[workspace model] add modules with tests to classpath of intellij.idea.community.main module
[workspace model] add modules with tests to classpath of intellij.idea.community.main module

This is needed to run the tests on TeamCity as part of Community Tests configuration (by default tests from community/ subdirectory aren't included into other build configurations).

GitOrigin-RevId: 30c735177eede4cba4af46eba1d62e8fddd7e442
allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community,allotria/intellij-community