Update runAndroid.js to fix startServerInNewWindow() (Windows)
Update runAndroid.js to fix startServerInNewWindow() (Windows)

Summary:
**Motivation**
Resolves issue: #12367. The issue is that the packager does not launch automatically on Windows when running `react-native run-android` like it does on OSX. The proposed change fixes this issue, and causes the packager to be launched automatically on Windows 10. Also note the updated code uses the syntax described in the [Node.js documentation](https://nodejs.org/api/all.html#child_process_spawning_bat_and_cmd_files_on_windows) on spawning .bat files on Windows.

**Test plan**
Manually tested on Windows 10.

Running just `react-native run-android` now results in the packager launching, without needing to run `react-native start` in a new command prompt window.

**Screenshot:**
![packager](https://cloud.githubusercontent.com/assets/17132071/23641540/8d82bb7c-02c2-11e7-9c47-d1c9b582bd65.png)
Closes https://github.com/facebook/react-native/pull/12755

Differential Revision: D4767321

fbshipit-source-id: a14f369ba99939aa44d0ee3403e1d262e2657e6e

forcedotcom/react-native,Guardiannw/react-native,doochik/react-native,brentvatne/react-native,cdlewis/react-native,negativetwelve/react-native,ndejesus1227/react-native,exponentjs/react-native,arthuralee/react-native,hoastoolshop/react-native,cdlewis/react-native,pandiaraj44/react-native,hoastoolshop/react-native,thotegowda/react-native,csatf/react-native,peterp/react-native,csatf/react-native,brentvatne/react-native,ptmt/react-native-macos,jevakallio/react-native,alin23/react-native,thotegowda/react-native,mironiasty/react-native,Maxwell2022/react-native,Livyli/react-native,imDangerous/react-native,gilesvangruisen/react-native,chnfeeeeeef/react-native,negativetwelve/react-native,ndejesus1227/react-native,myntra/react-native,formatlos/react-native,javache/react-native,shrutic123/react-native,forcedotcom/react-native,alin23/react-native,formatlos/react-native,Livyli/react-native,facebook/react-native,ptmt/react-native-macos,myntra/react-native,skevy/react-native,aljs/react-native,gilesvangruisen/react-native,PlexChat/react-native,hammerandchisel/react-native,ndejesus1227/react-native,cdlewis/react-native,mironiasty/react-native,facebook/react-native,adamjmcgrath/react-native,Ehesp/react-native,makadaw/react-native,clozr/react-native,exponentjs/react-native,shrutic123/react-native,Swaagie/react-native,rickbeerendonk/react-native,brentvatne/react-native,exponent/react-native,skevy/react-native,Maxwell2022/react-native,jasonnoahchoi/react-native,kesha-antonov/react-native,kesha-antonov/react-native,rickbeerendonk/react-native,adamjmcgrath/react-native,Swaagie/react-native,exponentjs/react-native,jevakallio/react-native,lprhodes/react-native,csatf/react-native,negativetwelve/react-native,dikaiosune/react-native,peterp/react-native,kesha-antonov/react-native,rickbeerendonk/react-native,imDangerous/react-native,kesha-antonov/react-native,Livyli/react-native,shrutic123/react-native,mironiasty/react-native,arthuralee/react-native,hoastoolshop/react-native,dikaiosune/react-native,frantic/react-native,cpunion/react-native,forcedotcom/react-native,cdlewis/react-native,Bhullnatik/react-native,facebook/react-native,csatf/react-native,hoangpham95/react-native,makadaw/react-native,skevy/react-native,adamjmcgrath/react-native,tszajna0/react-native,rickbeerendonk/react-native,Livyli/react-native,exponentjs/react-native,alin23/react-native,javache/react-native,adamjmcgrath/react-native,farazs/react-native,dikaiosune/react-native,dikaiosune/react-native,Swaagie/react-native,gilesvangruisen/react-native,Livyli/react-native,aljs/react-native,clozr/react-native,tszajna0/react-native,negativetwelve/react-native,happypancake/react-native,alin23/react