templates/layout.html: Fix back to top feature on chromium based browsers
templates/layout.html: Fix back to top feature on chromium based browsers

Closes T1705

SoftwareHeritage/swh-web-ui,SoftwareHeritage/swh-web-ui,SoftwareHeritage/swh-web-ui