drivers: sensors: Enable LSM6DS0 GYRO sampling rate
drivers: sensors: Enable LSM6DS0 GYRO sampling rate

Use correct sensor dependence in Kconfig
to enable GYRO sampling rate configuration.

Signed-off-by: Philémon Jaermann <8dd9914e95c1c2b4aa1e9fa87956b512ffc689aa@gmail.com>

explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,punitvara/zephyr,galak/zephyr,kraj/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,Vudentz/zephyr,kraj/zephyr,mbolivar/zephyr,explora26/zephyr,nashif/zephyr,galak/zephyr,punitvara/zephyr,kraj/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,finikorg/zephyr,punitvara/zephyr,nashif/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,explora26/zephyr,galak/zephyr,ldts/zephyr,kraj/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,nashif/zephyr,mbolivar/zephyr,zephyriot/zephyr,galak/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,punitvara/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyriot/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,nashif/zephyr,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,finikorg/zephyr,mbolivar/zephyr,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,mbolivar/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,mbolivar/zephyr,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,punitvara/zephyr,ldts/zephyr,Vudentz/zephyr,ldts/zephyr,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,kraj/zephyr,ldts/zephyr