docs: remove reference to npm-run{,-all} in DEVELOP.md
docs: remove reference to npm-run{,-all} in DEVELOP.md

primer/primer,primer/primer-css,primer/primer-css,primer/primer,primer/primer,primer/primer-css