webapp/collabs: modernize react component and wrap remove button in a popover confirmation
webapp/collabs: modernize react component and wrap remove button in a popover confirmation

sagemathinc/smc,sagemathinc/smc,sagemathinc/smc,sagemathinc/smc