fix ratings stats : better relations to other stats (ex. can compare selected ratings to trakt ones)
fix ratings stats : better relations to other stats (ex. can compare selected ratings to trakt ones)

nliautaud/trakttvstats,nliautaud/trakttvstats