Update test-lib.sh
Update test-lib.sh

Use quotes for all the file name

Co-Authored-By: Petr Hracek <5ec98b824b3d06300936ce230b04e9851e98fc96@redhat.com>
sclorg/container-common-scripts,sclorg/container-common-scripts