add link to debugging element visibility blog post (#3405)
add link to debugging element visibility blog post (#3405)

Co-authored-by: Jennifer Shehane <e3cd9f6469fc3e1acfb9f2bdbfc5a3d2bbb8e2ad@cypress.io>
cypress-io/cypress-documentation,cypress-io/cypress-documentation