Fix some wording about elastic_stack repo management in README
Fix some wording about elastic_stack repo management in README

tylerjl/puppet-elasticsearch,tylerjl/puppet-elasticsearch,tylerjl/puppet-elasticsearch