fixes #289: path issue for windows machine clients
fixes #289: path issue for windows machine clients

Signed-off-by: Evan Hazlett <7e61ed261aef9abaa71fd4c2127eb6cb9f01ce10@gmail.com>

anshulr/machine,imikushin/machine,jhoos/machine,MHBauer/machine,bdwill/docker.github.io,tpires/machine,ehazlett/machine,kunalkushwaha/machine,faijaz/docker-machine,aduermael/docker.github.io,bwahn/machine,asalhamed/machine,LuisBosquez/docker.github.io,Qwinix/docker-machine-vmware,cab105/machine,skippbox/kmachine,johnstep/docker.github.io,johnstep/docker.github.io,sebadiaz/machine,shubheksha/docker.github.io,BSWANG/denverdino.github.io,dskora/machine,j3tm0t0/machine,sanscontext/docker.github.io,wenlock/machine,blueyed/machine,dmp42/machine,thaJeztah/docker.github.io,StackPointCloud/machine,jsirois/machine,zehicle/machine,surgeforward/machine,aidora/yont,ubiquityhosting/machine,joaofnfernandes/docker.github.io,yut148/machine,cvstebut/machine,BSWANG/denverdino.github.io,jmelis/machine,bgokden/machine,yanzay/machine,j3tm0t0/machine,anweiss/docker.github.io,davidstosik/machine,thaJeztah/docker.github.io,flavio/machine,shot/machine,blueyed/machine,cgvarela/machine,legal90/machine,jasisk/machine,kacole2/machine,bwahn/machine,aduermael/docker.github.io,trecloux/machine,zchee/machine,hypriot/machine,usmanismail/machine,jeffellin/machine,deitch/machine,aduermael/docker.github.io,whilp/machine,joeuo/docker.github.io,csakoda/machine,yanzay/machine,brandoncc/machine,jeanlaurent/machine,databus23/machine,usmanismail/machine,slowteetoe/machine,StackPointCloud/machine,feelobot/machine,sean-brandt/machine,atsaki/machine-2,s7v7nislands/machine,djfarrelly/machine,joelea/machine,davidstosik/machine,docker-zh/docker.github.io,dudymas/machine,bgokden/machine,JimGalasyn/docker.github.io,Grynn/machine,Grynn/machine,chantra/machine,docker/docker.github.io,NeilW/machine,davidstosik/machine,rwilliams/machine,emsi/machine,sanscontext/docker.github.io,larsla/machine,crunchywelch/machine,mjtrefethen/machine,LuisBosquez/docker.github.io,docker-zh/docker.github.io,aidora/yont,denverdino/denverdino.github.io,tyrken/machine,sanscontext/docker.github.io,sausheong/machine,zchee/machine,yut148/machine,wlan0/machine,Herbis/machine,shubheksha/docker.github.io,allingeek/machine,jhoos/machine,jlusiardi/machine,ubiquityhosting/machine,jsirois/machine,amylindburg/machine,marsmensch/machine,jkingyens/machine,JimGalasyn/docker.github.io,hypriot/machine,rowancarr/machine,thaJeztah/machine,ggiamarchi/machine,schatt/machine,joaofnfernandes/docker.github.io,ppadala/machine,johnstep/docker.github.io,faijaz/docker-machine,JimGalasyn/docker.github.io,soleo/machine,joyent/machine,denverdino/denverdino.github.io,jpressnell/machine,NeilW/machine,atsaki/machine,justintung/machine,aduermael/docker.github.io,denverdino/denverdino.github.io,hironobu-s/machine,askb/machine,BSWANG/denverdino.github.io,JimGalasyn/docker.github.io,pragkent/machine,pragkent/machine,juliengarcia/machine,cjellick/machine,pottava/machine,TrumanLing/machine,CenturyLinkLabs/machine,BSWANG/denverdino.github.io,troy0820/docker.github.io,TrumanLing/machine,shin-/docker.github.io,gerred/machine,beni55/machine,ppadala/machine,feelobot/machine,askb/machine,gdevillele/docker.github.io,pdxjohnny/machine,docker-zh/docker.github.io,bdwill/docker.github.io,ubiquityhosting/machine,denverdino/machine,bdwill/docker.github.io,atsaki/machine,docker-zh/docker.github.io,anweiss/docker.github.io,jzwlqx/denverdino.github.io,denverdino/docker.github.io,xiaohui/machine,jmelis/machine,wenlock/machine,carloreggiani/machine,joelea/machine,miqui/machine,duglin/machine,evq/machine,xiaohui/machine,jgsqware/machine,OpenNebula/machine,unodba/machine,dskora/machine,troy0820/docker.github.io,robvanmieghem/machine,dgageot/machine,Parallels/docker-machine,robertbreker/machine,rillig/docker.github.io,gdevillele/docker.github.io,rowancarr/machine,bfirsh/machine,miqui/machine,johnstep/docker.github.io,kacole2/machine,sjfloat/machine,jgsqware/machine,shubheksha/docker.github.io,seegno-forks/machine,ehazlett/machine,mjtrefethen/machine,alindeman/machine,denmat/machine,ekristen/machine,sjfloat/machine,beni55/machine,ksasi/machine,menglingwei/denverdino.github.io,ravolt/docker-machine,rawkode/machine,moxiegirl/machine,slowteetoe/machine,justintung/machine,jzwlqx/denverdino.github.io,gdevillele/docker.github.io,alexisbellido/docker.github.io,SvenDowideit/machine,mjhea0/machine,paultag/machine,13W/machine,LuisBosquez/docker.github.io,schatt/machine,CenturyLinkLabs/machine,asalhamed/machine,sanscontext/docker.github.io,robertbreker/machine,atsaki/machine,anweiss/docker.github.io,vovimayhem/machine,joyent/machine,shot/machine,kechol/machine,dhiltgen/machine,larsla/machine,legal90/machine,cvstebut/machine,slashk/machine,whilp/machine,erikdejonge/machine,bgokden/machine,miqui/machine,rillig/docker.github.io,carolynvs/machine,jlusiardi/machine,bwahn/machine,alexisbellido/docker.github.io,wlan0/machine,skatsuta/machine,denverdino/denverdino.github.io,jeanlaurent/machine,JohnKDay/machine,sanscontext/docker.github.io,laveolu/machine,databus23/machine,denverdino/docker.github.io,xinxian0458/machine,JimGalasyn/docker.github.io,joaofnfernandes/docker.github.io,troy0820/docker.github.io,phiroict/docker,johnstep/docker.github.io,dmp42/machine,titanlien/machine,exoscale/docker-machine,jasisk/machine,joeuo/docker.github.io,ravolt/docker-machine,frapposelli/machine,OpenNebula/machine,londoncalling/docker.github.io,denverdino/docker.github.io,Kast0rTr0y/docker-machine,dnephin/machine,ddaze/machine,abstractitptyltd/machine,rdgreis/machine,phiroict/docker,LaynePeng/machine,slashk/machine,akolpakov/machine,mark-adams/machine,databus23/machine,anweiss/docker.github.io,BSWANG/denverdino.github.io,steeve/machine,clintonskitson/machine,menglingwei/denverdino.github.io,sjfloat/machine,robinbb/machine,s7v7nislands/machine,shin-/docker.github.io,thaJeztah/machine,bookerzzz/machine,ggiamarchi/machine,denverdino/machine,menglingwei/denverdino.github.io,xinxian0458/machine,dnephin/machine,thaJeztah/docker.github.io,wzymaster/machine,jzwlqx/denverdino.github.io,tpires/machine,voutilad/machine,faijaz/docker-machine,tpires/machine,joeuo/docker.github.io,londoncalling/docker.github.io,cvstebut/machine,skatsuta/machine,rillig/docker.github.io,errordeveloper/machine,pottava/machine,danix800/docker.github.io,dudymas/machine,londoncalling/machine,chantra/machine,pragkent/machine,euank/machine,rwilliams/machine,denverdino/machine,steeve/machine,xinxian0458/machine,akolpakov/machine,rawkode/machine,wenlock/machine,jpressnell/machine,gerred/machine,kechol/machine,robvanmieghem/machine,moxiegirl/machine,cgvarela/machine,atsaki/machine-2,jkingyens/machine,titanlien/machine,titanlien/machine,carloreggiani/machine,gerred/machine,docker/docker.github.io,troy0820/docker.github.io,beni55/machine,imikushin/machine,carolynvs/machine,thaJeztah/docker.github.io,jeffellin/machine,OpenNebula/machine,seegno-forks/machine,zchee/machine,errordeveloper/machine,euank/machine,thaJeztah/docker.github.io,shot/machine,jsirois/machine,unodba/machine,MHBauer/machine,menglingwei/machine,vovimayhem/machine,LuisBosquez/docker.github.io,bookerzzz/machine,surgeforward/machine,soleo/machine,joaofnfernandes/docker.github.io,denmat/machine,Parallels/docker-machine,danix800/docker.github.io,laveolu/machine,hironobu-s/machine,shubheksha/docker.github.io,crunchywelch/machine,exoscale/docker-machine,londoncalling/docker.github.io,vovimayhem/machine,SvenDowideit/machine,cab105/machine,gdevillele/docker.github.io,askb/machine,sean-brandt/machine,shin-/docker.github.io,ksasi/machine,NeilW/machine,menglingwei/denverdino.github.io,Herbis/machine,bdwill/docker.github.io,hironobu-s/machine,skatsuta/machine,bfirsh/machine,anweiss/docker.github.io,shin-/docker.github.io,yanzay/machine,binario200/machine,ibuildthecloud/machine,phiroict/docker,errordeveloper/machine,ddaze/machine,denverdino/machine-1,dweomer/docker-machine,amylindburg/machine,sebadiaz/machine,thaJeztah/machine,JohnKDay/machine,anshulr/machine,trecloux/machine,docker/machine,alindeman/machine,denverdino/machine-1,alexisbellido/docker.github.io,frapposelli/machine,danix800/docker.github.io,cpuguy83/machine,danix800/docker.github.io,pdxjohnny/machine,joeuo/docker.github.io,phiroict/docker,alexisbellido/docker.github.io,pottava/machine,menglingwei/denverdino.github.io,ocean/machine,jarosser06/machine,skippbox/kmachine,deitch/machine,Grynn/machine,londoncalling/docker.github.io,paultag/machine,rupakg/machine,jarosser06/machine,jhoos/machine,djfarrelly/machine,rdgreis/machine,docker-zh/docker.github.io,LuisBosquez/docker.github.io,docker/docker.github.io,ppadala/machine,13W/machine,juliengarcia/machine,docker/docker.github.io,LaynePeng/machine,erikdejonge/machine,kunalkushwaha/machine,alexisbellido/docker.github.io,pdxjohnny/machine,kacole2/machine,voutilad/machine,StackPointCloud/machine,Kast0rTr0y/docker-machine,sebadiaz/machine,jeanlaurent/machine,allingeek/machine,ekristen/machine,joaofnfernandes/docker.github.io,jeffellin/machine,londoncalling/machine,dweomer/docker-machine,moxiegirl/machine,JohnKDay/machine,wzymaster/machine,marsmensch/machine,tyrken/machine,otherjason/machine,joeuo/docker.github.io,csakoda/machine,menglingwei/machine,jzwlqx/denverdino.github.io,juliengarcia/machine,jkingyens/machine,denverdino/denverdino.github.io,wzymaster/machine,allingeek/machine,otherjason/machine,usmanismail/machine,mjhea0/machine,carolynvs/machine,dgageot/machine,denverdino/docker.github.io,shubheksha/docker.github.io,rowancarr/machine,dudymas/machine,clintonskitson/machine,nunofgs/docker-machine,denverdino/docker.github.io,aperepel/machine,jgsqware/machine,nunofgs/docker-machine,jmelis/machine,robvanmieghem/machine,Qwinix/docker-machine-vmware,shin-/docker.github.io,londoncalling/docker.github.io,sausheong/machine,soleo/machine,flavio/machine,phiroict/docker,robertbreker/machine,mark-adams/machine,ibuildthecloud/machine,robinbb/machine,zehicle/machine,duglin/machine,aperepel/machine,trecloux/machine,docker/docker.github.io,rwilliams/machine,docker/machine,binario200/machine,menglingwei/machine,cpuguy83/machine,bdwill/docker.github.io,cab105/machine,gdevillele/docker.github.io,otherjason/machine,rupakg/machine,jzwlqx/denverdino.github.io,abstractitptyltd/machine,bookerzzz/machine,brandoncc/machine,cjellick/machine,kunalkushwaha/machine,jlusiardi/machine,evq/machine,ocean/machine,xiaohui/machine,tyrken/machine,wlan0/machine,rillig/docker.github.io,dhiltgen/machine,emsi/machine,ksasi/machine