fix(build_exes.py): fix bugs for Windows (#810) (#813)
fix(build_exes.py): fix bugs for Windows (#810) (#813)

Fix a number of bugs found when running `nosetests -v build_exes.py` on Windows.

Close #810
aleaf/flopy,jentjr/flopy,aleaf/flopy,jentjr/flopy