Stop using list2cmdline (#456)
Stop using list2cmdline (#456)

* Stop using list2cmdline

* Still use list2cmdline when on windows

* Add clarifying comment

niosus/EasyClangComplete,niosus/EasyClangComplete,niosus/EasyClangComplete