Doc: Update documentation to latest "build tests" changes
Doc: Update documentation to latest "build tests" changes

kalj/dealii,danshapero/dealii,naliboff/dealii,naliboff/dealii,naliboff/dealii,naliboff/dealii,kalj/dealii,kalj/dealii,danshapero/dealii,sairajat/dealii,sairajat/dealii,kalj/dealii,danshapero/dealii,kalj/dealii,sairajat/dealii,kalj/dealii,sairajat/dealii,danshapero/dealii,danshapero/dealii,sairajat/dealii,naliboff/dealii,danshapero/dealii,kalj/dealii,sairajat/dealii,sairajat/dealii,naliboff/dealii,danshapero/dealii,naliboff/dealii