doc: align the endpoint with environment variable used below to avoid confusing
doc: align the endpoint with environment variable used below to avoid confusing

kubernetes-csi/csi-driver-nfs,kubernetes-csi/csi-driver-nfs,kubernetes-csi/csi-driver-nfs