fix words that are the same in English but should have been different in Arabic
fix words that are the same in English but should have been different in Arabic

git-svn-id: c4b42e22a3dd8d11c0c7432ed58025c866d25184@79 d45c4bbb-d1aa-4eb0-a131-1cfa29d7c7c7

bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile,bmaupin/junkpile