Remove deprecated README section.
Remove deprecated README section.

We have an dedicated section for Mutation Operators already.
backus/mutant,nepalez/mutant,tjchambers/mutant,backus/mutest,kbrock/mutant,backus/mutest