removed legacy code to deal with inconsistent homolog naming
removed legacy code to deal with inconsistent homolog naming

hobrien/AgaricalesGenomics,hobrien/AgaricalesGenomics,hobrien/AgaricalesGenomics