[JA] Translate guardian 1.0.3 (#1882)
[JA] Translate guardian 1.0.3 (#1882)

* translate guardian 1.0.3
nscyclone/elixir-school,doomspork/elixir-school,doomspork/elixir-school,doomspork/elixir_school,nscyclone/elixir-school,doomspork/elixir-school,nscyclone/elixir-school,doomspork/elixir_school,doomspork/elixir_school,nscyclone/elixir-school