buid: Require & adapt to Vala 0.9.5
buid: Require & adapt to Vala 0.9.5

Tarnyko/rygel,GNOME/rygel,Pelagicore/Media-Manager-Rygel-patched,luisbg/rygel,Pelagicore/Media-Manager-Rygel-patched,jku/rygel,Tarnyko/rygel,Pelagicore/Media-Manager-Rygel-patched,jku/rygel,GNOME/rygel,GNOME/rygel