fix(rendering): take inverseShiftScaleMatrix into account when computing clipping plane equations
fix(rendering): take inverseShiftScaleMatrix into account when computing clipping plane equations

fix #2225

Kitware/vtk-js,Kitware/vtk-js,Kitware/vtk-js,Kitware/vtk-js