Bluetooth: nble: Add basic RPC transmit code
Bluetooth: nble: Add basic RPC transmit code

Refactored Johan Hedberg's code adding initial transmit logic.

Change-Id: I44b0166c281d526fbd12b895b5777486c7392260
Signed-off-by: Andrei Emeltchenko <a6565233ddc88e4fb9c66c1d70743223493f2ed4@intel.com>

rsalveti/zephyr,galak/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,kraj/zephyr,pklazy/zephyr,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,pklazy/zephyr,fbsder/zephyr,mirzak/zephyr-os,32bitmicro/zephyr,rsalveti/zephyr,bigdinotech/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,nashif/zephyr,ldts/zephyr,bigdinotech/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,sharronliu/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,runchip/zephyr-cc3220,jamesonwilliams/zephyr-kernel,fractalclone/zephyr-riscv,holtmann/zephyr,mirzak/zephyr-os,Vudentz/zephyr,holtmann/zephyr,ldts/zephyr,pklazy/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,sharronliu/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,fractalclone/zephyr-riscv,bboozzoo/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,runchip/zephyr-cc3200,ldts/zephyr,pklazy/zephyr,holtmann/zephyr,fbsder/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,runchip/zephyr-cc3200,explora26/zephyr,mbolivar/zephyr,mbolivar/zephyr,sharronliu/zephyr,Vudentz/zephyr,galak/zephyr,kraj/zephyr,finikorg/zephyr,coldnew/zephyr-project-fork,coldnew/zephyr-project-fork,jamesonwilliams/zephyr-kernel,bboozzoo/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,fbsder/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,mirzak/zephyr-os,erwango/zephyr,galak/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,bboozzoo/zephyr,finikorg/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,bigdinotech/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyriot/zephyr,zephyriot/zephyr,finikorg/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,punitvara/zephyr,pklazy/zephyr,holtmann/zephyr,fbsder/zephyr,punitvara/zephyr,mbolivar/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,sharronliu/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,nashif/zephyr,rsalveti/zephyr,explora26/zephyr,fbsder/zephyr,explora26/zephyr,sharronliu/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,zephyrproject-rtos/zephyr,coldnew/zephyr-project-fork,galak/zephyr,kraj/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,32bitmicro/zephyr,bboozzoo/zephyr,32bitmicro/zephyr,nashif/zephyr,kraj/zephyr,bboozzoo/zephyr,nashif/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,Vudentz/zephyr,rsalveti/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,fractalclone/zephyr-riscv,explora26/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,explora26/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,mirzak/zephyr-os,ldts/zephyr,Vudentz/zephyr,coldnew/zephyr-project-fork,mbolivar/zephyr,mirzak/zephyr-os,erwango/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,rsalveti/zephyr,holtmann/zephyr,punitvara/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,punitvara/zephyr,kraj/zephyr,ldts/zephyr,bigdinotech/zephyr,nashif/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,32bitmicro/zephyr,zephyriot/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,erwango/zephyr,bigdinotech/zephyr,mbolivar/zephyr,erwango/zephyr,coldnew/zephyr-project-fork,erwango/zephyr,32bitmicro/zephyr,Vudentz/zephyr,galak/zephyr,jamesonwilliams/zephyr-kernel,zephyriot/zephyr