Add compatibility with BBD built using carthage and xcf frameworks
Add compatibility with BBD built using carthage and xcf frameworks

This includes adding new framework search paths and updating shell script that copies BBD framework file into xctest bundle. However, this produces (harmless) warning about certain framework search paths not being found.

tsolomko/SWCompression,tsolomko/SWCompression,tsolomko/SWCompression