Remove a test that is always false
Remove a test that is always false

Since we now check for `pos >= compbrlStart && pos <= compbrlEnd` at
the beginning of the loop and if true continue, the condition `!(pos >=
compbrlStart && pos <= compbrlEnd)` is always true and can be removed

liblouis/liblouis,BueVest/liblouis,liblouis/liblouis,hammera/liblouis,BueVest/liblouis,liblouis/liblouis,BueVest/liblouis,hammera/liblouis,hammera/liblouis,BueVest/liblouis,BueVest/liblouis,hammera/liblouis,BueVest/liblouis,hammera/liblouis,liblouis/liblouis,liblouis/liblouis,hammera/liblouis,liblouis/liblouis