Connect supporting documents upload to api (#7188)
Connect supporting documents upload to api (#7188)

* Connect supporting documents upload to api

* PR comment: allow more image file types

department-of-veterans-affairs/vets-website,department-of-veterans-affairs/vets-website