[docs] Fix connectal installation. We cannot install connectal until we add its repository
[docs] Fix connectal installation. We cannot install connectal until we add its repository

csail-csg/riscy-OOO,csail-csg/riscy-OOO,csail-csg/riscy-OOO,csail-csg/riscy-OOO