dbox: Don't assert-crash if trying to read a mail that's being saved.
dbox: Don't assert-crash if trying to read a mail that's being saved.

--HG--
branch : HEAD

dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot,dscho/dovecot