revise ja translation of jp/assets/README.md
revise ja translation of jp/assets/README.md

haamop/documentation,escopecz/documentation,npracht/documentation,escopecz/documentation,npracht/documentation,haamop/documentation,mautic/documentation,mautic/documentation,megumiteam/documentation,megumiteam/documentation