userland: remove rdepends on libegl-mesa
userland: remove rdepends on libegl-mesa

Another graphics library I don't have available for headless builds.

aswild/meta-newbs,aswild/meta-newbs,aswild/meta-newbs