Remove unused code in DSU
Remove unused code in DSU

This isn't used anymore now that we define this using the Finder in the
Document Presenter.

alphagov/specialist-frontend,alphagov/specialist-frontend,alphagov/specialist-frontend,alphagov/specialist-frontend