doc: fix endpoint_override for inspector
doc: fix endpoint_override for inspector

The documentation claims that the option to override the endpoint for
inspector is endpoint-override, but it's endpoint_override.

Change-Id: I9b1a15fde0654c3164f81a3d547340cbe8e607bf

openstack/ironic,openstack/ironic