Added env variable and path for latest tool versions
Added env variable and path for latest tool versions

Forgot the $

Added the other missing $ and removed unused RUN instructions.

samsung-cnct/k2-tools,samsung-cnct/k2-tools