adapt file links renaming in menus with new menu handling
adapt file links renaming in menus with new menu handling

epfl-idevelop/jahia2wp,epfl-idevelop/jahia2wp,epfl-idevelop/jahia2wp,epfl-idevelop/jahia2wp