fixed minor bug in list creation when only one motif is passed
fixed minor bug in list creation when only one motif is passed

TheoryInPractice/CONCUSS,nish10z/CONCUSS,TheoryInPractice/CONCUSS,nish10z/CONCUSS