tox: Try to untangle testenv:system mess
tox: Try to untangle testenv:system mess

- system was beingrun, but that doesn't contain the commands from
  [testenv]
- Windows isn't needed any more on travis

cdown/srt