download: correctly handle no files being found
download: correctly handle no files being found

bug introduced in commit fd4f58b41bab33873291536523959afb5d1ee282

stapelberg/debiman,stapelberg/debiman,Debian/debiman