Simplify the endpoint handling logic. (#5438)
Simplify the endpoint handling logic. (#5438)

Whenever we get an update with zero endpoints, set the "Cluster IP healthy" state to false and send along the update regardless of whether we previously thought the cluster IP was healthy.
knative/serving,knative/serving