MXKCallViewController: Remove observers on dealloc
MXKCallViewController: Remove observers on dealloc

thanks to Steve's remark
matrix-org/matrix-ios-kit,matrix-org/matrix-ios-kit,matrix-org/matrix-ios-kit,matrix-org/matrix-ios-kit