doc: add VFIO troubleshooting in Linux guide
doc: add VFIO troubleshooting in Linux guide

There are common problems with VFIO that get asked over and over on the
mailing list. Document common problems with VFIO and how to fix them or
at least figure out what went wrong.

Signed-off-by: Anatoly Burakov <814e00d8f6e4e81b7ccc7e3e5a0bfec0078f0203@intel.com>
Acked-by: Bruce Richardson <66b9e8e8fbd5e9f41f91b0af050876182ce9d0e4@intel.com>
Acked-by: Kevin Traynor <1f46c93815774a2e602547cf1e37c682d62b566d@redhat.com>

john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk,john-mcnamara-intel/dpdk