Propagate `checkpoint_path` argument throughout `evaluate` when computing best ensemble.
Propagate `checkpoint_path` argument throughout `evaluate` when computing best ensemble.

This fixes a race condition when computing evaluations asynchronously.

PiperOrigin-RevId: 268102653

tensorflow/adanet,tensorflow/adanet