Fixed some annoying path separator issues in the automodapi tests so that they work on Windows.
Fixed some annoying path separator issues in the automodapi tests so that they work on Windows.

pllim/astropy,dhomeier/astropy,StuartLittlefair/astropy,mhvk/astropy,lpsinger/astropy,MSeifert04/astropy,stargaser/astropy,DougBurke/astropy,kelle/astropy,saimn/astropy,kelle/astropy,AustereCuriosity/astropy,pllim/astropy,joergdietrich/astropy,aleksandr-bakanov/astropy,StuartLittlefair/astropy,lpsinger/astropy,astropy/astropy,DougBurke/astropy,tbabej/astropy,bsipocz/astropy,joergdietrich/astropy,larrybradley/astropy,bsipocz/astropy,astropy/astropy,StuartLittlefair/astropy,MSeifert04/astropy,AustereCuriosity/astropy,funbaker/astropy,mhvk/astropy,tbabej/astropy,DougBurke/astropy,tbabej/astropy,StuartLittlefair/astropy,saimn/astropy,DougBurke/astropy,aleksandr-bakanov/astropy,mhvk/astropy,lpsinger/astropy,saimn/astropy,stargaser/astropy,lpsinger/astropy,saimn/astropy,larrybradley/astropy,dhomeier/astropy,kelle/astropy,kelle/astropy,tbabej/astropy,stargaser/astropy,funbaker/astropy,pllim/astropy,aleksandr-bakanov/astropy,joergdietrich/astropy,bsipocz/astropy,StuartLittlefair/astropy,joergdietrich/astropy,kelle/astropy,tbabej/astropy,lpsinger/astropy,AustereCuriosity/astropy,funbaker/astropy,MSeifert04/astropy,astropy/astropy,AustereCuriosity/astropy,mhvk/astropy,pllim/astropy,dhomeier/astropy,aleksandr-bakanov/astropy,mhvk/astropy,astropy/astropy,MSeifert04/astropy,dhomeier/astropy,AustereCuriosity/astropy,joergdietrich/astropy,larrybradley/astropy,bsipocz/astropy,stargaser/astropy,pllim/astropy,funbaker/astropy,larrybradley/astropy,astropy/astropy,saimn/astropy,dhomeier/astropy,larrybradley/astropy