Bluetooth: Reduce the minimum RX buf count to 2
Bluetooth: Reduce the minimum RX buf count to 2

The recent redesign of the H:4 HCI driver means that the smallest
safest RX buffer count goes down to 2. Default is left at 3 however to
get a bit better performance.

Change-Id: I879c7bd3a769f973dfb9bd179d196ab91f9d2abe
Signed-off-by: Johan Hedberg <628991c7b0a19c384f9b99c21ec330ce952bb838@intel.com>

sharronliu/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,fbsder/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,kraj/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,explora26/zephyr,Vudentz/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,sharronliu/zephyr,mbolivar/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,runchip/zephyr-cc3220,galak/zephyr,nashif/zephyr,kraj/zephyr,tidyjiang8/zephyr-doc,fbsder/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,bboozzoo/zephyr,erwango/zephyr,punitvara/zephyr,zephyriot/zephyr,ldts/zephyr,holtmann/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,nashif/zephyr,mbolivar/zephyr,pklazy/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,tidyjiang8/zephyr-doc,runchip/zephyr-cc3220,sharronliu/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,nashif/zephyr,erwango/zephyr,holtmann/zephyr,finikorg/zephyr,bigdinotech/zephyr,Vudentz/zephyr,erwango/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,rsalveti/zephyr,holtmann/zephyr,holtmann/zephyr,bigdinotech/zephyr,rsalveti/zephyr,bigdinotech/zephyr,finikorg/zephyr,explora26/zephyr,erwango/zephyr,punitvara/zephyr,pklazy/zephyr,zephyriot/zephyr,pklazy/zephyr,explora26/zephyr,punitvara/zephyr,Vudentz/zephyr,rsalveti/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,mbolivar/zephyr,galak/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,aceofall/zephyr-iotos,runchip/zephyr-cc3200,punitvara/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,pklazy/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,zephyriot/zephyr,Vudentz/zephyr,nashif/zephyr,erwango/zephyr,kraj/zephyr,ldts/zephyr,galak/zephyr,ldts/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,fbsder/zephyr,explora26/zephyr,holtmann/zephyr,bboozzoo/zephyr,bigdinotech/zephyr,Vudentz/zephyr,sharronliu/zephyr,fbsder/zephyr,ldts/zephyr,finikorg/zephyr,pklazy/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,Vudentz/zephyr,finikorg/zephyr,nashif/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,mbolivar/zephyr,bigdinotech/zephyr,bboozzoo/zephyr,zephyriot/zephyr,zephyrproject-rtos/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,bboozzoo/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,explora26/zephyr,kraj/zephyr,galak/zephyr,ldts/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,GiulianoFranchetto/zephyr,runchip/zephyr-cc3200,fbsder/zephyr,kraj/zephyr,GiulianoFranchetto/zephyr,rsalveti/zephyr,bboozzoo/zephyr,aceofall/zephyr-iotos,galak/zephyr,punitvara/zephyr,zephyriot/zephyr,mbolivar/zephyr,rsalveti/zephyr,fractalclone/zephyr-riscv,zephyrproject-rtos/zephyr,sharronliu/zephyr,runchip/zephyr-cc3220,finikorg/zephyr