simplified file with bundler caching
simplified file with bundler caching

some hacky PATH workarounds are no longer required, so we can get rid of
a lot of lines here, and start successfully caching bundler again on
travis.

mroth/scmpuff,creature/scmpuff,mroth/scmpuff,creature/scmpuff,creature/scmpuff,mroth/scmpuff