fix(bonde-public): set protocol directly from x-forwarded-proto
fix(bonde-public): set protocol directly from x-forwarded-proto

Pivotal Tracker: [#156319015]

nossas/bonde-client,nossas/bonde-client,nossas/bonde-client