[volume] Make the test sound button insensitive if the channel is muted
[volume] Make the test sound button insensitive if the channel is muted

meego-netbook-ux/meego-panel-devices,meego-netbook-ux/meego-panel-devices,meego-netbook-ux/meego-panel-devices