Fix x/y axis variable name conversion for RectilinearBinningPlotters.
Fix x/y axis variable name conversion for RectilinearBinningPlotters.

ast0815/remu,ast0815/remu,ast0815/likelihood-machine,ast0815/likelihood-machine