docs(readme): update list of supported browsers
docs(readme): update list of supported browsers

https://github.com/ipfs-shipyard/ipfs-companion/issues/276#issuecomment-448777587
lidel/ipfs-firefox-addon,lidel/ipfs-firefox-addon,lidel/ipfs-firefox-addon