Update us/wi/waukesha to new source URL
Update us/wi/waukesha to new source URL

Closes https://github.com/openaddresses/openaddresses/issues/2083
orangejulius/openaddresses,tyrasd/openaddresses,slibby/openaddresses,davidchiles/openaddresses,sergiyprotsiv/openaddresses,mmdolbow/openaddresses,davidchiles/openaddresses,sergiyprotsiv/openaddresses,tyrasd/openaddresses,sabas/openaddresses,openaddresses/openaddresses,mmdolbow/openaddresses,orangejulius/openaddresses,orangejulius/openaddresses,openaddresses/openaddresses,mmdolbow/openaddresses,davidchiles/openaddresses,sabas/openaddresses,tyrasd/openaddresses,astoff/openaddresses,astoff/openaddresses,astoff/openaddresses,openaddresses/openaddresses,slibby/openaddresses,slibby/openaddresses,sabas/openaddresses,sergiyprotsiv/openaddresses