revert string change (we're in string freeze)
revert string change (we're in string freeze)

CCMAIL: tokoe@kde.org

svn path=/branches/KDE/4.1/kdepim/; revision=836092

lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi