Remove traversal test from test_graph
Remove traversal test from test_graph

All traversal tests should go into test_graphtraverser, therefore
remove the remaining bits of commented-out code from test_graph.

phate/jive,phate/jive,phate/jive