MainWindow: only apply suggestion if it was actually clicked
MainWindow: only apply suggestion if it was actually clicked

Catch clicks on empty list (index = -1) or clicks that
are close to, but not inside, a suggestion's item.

maul-esel/rapanui