annexb: Cast size_t to int before adding to an int
annexb: Cast size_t to int before adding to an int

This fixes these warnings with MSVC:
warning C4267: '+=': conversion from 'size_t' to 'int', possible loss of data

videolan/dav1d