convert a shib multi-valued attribute value into a ruby array for ease of use later
convert a shib multi-valued attribute value into a ruby array for ease of use later

digital-york/researchdatayork,digital-york/researchdatayork,digital-york/researchdatayork,digital-york/researchdatayork