build_test.sh: Edit missing distro feature message
build_test.sh: Edit missing distro feature message

Sometimes, it is not missing distro feature of test recipe
but of its dependency.

Signed-off-by: Trung Do <64081e6b7eb2b24289b8a4e51cef9836ddf28af2@toshiba-tsdv.com>

meta-debian/meta-debian,meta-debian/meta-debian,meta-debian/meta-debian,meta-debian/meta-debian,meta-debian/meta-debian,meta-debian/meta-debian