add link to image of duo+netscaler integration
add link to image of duo+netscaler integration

The image helps explain how the autproxy fits into the architecture.

amacneil/docker-duoauthproxy,amacneil/docker-duoauthproxy,jumanjiman/docker-duoauthproxy,jumanjihouse/docker-duoauthproxy