.well
  .post
    .row
      .span1
        = render :partial => "shared/avatar", :locals => { :member => post.author }
      .span7
        - if defined?(subject)
          %h3= link_to strip_tags(post.subject), post

        .post-meta
          %p
            Posted by
            = link_to post.author.login_name, member_path(post.author)
            - if post.forum
              in
              = link_to post.forum, post.forum
            at
            = post.created_at

        .post-body
          :markdown
            #{ strip_tags post.body }
        
        - unless defined?(hide_comments) 
          .post-comments
            = pluralize(post.comments.count, "comment")
            = link_to "Read", post
            %br
            = link_to "Comment", new_comment_path(:post_id => post.id)



.well
  .post
    .row
      .span1
        = render :partial => "shared/avatar", :locals => { :member => post.author }
      .span7
        - if defined?(subject)
          %h3= link_to strip_tags(post.subject), post

        .post-meta
          %p
            Posted by
            = link_to post.author.login_name, member_path(post.author)
            - if post.forum
              in
              = link_to post.forum, post.forum
            at
            = post.created_at

        .post-body
          :markdown
            #{ strip_tags post.body }
        
        - unless defined?(hide_comments) 
          .post-comments
            %ul.inline
              %li= link_to pluralize(post.comments.count, "comment"), post
              %li= link_to "Comment", new_comment_path(:post_id => post.id)



Use a ul.inline for "N comments | Comment" links.
Use a ul.inline for "N comments | Comment" links.
