fix confusion between stackId and boardId in StackService::update()
fix confusion between stackId and boardId in StackService::update()

Signed-off-by: Julien Veyssier <8e8474783687c4f3f88ebb20cff5cefd8daba41d@posteo.net>

nextcloud/deck,nextcloud/deck,nextcloud/deck