convert MotionScreenView to use VerticalCheckboxGroup, https://github.com/phetsims/forces-and-motion-basics/issues/258
convert MotionScreenView to use VerticalCheckboxGroup, https://github.com/phetsims/forces-and-motion-basics/issues/258

phetsims/sun,phetsims/sun,phetsims/sun