Simplify post-install script to also work on non-cmd terminals
Simplify post-install script to also work on non-cmd terminals

Fixes #12
felixrieseberg/ember-cli-windows-addon,felixrieseberg/ember-cli-windows-addon