Update Faker::Games::SuperSmashBros (#2164)
Update Faker::Games::SuperSmashBros (#2164)

Introduces stages and characters that weren't previously documented
here, along with those that were introduced since this was last edited -
Byleth, Min Min, and Steve. Steve's alternate costumes were introduced
as characters in their own right, so they're added here too.
stympy/faker