features2d: add verbose messages into tests
features2d: add verbose messages into tests

To investigate sporadic failures of Features2d_FLANN_Auto.regression test.

opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv,opencv/opencv