Improve UI of reference and docs side-nav
Improve UI of reference and docs side-nav

maxmeyer/cucumber-website,maxmeyer/cucumber-website,davidjlowe/website,dg-ratiodata/website,cucumber/website,nhashmi/website,dandv/website,cucumber/website,dandv/website,davidjlowe/website,davidjlowe/website,bit-whacker/website,maxmeyer/cucumber-website,bit-whacker/website,nhashmi/website,bit-whacker/website,dandv/website,nhashmi/website,dg-ratiodata/website,dg-ratiodata/website,cucumber/website