- fix canonicalize() call
- fix canonicalize() call


dreibh/planetlab-lxc-nodemanager,planetlab/NodeManager,planetlab/NodeManager,dreibh/planetlab-lxc-nodemanager,planetlab/NodeManager,dreibh/planetlab-lxc-nodemanager,planetlab/NodeManager