menuDiscuss = گفت‌وگو در مورد خلبان آزمایشی
menuFileIssue = گزارش یک مشکل
menuLogout = خروج
menuRetire = حذف خلبان آزمایشی
landingFxaAlternateButton = ورود
landingIntroThree = در ایجاد فایرفاکس کمک کنید.
landingFxaGetStartedButton = با یک حساب فایرفاکس شروع کنید
landingInstallHeader = افزودنی را دریافت کنید تا شروع کنید!
landingDownloadFirefoxDesc = (خلبان آزمایشی برای فایرفاکس ویندوز، OS X و لینوکس موجو است)
landingUpgradeDesc = خلبان آزمایشی نیاز به فایرفاکس ۴۵ و بالاتر دارد
onboardingMessage = ما یک آیکن در نوار ابزار قرار می‌دهیم تا شما بتوانید همیشه خلبان آزمایشی را پیدا کنید.
errorMessage = به نظر میاد ما چیزی را خراب کردیم.<br>شاید دوباره بعدا تلاش کنید.
notFoundHeader = چهارصد اوه چهار!
emailOptInDialogTitle = به خلبان آزمایشی خوش آمدید!
emailOptInMessage = در مورد آزمایش‌های جدید مطلع شوید و نتایج آزمایش‌هایی که امتحانشان کرده‌اید را ببینید.
emailValidationError = لطفا یک نشانی رایانامه معتبر وارد کنید!
emailOptInButton = من را ثبت‌نام کن
emailOptInSkip = پرش
emailOptInConfirmationTitle = رایانامه ارسال شد
emailOptInSuccessMessage2 = ممنون!
emailOptInConfirmationClose = به سوی تجربه‌ها…
experimentListPageHeader = آماده پرواز!
# TODO: these strings are not currently localized.
# They are served by the python static dir
# and will need python-l20n implementation for coverage


Update Persian (fa) localization of Test Pilot Website
Pontoon: Update Persian (fa) localization of Test Pilot Website

Localization authors:
- Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>
