Change BNAL repo to match form of FNAL repo
Change BNAL repo to match form of FNAL repo

The previous way seems to work, but that might not be reliable.
As @khurtado points out, this is the form used in local CVMFS
configurations.

matz-e/lobster,matz-e/lobster,matz-e/lobster