Loading spinner should appear for timeout buffers, not deferred
Loading spinner should appear for timeout buffers, not deferred

irccloud/ios,irccloud/ios,irccloud/ios,DreamHill/ios,irccloud/ios,iOSTestApps/irccloud-ios,irccloud/ios