Add apt-get update to run_tests
Add apt-get update to run_tests

Change-Id: Icf43181b562cf855426a19355036f3eb4ace81a6

openstack/openstack-ansible-galera_client,openstack/openstack-ansible-galera_client