Fix chef-client call in upgrade.rb
Fix chef-client call in upgrade.rb

Full runlist should be passed in one -o argument

gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab,gitlabhq/omnibus-gitlab