[IMP] hr: synchonize image_1920 depending on self edit setting
[IMP] hr: synchonize image_1920 depending on self edit setting

Currenty if the self edit setting is deactivated, a user has to be
hr_user in order to change its employee image through the employee
profile.
The problem is that if the image on the employee is currently
not set, we should copy it through the employee profile whatever the
setting value

closes odoo/odoo#35542

Signed-off-by: Yannick Tivisse (yti) <200a91eb0e5cc4726d6a3430713b580138f34298@odoo.com>
ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo