af.needs_transcript? does not check for has_preview? -- must do that manually #791
af.needs_transcript? does not check for has_preview? -- must do that manually #791

quoideneuf/pop-up-archive,quoideneuf/pop-up-archive,quoideneuf/pop-up-archive,quoideneuf/pop-up-archive