Updates documentation to reflect some of the refactoring relative to source metadata.
Updates documentation to reflect some of the refactoring relative to source metadata.

FamilySearch/gedcomx-java,brenthale/gedcomx-java,brenthale/gedcomx-java