adjust existing tests to use `eval-in-another-xyzzy`
adjust existing tests to use `eval-in-another-xyzzy`

xyzzy-022/xyzzy,xyzzy-022/xyzzy,southly/xyzzy.src,southly/xyzzy.src,NobuoK/xyzzy,xyzzy-022/xyzzy,kosh04/xyzzy,NobuoK/xyzzy,NobuoK/xyzzy,kosh04/xyzzy,xyzzy-022/xyzzy,southly/xyzzy.src,kosh04/xyzzy,NobuoK/xyzzy,kosh04/xyzzy,NobuoK/xyzzy,kosh04/xyzzy