fix: [UI] Fix to the related tags not being shown in the UI due to a local tag related exception
fix: [UI] Fix to the related tags not being shown in the UI due to a local tag related exception

FIRSTdotorg/MISP,FIRSTdotorg/MISP,MISP/MISP,SteveClement/MISP,MISP/MISP,SteveClement/MISP,SteveClement/MISP,FIRSTdotorg/MISP,MISP/MISP,SteveClement/MISP,SteveClement/MISP,FIRSTdotorg/MISP,MISP/MISP,MISP/MISP