[CI] Remove wheel renaming code path. (#15952)
[CI] Remove wheel renaming code path. (#15952)

pypa/manylinux2014_x86_64 was updated 05-20-2021 and the wheels
produced already have manylinux in them. So the renaming will
only change the name to `manymanylinux20142014`.
pcmoritz/ray-1,pcmoritz/ray-1,pcmoritz/ray-1,pcmoritz/ray-1,ray-project/ray,pcmoritz/ray-1,ray-project/ray,pcmoritz/ray-1,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,pcmoritz/ray-1,pcmoritz/ray-1