drivers: cc2520: Fix LQI computation and generalize it
drivers: cc2520: Fix LQI computation and generalize it

LQI is actually not provided as is, but should be computed from an
abstract correlation factor. See Section 20.6.

LQI is provided the same way as Linux does, so it can push it everytime
into the buffer.

Change-Id: I5de318db2c2581d7482cc16e41dc601130753a62
Signed-off-by: Tomasz Bursztyka <ba81a3a719836727e6857ae83462b9f52ec41006@linux.intel.com>

fbsder/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,rsalveti/zephyr,Vudentz/zephyr,sharronliu/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,runchip/zephyr-cc3220,pklazy/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,nashif/zephyr,bboozzoo/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,zephyrproject-rtos/zephyr,punitvara/zephyr,Vudentz/zephyr,bboozzoo/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,galak/zephyr,bboozzoo/zephyr,explora26/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,sharronliu/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,Vudentz/zephyr,fbsder/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,pklazy/zephyr,Vudentz/zephyr,explora26/zephyr,zephyriot/zephyr,kraj/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,punitvara/zephyr,ldts/zephyr,nashif/zephyr,punitvara/zephyr,sharronliu/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,tidyjiang8/zephyr-doc,pklazy/zephyr,holtmann/zephyr,ldts/zephyr,holtmann/zephyr,pklazy/zephyr,holtmann/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,ldts/zephyr,rsalveti/zephyr,galak/zephyr,kraj/zephyr,Vudentz/zephyr,mbolivar/zephyr,finikorg/zephyr,nashif/zephyr,mbolivar/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,ldts/zephyr,ldts/zephyr,bigdinotech/zephyr,mbolivar/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,punitvara/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,bigdinotech/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,kraj/zephyr,Vudentz/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,erwango/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,kraj/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,runchip/zephyr-cc3220,sharronliu/zephyr,mbolivar/zephyr,bigdinotech/zephyr,erwango/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,fractalclone/zephyr-riscv,fbsder/zephyr,finikorg/zephyr,bboozzoo/zephyr,punitvara/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,GiulianoFranchetto/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,zephyrproject-rtos/zephyr,erwango/zephyr,pklazy/zephyr,holtmann/zephyr,explora26/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,finikorg/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,zephyriot/zephyr,rsalveti/zephyr,zephyriot/zephyr,nashif/zephyr,finikorg/zephyr,erwango/zephyr,mbolivar/zephyr,sharronliu/zephyr,holtmann/zephyr,bigdinotech/zephyr,zephyriot/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,erwango/zephyr,explora26/zephyr,kraj/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,rsalveti/zephyr,galak/zephyr,fbsder/zephyr,finikorg/zephyr,bigdinotech/zephyr,fbsder/zephyr,bboozzoo/zephyr,rsalveti/zephyr,nashif/zephyr