Revert "Skip OS X sandboxing code when not sandboxed"
Revert "Skip OS X sandboxing code when not sandboxed"

This reverts commit 8f12cf6b16c4bf6ab5399271b6e00d29943b1b44.

Fixes #117.

dwaynebailey/poedit,vslavik/poedit,nawawi/poedit,dwaynebailey/poedit,dwaynebailey/poedit,PKRoma/poedit,alexhenrie/poedit,alexhenrie/poedit,egoitzro/poedit,huoxudong125/poedit,huoxudong125/poedit,PatidarWeb/poedit,dwaynebailey/poedit,egoitzro/poedit,alexhenrie/poedit,PatidarWeb/poedit,PKRoma/poedit,nawawi/poedit,huoxudong125/poedit,vslavik/poedit,nawawi/poedit,PatidarWeb/poedit,c72578/poedit,BenKeyFSI/poedit,PKRoma/poedit,egoitzro/poedit,PatidarWeb/poedit,babycaseny/poedit,dwaynebailey/poedit,babycaseny/poedit,huoxudong125/poedit,babycaseny/poedit,c72578/poedit,PKRoma/poedit,nawawi/poedit,vslavik/poedit,vslavik/poedit,c72578/poedit,egoitzro/poedit,BenKeyFSI/poedit,BenKeyFSI/poedit,babycaseny/poedit,nawawi/poedit,PKRoma/poedit,c72578/poedit,alexhenrie/poedit,vslavik/poedit,babycaseny/poedit,c72578/poedit,huoxudong125/poedit,BenKeyFSI/poedit,BenKeyFSI/poedit,egoitzro/poedit,alexhenrie/poedit,PatidarWeb/poedit