fix up words() use in the rest of compiled.py
fix up words() use in the rest of compiled.py

dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,pygments/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,dscorbett/pygments,dscorbett/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments,pygments/pygments