VLCMetadataService: Don't discard files without tracks
VLCMetadataService: Don't discard files without tracks

Since we can't always fetch those reliably

chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary,chouquette/medialibrary