bundlebuilder: genpot: don't use absolute paths in filenames (SL#2508)
bundlebuilder: genpot: don't use absolute paths in filenames (SL#2508)

[tweaked description; minor style fix]
Signed-off-by: Sascha Silbe <be4224c72adedf72d459320ee497e22a37089288@activitycentral.com>
Tested-By: Sascha Silbe <be4224c72adedf72d459320ee497e22a37089288@activitycentral.com>
Reviewed-By: Sascha Silbe <be4224c72adedf72d459320ee497e22a37089288@activitycentral.com>

samdroid-apps/sugar-toolkit-gtk3,samdroid-apps/sugar-toolkit-gtk3,ceibal-tatu/sugar-toolkit-gtk3,sugarlabs/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/debian-pkg-sugar-toolkit-gtk3,i5o/sugar-toolkit-gtk3,sugarlabs/sugar-toolkit-gtk3,gusDuarte/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/sugar-toolkit-gtk3,samdroid-apps/sugar-toolkit-gtk3,puneetgkaur/backup_sugar_sugartoolkit,quozl/sugar-toolkit-gtk3,manuq/sugar-toolkit-gtk3,ceibal-tatu/sugar-toolkit,godiard/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/debian-pkg-sugar-toolkit,samdroid-apps/sugar-toolkit-gtk3,i5o/sugar-toolkit-gtk3,gusDuarte/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/sugar-toolkit-gtk3,puneetgkaur/backup_sugar_sugartoolkit,Daksh/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/debian-pkg-sugar-toolkit-gtk3,ceibal-tatu/sugar-toolkit,tchx84/debian-pkg-sugar-toolkit,sugarlabs/sugar-toolkit,ceibal-tatu/sugar-toolkit,quozl/sugar-toolkit-gtk3,sugarlabs/sugar-toolkit,i5o/sugar-toolkit-gtk3,quozl/sugar-toolkit-gtk3,sugarlabs/sugar-toolkit,puneetgkaur/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/sugar-toolkit-gtk3,godiard/sugar-toolkit-gtk3,i5o/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/debian-pkg-sugar-toolkit-gtk3,godiard/sugar-toolkit-gtk3,quozl/sugar-toolkit-gtk3,gusDuarte/sugar-toolkit-gtk3,puneetgkaur/sugar-toolkit-gtk3,Daksh/sugar-toolkit-gtk3,ceibal-tatu/sugar-toolkit-gtk3,puneetgkaur/sugar-toolkit-gtk3,manuq/sugar-toolkit-gtk3,tchx84/debian-pkg-sugar-toolkit,Daksh/sugar-toolkit-gtk3,gusDuarte/sugar-toolkit-gtk3,sugarlabs/sugar-toolkit,puneetgkaur/backup_sugar_sugartoolkit,sugarlabs/sugar-toolkit-gtk3,manuq/sugar-toolkit-gtk3,ceibal-tatu/sugar-toolkit-gtk3