update jinja template to not add comma for last proprietor in list
update jinja template to not add comma for last proprietor in list

LandRegistry/service-frontend-alpha,LandRegistry/service-frontend-alpha,LandRegistry/service-frontend-alpha,LandRegistry/service-frontend-alpha,LandRegistry/service-frontend-alpha