Fix the rebuilding of the addon-test-support directory
Fix the rebuilding of the addon-test-support directory

When this was included in ilios/frontend this hook gets called with no
tree, since we wouldn't actually want to modify the tree in that case we
can just move on.

ilios/common,ilios/common