FT-1817 properly save ontologies on template field creation
FT-1817 properly save ontologies on template field creation

by selecting all entries before saving, similar to saving on update.

TNO/PhenotypeDatabase,PhenotypeFoundation/PhenotypeDatabase,thehyve/GSCF,thehyve/GSCF,TNO/PhenotypeDatabase,PhenotypeFoundation/PhenotypeDatabase