net/mlx5: fix VLAN ID check
net/mlx5: fix VLAN ID check

All comparison should be done in CPU endianness, otherwise
it will not give right results.

for example:
255 after converting into RTE_BE16 will be biger than 4096 after
converting into RTE_BE16.

Fixes: a5f2da0b816b ("net/mlx5: support modify VLAN ID on new VLAN header")
Cc: stable@dpdk.org

Signed-off-by: Wisam Jaddo <cbdf453c8bf861f460ccde953a2ad4b2bcf4ed16@mellanox.com>
Acked-by: Viacheslav Ovsiienko <5b8db9bb93a9a9aefc8828f79604d1fe963a53dd@mellanox.com>

john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk