Remove the ostree cheat sheet section of the README.md.
Remove the ostree cheat sheet section of the README.md.

This is no longer applicable since the content store is not based on
ostree anymore.

weldr/bdcs,atodorov/bdcs