docs: add GitHub Sponsors to FUNDING.yml (#3223)
docs: add GitHub Sponsors to FUNDING.yml (#3223)

@KaTeX has been approved for GitHub Sponsors and is live on https://github.com/sponsors/KaTeX
Khan/KaTeX,Khan/KaTeX,Khan/KaTeX