1.0.2dev: Use `Chrome.format_author` in `render_ticket_action_control`. Refs #11689.
1.0.2dev: Use `Chrome.format_author` in `render_ticket_action_control`. Refs #11689.

This change elminates redundant code and results in //anonymous// being translated in the workflow hint. //(none)// is also translated.


git-svn-id: 3bd1c7f5b9365705bff4dd56977498491f5ac132@13000 af82e41b-90c4-0310-8c96-b1721e28e2e2

exocad/exotrac,exocad/exotrac,exocad/exotrac,exocad/exotrac