Restore /api/v1/forms/<formid>/enketo endpoint
Restore /api/v1/forms/<formid>/enketo endpoint

Partially reverts f46eb3177

kobotoolbox/kobocat,kobotoolbox/kobocat,kobotoolbox/kobocat,kobotoolbox/kobocat