Bump versions of rustc-serialize + hyper
Bump versions of rustc-serialize + hyper

rustc-serialize will no longer build on modern rust, and hyper needs
updating in order to fix OpenSSLv1 deprecation issues.

CommuteStream/tflgtfs