tailored CONTRIBUTING.md instructions to cardinal
tailored CONTRIBUTING.md instructions to cardinal

cbracco/cardinal,amad4biz/cardinal,amad4biz/cardinal,cardinalcss/cardinalcss,cardinalcss/cardinalcss,cbracco/cardinal