[BUGFIX] Fix arguments rendering for dumped backtraces
[BUGFIX] Fix arguments rendering for dumped backtraces

When an exception was dumped to Data/Logs/Exceptions/…txt all
arguments were doubled, once with parenthesis around them, once
without. This change fixes this.

Change-Id: I715ac8b64caabde84e23addefd1f31f378b79bf0
Fixes: #38625
Releases: 1.1, 1.2
Original-Commit-Hash: 09d4a7203cf84ba031d1ea27e9318e5c1cf16b2c

mkeitsch/flow-development-collection,fcool/flow-development-collection,robertlemke/flow-development-collection,neos/flow-development-collection,dfeyer/flow-development-collection,dfeyer/flow-development-collection,bwaidelich/flow-development-collection,kitsunet/flow-development-collection,fcool/flow-development-collection,neos/flow-development-collection,chewbakartik/flow-development-collection,neos/flow-development-collection,kdambekalns/flow-development-collection,albe/flow-development-collection,albe/flow-development-collection,robertlemke/flow-development-collection,kitsunet/flow-development-collection,daniellienert/flow-development-collection,fcool/flow-development-collection,mkeitsch/flow-development-collection,gerhard-boden/flow-development-collection,gerhard-boden/flow-development-collection,kdambekalns/flow-development-collection,gerhard-boden/flow-development-collection,chewbakartik/flow-development-collection,kitsunet/flow-development-collection,dlubitz/flow-development-collection,dfeyer/flow-development-collection,dlubitz/flow-development-collection,bwaidelich/flow-development-collection,kdambekalns/flow-development-collection,dlubitz/flow-development-collection,robertlemke/flow-development-collection,fcool/flow-development-collection,bwaidelich/flow-development-collection,kdambekalns/flow-development-collection,daniellienert/flow-development-collection,robertlemke/flow-development-collection,aertmann/flow-development-collection,neos/flow-development-collection,dfeyer/flow-development-collection,aertmann/flow-development-collection,albe/flow-development-collection,daniellienert/flow-development-collection,aertmann/flow-development-collection,mkeitsch/flow-development-collection,chewbakartik/flow-development-collection