don't convert first_aired to milliseconds. will be provided in ms by scanner
don't convert first_aired to milliseconds. will be provided in ms by scanner

yomypopcorn/ympc-dbclient,yomypopcorn/yomypopcorn-dbclient