Bump build-push-action to @v2 and fix arguments.
Bump build-push-action to @v2 and fix arguments.

Turns out that dockerfile should be used instead of file.

catalyst-cooperative/pudl,catalyst-cooperative/pudl