Updated character set and collation for MySQL container
Updated character set and collation for MySQL container

These values better reflect what we use in production.

edx/course-discovery,edx/course-discovery,edx/course-discovery,edx/course-discovery