Add `updateGitSubmodules`, as Xcode Bots are using an outdated version of the repo's submodules.
Add `updateGitSubmodules`, as Xcode Bots are using an outdated version of the repo's submodules.

kiancheong/CaveJohnson,drewcrawford/CaveJohnson