add test for epydoc to test-dev target
add test for epydoc to test-dev target

Patches should not only pass unit tests but also have proper
documentation...

ioef/tlslite-ng,ioef/tlslite-ng,ioef/tlslite-ng