readme: mention counting limitation at top
readme: mention counting limitation at top

Signed-off-by: Justin Charette <f8c1ccb28a9031959a9257227ce05d11006e6eca@gmail.com>

percolatestudio/publish-counts,boxofrox/publish-counts