Revert part of 9c18c299 to avoid pbms in naming search with special chars
Revert part of 9c18c299 to avoid pbms in naming search with special chars

naturalsciences/Darwin,eMerzh/Darwin,eMerzh/Darwin,naturalsciences/Darwin,naturalsciences/Darwin,eMerzh/Darwin