[INTERNAL] JSONModel: Improve setData/setJSON documentation
[INTERNAL] JSONModel: Improve setData/setJSON documentation

BCP: 1680246028
Change-Id: I500916137d27f2d6217bdd3c426b08aa29e9dc75

SAP/openui5,SAP/openui5,cschuff/openui5,cschuff/openui5,SAP/openui5,cschuff/openui5,SAP/openui5