README.md: Update to include planned update order
README.md: Update to include planned update order

Signed-Off-By: Joe Handzik <91435a5354fd1941fa818cc717e722f572f40c0d@hpe.com>

roclark/lustre_exporter,HewlettPackard/lustre_exporter