Update to best practices in README
Update to best practices in README

- Omit `new`.
- Avoid an inferrable type on the listener function literal.
- Avoid reduntant type when intializing logger.
- Don't abbreviate "record".
- Reflow to 80 characters.
- Change the `[]` which were not links to backticks.

dart-lang/logging