Remove workaround for e2e tests with Istio 1.5 (#8678)
Remove workaround for e2e tests with Istio 1.5 (#8678)

* Fix workaround regex

* Collect istiogateway dump

* Remove dump script
knative/serving,knative/serving