Fix authorization side-effect with IGNORE_AUTH
Fix authorization side-effect with IGNORE_AUTH

The permission_required decorator needs to be bypassed with the
IGNORE_AUTH configuration is set (i.e., in development mode).

lsst-sqre/ltd-keeper,lsst-sqre/ltd-keeper