Fix appveyor.yml because the folder was renamed
Fix appveyor.yml because the folder was renamed

Note that the folder to be published is not renamed not to change the folder
structure of artifacts.

y-iihoshi/ThScoreFileConverter,y-iihoshi/ThScoreFileConverter