Fix template disambiguate test for our specific case
Fix template disambiguate test for our specific case

The prior test was successfully compiling on all systems, dispute the
usage in SimpleITK failing. This was narrowed down to the usage on the
operator().

richardbeare/SimpleITK,SimpleITK/SimpleITK,richardbeare/SimpleITK,SimpleITK/SimpleITK,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,SimpleITK/SimpleITK,SimpleITK/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,kaspermarstal/SimpleElastix,richardbeare/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,SimpleITK/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,richardbeare/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix,SimpleITK/SimpleITK,richardbeare/SimpleITK,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,kaspermarstal/SimpleElastix,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,richardbeare/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,kaspermarstal/SimpleElastix,SimpleITK/SimpleITK,blowekamp/SimpleITK,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,richardbeare/SimpleITK,richardbeare/SimpleITK,kaspermarstal/SimpleElastix,kaspermarstal/SimpleElastix,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,InsightSoftwareConsortium/SimpleITK,SimpleITK/SimpleITK