build: Mark as not supporting srcdir != builddir
build: Mark as not supporting srcdir != builddir

Basically automake's vala rules cd $(srcdir), which breaks variable
references like $(top_srcdir), since they're relative to the build
directory.

GNOME/folks,pwithnall/folks,GNOME/folks,pwithnall/folks,GNOME/folks,pwithnall/folks