Add api-reference generation script for TFMD.
Add api-reference generation script for TFMD.

Output listing: https://paste.googleplex.com/4777420088410112

PiperOrigin-RevId: 431509556

tensorflow/metadata,tensorflow/metadata