test proxy and object counts on conversion
test proxy and object counts on conversion

there was an older Wings issue where some of the AF methods used would eagerly
create objects. introducing some tests to confirm that's not currently the case.

closes #3756

samvera/hyrax,samvera/hyrax,samvera/hyrax,samvera/hyrax