model.cpp: adjust scale and line width for small windows (for parented mode). (Broken since r561.)
model.cpp: adjust scale and line width for small windows (for parented mode). (Broken since r561.)

bustercopley/polymorph,bustercopley/polymorph