Sort candidate libraries by source path in error
Sort candidate libraries by source path in error

This makes the error output deterministic and thus testable.

aidancully/rust,aidancully/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,graydon/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,aidancully/rust,aidancully/rust,graydon/rust