Update python dependencies
Update python dependencies

references #10833

Updating pip dependencies to most recent stable versions.
Removing unused dependencies.

artefactual/archivematica-storage-service,artefactual/archivematica-storage-service,artefactual/archivematica-storage-service,artefactual/archivematica-storage-service