fix: only cancel job when message or thread could not be found
fix: only cancel job when message or thread could not be found

MatthiasApsel/cforum,ckruse/cforum,CountOrlok/cforum,MatthiasApsel/cforum,MatthiasApsel/cforum,ckruse/cforum,ckruse/cforum,MatthiasApsel/cforum,CountOrlok/cforum,CountOrlok/cforum,ckruse/cforum,CountOrlok/cforum