Re-check key backup status on version mismatch
Re-check key backup status on version mismatch

This ensures we will report the updated status when consumer code asks for it.

Fixes part of https://github.com/vector-im/riot-web/issues/8048.

matrix-org/matrix-js-sdk,krombel/matrix-js-sdk,matrix-org/matrix-js-sdk,krombel/matrix-js-sdk,matrix-org/matrix-js-sdk,matrix-org/matrix-js-sdk,krombel/matrix-js-sdk