[phenyl-utils] in getNestedValue(), throw an error when non-existing document path is given
[phenyl-utils] in getNestedValue(), throw an error when non-existing document path is given

phenyl-js/phenyl,phenyl-js/phenyl,phenyl-js/phenyl,phenyl-js/phenyl