ci(travis): fix up the directory navigation between steps
ci(travis): fix up the directory navigation between steps

enter in the aapp folder before the script
calvingerling/booktionator,calvingerling/booktionator,calvingerling/booktionator