Fix displaying empty lists in patched_modules template
Fix displaying empty lists in patched_modules template

Show nothing if the list of input or output functions is empty. Before
an empty <code></code> was displayed. This was ugly.

recipy/recipy,recipy/recipy