Work around Firefox rendering bug
Work around Firefox rendering bug

For some reason, the box-shadow CSS property seems to slow down scrolling
like hell on long pages on Firefox 45. Gradients are a little bit less
pretty than shadows, but at least they don’t slow down scrolling.

Refs #1055.

Tatoeba/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2