[generation] save the generated user-part files in a toplevel templates/ directory
[generation] save the generated user-part files in a toplevel templates/ directory

  It was previously done in a orogen/ subdirectory for each of the component
  directory, which was really cluttering the directory structure

doudou/modelkit-component,doudou/modelkit-component