allow undertow file handler to follow links
allow undertow file handler to follow links

fixes #399

thheller/shadow-devtools,thheller/shadow-cljs,thheller/shadow-devtools,thheller/shadow-devtools,thheller/shadow-cljs,thheller/shadow-cljs,thheller/shadow-cljs,thheller/shadow-devtools