Update update-by-query.asciidoc (#37555)
Update update-by-query.asciidoc (#37555)

Similar fix as #37370.
vroyer/elassandra,vroyer/elassandra,vroyer/elassandra,strapdata/elassandra,strapdata/elassandra,strapdata/elassandra,strapdata/elassandra,strapdata/elassandra