doc(README): Update Windows output example
doc(README): Update Windows output example

resin-io-modules/drivelist,resin-io-modules/drivelist,resin-io/drivelist,resin-io-modules/drivelist,resin-io/drivelist,resin-io-modules/drivelist