[scamp] correct sub-handling bug
[scamp] correct sub-handling bug

Fixing new-subscription-handling to work according to the paper. New subscribing
nodes get their contact as a :downstream node already, so if the contact has no
:downstream nodes, the correct action is to do nothing.

moquist/birdie-tell