SWIG: Assure config paths don't include any "\n" characters.
SWIG: Assure config paths don't include any "\n" characters.

* subversion/bindings/swig/ruby/test/windows_util.rb
 (SvnTestUtil::Windows::SetupEnvironment#add_apr_dll_path_to_dll_wrapper_util):
  Trim any trailing newlines from configuration read from gen-make.opts.

Patch by: Joe Swatosh <joe.swatosh@gmail.com>

jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion,jmckaskill/subversion