split tag_counts method into a series of helper methods to condense code
split tag_counts method into a series of helper methods to condense code

libby-glo/effective-succatash,libby-glo/effective-succatash,libby-glo/effective-succatash