dossier: fix flaky spec for `nearing_end_of_retention`
dossier: fix flaky spec for `nearing_end_of_retention`

If the spec takes longer than 1s to run, the test would fail.
sgmap/tps,sgmap/tps,sgmap/tps