tests: Fix install_relocation_tools for Linuxbrew
tests: Fix install_relocation_tools for Linuxbrew

Fix FormulaUnavailableError: No available formula with the name "cctools"

reelsense/linuxbrew,saketkc/linuxbrew,ebouaziz/linuxbrew,SuperNEMO-DBD/cadfaelbrew,ebouaziz/linuxbrew,SuperNEMO-DBD/cadfaelbrew,Linuxbrew/linuxbrew,Angeldude/linuxbrew,drbenmorgan/linuxbrew,Homebrew/linuxbrew,drbenmorgan/linuxbrew,Linuxbrew/linuxbrew,saketkc/linuxbrew,drbenmorgan/linuxbrew,gnubila-france/linuxbrew,DoomHammer/linuxbrew,DoomHammer/linuxbrew,saketkc/linuxbrew,DoomHammer/linuxbrew,sjackman/linuxbrew,drbenmorgan/linuxbrew,Homebrew/linuxbrew,DoomHammer/linuxbrew,sjackman/linuxbrew,Homebrew/linuxbrew,Linuxbrew/linuxbrew,ebouaziz/linuxbrew,sjackman/linuxbrew,gnubila-france/linuxbrew,SuperNEMO-DBD/cadfaelbrew,reelsense/linuxbrew,Angeldude/linuxbrew,ebouaziz/linuxbrew,sjackman/linuxbrew,gnubila-france/linuxbrew,Angeldude/linuxbrew,Homebrew/linuxbrew,SuperNEMO-DBD/cadfaelbrew,Linuxbrew/linuxbrew,reelsense/linuxbrew,saketkc/linuxbrew,Angeldude/linuxbrew,reelsense/linuxbrew,gnubila-france/linuxbrew