change add_tag so that it does not add an existing tag
change add_tag so that it does not add an existing tag

openfoodfacts/openfoodfacts-server,openfoodfacts/openfoodfacts-server,openfoodfacts/openfoodfacts-server,openfoodfacts/openfoodfacts-server,openfoodfacts/openfoodfacts-server