OHAI-263: fix regression preventing the collection of nested ec2 metadata
OHAI-263: fix regression preventing the collection of nested ec2 metadata

n-marton/ohai,MSOpenTech/ohai,sh9189/ohai,tas50/ohai-1,nathwill/ohai,sh9189/ohai,broadinstitute/ohai,n-marton/ohai,joyent/ohai,numericillustration/ohai,chef/ohai,acaiafa/ohai,numericillustration/ohai,shtzr840329/ohai,mattray/ohai,375gnu/ohai,nathwill/ohai,davide125/ohai,criteo-forks/ohai,jbfavre/ohai,bougyman/ohai,mattray/ohai,tas50/ohai-1,zshuo/ohai,johnbellone/ohai,adamleff/ohai,375gnu/ohai,http-418/ohai,davide125/ohai,dreamnite/ohai,juliandunn/ohai,cmluciano/ohai,cmluciano/ohai,Fodoj/ohai,chef/ohai,Juniper/ohai,dreamnite/ohai,higanworks/ohai,adamleff/ohai,broadinstitute/ohai,juliandunn/ohai,higanworks/ohai,btm/ohai,jseely/ohai,acaiafa/ohai,zshuo/ohai,MSOpenTech/ohai,criteo-forks/ohai,shtzr840329/ohai,Juniper/ohai,glennmatthews/ohai,phreakocious/ohai,glennmatthews/ohai,btm/ohai,phreakocious/ohai,jbfavre/ohai,bougyman/ohai,johnbellone/ohai,jaymzh/ohai,jaymzh/ohai,http-418/ohai,Fodoj/ohai,zuazo-forks/ohai,jseely/ohai