Remove upgrade section from README.
Remove upgrade section from README.

It sounds like it's describing the upgrade
from RSpec 2, but the autotest mechanism changed
in RSpec 2.3 (in Dec. 2010!).  I think this section
is confusing at this point, so I removed it.
rspec/rspec-autotest,rspec/rspec-autotest