Fixed DisplayedCircuit.compressedColumnIndex being mutated
Fixed DisplayedCircuit.compressedColumnIndex being mutated

Strilanc/Quirk,Strilanc/Quantum-Circuit-Inspector,Strilanc/Quantum-Circuit-Inspector,Strilanc/Quirk