Fix edit history dropdown and modal in light theme (#17740)
Fix edit history dropdown and modal in light theme (#17740)

Fixes #17739
h3zjp/mastodon,ykzts/mastodon,tootcafe/mastodon,cobodo/mastodon,cobodo/mastodon,masto-donte-com-br/mastodon,yukimochi/mastodon,gol-cha/mastodon,imas/mastodon,ykzts/mastodon,glitch-soc/mastodon,theoria24/mastodon,im-in-space/mastodon,h3zjp/mastodon,imas/mastodon,imas/mastodon,pinfort/mastodon,tootcafe/mastodon,maa123/mastodon,h3zjp/mastodon,h3zjp/mastodon,Ryanaka/mastodon,theoria24/mastodon,cobodo/mastodon,pinfort/mastodon,koba-lab/mastodon,masto-donte-com-br/mastodon,koba-lab/mastodon,Ryanaka/mastodon,glitch-soc/mastodon,yukimochi/mastodon,imas/mastodon,yukimochi/mastodon,ykzts/mastodon,im-in-space/mastodon,maa123/mastodon,theoria24/mastodon,MitarashiDango/mastodon,MitarashiDango/mastodon,musashino205/mastodon,pinfort/mastodon,pinfort/mastodon,MitarashiDango/mastodon,theoria24/mastodon,Ryanaka/mastodon,maa123/mastodon,cobodo/mastodon,masto-donte-com-br/mastodon,musashino205/mastodon,glitch-soc/mastodon,yukimochi/mastodon,koba-lab/mastodon,musashino205/mastodon,ykzts/mastodon,tootcafe/mastodon,im-in-space/mastodon,gol-cha/mastodon,musashino205/mastodon,MitarashiDango/mastodon,koba-lab/mastodon,im-in-space/mastodon,glitch-soc/mastodon,masto-donte-com-br/mastodon,gol-cha/mastodon,Ryanaka/mastodon,gol-cha/mastodon,tootcafe/mastodon,maa123/mastodon