make 2-roles upgrade more robust to webauthn state
make 2-roles upgrade more robust to webauthn state

- wildcard match all `webauthn*` schemas in `ermrest` DB
- keep them owned by `ermrest` role

This should help an existing system go through the upgrade from 1-role
to 2-role ermrest deployment and still have idempotent deploy steps
work successfully.

informatics-isi-edu/ermrest,informatics-isi-edu/ermrest