Fix for M1 local Mac builds broken by swift_stdlib_tool xcrun lipo on Xcode 13.3.1, MacOS 12.3.1. Thin x86_64 libraries do not need lipo.
Fix for M1 local Mac builds broken by swift_stdlib_tool xcrun lipo on Xcode 13.3.1, MacOS 12.3.1. Thin x86_64 libraries do not need lipo.

PiperOrigin-RevId: 446807226
(cherry picked from commit b923d4f651eeed11f23077d9523253d23b477018)

bazelbuild/rules_apple,bazelbuild/rules_apple,bazelbuild/rules_apple,bazelbuild/rules_apple