chore(topology): removing double timeout clear
chore(topology): removing double timeout clear

This was accidentally introduced during the following refactor:
cd44d70f57661ad63c6a65558ffcfa38d1e7d3a2
mongodb-js/mongodb-core,mongodb-js/mongodb-core