Avoid creation of intermediate instances for storing used config options.
Avoid creation of intermediate instances for storing used config options.

Summary:
Instead of using a `dict[Tuple[str,str], str]` and converting it to
`dict[str, dict[str, str]]`, use the final representation right away.

Reviewed By: jtorkkola

fbshipit-source-id: 97823055c1

Addepar/buck,facebook/buck,Addepar/buck,SeleniumHQ/buck,Addepar/buck,rmaz/buck,JoelMarcey/buck,romanoid/buck,JoelMarcey/buck,kageiit/buck,romanoid/buck,JoelMarcey/buck,facebook/buck,nguyentruongtho/buck,kageiit/buck,facebook/buck,shs96c/buck,kageiit/buck,facebook/buck,facebook/buck,brettwooldridge/buck,SeleniumHQ/buck,Addepar/buck,facebook/buck,Addepar/buck,brettwooldridge/buck,shs96c/buck,SeleniumHQ/buck,shs96c/buck,rmaz/buck,romanoid/buck,facebook/buck,SeleniumHQ/buck,rmaz/buck,shs96c/buck,rmaz/buck,JoelMarcey/buck,shs96c/buck,Addepar/buck,SeleniumHQ/buck,romanoid/buck,JoelMarcey/buck,romanoid/buck,shs96c/buck,shs96c/buck,nguyentruongtho/buck,brettwooldridge/buck,romanoid/buck,zpao/buck,Addepar/buck,rmaz/buck,kageiit/buck,rmaz/buck,shs96c/buck,rmaz/buck,brettwooldridge/buck,romanoid/buck,SeleniumHQ/buck,brettwooldridge/buck,shs96c/buck,nguyentruongtho/buck,brettwooldridge/buck,SeleniumHQ/buck,JoelMarcey/buck,rmaz/buck,zpao/buck,JoelMarcey/buck,SeleniumHQ/buck,romanoid/buck,shs96c/buck,JoelMarcey/buck,JoelMarcey/buck,romanoid/buck,Addepar/buck,rmaz/buck,romanoid/buck,zpao/buck,rmaz/buck,Addepar/buck,SeleniumHQ/buck,nguyentruongtho/buck,brettwooldridge/buck,JoelMarcey/buck,nguyentruongtho/buck,brettwooldridge/buck,brettwooldridge/buck,Addepar/buck,SeleniumHQ/buck,JoelMarcey/buck,Addepar/buck,romanoid/buck,rmaz/buck,shs96c/buck,Addepar/buck,romanoid/buck,brettwooldridge/buck,JoelMarcey/buck,brettwooldridge/buck,nguyentruongtho/buck,SeleniumHQ/buck,Addepar/buck,zpao/buck,zpao/buck,nguyentruongtho/buck,romanoid/buck,brettwooldridge/buck,shs96c/buck,kageiit/buck,zpao/buck,shs96c/buck,rmaz/buck,zpao/buck,kageiit/buck,rmaz/buck,brettwooldridge/buck,SeleniumHQ/buck,kageiit/buck,SeleniumHQ/buck,JoelMarcey/buck