Adjust the script syncing the website
Adjust the script syncing the website

We had to move the generated config outside of the _guides collection.
Otherwise Jekyll generates pages for these files and it does that at the
root of /guides/.

quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus,quarkusio/quarkus