Optimize chunk key memory allocation a bit
Optimize chunk key memory allocation a bit

Avoiding fmt.Sprintf and preallocating to the right size avoid an extra
memcpy and runtime.growslice call, respectively.

Netflix/rend