patcher.template.sh: escape variables
patcher.template.sh: escape variables

Fix issue with spaces in path.

patchkit-net/patchkit-patcher-unity,patchkit-net/patchkit-patcher-unity,patchkit-net/patchkit-patcher-unity,patchkit-net/patchkit-patcher-unity