[Rllib/release] Disable throughput check (#20387)
[Rllib/release] Disable throughput check (#20387)

Throughput check was enabled by d8a61f801f6b2c044088002e914a3d9d2c29dea6 prematurely.
E.g., see state before the commit:
https://github.com/ray-project/ray/blob/a931076f59a993fc8c5c69d336650e253f087cc4/rllib/utils/test_utils.py#L740-L741
ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray,ray-project/ray