[risk=low][no ticket] Upgrade some API dependencies to address vulnerabilities (#5794)
[risk=low][no ticket] Upgrade some API dependencies to address vulnerabilities (#5794)

* bump owasp-java-html-sanitizer to 20211018.2
* bump mysql-socket-factory to 1.0.12
all-of-us/workbench,all-of-us/workbench,all-of-us/workbench,all-of-us/workbench,all-of-us/workbench,all-of-us/workbench,all-of-us/workbench,all-of-us/workbench,all-of-us/workbench