fix(@angular/cli): support path spaces with temporary package installs
fix(@angular/cli): support path spaces with temporary package installs

Fixes: #16865

clydin/angular-cli,filipesilva/angular-cli,angular/angular-cli,catull/angular-cli,manekinekko/angular-cli,angular/angular-cli,ocombe/angular-cli,ocombe/angular-cli,beeman/angular-cli,manekinekko/angular-cli,beeman/angular-cli,Brocco/angular-cli,beeman/angular-cli,ocombe/angular-cli,clydin/angular-cli,angular/angular-cli,manekinekko/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,catull/angular-cli,beeman/angular-cli,catull/angular-cli,clydin/angular-cli,filipesilva/angular-cli,Brocco/angular-cli,ocombe/angular-cli,filipesilva/angular-cli,filipesilva/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,Brocco/angular-cli,Brocco/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,Brocco/angular-cli,clydin/angular-cli,angular/angular-cli,ocombe/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,catull/angular-cli