Fix TypeSerializer.parse() to properly ignore type annotations
Fix TypeSerializer.parse() to properly ignore type annotations

The method is used to implement the dump/restore flow, and although
type annotations are unlikely to appear in dump/restore it's still
important to make sure the code can handle them.

edgedb/edgedb,edgedb/edgedb,edgedb/edgedb