Fetch and cache all error pages ASAP
Fetch and cache all error pages ASAP

- Start fetching error pages as soon as we create the ErrorResponse
  struct
- Change ErrorResponse.fetch to only return a []byte, and log errors
  internally.

litl/shuttle,joeshaw/shuttle,jwilder/shuttle