standardize bucket-prop-merging code
standardize bucket-prop-merging code

The choice of which list is the "overriding" one is the opposite in
set_bucket as in append_bucket_defaults.  But, I think having the code
operate in the same way -- "read the same" -- is a good thing.

Kyorai/riak_core