Remove create_task() workaround
Remove create_task() workaround

With a better fix in place in wait_with_text_dialog(), this explicit
create_task() is no longer needed.

CanonicalLtd/subiquity,CanonicalLtd/subiquity