Add package badges to README
Add package badges to README

The separate PyPI badge is necessary because PyPI support on repology
is currently broken: https://github.com/repology/repology/issues/278

spatialaudio/python-sounddevice,spatialaudio/python-sounddevice,tgarc/python-sounddevice,tgarc/python-sounddevice