Apply suggestions from doc review
Apply suggestions from doc review

Co-authored-by: Ana Karina Van Nortwick <fae6d2050ef16d7439ba48e8e82bea122dabfaf1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Katie Mazaitis <27a891c44efc05550e6b3f6d48b40e79136a6a70@cs.cmu.edu>
cmu-delphi/delphi-epidata,cmu-delphi/delphi-epidata,cmu-delphi/delphi-epidata,cmu-delphi/delphi-epidata,cmu-delphi/delphi-epidata,cmu-delphi/delphi-epidata