docs: remove subbullet points
docs: remove subbullet points

They render ambiguously

hashicorp/nomad,burdandrei/nomad,dvusboy/nomad,burdandrei/nomad,burdandrei/nomad,burdandrei/nomad,hashicorp/nomad,hashicorp/nomad,burdandrei/nomad,hashicorp/nomad,dvusboy/nomad,hashicorp/nomad,dvusboy/nomad,dvusboy/nomad,burdandrei/nomad,dvusboy/nomad,dvusboy/nomad,hashicorp/nomad,burdandrei/nomad,dvusboy/nomad