DOC: Update src/fortranapex/readme.txt
DOC: Update src/fortranapex/readme.txt

Co-authored-by: Angeline Burrell <a11ea09feab5f354b916055ece1c1ff4f89c1ea0@users.noreply.github.com>
cmeeren/apexpy,cmeeren/apexpy