Simplify setup of test recorder (#5159)
Simplify setup of test recorder (#5159)

In particular, it is no longer necessary to manually bind the
listener, as hyper now provides a `Server::local_addr()`.
rust-lang/crates.io,rust-lang/crates.io,rust-lang/crates.io,rust-lang/crates.io