exe/macho: more code_signature fixes from monique
exe/macho: more code_signature fixes from monique

davidechiappetta/metasm,exported/metasm,steeve85/metasm,jimokkerse/metasm,pombreda/metasm,rootml/metasm