DE38875 - move setting of _sortParameter directly into overlap opening event handler.
DE38875 - move setting of _sortParameter directly into overlap opening event handler.

Brightspace/d2l-my-courses-ui