* subversion/po/sv.po: Clarify a message.
* subversion/po/sv.po: Clarify a message.

Suggested by: Ulf Ejlertsson <ulf.ejlertsson@fmail.com>
(Indirectly when he got confused by the old message:-)

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion