MDL-15317, when forum is invisible, only users with 'mod/forum:managesubscriptions' capability can subscrib forum, merged from MOODLE_19_STABLE.
MDL-15317, when forum is invisible, only users with 'mod/forum:managesubscriptions' capability can subscrib forum, merged from MOODLE_19_STABLE.

dilawar/moodle