[Feature:InstructorUI] Who viewed grade on no submission (#4327)
[Feature:InstructorUI] Who viewed grade on no submission (#4327)

* Only show checks if submission

* cleanup

RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,Submitty/Submitty,RCOS-Grading-Server/HWserver,Submitty/Submitty