Dynamically update sample re-run status (#707)
Dynamically update sample re-run status (#707)

* Dyanmically update sample re-run status

* fix typo and dedup waiting spinner

chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web,chanzuckerberg/idseq-web