Rails.md: Rails 3 encoder example update (#580)
Rails.md: Rails 3 encoder example update (#580)

- code updated to properly handle already encoded JSON strings
Shopify/oj,Shopify/oj,ohler55/oj,ohler55/oj,Shopify/oj,ohler55/oj