clarify docs on noarch and py3-only packages
clarify docs on noarch and py3-only packages

conda-forge/conda-forge.github.io,conda-forge/conda-forge.github.io,conda-forge/conda-forge.github.io,conda-forge/conda-forge.github.io