Always show imageLocations for instance-store images
Always show imageLocations for instance-store images

Fixes TOOLS-394

gholms/euca2ools,nagyistoce/euca2ools,vasiliykochergin/euca2ools,jhajek/euca2ools,nagyistoce/euca2ools,jhajek/euca2ools,gholms/euca2ools,vasiliykochergin/euca2ools