Remove deprecated `BufferedWriter::PushInternal()`, no longer used.
Remove deprecated `BufferedWriter::PushInternal()`, no longer used.

PiperOrigin-RevId: 383587360

google/riegeli,google/riegeli,google/riegeli,google/riegeli