some more localization tweaks
some more localization tweaks

distrochooser/distrochooser,distrochooser/distrochooser,distrochooser/distrochooser,squarerootfury/distrochooser,squarerootfury/distrochooser