update inspec folders to match test-kitchen
update inspec folders to match test-kitchen

chef-cookbooks/docker,chef-cookbooks/docker,fxposter/chef-docker,fxposter/chef-docker,chef-cookbooks/docker,fxposter/chef-docker