define_filtered_attr_writer was extracted from filters_input_on.
define_filtered_attr_writer was extracted from filters_input_on.

This was a code review note to reduce filters_input_on complexity.

Task 5364

HornsAndHooves/moribus,HornsAndHooves/moribus,HornsAndHooves/moribus