docs: Small fixes for daemons.rst
docs: Small fixes for daemons.rst

Remove some dupicate text and replace in incorrect occurance of
monolithic with modular.

Signed-off-by: Jim Fehlig <39929b5b86d72d51fceac59b52303e3fe8a3083e@suse.com>
Reviewed-by: Erik Skultety <2c14d38fa47c8799f1b9c16280abe27f8edfec6e@redhat.com>

nertpinx/libvirt,olafhering/libvirt,nertpinx/libvirt,nertpinx/libvirt,zippy2/libvirt,libvirt/libvirt,crobinso/libvirt,crobinso/libvirt,libvirt/libvirt,libvirt/libvirt,crobinso/libvirt,libvirt/libvirt,jfehlig/libvirt,nertpinx/libvirt,crobinso/libvirt,zippy2/libvirt,nertpinx/libvirt,olafhering/libvirt,zippy2/libvirt,jfehlig/libvirt,jfehlig/libvirt,zippy2/libvirt,jfehlig/libvirt,olafhering/libvirt,olafhering/libvirt