[fish] Add `tox` fish completion
[fish] Add `tox` fish completion

PR upstream at
https://github.com/fish-shell/fish-shell/pull/9078/commits/01b9572680a25ac486a5734578d64f878cf9abdc.

rouge8/dotfiles,rouge8/dotfiles,rouge8/dotfiles