Corrected location of build status badge in README.
Corrected location of build status badge in README.

wtsi-hgi/sequencescape-python-client,wtsi-hgi/python-sequencescape-db,wtsi-hgi/python-sequencescape-db,wtsi-hgi/sequencescape-python-client