update file names in check-store-diff steps
update file names in check-store-diff steps

GoogleCloudPlatform/healthcare-dicom-dicomweb-adapter,GoogleCloudPlatform/healthcare-dicom-dicomweb-adapter,GoogleCloudPlatform/healthcare-dicom-dicomweb-adapter