[PATCH 5349/7508] bumps finagle, util, twitter-server, t-s-i to current versions Also bumps scalatest to fix consumers who were relying upon finagle pulling in scalatest.
[PATCH 5349/7508] bumps finagle, util, twitter-server, t-s-i to current versions Also bumps scalatest to fix consumers who were relying upon finagle pulling in scalatest.

RB_ID=298689

(sapling split of a560ea4178ccafb53028a5ac45919c6b6dd3a184)

brutkin/commons,cevaris/commons,abel-von/commons,jsirois/commons,pombredanne/commons,VaybhavSharma/commons,jsirois/commons,atollena/commons,abel-von/commons,nkhuyu/commons,Yasumoto/commons,jsirois/commons,pombredanne/commons,VaybhavSharma/commons,brutkin/commons,cevaris/commons,Yasumoto/commons,brutkin/commons,ericzundel/commons,brutkin/commons,WCCCEDU/twitter-commons,ericzundel/commons,cevaris/commons,jsirois/commons,Yasumoto/commons,atollena/commons,atollena/commons,brutkin/commons,nkhuyu/commons,pombredanne/commons,nkhuyu/commons,pombredanne/commons,atollena/commons,cevaris/commons,pombredanne/commons,ericzundel/commons,Yasumoto/commons,ericzundel/commons,abel-von/commons,Yasumoto/commons,jsirois/commons,VaybhavSharma/commons,WCCCEDU/twitter-commons,nkhuyu/commons,WCCCEDU/twitter-commons,nkhuyu/commons,VaybhavSharma/commons,atollena/commons,abel-von/commons,WCCCEDU/twitter-commons,cevaris/commons,ericzundel/commons,WCCCEDU/twitter-commons,VaybhavSharma/commons,abel-von/commons