types: add constraint on lexicographical_tri_compare()
types: add constraint on lexicographical_tri_compare()

Verify that the input types are iterators and their value
types are compatible with the compare function.

scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla