README: reorganize build/code analysis badges
README: reorganize build/code analysis badges

Drop vNext branch information, since it's now unused.
Reorganize build badges up top.

libgit2/libgit2sharp,Zoxive/libgit2sharp,Zoxive/libgit2sharp,PKRoma/libgit2sharp