add raspberry pi instructions to README
add raspberry pi instructions to README

Addresses #281 based on multiple Discord/Github questions. I don't use Raspberry Pi so feedback is VERY welcome!
mrooney/mintapi