added ./manage.py syncdb instruction to README
added ./manage.py syncdb instruction to README

rcos/Observatory,natestedman/Observatory,rcos/Observatory,rcos/Observatory,natestedman/Observatory,natestedman/Observatory,rcos/Observatory,rcos/Observatory,rcos/Observatory