Test: Fix comparison of key sets
Test: Fix comparison of key sets

Before this update `isKeySetEqual(keys1, keys2)` would return `true`,
if `keys1` is a proper subset of `keys2`.

mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,mpranj/libelektra,mpranj/libelektra,petermax2/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,e1528532/libelektra,mpranj/libelektra,mpranj/libelektra,petermax2/libelektra,petermax2/libelektra,petermax2/libelektra,petermax2/libelektra,BernhardDenner/libelektra,BernhardDenner/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,petermax2/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,BernhardDenner/libelektra,mpranj/libelektra,mpranj/libelektra,petermax2/libelektra,mpranj/libelektra,e1528532/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,mpranj/libelektra,BernhardDenner/libelektra,BernhardDenner/libelektra,e1528532/libelektra,petermax2/libelektra,BernhardDenner/libelektra,BernhardDenner/libelektra,e1528532/libelektra,e1528532/libelektra,BernhardDenner/libelektra,mpranj/libelektra,e1528532/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,mpranj/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,BernhardDenner/libelektra,petermax2/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,ElektraInitiative/libelektra,e1528532/libelektra,e1528532/libelektra