Change echoserver example to internet-facing
Change echoserver example to internet-facing

- This ensures the walkthrough example in docs/walkthrough.md has a
working manifest to test with.

- Related to https://github.com/coreos/alb-ingress-controller/issues/208

mgoodness/alb-ingress-controller,mgoodness/alb-ingress-controller