[Backport] Fix a bug with the warning message in the create-member lightbox
[Backport] Fix a bug with the warning message in the create-member lightbox

taigaio/taiga-front,taigaio/taiga-front,taigaio/taiga-front