<html>
  <head>
    <title>Subtitles from {{filename}}</title>
    <meta charset="UTF-8">
    <link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <style >
    </style>
  </head>
  <body>
    <h1>Subtitles from {{filename}}</h1>

    {{#each subtitles}}
      <div class="subtitle">
        <img class="thumbnail" src="{{image_path}}">
        <img class="play-button" src="play.svg"
             onclick="document.getElementById('audio-{{index}}').play()">
        
        <audio id="audio-{{index}}" src="{{audio_path}}"></audio>

        <div class="text">
          <p class="foreign">{{foreign_text}}</p>
          {{#if native_text}}
            <p class="native">{{native_text}}</p>
          {{/if}}
        </div>
      </div>
    {{/each}}
  </body>
</html>

<html>
  <head>
    <title>Subtitles from {{filename}}</title>
    <meta charset="UTF-8">
    <link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
  </head>
  <body>
    <h1>Subtitles from {{filename}}</h1>

    {{#each subtitles}}
      <div class="subtitle">
        <img class="thumbnail" src="{{image_path}}">
        <img class="play-button" src="play.svg"
             onclick="document.getElementById('audio-{{index}}').play()">
        
        <audio id="audio-{{index}}" src="{{audio_path}}"></audio>

        <div class="text">
          <p class="foreign">{{foreign_text}}</p>
          {{#if native_text}}
            <p class="native">{{native_text}}</p>
          {{/if}}
        </div>
      </div>
    {{/each}}
  </body>
</html>

Remove leftover tags from HTML template
Remove leftover tags from HTML template
