[HOPSWORKS-691] fix metrics to display the value reported by the leader NN (#31)
[HOPSWORKS-691] fix metrics to display the value reported by the leader NN (#31)


berthoug/hopsmonitor-chef,berthoug/hopsmonitor-chef,berthoug/hopsmonitor-chef