Simplify ActiveDocument#key=
Simplify ActiveDocument#key=

I changed normalize_file_path to set the file extension and subclass
suffix in the previous commit, so in fact adding the same feature to
key= was unnecessary.

quintel/etsource