Fix update available alerts on frontend
Fix update available alerts on frontend

Closes https://github.com/NamelessMC/Nameless/issues/3021

NamelessMC/Nameless,NamelessMC/Nameless,NamelessMC/Nameless,NamelessMC/Nameless