Update Bundler before running TravisCI
Update Bundler before running TravisCI

Bundler is failing to run the install command because the required
version of Bundler is newer than the version that is included. This
change should fix that.

fog/fog-vsphere,jrgarcia/fog-vsphere