Add a space between Note: and the message.  Also move the period into the gettext string, since punctuation is not language-independent.
Add a space between Note: and the message.  Also move the period into the gettext string, since punctuation is not language-independent.

brunostein/pfsense,phil-davis/pfsense,dennypage/pfsense,dennypage/pfsense,dennypage/pfsense,dennypage/pfsense,phil-davis/pfsense,NOYB/pfsense,NewEraCracker/pfsense,jxmx/pfsense,brunostein/pfsense,NewEraCracker/pfsense,ptorsten/pfsense,pfsense/pfsense,ptorsten/pfsense,ptorsten/pfsense,ch1c4um/pfsense,jxmx/pfsense,BlackstarGroup/pfsense,BlackstarGroup/pfsense,ch1c4um/pfsense,pfsense/pfsense,BlackstarGroup/pfsense,NewEraCracker/pfsense,NOYB/pfsense,ch1c4um/pfsense,BlackstarGroup/pfsense,pfsense/pfsense,NewEraCracker/pfsense,brunostein/pfsense,phil-davis/pfsense,jxmx/pfsense,phil-davis/pfsense,NOYB/pfsense,ch1c4um/pfsense,pfsense/pfsense