fixes resize aggregator when network output smaller than input
fixes resize aggregator when network output smaller than input

ses also https://groups.google.com/forum/#!topic/niftynet/Ifh1V9WsNnU

NifTK/NiftyNet,NifTK/NiftyNet,NifTK/NiftyNet,NifTK/NiftyNet