Fix README, clarify Codecs.7z
Fix README, clarify Codecs.7z

clarify, that the files within Codecs.7z are the ones, that are compatible with mainline 7-Zip

mcmilk/7-Zip-zstd,mcmilk/7-Zip-zstd,mcmilk/7-Zip-zstd