utils/aosp: If no AOSP_VOL is set, create aosp volume in current home
utils/aosp: If no AOSP_VOL is set, create aosp volume in current home

The script should not attempt to create a folder "/vol0" in the filesystem
of the host, instead the directory "~/aosp-root" is created.

kylemanna/docker-aosp