TASK: Add missing HTTP status codes to ResponseInformationHelper
TASK: Add missing HTTP status codes to ResponseInformationHelper

This adds a number of HTTP status code to the `ResponseInformationHelper`
and tweaks the message for code 413 from 'Request Entity Too Large' to
'Payload Too Large' (as in RFC7231 Section 6.5.11.)
neos/flow,neos/flow,neos/flow,neos/flow