RenameDialog: handle case when old name is empty properly.
RenameDialog: handle case when old name is empty properly.

dayo7116/open3mod,acgessler/open3mod,zhukaixy/open3mod,acgessler/open3mod,dayo7116/open3mod,zhukaixy/open3mod