Update index.md
Update index.md

updated a description a little bit:
- made bullets with a main features
- minor updates to the language (mostly articles, etc.)
reportportal/documentation,reportportal/documentation