Bump twitter.common dependencies to 0.3.10 to pull in Py3 fixes. (#7102)
Bump twitter.common dependencies to 0.3.10 to pull in Py3 fixes. (#7102)

### Problem

Use of `twitter.common.*==0.3.9` under Python 3 triggered deprecation warnings, which were fixed upstream in https://github.com/twitter/commons/pull/474

### Solution

Pull in `twitter.common.*==0.3.10` to remove the deprecation warnings.
pantsbuild/pants,wisechengyi/pants,pantsbuild/pants,wisechengyi/pants,pantsbuild/pants,twitter/pants,wisechengyi/pants,wisechengyi/pants,benjyw/pants,twitter/pants,tdyas/pants,benjyw/pants,benjyw/pants,twitter/pants,twitter/pants,jsirois/pants,benjyw/pants,tdyas/pants,benjyw/pants,twitter/pants,pantsbuild/pants,tdyas/pants,jsirois/pants,tdyas/pants,benjyw/pants,benjyw/pants,wisechengyi/pants,tdyas/pants,tdyas/pants,twitter/pants,jsirois/pants,wisechengyi/pants,wisechengyi/pants,tdyas/pants,tdyas/pants,tdyas/pants,pantsbuild/pants,pantsbuild/pants,wisechengyi/pants,wisechengyi/pants,twitter/pants,pantsbuild/pants,twitter/pants,twitter/pants