Fixes typo in group-mentee-guide.md
Fixes typo in group-mentee-guide.md

Changed 'Contibuting' to 'Contributing'

kubernetes/community,bgrant0607/community,bgrant0607/community,kubernetes/community,pwittrock/community,kubernetes/community,pwittrock/community