test(shared): add a `setupDatabase` helper to core
test(shared): add a `setupDatabase` helper to core

mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native