Update PlatformVM block doc formatting and content (#1918)
Update PlatformVM block doc formatting and content (#1918)

Co-authored-by: Yulin Dong <49ad18d9297b8d2225bb090958a76933174326e9@avalabs.org>
ava-labs/avalanchego,ava-labs/avalanchego