fix: proxy-nsmd-k8s always filters for local NSEs (#2203)
fix: proxy-nsmd-k8s always filters for local NSEs (#2203)

* Fix issue #2202

Signed-off-by: Denis Tingajkin <8dc1d24f8fe3ef37c1ef423ee6027e2cc398ce37@xored.com>

* apply fix after testing

Signed-off-by: Denis Tingajkin <8dc1d24f8fe3ef37c1ef423ee6027e2cc398ce37@xored.com>

* apply review comments

Signed-off-by: denis-tingajkin <8dc1d24f8fe3ef37c1ef423ee6027e2cc398ce37@xored.com>
networkservicemesh/networkservicemesh,networkservicemesh/networkservicemesh,networkservicemesh/networkservicemesh,networkservicemesh/networkservicemesh