Fix a typo in the filename for disabling pg upgrade
Fix a typo in the filename for disabling pg upgrade

This was incorrect in the 12.0 changes document.

gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab