README.md: Add missing installation procedures
README.md: Add missing installation procedures

Signed-off-by: Takuro Ashie <71accf686b9a6e0fd369c5e62393a338d58863cd@clear-code.com>

fluent/fluentd-ui,fluent/fluentd-ui,fluent/fluentd-ui