INST: check_dependencies: updated to reflect installation changes of ornlm and dipy
INST: check_dependencies: updated to reflect installation changes of ornlm and dipy

Former-commit-id: fe9b38d737b9e2619bb79867b46f2e0bb6824fe9 [formerly 7dfd10f27d89814753a5bc05b4f252604383175f]
Former-commit-id: cc97c03a4b163eb9c035d4ce71f89a18e5665905
Former-commit-id: f5a51e8a4cf29a60fcadd62db7b68f275bf8b091
neuropoly/spinalcordtoolbox,neuropoly/spinalcordtoolbox,neuropoly/spinalcordtoolbox,neuropoly/spinalcordtoolbox,neuropoly/spinalcordtoolbox,neuropoly/spinalcordtoolbox,neuropoly/spinalcordtoolbox