Improve the error handling slightly in test_suite_runner.js
Improve the error handling slightly in test_suite_runner.js

This is a super minor fix, I'm mostly interested in seeing how AppVeyor
behaves and get more data points.

pereckerdal/overman,jkp/overman