Enable Ceph RGW public port into firewall when using SSL
Enable Ceph RGW public port into firewall when using SSL

Adds CephRgwPublic endpoint port to firewall rule because it does
not match the CephRgwInternal endpoint port when using SSL

Change-Id: Ia08b3d9b0fc96511e5a9202fa5e5a09487263e5b
Closes-Bug: 1942198

openstack/tripleo-heat-templates,openstack/tripleo-heat-templates