make v-if more forgiving
make v-if more forgiving

yunity/karrot-frontend,yunity/karrot-frontend,yunity/karrot-frontend,yunity/foodsaving-frontend,yunity/karrot-frontend,yunity/foodsaving-frontend,yunity/foodsaving-frontend,yunity/foodsaving-frontend