Change Travis CI tests to use Elasticsearch 7.9.3
Change Travis CI tests to use Elasticsearch 7.9.3

Aiven cloud (that provides GOV.UK PaaS) is currently using Elasticsearch
7.9.

alphagov/digitalmarketplace-search-api,alphagov/digitalmarketplace-search-api