dbusmonitor: catch & log all errors when scanning a service
dbusmonitor: catch & log all errors when scanning a service

No longer crashing on them makes vrmlogger, and systemcalc and other dbusmonitor
users, more resilient against services returning weird data.

victronenergy/velib_python