changed exception to logging for building images in non-phet brand phetsims/chipper#969
changed exception to logging for building images in non-phet brand phetsims/chipper#969

phetsims/perennial,phetsims/perennial,phetsims/perennial