fix global visibility (vis.h) support for out-of-tree builds
fix global visibility (vis.h) support for out-of-tree builds

commit 2f853dd6b9a95d5b13ee8f9df762125e0588df5d failed to change the
test for -include vis.h support to use $srcdir, so vis.h was always
disabled by configure for out-of-tree builds.

chardi/musl,chardi/musl,chardi/musl