WindowProc return values were broken in rev. 129, fix and simplify them.
WindowProc return values were broken in rev. 129, fix and simplify them.

sschuberth/foo-cdartdisplay,sschuberth/foo-cdartdisplay,sschuberth/foo-cdartdisplay