fix issue #17. thanks!
fix issue #17. thanks!

couchapp/couchapp,h4ki/couchapp,flimzy/couchapp,h4ki/couchapp,couchapp/couchapp,diderson/couchapp,benoitc/erica,diderson/couchapp,dustin/couchapp,diderson/couchapp,h4ki/couchapp,dustin/couchapp,flimzy/couchapp,dustin/couchapp,diderson/couchapp,flimzy/couchapp,couchapp/couchapp,couchapp/couchapp,h4ki/couchapp,flimzy/couchapp,benoitc/erica