nominatim: fix limit key for request limiting
nominatim: fix limit key for request limiting

tomhughes/openstreetmap-chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,openstreetmap/chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,tomhughes/openstreetmap-chef,tomhughes/openstreetmap-chef,tomhughes/openstreetmap-chef,openstreetmap/chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,tomhughes/openstreetmap-chef,openstreetmap/chef,tomhughes/openstreetmap-chef,openstreetmap/chef,openstreetmap/chef,tomhughes/openstreetmap-chef,openstreetmap/chef,zerebubuth/openstreetmap-chef,openstreetmap/chef,tomhughes/openstreetmap-chef,openstreetmap/chef