rules: ensure rule array deletion uses proper index
rules: ensure rule array deletion uses proper index

joshrosso/alb-ingress-controller,mgoodness/alb-ingress-controller,mgoodness/alb-ingress-controller,joshrosso/alb-ingress-controller