gohbase/region: simplify decoding of received rpc
gohbase/region: simplify decoding of received rpc

Change-Id: I39fc00dcf72db7b3d5f9099a3cc0382c672e042c

tsuna/gohbase,dougklein/gohbase,dougklein/gohbase