make UtilityTest compile with c++17.
make UtilityTest compile with c++17.

Summary:
C++17 actually removes this overload of `std::addressof` to avoid taking the address of constants. It's not clear to me that the second test here is actually adding much value here.

See (2) at: https://en.cppreference.com/w/cpp/memory/addressof

Reviewed By: yfeldblum, elsteveogrande

Differential Revision: D8775544

fbshipit-source-id: a42209484574509f4d032ebbdf05430f0ed372c4

facebook/folly,facebook/folly,facebook/folly,facebook/folly,facebook/folly