handle missing volume-space-attributes in get_volumes
handle missing volume-space-attributes in get_volumes

Shortly after creating volume, API response of volume-get-iter return volume-space-attributes with value None. This caused errors in
machalekj/ontap-api-wrapper