refactor(collection): `mutualExclusiveSelect` to not use lodash and instead uses for..of
refactor(collection): `mutualExclusiveSelect` to not use lodash and instead uses for..of

sketch7/ssv-core,sketch7/ssv-core,sketch7/ssv-core