proxycall: remove double-assign to status_{code,message}
proxycall: remove double-assign to status_{code,message}

This is already done in finish_call and the g_strdup to
priv->status_message was leaking the previously set one.

GNOME/librest,GNOME/librest,GNOME/librest