Update Tomcat download URL
Update Tomcat download URL

AdamIsrael/PerfKitBenchmarker,GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker,GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker,meteorfox/PerfKitBenchmarker,GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker,GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker,mateusz-blaszkowski/PerfKitBenchmarker,meteorfox/PerfKitBenchmarker,AdamIsrael/PerfKitBenchmarker,mateusz-blaszkowski/PerfKitBenchmarker