ntripbrowser: add curl closing to `perform_data_reading` method
ntripbrowser: add curl closing to `perform_data_reading` method

This will free up `curl` resources even if exception occurred

emlid/ntripbrowser