Return empty array instead of nil
Return empty array instead of nil

When no topics are found, return an empty
array. This corresponds to the contract of all
other functions that return multiple items for
a repo.
gousiosg/github-mirror,gousiosg/github-mirror