sstables: compaction: don't access moved-from vector of sstables
sstables: compaction: don't access moved-from vector of sstables

scylladb/scylla,avikivity/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla,avikivity/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla