[logging] Bind logging UDP socket to local port
[logging] Bind logging UDP socket to local port

Closes: #3911
Approved by: mgorven

libra/libra,aptos-labs/aptos-core,libra/libra,aptos-labs/aptos-core,aptos-labs/aptos-core,libra/libra,libra/libra,aptos-labs/aptos-core,aptos-labs/aptos-core,aptos-labs/aptos-core,libra/libra,aptos-labs/aptos-core