Fix the last known bug with removal.
Fix the last known bug with removal.

We needed to shrink things back down as we remove
entries from the path table records.

Signed-off-by: Chris Lalancette <281cd07d7578d97c83271fbbf2faddb83ab3791c@gmail.com>

clalancette/pyiso,clalancette/pycdlib