interaction-rotater: removed unnecessary plane orientation handling
interaction-rotater: removed unnecessary plane orientation handling

Rotater now always operates on the user-view plane. The axis restriction is
applied in the Rotater itself.

xml3d/xml3d.tools.js