refactored code for single parsing arguments in a seperate function for both `ind-tokz` and `rom-tokz`
refactored code for single parsing arguments in a seperate function for both `ind-tokz` and `rom-tokz`

ltrc/indic-tokenizer