g3: don’t copy arrays by mistake
g3: don’t copy arrays by mistake

Creating a slice is enough, and makes the code 2x as fast on amd64,
3x as fast on arm64.

stapelberg/scan2drive,stapelberg/scan2drive,stapelberg/scan2drive,stapelberg/scan2drive,stapelberg/scan2drive