test: add pytest-datadir as requirement on Windows
test: add pytest-datadir as requirement on Windows

cmshobe/landlab,landlab/landlab,landlab/landlab,amandersillinois/landlab,cmshobe/landlab,landlab/landlab,cmshobe/landlab,amandersillinois/landlab