Language: fix compil warning (-Wcast-function-type)
Language: fix compil warning (-Wcast-function-type)

This warning is enabled by -Wextra.

Use g_strcmp0() for extra safety.

GNOME/gspell,GNOME/gspell