fix break during unmount
fix break during unmount

Move the break statement out of the switch to actually break out of the
loop as intended.

Signed-off-by: Valentin Rothberg <6db4ac3d4f2c7b0d4923f1257f87bfb6a65f568b@redhat.com>

containers/storage,containers/storage,containers/storage