Fix bug with not encoding response when finished. Ensure counters updated correctly.
Fix bug with not encoding response when finished. Ensure counters updated correctly.

zooniverse/mico-api-client,zooniverse/mico-api-client