vendored zlib directory. Fixes #1159
Use correct vendored zlib directory. Fixes #1159

This is fragile as it trades one hardcoded path for another.
This should be changed to using information placed in
Rubinius::BUILD_CONFIG by running ./configure.

mlarraz/rubinius,heftig/rubinius,benlovell/rubinius,Wirachmat/rubinius,digitalextremist/rubinius,digitalextremist/rubinius,digitalextremist/rubinius,heftig/rubinius,jsyeo/rubinius,sferik/rubinius,kachick/rubinius,pH14/rubinius,ngpestelos/rubinius,dblock/rubinius,jsyeo/rubinius,digitalextremist/rubinius,jemc/rubinius,lgierth/rubinius,pH14/rubinius,lgierth/rubinius,dblock/rubinius,Azizou/rubinius,travis-repos/rubinius,dblock/rubinius,travis-repos/rubinius,heftig/rubinius,lgierth/rubinius,mlarraz/rubinius,benlovell/rubinius,pH14/rubinius,Azizou/rubinius,dblock/rubinius,travis-repos/rubinius,heftig/rubinius,kachick/rubinius,Azizou/rubinius,travis-repos/rubinius,Wirachmat/rubinius,benlovell/rubinius,ruipserra/rubinius,pH14/rubinius,sferik/rubinius,slawosz/rubinius,jemc/rubinius,ruipserra/rubinius,ruipserra/rubinius,jsyeo/rubinius,heftig/rubinius,pH14/rubinius,slawosz/rubinius,Wirachmat/rubinius,lgierth/rubinius,kachick/rubinius,sferik/rubinius,jemc/rubinius,ngpestelos/rubinius,ngpestelos/rubinius,mlarraz/rubinius,slawosz/rubinius,dblock/rubinius,digitalextremist/rubinius,travis-repos/rubinius,sferik/rubinius,ruipserra/rubinius,digitalextremist/rubinius,mlarraz/rubinius,benlovell/rubinius,ruipserra/rubinius,Azizou/rubinius,kachick/rubinius,digitalextremist/rubinius,ruipserra/rubinius,ngpestelos/rubinius,lgierth/rubinius,jemc/rubinius,jemc/rubinius,jsyeo/rubinius,Wirachmat/rubinius,kachick/rubinius,dblock/rubinius,jemc/rubinius,mlarraz/rubinius,slawosz/rubinius,pH14/rubinius,Azizou/rubinius,jsyeo/rubinius,Wirachmat/rubinius,heftig/rubinius,jemc/rubinius,lgierth/rubinius,sferik/rubinius,dblock/rubinius,jsyeo/rubinius,Azizou/rubinius,Wirachmat/rubinius,sferik/rubinius,Azizou/rubinius,ruipserra/rubinius,jsyeo/rubinius,slawosz/rubinius,sferik/rubinius,mlarraz/rubinius,heftig/rubinius,pH14/rubinius,ngpestelos/rubinius,benlovell/rubinius,slawosz/rubinius,ngpestelos/rubinius,benlovell/rubinius,lgierth/rubinius,ngpestelos/rubinius,kachick/rubinius,benlovell/rubinius,kachick/rubinius,mlarraz/rubinius,slawosz/rubinius,Wirachmat/rubinius,travis-repos/rubinius,kachick/rubinius,travis-repos/rubinius