Add another PDFEditTest test case.
Add another PDFEditTest test case.

BUG=pdfium:545

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2229103003

DrAlexx/pdfium,DrAlexx/pdfium,DrAlexx/pdfium,DrAlexx/pdfium