add file name when printing error message
add file name when printing error message

Lingotek/client,Lingotek/client,Lingotek/translation-utility,Lingotek/filesystem-connector,Lingotek/filesystem-connector,Lingotek/translation-utility