tests: crypto: Fix ccm_mode test after updating TinyCrypt to 0.2.7
tests: crypto: Fix ccm_mode test after updating TinyCrypt to 0.2.7

Signed-off-by: Leandro Pereira <51c7437a02b34df685e6b4ecb2e9bca23efe2e1a@intel.com>

ldts/zephyr,galak/zephyr,rsalveti/zephyr,zephyriot/zephyr,rsalveti/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,mbolivar/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyriot/zephyr,rsalveti/zephyr,punitvara/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,fbsder/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,punitvara/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,nashif/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,rsalveti/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,ldts/zephyr,fbsder/zephyr,galak/zephyr,galak/zephyr,mbolivar/zephyr,nashif/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,nashif/zephyr,ldts/zephyr,fbsder/zephyr,ldts/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,fbsder/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,nashif/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,galak/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,punitvara/zephyr,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,Vudentz/zephyr,explora26/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,aceofall/zephyr-iotos,zephyriot/zephyr,explora26/zephyr,punitvara/zephyr,kraj/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,fbsder/zephyr,rsalveti/zephyr,finikorg/zephyr,nashif/zephyr,kraj/zephyr,kraj/zephyr,mbolivar/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,kraj/zephyr,explora26/zephyr,punitvara/zephyr,mbolivar/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,mbolivar/zephyr,zephyriot/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,explora26/zephyr