Drop setBuffer support for control transfers.
Drop setBuffer support for control transfers.

It duplicates setControl code, and lacks some values which are required in
the case where one is adding a buffer to a transfer which had none.
So, instead of bloating setBuffer, direct to setControl.

vpelletier/python-libusb1,vpelletier/python-libusb1