Refactoring of how uri string for get_objects_for_workstep is built.  Eliminates duplication.  LYBERSTRUCTURE-43
Refactoring of how uri string for get_objects_for_workstep is built.  Eliminates duplication.  LYBERSTRUCTURE-43

sul-dlss/lyber-core