(chores) ci: try to use a newer version of the github-script for artifact download
(chores) ci: try to use a newer version of the github-script for artifact download

Also adjust the calls to the rest actions due to changes in github-script v5 and newer

christophd/camel,tadayosi/camel,apache/camel,apache/camel,apache/camel,tadayosi/camel,apache/camel,christophd/camel,christophd/camel,tadayosi/camel,christophd/camel,christophd/camel,tadayosi/camel,tadayosi/camel,christophd/camel,tadayosi/camel,apache/camel,apache/camel