added missing rules to case-rules.xlsx
added missing rules to case-rules.xlsx

ChicagoJusticeProject/policeboard,ChicagoJusticeProject/policeboard,ChicagoJusticeProject/policeboard,ChicagoJusticeProject/policeboard