utils: ctrl-api-test: introduce ARGV_APPEND macro
utils: ctrl-api-test: introduce ARGV_APPEND macro

This is needed to avoid segmentation faults on the av[] on-stack
array.

luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap,luigirizzo/netmap