Fix revision URL to use new repo location.
Fix revision URL to use new repo location.

R=maruel@chromium.org
BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/1104743002

luci/luci-py,luci/luci-py,luci/luci-py,luci/luci-py