ges: fix finalize/dispose mixup
ges: fix finalize/dispose mixup

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725918

cfoch/gst-editing-services,cfoch/gst-editing-services,cfoch/gst-editing-services,cfoch/gst-editing-services