Reduce wasted space on triploe cistatus page header (#49)
Reduce wasted space on triploe cistatus page header (#49)

- makes logo small
- makes menu links horizontal
- allow menu items to wrap on smaller screens
- improves contrast on menu items
- replace hardcoded urls with one relative to website root
- removes repeated "jobs" suffix on each menu item
sshnaidm/sova,sshnaidm/sova,sshnaidm/sova