lib: fix silly bug in server start-up command
lib: fix silly bug in server start-up command

The configuration was “read” twice, the second time it was overriding
the value of `global_with_color` made while daemonizing.

hammerlab/ketrew