Made npm deployment to be independent of git tags cache
Made npm deployment to be independent of git tags cache

Summary:
Fixes npm deployment script as in https://circleci.com/gh/facebook/react-native/6745.

Example situation:
- admin is ready to release 0.26.0
- admin adds tag v0.26.0 and pushes to origin
- Circle CI build fails because of code error
- admin cherry-picks a fix and tags v0.26.0 again and pushes to origin
- Circle does not update local tag v0.26.0 because it already has it cached, compiles the code but fails to deploy to npm because v0.26.0 is not on branch HEAD from Circle point of view

The previous version of the script was checking the tags on current commit as well but it used the local branch tags.
This change fetches tags from `origin` fresh and allows us to redeploy the same version multiple times.
Closes https://github.com/facebook/react-native/pull/7619

Differential Revision: D3334469

fbshipit-source-id: b423fc19516dc4f5f7f2605224e62b8a378c8a7d

brentvatne/react-native,aljs/react-native,exponentjs/react-native,satya164/react-native,csatf/react-native,Livyli/react-native,clozr/react-native,imDangerous/react-native,nickhudkins/react-native,xiayz/react-native,Purii/react-native,browniefed/react-native,salanki/react-native,cosmith/react-native,browniefed/react-native,hoangpham95/react-native,jhen0409/react-native,catalinmiron/react-native,shrutic/react-native,kesha-antonov/react-native,tgoldenberg/react-native,exponentjs/react-native,wenpkpk/react-native,nickhudkins/react-native,imjerrybao/react-native,Purii/react-native,arthuralee/react-native,shrutic/react-native,aaron-goshine/react-native,catalinmiron/react-native,salanki/react-native,skatpgusskat/react-native,Bhullnatik/react-native,chnfeeeeeef/react-native,ptomasroos/react-native,callstack-io/react-native,jhen0409/react-native,eduardinni/react-native,satya164/react-native,jaggs6/react-native,ankitsinghania94/react-native,farazs/react-native,gre/react-native,shrutic123/react-native,hoangpham95/react-native,mironiasty/react-native,Andreyco/react-native,cdlewis/react-native,Andreyco/react-native,negativetwelve/react-native,esauter5/react-native,aaron-goshine/react-native,htc2u/react-native,Andreyco/react-native,thotegowda/react-native,janicduplessis/react-native,shrutic/react-native,csatf/react-native,hoastoolshop/react-native,satya164/react-native,makadaw/react-native,cpunion/react-native,lprhodes/react-native,ankitsinghania94/react-native,luqin/react-native,cosmith/react-native,negativetwelve/react-native,DanielMSchmidt/react-native,tadeuzagallo/react-native,tszajna0/react-native,tgoldenberg/react-native,browniefed/react-native,nathanajah/react-native,PlexChat/react-native,tarkus/react-native-appletv,myntra/react-native,cpunion/react-native,cdlewis/react-native,pandiaraj44/react-native,tarkus/react-native-appletv,ndejesus1227/react-native,negativetwelve/react-native,hammerandchisel/react-native,orenklein/react-native,adamjmcgrath/react-native,myntra/react-native,nathanajah/react-native,cosmith/react-native,hoangpham95/react-native,Andreyco/react-native,chnfeeeeeef/react-native,Bhullnatik/react-native,cosmith/react-native,DanielMSchmidt/react-native,imjerrybao/react-native,ankitsinghania94/react-native,frantic/react-native,gitim/react-native,clozr/react-native,tarkus/react-native-appletv,formatlos/react-native,charlesvinette/react-native,satya164/react-native,peterp/react-native,Maxwell2022/react-native,jadbox/react-native,gitim/react-native,Maxwell2022/react-native,PlexChat/react-native,brentvatne/react-native,DannyvanderJagt/react-native,jhen0409/react-native,forcedotcom/react-native,mrspeaker/react-native,imDangerous/react-native,Livyli/react-native,skatpgusskat/react-native,janicduplessis/react-native,formatlos/react-native,chnfeeeeeef/react-native,makadaw/react-native,lprhodes/react-native,mironiasty/react-native,kesha-antonov/react-native,Bhullnatik/react-native,dikaiosune/react-native,gilesvangruisen/react-native,exponent/react-native,wenpkpk/react-native,cosmith/react-native,callstack-io/react-native,janicduplessis/react-native,negativetwelve/react-native,rickbeerendonk/react-native,makadaw/react-native,ptomasroos/react-native,jevakallio/react-native,hammerandchisel/react-native,ndejesus1227/react-native,Emilios1995/react-native,Andreyco/react-native,kesha-antonov/react-native,charlesvinette/react-native,exponentjs/react-native,nickhudkins/react-native,adamjmcgrath/react-native,facebook/react-native,rickbeerendonk/react-native,jhen0409/react-native,makadaw/react-native,esauter5/react-native,Bhullnatik/react-native,Purii/react-native,aljs/react-native,hammerandchisel/react-native,pandiaraj44/react-native,ptomasroos/react-native,DanielMSchmidt/react-native,gre/react-native,cpunion/react-native,PlexChat/react-native,aaron-goshine/react-native,eduardinni/react-native,PlexChat/react-native,mrspeaker/react-native,cdlewis/react-native,jadbox/react-native,forcedotcom/react-native,jadbox/react-native,naoufal/react-native,htc2u/react-native,gilesvangruisen/react-native,exponent/react-native,javache/react-native,foghina/react-native,imDangerous/react-native,makadaw/react-native,Bhullnatik/react-native,shrutic123/react-native,imDangerous/react-native,facebook/react-native,jevakallio/react-native,myntra/react-native,adamjmcgrath/react-native,peterp/react-native,skevy/react-native,christopherdro/react-native,chnfeeeeeef/react-native,PlexChat/react-native,Bhullnatik/react-native,farazs/react-native,peterp/react-native,hammerandchisel/react-native,brentvatne/react-native,esauter5/react-native,mironiasty/react-native,javache/react-native,Andreyco/react-native,Livyli/react-native,imjerrybao/react-native,dikaiosune/react-native,jaggs6/react-native,Ehesp/react-native,tadeuzagallo/react-native,tgoldenberg/react-native,lprhodes/react-native,tszajna0/react-native,gre/react-native,InterfaceInc/react-native,lprhodes/react-native,cpunion/react-native,gilesvangruisen/react-native,lprhodes/react-native,tadeuzagallo/react-native,doochik/react-native,CodeLinkIO/react-native,jasonnoahchoi/react-native,shrutic/react-native,nathanajah/react-native,callstack-io/react-native,happypancake/react-native,tszajna0/react-native,corbt/react-native,adamjmcgrath/react-native,rickbeerendonk/react-native,satya164/react-native,Swaagie/react-native,Bhullnatik/react-native,InterfaceInc/react-native,formatlos/react-native,Ehesp/react-native,exponent/react-native,PlexChat/react-native,Purii/react-native,csatf/react-native,jadbox/react-native,myntra/react-native,cdlewis/react-native,christopherdro/react-native,kesha-antonov/react-native,Ehesp/react-native,myntra/react-native,happypancake/react-native,forcedotcom/react-native,tszajna0/react-native,tsjing/react-native,christopherdro/react-native,DannyvanderJagt/react-native,kesha-antonov/react-native,tgoldenberg/react-native,jadbox/react-native,arthuralee/react-native,gre/react-native,satya164/react-native,farazs/react-native,aaron-goshine/react-native,thotegowda/react-native,luqin/react-native,xiayz/react-native,htc2u/react-native,Livyli/react-native,Swaagie/react-native,naoufal/react-native,formatlos/react-native,naoufal/react-native,peterp/react-native,wenpkpk/react-native,jevakallio/react-native,Ehesp/react-native,htc2u/react-native,facebook/react-native,naoufal/react-native,peterp/react-native,shrutic123/react-native,foghina/react-native,tarkus/react-native-appletv,gre/react-native,skevy/react-native,doochik/react-native,Emilios1995/react-native,javache/react-native,doochik/react-native,catalinmiron/react-native,exponent/react-native,wenpkpk/react-native,myntra/react-native,dikaiosune/react-native,jasonnoahchoi/react-native,happypancake/react-native,ptmt/react-native-macos,thotegowda/react-native,naoufal/react-native,foghina/react-native,mrspeaker/react-native,nathanajah/react-native,peterp/react-native,rickbeerendonk/react-native,javache/react-native,jaggs6/react-native,shrutic/react-native,cpunion/react-native,rickbeerendonk/react-native,tgoldenberg/react-native,tsjing/react-native,formatlos/react-native,tarkus/react-native-appletv,adamjmcgrath/react-native,javache/react-native,ptomasroos/react-native,charlesvinette/react-native,eduardinni/react-native,Emilios1995/react-native,imDangerous/react-native,DannyvanderJagt/react-native,shrutic123/react-native,clozr/react-native,christopherdro/react-native,orenklein/react-native,skatpgusskat/react-native,CodeLinkIO/react-native,CodeLinkIO/react-native,cpunion/react-native,Emilios1995/react-native,Ehesp/react-native,satya164/react-native,xiayz/react-native,adamjmcgrath/react-native,Guardiannw/react-native,ankitsinghania94/react-native,callstack-io/react-native,esauter5/react-native,Guardiannw/react-native,ptmt/react-native-macos,brentvatne/react-native,hoastoolshop/react-native,tadeuzagallo/react-native,DannyvanderJagt/react-native,negativetwelve/react-native,orenklein/react-native,eduardinni/react-native,hammerandchisel/react-native,happypancake/react-native,janicduplessis/react-native,makadaw/react-native,luqin/react-native,xiayz/react-native,mironiasty/react-native,javache/react-native,callstack-io/react-native,happypancake/react-native,hammerandchisel/react-native,tadeuzagallo/react-native,jaggs6/react-native,alin23/react-native,jadbox/react-native,jasonnoahchoi/react-native,hoangpham95/react-native,InterfaceInc/react-native,jaggs6/react-native,doochik/react-native,catalinmiron/react-native,lprhodes/react-native,dikaiosune/react-native,orenklein/react-native,skevy/react-native,ptomasroos/react-native,pandiaraj44/react-native,ankitsinghania94/react-native,callstack-io/react-native,kesha-antonov/react-native,nathanajah/react-native,hoastoolshop/react-native,charlesvinette/react-native,Maxwell2022/react-native,ptmt/react-native-macos,gilesvangruisen/react-native,salanki/react-native,orenklein/react-native,cosmith/react-native,csatf/react-native,CodeLinkIO/react-native,gitim/react-native,clozr/react-native,jevakallio/react-native,clozr/react-native,rickbeerendonk/react-native,farazs/react-native,cosmith/react-native,facebook/react-native,lprhodes/react-native,frantic/react-native,orenklein/react-native,tadeuzagallo/react-native,cpunion/react-native,tsjing/react-native,jaggs6/react-native,cpunion/react-native,exponent/react-native,adamjmcgrath/react-native,aaron-goshine/react-native,htc2u/react-native,htc2u/react-native,hoastoolshop/react-native,rickbeerendonk/react-native,nickhudkins/react-native,exponentjs/react-native,Ehesp/react-native,nathanajah/react-native,gre/react-native,negativetwelve/react-native,Andreyco/react-native,csatf/react-native,tarkus/react-native-appletv,jasonnoahchoi/react-native,facebook/react-native,happypancake/react-native,orenklein/react-native,Livyli/react-native,Purii/react-native,imjerrybao/react-native,farazs/react-native,shrutic123/react-native,adamjmcgrath/react-native,jevakallio/react-native,naoufal/react-native,thotegowda/react-native,aljs/react-native,gre/react-native,jasonnoahchoi/react-native,pandiaraj44/react-native,makadaw/react-native,catalinmiron/react-native,DanielMSchmidt/react-native,catalinmiron/react-native,pandiaraj44/react-native,tsjing/react-native,InterfaceInc/react-native,tarkus/react-native-appletv,Guardiannw/react-native,myntra/react-native,tadeuzagallo/react-native,ptmt/react-native-macos,nickhudkins/react-native,gitim/react-native,hoastoolshop/react-native,corbt/react-native,makadaw/react-native,ptomasroos/react-native,tsjing/react-native,formatlos/react-native,negativetwelve/react-native,satya164/react-native,Guardiannw/react-native,dikaiosune/react-native,naoufal/react-native,browniefed/react-native,shrutic123/react-native,Swaagie/react-native,charlesvinette/react-native,jaggs6/react-native,Guardiannw/react-native,brentvatne/react-native,wenpkpk/react-native,hammerandchisel/react-native,DannyvanderJagt/react-native,imjerrybao/react-native,xiayz/react-native,Swaagie/react-native,salanki/react-native,Maxwell2022/react-native,tarkus/react-native-appletv,facebook/react-native,nickhudkins/react-native,xiayz/react-native,Purii/react-native,skatpgusskat/react-native,cdlewis/react-native,exponent/react-native,shrutic/react-native,Guardiannw/react-native,negativetwelve/react-native,mrspeaker/react-native,hoastoolshop/react-native,corbt/react-native,chnfeeeeeef/react-native,imDangerous/react-native,frantic/react-native,imDangerous/react-native,forcedotcom/react-native,arthuralee/react-native,kesha-antonov/react-native,foghina/react-native,corbt/react-native,skevy/react-native,skevy/react-native,callstack-io/react-native,imjerrybao/react-native,alin23/react-native,skatpgusskat/react-native,aljs/react-native,imjerrybao/react-native,skevy/react-native,negativetwelve/react-native,DanielMSchmidt/react-native,christopherdro/react-native,jevakallio/react-native,gilesvangruisen/react-native,Andreyco/react-native,htc2u/react-native,dikaiosune/react-native,salanki/react-native,tszajna0/react-native,ndejesus1227/react-native,foghina/react-native,tsjing/react-native,salanki/react-native,doochik/react-native,Purii/react-native,Maxwell2022/react-native,thotegowda/react-native,frantic/react-native,gre/react-native,thotegowda/react-native,tgoldenberg/react-native,brentvatne/react-native,corbt/react-native,brentvatne/react-native,aaron-goshine/react-native,imDangerous/react-native,Swaagie/react-native,cdlewis/react-native,janicduplessis/react-native,jasonnoahchoi/react-native,salanki/react-native,Ehesp/react-native,tgoldenberg/react-native,kesha-antonov/react-native,gitim/react-native,InterfaceInc/react-native,wenpkpk/react-native,foghina/react-native,luqin/react-native,exponent/react-native,catalinmiron/react-native,ptmt/react-native-macos,aljs/react-native,foghina/react-native,Emilios1995/react-native,jaggs6/react-native,jhen0409/react-native,thotegowda/react-native,eduardinni/react-native,javache/react-native,tgoldenberg/react-native,formatlos/react-native,ptmt/react-native-macos,cdlewis/react-native,esauter5/react-native,browniefed/react-native,Livyli/react-native,callstack-io/react-native,ndejesus1227/react-native,charlesvinette/react-native,corbt/react-native,gitim/react-native,aljs/react-native,PlexChat/react-native,skatpgusskat/react-native,exponent/react-native,eduardinni/react-native,jadbox/react-native,esauter5/react-native,dikaiosune/react-native,Swaagie/react-native,kesha-antonov/react-native,browniefed/react-native,skatpgusskat/react-native,csatf/react-native,ankitsinghania94/react-native,DannyvanderJagt/react-native,hoastoolshop/react-native,ankitsinghania94/react-native,mironiasty/react-native,skevy/react-native,javache/react-native,luqin/react-native,tszajna0/react-native,farazs/react-native,aaron-goshine/react-native,Emilios1995/react-native,peterp/react-native,eduardinni/react-native,tsjing/react-native,pandiaraj44/react-native,charlesvinette/react-native,shrutic123/react-native,luqin/react-native,shrutic123/react-native,esauter5/react-native,luqin/react-native,tszajna0/react-native,hammerandchisel/react-native,Swaagie/react-native,brentvatne/react-native,Swaagie/react-native,exponentjs/react-native,csatf/react-native,Maxwell2022/react-native,exponentjs/react-native,pandiaraj44/react-native,tsjing/react-native,Guardiannw/react-native,corbt/react-native,rickbeerendonk/react-native,skevy/react-native,formatlos/react-native,ndejesus1227/react-native,salanki/react-native,gilesvangruisen/react-native,arthuralee/react-native,wenpkpk/react-native,aaron-goshine/react-native,forcedotcom/react-native,csatf/react-native,janicduplessis/react-native,browniefed/react-native,facebook/react-native,christopherdro/react-native,hoangpham95/react-native,PlexChat/react-native,myntra/react-native,gitim/react-native,Emilios1995/react-native,brentvatne/react-native,mironiasty/react-native,mironiasty/react-native,DannyvanderJagt/react-native,ptmt/react-native-macos,gitim/react-native,Livyli/react-native,DanielMSchmidt/react-native,nathanajah/react-native,jhen0409/react-native,mrspeaker/react-native,luqin/react-native,mironiasty/react-native,janicduplessis/react-native,Livyli/react-native,orenklein/react-native,mrspeaker/react-native,CodeLinkIO/react-native,forcedotcom/react-native,alin23/react-native,imjerrybao/react-native,Maxwell2022/react-native,peterp/react-native,Maxwell2022/react-native,makadaw/react-native,eduardinni/react-native,jadbox/react-native,clozr/react-native,CodeLinkIO/react-native,christopherdro/react-native,Purii/react-native,happypancake/react-native,corbt/react-native,Guardiannw/react-native,jasonnoahchoi/react-native,InterfaceInc/react-native,ptmt/react-native-macos,hoangpham95/react-native,browniefed/react-native,cdlewis/react-native,exponentjs/react-native,farazs/react-native,DanielMSchmidt/react-native,frantic/react-native,alin23/react-native,tszajna0/react-native,chnfeeeeeef/react-native,alin23/react-native,jevakallio/react-native,htc2u/react-native,farazs/react-native,shrutic/react-native,esauter5/react-native,jevakallio/react-native,gilesvangruisen/react-native,ndejesus1227/react-native,hoangpham95/react-native,lprhodes/react-native,Ehesp/react-native,doochik/react-native,shrutic/react-native,arthuralee/react-native,formatlos/react-native,farazs/react-native,wenpkpk/react-native,gilesvangruisen/react-native,nickhudkins/react-native,xiayz/react-native,happypancake/react-native,xiayz/react-native,skatpgusskat/react-native,DannyvanderJagt/react-native,foghina/react-native,rickbeerendonk/react-native,ankitsinghania94/react-native,alin23/react-native,ndejesus1227/react-native,clozr/react-native,doochik/react-native,doochik/react-native,facebook/react-native,nickhudkins/react-native,ptomasroos/react-native,forcedotcom/react-native,exponentjs/react-native,alin23/react-native,naoufal/react-native,forcedotcom/react-native,janicduplessis/react-native,mironiasty/react-native,doochik/react-native,chnfeeeeeef/react-native,alin23/react-native,javache/react-native,hoastoolshop/react-native,InterfaceInc/react-native,catalinmiron/react-native,ndejesus1227/react-native,cdlewis/react-native,CodeLinkIO/react-native,Emilios1995/react-native,facebook/react-native,CodeLinkIO/react-native,aljs/react-native,mrspeaker/react-native,myntra/react-native,hoangpham95/react-native,nathanajah/react-native,jasonnoahchoi/react-native,aljs/react-native,InterfaceInc/react-native,dikaiosune/react-native,charlesvinette/react-native,jhen0409/react-native,jevakallio/react-native,cosmith/react-native,mrspeaker/react-native,DanielMSchmidt/react-native,thotegowda/react-native,chnfeeeeeef/react-native,clozr/react-native,jhen0409/react-native,ptomasroos/react-native,tadeuzagallo/react-native,pandiaraj44/react-native,Bhullnatik/react-native,christopherdro/react-native