perfetto: add changelog for v31
perfetto: add changelog for v31

Change-Id: If486f7ccbb039dc4a3ed134133e76344316db86a
google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto,google/perfetto