Revert "Revert "Revert "Attempting a different technique for reverting to timed subtitles from a translation UI. Simply refresh the page after the subs have been forked instead of trying to rebuild everything from scratch."""
Revert "Revert "Revert "Attempting a different technique for reverting to timed subtitles from a translation UI. Simply refresh the page after the subs have been forked instead of trying to rebuild everything from scratch."""

This reverts commit bad8b5e8ef4c4b19854402f031567cf8b790ccad.

wevoice/wesub,ReachingOut/unisubs,wevoice/wesub,ujdhesa/unisubs,pculture/unisubs,pculture/unisubs,ujdhesa/unisubs,norayr/unisubs,wevoice/wesub,ofer43211/unisubs,pculture/unisubs,ReachingOut/unisubs,norayr/unisubs,eloquence/unisubs,ofer43211/unisubs,pculture/unisubs,norayr/unisubs,ujdhesa/unisubs,eloquence/unisubs,ReachingOut/unisubs,ofer43211/unisubs,wevoice/wesub,eloquence/unisubs,ReachingOut/unisubs,norayr/unisubs,eloquence/unisubs,ujdhesa/unisubs,ofer43211/unisubs