fix(transpile): fix issue with compiler options
fix(transpile): fix issue with compiler options

Addresses a bug which was causing TypeScript compiler options not to be
passed to the compiler.

smhxx/atom-ts-transpiler,smhxx/atom-ts-transpiler