(GH-235) Update linqpad query
(GH-235) Update linqpad query

Add some additional use cases, and additional exceptions differently.
When using HttpClient, there is no longer a WebException thrown, so
validation has to be handled slightly differently.

gep13/package-validator,chocolatey/package-validator,gep13/package-validator,chocolatey/package-validator