When splitting ways, split on existing node if close enough.
When splitting ways, split on existing node if close enough.

Instead of always creating a new node when a way is to be split,
split on an existing node if the node is within 0.5 m of the split
position.

gomyhr/elveg2osm