obs field allowed values can be "" or nil
obs field allowed values can be "" or nil

in either case, treat them the same

inaturalist/INaturalistIOS,inaturalist/INaturalistIOS,inaturalist/INaturalistIOS,inaturalist/INaturalistIOS