mdserver_errors: fix conditional failed being mismarked as throttle
mdserver_errors: fix conditional failed being mismarked as throttle

keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/client,keybase/kbfs,keybase/kbfs