testsuite: Remove bashisms and switch to sh(1)
testsuite: Remove bashisms and switch to sh(1)

The BSDs don't have bash installed by default, but just about every
POSIX system has a /bin/sh.

martanne/abduco,martanne/abduco,phillid/abduco,phillid/abduco