output-layout: Use correct refresh when setting custom mode
output-layout: Use correct refresh when setting custom mode

This fixes black window in x11 backend when mode is set in config file.

ammen99/wayfire,ammen99/wayfire