docs: update contribution guidelines with new merge commit policy
docs: update contribution guidelines with new merge commit policy

aakselrod/lnd,LightningNetwork/lnd,aakselrod/lnd,LightningNetwork/lnd