Stop both replication controllers in update-demo
Stop both replication controllers in update-demo

The update test may have failed, and if we leave an RC around it
causes subsequent tests to fail

kubernetes/examples,kubernetes/examples,kubernetes/examples,kubernetes/examples,kubernetes/examples,kubernetes/examples,kubernetes/examples,kubernetes/examples