client: Drop drift tolerance on the audio sink way down
client: Drop drift tolerance on the audio sink way down

The default is 40ms, and we want to get this to be as low as possible.
This might need some tuning to make sure there aren't a lot of drops
while skewing.

ford-prefect/gst-sync-server,ford-prefect/gst-sync-server