update fr-CA translation
update fr-CA translation

Change-Id: I4f53ac4f9f69f8d8827dfeb89afe6fdf58bb59c8
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/208439
Tested-by: Jenkins

instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,sfu/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,sfu/canvas-lms,djbender/canvas-lms,instructure/canvas-lms,instructure/canvas-lms,djbender/canvas-lms,instructure/canvas-lms