Removed "payed lecture" text from locked lecture view (only lock left).
Removed "payed lecture" text from locked lecture view (only lock left).

bugsancho/Academy-Platform,bugsancho/Academy-Platform,bugsancho/Academy-Platform