fix #374.  Batch Data Entry: Editing an existing batch item unpins the pins
fix #374.  Batch Data Entry: Editing an existing batch item unpins the pins

BillFlorioSFDC/Cumulus,jarkos88/Cumulus1,jlantz/Cumulus,abeyer/Cumulus,jarkos88/Cumulus1,cdcarter/Cumulus,jlantz/Cumulus,ehrenfoss/Cumulus,cdcarter/Cumulus,ehrenfoss/Cumulus,InspectorSpacetime/Cumulus,abeyer/Cumulus,InspectorSpacetime/Cumulus,BillFlorioSFDC/Cumulus,jlantz/Cumulus,SalesforceFoundation/Cumulus,cyberjus/Cumulus,Zosoled/Cumulus,SalesforceFoundation/Cumulus,Zosoled/Cumulus,Zosoled/Cumulus,cdcarter/Cumulus,InspectorSpacetime/Cumulus,jarkos88/Cumulus1,ehrenfoss/Cumulus,BillFlorioSFDC/Cumulus,cdcarter/Cumulus,SalesforceFoundation/Cumulus,Zosoled/Cumulus,abeyer/Cumulus,cyberjus/Cumulus,SalesforceFoundation/Cumulus,jlantz/Cumulus,cyberjus/Cumulus,BillFlorioSFDC/Cumulus,cyberjus/Cumulus,abeyer/Cumulus,InspectorSpacetime/Cumulus