Fix error in return value from TransferFunctionManager::add.
Fix error in return value from TransferFunctionManager::add.

Christof/voly-labeller,Christof/voly-labeller,Christof/voly-labeller,Christof/voly-labeller