Update user management feature spec
Update user management feature spec

Changes expect(response).to have_css to have_content because rspec was
warning about unused selectors which leads me to believe I was "doing it
wrong..."

CollegeSTAR/collegestar_org,CollegeSTAR/collegestar_org,CollegeSTAR/collegestar_org