Update development VM setup instructions to work with manage
Update development VM setup instructions to work with manage

SURFnet/sp-dashboard,SURFnet/sp-dashboard,SURFnet/sp-dashboard,SURFnet/sp-dashboard,SURFnet/sp-dashboard