Improve dashboard_bundle_list view
Improve dashboard_bundle_list view

The view will now report if the user (when signed in) has any personal and team
bundle streams. This can be used to construct better templates.


Linaro/lava-server,Linaro/lava-server,OSSystems/lava-server,Linaro/lava-server,OSSystems/lava-server,Linaro/lava-server,OSSystems/lava-server