DOC: Fix up radar example for currently functional data
DOC: Fix up radar example for currently functional data

For all intents and purposes, N0Q is replaced with N0B. Also, silence a
pcolormesh warning by properly handling the coordinates.

Unidata/siphon