[docs] Update for App Store App Privacy changes (#11263)
[docs] Update for App Store App Privacy changes (#11263)

* [docs] Update for App Store App Privacy changes

* Add sub-header for app privacy questions

Co-authored-by: Charlie Cruzan <2953b215c2408c6fcd3f838b7ad96c528f0f09e6@users.noreply.github.com>

* Updated existing IDFA section

Co-authored-by: James Ide <f0261b037b9ae5dac9dd83d540eac374734e5f0d@users.noreply.github.com>

* Id to ID

Co-authored-by: James Ide <f0261b037b9ae5dac9dd83d540eac374734e5f0d@users.noreply.github.com>

* third party -> third-party

Co-authored-by: James Ide <f0261b037b9ae5dac9dd83d540eac374734e5f0d@users.noreply.github.com>

* Added section for expo-notifications for Device ID

Co-authored-by: James Ide <f0261b037b9ae5dac9dd83d540eac374734e5f0d@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Charlie Cruzan <2953b215c2408c6fcd3f838b7ad96c528f0f09e6@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: James Ide <f0261b037b9ae5dac9dd83d540eac374734e5f0d@users.noreply.github.com>
exponent/exponent,exponentjs/exponent,exponentjs/exponent,exponentjs/exponent,exponentjs/exponent,exponentjs/exponent,exponent/exponent,exponent/exponent,exponentjs/exponent,exponent/exponent,exponent/exponent,exponent/exponent,exponentjs/exponent,exponentjs/exponent,exponentjs/exponent,exponent/exponent,exponent/exponent,exponent/exponent