Fix header menu overflows in de and other locales.
Fix header menu overflows in de and other locales.

fix bug 751392
mozilla/firefox-flicks,mozilla/firefox-flicks,mozilla/firefox-flicks,mozilla/firefox-flicks