Converted MathML string creation n to be non-recursive.
Converted MathML string creation n to be non-recursive.

jonasfoe/COPASI,copasi/COPASI,copasi/COPASI,copasi/COPASI,jonasfoe/COPASI,copasi/COPASI,jonasfoe/COPASI,jonasfoe/COPASI,copasi/COPASI,copasi/COPASI,jonasfoe/COPASI,jonasfoe/COPASI,copasi/COPASI,jonasfoe/COPASI,jonasfoe/COPASI,copasi/COPASI,copasi/COPASI,jonasfoe/COPASI