Refactor assembly of lowest selected taxa into private method
Refactor assembly of lowest selected taxa into private method

Also moved creation of @results hash to early in the results method so
it is available to these private methods

NESCent/TraitDB,NESCent/TraitDB,NESCent/TraitDB