Fix bug in tests/chebtech/test_roots.m, pointed out by KX.
Fix bug in tests/chebtech/test_roots.m, pointed out by KX.

Missed this variable change when factoring out the tests previously.  Good
catch!

asgeirbirkis/chebfun,alshedivat/chebfun,ilovejs/chebfun