NB187148 - "Not tagged, file is not indexed" message is seen when adding a tag
NB187148 - "Not tagged, file is not indexed" message is seen when adding a tag

Fix up the function reporting the files tagged.

outofbits/tracker,outofbits/tracker,hoheinzollern/tracker,hoheinzollern/tracker,hoheinzollern/tracker,outofbits/tracker,outofbits/tracker,outofbits/tracker,hoheinzollern/tracker,outofbits/tracker,hoheinzollern/tracker,outofbits/tracker,hoheinzollern/tracker,hoheinzollern/tracker