Update area_weighted_temperature.ipynb (#4903)
Update area_weighted_temperature.ipynb (#4903)

grid cell consistency
jhamman/xarray,markelg/xray,jhamman/xarray,pydata/xarray,markelg/xray,markelg/xray,pydata/xarray,pydata/xarray,jhamman/xarray