fix(filter): update slider value if set to min/max when range expands
fix(filter): update slider value if set to min/max when range expands

TheGiddyLimit/astranauta.github.io,TheGiddyLimit/astranauta.github.io