report/rml2txt: allow utf-8 encoding, when used standalone
report/rml2txt: allow utf-8 encoding, when used standalone

Output encoding for the command-line mode was hard-coded to greek
iso8859-7. Let us also produce utf-8 with "-u" option.

xrg/openerp-server,xrg/openerp-server