[MAINTENANCE] Improve error message outputted to user in DocstringChecker action (#4895)
[MAINTENANCE] Improve error message outputted to user in DocstringChecker action (#4895)

* chore: update checker

* chore: update threshold
great-expectations/great_expectations,great-expectations/great_expectations,great-expectations/great_expectations,great-expectations/great_expectations