update to new twitch chat embed URL
update to new twitch chat embed URL

Closes https://github.com/MemeLabs/Rustla2/issues/50

ILiedAboutCake/Rustla2,ILiedAboutCake/Rustla2,ILiedAboutCake/Rustla2,ILiedAboutCake/Rustla2