Be more lax in universe matching in some error messages
Be more lax in universe matching in some error messages

Should allow us to minimize https://github.com/coq/coq/pull/16190#issuecomment-1162320146

JasonGross/coq-tools,JasonGross/coq-tools