Update comment in diego.yml to reflect external etcd-release
Update comment in diego.yml to reflect external etcd-release

cloudfoundry-incubator/diego-release,cloudfoundry-incubator/diego-release,cloudfoundry-incubator/diego-release,cloudfoundry-incubator/diego-release