[CLN] payment: lint newly-introduced payment form
[CLN] payment: lint newly-introduced payment form

This commit performs just some linting in order to ease code reading and
prepare future updates.

 * extract duplicate variable computation;
 * link spaces and indentation;
 * light renaming to ease code understanding;

ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo