Prevented combinations of fail/unexpected pass by only checking xfail against the whole test.
Prevented combinations of fail/unexpected pass by only checking xfail against the whole test.

IndexBraille/liblouis,BueVest/liblouis,liblouis/liblouis,hammera/liblouis,liblouis/liblouis,IndexBraille/liblouis,liblouis/liblouis,BueVest/liblouis,liblouis/liblouis,hammera/liblouis,IndexBraille/liblouis,hammera/liblouis,hammera/liblouis,BueVest/liblouis,BueVest/liblouis,IndexBraille/liblouis,BueVest/liblouis,IndexBraille/liblouis,BueVest/liblouis,hammera/liblouis,hammera/liblouis,liblouis/liblouis,liblouis/liblouis