web3-subprovider: fix `address unknown error` by casting all address key to lower
web3-subprovider: fix `address unknown error` by casting all address key to lower

LedgerHQ/ledger-node-js-api,LedgerHQ/ledger-node-js-api,LedgerHQ/ledger-node-js-api