[ci skip] Move "SSL Connection Errors" in README Table of Contents
[ci skip] Move "SSL Connection Errors" in README Table of Contents

The Table of Contents in the readme has the "SSL Connection Errors"
section as its own heading, when it should be under "Working with
GitHub Enterprise". This fixes it.

octokit/octokit.rb,octokit/octokit.rb