show_trait_details.html: Update html links for editing metadata
show_trait_details.html: Update html links for editing metadata

pjotrp/genenetwork2,genenetwork/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2,genenetwork/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2,genenetwork/genenetwork2,genenetwork/genenetwork2,pjotrp/genenetwork2