monitoring: add cluster-reader to service account monitoring
monitoring: add cluster-reader to service account monitoring

monitoring SA will be use to list pods IP for check_arp

redhat-cip/rcip-openshift-ansible,redhat-cip/rcip-openshift-ansible