Add rondtrip tests for attributes
Add rondtrip tests for attributes

Some ops did not properly roundtrip attributes before the previous commit fixed
it. Add tests to ensure this remains the case.

PiperOrigin-RevId: 397697900

google-research/structured-additive-IR,google-research/structured-additive-IR