Fix usage of sprintf.
Fix usage of sprintf.

sprintf is marked as deprecated with Xcode 14.

Bug: 1331345
Change-Id: I600372d270272348d6c114112e9d7d71e75bc091
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/crashpad/crashpad/+/3688301
Reviewed-by: Mark Mentovai <f1b5a91d4d6ad523f2610114591c007e75d15084@chromium.org>
Commit-Queue: Justin Cohen <45f934f548b3ee92957d72fd2179b802430e9402@chromium.org>

chromium/crashpad,chromium/crashpad,chromium/crashpad