|
|
|
1 |
|
00:00:21,110 --> 00:00:23,870 |
|
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله |
|
|
|
2 |
|
00:00:23,870 --> 00:00:30,210 |
|
وبركاته ومرحبا بكم جميعا سنبدأ إن شاء الله اليوم |
|
|
|
3 |
|
00:00:30,210 --> 00:00:37,050 |
|
في آخر محاضرة للطالبات بعنوان frames, parts and |
|
|
|
4 |
|
00:00:37,050 --> 00:00:42,090 |
|
types نتمنى إن شاء الله لكم وقتا ممتعا ومناقشة |
|
|
|
5 |
|
00:00:42,090 --> 00:00:48,130 |
|
مفيدة فيما بعد إن شاء الله فضلا بسم الله الرحمن |
|
|
|
6 |
|
00:00:48,130 --> 00:00:51,190 |
|
الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اليوم راح |
|
|
|
7 |
|
00:00:51,190 --> 00:00:53,990 |
|
نقدم لكم presentation بعنوان frame parts and |
|
|
|
8 |
|
00:00:53,990 --> 00:00:58,410 |
|
types في مادة ال distancing للدكتور محمد الشروشة بس |
|
|
|
9 |
|
00:00:58,410 --> 00:01:02,570 |
|
قبل ما نحكي عن ال frame parts و types نتعرف على إيش هو |
|
|
|
10 |
|
00:01:02,570 --> 00:01:06,440 |
|
ال frames في اللي هو في علم البصريات أو في علم |
|
|
|
11 |
|
00:01:06,440 --> 00:01:09,400 |
|
dispensing ال frame هو عبارة عن جزء من النظارة |
|
|
|
12 |
|
00:01:09,400 --> 00:01:13,340 |
|
نستخدمه عشان نحط فيه العدسات بحيث أن تأتي في |
|
|
|
13 |
|
00:01:13,340 --> 00:01:15,740 |
|
المكان الصحيح ولندفع عن أن المريض لا يصاب ب |
|
|
|
14 |
|
00:01:15,740 --> 00:01:19,440 |
|
prismatic effect تعريف ال frame حكيته |
|
|
|
15 |
|
00:01:19,440 --> 00:01:22,840 |
|
أوّله هو أنّه part of spectacle that holds the |
|
|
|
16 |
|
00:01:22,840 --> 00:01:25,420 |
|
lenses in a proper position on the front of the eye. |
|
|
|
17 |
|
00:01:25,420 --> 00:01:27,120 |
|
A proper position on the front of the eye |
|
|
|
18 |
|
00:01:30,410 --> 00:01:34,070 |
|
أولا رح نحكي على مكونات ال frame وبعدين رح ننتقل |
|
|
|
19 |
|
00:01:34,070 --> 00:01:38,650 |
|
إلى الأنواع مكونات ال frame بشكل أساسي |
|
|
|
20 |
|
00:01:38,650 --> 00:01:41,650 |
|
اللي هما ال front و ال temples وكل واحد طبعا بتتكون من |
|
|
|
21 |
|
00:01:41,650 --> 00:01:47,790 |
|
مكونات ال front هو الجزء الذي نضع فيه العدسة |
|
|
|
22 |
|
00:01:47,790 --> 00:01:51,870 |
|
بتاعة المريض و ال temples أيضا تساعد على |
|
|
|
23 |
|
00:01:51,870 --> 00:01:54,530 |
|
أنها تتصل بال front وتساعد أيضا على تثبيت |
|
|
|
24 |
|
00:01:54,530 --> 00:02:00,610 |
|
الإطار أمام عين المريض و... أنّها تأتي خلف أذن |
|
|
|
25 |
|
00:02:00,610 --> 00:02:05,270 |
|
المريض بحيث أنها تزيد من تثبيت |
|
|
|
26 |
|
00:02:05,270 --> 00:02:06,190 |
|
النظارة |
|
|
|
27 |
|
00:02:08,590 --> 00:02:11,710 |
|
طيب جيدا سنتعرف على مكونات ال frame و ال front |
|
|
|
28 |
|
00:02:11,710 --> 00:02:16,290 |
|
تقريبا في عندي أربعة أو خمسة مكونات أول حاجة عندي |
|
|
|
29 |
|
00:02:16,290 --> 00:02:19,850 |
|
منطقة ال bridge وهي عبارة عن منطقة تربط بين two |
|
|
|
30 |
|
00:02:19,850 --> 00:02:25,410 |
|
lenses وأهميتها أنها تكون على عظمة الأنف |
|
|
|
31 |
|
00:02:25,410 --> 00:02:30,390 |
|
للتوزيع الأمثل للوزن وكمان عندي |
|
|
|
32 |
|
00:02:30,390 --> 00:02:34,990 |
|
ال eye wire أو ال rim هذه تكون حول العدسة |
|
|
|
33 |
|
00:02:34,990 --> 00:02:39,590 |
|
وتعمل على دعم العدسة وقد تكون جزئيا أو بشكل كامل |
|
|
|
34 |
|
00:02:39,590 --> 00:02:42,890 |
|
كذلك عندي ال L piece أو يمكن أن نسميها ال temple |
|
|
|
35 |
|
00:02:42,890 --> 00:02:48,250 |
|
tip ال L piece موجودة في أطراف ال frame |
|
|
|
36 |
|
00:02:48,250 --> 00:02:53,590 |
|
front وهي مهمتها أن تتوافق مع |
|
|
|
37 |
|
00:02:53,590 --> 00:02:58,250 |
|
ال front و الشيل تقع أيضا في ال MPS وهي |
|
|
|
38 |
|
00:02:58,250 --> 00:03:02,990 |
|
حالياً في السنوات الأخيرة وظيفتها تجميلية فقط |
|
|
|
39 |
|
00:03:02,990 --> 00:03:06,790 |
|
ليس لها علاقة بالتثبيت لكن قبل ذلك كانت لها |
|
|
|
40 |
|
00:03:06,790 --> 00:03:10,530 |
|
علاقة وكان لها دور في التثبيت ال nose pad |
|
|
|
41 |
|
00:03:10,530 --> 00:03:14,590 |
|
ليس كل الإطارات تحتوي على nose pad ال nose pad هي |
|
|
|
42 |
|
00:03:14,590 --> 00:03:18,750 |
|
عبارة عن قطعة بلاستيكية توضع على جانبي الأنف |
|
|
|
43 |
|
00:03:18,750 --> 00:03:25,210 |
|
أيضا لتوزيع وزن الإطار وتتصل بالـ |
|
|
|
44 |
|
00:03:25,210 --> 00:03:29,710 |
|
frame front عن طريق metal arm نسميه |
|
|
|
45 |
|
00:03:29,710 --> 00:03:35,750 |
|
bad arm أو good arm طيب بعد ذلك لدينا مكونات |
|
|
|
46 |
|
00:03:35,750 --> 00:03:39,530 |
|
ال temples الذي هو الجزء الثاني من مكونات ال frame |
|
|
|
47 |
|
00:03:39,530 --> 00:03:42,910 |
|
أول شيء لدينا ال butt portion وهي أقرب |
|
|
|
48 |
|
00:03:42,910 --> 00:03:46,470 |
|
منطقة لل front وفيها يحدث التثبيت مع ال |
|
|
|
49 |
|
00:03:46,470 --> 00:03:50,610 |
|
front بعد ذلك لدينا منطقة الشافت أو الشانك وهي |
|
|
|
50 |
|
00:03:50,610 --> 00:03:54,330 |
|
المنطقة بين ال butt portion و ال bend ال bend هو |
|
|
|
51 |
|
00:03:54,330 --> 00:03:59,340 |
|
أول انحناء لل temple يعني عندما ينثني هذا... هو |
|
|
|
52 |
|
00:03:59,340 --> 00:04:02,800 |
|
ال bend بعد ذلك لدينا ال earpiece أو ال temple |
|
|
|
53 |
|
00:04:02,800 --> 00:04:06,460 |
|
tip أو down portion أو يمكن أن نسميها ال pearl هذه تكون خلف |
|
|
|
54 |
|
00:04:06,460 --> 00:04:10,700 |
|
أذن المريض لكي لا تؤلم... هذا |
|
|
|
55 |
|
00:04:10,700 --> 00:04:16,040 |
|
كي لا تؤلم المريض وعند تركيبها تكون أمام أذن |
|
|
|
56 |
|
00:04:16,040 --> 00:04:20,120 |
|
المريض بعد ذلك لدينا double hole هذه التي تشبه |
|
|
|
57 |
|
00:04:20,120 --> 00:04:23,200 |
|
ال pearl وهكذا يكون التثبيت أختي أرني |
|
|
|
58 |
|
00:04:23,200 --> 00:04:24,220 |
|
نظارتك لو سمحت |
|
|
|
59 |
|
00:04:28,060 --> 00:04:31,600 |
|
هذه ال frame front التي تحدثنا عنها هذه منطقة ال |
|
|
|
60 |
|
00:04:31,600 --> 00:04:38,040 |
|
bridge وهذا ال nose pad وهذه منطقة ال |
|
|
|
61 |
|
00:04:38,040 --> 00:04:40,840 |
|
hinge وهذا ال eye wire نلاحظ هنا ال eye wire |
|
|
|
62 |
|
00:04:40,840 --> 00:04:44,240 |
|
يحيط بالعدسة بشكل كامل في إطارات تكون بشكل جزئي |
|
|
|
63 |
|
00:04:44,240 --> 00:04:48,440 |
|
وليس بشكل كامل وهذا منطقة ال temple وهذه منطقة ال |
|
|
|
64 |
|
00:04:48,440 --> 00:04:51,480 |
|
butt portion بعد ذلك يأتي الشانك بعد ذلك هنا بداية |
|
|
|
65 |
|
00:04:51,480 --> 00:04:54,660 |
|
الانحناء الذي هو ال bend وهذا الذي هو |
|
|
|
66 |
|
00:04:54,660 --> 00:04:56,780 |
|
ال earpiece |
|
|
|
67 |
|
00:05:03,970 --> 00:05:07,910 |
|
هذا يُخبرنا أنّ بعض الإطارات لا تحتوي على |
|
|
|
68 |
|
00:05:07,910 --> 00:05:12,390 |
|
temples فكيف نُثبّت النظارة للعين؟ مثلا يمكن |
|
|
|
69 |
|
00:05:12,390 --> 00:05:16,230 |
|
أن يكون لها يد تمسكها وهذه |
|
|
|
70 |
|
00:05:16,230 --> 00:05:20,710 |
|
نسميها ال learning ten أو يمكن أن نوصلها بإطار آخر |
|
|
|
71 |
|
00:05:20,710 --> 00:05:25,170 |
|
وهي التي نسميها ال clip-ons وكذلك يمكن أن نثبتها |
|
|
|
72 |
|
00:05:25,170 --> 00:05:29,970 |
|
على الأنف وهذه نسميها ال pins |
|
|
|
73 |
|
00:05:29,970 --> 00:05:34,410 |
|
تمام يتم تثبيت القطعة بالضغط على |
|
|
|
74 |
|
00:05:34,410 --> 00:05:37,650 |
|
جانبي الأنف clip on attachment on another frame و ال learning tense |
|
|
|
75 |
|
00:05:37,650 --> 00:05:41,370 |
|
يتم حملها باليد ويضعها |
