net-bgpvpn : move tempest tests to the gate queue
net-bgpvpn : move tempest tests to the gate queue

Now that this test look stable, and now that we have few tempest
tests, it's time to move it to the check and the gate queues.

In addition of running bgpvpn Tempest tests, this test will check
that bgpvpn and bagpipe plugins are still up and running with
the master branch of neutron.

Change-Id: I2d69edac77e18eb88ecf74071474398d15ecbe36

openstack-infra/project-config,Tesora/tesora-project-config,Tesora/tesora-project-config,openstack-infra/project-config