docs: set max-width to content container so it fits on mobile
docs: set max-width to content container so it fits on mobile

Closes [unavailable]

chain/chain,chain/chain,chain/chain,chain/chain,chain/chain,chain/chain