[misc] Using 'rate' instead of 'compensation'
[misc] Using 'rate' instead of 'compensation'

For
opensourcedesign/opensourcedesign.github.io#70 in order to align with
the naming used until now

simonv3/osd-job-board,opensourcedesign/jobs,opensourcedesign/jobs,uchchishta/jobs,simonv3/osd-job-board,uchchishta/jobs