docs: add 3rd party modifiers page
docs: add 3rd party modifiers page

FezVrasta/popper.js,FezVrasta/popper.js,floating-ui/floating-ui,FezVrasta/popper.js,floating-ui/floating-ui,FezVrasta/popper.js,floating-ui/floating-ui