CommonScreens: GlobalTemplateActions: rewrote title/titleProperty handling
CommonScreens: GlobalTemplateActions: rewrote title/titleProperty handling

Fixes unintended coercions to string, trimming and overhead.

ilscipio/scipio-erp,ilscipio/scipio-erp,ilscipio/scipio-erp,ilscipio/scipio-erp,ilscipio/scipio-erp