MINOR: Fix doc for producer throttle time metrics
MINOR: Fix doc for producer throttle time metrics

Author: Rajini Sivaram <rajinisivaram@googlemail.com>

Reviewers: Ismael Juma <ismael@juma.me.uk>, Jun Rao <junrao@gmail.com>

Closes #3169 from rajinisivaram/MINOR-producer-metrics

mihbor/kafka,TiVo/kafka,ErikKringen/kafka,sslavic/kafka,ollie314/kafka,lindong28/kafka,gf53520/kafka,mihbor/kafka,ErikKringen/kafka,gf53520/kafka,themarkypantz/kafka,guozhangwang/kafka,airbnb/kafka,apache/kafka,sebadiaz/kafka,sslavic/kafka,noslowerdna/kafka,sebadiaz/kafka,lindong28/kafka,MyPureCloud/kafka,TiVo/kafka,ollie314/kafka,Chasego/kafka,Chasego/kafka,lindong28/kafka,themarkypantz/kafka,apache/kafka,guozhangwang/kafka,Chasego/kafka,Ishiihara/kafka,airbnb/kafka,ErikKringen/kafka,sslavic/kafka,sebadiaz/kafka,richhaase/kafka,KevinLiLu/kafka,Ishiihara/kafka,KevinLiLu/kafka,Esquive/kafka,themarkypantz/kafka,richhaase/kafka,MyPureCloud/kafka,guozhangwang/kafka,mihbor/kafka,KevinLiLu/kafka,Esquive/kafka,TiVo/kafka,Esquive/kafka,richhaase/kafka,guozhangwang/kafka,apache/kafka,Chasego/kafka,noslowerdna/kafka,Ishiihara/kafka,KevinLiLu/kafka,apache/kafka,airbnb/kafka,ollie314/kafka,themarkypantz/kafka,airbnb/kafka,Ishiihara/kafka,sslavic/kafka,ollie314/kafka,gf53520/kafka,mihbor/kafka,lindong28/kafka,gf53520/kafka,TiVo/kafka,ErikKringen/kafka,sebadiaz/kafka,noslowerdna/kafka,Esquive/kafka,MyPureCloud/kafka,MyPureCloud/kafka,noslowerdna/kafka,richhaase/kafka