Remove transpilation to CommonJS
Remove transpilation to CommonJS

@babel/preset-env was configured to output CommonJS modules, but webpack
works better with ESM. This will also enable using dynamic imports for
code splitting.

kvz/lanyon,kvz/lanyon,kvz/lanyon,kvz/lanyon