|
|
|
76 |
|
00:05:41,370 --> 00:05:44,770 |
|
أمام العين بشكل عام الإطارات تتكون من temple |
|
|
|
77 |
|
00:05:44,770 --> 00:05:49,730 |
|
و front طيب ما تحدثنا عنه من temple على ال |
|
|
|
78 |
|
00:05:49,730 --> 00:05:55,560 |
|
front هما مفصلان ببعضهما كيف نوصلهما؟ |
|
|
|
79 |
|
00:05:55,560 --> 00:06:00,180 |
|
عن طريق ال hinge الذي هو المفصل هذا ال hinge holds the |
|
|
|
80 |
|
00:06:00,180 --> 00:06:03,740 |
|
temples to the front ويربطهما مع بعضهما يتكون |
|
|
|
81 |
|
00:06:03,740 --> 00:06:08,120 |
|
من عدد فردي من ال barrels قد يكون ثلاثة وقد يكون |
|
|
|
82 |
|
00:06:08,120 --> 00:06:11,660 |
|
خمسة وقد يكون سبعة بناء ال hinge من |
|
|
|
83 |
|
00:06:11,660 --> 00:06:16,450 |
|
إطار إلى آخر يختلف لكن لتسهيل عملية التصنيف كيف |
|
|
|
84 |
|
00:06:16,450 --> 00:06:21,470 |
|
نصنف ال hinge أقول يمكن أن نصنفه حسب عدد |
|
|
|
85 |
|
00:06:21,470 --> 00:06:26,850 |
|
ال barrels مثلا لو كان لدي ثلاثة نسميه three |
|
|
|
86 |
|
00:06:26,850 --> 00:06:31,450 |
|
barrel hinge لو كان لدي خمسة نسميه five barrel |
|
|
|
87 |
|
00:06:31,450 --> 00:06:35,210 |
|
hinge |
|
|
|
89 |
|
00:06:40,970 --> 00:06:45,950 |
|
طيب هكذا نكون قد أنهينا مكونات ال frame الأساسية |
|
|
|
90 |
|
00:06:45,950 --> 00:06:50,390 |
|
بعد ذلك سنتعرف على أنواع ال frame أولا |
|
|
|
91 |
|
00:06:50,390 --> 00:06:53,570 |
|
سأتحدث عنها بشكل عام ومختصر وبعدين |
|
|
|
92 |
|
00:06:53,570 --> 00:06:58,360 |
|
زملائي سيفصلون فيها أول شيء عندي ال plastic |
|
|
|
93 |
|
00:06:58,360 --> 00:07:02,680 |
|
frames في السنوات الأخيرة أنواع |
|
|
|
94 |
|
00:07:02,680 --> 00:07:04,960 |
|
المواد البلاستيكية المستخدمة في صناعة |
|
|
|
95 |
|
00:07:04,960 --> 00:07:09,040 |
|
الإطارات كثيرة لذلك بشكل عام أقول عنها plastic |
|
|
|
96 |
|
00:07:09,040 --> 00:07:13,700 |
|
ال metal نفس الشيء عندي عدة مواد من ال metal |
|
|
|
97 |
|
00:07:13,700 --> 00:07:16,560 |
|
وحسب كل metal الذي له خصائص لو كان مثلا شخص لديه |
|
|
|
98 |
|
00:07:16,560 --> 00:07:19,780 |
|
حساسية من metal معين نستخدم له metal آخر ال |
|
|
|
99 |
|
00:07:19,780 --> 00:07:24,430 |
|
nylon cord وال combination وهي المزيج بين ال |
|
|
|
100 |
|
00:07:24,430 --> 00:07:28,170 |
|
plastic و ال metal و ال rimless وال rimless |
|
|
|
101 |
|
00:07:28,170 --> 00:07:31,890 |
|
و ال half-eyed والذين لديهم ال breast طيب |
|
|
|
102 |
|
00:07:31,890 --> 00:07:34,810 |
|
شكرا لاستماعكم والآن سنكمل مع ماريا من |
|
|
|
103 |
|
00:07:34,810 --> 00:07:39,880 |
|
أُشْرِفَ Okay we will talk about the types of the |
|
|
|
104 |
|
00:07:39,880 --> 00:07:42,940 |
|
frame, firstly the plastic, also referred to as |
|
|
|
105 |
|
00:07:42,940 --> 00:07:47,500 |
|
shell frame or zell أول ما بدأنا نستخدم الفريمات |
|
|
|
106 |
|
00:07:47,500 --> 00:07:51,700 |
|
بدأوا يستخدمون الإطارات البلاستيكية |
|
|
|
107 |
|
00:07:51,700 --> 00:07:56,580 |
|
تمام؟ الإطارات البلاستيكية قديما كانت |
|
|
|
108 |
|
00:07:56,580 --> 00:08:00,140 |
|
تُعتبر a shell يعني ماذا يعني shell؟ |
|
|
|
109 |
|
00:08:00,140 --> 00:08:04,200 |
|
يعني كإجمال الإطار كله بلاستيك تمام؟ أول ما |
|
|
|
110 |
|
00:08:04,200 --> 00:08:08,120 |
|
بدأوا يصنعون الإطارات كانت تصنع من مادة |
|
|
|
111 |
|
00:08:08,120 --> 00:08:11,140 |
|
ال zellonite الذي هو cellulose nitrate عشان |
|
|
|
112 |
|
00:08:11,140 --> 00:08:13,920 |
|
هكذا أطلقوا على plastic frames اسم |
|
|
|
113 |
|
00:08:13,920 --> 00:08:16,920 |
|
ال zell لأنهم كانوا يستخدمون ال zellonite ال |
|
|
|
114 |
|
00:08:16,920 --> 00:08:21,890 |
|
