fix colour of language codes in MT Merge dropdown
fix colour of language codes in MT Merge dropdown

zanata/zanata-platform,zanata/zanata-platform,zanata/zanata-platform,zanata/zanata-platform,zanata/zanata-platform,zanata/zanata-platform,zanata/zanata-platform