qa/1566: remake after diag change in __pmServerNotify()
qa/1566: remake after diag change in __pmServerNotify()

8a11479381e46 changed the -Dservices diagnostic message
from pmNotifyError to stderr.

adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp,adfernandes/pcp