linkerd2-proxy: generalise build script (#5625)
linkerd2-proxy: generalise build script (#5625)

* linkerd2-proxy generalise build script to arbitrary amount of fuzzers.

* minor fix.
robertswiecki/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,google/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,google/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,google/oss-fuzz,google/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,google/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,google/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,google/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,google/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,google/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,google/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,googlefonts/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,google/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,skia-dev/oss-fuzz,robertswiecki/oss-fuzz