yaviks: update thermistor naming
yaviks: update thermistor naming

BUG=b:241964549
BRANCH=none
TEST="ectool temps all" thermistor name is intended.

Signed-off-by: Zick Wei <3d0b14a1e83601e71d11cd2c38ee93ff1dbbc737@quanta.corp-partner.google.com>
Change-Id: I97206424eb6ed9db913d4e78a1f91e01e4994242
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/3893689
Reviewed-by: Andrew McRae <44ad1424cfc8411c96d9181798ca41ae55709dfb@google.com>
Commit-Queue: Andrew McRae <44ad1424cfc8411c96d9181798ca41ae55709dfb@google.com>
Reviewed-by: Peter Marheine <ef0b2c492edde94778d7465bfbaeed52c5be6858@chromium.org>

coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec,coreboot/chrome-ec