Bluetooth: controller: Fix use of handle field in HCI command handling
Bluetooth: controller: Fix use of handle field in HCI command handling

Fix use of handle field in HCI command handling for some ISO-related
commands. The response buffer may reuse the command buffer. Therefore,
the handle field must not be copied directly from the command to the
response.

Signed-off-by: Wolfgang Puffitsch <f148e6efbb74c70a1ee845a87fa7616913a99a4b@demant.com>

galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr,finikorg/zephyr,galak/zephyr,finikorg/zephyr,galak/zephyr,galak/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,finikorg/zephyr