cxx: PatchAndInstall: don't rely on the toolkit
cxx: PatchAndInstall: don't rely on the toolkit

PatchAndInstall is used in several places with a given ctor signature.
We can't easily play with this signature.  Let's just _not_ use the toolkit.

mefyl/drake,infinit/drake,infinit/drake,mefyl/drake,mefyl/drake,infinit/drake