don't try to call json_api_serialized on a list
don't try to call json_api_serialized on a list

 * If validated_target_path represents a folder, my_type_exists will
   be a list of file metadata objects within that folder, rather than
   the folder metadata object.

felliott/waterbutler,CenterForOpenScience/waterbutler