docs/plugin_matrix: removed needless characters
docs/plugin_matrix: removed needless characters

chrippa/livestreamer,chrippa/livestreamer,Dobatymo/livestreamer,chhe/livestreamer,Dobatymo/livestreamer,intact/livestreamer,intact/livestreamer,chhe/livestreamer