Don't try to upgrade DB on CI
Don't try to upgrade DB on CI

This was added by mistake - the Concourse pipeline never did this
previously, and errors if we try (the necessary environment vars
aren't present, even if we wanted to).

alphagov/notifications-api,alphagov/notifications-api