[fix] Positio pop-up better for mobile devices
[fix] Positio pop-up better for mobile devices

Fixes: https://cdmhub.org/support/ticket/1567

anthonyfuentes/hubzero-cms,zweidner/hubzero-cms,zooley/hubzero-cms,zweidner/hubzero-cms,zooley/hubzero-cms,zooley/hubzero-cms,zooley/hubzero-cms,anthonyfuentes/hubzero-cms,zweidner/hubzero-cms,zweidner/hubzero-cms,anthonyfuentes/hubzero-cms,anthonyfuentes/hubzero-cms