Work around a compiler bug.  See http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=6302954
Work around a compiler bug.  See http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=6302954


jactiveresource/jactiveresource,jactiveresource/jactiveresource,jactiveresource/jactiveresource