updates travis configuration to point to the right repository
updates travis configuration to point to the right repository

jfeltesse-mdsol/zipkin-tracer,jfeltesse-mdsol/zipkin-tracer,openzipkin/zipkin-tracer