fix: remove excess message.version comparisons in the tooltip
fix: remove excess message.version comparisons in the tooltip

TooltipElement only renders message.version 2, so there is no need for a double check

steelbrain/linter-ui-default,AtomLinter/linter-ui-default,steelbrain/linter-ui-default