Clean up verification-metadata.xml file
Clean up verification-metadata.xml file

aosp/2020776 had a couple of changes that were not needed
and it had an stale sha256 of jvm gradle plugin.

Test: ./gradlew tasks in room/
Change-Id: I0acd71eccbcb08c17958aeb9f11d899fc597d64b

AndroidX/androidx,androidx/androidx,androidx/androidx,androidx/androidx,androidx/androidx,androidx/androidx,androidx/androidx,AndroidX/androidx,AndroidX/androidx,androidx/androidx,AndroidX/androidx,AndroidX/androidx,AndroidX/androidx,AndroidX/androidx,AndroidX/androidx,androidx/androidx,AndroidX/androidx,androidx/androidx,androidx/androidx,AndroidX/androidx