[interpolation] add function to define style linking names for instances
[interpolation] add function to define style linking names for instances

based on the family and style name, as well as the isBold, isItalic and
linkStyle properties of instances.

googlefonts/glyphsLib,googlei18n/glyphsLib