Remove debugging messages from SelectFrameDialog.
Remove debugging messages from SelectFrameDialog.

These were accidentally left in during initial development.

evenator/mapviz,evenator/mapviz,jatowler/mapviz,pjreed/mapviz,jatowler/mapviz,swri-robotics/mapviz,swri-robotics/mapviz