## Layout

profile = Profil
help = Hjälp
cookies = Kakor
faq = FAQ

## Home Page

show-wall-of-text = Läs mer

## ProjectStatus

status-loading = Laddar…
# Variables:
# $goal - number of hours representing the next goal
status-goal = Nästa mål: { $goal }
status-more-soon = Mer språk kommer snart!

## ProfileForm

profile-form-email =
    .label = E-post
profile-form-username =
    .label = Användarnamn
profile-form-language =
    .label = Språk
profile-form-more-languages = Mer språk kommer snart!
profile-form-age =
    .label = Ålder
profile-form-gender =
    .label = Kön

## FAQ

faq-title = Vanliga frågor och svar
faq-what-q = Vad är Common Voice?

## Profile


## NotFound

notfound-title = Hittades inte

## Privacy

privacy-more = <more>Lär dig mer</more>

## Terms

terms-privacy-title = Integritet
terms-communications-title = Kommunikation

## Data

data-download-button = Ladda ner Common Voice Data
data-download-license = Licens: <licenseLink>CC-0</licenseLink>
data-other-goto = Gå till { $name }
data-other-download = Ladda ner Data
license = Licens: <licenseLink>{ $license }</licenseLink>

## Record Page

record-platform-not-supported-ios = <bold>iOS</bold> användare kan ladda ner våran gratis app:
record-error-too-short = Inspelningen var för kort.
record-error-too-long = Inspelningen var för lång.
record-error-too-quiet = Inspelningen var för tyst.
review-recording = Granska
review-rerecord = Spela in igen

## Download Modal

download-title = Din nerladdning har startat.
download-form-submit = Skicka in
download-no = Nej tack

## Contact

contact-cancel = Avbryt
contact-form-email =
    .label = E-post
contact-form-name =
    .label = Namn
contact-form-message =
    .label = Meddelande
contact-required = *krävs
contact-submit = Skicka in

Update Swedish (sv-SE) localization of Common Voice
Pontoon: Update Swedish (sv-SE) localization of Common Voice

Localization authors:
- Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>
