DOC: Reworked USAGE.md
DOC: Reworked USAGE.md

Reworked, should be about the place for release in terms of syntax and
content.

Updated dependencies, fixed chyves syntax throughout, fixed Markdown
errors, reflowed the install section, reworked header.

Likely to remove grub.cfg and device.map section.

chyves/chyves