## Layout

speak = 說話
datasets = 資料集
help = 說明
contact = 聯絡人
privacy = 隱私權
terms = 使用條款
cookies = Cookie
faq = 常見問題
content-license-text = 內容依照 <licenseLink>Creative Commons 條款</licenseLink>授權大眾使用

## Home Page

show-wall-of-text = 了解更多

## ProjectStatus

status-contribute = 貢獻您的聲音
status-loading = 載入中…
status-hours = { $hours ->
       *[other] 目前已驗證 { $hours } 小時！
    }
# Variables:
# $goal - number of hours representing the next goal
status-goal = 下個目標: { $goal }
status-more-soon = 更多語言即將到來！

## ProfileForm

profile-form-email =
    .label = 電子郵件地址
profile-form-username =
    .label = 使用者名稱
profile-form-language =
    .label = 語言
profile-form-accent =
    .label = 腔調
profile-form-age =
    .label = 年齡
profile-form-gender =
    .label = 性別

## FAQ

faq-title = 常見問題
faq-what-q = Common Voice 是什麼？
faq-important-q = 有什麼重要性？

## Profile


## NotFound

notfound-title = 找不到
notfound-content = 很抱歉，找不到您想找的東西。

## Privacy

privacy-title = Common Voice 隱私權公告

## Terms

terms-privacy-title = 隱私權
terms-general-title = 一般

## Data

data-download-button = 下載 Common Voice 資料

## Record Page

record-error-too-short = 錄音太短了。
record-error-too-long = 錄音太長了。
record-error-too-quiet = 錄音太安靜了。
review-cancel = 取消送出

## Download Modal

download-no = 不要，謝謝

## Contact

contact-title = 聯絡表單
contact-cancel = 取消
contact-form-email =
    .label = 電子郵件地址
contact-form-name =
    .label = 姓名
contact-form-message =
    .label = 訊息
contact-required = * 必填
contact-submit = 送出

Update Chinese (Taiwan) (zh-TW) localization of Common Voice
Pontoon: Update Chinese (Taiwan) (zh-TW) localization of Common Voice

Localization authors:
- Pin-guang Chen <petercpg@mail.moztw.org>
