Update docs for ginkgo V2
Update docs for ginkgo V2

Signed-off-by: Dave Chen <3fbbe9d8910afe5176d6dd2fc1de9e5729a30247@arm.com>

dims/test-infra,jessfraz/test-infra,cjwagner/test-infra,dims/test-infra,cjwagner/test-infra,michelle192837/test-infra,dims/test-infra,kubernetes/test-infra,cblecker/test-infra,cblecker/test-infra,dims/test-infra,jessfraz/test-infra,cblecker/test-infra,BenTheElder/test-infra,kubernetes/test-infra,jessfraz/test-infra,BenTheElder/test-infra,BenTheElder/test-infra,dims/test-infra,jessfraz/test-infra,kubernetes/test-infra,kubernetes/test-infra,kubernetes/test-infra,cblecker/test-infra,michelle192837/test-infra,cjwagner/test-infra,jessfraz/test-infra,cblecker/test-infra,cjwagner/test-infra,BenTheElder/test-infra,michelle192837/test-infra,cjwagner/test-infra,BenTheElder/test-infra,michelle192837/test-infra,BenTheElder/test-infra,cblecker/test-infra,michelle192837/test-infra,michelle192837/test-infra,jessfraz/test-infra,cjwagner/test-infra,kubernetes/test-infra,dims/test-infra