test/scenarios/move_and_trash_dir: Disable remote trash content assertions
test/scenarios/move_and_trash_dir: Disable remote trash content assertions

It used to work by chance, but changing the way moves work brought back
the remaining trashing/deletion issues.

cozy-labs/cozy-desktop,cozy-labs/cozy-desktop,nono/cozy-desktop,nono/cozy-desktop,cozy-labs/cozy-desktop,nono/cozy-desktop,nono/cozy-desktop,cozy-labs/cozy-desktop