[DOC] Updated the setup instructions for macos and windows
[DOC] Updated the setup instructions for macos and windows

Path for Spark and Hadoop to navigate some common problems
around .exe execution privileges.

Closes #65.

apache/incubator-systemml-website,apache/incubator-systemml-website