add explicit update/create user/role errors for clarity (#4983)
add explicit update/create user/role errors for clarity (#4983)


couchbaselabs/sync_gateway,couchbaselabs/sync_gateway,couchbaselabs/sync_gateway,couchbaselabs/sync_gateway