slight reformatting of imaging_path note on updates
slight reformatting of imaging_path note on updates

hms-dbmi/fourfront,4dn-dcic/fourfront,4dn-dcic/fourfront,hms-dbmi/fourfront,hms-dbmi/fourfront,hms-dbmi/fourfront,hms-dbmi/fourfront,4dn-dcic/fourfront,4dn-dcic/fourfront