Update mongo image version to 3.6.3
Update mongo image version to 3.6.3

macarthur-lab/gnomad_browser,macarthur-lab/gnomad_browser,macarthur-lab/gnomad_browser,macarthur-lab/gnomad_browser,macarthur-lab/gnomad_browser