make "image reports" and "filters" be top menu items for dashboard
make "image reports" and "filters" be top menu items for dashboard

These are really the main two ways we want people to navigate LAVA,
so lets put them above "bundle streams" which is less desirable.


Linaro/lava-server,OSSystems/lava-server,Linaro/lava-server,OSSystems/lava-server,OSSystems/lava-server,Linaro/lava-server,Linaro/lava-server