Fix swift endpoint
Fix swift endpoint

The swift actions are not working. Need to pass the preauthurl to the
client with the actual swift endpoint.

Change-Id: I991f91c4dace8d82a7b3204b039c080b8399f63b

StackStorm/mistral,StackStorm/mistral,openstack/mistral,openstack/mistral