docs: cleanup of how to build for docker.
docs: cleanup of how to build for docker.

[skip ci]

grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana,grafana/grafana