make little endian utf16 and 32 work properly with the recent refactoring
make little endian utf16 and 32 work properly with the recent refactoring

pjshumphreys/querycsv,pjshumphreys/querycsv,pjshumphreys/querycsv