spell lose correctly but don't cause a fuzzy
spell lose correctly but don't cause a fuzzy

svn path=/branches/KDE/3.5/kdepim/; revision=696186

lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi