Fix unread count to be additive across multiple data loads.
Fix unread count to be additive across multiple data loads.

Also, this prevents us from clearing it out prematurely.

adinardi/teambox-chrome-notifier