docs: update Xcode / macOS SDK version in build-instructions-macos.md (#27513)
docs: update Xcode / macOS SDK version in build-instructions-macos.md (#27513)


electron/electron,gerhardberger/electron,bpasero/electron,electron/electron,electron/electron,electron/electron,gerhardberger/electron,bpasero/electron,bpasero/electron,gerhardberger/electron,gerhardberger/electron,electron/electron,gerhardberger/electron,gerhardberger/electron,bpasero/electron,electron/electron,bpasero/electron,bpasero/electron,gerhardberger/electron,bpasero/electron,electron/electron