Qute docs - update the type-safe template section
Qute docs - update the type-safe template section

- to reflect the defaults:
CheckedTemplate#requireTypeSafeExpressions=true
- resolves #18550
quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus