added translations in translation_de.yml file
added translations in translation_de.yml file

@tmandke, I translated every bit but left the dot notation as is since I
wasn't sure what to do with these references. Let me know if I need to
translate them as well, Phil wasn't sure

diegoaad/lale-help,jprokay/lale-help,diegoaad/lale-help,diegoaad/lale-help,phil-monroe/lale-help,phil-monroe/lale-help,jprokay/lale-help,lale-help/lale-help,lale-help/lale-help,diegoaad/lale-help,phil-monroe/lale-help,phil-monroe/lale-help,lale-help/lale-help,jprokay/lale-help,lale-help/lale-help,jprokay/lale-help