Issue 2462: The firebug console still shows the xhr in progress if you abort it (via request.abort()) 
Issue 2462: The firebug console still shows the xhr in progress if you abort it (via request.abort()) 

http://code.google.com/p/fbug/source/detail?r=4939

firebug/tracing-console,firebug/tracing-console