Remove "when the waypoint is re-rendered" test
Remove "when the waypoint is re-rendered" test

As it is not compatible as-is with 0.14 changes and might not reliably
test the issue (#28) it was meant to originally.

nickclaw/react-waypoint,brigade/react-waypoint,brigade/react-waypoint