updated menu to use use {{ route }} for settings links
updated menu to use use {{ route }} for settings links

Signed-off-by: Eric <3ca3f73040b3064ccf1180c5d42130347d16e0ee@xaos-ia.com>

fluxbb/core,fluxbb/core