updates.html: Hide upgrade form
updates.html: Hide upgrade form

Closes #416

mschlenstedt/Loxberry,mschlenstedt/Loxberry,mschlenstedt/Loxberry,mschlenstedt/Loxberry,mschlenstedt/Loxberry,mschlenstedt/Loxberry