refactor(browsochrones): remove dead code in browsochrones utility class.
refactor(browsochrones): remove dead code in browsochrones utility class.

conveyal/scenario-editor,conveyal/analysis-ui,conveyal/analysis-ui,conveyal/analysis-ui,conveyal/scenario-editor