Remove install_synapse.sh from CONTRIBUTING.md
Remove install_synapse.sh from CONTRIBUTING.md

Since 66c86686722dcc528f9d20f8a95a5bf31d6e972e no separate steps for
installing Synapse are required.

hackaugusto/raiden,hackaugusto/raiden