refactor some complexity out of #write_note_for_missing_binary_files
refactor some complexity out of #write_note_for_missing_binary_files

UM-USElab/gradecraft-development,UM-USElab/gradecraft-development,mkoon/gradecraft-development,UM-USElab/gradecraft-development,mkoon/gradecraft-development,UM-USElab/gradecraft-development,mkoon/gradecraft-development