Fixed for #59 review
Fixed for #59 review

ntaoo/angular-ja,shioyang/angular-ja,angular/angular-ja,angular/angular-ja,angular/angular-ja,shioyang/angular-ja,shioyang/angular-ja,ntaoo/angular-ja,ntaoo/angular-ja