Fix face domination between FE_Q and FE_DGQ.
Fix face domination between FE_Q and FE_DGQ.

Right now, one got an answer if one asked the FE_DGQ whether or not
it dominates the FE_Q, but not the other way around. Make this symmetric.

While there, also include FE_DGP in the test.

kalj/dealii,danshapero/dealii,EGP-CIG-REU/dealii,naliboff/dealii,EGP-CIG-REU/dealii,danshapero/dealii,danshapero/dealii,danshapero/dealii,kalj/dealii,kalj/dealii,EGP-CIG-REU/dealii,EGP-CIG-REU/dealii,kalj/dealii,naliboff/dealii,naliboff/dealii,sairajat/dealii,naliboff/dealii,sairajat/dealii,kalj/dealii,danshapero/dealii,naliboff/dealii,sairajat/dealii,sairajat/dealii,sairajat/dealii,EGP-CIG-REU/dealii,danshapero/dealii,EGP-CIG-REU/dealii,naliboff/dealii,kalj/dealii,naliboff/dealii,sairajat/dealii,EGP-CIG-REU/dealii,danshapero/dealii,sairajat/dealii,kalj/dealii