cql3: values: add const managed_bytes& constructor to raw_value_view
cql3: values: add const managed_bytes& constructor to raw_value_view

Will be used in the next patch. Separated for clarity.

scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla,scylladb/scylla