r12486/sofa-dev : FIX assertion failure using function getSingle on CudaVector
r12486/sofa-dev : FIX assertion failure using function getSingle on CudaVector


Former-commit-id: 6045c50756a1ba4c16a41b9e5635298e57be92fc
hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,FabienPean/sofa,Anatoscope/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,Anatoscope/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,FabienPean/sofa,hdeling/sofa,hdeling/sofa