README.md: Move & rename the "Resulting Directory Structure" section
README.md: Move & rename the "Resulting Directory Structure" section

This section should be at the end because it is a reference really. The
new name ("New YaST Module Structure") also better reflects its
contents.

yast/ycp-killer,yast/ycp-killer