[Docs] update index.rst.in and not index.rst
[Docs] update index.rst.in and not index.rst

siconos/siconos,radarsat1/siconos,radarsat1/siconos,siconos/siconos,fperignon/siconos,fperignon/siconos,fperignon/siconos,radarsat1/siconos,radarsat1/siconos,siconos/siconos,radarsat1/siconos,fperignon/siconos,fperignon/siconos,siconos/siconos