gotest: another attempt to make it run on Windows
gotest: another attempt to make it run on Windows

R=golang-dev, rsc1
CC=golang-dev
http://codereview.appspot.com/4347041

tav/go,tav/go,tav/go,tav/go,tav/go,tav/go,tav/go