Update the README file with a better summary
Update the README file with a better summary

Also suggest potential develpers looking at the README.DEVEL.rst file and
provide a link to the documentation.

rhinstaller/libblockdev,rhinstaller/libblockdev,rhinstaller/libblockdev