win-build: corrects scripts_path for windows build.
win-build: corrects scripts_path for windows build.

Corrects the format for scripts_path from C:/ to /c/ to be added to
PATH correctly.

Change-Id: I2668dff2b9b6f20a25651f629c7a134e9426ee97
Signed-off-by: Sonia Leon Bautista <d81e631cdf2bf3320b0ab1a96dec815fe284eb3a@intel.com>

holtmann/zephyr,pklazy/zephyr,bboozzoo/zephyr,rsalveti/zephyr,ldts/zephyr,sharronliu/zephyr,erwango/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,explora26/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,explora26/zephyr,fbsder/zephyr,mbolivar/zephyr,nashif/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,nashif/zephyr,kraj/zephyr,bigdinotech/zephyr,erwango/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,runchip/zephyr-cc3220,explora26/zephyr,rsalveti/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,aceofall/zephyr-iotos,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,zephyrproject-rtos/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,runchip/zephyr-cc3220,fractalclone/zephyr-riscv,pklazy/zephyr,rsalveti/zephyr,bboozzoo/zephyr,fbsder/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,nashif/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,bboozzoo/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,Vudentz/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,holtmann/zephyr,holtmann/zephyr,ldts/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,Vudentz/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,explora26/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,erwango/zephyr,punitvara/zephyr,sharronliu/zephyr,holtmann/zephyr,sharronliu/zephyr,zephyriot/zephyr,bigdinotech/zephyr,erwango/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,finikorg/zephyr,sharronliu/zephyr,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,galak/zephyr,ldts/zephyr,nashif/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,GiulianoFranchetto/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,fbsder/zephyr,explora26/zephyr,Vudentz/zephyr,rsalveti/zephyr,mbolivar/zephyr,punitvara/zephyr,bigdinotech/zephyr,finikorg/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,kraj/zephyr,mbolivar/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,rsalveti/zephyr,nashif/zephyr,ldts/zephyr,zephyriot/zephyr,sharronliu/zephyr,mbolivar/zephyr,mbolivar/zephyr,fbsder/zephyr,finikorg/zephyr,fbsder/zephyr,Vudentz/zephyr,kraj/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,ldts/zephyr,pklazy/zephyr,finikorg/zephyr,kraj/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,pklazy/zephyr,kraj/zephyr,Vudentz/zephyr,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,bboozzoo/zephyr,galak/zephyr,galak/zephyr,bigdinotech/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,bigdinotech/zephyr,holtmann/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,pklazy/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,erwango/zephyr,bboozzoo/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr