Use __update_consensus to build initial cache.
Use __update_consensus to build initial cache.

__update_consensus and __build_cache are functionally identitcal when
router_cache = guard_cache = {}. Remove __build_cache.

hbock/torbel