docs(npm): update readme to reflect usage of npm package
docs(npm): update readme to reflect usage of npm package

JamieMason/image-optimisation-tools-comparison,JamieMason/image-optimisation-tools-comparison