tests: improve _prep_instance* methods
tests: improve _prep_instance* methods

Add **kwargs to these methods, so you will be able to generate
instance objects with any fields.

CloudServer/pcs-nova-driver,CloudServer/pcs-nova-driver