Fix inaccuracies in description of `git-repo` tool
Fix inaccuracies in description of `git-repo` tool

Addresses: https://github.com/twosigma/git-meta/issues/634

jhedwardyang/git-meta,twosigma/git-meta