* subversion/libsvn_client/patch.c   (svn_client_patch): Convert paths to local style before using them    in error messages.
* subversion/libsvn_client/patch.c
  (svn_client_patch): Convert paths to local style before using them
   in error messages.

Suggested by: danielsh

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion