whattodo: fix tests on unix
whattodo: fix tests on unix

Good ol’ path separator bug.

Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools,Thomasdezeeuw/tools