build: explicitely set the OS in travis
build: explicitely set the OS in travis

The YAML eavily relies on Xenial Ubuntu, so enforce it to avoid future
surprises (will be EOL this month).

ntd/adg,ntd/adg