v3: have job and build (and by extension log) visibility respect private field, have cron visibility check rely on branch rather than repository
v3: have job and build (and by extension log) visibility respect private field, have cron visibility check rely on branch rather than repository

travis-ci/travis-api,travis-ci/travis-api,travis-ci/travis-api