:construction_worker: Update node-versions used for the build-workflow
:construction_worker: Update node-versions used for the build-workflow

- v10 was removed due to being deprecated
- v14 was added due to being in long-term support

jovotech/jovo-framework-nodejs,jovotech/jovo-framework-nodejs