Genlist: fix test ending
Genlist: fix test ending

The multi select data was freed as it was an api_data structure,
resulting in a crash when trying to free an internal api_data pointer.

@fix

tasn/elementary,tasn/elementary,tasn/elementary,tasn/elementary,tasn/elementary