Tighten GlossaryControllerTest code
Tighten GlossaryControllerTest code

- Apply "request test" pattern: one request per test.
- Combine tests
- Delete redundant tests
- Delete unneeded help methods

MushroomObserver/mushroom-observer,JoeCohen/mushroom-observer,MushroomObserver/mushroom-observer,JoeCohen/mushroom-observer,JoeCohen/mushroom-observer,MushroomObserver/mushroom-observer,MushroomObserver/mushroom-observer,MushroomObserver/mushroom-observer,JoeCohen/mushroom-observer,JoeCohen/mushroom-observer,JoeCohen/mushroom-observer,MushroomObserver/mushroom-observer,MushroomObserver/mushroom-observer,JoeCohen/mushroom-observer