[step_runner] fix error text
[step_runner] fix error text

R=dnj@chromium.org, nodir@chromium.org, tandrii@chromium.org
BUG=721466

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2888203002

luci/recipes-py,luci/recipes-py