Fix issue in runC tests where container list not initialized
Fix issue in runC tests where container list not initialized

This caused the list to leak between tests, resulting in data races and
test failures.

rn/opengcs,Microsoft/hcsshim,jterry75/opengcs,jterry75/opengcs,rn/opengcs,jterry75/opengcs