GenericShowMixin: allow more customization of nested lists.
GenericShowMixin: allow more customization of nested lists.

* add optional parent_method
* add custom title for breadcrumb

ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic