fix(@angular/cli): `ng completion` inside of ng app folders warns but does not produce output
fix(@angular/cli): `ng completion` inside of ng app folders warns but does not produce output

If an ng app was created with an older version of ng CLI, while the global
ng CLI is more recent, one cannot perform ng completion INSIDE that app folder.
This is due to the warning being written to stdout, which if appended to
~/.bashrc causes the shell to fail to process the English text as commands.
The solution is to display the warning to stderr without producing the
completion output.
In good Unix style, a non-zero status code must returned.
This PR fixes #6343.

The PR introduces a breaking change:
- the warning is written to stderr -
- no output is produced
- different status code returned

pedroapy/angular-cli,nickroberts/angular-cli,beeman/angular-cli,angular/angular-cli,ocombe/angular-cli,beeman/angular-cli,maxime1992/angular-cli,filipesilva/angular-cli,RicardoVaranda/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,nickroberts/angular-cli,escorp/angular-cli,Brocco/angular-cli,garoyeri/angular-cli,catull/angular-cli,dzonatan/angular-cli,RicardoVaranda/angular-cli,DevIntent/angular-cli,ocombe/angular-cli,manekinekko/angular-cli,angular/angular-cli,beeman/angular-cli,clydin/angular-cli,mham/angular-cli,hansl/angular-cli,clydin/angular-cli,pedroapy/angular-cli,dzonatan/angular-cli,escorp/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,Brocco/angular-cli,Brocco/angular-cli,RicardoVaranda/angular-cli,manekinekko/angular-cli,Brocco/angular-cli,angular/angular-cli,filipesilva/angular-cli,nwronski/angular-cli,escorp/angular-cli,mham/angular-cli,pedroapy/angular-cli,DevIntent/angular-cli,catull/angular-cli,maxime1992/angular-cli,angular/angular-cli,ocombe/angular-cli,clydin/angular-cli,DevIntent/angular-cli,DevIntent/angular-cli,filipesilva/angular-cli,catull/angular-cli,beeman/angular-cli,filipesilva/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,geofffilippi/angular-cli,nwronski/angular-cli,hansl/angular-cli,garoyeri/angular-cli,dzonatan/angular-cli,garoyeri/angular-cli,catull/angular-cli,nickroberts/angular-cli,manekinekko/angular-cli,maxime1992/angular-cli,hansl/angular-cli,DevIntent/angular-cli,Brocco/angular-cli,ocombe/angular-cli,hansl/angular-cli,clydin/angular-cli,nwronski/angular-cli,ocombe/angular-cli,mham/angular-cli