updated test_commit_failed_scenarios with the case when RequestTimedOutError is returning as response from coordinator._send_req() method
updated test_commit_failed_scenarios with the case when RequestTimedOutError is returning as response from coordinator._send_req() method

aio-libs/aiokafka,aio-libs/aiokafka,aio-libs/aiokafka