added translation for a case were an array is assigned struct values. Needs more testing
added translation for a case were an array is assigned struct values. Needs more testing

jonathf/matlab2cpp,jonathf/matlab2cpp,jonathf/matlab2cpp