Tests: add ConcurrentDictionary_BinarySerialization_Fail test to framework safety tests category
Tests: add ConcurrentDictionary_BinarySerialization_Fail test to framework safety tests category

DarkCaster/DotNetBlocks,DarkCaster/DotNetBlocks