fix sf bug #3600995 (and a buggy Polish example)
fix sf bug #3600995 (and a buggy Polish example)

jimregan/languagetool,jimregan/languagetool,lopescan/languagetool,meg0man/languagetool,meg0man/languagetool,janissl/languagetool,janissl/languagetool,janissl/languagetool,meg0man/languagetool,languagetool-org/languagetool,lopescan/languagetool,languagetool-org/languagetool,jimregan/languagetool,jimregan/languagetool,janissl/languagetool,lopescan/languagetool,languagetool-org/languagetool,jimregan/languagetool,meg0man/languagetool,janissl/languagetool,lopescan/languagetool,janissl/languagetool,meg0man/languagetool,lopescan/languagetool,languagetool-org/languagetool,languagetool-org/languagetool