DE30421 Fix underline on focus
DE30421 Fix underline on focus

For some reason, `:host:focus .course-text` doesn't work to highlight the course text when the tile is focused via tabbing. Instead, using `d2l-image-file[focused] .course-text`, which works reliably.

Brightspace/d2l-my-courses-ui