update python path for pootle translation hack thing
update python path for pootle translation hack thing

online-go/online-go.com,online-go/online-go.com,online-go/online-go.com,online-go/online-go.com,online-go/online-go.com