Update cancel-signal description
Update cancel-signal description

Co-Authored-By: Lachlan Donald <f5e96ceb240f4c6b121fe0445b266d7666b5fe0e@buildkite.com>
buildkite/docs,buildkite/docs,buildkite/docs,buildkite/docs