BACKWARDS INCOMPATIBLE: closes #1.  Removes interpolation of environment variables into the bash command by python.  Previous commit added support for environment variables the Mesos way
BACKWARDS INCOMPATIBLE: closes #1.  Removes interpolation of environment variables into the bash command by python.  Previous commit added support for environment variables the Mesos way

sailthru/relay.mesos,sailthru/relay.mesos