Bibtex:  better short-title logic.
Bibtex:  better short-title logic.

Now we use title (or title up to a colon) for short-title unless
both subtitle and titleaddon are empty.

adunning/pandoc-citeproc,jgm/pandoc-citeproc,jkr/pandoc-citeproc