Fix InMalayam test
Fix InMalayam test

Previously this test was a CJK base with a Malayalam extending character.
Replace it so the base character is also Malayam.

dogbert17/roast,bitrauser/roast,perl6/roast,dogbert17/roast,bitrauser/roast