Keep supplemental groups in my_popen() and my_spawnv(). #5600
Keep supplemental groups in my_popen() and my_spawnv(). #5600

The supplemental groups are already set appropriately for the current
effective user by the set_priv() code and the child process may rely on
them for proper execution.

htcondor/htcondor,htcondor/htcondor,htcondor/htcondor,neurodebian/htcondor,neurodebian/htcondor,htcondor/htcondor,neurodebian/htcondor,neurodebian/htcondor,neurodebian/htcondor,htcondor/htcondor,neurodebian/htcondor,htcondor/htcondor,htcondor/htcondor,neurodebian/htcondor,htcondor/htcondor,neurodebian/htcondor,neurodebian/htcondor