README: add cancellation to list of not working
README: add cancellation to list of not working

hodduc/go-capnproto2,zombiezen/go-capnproto,zombiezen/go-capnproto2,hodduc/go-capnproto2,zombiezen/go-capnproto2,zombiezen/go-capnproto