chore(tokens): remove backwards compatibility functions
chore(tokens): remove backwards compatibility functions

PiperOrigin-RevId: 443459390

material-components/material-web,material-components/material-web