manual.csv: update FVT for IOTOS-1208
manual.csv: update FVT for IOTOS-1208

According to IOTOS-1208 comments udpate, the FVT/EFT cases updated as well:
a. one case build uninative-tarball - no change (1 case)
b. check host agnostic in local and sstate mirror ways (2 cases)

[skip ci]

Signed-off-by: Lei Yang <884188bc707cc1be54d02b83a73b4695f136ccae@intel.com>

wanghongjuan/meta-iotqa-1,daweiwu/meta-iotqa-1,ostroproject/meta-iotqa,ostroproject/meta-iotqa,wanghongjuan/meta-iotqa-1,daweiwu/meta-iotqa-1,daweiwu/meta-iotqa-1,wanghongjuan/meta-iotqa-1,daweiwu/meta-iotqa-1,daweiwu/meta-iotqa-1,ostroproject/meta-iotqa,ostroproject/meta-iotqa,wanghongjuan/meta-iotqa-1,wanghongjuan/meta-iotqa-1,ostroproject/meta-iotqa