Update kubeVersion annotation of rancher chart
Update kubeVersion annotation of rancher chart

kubeVersion annotation for rancher chart was set to <1.24.
This annotation prevented installing the rancher chart on
newly added k8s version 1.24
Hence this commit updates to annotation to <1.25

rancher/rancher,rancher/rancher,rancher/rancher,rancher/rancher