README: added ruby test commands (#11296)
README: added ruby test commands (#11296)

* README: added ruby test commands

* added suggestions

* single list for local and remote browsername

* firefox-nightly binary location suggestion
SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium,SeleniumHQ/selenium