update CHANGELOG
update CHANGELOG

[fixes JENKINS-16350]
[fixes JENKINS-34896]
[fixes JENKINS-39200]

david-crowder/github-oauth-plugin,jenkinsci/github-oauth-plugin,david-crowder/github-oauth-plugin,jenkinsci/github-oauth-plugin