azure-pipelines.yml: deploy MVC5 webapp from a Windows host, not Linux
azure-pipelines.yml: deploy MVC5 webapp from a Windows host, not Linux

I think this might fix our deployment problems.

WorldWideTelescope/wwt-website,WorldWideTelescope/wwt-website,WorldWideTelescope/wwt-website