adding back the dynamic translations for the monitoring report.  looks like the tool that generates the translation files likes to squash these
adding back the dynamic translations for the monitoring report.  looks
like the tool that generates the translation files likes to squash these

SEL-Columbia/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,gmimano/commcaretest,gmimano/commcaretest,dimagi/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,puttarajubr/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,SEL-Columbia/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,qedsoftware/commcare-hq,dimagi/commcare-hq,gmimano/commcaretest