Update some check tests to expect Message instance with Fail statuses.
Update some check tests to expect Message instance with Fail statuses.

moyogo/fontbakery,moyogo/fontbakery,googlefonts/fontbakery,googlefonts/fontbakery,graphicore/fontbakery,moyogo/fontbakery,graphicore/fontbakery,graphicore/fontbakery,googlefonts/fontbakery