Fix issue (again) when the 'name' feature is called
Fix issue (again) when the 'name' feature is called

The previous commit was only hidding the issue and was adding some
unecessary code. This commit finally fixes the issue and provides a
clean and simple code for the 'name' feature access.

pyecore/pyecore,aranega/pyecore