Update transaction documentation for web api.
Update transaction documentation for web api.

Signed-off-by: Johnathan Garrett <ff9dedefe9ee78b3339d23163d8b29a3c83c6016@prominentedge.com>

jdgarrett/geogig,jdgarrett/geogig,jdgarrett/geogig