README: Explain testing
README: Explain testing

Also tweked the `Using prefix` section. a bit.

chambm/docker-galaxy-stable,bgruening/docker-galaxy-stable,bgruening/docker-galaxy-stable,chambm/docker-galaxy-stable,chambm/docker-galaxy-stable,bgruening/docker-galaxy-stable