.modal-content
  %h4 Ajouter une nouvelle adresse de redirection
  %p Ajouter ici une nouvelle adresse mail vers laquelle seront transférés les emails envoyés sur tes adresses @gadz.org.
  %p
    Nous de conseillons d'
    %b>éviter
    %span
      au maximum les adresses
    %b LaPoste.net, Free, Yahoo, 
    Microsoft (hotmail.com et live.com) et dbmail
    qui refusent régulierement les mails de la communauté ;
    
    %p %b LaPoste.net et Free ont tendance à refuser quasiment 10% des mails transférés par Gadz.org (sur quelques milliers par jour).
    
    
  =form_for  [user,new_era], :remote=>true  do |f|
    .input-field.s8{style: "margin-bottom: 0px;"}
      =f.email_field :redirect, required: "required", class: "validate"
      =label_tag(:redirect, "Entre ici la nouvelle adresse. Un code de vérification y sera envoyé","data-error"=>"Cette adresse n'est pas au bon format")

      =f.submit 'Ajouter cette adresse',:class => "waves-effect waves-light btn", id: :new_email_redirect_account_submit
      %a.modal-action.modal-close.waves-effect.waves-green.btn.btn-flat{:href => "#!"} Annuler

.modal-content
  %h4 Ajouter une nouvelle adresse de redirection
  %p Ajouter ici une nouvelle adresse mail vers laquelle seront transférés les emails envoyés sur tes adresses @gadz.org.
  %p
    Nous de conseillons d'
    %b>éviter
    %span
      au maximum les adresses
    %b LaPoste.net, Free, Yahoo, 
    Microsoft (hotmail.com et live.com) et dbmail
    qui refusent régulierement les mails de la communauté ;
    
    %p 
    %b LaPoste.net et Free
    ont tendance à refuser quasiment 10% des mails transférés par Gadz.org.
    
    
  =form_for  [user,new_era], :remote=>true  do |f|
    .input-field.s8{style: "margin-bottom: 0px;"}
      =f.email_field :redirect, required: "required", class: "validate"
      =label_tag(:redirect, "Entre ici la nouvelle adresse. Un code de vérification y sera envoyé","data-error"=>"Cette adresse n'est pas au bon format")

      =f.submit 'Ajouter cette adresse',:class => "waves-effect waves-light btn", id: :new_email_redirect_account_submit
      %a.modal-action.modal-close.waves-effect.waves-green.btn.btn-flat{:href => "#!"} Annuler

Update 2020 edit redirect address text
Update 2020 edit redirect address text