Update share-cleanup.sh
Update share-cleanup.sh

* improve cross-platform compatibility
* specify oc cli output
* ignore dedicated databases

amazeeio/lagoon,amazeeio/lagoon,amazeeio/lagoon,amazeeio/lagoon,amazeeio/lagoon,amazeeio/lagoon,amazeeio/lagoon