TimeSeries.Points() should return []*TimeSeriesPoint
TimeSeries.Points() should return []*TimeSeriesPoint

Make this function consistent with the rest of the code base that deals
with slices of pointers.

robyoung/go-whisper,robyoung/go-whisper