runtime: work around Linux kernel bug in futex
runtime: work around Linux kernel bug in futex

Fixes issue 420.

R=r
CC=golang-dev
http://codereview.appspot.com/218065

firebitsbr/golang-old,wesolows/golang,wesolows/golang-old,firebitsbr/golang-old,firebitsbr/golang-old,firebitsbr/golang-old,firebitsbr/golang-old,wesolows/golang-old,wesolows/golang-old,wesolows/golang-old,wesolows/golang-old,firebitsbr/golang-old,firebitsbr/golang-old,wesolows/golang,firebitsbr/golang-old,wesolows/golang,wesolows/golang,wesolows/golang-old,wesolows/golang,wesolows/golang,wesolows/golang-old,wesolows/golang