core: Only catch errors from `onBeforeFileAdded`
core: Only catch errors from `onBeforeFileAdded`

62c2645, but for `onBeforeFileAdded`.

transloadit/uppy,transloadit/uppy,transloadit/uppy,transloadit/uppy