Clean up frequency plan selection
Clean up frequency plan selection

The argument parser was not in sync with the available frequencies.
Clean it up to provide a structure of supported frequencies and use
that as the sole source of information.

IthacaThings/ttn-multitech-cm,IthacaThings/ttn-multitech-cm