docs(README): fix typos and misinformation
docs(README): fix typos and misinformation

Fix typos and inappropriate grammar
Correct performance difference between Most and RxJS 4
Offer better explanation of what the main function expects as input

motorcyclejs/core