Updates to federated_learning.md, clarifying a few things and trying to make the contents a bit more concise.
Updates to federated_learning.md, clarifying a few things and trying to make the contents a bit more concise.

PiperOrigin-RevId: 235026022

tensorflow/federated,tensorflow/federated,tensorflow/federated