CA-98535: Fix VDI.create
CA-98535: Fix VDI.create

The other_config, shareable, tags and xenstore_data fields are now set
to their correct values when creating a VDI.

Signed-off-by: John Else <37b74501daa612e48fea94f9846ed4ddeb6a8f07@citrix.com>

djs55/xcp-networkd,simonjbeaumont/xcp-rrdd,djs55/xcp-networkd,koushikcgit/xcp-networkd,johnelse/xcp-rrdd,simonjbeaumont/xcp-rrdd,koushikcgit/xcp-rrdd,koushikcgit/xcp-rrdd,johnelse/xcp-rrdd,djs55/xcp-rrdd,sharady/xcp-networkd,koushikcgit/xcp-rrdd,koushikcgit/xcp-networkd,djs55/xcp-rrdd,sharady/xcp-networkd