Check for correct shapes in driver test_utils env.
Check for correct shapes in driver test_utils env.

PiperOrigin-RevId: 306496706
Change-Id: I3bbabbc8b88b42adb1121c3254a452a7e98ceeec

tensorflow/agents,tensorflow/agents