Add test for filtering in FunctionsDataView
Add test for filtering in FunctionsDataView

This is adding a new test case to the FunctionsDataView test suite. The
new test checks whether the filtering functionality works as expected.

google/orbit,google/orbit,google/orbit,google/orbit