add UpdateDocumentLinks for publishable document (use in admin UI), and fix a test
add UpdateDocumentLinks for publishable document (use in admin UI), and fix a test

jamiepg1/module-generic,jamiepg1/module-generic