[Core] Added unambigous documentation of Rotation <---> Quaternion conversion functions
[Core] Added unambigous documentation of Rotation <---> Quaternion conversion functions

robotology/idyntree,robotology/idyntree,robotology/idyntree,robotology/idyntree,robotology/idyntree