x TTML: fix wrong output with standalone files
x TTML: fix wrong output with standalone files

MediaArea/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,MediaArea/MediaInfoLib,JeromeMartinez/MediaInfoLib