drivers: rtc: Fix build
drivers: rtc: Fix build

_impl_rtc_(enable|disable) does not return a value while
Z_SYSCALL_HANDLER(rtc_(enable|disable)) expects to return a value.

Signed-off-by: Olivier Martin <18c4aab7785225f7130e6cbf42afdcc441d1d34c@proglove.de>

GiulianoFranchetto/zephyr,punitvara/zephyr,kraj/zephyr,explora26/zephyr,ldts/zephyr,kraj/zephyr,finikorg/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,finikorg/zephyr,galak/zephyr,nashif/zephyr,galak/zephyr,explora26/zephyr,punitvara/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,explora26/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,ldts/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,finikorg/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,punitvara/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,kraj/zephyr,kraj/zephyr,nashif/zephyr,explora26/zephyr,ldts/zephyr,punitvara/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,nashif/zephyr,nashif/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,explora26/zephyr,ldts/zephyr,Vudentz/zephyr,punitvara/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,kraj/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr