build-supervisor: add '--xml-version=2' option to cppcheck
build-supervisor: add '--xml-version=2' option to cppcheck

Fixes warning:
"XML format version 1 is deprecated and will be removed in cppcheck 1.81."

sibuserv/sibuserv,tehnick/sibuserv