[Bugfix:Autograding] Random Output Archive Networked Gradeables (#4316)
[Bugfix:Autograding] Random Output Archive Networked Gradeables (#4316)


Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver