run `cargo build` instead of `cargo test` on i686 target
run `cargo build` instead of `cargo test` on i686 target

since `cargo test` is run in x86_64 target. Only when releasing a
binary, run `cargo test` also on the i686 target job.

rhysd/git-brws,rhysd/git-brws,rhysd/git-brws