Updates the readme file to reflect new project name.
Updates the readme file to reflect new project name.

digitalbricklayer/dyna,dyna-project/dyna,constraint-capers/workbench,digitalbricklayer/workbench