DOCS-#3667: Expand release process documentation (#3668)
DOCS-#3667: Expand release process documentation (#3668)

Signed-off-by: Vasilij Litvinov <45989785b2757b7086737df70fb2aa6a7ade2d75@intel.com>
modin-project/modin,modin-project/modin