Add missing canceled box status tag
Add missing canceled box status tag

Also, brighten up the canceled/nostatus statuses. They were a bit too dark when
using light mode.

idaholab/civet,brianmoose/civet,brianmoose/civet,idaholab/civet,idaholab/civet,brianmoose/civet,idaholab/civet,brianmoose/civet