Update Logit docs after re-adding kibana.* domains
Update Logit docs after re-adding kibana.* domains

More context:
https://github.com/alphagov/govuk-puppet/pull/6990

alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs,alphagov/govuk-developer-docs