Revert "Hybrid approach"
Revert "Hybrid approach"

This reverts commit 593217392f69a681f96d5a2c3ebfd9011e14952c.

OurWorldInData/owid-grapher,OurWorldInData/our-world-in-data-grapher,OurWorldInData/our-world-in-data-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,OurWorldInData/our-world-in-data-grapher,owid/owid-grapher,OurWorldInData/our-world-in-data-grapher,owid/owid-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,OurWorldInData/owid-grapher,owid/owid-grapher,owid/owid-grapher,owid/owid-grapher