Optimize the Project._build_index() method.
Optimize the Project._build_index() method.

Take advantage of more assumptions that we can make.
Specifically, optimize the document read path.

csadorf/signac,csadorf/signac