Update README
Update README

Bringing it more in line with standard ember-cli-deploy README and adding the configuration options as the plugin is configurable even though the README said it isn't ;)
mfeckie/ember-cli-deploy-brotli