alert_details: remove dead alert_assign reference
alert_details: remove dead alert_assign reference

I'm not seeing evidence the file ever existed

ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic,ManageIQ/manageiq-ui-classic