improve coffee-script tests
improve coffee-script tests

The lines removed aren't valid coffeescript (anymore?).
The last line of code wasn't invalid, but not that realistic and we counted wrong. Coffee compiles it to an empty string. (coffeescript 1.10.0)
I also added a source only line, just for fun.

flosse/sloc