synth.py: follow synth scripts from other repos (#113)
synth.py: follow synth scripts from other repos (#113)

* gen: synth.py v2

* gen: synth.py excludes src/index.js for multi-version

googleapis/nodejs-vision,googleapis/nodejs-vision,googleapis/nodejs-vision