netdata: use disallowedReferences to guard against closure regressions
netdata: use disallowedReferences to guard against closure regressions

Suggested by Mindavi in https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/175719#issuecomment-1143586412.

NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs