Render logged-in user name correctly
Render logged-in user name correctly

Was using old-style field-names "first_name" and "last_name" instead
of recently camelled "firstName" and "lastName".

Fixes STRIPES-381.

folio-org/stripes-core,folio-org/stripes-core,folio-org/stripes-core