UI: improve menu entries and separators
UI: improve menu entries and separators

This commit affect multiple menus:
 - File: reorder menu using various apps as template (ie. firefox, gimp, libreoffice suite)
 - Geometry: remove extra separator
 - Window: split left-side windows (ie. objects, properties, etc.) and toolbars


danheeks/heekscad,danheeks/heekscad,danheeks/heekscad,danheeks/heekscad