simplify constants and fix error message
simplify constants and fix error message

- error var invalidByteQuantityError should have name of the form errFoo (golint)
- constants simplified by using iota

pivotal-golang/bytefmt