input/keyboard: fix Group# bindings for keyboard groups
input/keyboard: fix Group# bindings for keyboard groups

The keyboard group's effective keyboard layout was never being changed
due to a condition that incorrectly preventing it from being performed.
The IPC event that follows the change was correctly being prevented.

1ace/sway,1ace/sway,1ace/sway