medDataManager::removeData() modified to impact only one controller
medDataManager::removeData() modified to impact only one controller

aabadie/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public,aabadie/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public,aabadie/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,rdebroiz/medInria-public,NicolasSchnitzler/medInria-public