ci: temporarily disable S3 target tests
ci: temporarily disable S3 target tests

Disable running S3 target tests for now due to runner issues.

espressif/esp-idf,espressif/esp-idf,espressif/esp-idf,espressif/esp-idf