backend/drm: remove unused if in drm_connector_move_cursor
backend/drm: remove unused if in drm_connector_move_cursor

We return early if we don't have a plane.

SirCmpwn/wlroots,swaywm/wlroots,swaywm/wlroots