Require cacheable swiftmodules for -no-clang-module-breadcrumbs
Require cacheable swiftmodules for -no-clang-module-breadcrumbs

The upstream branch did this
https://github.com/bazelbuild/rules_swift/commit/492c48e16fae85d439aa53242cb741a1c32db376
but more importantly there's otherwise no way to disable this flag when
there are bugs https://github.com/apple/swift/pull/60636

bazelbuild/rules_swift,bazelbuild/rules_swift