Fix 2 bugs in ControlsFromStorage: (1) Control object name must include '.excitation' to actually be applied. (2) Python's  method already accounts for the fact that python indices start at 0. For example,  returns [0, 1, 2, 3, 4]. So, one need not modify their input as .
Fix 2 bugs in ControlsFromStorage: (1) Control object name must include '.excitation' to actually be applied. (2) Python's  method already accounts for the fact that python indices start at 0. For example,  returns [0, 1, 2, 3, 4]. So, one need not modify their input as .

git-svn-id: 9e047e1e624cce0a2485e750063112e834f85522@8455 fc29be9c-2cb0-420d-b520-73dbd18add6e

opensim-org/opensim-gui,opensim-org/opensim-gui,opensim-org/opensim-gui,opensim-org/opensim-gui