RELEASE-HOWTO.md: Improve markdown readability
RELEASE-HOWTO.md: Improve markdown readability

Improve markdown readability, both as text and rendered
as HTML.

gphoto/libgphoto2,gphoto/libgphoto2,gphoto/libgphoto2,gphoto/libgphoto2,gphoto/libgphoto2,gphoto/libgphoto2