build_library: Add virtualbox oem to vm_image_util
build_library: Add virtualbox oem to vm_image_util

This commit adds support for the oem-virtualbox package for
virtualbox builds

glevand/coreos--scripts,coreos/scripts,coreos/scripts,glevand/coreos--scripts