[la.gram_schmidt] fix orthogonality check when no product is given
[la.gram_schmidt] fix orthogonality check when no product is given

michaellaier/pymor,michaellaier/pymor,michaellaier/pymor,michaellaier/pymor