docs/adding-new-rtypes.md: add missing step WRT the feature matrix
docs/adding-new-rtypes.md: add missing step WRT the feature matrix

StackExchange/dnscontrol,StackExchange/dnscontrol,StackExchange/dnscontrol