Docs: Replace toolkit command to scaffold plugins with create-plugin (#58462)
Docs: Replace toolkit command to scaffold plugins with create-plugin (#58462)

* Replace command to scaffold plugin with create-plugin

* Change link text
grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana