ci: fix mount point for gcloud config (#6413)
ci: fix mount point for gcloud config (#6413)

I suggested using a read-only mount, but one needs write permissions to
run the Pub/Sub emulator.
googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp,googleapis/google-cloud-cpp