Update readme with homebrew, java, postgresql install steps
Update readme with homebrew, java, postgresql install steps

ministryofjustice/peoplefinder,ministryofjustice/peoplefinder,ministryofjustice/peoplefinder,ministryofjustice/peoplefinder,ministryofjustice/peoplefinder