volume: redirection follow public url
volume: redirection follow public url

fix https://github.com/chrislusf/seaweedfs/issues/1089

chrislusf/seaweedfs,chrislusf/seaweedfs,chrislusf/seaweedfs,chrislusf/seaweedfs