wasapi: Remove WFSO timeout in monitor_device_notifications shutdown.
wasapi: Remove WFSO timeout in monitor_device_notifications shutdown.

monitor_device_notifications isn't prepared to handle this situation, so
leaving the timeout in place could result in a UAF if it ever triggered.

kinetiknz/cubeb,kinetiknz/cubeb,kinetiknz/cubeb