test_tail: a lot of minor improvements
test_tail: a lot of minor improvements

* fix test_retry7
* fix test_follow_descriptor_vs_rename2
* set permissions with set_permissions instead of a call to chmod
* improve documentation

uutils/coreutils,uutils/coreutils,uutils/coreutils