Make delegators wrapping responseWriterDelegator have value receivers
Make delegators wrapping responseWriterDelegator have value receivers

Signed-off-by: Eric Daniels <96f164ad4d9b2b0dacf8ebee2bb1eeb3aa69adf1@erdaniels.com>

m3db/prometheus_client_golang,prometheus/client_golang