Refined how the mounted directories are set up so it actually works when mounted
Refined how the mounted directories are set up so it actually works when mounted

dita-for-small-teams/d4st-docker,dita-for-small-teams/d4st-docker,dita-for-small-teams/d4st-docker