fix: respect sticky threads on threadlist refresh
fix: respect sticky threads on threadlist refresh

fixes #465

CountOrlok/cforum,ckruse/cforum,CountOrlok/cforum,CountOrlok/cforum,ckruse/cforum,MatthiasApsel/cforum,MatthiasApsel/cforum,MatthiasApsel/cforum,ckruse/cforum,ckruse/cforum,CountOrlok/cforum,MatthiasApsel/cforum