ziparchive: Crash fix in processfilelist
ziparchive: Crash fix in processfilelist

This solves the problem where a source entry from an existing zip is specified but doesn't exist.

jjensen/lua-ziparchive,jjensen/lua-ziparchive,jjensen/lua-ziparchive