README: fix markdown rendering on Github: - and _
README: fix markdown rendering on Github: - and _

* Extra `---` lines were rendered as horizontal rules.
* Underscores in configuration variables were italics.

joshuarubin/dotfiles,joshuarubin/dotfiles,joshuarubin/dotfiles,joshuarubin/dotfiles