Make report problem modal work with direct access
Make report problem modal work with direct access

Fixes a bug where non signed-in users could not send problem reports
for direct access allowed courses.

Stanford-Online/edx-platform,caesar2164/edx-platform,caesar2164/edx-platform,jbassen/edx-platform,caesar2164/edx-platform,Stanford-Online/edx-platform,Stanford-Online/edx-platform,jbassen/edx-platform,Stanford-Online/edx-platform,jbassen/edx-platform,caesar2164/edx-platform,jbassen/edx-platform,jbassen/edx-platform