Do not fail when no classes are assigned
Do not fail when no classes are assigned

This commit set classes to [] when the role
does not contain any classes.

bodepd/scenario_node_terminus,bodepd/scenario_node_terminus,bodepd/scenario_node_terminus