lisa.trace: Add Trace.from_target() factory classmethod
lisa.trace: Add Trace.from_target() factory classmethod

Allows creating a Trace object right from a Target, without an intermediate
FtraceCollector.

ARM-software/lisa,ARM-software/lisa,ARM-software/lisa,ARM-software/lisa,credp/lisa,credp/lisa,credp/lisa,credp/lisa