refactor: rewrite the repeat operators, using direct loops instead of nesting operators and mutiplying the translates
refactor: rewrite the repeat operators, using direct loops instead of nesting operators and mutiplying the translates

jsconan/camelSCAD