Remove unecessary list-routes command
Remove unecessary list-routes command

Since this was added, Flask now comes with a build in command to list
the routes, `flask routes`, so this is not needed.

alphagov/notifications-api,alphagov/notifications-api