Work around a regression in intake 0.6.0.
Work around a regression in intake 0.6.0.

This fixes the "local" use case but does not fix the server--client
use case because we cannot patch intake `RemoteCatalog`. That will await
an upstream fix.

ericdill/databroker,ericdill/databroker