Update comment on RunControllerName const
Update comment on RunControllerName const

Prior to this commit the code comment for the `RunControllerName` const actually desribed the PipelineRun controller name.

This commit updates the code comment to correctly document the custom task controller name.
tektoncd/pipeline,tektoncd/pipeline