Run atomic cert rotation tests only if not windows
Run atomic cert rotation tests only if not windows

Signed-off-by: Edwin Xie <6bc24e9c160281972837d9e13287696d26612564@pivotal.io>

cloudfoundry-incubator/executor