docs: update to use latest 8.3.x CLI (#33518)
docs: update to use latest 8.3.x CLI (#33518)

Change the "Updating to v9" docs to reflect that we want to use the latest 8.3.x CLI build for updating and not just 8.3.15.

PR Close #33518

angular/angular,manekinekko/angular,shairez/angular,mhevery/angular,filipesilva/angular,gkalpak/angular,snaptech/angular,JiaLiPassion/angular,mprobst/angular,JiaLiPassion/angular,mgechev/angular,wKoza/angular,vikerman/angular,shairez/angular,wKoza/angular,gdi2290/angular,blesh/angular,snaptech/angular,matsko/angular,blesh/angular,IdeaBlade/angular,angular/angular,filipesilva/angular,mprobst/angular,gdi2290/angular,IdeaBlade/angular,mprobst/angular,angular-indonesia/angular,ocombe/angular,ocombe/angular,manekinekko/angular,Toxicable/angular,blesh/angular,filipesilva/angular,alxhub/angular,vikerman/angular,JiaLiPassion/angular,Toxicable/angular,brandonroberts/angular,angular-indonesia/angular,gkalpak/angular,gdi2290/angular,wKoza/angular,mprobst/angular,mgechev/angular,Toxicable/angular,wKoza/angular,blesh/angular,alxhub/angular,mhevery/angular,manekinekko/angular,manekinekko/angular,alxhub/angular,alxhub/angular,snaptech/angular,shairez/angular,StephenFluin/angular,vikerman/angular,gdi2290/angular,wKoza/angular,ocombe/angular,Toxicable/angular,mgechev/angular,vikerman/angular,gkalpak/angular,mgechev/angular,matsko/angular,gnomeontherun/angular,vikerman/angular,wKoza/angular,StephenFluin/angular,JiaLiPassion/angular,ocombe/angular,StephenFluin/angular,mhevery/angular,gdi2290/angular,mhevery/angular,StephenFluin/angular,matsko/angular,snaptech/angular,snaptech/angular,mprobst/angular,brandonroberts/angular,brandonroberts/angular,ocombe/angular,Toxicable/angular,gnomeontherun/angular,filipesilva/angular,IdeaBlade/angular,gnomeontherun/angular,angular-indonesia/angular,gnomeontherun/angular,angular/angular,filipesilva/angular,brandonroberts/angular,StephenFluin/angular,mhevery/angular,angular-indonesia/angular,IdeaBlade/angular,brandonroberts/angular,angular/angular,gkalpak/angular,Toxicable/angular,mgechev/angular,matsko/angular,shairez/angular,gdi2290/angular,mprobst/angular,manekinekko/angular,snaptech/angular,alxhub/angular,vikerman/angular,IdeaBlade/angular,brandonroberts/angular,blesh/angular,ocombe/angular,shairez/angular,matsko/angular,manekinekko/angular,mhevery/angular