fuzz: Use a single thread for encode_decode
fuzz: Use a single thread for encode_decode

Allow up to 2 threads per test, pending a shared thread pool.
This helps to avoid over-allocating threads when running with many cores.

xiph/rav1e,xiph/rav1e