checkout: Clean working directory changes of tracked dir
checkout: Clean working directory changes of tracked dir

Fix #1326

dmpetrov/dataversioncontrol,dmpetrov/dataversioncontrol,dataversioncontrol/dvc,dataversioncontrol/dvc,efiop/dvc,efiop/dvc