Be more permissive when upgrading legacy TM.
Be more permissive when upgrading legacy TM.

Don't fail if a per-language database is missing, it may simply be that
the user configured it, but not filled with data.  That was the case
with all reports of failing upgrade so far, so treat that case as
normal.

alexhenrie/poedit,c72578/poedit,babycaseny/poedit,PatidarWeb/poedit,egoitzro/poedit,egoitzro/poedit,nawawi/poedit,vslavik/poedit,PatidarWeb/poedit,babycaseny/poedit,nawawi/poedit,PKRoma/poedit,vslavik/poedit,BenKeyFSI/poedit,PatidarWeb/poedit,vslavik/poedit,huoxudong125/poedit,dwaynebailey/poedit,c72578/poedit,PatidarWeb/poedit,alexhenrie/poedit,egoitzro/poedit,huoxudong125/poedit,PKRoma/poedit,babycaseny/poedit,egoitzro/poedit,BenKeyFSI/poedit,nawawi/poedit,dwaynebailey/poedit,c72578/poedit,huoxudong125/poedit,egoitzro/poedit,vslavik/poedit,dwaynebailey/poedit,BenKeyFSI/poedit,BenKeyFSI/poedit,BenKeyFSI/poedit,PKRoma/poedit,nawawi/poedit,babycaseny/poedit,PKRoma/poedit,babycaseny/poedit,PKRoma/poedit,huoxudong125/poedit,dwaynebailey/poedit,nawawi/poedit,c72578/poedit,c72578/poedit,huoxudong125/poedit,vslavik/poedit,PatidarWeb/poedit,alexhenrie/poedit,alexhenrie/poedit,dwaynebailey/poedit,alexhenrie/poedit