Avoid side-effects with get_roots
Avoid side-effects with get_roots

We deep copy the original argument to avoid some side-effects seen in real
deployments later on.

Signed-off-by: Rodrigo Tobar <bd955c861cbec2e41c0959cf13c7f573fa307e58@icrar.org>

steve-ord/daliuge,steve-ord/daliuge,steve-ord/daliuge,steve-ord/daliuge,steve-ord/daliuge,steve-ord/daliuge,steve-ord/daliuge