Fix db hostname typo
Fix db hostname typo

If `rundeck_db` is used, the following error will be thrown:
```sh
docker: Error response from daemon: invalid hostname format: rundeck_db.
See 'docker run --help'.                                                
```
mbogner/docker-rundeck