connection.c: more cleanup after completed of serving request.
connection.c: more cleanup after completed of serving request.

maru/libmicrohttpd-http2,maru/libmicrohttpd-http2,maru/libmicrohttpd-http2,ghaderer/libmicrohttpd,ghaderer/libmicrohttpd,ghaderer/libmicrohttpd