Add missing sections to user - fixes #23
Add missing sections to user - fixes #23

Use a regular expression to more loosely match the appropriate section
a student is enrolled in, due to data format integration issues between
the `ELASTICSEARCH_ENDPOINT` and `COURSEDATA_ENDPOINT`.

ritstudentgovernment/evals,ritstudentgovernment/evals