[FIX] sale: portal sidebar long quote link
[FIX] sale: portal sidebar long quote link

Because of d5d93474de7f7f9b0875b533772d3a64047124cb,
when displaying a quote on the portal, which quote has a product with a website description
containing a long h3
the left sidebar took all the space

After this commit, we limit the width of the anchor to the description in the sidebar

OPW 1974650

closes odoo/odoo#33056

Signed-off-by: Lucas Perais (lpe) <42d29efea96f3992aa24782120ec2948e42548fa@odoo.com>
ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo