fix(helm): return correct version on dep up
fix(helm): return correct version on dep up

There was an extra return statement in a helper that was causing
the download manager to get a false positive on a release version.

Closes #1383

qwangrepos/helm,iamzhout/helm,bacongobbler/helm,michelleN/deployment-manager,adamreese/deployment-manager,eicnix/helm,jascott1/helm,thomastaylor312/helm,rbwsam/helm,technosophos/k8s-helm,thomastaylor312/helm,eicnix/helm,kdada/helm,bradj/helm,helm/helm,sushilkm/helm,michelleN/deployment-manager,yan234280533/helm,appscode/helm,technosophos/deployment-manager,sushilkm/helm,technosophos/deployment-manager,technosophos/deployment-manager,FengyunPan/helm,yan234280533/helm,technosophos/deployment-manager,SlickNik/helm,adamreese/deployment-manager,jascott1/helm,fibonacci1729/helm,bacongobbler/helm,fibonacci1729/helm,rbwsam/helm,flynnduism/helm,qwangrepos/helm,technosophos/k8s-helm,SlickNik/helm,kdada/helm,michelleN/deployment-manager,FengyunPan/helm,flynnduism/helm,iamzhout/helm,adamreese/helm,helm/helm,adamreese/deployment-manager,bradj/helm,michelleN/deployment-manager,adamreese/deployment-manager,adamreese/deployment-manager,adamreese/helm,technosophos/deployment-manager,appscode/helm