replace remaining global functions in quotient.js with Quotient.Mailbox.Controller methods
replace remaining global functions in quotient.js with Quotient.Mailbox.Controller methods

twisted/quotient,twisted/quotient