mex_builder.py: export mex specific vars in Mex().
mex_builder.py: export mex specific vars in Mex().

Move the exporting of mex specific variables to Mex(), so that the build
environment is not unnecessarily polluted.

marcecj/scons_matlab