Fix install routines in provision script
Fix install routines in provision script

refs #561

agdsn/pycroft,agdsn/pycroft,lukasjuhrich/pycroft,agdsn/pycroft,agdsn/pycroft,lukasjuhrich/pycroft,lukasjuhrich/pycroft,agdsn/pycroft,lukasjuhrich/pycroft