Fix status code for ListContainer error 'no such container'
Fix status code for ListContainer error 'no such container'

VladoLavor/vpp-agent,VladoLavor/vpp-agent,ondrej-fabry/vpp-agent,ondrej-fabry/vpp-agent,ondrej-fabry/vpp-agent,VladoLavor/vpp-agent