Re-enable creating Tests_Native* log files
Re-enable creating Tests_Native* log files

Recently we seem to have lost the ability to generate Tests_Native logs.
Currently, there are many build warnings that don't appear in any of the
logs because the native test build output is going to the console only.

The lines I'm adding are already duplicated other times in the same file,
so they are a candidate for refactoring, but I'll leave that for others.

AlexGhiondea/coreclr,poizan42/coreclr,mskvortsov/coreclr,JonHanna/coreclr,hseok-oh/coreclr,wtgodbe/coreclr,tijoytom/coreclr,pgavlin/coreclr,krytarowski/coreclr,alexperovich/coreclr,wtgodbe/coreclr,cydhaselton/coreclr,JosephTremoulet/coreclr,ragmani/coreclr,mmitche/coreclr,bartdesmet/coreclr,ruben-ayrapetyan/coreclr,pgavlin/coreclr,AlexGhiondea/coreclr,cmckinsey/coreclr,botaberg/coreclr,ruben-ayrapetyan/coreclr,yeaicc/coreclr,botaberg/coreclr,cmckinsey/coreclr,qiudesong/coreclr,cshung/coreclr,gkhanna79/coreclr,AlexGhiondea/coreclr,dasMulli/coreclr,AlexGhiondea/coreclr,yeaicc/coreclr,hseok-oh/coreclr,jhendrixMSFT/coreclr,neurospeech/coreclr,neurospeech/coreclr,gkhanna79/coreclr,cmckinsey/coreclr,sagood/coreclr,ramarag/coreclr,naamunds/coreclr,yizhang82/coreclr,ragmani/coreclr,yizhang82/coreclr,ragmani/coreclr,bartdesmet/coreclr,ramarag/coreclr,jamesqo/coreclr,wtgodbe/coreclr,yeaicc/coreclr,cydhaselton/coreclr,JosephTremoulet/coreclr,alexperovich/coreclr,parjong/coreclr,poizan42/coreclr,naamunds/coreclr,yizhang82/coreclr,dasMulli/coreclr,russellhadley/coreclr,Dmitry-Me/coreclr,kyulee1/coreclr,naamunds/coreclr,cshung/coreclr,JonHanna/coreclr,jamesqo/coreclr,parjong/coreclr,tijoytom/coreclr,jhendrixMSFT/coreclr,wateret/coreclr,JonHanna/coreclr,JosephTremoulet/coreclr,ruben-ayrapetyan/coreclr,dasMulli/coreclr,wateret/coreclr,rartemev/coreclr,cshung/coreclr,ramarag/coreclr,sjsinju/coreclr,tijoytom/coreclr,ruben-ayrapetyan/coreclr,sjsinju/coreclr,Dmitry-Me/coreclr,russellhadley/coreclr,jamesqo/coreclr,mmitche/coreclr,kyulee1/coreclr,wtgodbe/coreclr,krk/coreclr,James-Ko/coreclr,jhendrixMSFT/coreclr,sagood/coreclr,krytarowski/coreclr,cydhaselton/coreclr,poizan42/coreclr,mmitche/coreclr,botaberg/coreclr,kyulee1/coreclr,JosephTremoulet/coreclr,YongseopKim/coreclr,cshung/coreclr,botaberg/coreclr,dpodder/coreclr,parjong/coreclr,cydhaselton/coreclr,dpodder/coreclr,qiudesong/coreclr,hseok-oh/coreclr,alexperovich/coreclr,alexperovich/coreclr,sjsinju/coreclr,ragmani/coreclr,wtgodbe/coreclr,pgavlin/coreclr,Dmitry-Me/coreclr,tijoytom/coreclr,gkhanna79/coreclr,rartemev/coreclr,russellhadley/coreclr,bartdesmet/coreclr,krk/coreclr,jhendrixMSFT/coreclr,mskvortsov/coreclr,cmckinsey/coreclr,tijoytom/coreclr,qiudesong/coreclr,kyulee1/coreclr,JosephTremoulet/coreclr,dasMulli/coreclr,Dmitry-Me/coreclr,mskvortsov/coreclr,dpodder/coreclr,neurospeech/coreclr,yeaicc/coreclr,krk/coreclr,cmckinsey/coreclr,sagood/coreclr,JonHanna/coreclr,cshung/coreclr,bartdesmet/coreclr,James-Ko/coreclr,dpodder/coreclr,alexperovich/coreclr,JosephTremoulet/coreclr,wtgodbe/coreclr,naamunds/coreclr,krk/coreclr,gkhanna79/coreclr,rartemev/coreclr,gkhanna79/coreclr,JonHanna/coreclr,parjong/coreclr,dasMulli/coreclr,kyulee1/coreclr,naamunds/coreclr,yeaicc/coreclr,russellhadley/coreclr,cydhaselton/coreclr,gkhanna79/coreclr,mmitche/coreclr,jhendrixMSFT/coreclr,cshung/coreclr,YongseopKim/coreclr,bartdesmet/coreclr,poizan42/coreclr,YongseopKim/coreclr,qiudesong/coreclr,yizhang82/coreclr,ruben-ayrapetyan/coreclr,sagood/coreclr,ruben-ayrapetyan/coreclr,yizhang82/coreclr,cydhaselton/coreclr,parjong/coreclr,James-Ko/coreclr,ragmani/coreclr,sagood/coreclr,Dmitry-Me/coreclr,ramarag/coreclr,tijoytom/coreclr,AlexGhiondea/coreclr,qiudesong/coreclr,James-Ko/coreclr,yeaicc/coreclr,ramarag/coreclr,cmckinsey/coreclr,Dmitry-Me/coreclr,rartemev/coreclr,pgavlin/coreclr,hseok-oh/coreclr,krytarowski/coreclr,krk/coreclr,mskvortsov/coreclr,cmckinsey/coreclr,krk/coreclr,mskvortsov/coreclr,Dmitry-Me/coreclr,wateret/coreclr,pgavlin/coreclr,jamesqo/coreclr,dpodder/coreclr,rartemev/coreclr,russellhadley/coreclr,mmitche/coreclr,poizan42/coreclr,dasMulli/coreclr,jamesqo/coreclr,alexperovich/coreclr,ramarag/coreclr,dpodder/coreclr,sjsinju/coreclr,parjong/coreclr,pgavlin/coreclr,mmitche/coreclr,jhendrixMSFT/coreclr,mskvortsov/coreclr,naamunds/coreclr,JonHanna/coreclr,naamunds/coreclr,poizan42/coreclr,neurospeech/coreclr,hseok-oh/coreclr,wateret/coreclr,ragmani/coreclr,YongseopKim/coreclr,sjsinju/coreclr,botaberg/coreclr,dasMulli/coreclr,AlexGhiondea/coreclr,jhendrixMSFT/coreclr,krytarowski/coreclr,ramarag/coreclr,rartemev/coreclr,krytarowski/coreclr,kyulee1/coreclr,James-Ko/coreclr,YongseopKim/coreclr,YongseopKim/coreclr,sagood/coreclr,wateret/coreclr,bartdesmet/coreclr,yizhang82/coreclr,jamesqo/coreclr,russellhadley/coreclr,yeaicc/coreclr,wateret/coreclr,James-Ko/coreclr,neurospeech/coreclr,sjsinju/coreclr,neurospeech/coreclr,hseok-oh/coreclr,krytarowski/coreclr,bartdesmet/coreclr,qiudesong/coreclr,botaberg/coreclr