net.c: Removed misleading comment
net.c: Removed misleading comment

The behavior of coap_send_impl() has been changed long time ago
but this comment was still there.

gebart/libcoap,authmillenon/libcoap,gebart/libcoap,authmillenon/libcoap,authmillenon/libcoap,gebart/libcoap