Updates Voter: Sends correct exception code and only add route to candidates when method valid
Updates Voter: Sends correct exception code and only add route to candidates when method valid

krisrybak/fapi,rybakdigital/fapi