Fix `unique` error message.
Fix `unique` error message.

The error message for registering two conflicting `unique` objects
reported the new object twice, instead of the old one versus the new
one.

Fixes #303.

jtv/libpqxx,jtv/libpqxx,jtv/libpqxx,jtv/libpqxx