octphy: remove log output
octphy: remove log output

When handle_ph_data_ind() runs BER and RSSI is logged. Remove
this log output by removing the call to dump_meas_res

(Patch by Octasic Inc.)

Change-Id: I5e755465daa3daec2e2b4f61bc8d779c49196e9a

osmocom/osmo-bts,osmocom/osmo-bts,osmocom/osmo-bts