Update CONTRIBUTING.md
Update CONTRIBUTING.md

Co-authored-by: Jake Archibald <ffb3ac670ace8d4a1a55de44007c548792af5530@gmail.com>
GoogleChromeLabs/tooling.report,GoogleChromeLabs/tooling.report,GoogleChromeLabs/tooling.report