In usr.bin/rpcgen/rpc_main.c, properly check the return value of strlcpy(), in addition to checking that of strlcat().
In usr.bin/rpcgen/rpc_main.c, properly check the return value of
strlcpy(), in addition to checking that of strlcat().

MFC after:	1 week

jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase,jrobhoward/SCADAbase