Fix menu filtering
Fix menu filtering

* Hack around a bug using react-layer to re-render the menu items when
  they have been changed while the menu is open

unicef/rhizome,unicef/polio,unicef/rhizome,SeedScientific/polio,unicef/polio,unicef/rhizome,SeedScientific/polio,unicef/rhizome,unicef/polio,SeedScientific/polio,unicef/polio,SeedScientific/polio,SeedScientific/polio