Revert order of notification setting radios
Revert order of notification setting radios

Follow-on from https://github.com/matrix-org/matrix-react-sdk/pull/6352
Fixes https://github.com/vector-im/element-web/issues/18048
matrix-org/matrix-react-sdk,matrix-org/matrix-react-sdk,matrix-org/matrix-react-sdk,matrix-org/matrix-react-sdk,matrix-org/matrix-react-sdk,matrix-org/matrix-react-sdk