[FrameworkBundle] Fix unintuitive merging behavior for assets_base_urls
[FrameworkBundle] Fix unintuitive merging behavior for assets_base_urls

See: 4061114562acb7a84b1d368898dac40b719b77b0

symfony/framework-bundle