transceiver, uhd: display device information on make failure
transceiver, uhd: display device information on make failure

The failure "UHD make failed" implies that a suitable device
was found, but construction failed. Output the the found
target device information along with message.

Signed-off-by: Thomas Tsou <ttsou@vt.edu>

git-svn-id: 504cad4147f1e500be0a169b9f46375eaf875953@3181 19bc5d8c-e614-43d4-8b26-e1612bc8e597

kkroo/osmo-trx,pothosware/osmo-trx,kkroo/osmo-trx,pothosware/osmo-trx,osmocom/osmo-trx,ttsou/osmo-trx,pothosware/osmo-trx,ttsou/osmo-trx,kkroo/osmo-trx,pothosware/osmo-trx,ttsou/osmo-trx,telenoobie/osmo-trx,telenoobie/osmo-trx,osmocom/osmo-trx,ttsou/osmo-trx,osmocom/osmo-trx,osmocom/osmo-trx,telenoobie/osmo-trx,kkroo/osmo-trx,telenoobie/osmo-trx