autogen: fix patchelf invocation to remove generic build path from rpath
autogen: fix patchelf invocation to remove generic build path from rpath

Co-authored-by: Ryan Burns <014c1c5117dd9355219fed9769a747ccd21cf4f4@protonmail.com>

NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs,NixOS/nixpkgs