Run tox tests on Python 3.6
Run tox tests on Python 3.6

Unfortunately due to an issue with pip, we have to recreate the
environment on every run. See https://github.com/pypa/pip/issues/4216

cloudendpoints/endpoints-management-python,inklesspen/endpoints-management-python