android: fix track name in Fastlane
android: fix track name in Fastlane

gpolitis/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet,gpolitis/jitsi-meet,bgrozev/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet,gpolitis/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet,bgrozev/jitsi-meet,bgrozev/jitsi-meet,bgrozev/jitsi-meet,bgrozev/jitsi-meet,gpolitis/jitsi-meet,bgrozev/jitsi-meet,gpolitis/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet,gpolitis/jitsi-meet,gpolitis/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet,gpolitis/jitsi-meet,jitsi/jitsi-meet