changed image tag in views/plant_samples to be active storage compliant
changed image tag in views/plant_samples to be active storage compliant

osu-cascades/ecotone-web,osu-cascades/ecotone-web,osu-cascades/ecotone-web,osu-cascades/ecotone-web