[ignore] path separator typo in spatial shell script hsql.sh detected by Hanusz Leszek, thanks. Port of rev8013.
[ignore] path separator typo in spatial shell script hsql.sh detected by Hanusz Leszek, thanks. Port of rev8013.

svn path=/branches/eXist-stable-1.2/; revision=8024

opax/exist,wolfgangmm/exist,dizzzz/exist,patczar/exist,dizzzz/exist,shabanovd/exist,wshager/exist,MjAbuz/exist,ljo/exist,adamretter/exist,adamretter/exist,patczar/exist,joewiz/exist,wshager/exist,eXist-db/exist,MjAbuz/exist,shabanovd/exist,dizzzz/exist,kohsah/exist,olvidalo/exist,olvidalo/exist,jessealama/exist,zwobit/exist,shabanovd/exist,adamretter/exist,hungerburg/exist,opax/exist,wolfgangmm/exist,jessealama/exist,patczar/exist,hungerburg/exist,windauer/exist,joewiz/exist,lcahlander/exist,RemiKoutcherawy/exist,kohsah/exist,wshager/exist,jensopetersen/exist,kohsah/exist,joewiz/exist,jensopetersen/exist,shabanovd/exist,lcahlander/exist,windauer/exist,MjAbuz/exist,ambs/exist,lcahlander/exist,MjAbuz/exist,jensopetersen/exist,hungerburg/exist,olvidalo/exist,eXist-db/exist,RemiKoutcherawy/exist,ljo/exist,hungerburg/exist,kohsah/exist,eXist-db/exist,RemiKoutcherawy/exist,zwobit/exist,opax/exist,hungerburg/exist,wolfgangmm/exist,jessealama/exist,jessealama/exist,lcahlander/exist,dizzzz/exist,windauer/exist,adamretter/exist,eXist-db/exist,shabanovd/exist,ljo/exist,ambs/exist,lcahlander/exist,windauer/exist,wshager/exist,jessealama/exist,joewiz/exist,wolfgangmm/exist,adamretter/exist,zwobit/exist,windauer/exist,ambs/exist,dizzzz/exist,ambs/exist,joewiz/exist,zwobit/exist,ljo/exist,patczar/exist,wshager/exist,ljo/exist,shabanovd/exist,jensopetersen/exist,dizzzz/exist,eXist-db/exist,ljo/exist,MjAbuz/exist,zwobit/exist,olvidalo/exist,zwobit/exist,jessealama/exist,RemiKoutcherawy/exist,ambs/exist,wolfgangmm/exist,lcahlander/exist,jensopetersen/exist,RemiKoutcherawy/exist,kohsah/exist,wolfgangmm/exist,jensopetersen/exist,joewiz/exist,patczar/exist,eXist-db/exist,windauer/exist,wshager/exist,adamretter/exist,olvidalo/exist,MjAbuz/exist,RemiKoutcherawy/exist,patczar/exist,kohsah/exist,ambs/exist,opax/exist,opax/exist