Implement tests to disable homepage settings
Implement tests to disable homepage settings

They were marked as pending.

Note Capybara doesn't support finding a button by its `aria-labelledby`
attribute, so we're using the ugly `click_button "Yes"`, like we did in
commit fabe97e50.

consul/consul,consul/consul,consul/consul,consul/consul,consul/consul