Inline call to section_repository_factory in cucumber helpers
Inline call to section_repository_factory in cucumber helpers

It is simpler to create the SectionRepository directly rather than via
the factory.

alphagov/manuals-publisher,alphagov/manuals-publisher,alphagov/manuals-publisher