Update nvml README
Update nvml README

We changed the options to simplify the configure line.
Bad information is worse than no information...

arm-hpc/papi,arm-hpc/papi,arm-hpc/papi,arm-hpc/papi,arm-hpc/papi,arm-hpc/papi,arm-hpc/papi