[filter-tokens] use symbols for token path keys, map after token split
[filter-tokens] use symbols for token path keys, map after token split

somic/sensu,portertech/sensu,sensu/sensu,solarkennedy/sensu