stylecontext: Simplify function
stylecontext: Simplify function

Also, make it easier to port to what I want to do next. ;)

jigpu/gtk,jessevdk/gtk,davidgumberg/gtk,alexlarsson/gtk,grubersjoe/adwaita,Lyude/gtk-,alexlarsson/gtk,jigpu/gtk,chergert/gtk,jigpu/gtk,ahodesuka/gtk,alexlarsson/gtk,jadahl/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Lyude/gtk-,jigpu/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,jessevdk/gtk,davidt/gtk,bratsche/gtk-,msteinert/gtk,Adamovskiy/gtk,msteinert/gtk,Distrotech/gtk2,davidgumberg/gtk,ahodesuka/gtk,ahodesuka/gtk,bratsche/gtk-,Adamovskiy/gtk,davidgumberg/gtk,Distrotech/gtk2,chergert/gtk,jadahl/gtk,ebassi/gtk,jadahl/gtk,grubersjoe/adwaita,grubersjoe/adwaita,Adamovskiy/gtk,jessevdk/gtk,Adamovskiy/gtk,jigpu/gtk,ahodesuka/gtk,ahodesuka/gtk,jadahl/gtk,chergert/gtk,grubersjoe/adwaita,Adamovskiy/gtk,chergert/gtk,davidgumberg/gtk,bratsche/gtk-,grubersjoe/adwaita,msteinert/gtk,grubersjoe/adwaita,bratsche/gtk-,jessevdk/gtk,Distrotech/gtk2,chergert/gtk,alexlarsson/gtk,jigpu/gtk,jadahl/gtk,Distrotech/gtk2,jadahl/gtk,chergert/gtk,bratsche/gtk-,msteinert/gtk,msteinert/gtk,alexlarsson/gtk,Lyude/gtk-,ahodesuka/gtk,bratsche/gtk-,ahodesuka/gtk,Lyude/gtk-,davidt/gtk,Adamovskiy/gtk,ebassi/gtk,Distrotech/gtk2,ebassi/gtk,davidgumberg/gtk,jadahl/gtk,Adamovskiy/gtk,ebassi/gtk,jadahl/gtk,ebassi/gtk,grubersjoe/adwaita,Lyude/gtk-,jigpu/gtk,davidt/gtk,davidgumberg/gtk,chergert/gtk,grubersjoe/adwaita,davidt/gtk,msteinert/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,chergert/gtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Sidnioulz/SandboxGtk,Distrotech/gtk2,jessevdk/gtk,Lyude/gtk-,davidgumberg/gtk,ebassi/gtk,jessevdk/gtk,Lyude/gtk-,ahodesuka/gtk,Lyude/gtk-,davidgumberg/gtk,alexlarsson/gtk,jigpu/gtk,alexlarsson/gtk,jessevdk/gtk,alexlarsson/gtk,davidt/gtk,Adamovskiy/gtk,davidt/gtk