cellulose nitrate تمام لكن وجدوا أن هذه |
|
|
|
115 |
|
00:08:21,890 --> 00:08:26,410 |
|
cellulose nitrate وجدوها قابلة للاشتعال inflammable okay راحوا واستبدلوها |
|
|
|
116 |
|
00:08:30,490 --> 00:08:35,210 |
|
بمادة أخرى وهي cellulose lignic acetate لكن |
|
|
|
117 |
|
00:08:35,210 --> 00:08:40,790 |
|
المفهوم مازال يُطلق على الإطارات البلاستيكية بشكل |
|
|
|
118 |
|
00:08:40,790 --> 00:08:45,260 |
|
عام Also referred to… plastics also referred to |
|
|
|
119 |
|
00:08:45,260 --> 00:08:47,880 |
|
as shell frames or shell. Firstly it was made |
|
|
|
120 |
|
00:08:47,880 --> 00:08:50,960 |
|
from a tortoise shell كانت مصنوعة من قوقعة |
|
|
|
121 |
|
00:08:50,960 --> 00:08:54,520 |
|
السلحفاة then zellonite cellulose nitrate now |
|
|
|
122 |
|
00:08:54,520 --> 00:08:57,540 |
|
it is made of plastic material, they commonly used |
|
|
|
123 |
|
00:08:57,540 --> 00:08:59,820 |
|
plastic material is cellulose acetate |
|
|
|
124 |
|
00:08:59,820 --> 00:09:08,660 |
|
inexpensive بالتأكيد plastic |
|
|
|
125 |
|
00:09:08,660 --> 00:09:12,400 |
|
frame materials ما هي المواد المصنوعة منها |
|
|
|
126 |
|
00:09:12,400 --> 00:09:14,900 |
|
الإطارات البلاستيكية؟ أول شيء لدينا cellulose |
|
|
|
127 |
|
00:09:14,900 --> 00:09:19,040 |
|
acetate وهذه هي الأكثر شيوعا |
|
|
|
128 |
|
00:09:19,040 --> 00:09:21,940 |
|
في صناعة الإطارات البلاستيكية |
|
|
|
129 |
|
00:09:21,940 --> 00:09:26,180 |
|
لدينا propionate الذي هو ملح حمض |
|
|
|
130 |
|
00:09:26,180 --> 00:09:29,980 |
|
propionic و optyl و polycarbonate لدينا ال |
|
|
|
131 |
|
00:09:29,980 --> 00:09:32,660 |
|
nylon لدينا ال rubber الذي هو المطاط لدينا ال |
|
|
|
132 |
|
00:09:32,660 --> 00:09:35,340 |
|
carbon fibers ومزيج من مواد |
|
|
|
133 |
|
00:09:35,340 --> 00:09:36,260 |
|
بلاستيكية |
|
|
|
135 |
|
00:09:43,840 --> 00:09:48,800 |
|
ال metal frame material حسنًا الآن سننتقل بعد أن أنهينا |
|
|
|
136 |
|
00:09:48,800 --> 00:09:51,900 |
|
ال plastic سننتقل لل metal ما هي |
|
|
|
137 |
|
00:09:51,900 --> 00:09:56,410 |
|
ال metal المعدن الإطارات المعدنية تمام؟ هي |
|
|
|
138 |
|
00:09:56,410 --> 00:09:59,110 |
|
ممكن أن تكون من مواد عديدة ممكن أن يكون ال metal |
|
|
|
139 |
|
00:09:59,110 --> 00:10:01,770 |
|
مصنوعا من الماغنسيوم ممكن البروموس ممكن |
|
|
|
140 |
|
00:10:01,770 --> 00:10:05,270 |
|
التيتانيوم ممكن ال stainless steel ممكن الألمنيوم ممكن |
|
|
|
141 |
|
00:10:05,270 --> 00:10:08,610 |
|
نايكل based material يعني ممكن أن يكون pure |
|
|
|
142 |
|
00:10:08,610 --> 00:10:12,470 |
|
نايكل نايكل خام ممكن نايكل silver يعني |
|
|
|
143 |
|
00:10:12,470 --> 00:10:21,430 |
|
نايكل مع فضة و ال monel هو material metal |
|
|
|
144 |
|
00:10:21,430 --> 00:10:24,570 |
|
frame ما هي ال metal في ال frame؟ أولًا كما |
|
|
|
145 |
|
00:10:24,570 --> 00:10:29,490 |
|
نرى ال metal frame عبارة |
|
|
|
146 |
|
00:10:29,490 --> 00:10:33,610 |
|
عن إطارات تمام؟ الإطارات كلها تكون من metal |
|
|
|
147 |
|
00:10:33,610 --> 00:10:37,950 |
|
إلّا منطقتين ال nose pads و ال temple الذي هو |
|
|
|
148 |
|
00:10:37,950 --> 00:10:41,830 |
|
الطرف لماذا هاتان المنطقتان |
|
|
|
149 |
|
00:10:41,830 --> 00:10:46,730 |
|
ليستا من ال metal؟ لِأنّ أولًا من أجل ال |
|
|
|
150 |
|
00:10:46,730 --> 00:10:49,950 |
|
راحة لأنّ لو كانت لو تخيلنا أنّ ال nose pads من |
|
|
|
151 |
|
00:10:49,950 --> 00:10:54,050 |
|
metal ستجرح المريض فلن يستطيع تحملها، |
|
|
|
152 |
|
00:10:54,050 --> 00:10:58,190 |
|
ستؤذي الوجه و ال temple tips كذلك، ممكن أن |
|
|
|
153 |
|
00:10:58,190 --> 00:11:00,770 |
