make newspeak linux build's mvm run on ancient boxes
make newspeak linux build's mvm run on ancient boxes


git-svn-id: http://squeakvm.org/svn/squeak/branches/Cog@2526 fa1542d4-bde8-0310-ad64-8ed1123d492a

Former-commit-id: 52c13d2d165de7d343876cda80cfcd5519fbe6e9
bencoman/pharo-vm,timfel/squeakvm,peteruhnak/pharo-vm,timfel/squeakvm,peteruhnak/pharo-vm,OpenSmalltalk/vm,bencoman/pharo-vm,timfel/squeakvm,peteruhnak/pharo-vm,timfel/squeakvm,peteruhnak/pharo-vm,OpenSmalltalk/vm,timfel/squeakvm,OpenSmalltalk/vm,OpenSmalltalk/vm,bencoman/pharo-vm,bencoman/pharo-vm,timfel/squeakvm,bencoman/pharo-vm,bencoman/pharo-vm,peteruhnak/pharo-vm,bencoman/pharo-vm,timfel/squeakvm,OpenSmalltalk/vm,peteruhnak/pharo-vm,OpenSmalltalk/vm,peteruhnak/pharo-vm,bencoman/pharo-vm,OpenSmalltalk/vm,peteruhnak/pharo-vm,timfel/squeakvm,OpenSmalltalk/vm,bencoman/pharo-vm