neutrino: prevent reconnecting to banned peers
neutrino: prevent reconnecting to banned peers

There's no point in attempting to reconnect to banned peers if we'll
disconnect them anyway, so we avoid doing so in the case that they are
already banned.

lightninglabs/neutrino