bugfix: update_site_data() not respecting explicit paths
bugfix: update_site_data() not respecting explicit paths

ocefpaf/ulmo,cameronbracken/ulmo,cameronbracken/ulmo,nathanhilbert/ulmo,ocefpaf/ulmo,nathanhilbert/ulmo