Improve documentation for plugin configuration
Improve documentation for plugin configuration

Adds examples for deleting plugins (to make it clearer that the
`.delete()` must be applied to the backing set and not using the
shorthand form), and corrects some typos.

mozilla-neutrino/webpack-chain