Update readme with new install instructions + remove npm reference
Update readme with new install instructions + remove npm reference

negativetwelve/react-native-instabug-sdk,negativetwelve/react-native-instabug-sdk,negativetwelve/react-native-instabug-sdk