Rollup merge of #57238 - Zoxc:bt-fix, r=alexcrichton
Rollup merge of #57238 - Zoxc:bt-fix, r=alexcrichton

Fix backtraces for inlined functions on Windows

Fixes an regression introduced in https://github.com/rust-lang/rust/pull/50526

r? @alexcrichton

aidancully/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,aidancully/rust,graydon/rust,aidancully/rust,graydon/rust,aidancully/rust