[chore] enable update-dep for semconv module (#9580)
[chore] enable update-dep for semconv module (#9580)

Fixes https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/issues/9394
open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib,open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib