%li
  = link_to archive[:name], month_url(archive[:year], archive[:month])  
  = "\(#{archive[:article_count]}\)"

%li
  = link_to archive[:name], month_url(archive[:year], archive[:month])  
  = archive[:article_count] 
Revert "A small inconsitency between the ERb archives partial and the HAML version."
Revert "A small inconsitency between the ERb archives partial and the HAML version."

This reverts commit c7c0e0cdcf0d8a55221b133b04d5e86f23618270.
