Support v3 NVME azure machines
Support v3 NVME azure machines

PiperOrigin-RevId: 456538554

GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker,GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker,GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker,GoogleCloudPlatform/PerfKitBenchmarker