Removed unused alias on applyFilters, per YUICompressor suggestion
Removed unused alias on applyFilters, per YUICompressor suggestion

eric-brechemier/lb_js_scalableApp,eric-brechemier/lb_js_scalableApp,eric-brechemier/lb_js_scalableApp