Add note about tag search for BioContainers Docker install doc.
Add note about tag search for BioContainers Docker install doc.

bigdatagenomics/cannoli,heuermh/cannoli,heuermh/cannoli,bigdatagenomics/cannoli