volume: fix error on mouse leave
volume: fix error on mouse leave

naughty destroy is expecting a nil argument or a real notification,
using `{}` triggers an error on destroy

streetturtle/awesome-wm-widgets,streetturtle/awesome-wm-widgets