Database editor: fix "filter type" checkbox (got broken when we switched to PySide).
Database editor: fix "filter type" checkbox (got broken when we switched to PySide).

Aeolitus/Sephrasto,Aeolitus/Sephrasto