|
يكون لدى المريض حساسية من ال metal |
|
|
|
154 |
|
00:11:00,770 --> 00:11:06,010 |
|
وكذلك مع كثرة الاستخدام تصبح |
|
|
|
155 |
|
00:11:06,010 --> 00:11:09,150 |
|
تتآكل أي تتآكل ال temple الذي هو |
|
|
|
156 |
|
00:11:09,150 --> 00:11:15,710 |
|
tip لذلك الأفضل أن يكون طلاء بلاستيكي تمام؟ |
|
|
|
157 |
|
00:11:17,090 --> 00:11:20,010 |
|
Metal frames are those made of metal except for |
|
|
|
158 |
|
00:11:20,010 --> 00:11:23,010 |
|
the nose pads and the posterior الذي هو |
|
|
|
159 |
|
00:11:23,010 --> 00:11:25,190 |
|
temple section الذي هو temple tip which are |
|
|
|
160 |
|
00:11:25,190 --> 00:11:28,650 |
|
usually plastic covered The eye wire runs completely |
|
|
|
161 |
|
00:11:28,650 --> 00:11:32,070 |
|
around the lens أنّ ال eye wire هي |
|
|
|
162 |
|
00:11:32,070 --> 00:11:35,250 |
|
wire التي تحيط بالعدسة هذه |
|
|
|
163 |
|
00:11:35,250 --> 00:11:38,890 |
|
نسميها ال eye wire تحيط بالـ |
|
|
|
164 |
|
00:11:38,890 --> 00:11:39,250 |
|
lens |
|
|
|
165 |
|
00:11:53,090 --> 00:11:57,370 |
|
Okay النوع الثاني nylon cord frames ما هو nylon cord |
|
|
|
166 |
|
00:11:57,370 --> 00:12:01,150 |
|
frames؟ له ثلاثة أسماء يُسمّى supra mounts |
|
|
|
167 |
|
00:12:01,150 --> 00:12:04,650 |
|
أو string mounted frames أو |
|
|
|
168 |
|
00:12:04,650 --> 00:12:07,790 |
|
nylon supra ما معنى string mounted frames؟ أنّ هذا |
|
|
|
169 |
|
00:12:07,790 --> 00:12:12,550 |
|
الإطار من الأسفل لا يكون فيه metal أو |
|
|
|
170 |
|
00:12:12,550 --> 00:12:15,530 |
|
plastic يكون لدينا خط خط رفيع الذي هو |
|
|
|
171 |
|
00:12:15,530 --> 00:12:21,780 |
|
بالعدسة كما نرى هنا هذا ال top rim |
|
|
|
172 |
|
00:12:21,780 --> 00:12:25,060 |
|
هذا ال top rim يكون من metal لكن ال lower |
|
|
|
173 |
|
00:12:25,060 --> 00:12:28,400 |
|
rim يكون عبارة عن خيط هذا |
|
|
|
174 |
|
00:12:28,400 --> 00:12:31,760 |
|
الخيط نصنع به groove صغيرة بال lower |
|
|
|
175 |
|
00:12:31,760 --> 00:12:37,740 |
|
rim لإدخالها وثابتة ويجب أن تكون هذه الحافة |
|
|
|
176 |
|
00:12:37,740 --> 00:12:40,920 |
|
مستوية لأنّ لأنّ هناك تلامس بين ال lower |
|
|
|
177 |
|
00:12:40,920 --> 00:12:45,340 |
|
rim و ال eye wire ووجه المريض فهي قد |
|
|
|
178 |
|
00:12:45,340 --> 00:12:49,910 |
|
تجرحه تمام؟ لكن I’m trying to hold the lenses in |
|
|
|
179 |
|
00:12:49,910 --> 00:12:53,410 |
|
place by means of nylon cord that fits around the |
|
|
|
180 |
|
00:12:53,410 --> 00:12:56,190 |
|
edge of the lens this gives glass the appearance |
|
|
|
181 |
|
00:12:56,190 --> 00:13:00,850 |
|
of being rimless هذا يعطيني انطباعًا |
|
|
|
182 |
|
00:13:00,850 --> 00:13:04,310 |
|
أنّ عندما أراها أقول أن هذا الإطار rimless لكن |
|
|
|
183 |
|
00:13:04,310 --> 00:13:08,110 |
|
ليس rimless فهو يحتوي على eye wire لكن ليس |
|
|
|
184 |
|
00:13:08,110 --> 00:13:12,770 |
|
metal عادةً يكون الجزء العلوي للعدسة |
|
|
|
185 |
|
00:13:12,770 --> 00:13:16,610 |
|
مُثبتًا في ال upper rim للإطار وهو |
|
|
|
186 |
|
00:13:16,610 --> 00:13:20,470 |
|
المسؤول عن تثبيت العدسة العلوي في تثبيت العدسة |
|
|
|
187 |
|
00:13:20,470 --> 00:13:26,630 |
|
الذي هو ال top rim رابع |
|
|
|
|
|
223 |
|
00:15:46,630 --> 00:15:50,370 |
|
بتكون مش لها rim بتسمى الـ mounting هي بتكون |
|
|
|
224 |
|
00:15:50,370 --> 00:15:54,830 |
|
محمولة عن طريق دواعم خاصة غير الـ .. الـ eye wire |
|
|
|
225 |
|
00:15:54,830 --> 00:15:56,450 |
|
غير الـ rim راح نتعرف عليهم هلقيتها |
|
|
|
226 |
|
00:16:00,960 --> 00:16:03,980 |
|
أول حاجة راح ناخد الـ rimless mounting also |
|
|
|
227 |
|
00:16:03,980 --> 00:16:06,860 |
|
referred as three pieces mounting لسه منها three |
|
|
|
228 |
|
00:16:06,860 --> 00:16:10,520 |
|
pieces mounting لأنها أصلا بتتكون بس من تلت أجزاء |
|
|
|
229 |
|
00:16:10,520 --> 00:16:15,660 |
|
اللي هم two temple هاي واحد اتنين و bridge hold |
|
|
|
230 |
|
00:16:15,660 --> 00:16:18,540 |
|
the lenses in place by other method than eye wire |
|
|
|
231 |
|
00:16:18,540 --> 00:16:24,300 |
|
or nylon cord العدسات بتكون محمولة بالـ frame بطرق |
|
|
|
232 |
|
00:16:24,300 --> 00:16:27,520 |
|
تانية غير الـ rim و غير الـ nylon cord اللي اتعرفنا |
|
|
|
233 |
|
00:16:27,520 --> 00:16:31,480 |
|
عليهم قبلها. Most rimless mounters have two areas |
|
|
|
234 |
|
00:16:31,480 --> 00:16:34,640 |
|
of attachment per lens nasally and temporally |
|
|
|
235 |
|
00:16:34,640 --> 00:16:38,880 |
|
بيكونوا العدسات محمولين بالـ frame من جهتين temporal |
|
|
|
236 |
|
00:16:38,880 --> 00:16:44,200 |
|
و الـ nasal. قلنا نتعرف على الـ method الطرق اللي |
|
|
|
237 |
|
00:16:44,200 --> 00:16:48,420 |
|
قدروا فيهم يثبتوا العدسات بدون rim. أول حاجة with |
|
|
|
238 |
|
00:16:48,420 --> 00:16:54,560 |
|
screws اللي هم باستعمال البراغي. ممكن في صورة أعتقد |
|
|
|
239 |
|
00:16:54,560 --> 00:16:58,920 |
|
هادي مش واضحة كثير. هي مثبتين بالبرغي بتكون مقوبة |
|
|
|
240 |
|
00:16:58,920 --> 00:17:02,820 |
|
العدسة مثبتة بالبرغي في الـ .. في الـ temple |
|
|
|
241 |
|
00:17:02,820 --> 00:17:06,580 |
|
cemented. ممكن تكون منثقة العدسة ممكن تكون منثقة |
|
|
|
242 |
|
00:17:06,580 --> 00:17:10,180 |
|
بالـ temple. الـ clamps اللي هم الملاقط بتكون ملاقط |
|
|
|
243 |
|
00:17:10,180 --> 00:17:17,280 |
|
خاصة تمسك العدسة. تصل الـ temple بالـ front area |
|
|
|
244 |
|
00:17:17,280 --> 00:17:20,280 |
|
plastic posts اللي هم بيكونوا عبارة عن برضه نفس |
|
|
|
245 |
|
00:17:20,280 --> 00:17:25,040 |
|
الملاقط بس هم بيكونوا زي الكبس. طبعا برضه بيثبتوا |
|
|
|
246 |
|
00:17:25,040 --> 00:17:31,040 |
|
العدسات. |
|
|
|
247 |
|
00:17:31,040 --> 00:17:35,000 |
|
semi rimless. It is similar to rimless except for |
|
|
|
248 |
|
00:17:35,000 --> 00:17:38,620 |
|
metal reinforcing arm which follows the upper surface of |
|
|
|
249 |
|
00:17:38,620 --> 00:17:42,060 |
|
the lens and joins the center piece of the frame to |
|
|
|
250 |
|
00:17:42,060 --> 00:17:46,760 |
|
the end piece. هلقيتها الـ semi rimless بقولك إنهم |
|
|
|
251 |
|
00:17:46,760 --> 00:17:52,420 |
|
بيشبهوا في تركيبتهم الـ rimless لكن الاختلاف إن في عندي |
|
|
|
252 |
|
00:17:52,420 --> 00:17:58,680 |
|
هنا metal .. metal reinforcing arm اللى هي بتكون |
|
|
|
253 |
|
00:17:58,680 --> 00:18:03,460 |
|
بتثبت العدسة من خلالها على عكس الـ rimless اللي بيكونش |
|
|
|
254 |
|
00:18:03,460 --> 00:18:13,380 |
|
أصلا لها ولا أي قطعة فوق العدسات. اه بقولك and |
|
|
|
255 |
|
00:18:13,380 --> 00:18:17,170 |
|
joins the center piece of the frame to the end piece. |
|
|
|
256 |
|
00:18:17,170 --> 00:18:21,510 |
|
الـ centerpiece اللي هم الـ bridge مع الـ bed و الـ |
|
|
|
257 |
|
00:18:21,510 --> 00:18:26,430 |
|
bed arms. يتصل هذا الـ centerpiece مع باقي الـ end |
|
|
|
258 |
|
00:18:26,430 --> 00:18:29,490 |
|
piece مع الـ temple. Centerpiece of mounting |
|
|
|
259 |
|
00:18:29,490 --> 00:18:33,570 |
|
consists of bridge, bed arm and bed. زي ما قلنا اللي |
|
|
|
260 |
|
00:18:33,570 --> 00:18:37,170 |
|
هي الـ centerpiece عبارة عن الـ bridge و الـ bed arms |
|
|
|
261 |
|
00:18:37,170 --> 00:18:38,270 |
|
مع الـ bed طبعا |
|
|
|
262 |
|
00:18:44,230 --> 00:18:47,490 |
|
هلقيتها .. راح نتعرف على منطقة الـ bridge |
|
|
|
263 |
|
00:18:47,490 --> 00:18:50,710 |
|
الـ bridge ينقسم إلى نوعين: plastic bridge أو metal |
|
|
|
264 |
|
00:18:50,710 --> 00:18:55,150 |
|
bridge. البلاستيك فيه منه تلت أنواع: saddle, modified |
|
|
|
265 |
|
00:18:55,150 --> 00:19:03,270 |
|
saddle و K-hole. شايفة فيه هنا صور ولا لأ؟ اه هلقيتها |
|
|
|
266 |
|
00:19:03,270 --> 00:19:04,750 |
|
بداية مع الـ saddle |
|
|
|
267 |
|
00:19:07,790 --> 00:19:11,490 |
|
الـ saddle bridge. It is shaped like a saddle in a |
|
|
|
268 |
|
00:19:11,490 --> 00:19:14,990 |
|
smooth curve and follows the bridge of the nose. هي |
|
|
|
269 |
|
00:19:14,990 --> 00:19:20,110 |
|
بتشبه شكل الصدل اللي هو حِزام الحصان و بتكون smooth |
|
|
|
270 |
|
00:19:20,110 --> 00:19:25,250 |
|
يعني ناعمة جدا و بتكون مريحة للأنف و هي بتقع على الـ |
|
|
|
271 |
|
00:19:25,250 --> 00:19:29,600 |
|
nose. يعني بتكون rest على الـ nose. The weight of the |
|
|
|
272 |
|
00:19:29,600 --> 00:19:32,840 |
|
frame is over the sides and crest of the nose. |
|
|
|
273 |
|
00:19:32,840 --> 00:19:36,640 |
|
بتحمل وزن العدسة و وزن الـ frame بيكون كل وزن الـ frame |
|
|
|
274 |
|
00:19:36,640 --> 00:19:41,170 |
|
بيكون محمول على أطراف القَنفذ، على الـ crest اللي هي |
|
|
|
275 |
|
00:19:41,170 --> 00:19:44,330 |
|
عظمة الأنف، بكل عافية. راح نكمل مع ازمتي مرحلة |
|
|
|
276 |
|
00:19:44,330 --> 00:19:48,670 |
|
السلام عليكم. معاكم Marah القطنانى. اتعرفنا على |
|
|
|
277 |
|
00:19:48,670 --> 00:19:51,890 |
|
أنواع الـ bridge البلاستيك. أول نوع هو الـ saddle |
|
|
|
278 |
|
00:19:51,890 --> 00:19:56,950 |
|
bridge. قد قُدِّم modified saddle. تعديل. عملنا تعديل |
|
|
|
279 |
|
00:19:56,950 --> 00:20:00,650 |
|
عليه. Same as the saddle bridge viewed from the |
|
|
|
280 |
|
00:20:00,650 --> 00:20:05,510 |
|
front. إنه من الـ front بيشبه الـ saddle، من الـ front |
|
|
|
281 |
|
00:20:05,510 --> 00:20:08,950 |
|
يعني ما نقدرش نميز بين الـ modified saddle أو saddle، لكن |
|
|
|
282 |
|
00:20:08,950 --> 00:20:12,670 |
|
the difference is there are nose pads in the back |
|
|
|
283 |
|
00:20:12,670 --> 00:20:19,410 |
|
of the bridge، إنه الإطار ما بيرتكز على الـ crest، |
|
|
|
284 |
|
00:20:19,410 --> 00:20:21,790 |
|
بيرتكز على الـ nose pads، على الـ right ولا على الـ |
|
|
|
285 |
|
00:20:21,790 --> 00:20:25,530 |
|
left. These pads help to carry some of the weight of the |
|
|
|
286 |
|
00:20:25,530 --> 00:20:29,870 |
|
frame. إنه بيساعد على إنه بيحمل بعض الوزن من الـ |
|
|
|
287 |
|
00:20:29,870 --> 00:20:33,570 |
|
frame. إحنا بنقدر نميز الـ modified saddle من جهة الخلف |
|
|
|
288 |
|
00:20:33,570 --> 00:20:41,930 |
|
الـ back surface. بيكون اللي هو بروس بارس الـ |
|
|
|
289 |
|
00:20:41,930 --> 00:20:46,950 |
|
K-hole. بيشبه .. is shaped .. is .. is .. is shaped |
|
|
|
290 |
|
00:20:46,950 --> 00:20:50,950 |
|
like an old-fashioned K-hole. بيشبه شكل المفتاح |
|
|
|
291 |
|
00:20:50,950 --> 00:20:54,500 |
|
القديم. من هيك شكله. إحنا بنشوفه من الـ .. الـ back |
|
|
|
292 |
|
00:20:54,500 --> 00:20:58,540 |
|
surface. بنكون أوضح من الخلف. The bridge rests on |
|
|
|
293 |
|
00:20:58,540 --> 00:21:02,040 |
|
the sides of the nose but not on the crest. يعني |
|
|
|
294 |
|
00:21:02,040 --> 00:21:05,860 |
|
إنه إحنا بنقدر نميزه من الـ back surface. أما في الـ |
|
|
|
295 |
|
00:21:05,860 --> 00:21:09,760 |
|
K-hole. رأينا الـ K-hole إنه ما بيرتكز على الـ crest |
|
|
|
296 |
|
00:21:09,760 --> 00:21:13,820 |
