sdk: split out runtime_configs_wasm() helper
sdk: split out runtime_configs_wasm() helper

project-oak/oak,project-oak/oak,project-oak/oak,project-oak/oak,project-oak/oak,project-oak/oak,project-oak/oak