PORT: Hack around VC2008 miscompilation
PORT: Hack around VC2008 miscompilation

mndrix/swipl-devel,jn7163/swipl-devel,koryonik/swipl-devel,jn7163/swipl-devel,edechter/swipl-devel,edechter/swipl-devel,jn7163/swipl-devel,edechter/swipl-devel,mndrix/swipl-devel,koryonik/swipl-devel,jn7163/swipl-devel,mndrix/swipl-devel,koryonik/swipl-devel,koryonik/swipl-devel,mndrix/swipl-devel,mndrix/swipl-devel,koryonik/swipl-devel,edechter/swipl-devel,jn7163/swipl-devel,edechter/swipl-devel