Fix ProfilingTargetDialog being stuck
Fix ProfilingTargetDialog being stuck

This moves the callback setup of process_manager_ after the start of the
state_machine_ so the state_machine_ can always react on a selection in
the process list.

google/orbit,google/orbit,google/orbit,google/orbit