fixes #4958; properly escape colon ':' characters on data source names
fixes #4958; properly escape colon ':' characters on data source names

centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon,centreon/centreon