samples:static_library: Remove redundant `iree_hal_module_create` (#7185)
samples:static_library: Remove redundant `iree_hal_module_create` (#7185)

The function is part of `iree_runtime_session_create_with_device`
iree-org/iree,google/iree,iree-org/iree,google/iree,google/iree,google/iree,iree-org/iree,iree-org/iree,iree-org/iree,google/iree,google/iree,google/iree,iree-org/iree,iree-org/iree