Fix the assertion of grpc_udp_server_add_port
Fix the assertion of grpc_udp_server_add_port

grpc_udp_server_add_port() can return port = -1 when going fail.
@nanahpang also recommands discarding port = 0

muxi/grpc,donnadionne/grpc,jboeuf/grpc,jtattermusch/grpc,jtattermusch/grpc,muxi/grpc,stanley-cheung/grpc,firebase/grpc,ctiller/grpc,nicolasnoble/grpc,pszemus/grpc,donnadionne/grpc,pszemus/grpc,jboeuf/grpc,vjpai/grpc,stanley-cheung/grpc,donnadionne/grpc,pszemus/grpc,ctiller/grpc,stanley-cheung/grpc,donnadionne/grpc,pszemus/grpc,donnadionne/grpc,jtattermusch/grpc,donnadionne/grpc,grpc/grpc,vjpai/grpc,ejona86/grpc,muxi/grpc,ejona86/grpc,jtattermusch/grpc,grpc/grpc,donnadionne/grpc,jtattermusch/grpc,jboeuf/grpc,vjpai/grpc,firebase/grpc,ejona86/grpc,ctiller/grpc,ejona86/grpc,donnadionne/grpc,jtattermusch/grpc,ejona86/grpc,grpc/grpc,nicolasnoble/grpc,ejona86/grpc,ctiller/grpc,muxi/grpc,ctiller/grpc,nicolasnoble/grpc,jboeuf/grpc,jboeuf/grpc,muxi/grpc,ejona86/grpc,jboeuf/grpc,nicolasnoble/grpc,stanley-cheung/grpc,vjpai/grpc,ctiller/grpc,firebase/grpc,nicolasnoble/grpc,vjpai/grpc,grpc/grpc,donnadionne/grpc,ctiller/grpc,ctiller/grpc,nicolasnoble/grpc,grpc/grpc,grpc/grpc,ctiller/grpc,jtattermusch/grpc,jboeuf/grpc,donnadionne/grpc,nicolasnoble/grpc,vjpai/grpc,jtattermusch/grpc,jboeuf/grpc,pszemus/grpc,firebase/grpc,stanley-cheung/grpc,stanley-cheung/grpc,ejona86/grpc,stanley-cheung/grpc,nicolasnoble/grpc,stanley-cheung/grpc,pszemus/grpc,muxi/grpc,grpc/grpc,vjpai/grpc,firebase/grpc,ctiller/grpc,firebase/grpc,firebase/grpc,stanley-cheung/grpc,firebase/grpc,vjpai/grpc,ejona86/grpc,nicolasnoble/grpc,grpc/grpc,pszemus/grpc,jboeuf/grpc,nicolasnoble/grpc,firebase/grpc,jtattermusch/grpc,vjpai/grpc,muxi/grpc,jtattermusch/grpc,pszemus/grpc,jboeuf/grpc,jtattermusch/grpc,pszemus/grpc,nicolasnoble/grpc,grpc/grpc,grpc/grpc,jboeuf/grpc,jboeuf/grpc,muxi/grpc,stanley-cheung/grpc,pszemus/grpc,muxi/grpc,donnadionne/grpc,grpc/grpc,muxi/grpc,ctiller/grpc,pszemus/grpc,ejona86/grpc,jtattermusch/grpc,grpc/grpc,stanley-cheung/grpc,firebase/grpc,ejona86/grpc,ejona86/grpc,muxi/grpc,donnadionne/grpc,firebase/grpc,stanley-cheung/grpc,vjpai/grpc,pszemus/grpc,nicolasnoble/grpc,ctiller/grpc,firebase/grpc,muxi/grpc,vjpai/grpc,vjpai/grpc