doc: add rights route to API documentation
doc: add rights route to API documentation

Closes: https://github.com/cheminfo/rest-on-couch/issues/228

cheminfo/rest-on-couch,cheminfo/rest-on-couch,cheminfo/rest-on-couch