hdf5: Fix for Linuxbrew
hdf5: Fix for Linuxbrew

Use the brewed zlib rather than the system's.

Fixes the error:
  CCLD     libhdf5.la
.libs/H5checksum.o: In function `gnu_dev_major':
H5checksum.c:(.text+0x0): multiple definition of `gnu_dev_major'
.libs/H5.o:H5.c:(.text+0xc45): first defined here

kozo2/homebrew-science,parcollet/homebrew-science,DabeDotCom/homebrew-science,goxberry/homebrew-science,aeantipov/homebrew-science,philippbayer/homebrew-science,pmelsted/homebrew-science,heuermh/homebrew-science,maplesond/homebrew-science,ahundt/homebrew-science,joshbode/homebrew-science,quantumsteve/homebrew-science,pditommaso/homebrew-science,andrewjpage/homebrew-science,dpo/homebrew-science