Convert GitHub Actions badges to relative paths
Convert GitHub Actions badges to relative paths

This converts the badge URLs to relative paths that should work correctly for other people when they "fork" this repo.
UMM-CSci-Systems/git-bats-demo,UMM-CSci-Systems/git-bats-demo