darwin/xcode: provide libc++ from XCode toolchain
darwin/xcode: provide libc++ from XCode toolchain

We could use our own libc++ here, but it is probably best to use the
provided one to ensure consistency. This fixes some C++ programs when
running aarch64-apple-ios-clang++.

NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs