nixos options markdown: fix html escaping
nixos options markdown: fix html escaping

\<foo\> will often be displayed like \<foo>, for example by mkdocs.

I've tested a number of markdown renderers and they render html escape
sequences fine.

NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs