-#   Copyright (c) 2011, Diaspora Inc.  This file is
-#   licensed under the Affero General Public License version 3 or later.  See
-#   the COPYRIGHT file.

%ul.left_nav
  %li
    %div.root_element
      = t('aspects.index.tags_following')

    %ul.sub_nav
      - if current_user.followed_tags.size > 0
        - for tg in current_user.followed_tags
          %li.unfollow{:id => tg.name}
            .unfollow_icon.hidden
              = link_to image_tag("icons/monotone_close_exit_delete.png", :height => 12), tag_tag_followings_path(:name => tg.name, :remote => true), :confirm => t('are_you_sure'), :method => :delete, :remote => true, :id => "unfollow_" + tg.name
            =link_to "##{tg.name}", tag_path(:name => tg.name), :class => "tag_selector"
      - else
        %li
          = link_to t('aspects.index.no_tags'), tags_path, :class => "new_aspect"

-#   Copyright (c) 2011, Diaspora Inc.  This file is
-#   licensed under the Affero General Public License version 3 or later.  See
-#   the COPYRIGHT file.

%ul.left_nav
  %li
    %div.root_element
      = t('aspects.index.tags_following')

    %ul.sub_nav
      - if current_user.followed_tags.size > 0
        - for tg in current_user.followed_tags
          %li.unfollow{:id => tg.name}
            .unfollow_icon.hidden
              = link_to image_tag("icons/monotone_close_exit_delete.png", :height => 16, :title => t('aspects.index.unfollow_tag', :tag => tg.name)), tag_tag_followings_path(:name => tg.name, :remote => true), :confirm => t('are_you_sure'), :method => :delete, :remote => true, :id => "unfollow_" + tg.name
            =link_to "##{tg.name}", tag_path(:name => tg.name), :class => "tag_selector"
      - else
        %li
          = link_to t('aspects.index.no_tags'), tags_path, :class => "new_aspect"

Make tag unfollow icon slightly larger and add a helpful tooltip to it
Make tag unfollow icon slightly larger and add a helpful tooltip to it
