Website: Make lint categories linkable
Website: Make lint categories linkable

Fixes #2973

aidancully/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,aidancully/rust,aidancully/rust,graydon/rust,graydon/rust,aidancully/rust,graydon/rust,aidancully/rust,graydon/rust