Simplify TU.FileRelativeDirectory by using Path.GetDirectoryName.
Simplify TU.FileRelativeDirectory by using Path.GetDirectoryName.

mono/CppSharp,mono/CppSharp,mono/CppSharp,mono/CppSharp,mono/CppSharp,mono/CppSharp