remove avg_dmg and fix region keyerror
remove avg_dmg and fix region keyerror

Average damage was removed from the unofficial overwatch API, so I have removed it from the cog. I have also patched a small issue so the bot responds more intelligently if you specifiy a non existing region (such as 'na' instead of 'us)
ptoast/FlapJack-Cogs