chore: Remove outdated/incorrect badges.
chore: Remove outdated/incorrect badges.

These aren't used anymore, or are pointing to the wrong repository! In other words, likely a copy-paste failure from the past.
apollostack/apollo-server