crypto/aes/build.info: Fix AES assembler specs
crypto/aes/build.info: Fix AES assembler specs

Two mistakes were made:

1. AES_ASM for x86 was misplaced
2. sse2 isn't applicable for x86_64 code

Reviewed-by: Matt Caswell <1fa2ef4755a9226cb9a0a4840bd89b158ac71391@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/9177)

openssl/openssl,openssl/openssl,openssl/openssl,openssl/openssl,openssl/openssl,openssl/openssl