grn_ja: fix a bug that large compressed values cause memory leak
grn_ja: fix a bug that large compressed values cause memory leak

GitHub: #442

kenhys/groonga,cosmo0920/groonga,cosmo0920/groonga,kenhys/groonga,komainu8/groonga,kenhys/groonga,cosmo0920/groonga,groonga/groonga,cosmo0920/groonga,groonga/groonga,groonga/groonga,komainu8/groonga,komainu8/groonga,naoa/groonga,cosmo0920/groonga,komainu8/groonga,kenhys/groonga,naoa/groonga,cosmo0920/groonga,komainu8/groonga,naoa/groonga,groonga/groonga,kenhys/groonga,naoa/groonga,groonga/groonga,komainu8/groonga,groonga/groonga,cosmo0920/groonga,naoa/groonga,naoa/groonga,komainu8/groonga,cosmo0920/groonga,kenhys/groonga,kenhys/groonga,kenhys/groonga,groonga/groonga,naoa/groonga,komainu8/groonga,naoa/groonga,groonga/groonga