test: `.map` test was actually calling `.each` (#1705) (#1711)
test: `.map` test was actually calling `.each` (#1705) (#1711)

The added return is to prevent linter errors due to rule `array-callback-return`
cheeriojs/cheerio,cheeriojs/cheerio