fix(gist): also make received file names lowercase
fix(gist): also make received file names lowercase

The target file name is made lowercase, but the received names were not. This fixes that, so file names with uppercase in them will work.

jkcclemens/bins