checkout: report correct invalid path
checkout: report correct invalid path

jflesch/libgit2-mariadb,jflesch/libgit2-mariadb,jflesch/libgit2-mariadb,jflesch/libgit2-mariadb,jflesch/libgit2-mariadb,jflesch/libgit2-mariadb