Build: Capture errors, check app exists
Build: Capture errors, check app exists

We must vet the appDir path before attempting build. And proxy errors from the spawned meteor build command out to the caller.

emmerge/rockup,emmerge/rockup