bug 810483 - template expects to be able to index this, so coerce to list
bug 810483 - template expects to be able to index this, so coerce to list

AdrianGaudebert/socorro,luser/socorro,twobraids/socorro,lonnen/socorro,adngdb/socorro,AdrianGaudebert/socorro-crashstats,Tayamarn/socorro,adngdb/socorro,cliqz/socorro,AdrianGaudebert/socorro,Serg09/socorro,rhelmer/socorro,Tayamarn/socorro,Tchanders/socorro,spthaolt/socorro,Tchanders/socorro,AdrianGaudebert/socorro-crashstats,m8ttyB/socorro,Tayamarn/socorro,AdrianGaudebert/socorro-crashstats,lonnen/socorro,adngdb/socorro,Serg09/socorro,yglazko/socorro,m8ttyB/socorro,rhelmer/socorro,cliqz/socorro,mozilla/socorro,spthaolt/socorro,lonnen/socorro,m8ttyB/socorro,linearregression/socorro,Tayamarn/socorro,pcabido/socorro,Tayamarn/socorro,AdrianGaudebert/socorro,adngdb/socorro,spthaolt/socorro,KaiRo-at/socorro,luser/socorro,Serg09/socorro,linearregression/socorro,adngdb/socorro,luser/socorro,bsmedberg/socorro,mozilla/socorro,twobraids/socorro,linearregression/socorro,twobraids/socorro,adngdb/socorro,bsmedberg/socorro,yglazko/socorro,AdrianGaudebert/socorro,Tchanders/socorro,Serg09/socorro,pcabido/socorro,mozilla/socorro,KaiRo-at/socorro,cliqz/socorro,mozilla/socorro,pcabido/socorro,yglazko/socorro,rhelmer/socorro,m8ttyB/socorro,spthaolt/socorro,Tchanders/socorro,luser/socorro,pcabido/socorro,rhelmer/socorro,yglazko/socorro,twobraids/socorro,KaiRo-at/socorro,AdrianGaudebert/socorro-crashstats,Tchanders/socorro,m8ttyB/socorro,m8ttyB/socorro,Tayamarn/socorro,spthaolt/socorro,AdrianGaudebert/socorro,KaiRo-at/socorro,Serg09/socorro,mozilla/socorro,twobraids/socorro,lonnen/socorro,rhelmer/socorro,luser/socorro,spthaolt/socorro,bsmedberg/socorro,linearregression/socorro,linearregression/socorro,AdrianGaudebert/socorro,yglazko/socorro,yglazko/socorro,Tchanders/socorro,luser/socorro,pcabido/socorro,cliqz/socorro,twobraids/socorro,KaiRo-at/socorro,KaiRo-at/socorro,mozilla/socorro,pcabido/socorro,linearregression/socorro,bsmedberg/socorro,cliqz/socorro,Serg09/socorro,rhelmer/socorro,bsmedberg/socorro,cliqz/socorro