STYLE: Fix model heading to sentence case
STYLE: Fix model heading to sentence case

Tiny nit has been bugging me for a while. This model
headings structure is probably going the way of the
dodo soon.

coreos/docs,endocode/coreos-docs,jonboulle/docs,joshix/docs,atxwebs/docs