mdbx-winfdows: fix returning negative value on failure.
mdbx-winfdows: fix returning negative value on failure.

Change-Id: Iaf5fb1f0cbcc3c14e2d3edf1f57538ecc0dfdf00

leo-yuriev/libfpta,leo-yuriev/libfpta