Update of CONTRIBUTING: reference new development environment project.
Update of CONTRIBUTING: reference new development environment project.

jenkinsci/analysis-model,jenkinsci/analysis-model,jenkinsci/analysis-model,jenkinsci/analysis-model