re #274.
re #274.

Changed title and added a note to indicate that it's sentences that are not *directly* translated into a certain language. Sentences with indirect translations are kept in the list.

Tatoeba/tatoeba2,shashank19gaurav/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2,shashank19gaurav/tatoeba2,shashank19gaurav/tatoeba2,shashank19gaurav/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2,Tatoeba/tatoeba2