[Heatmap Client Filtering] Returns fix number of taxa per sampl… (#3036)
[Heatmap Client Filtering] Returns fix number of taxa per sampl… (#3036)

* Return more results from server

* Remove taxa per sample constraint on server

chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web