remove specific denial error from response
remove specific denial error from response

the specific denial error message reveals more about the imageproxy
configuration than it should, such as what hosts are denied.  Instead,
log the full error, but return a generic message that the requested URL
is not allowed.

willnorris/imageproxy,betabrand/imageproxy,betabrand/imageproxy,willnorris/imageproxy