Fixes #173: In the Technical card, don't display the same date more than once
Fixes #173: In the Technical card, don't display the same date more than once

astrobin/astrobin,astrobin/astrobin,astrobin/astrobin,astrobin/astrobin