Rename Vxi11Error to Vxi11Exception for consistency with other projects
Rename Vxi11Error to Vxi11Exception for consistency with other projects

alexforencich/python-vxi11,MaxIV-KitsControls/python-vxi11,python-ivi/python-vxi11