[FIX] Issue 37: convert volunteer names in task list to hyperlinks
[FIX] Issue 37: convert volunteer names in task list to hyperlinks

cateee/fosdem-volunteers,cateee/fosdem-volunteers,FOSDEM/volunteers,jrial/fosdem-volunteers,cateee/fosdem-volunteers,FOSDEM/volunteers,FOSDEM/volunteers,jrial/fosdem-volunteers,cateee/fosdem-volunteers,jrial/fosdem-volunteers,FOSDEM/volunteers,jrial/fosdem-volunteers