Minor string change: - couldn't -> could not for consistency - a comma changed to a colon, to clearly denote that the sentence is of the   form 'antecedent: consequent'.
Minor string change:
- couldn't -> could not for consistency
- a comma changed to a colon, to clearly denote that the sentence is of the
  form 'antecedent: consequent'.

SVN_SILENT


svn path=/trunk/KDE/kdepim/; revision=1037211

lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi,lefou/kdepim-noakonadi