api: Improve comments
api: Improve comments

A small cleanup commit. Improve comments and output. Switch to exit
early in retrieving last play if user not found.

horgh/song_tracker,horgh/song_tracker,horgh/song_tracker,horgh/song_tracker