debug_log.cc: fix formatting
debug_log.cc: fix formatting

Currently all tflite output has additional blank lines.  This fixes the
formatting of debug output, by using putsnonl() instead of puts().

google/CFU-Playground,google/CFU-Playground,google/CFU-Playground,google/CFU-Playground