Improve PayButton error page (#4129)
Improve PayButton error page (#4129)

As this is a public page we should embed it in the non-navigation layout. Also improves the error display.
btcpayserver/btcpayserver,btcpayserver/btcpayserver,btcpayserver/btcpayserver,btcpayserver/btcpayserver