update _discover to use keystoneauth namespace
update _discover to use keystoneauth namespace

Change-Id: I0b4d2641ed467dc6ed076fc45b87a64356f39825

jamielennox/keystoneauth,citrix-openstack-build/keystoneauth,sileht/keystoneauth