-native,Maxwell2022/react-native,janicduplessis/react-native,forcedotcom/react-native,hoangpham95/react-native,dikaiosune/react-native,alin23/react-native,farazs/react-native,makadaw/react-native,pandiaraj44/react-native,Guardiannw/react-native,dikaiosune/react-native,formatlos/react-native,chnfeeeeeef/react-native,orenklein/react-native,pandiaraj44/react-native,makadaw/react-native,myntra/react-native,farazs/react-native,thotegowda/react-native,imDangerous/react-native,tsjing/react-native,Guardiannw/react-native,forcedotcom/react-native,ptmt/react-native-macos,facebook/react-native,Bhullnatik/react-native,doochik/react-native,chnfeeeeeef/react-native,Bhullnatik/react-native,mironiasty/react-native,Ehesp/react-native,csatf/react-native,aljs/react-native,happypancake/react-native,clozr/react-native,lprhodes/react-native,tsjing/react-native,dikaiosune/react-native,jasonnoahchoi/react-native,adamjmcgrath/react-native,farazs/react-native,frantic/react-native,facebook/react-native,exponentjs/react-native,formatlos/react-native,lprhodes/react-native,clozr/react-native,dikaiosune/react-native,jevakallio/react-native,chnfeeeeeef/react-native,hoastoolshop/react-native,exponentjs/react-native,ptmt/react-native-macos,farazs/react-native,Maxwell2022/react-native,Maxwell2022/react-native,kesha-antonov/react-native,tsjing/react-native,Ehesp/react-native,kesha-antonov/react-native,pandiaraj44/react-native,exponentjs/react-native,orenklein/react-native,pandiaraj44/react-native,Swaagie/react-native,Bhullnatik/react-native,hoastoolshop/react-native,exponent/react-native,hammerandchisel/react-native,lprhodes/react-native,jevakallio/react-native,Guardiannw/react-native,negativetwelve/react-native,imDangerous/react-native,myntra/react-native,hoangpham95/react-native,Livyli/react-native,mironiasty/react-native,facebook/react-native,jevakallio/react-native,ndejesus1227/react-native,cpunion/react-native,ptomasroos/react-native,tsjing/react-native,ndejesus1227/react-native,tszajna0/react-native,gilesvangruisen/react-native,kesha-antonov/react-native,ptomasroos/react-native,lprhodes/react-native,tszajna0/react-native,PlexChat/react-native,peterp/react-native,ptomasroos/react-native,janicduplessis/react-native,hoastoolshop/react-native,skevy/react-native,formatlos/react-native,frantic/react-native,imDangerous/react-native,cpunion/react-native,hoangpham95/react-native,Ehesp/react-native,cdlewis/react-native,janicduplessis/react-native,cpunion/react-native,Swaagie/react-native,aljs/react-native,formatlos/react-native,gilesvangruisen/react-native,arthuralee/react-native,Guardiannw/react-native,Ehesp/react-native,brentvatne/react-native,facebook/react-native,farazs/react-native,doochik/react-native,javache/react-native,Bhullnatik/react-native,negativetwelve/react-native,happypancake/react-native,myntra/react-native,shrutic123/react-native,janicduplessis/react-native,rickbeerendonk/react-native,janicduplessis/react-native,Swaagie/react-native,Livyli/react-native,shrutic123/react-native,tsjing/react-native,PlexChat/react-native,mironiasty/react-native,javache/react-native,alin23/react-native,PlexChat/react-native,facebook/react-native,farazs/react-native,makadaw/react-native,pandiaraj44/react-native,makadaw/react-native,peterp/react-native,jevakallio/react-native,orenklein/react-native,arthuralee/react-native,ptmt/react-native-macos,doochik/react-native,thotegowda/react-native,imDangerous/react-native,frantic/react-native,Maxwell2022/react-native,chnfeeeeeef/react-native,adamjmcgrath/react-native,jasonnoahchoi/react-native,happypancake/react-native,exponent/react-native,myntra/react-native,brentvatne/react-native,hammerandchisel/react-native,cpunion/react-native,pandiaraj44/react-native,orenklein/react-native,thotegowda/react-native,gilesvangruisen/react-native,skevy/react-native,mironiasty/react-native,adamjmcgrath/react-native,myntra/react-native,javache/react-native,skevy/react-native,orenklein/react-native,jevakallio/react-native,brentvatne/react-native,exponent/react-native,ptmt/react-native-macos,jasonnoahchoi/react-native,exponentjs/react-native,hoangpham95/react-native,peterp/react-native,happypancake/react-native,clozr/react-native,PlexChat/react-native,doochik/react-native,tsjing/react-native,rickbeerendonk/react-native,ptmt/react-native-macos,chnfeeeeeef/react-native,skevy/react-native,aljs/react-native,exponent/react-native,lprhodes/react-native,csatf/react-native,ndejesus1227/react-native,rickbeerendonk/react-native,brentvatne/react-native,PlexChat/react-native,cpunion/react-native,hoangpham95/react-native,happypancake/react-native,ptomasroos/react-native,tsjing/react-native,frantic/react-native,hoastoolshop/react-native,hammerandchisel/react-native,hoastoolshop/react-native,Guardiannw/react-native,thotegowda/react-native,formatlos/react-native,tsjing/react-native,jasonnoahchoi/react-native,mironiasty/react-native,tszajna0/react-native,ptomasroos/react-native,kesha-antonov/react-native,csatf/react-native,hoangpham95/react-native,cdlewis/react-native,negativetwelve/react-native,ndejesus1227/react-native,ptomasroos/react-native,orenklein/react-native,peterp/react-native,gilesvangruisen/react-native,janicduplessis/react-native,brentvatne/react-native,mironiasty/react-native,aljs/react-native,exponent/react-native,Guardiannw/react-native,clozr/react-native,javache/react-native,shrutic123/react-native,kesha-antonov/react-native,cdlewis/react-native,lprhodes/react-native,imDangerous/react-native,javache/react-native,javache/react-native,chnfeeeeeef/react-native,facebook/react-native,PlexChat/react-native,forcedotcom/react-native,orenklein/react-native,hammerandchisel/react-native,cpunion/react-native,csatf/react-native,thotegowda/react-native,jasonnoahchoi/react-native,Livyli/react-native,myntra/react-native,thotegowda/react-native,formatlos/react-native,forcedotcom/react-native,hammerandchisel/react-native,exponent/react-native,skevy/react-native,imDangerous/react-native,Maxwell2022/react-native,hammerandchisel/react-native,aljs/react-native,negativetwelve/react-native,alin23/react-native,myntra/react-native,makadaw/react-native,farazs/react-native,doochik/react-native,happypancake/react-native,alin23/react-native,hoangpham95/react-native,shrutic123/react-native,cdlewis/react-native,exponent/react-native,doochik/react-native,lprhodes/react-native,Swaagie/react-native,janicduplessis/react-native,PlexChat/react-native,adamjmcgrath/react-native,Ehesp/react-native,clozr/react-native,farazs/react-native,makadaw/react-native,tszajna0/react-native,tszajna0/react-native,ndejesus1227/react-native,peterp/react-native,tszajna0/react-native,Bhullnatik/react-native,aljs/react-native,peterp/react-native,makadaw/react-native,Swaagie/react-native,shrutic123/react-native,gilesvangruisen/react-native,happypancake/react-native,formatlos/react-native,arthuralee/react-native,jasonnoahchoi/react-native,javache/react-native,hammerandchisel/react-native,jevakallio/react-native,cpunion/react-native,ptomasroos/react-native,rickbeerendonk/react-native,ptomasroos/react-native,jevakallio/react-native,Maxwell2022/react-native,chnfeeeeeef/react-native,Bhullnatik/react-native,brentvatne/react-native,negativetwelve/react-native,Guardiannw/react-native,cdlewis/react-native,doochik/react-native,jasonnoahchoi/react-native,ptmt/react-native-macos,Ehesp/react-native,Bhullnatik/react-native,clozr/react-native,doochik/react-native,janicduplessis/react-native,forcedotcom/react-native,Ehesp/react-native,rickbeerendonk/react-native,orenklein/react-native,pandiaraj44/react-native