Docs – README.md update around documentation contributions (#12850)
Docs – README.md update around documentation contributions (#12850)

* Update README.md

Expansion on the process and where everything is.

* Update README.md

Switcheroo and a typo fix.

* Update README.md

Header link update to take to the H2.

* Update README.md

Reverted docs link after feedback

* Update README.md

Amended language.

Co-authored-by: Charles Smith <5dcb72a123ff9c3f93be52b236fab0b598684c28@gmail.com>

* Update README.md

PR term update

Co-authored-by: Charles Smith <5dcb72a123ff9c3f93be52b236fab0b598684c28@gmail.com>
monetate/druid,monetate/druid,monetate/druid,monetate/druid,monetate/druid,monetate/druid,monetate/druid