Adapt unit test for NO_FILES build
Adapt unit test for NO_FILES build

A PUT request without login will return 401 (Not Authorized) if there is a file system,
and 405 (Method Not Allowed) if there is no file system (= NO_FILES defined).

GerHobbelt/civet-webserver,GerHobbelt/civet-webserver,GerHobbelt/civet-webserver,GerHobbelt/civet-webserver,GerHobbelt/civet-webserver,GerHobbelt/civet-webserver