Force parse_failed if there were any errors.
Force parse_failed if there were any errors.

XXX Why doesn't lemonade do this for us?

Also, strip needless 1-tuple wrapper around errors.

probcomp/bayeslite,probcomp/bayeslite