test_internal_enhanced_stdio: don't use g_assert()
test_internal_enhanced_stdio: don't use g_assert()

g_assert() can be disabled, use more specific assertion macros.

endlessm/glib,endlessm/glib,endlessm/glib,endlessm/glib,endlessm/glib