Add a postsubmit job to build the build-tools container whenever necessary (#1668)
Add a postsubmit job to build the build-tools container whenever necessary (#1668)

* Add a postsubmit job to build the build-tools container whenever necessary.

* Remove cluster.

istio/test-infra,istio/test-infra,istio/test-infra,istio/test-infra