test/index.html: Restore previous location of code coverage stuff
test/index.html: Restore previous location of code coverage stuff

I changed the location when trying to get code coverage to work properly
and it turned out not to be necessary for the fix.

FREEBIE

nrizzio/Signal-Desktop,nrizzio/Signal-Desktop,nrizzio/Signal-Desktop,nrizzio/Signal-Desktop