remove demo system from readme, update testusers table to current state and fix minor errors in readme
remove demo system from readme, update testusers table to current state and fix minor errors in readme

synyx/urlaubsverwaltung,synyx/urlaubsverwaltung,synyx/urlaubsverwaltung,synyx/urlaubsverwaltung