fix(navigation): drop bogus renderer monkey patch
fix(navigation): drop bogus renderer monkey patch

It did not work with updated simple-form, but only showed in tests and
production.

wtag/bookyt,huerlisi/bookyt,huerlisi/bookyt,wtag/bookyt,huerlisi/bookyt,wtag/bookyt