restore old save icon overlay handling (fix #9050) (fix #9045)
restore old save icon overlay handling (fix #9050) (fix #9045)

S-Bartfast/cgeo,cgeo/cgeo,auricgoldfinger/cgeo,matej116/cgeo,cgeo/cgeo,matej116/cgeo,tobiasge/cgeo,cgeo/cgeo,matej116/cgeo,rsudev/c-geo-opensource,S-Bartfast/cgeo,tobiasge/cgeo,rsudev/c-geo-opensource,rsudev/c-geo-opensource,auricgoldfinger/cgeo,tobiasge/cgeo,cgeo/cgeo,auricgoldfinger/cgeo,S-Bartfast/cgeo