move list-available-reports to a subcommand - additional cleanup
move list-available-reports to a subcommand - additional cleanup

GoogleCloudPlatform/cloud-foundation-toolkit,GoogleCloudPlatform/cloud-foundation-toolkit,GoogleCloudPlatform/cloud-foundation-toolkit,GoogleCloudPlatform/cloud-foundation-toolkit,GoogleCloudPlatform/cloud-foundation-toolkit