restore: Use same threadpool for both download/extraction
restore: Use same threadpool for both download/extraction

This allows to limit the maximum used temp space to a maximum
of transfer threads * chunk size.

saaros/pghoard,hnousiainen/pghoard,hnousiainen/pghoard,ohmu/pghoard,ohmu/pghoard