refactor: use `AggregationOperation` for db-level aggregation
refactor: use `AggregationOperation` for db-level aggregation

mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native,mongodb/node-mongodb-native