layers: Note pending work for ObjectTracker
layers: Note pending work for ObjectTracker

Instance and device specific objects.
Refcounts of duplicate non-dispatchable objects.

KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools,KhronosGroup/Vulkan-Tools