Remove unused part in image_test
Remove unused part in image_test

Remembering and re-setting the path in the check_for_edit test was
necessary some time ago when check_for_edit actually checked the path
name and not the manipulations themselves.

karlch/vimiv,karlch/vimiv,karlch/vimiv