Updated how `buildImage()` choses iniital image addition given input parameters.
Updated how `buildImage()` choses iniital image addition given input parameters.

sweverett/Balrog-GalSim,sweverett/Balrog-GalSim