themingengine: Move border-image handling into render_frame_internal()
themingengine: Move border-image handling into render_frame_internal()

This fixes 2 bugs:
1) extensions didn't get border images
2) border-images caused outlines to not be drawn

davidgumberg/gtk,alexlarsson/gtk,davidt/gtk,jadahl/gtk,Lyude/gtk-,davidgumberg/gtk,jadahl/gtk,jigpu/gtk,jigpu/gtk,ahodesuka/gtk,jadahl/gtk,msteinert/gtk,Adamovskiy/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Adamovskiy/gtk,ebassi/gtk,msteinert/gtk,jigpu/gtk,bratsche/gtk-,Adamovskiy/gtk,jessevdk/gtk,chergert/gtk,Adamovskiy/gtk,ahodesuka/gtk,jigpu/gtk,ebassi/gtk,bratsche/gtk-,jadahl/gtk,grubersjoe/adwaita,bratsche/gtk-,Lyude/gtk-,jadahl/gtk,jigpu/gtk,chergert/gtk,ahodesuka/gtk,ahodesuka/gtk,grubersjoe/adwaita,jadahl/gtk,ahodesuka/gtk,alexlarsson/gtk,msteinert/gtk,ebassi/gtk,Lyude/gtk-,Distrotech/gtk2,Sidnioulz/SandboxGtk,alexlarsson/gtk,Adamovskiy/gtk,davidt/gtk,chergert/gtk,msteinert/gtk,bratsche/gtk-,jigpu/gtk,Lyude/gtk-,msteinert/gtk,davidgumberg/gtk,Distrotech/gtk2,davidt/gtk,davidgumberg/gtk,davidgumberg/gtk,ahodesuka/gtk,chergert/gtk,davidt/gtk,Adamovskiy/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Adamovskiy/gtk,chergert/gtk,Lyude/gtk-,Lyude/gtk-,davidt/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,jessevdk/gtk,grubersjoe/adwaita,grubersjoe/adwaita,Sidnioulz/SandboxGtk,jigpu/gtk,davidgumberg/gtk,chergert/gtk,Lyude/gtk-,bratsche/gtk-,davidt/gtk,grubersjoe/adwaita,ahodesuka/gtk,jessevdk/gtk,davidgumberg/gtk,jessevdk/gtk,grubersjoe/adwaita,ebassi/gtk,ahodesuka/gtk,Adamovskiy/gtk,jadahl/gtk,Distrotech/gtk2,alexlarsson/gtk,jessevdk/gtk,jessevdk/gtk,grubersjoe/adwaita,Distrotech/gtk2,chergert/gtk,jigpu/gtk,grubersjoe/adwaita,jessevdk/gtk,jadahl/gtk,Lyude/gtk-,ebassi/gtk,alexlarsson/gtk,Distrotech/gtk2,Distrotech/gtk2,bratsche/gtk-,alexlarsson/gtk,msteinert/gtk,chergert/gtk,alexlarsson/gtk,alexlarsson/gtk,davidgumberg/gtk,ebassi/gtk