[NFC] Track swift::ASTContext allocation changes
[NFC] Track swift::ASTContext allocation changes

See Swift pull request #16469.

apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb,apple/swift-lldb