modem-manager: use version format from metadata
modem-manager: use version format from metadata

Some modems use a plain string as version while others use a
standardized version format. If such a format is provided by
the metadata, set it.

fwupd/fwupd,fwupd/fwupd,fwupd/fwupd,fwupd/fwupd