Remove mutatedType case.
Remove mutatedType case.

It does not longer exist in the JSON file, it was changed to mutation.

ebi-uniprot/ProtVista,ebi-uniprot/ProtVista,ebi-uniprot/biojs-vis-proteinFeaturesViewer,ebi-uniprot/biojs-vis-proteinFeaturesViewer