Updated doc on app dashboards
Updated doc on app dashboards

I removed some text specific to the deployment, as they are
now application dashboards.

alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs