docs: fix link to service accounts documentation (#986)
docs: fix link to service accounts documentation (#986)

fixed link based on https://developers.google.com/identity/protocols/oauth2/service-account

googleapis/google-api-python-client,googleapis/google-api-python-client