build-python-package: fix disabled triggering on passthru attrs
build-python-package: fix disabled triggering on passthru attrs

disabled should only be evaluated in the builder and not the entire
attrset.

triton/triton,triton/triton,triton/triton,triton/triton,triton/triton,triton/triton,triton/triton,triton/triton