// Localization for Server-side strings of Firefox Screenshots
// 
// Please don't localize Firefox, Firefox Screenshots, or Screenshots



// Global phrases shared across pages, prefixed with 'g'
[[ global ]]



[[ Footer ]]

// Note: link text for a link to mozilla.org
footerLinkMozilla = Mozilla


[[ Creating page ]]

creatingPageTitleDefault = hello


[[ Home page ]]

homePageDownloadFirefoxTitle = Firefox


[[ Leave Screenshots page ]]

leavePageButtonCancel = Haaytu


[[ Not Found page ]]

notFoundPageTitle = Hello ngoo yiytaaka
notFoundPageDescription = Hello ngoo yiytaaka


[[ Shot page ]]

shotPageKeepTenMinutes = Hojomaaji 10
shotPageKeepOneHour = Waktu 1
shotPageKeepOneWeek = Yontere 1
shotPageKeepOneMonth = Lewru 1
shotPageCancelExpiration = Haaytu


[[ Shotindex page ]]

shotIndexPageSearchButton
    .title = Yiylo
shotIndexPageNoSearchResultsIntro = Hmm


// all metrics strings are optional for translation
[[ Metrics page ]]


// Localization for Server-side strings of Firefox Screenshots
// 
// Please don't localize Firefox, Firefox Screenshots, or Screenshots



// Global phrases shared across pages, prefixed with 'g'
[[ global ]]



[[ Footer ]]

// Note: link text for a link to mozilla.org
footerLinkMozilla = Mozilla


[[ Creating page ]]

creatingPageTitleDefault = hello


[[ Home page ]]

homePageDownloadFirefoxTitle = Firefox


[[ Leave Screenshots page ]]

leavePageButtonCancel = Haaytu


[[ Not Found page ]]

notFoundPageTitle = Hello ngoo yiytaaka
notFoundPageDescription = Hello ngoo yiytaaka


[[ Shot page ]]

shotPageKeepTenMinutes = Hojomaaji 10
shotPageKeepOneHour = Waktu 1
shotPageKeepOneWeek = Yontere 1
shotPageKeepOneMonth = Lewru 1
shotPageCancelExpiration = Haaytu


[[ Annotations ]]



[[ Shotindex page ]]

shotIndexPageSearchButton
    .title = Yiylo
shotIndexPageNoSearchResultsIntro = Hmm


// all metrics strings are optional for translation
[[ Metrics page ]]


Update Fulah (ff) localization of Firefox Screenshots
Pontoon: Update Fulah (ff) localization of Firefox Screenshots

Localization authors:
- gueyeamas <gueyeamas@yahoo.fr>
