Fix a typo in README.md
Fix a typo in README.md

Fix a typo and standardise on capitalisation of Redcarpet, which appears to be stylised with no uppercase c as on their GitHub repo:
https://github.com/vmg/redcarpet
middleman/middleman-syntax,middleman/middleman-syntax