server: Use relative URLs
server: Use relative URLs

Fixes: https://github.com/webtorrent/webtorrent/pull/1598

feross/webtorrent,joshterrill/webtorrent,joshterrill/webtorrent,feross/webtorrent,webtorrent/webtorrent,webtorrent/webtorrent