CollectionModel.createCase was calling updateCaseIDToIndexMap unnecessarily.
CollectionModel.createCase was calling updateCaseIDToIndexMap unnecessarily.

concord-consortium/codap,concord-consortium/codap,concord-consortium/codap,concord-consortium/codap,concord-consortium/codap