Fix a rare case when post updates cause duplicate key error
Fix a rare case when post updates cause duplicate key error

This happens in post-processing, when two
comments in the same comment chain are being updated simultaneously.

SteemData/steemdata-mongo,SteemData/steemdata-mongo