change aws s3 command to use cp not sync which is for dirs
change aws s3 command to use cp not sync which is for dirs

erlang/rebar3,saleyn/rebar3,lrascao/rebar3,tsloughter/rebar3,vladdu/rebar3,rebar/rebar3,rebar/rebar3