Do not overwrite X-CouchDB-Requested-Path
Do not overwrite X-CouchDB-Requested-Path

Repeated rewrites would replace the initial value of
X-CouchDB-Requested-Path.

Fixes: COUCHDB-1442

apache/couchdb-futon,apache/couchdb-futon