build:sim: Update the sim_deps to depend on IREE
build:sim: Update the sim_deps to depend on IREE

Change-Id: I1bd276101c6bdb8acee2ada48f4233117c05770b
GitOrigin-RevId: 6c933ee740383caee651e6e497a8b63b12a7757e

AmbiML/sparrow-build