refactor: update Android JNI cache calls to v5
refactor: update Android JNI cache calls to v5

bugsnag/bugsnag-unity,bugsnag/bugsnag-unity,bugsnag/bugsnag-unity,bugsnag/bugsnag-unity,bugsnag/bugsnag-unity,bugsnag/bugsnag-unity