fix access to language functions
fix access to language functions

abargnesi/bel.rb,abargnesi/bel.rb,nbargnesi/bel.rb,abargnesi/bel.rb,abargnesi/bel.rb,OpenBEL/bel.rb,nbargnesi/bel.rb,OpenBEL/bel.rb,abargnesi/bel.rb,nbargnesi/bel.rb,nbargnesi/bel.rb,abargnesi/bel.rb,OpenBEL/bel.rb,OpenBEL/bel.rb,OpenBEL/bel.rb,nbargnesi/bel.rb,nbargnesi/bel.rb,OpenBEL/bel.rb,OpenBEL/bel.rb