metadata: normalize FLAC tag case
metadata: normalize FLAC tag case

I learned that not everybody follows the all-uppercase convention.
Surprising? Not really, I guess.

othiym23/packard,othiym23/packard