[FIX] website_links: fix UI for big data
[FIX] website_links: fix UI for big data

This commit increase the containers sizes in linktracker
because at the moment it's not adapted for big data.

It also add title attributes on truncated link to
preview the full link on hover.

OPW-2203428

closes odoo/odoo#47071

Signed-off-by: Quentin Smetz (qsm) <75b324bb495ac8d4f83496f7c52eda774af7ed7a@odoo.com>

ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo,ygol/odoo