remove replace directive for istio.io/gogo-genproto (#12990)
remove replace directive for istio.io/gogo-genproto (#12990)

This was added in #7194 and is no longer a transitive dependency.
hashicorp/consul,hashicorp/consul,hashicorp/consul,hashicorp/consul