cql3: tuples: remove unnecessary use of with_linearized
cql3: tuples: remove unnecessary use of with_linearized

We can validate directly from fragmented buffers now.

scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla