Fixes access check for manage view.
Fixes access check for manage view.

Added forgotten IsMyEntity check and fixed a bug introduced by a rename in r2816.

Addresses Issue 584.

Patch by: Lennard de Rijk
Reviewed by: to-be-reviewed

--HG--
extra : convert_revision : svn%3A32761e7d-7263-4528-b7be-7235b26367ec/trunk%402924

rhyolight/nupic.son,rhyolight/nupic.son,rhyolight/nupic.son