add # and ? as escaped character in filename
add # and ? as escaped character in filename

(cherry picked from commit 4a968d571956da437a284c0353d5ff8760236646)

cytomine/Cytomine-IMS,cytomine/Cytomine-IMS,cytomine/Cytomine-IMS