Increase maximum path lengths in PipelineBinaryCache
Increase maximum path lengths in PipelineBinaryCache

Use the path limits defined in palArchiveFile.
Related PAL PR: https://github.com/GPUOpen-Drivers/pal/pull/51.

This is to support longer paths, e.g., in sandboxed environments.
The previous limit matched filename length limit on unix (255),
which is much smaller than the path length limit (4095).

GPUOpen-Drivers/xgl,GPUOpen-Drivers/xgl,googlestadia/xgl,googlestadia/xgl,GPUOpen-Drivers/xgl,googlestadia/xgl