tests: Add CopyImage tests
tests: Add CopyImage tests

Add CopyImageTypeExtentMismatch test.
Add CopyImageCompressedBlockAlignment test.
Update VU database.

Change-Id: I1d9948e9415da99f955cb6300f309bf5954144c8

KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools