TestDocument: remove file
TestDocument: remove file

TestDocument.adoc was used to test whether the asciidoctor
workflow works, at a time when all our documentation was still in
markdown.

Now that all our documentation has been converted to asciidoctor,
docs/TestDocument.adoc is redundant.

Let's remove TestDocument.adoc.

se-edu/addressbook-level3