Fix test where encoding was borked and the properties in the class being used had been renamed.  <Sheesh>
Fix test where encoding was borked and the properties in the class being
used had been renamed.  <Sheesh>

appoxy/simple_record,appoxy/simple_record,local-ch/simple_record,local-ch/simple_record