Fix typo in error message from update checker
Fix typo in error message from update checker

grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana