Update pt-BR.coffee
Update pt-BR.coffee

Some more changes in courses
zhangxiuquan/codecombat,icodegame/codecombat,bsmr-x-script/codecombat,nimda7/codecombat,Zerrien/codecombat,probil/codecombat,aashaka/codecombat,tpai/codecombat,Minhir/codecombat,fabichoi/codecombat,icodegame/codecombat,MonkStrom/codecombat,jeremiahyan/codecombat,UltCombo/codecombat,nimda7/codecombat,codecombat/codecombat,differentmatt/codecombat,Zacharias030/codecombat,jeremyprice/codecombat,khoa102/codecombat,Zerrien/codecombat,jeremyprice/codecombat,aashaka/codecombat,differentmatt/codecombat,Minhir/codecombat,UltCombo/codecombat,icodegame/codecombat,duybkict/codecombat,zhangxiuquan/codecombat,zhangxiuquan/codecombat,jacobakkerboom/codecombat,differentmatt/codecombat,codecombat/codecombat,edtrist/codecombat,kidaa/codecombat,probil/codecombat,Zacharias030/codecombat,Minhir/codecombat,zhangxiuquan/codecombat,edtrist/codecombat,MonkStrom/codecombat,weevilgenius/codecombat,jeremyprice/codecombat,khoa102/codecombat,khoa102/codecombat,Minhir/codecombat,jacobakkerboom/codecombat,VilkkuV/codecombat,fabichoi/codecombat,jacobakkerboom/codecombat,edtrist/codecombat,VilkkuV/codecombat,VilkkuV/codecombat,VilkkuV/codecombat,probil/codecombat,jeremyprice/codecombat,bsmr-x-script/codecombat,tpai/codecombat,khoa102/codecombat,codecombat/codecombat,tpai/codecombat,javatlacati/codecombat,nimda7/codecombat,Zacharias030/codecombat,codecombat/codecombat,edtrist/codecombat,Zerrien/codecombat,jacobakkerboom/codecombat,bsmr-x-script/codecombat,javatlacati/codecombat,nimda7/codecombat,duybkict/codecombat,MonkStrom/codecombat,jeremiahyan/codecombat,javatlacati/codecombat,javatlacati/codecombat,kidaa/codecombat,duybkict/codecombat,Zacharias030/codecombat,icodegame/codecombat,duybkict/codecombat,UltCombo/codecombat,UltCombo/codecombat,Zerrien/codecombat,aashaka/codecombat,javatlacati/codecombat,jeremiahyan/codecombat,probil/codecombat,fabichoi/codecombat,weevilgenius/codecombat,jeremiahyan/codecombat,kidaa/codecombat,MonkStrom/codecombat,aashaka/codecombat,kidaa/codecombat,bsmr-x-script/codecombat,tpai/codecombat,weevilgenius/codecombat,codecombat/codecombat,differentmatt/codecombat,fabichoi/codecombat,weevilgenius/codecombat