docs: API: update pyActLearn.CASAS API Documentation
docs: API: update pyActLearn.CASAS API Documentation

Signed-off-by: Tinghui Wang <b242afeef4efadf7acab60ba9204ad943623eea5@wsu.edu>

TinghuiWang/pyActLearn