Fix a couple LaTeX typos in synthetic AMI README.md.
Fix a couple LaTeX typos in synthetic AMI README.md.

PiperOrigin-RevId: 455643636

google-research/sound-separation,google-research/sound-separation,google-research/sound-separation