Fix path names for case-sensitive file systems
Fix path names for case-sensitive file systems

This fixes failing tests on Linux.

cpsloal/WebCola,mathn/WebCola,repos-viz/WebCola,nchen63/WebCola,shusenl/WebCola,shusenl/WebCola,maxint137/WebCola,maxint137/WebCola,repos-viz/WebCola,timelyportfolio/WebCola,mathn/WebCola,gordonwoodhull/WebCola,shusenl/WebCola,davkal/WebCola,gdseller/WebCola,maxint137/WebCola,kevinmcalear/WebCola,cpsloal/WebCola,timelyportfolio/WebCola,tgdwyer/WebCola,gordonwoodhull/WebCola,tgdwyer/WebCola,tgdwyer/WebCola,davkal/WebCola,nchen63/WebCola,kevinmcalear/WebCola,timelyportfolio/WebCola,kevinmcalear/WebCola,mathn/WebCola,repos-viz/WebCola,gdseller/WebCola,cpsloal/WebCola,nchen63/WebCola,gdseller/WebCola,davkal/WebCola,timelyportfolio/WebCola,gordonwoodhull/WebCola