[pom] Bump maven common artifacts filters back to 3.3.0
[pom] Bump maven common artifacts filters back to 3.3.0

hazendaz/spotbugs-maven-plugin,hazendaz/spotbugs-maven-plugin,hazendaz/spotbugs-maven-plugin