settings-repository: simplify: inline method, don't work with ValidationInfo in non-UI code
settings-repository: simplify: inline method, don't work with ValidationInfo in non-UI code

GitOrigin-RevId: 7124c049c1fceeafdfc3d9a54cb3ee1f30128faf
allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community