Migrate TestSearchTools to react-testing-library (#11502)
Migrate TestSearchTools to react-testing-library (#11502)

* Migrate TestSearchTools to react-testing-library

* We don't need the default store
mozilla/addons-frontend,mozilla/addons-frontend,mozilla/addons-frontend,mozilla/addons-frontend