update unit test assertion as we now no longer pass a buffer to brotli compress
update unit test assertion as we now no longer pass a buffer to brotli compress

JakeChampion/polyfill-service,JakeChampion/polyfill-service