making the changes to the logrecord that actually fix it.  Had some syntax issues in the previous check-in
making the changes to the logrecord that actually fix it.  Had some
syntax issues in the previous check-in

gmimano/commcaretest,SEL-Columbia/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,gmimano/commcaretest,dimagi/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,gmimano/commcaretest