Update es-419.coffee (#3753)
Update es-419.coffee (#3753)

I´ve translated to spanish more content. I´m sure it is ok on Latam context.
Zerrien/codecombat,fabichoi/codecombat,VilkkuV/codecombat,fabichoi/codecombat,kidaa/codecombat,Zerrien/codecombat,javatlacati/codecombat,jeremyprice/codecombat,jeremiahyan/codecombat,jeremiahyan/codecombat,edtrist/codecombat,Zerrien/codecombat,codecombat/codecombat,codecombat/codecombat,edtrist/codecombat,jeremyprice/codecombat,kidaa/codecombat,VilkkuV/codecombat,javatlacati/codecombat,icodegame/codecombat,fabichoi/codecombat,fabichoi/codecombat,Zerrien/codecombat,icodegame/codecombat,kidaa/codecombat,probil/codecombat,jeremyprice/codecombat,icodegame/codecombat,jeremyprice/codecombat,probil/codecombat,icodegame/codecombat,javatlacati/codecombat,VilkkuV/codecombat,javatlacati/codecombat,probil/codecombat,VilkkuV/codecombat,edtrist/codecombat,jeremiahyan/codecombat,codecombat/codecombat,jeremiahyan/codecombat,edtrist/codecombat,kidaa/codecombat,probil/codecombat,javatlacati/codecombat,codecombat/codecombat,codecombat/codecombat