[modules/spotify] update in the background
[modules/spotify] update in the background

to rule out issues in the dbus communication, update the spotify module
in the background.

see #702

tobi-wan-kenobi/bumblebee-status,tobi-wan-kenobi/bumblebee-status