don't run quoted strings through synonym graph analyzer (#4746)
don't run quoted strings through synonym graph analyzer (#4746)

https://github.com/mozilla/sumo-project/issues/821
mozilla/kitsune,mozilla/kitsune,mozilla/kitsune,mozilla/kitsune