tweak placement of sweep icon tooltip to be same as field
tweak placement of sweep icon tooltip to be same as field

jeneric/netdisco-frontend-sandpit,netdisco/netdisco,netdisco/netdisco,netdisco/netdisco,jeneric/netdisco-frontend-sandpit