corrected location of records bubble for #276
corrected location of records bubble for #276

makinacorpus/enketo,makinacorpus/enketo,SEL-Columbia/enketo,HydroLogic/enketo,makinacorpus/enketo,SEL-Columbia/enketo,enketo/enketo-legacy,enketo/enketo-legacy,HydroLogic/enketo,HydroLogic/enketo,makinacorpus/enketo,makinacorpus/enketo,enketo/enketo-legacy,makinacorpus/enketo