docs: Update name of upstream OOjs project in jsduck documentation
docs: Update name of upstream OOjs project in jsduck documentation

Change-Id: I78b93a1b62968242d017a88a3ca938ae9c141131

wikimedia/oojs-ui,wikimedia/oojs-ui,wikimedia/oojs-ui,wikimedia/oojs-ui