Do not set close_fds on Windows
Do not set close_fds on Windows

See <https://github.com/marcelm/cutadapt/issues/315>
Windows still isn’t officially supported by xopen, but if this simple change
makes it work for some people, then why not.

marcelm/xopen