sonar-scan.sh: correct SonarCloud URL
sonar-scan.sh: correct SonarCloud URL

According to SonarCloud's email notification,
they're dropping sonarqube.com in favor of sonarcloud.io.

Signed-off-by: Alex Tereschenko <c1573d8a2714f7b294fae3af1bb5e489479ca966@gmail.com>
Signed-off-by: Noel Eck <1e36ab6ededef40f3f16bdbc1b09eee72c5d08cf@intel.com>

Propanu/upm,pylbert/upm,stefan-andritoiu/upm,g-vidal/upm,g-vidal/upm,intel-iot-devkit/upm,pylbert/upm,intel-iot-devkit/upm,stefan-andritoiu/upm,pylbert/upm,stefan-andritoiu/upm,intel-iot-devkit/upm,intel-iot-devkit/upm,stefan-andritoiu/upm,Propanu/upm,g-vidal/upm,Propanu/upm,stefan-andritoiu/upm,pylbert/upm,pylbert/upm,g-vidal/upm,g-vidal/upm,stefan-andritoiu/upm,Propanu/upm,Propanu/upm,intel-iot-devkit/upm,pylbert/upm,g-vidal/upm,Propanu/upm,intel-iot-devkit/upm