fix: DeleteMultipleObjectsHandler to process deleted objects correctly (#11515)
fix: DeleteMultipleObjectsHandler to process deleted objects correctly (#11515)

DeleteMarkerVersionID which is returned by the lower layer should 
not be used in the key to lookup ObjectToDelete map
NitishT/minio,krisis/minio,NitishT/minio,balamurugana/minio,vadmeste/minio,vadmeste/minio,minio/minio,NitishT/minio,donatello/minio,NitishT/minio,krisis/minio,minio/minio,donatello/minio,balamurugana/minio