Add Python 3.10 tests to GitHub actions.
Add Python 3.10 tests to GitHub actions.

PiperOrigin-RevId: 435512190
Change-Id: Ib9941a7b98a3ac3867809c55006f3625027599c1

deepmind/meltingpot,deepmind/meltingpot