FIX: proper a11y for menu
FIX: proper a11y for menu

Remove role from menu container to fix double listbox problem.
Add id to container to fix aria-controls.
sthomas1618/react-crane,sthomas1618/react-crane