Update the github issue template to be goal-oriented
Update the github issue template to be goal-oriented

The current template focuses on the specific proposed solution, rather than the user need

pachyderm/pfs,pachyderm/pfs,pachyderm/pfs