remove unused function getEncodedPod in etcd_helper_test.go
remove unused function getEncodedPod in etcd_helper_test.go

Kubernetes-commit: b07071f84bbfafb9dc525c5092573d11dcc6743a

kubernetes/apiserver,kubernetes/apiserver