Add ResultMerger.merge_results
Add ResultMerger.merge_results

This just extracts the logic from .merged_result into a method that
takes a set of SimpleCov::Results as input. This lets clients merge
their own SimpleCov::Result objects without roundtripping through
.resultset.json.

colszowka/simplecov,colszowka/simplecov