Fix heading of redirects table
Fix heading of redirects table

The ordering of the table header is currently wrong.

alphagov/collections-publisher,alphagov/collections-publisher,alphagov/collections-publisher