menuconfig: Mention windows-curses in module docstring
menuconfig: Mention windows-curses in module docstring

People might miss it otherwise, and think they have to download and
install the wheels manually.

ulfalizer/Kconfiglib,ulfalizer/Kconfiglib