simpleFS: simplify symlink code
simpleFS: simplify symlink code

also rename symlink args

keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client