fix for development against localhost
fix for development against localhost

wegewerk/lobbyradar-extension,andrew-sayers--frontier-forums/frontier-forums-moderation-tools,andrew-sayers--frontier-forums/BabelExt,OleAlbers/zdf_lr_extension,honestbleeps/BabelExt,andrew-sayers--frontier-forums/BabelExt,andrew-sayers--frontier-forums/frontier-forums-moderation-tools,andrew-sayers--frontier-forums/frontier-forums-moderation-tools,OleAlbers/zdf_lr_extension,Macavity/BabelExt,Macavity/BabelExt,wegewerk/lobbyradar-extension,andrew-sayers--frontier-forums/frontier-forums-moderation-tools,andrew-sayers--frontier-forums/BabelExt,honestbleeps/BabelExt,honestbleeps/BabelExt,lobbyradar/lobbyradar-extension,andrew-sayers--frontier-forums/forumites-friend,andrew-sayers--frontier-forums/forumites-friend,lobbyradar/lobbyradar-extension,Macavity/BabelExt,OleAlbers/zdf_lr_extension,lobbyradar/lobbyradar-extension,wegewerk/lobbyradar-extension