Update simulation-with-openmm.ipynb
Update simulation-with-openmm.ipynb

Fix typos and update wording for clarity
mattwthompson/mdtraj,ctk3b/mdtraj,tcmoore3/mdtraj,gph82/mdtraj,dwhswenson/mdtraj,jchodera/mdtraj,mattwthompson/mdtraj,ctk3b/mdtraj,leeping/mdtraj,ctk3b/mdtraj,mdtraj/mdtraj,mattwthompson/mdtraj,ctk3b/mdtraj,leeping/mdtraj,tcmoore3/mdtraj,gph82/mdtraj,dwhswenson/mdtraj,mattwthompson/mdtraj,mdtraj/mdtraj,dwhswenson/mdtraj,ctk3b/mdtraj,tcmoore3/mdtraj,msultan/mdtraj,rmcgibbo/mdtraj,msultan/mdtraj,rmcgibbo/mdtraj,msultan/mdtraj,mdtraj/mdtraj,leeping/mdtraj,jchodera/mdtraj,rmcgibbo/mdtraj,jchodera/mdtraj,tcmoore3/mdtraj,jchodera/mdtraj,gph82/mdtraj,msultan/mdtraj,leeping/mdtraj