api/views: refactoring CreateUser to use Instance.db_manager
api/views: refactoring CreateUser to use Instance.db_manager

Related to #16.

badri/mysqlapi,badri/mysqlapi,caio-nas/tsuru-mysql,tsuru/mysqlapi,tsuru/mysqlapi,caio-nas/tsuru-mysql