doc: Documented the new download_rate and upload_rate settings
doc: Documented the new download_rate and upload_rate settings

And the related effects of the connection/tls_policy settings.

srijan/ncdc,srijan/ncdc,srijan/ncdc,Tilka/ncdc,Tilka/ncdc