Switch `environment-draft` to `draft-environment`
Switch `environment-draft` to `draft-environment`

We want everything we do to be consistent, and that includes what
we call machines.

We've settled on `draft-environment`

alphagov/gds-boxen,alphagov/gds-boxen,alphagov/gds-boxen