dominoes: improve description readability
dominoes: improve description readability

Avoid confusion with 2-digit numbers `23` vs domino `[2|3]`

https://github.com/exercism/problem-specifications/pull/972

exercism/xhaskell