[Dialogs] Modify dialogs docs
[Dialogs] Modify dialogs docs

PiperOrigin-RevId: 318135341

material-components/material-components-ios,material-components/material-components-ios,material-components/material-components-ios,material-components/material-components-ios,material-components/material-components-ios