fix translation fetching from db
fix translation fetching from db

bjhaid/lila,r0k3/lila,luanlv/lila,arex1337/lila,pavelo65/lila,elioair/lila,JimmyMow/lila,Enigmahack/lila,JimmyMow/lila,TangentialAlan/lila,pavelo65/lila,elioair/lila,samuel-soubeyran/lila,pawank/lila,samuel-soubeyran/lila,systemovich/lila,terokinnunen/lila,abougouffa/lila,systemovich/lila,bjhaid/lila,pawank/lila,samuel-soubeyran/lila,terokinnunen/lila,ccampo133/lila,elioair/lila,pavelo65/lila,systemovich/lila,Enigmahack/lila,Enigmahack/lila,TangentialAlan/lila,luanlv/lila,systemovich/lila,pawank/lila,r0k3/lila,ccampo133/lila,clarkerubber/lila,danilovsergey/i-bur,Enigmahack/lila,terokinnunen/lila,arex1337/lila,Happy0/lila,TangentialAlan/lila,Happy0/lila,clarkerubber/lila,TangentialAlan/lila,samuel-soubeyran/lila,Happy0/lila,clarkerubber/lila,pawank/lila,abougouffa/lila,elioair/lila,danilovsergey/i-bur,clarkerubber/lila,Unihedro/lila,elioair/lila,ccampo133/lila,abougouffa/lila,danilovsergey/i-bur,Enigmahack/lila,r0k3/lila,arex1337/lila,bjhaid/lila,r0k3/lila,arex1337/lila,Unihedro/lila,Unihedro/lila,JimmyMow/lila,danilovsergey/i-bur,bjhaid/lila,pawank/lila,danilovsergey/i-bur,TangentialAlan/lila,ccampo133/lila,luanlv/lila,clarkerubber/lila,Unihedro/lila,luanlv/lila,r0k3/lila,abougouffa/lila,arex1337/lila,JimmyMow/lila,TangentialAlan/lila,ccampo133/lila,Unihedro/lila,elioair/lila,luanlv/lila,Unihedro/lila,bjhaid/lila,Enigmahack/lila,luanlv/lila,Happy0/lila,arex1337/lila,arex1337/lila,JimmyMow/lila,pawank/lila,pavelo65/lila,terokinnunen/lila,Happy0/lila,Happy0/lila,clarkerubber/lila,abougouffa/lila,terokinnunen/lila,JimmyMow/lila,clarkerubber/lila,Happy0/lila,r0k3/lila,danilovsergey/i-bur,terokinnunen/lila,systemovich/lila,luanlv/lila,TangentialAlan/lila,bjhaid/lila,pavelo65/lila,pawank/lila,abougouffa/lila,elioair/lila,samuel-soubeyran/lila,pavelo65/lila,samuel-soubeyran/lila,abougouffa/lila,danilovsergey/i-bur,JimmyMow/lila,systemovich/lila,ccampo133/lila,Enigmahack/lila,terokinnunen/lila,systemovich/lila,r0k3/lila,bjhaid/lila,pavelo65/lila,samuel-soubeyran/lila,Unihedro/lila,ccampo133/lila