Use Airbrake.notify_sync instead of Airbrake.notify
Use Airbrake.notify_sync instead of Airbrake.notify

When running in a rake task, Airbrake.notify doesn't properly
finish triggering before the rake task ends and therefore the
message never makes it to Airbrake.

alphagov/content-store,alphagov/content-store