tiff: use $portVersion instead of $portVersionName
tiff: use $portVersion instead of $portVersionName

$portVersionedName contains the hybrid arch name

moochris/haikuports,moochris/haikuports,haikuports/haikuports,koletzky/haikuports,Begasus/haikuports,haikuports/haikuports,nielx/haikuports,moochris/haikuports,koletzky/haikuports,haikuports/haikuports,koletzky/haikuports,Begasus/haikuports,Begasus/haikuports,Begasus/haikuports,nielx/haikuports,miqlas/haikuports,haikuports/haikuports,Begasus/haikuports,miqlas/haikuports,nielx/haikuports,miqlas/haikuports,haikuports/haikuports