Fix typo in sig-storage/annual-report-2021.md
Fix typo in sig-storage/annual-report-2021.md

* Remove extraneous space resulting in bad formatting in KEP work in 2021 section
* Remove broken link in Continuing sub-section of Working groups section

kubernetes/community,kubernetes/community,kubernetes/community