update bookmarks#create to match Blacklight v6.5.0
update bookmarks#create to match Blacklight v6.5.0

boston-library/commonwealth-vlr-engine,boston-library/commonwealth-vlr-engine,boston-library/commonwealth-vlr-engine