Fix pause/unpause display on web interface
Fix pause/unpause display on web interface

We had flipped the paused state, causing the toggle links to work
incorrectly.  Also, now the schedule shows a ` (paused)` after it, if
the job is paused, to make it apparent.

starkandwayne/shield,starkandwayne/shield,starkandwayne/shield,starkandwayne/shield,starkandwayne/shield