[Chrome] enable page action on all tabs at install
[Chrome] enable page action on all tabs at install

Closes #460

hypothesis/browser-extension,hypothesis/browser-extension,project-star/browser-extension,project-star/browser-extension,hypothesis/browser-extension,project-star/browser-extension,hypothesis/browser-extension