Fix build for com.controlloid
Fix build for com.controlloid

- react-native recently introduced a new JavaScript engine called Hermes
with the purpose to speed-up apps made with react-native. Unfortunately,
the engine requires some additional processing (transforming js to
bytecode) which is carried by some binaries in node_modules. This commit
adds the required steps to obtain those binaries from source (and there
are a few)

f-droid/fdroiddata,f-droid/fdroiddata