session: in !SessionAdmin, fix _get_list which omitted a SORT BY in one case.
session: in !SessionAdmin, fix _get_list which omitted a SORT BY in one case.

Problem revealed by the use of PostgreSQL version 9.0.1.
pkdevbox/trac,pkdevbox/trac,pkdevbox/trac,pkdevbox/trac