|
بسبب جوانب الأنف من الـ right و الـ left |
|
|
|
297 |
|
00:21:18,090 --> 00:21:20,950 |
|
الـ metal frame bridge. النوع الثاني. الأول قلنا |
|
|
|
298 |
|
00:21:20,950 --> 00:21:24,030 |
|
بلاستيك و هذا النوع metal. الـ bridge commonly used |
|
|
|
299 |
|
00:21:24,030 --> 00:21:28,070 |
|
is the bad bridge. إن الشائع منه الـ metal بيكون له |
|
|
|
300 |
|
00:21:28,070 --> 00:21:31,630 |
|
bad bridge. Metal frame is equipped with a clear |
|
|
|
301 |
|
00:21:31,630 --> 00:21:35,690 |
|
plastic saddle type bridge. The bridge type refers |
|
|
|
302 |
|
00:21:35,690 --> 00:21:40,610 |
|
to as a comfort bridge. إن الإطار كله بيكون من الـ |
|
|
|
303 |
|
00:21:40,610 --> 00:21:43,850 |
|
metal مع هذا الـ bridge بتكون من الـ بلاستيك عشان |
|
|
|
304 |
|
00:21:43,850 --> 00:21:45,290 |
|
يُسمّى comfort bridge |
|
|
|
305 |
|
00:21:49,110 --> 00:21:53,370 |
|
الـ end piece. لها برضه إن الـ end piece |
|
|
|
306 |
|
00:21:53,370 --> 00:21:56,750 |
|
construction: plastic end piece و metal end piece. |
|
|
|
307 |
|
00:21:56,750 --> 00:22:01,170 |
|
البلاستيك end piece. A both type. الـ metal turn |
|
|
|
308 |
|
00:22:01,170 --> 00:22:04,870 |
|
back. الـ both types هو الأكثر شيوعا بينهم هما |
|
|
|
309 |
|
00:22:04,870 --> 00:22:10,730 |
|
الثلاثة. إنه بيكون الـ هذا شكله. إنه بتكون الـ front |
|
|
|
310 |
|
00:22:10,730 --> 00:22:15,430 |
|
straight و الـ temple بيكون flat. أما الـ metal و |
|
|
|
311 |
|
00:22:15,430 --> 00:22:19,240 |
|
الزاوية بينهم بيكونوا تسعين degree. عاملين. أما |
|
|
|
312 |
|
00:22:19,240 --> 00:22:23,900 |
|
الـ metal بيكون الـ .. الـ flat و الـ temple بينهم خمسة |
|
|
|
313 |
|
00:22:23,900 --> 00:22:27,700 |
|
و أربعين degree. و الـ turn back اللي بيكون الـ flat |
|
|
|
314 |
|
00:22:27,700 --> 00:22:35,120 |
|
له انحناء. الـ metal end piece .. the |
|
|
|
315 |
|
00:22:35,120 --> 00:22:40,160 |
|
traditional metal end piece has a construction to |
|
|
|
316 |
|
00:22:40,160 --> 00:22:43,080 |
|
the turn back and piece of that plastic frame. |
|
|
|
317 |
|
00:22:45,680 --> 00:22:50,240 |
|
إن هو أكثر شيوعا من الـ plastic frame temple |
|
|
|
318 |
|
00:22:50,240 --> 00:22:55,000 |
|
construction. |
|
|
|
319 |
|
00:22:55,000 --> 00:23:01,780 |
|
Five major categories: skull temple هو من خمسة أنواع |
|
|
|
320 |
|
00:23:01,780 --> 00:23:05,040 |
|
أول نوع: الـ skull temple. بتكون the bent down |
|
|
|
321 |
|
00:23:05,040 --> 00:23:10,220 |
|
portion is narrower at the top of the ear and |
|
|
|
322 |
|
00:23:10,220 --> 00:23:15,780 |
|
widens towards the end. إنه بتكون في الأول من عند |
|
|
|
323 |
|
00:23:15,780 --> 00:23:20,180 |
|
البنت بيكون رفيع. من عند البنت بيكون أرفع شوية و |
|
|
|
324 |
|
00:23:20,180 --> 00:23:25,460 |
|
بعدين الـ end بيكون أوسع. library temples |
|
|
|
325 |
|
00:23:25,460 --> 00:23:30,940 |
|
straight. له اسم ثاني: straight back temple and |
|
|
|
326 |
|
00:23:30,940 --> 00:23:36,540 |
|
average width at the butt and this is not increase .. |
|
|
|
327 |
|
00:23:36,540 --> 00:23:41,080 |
|
decrease, and while it's posterior. إنه بيكون هو |
|
|
|
328 |
|
00:23:41,080 --> 00:23:46,150 |
|
شكله عريض من فوق و بيبدأ يعني يقل السماكة طول ما هو |
|
|
|
329 |
|
00:23:46,150 --> 00:23:52,710 |
|
تحت. من عند الـ end. convertible temple. إنه بتحول |
|
|
|
330 |
|
00:23:52,710 --> 00:23:57,470 |
|
قبل التبديل و إنه بيغيّر شكله. It may be easily |
|
|
|
331 |
|
00:23:57,470 --> 00:24:02,570 |
|
straightened out and then ribboned to the wearer. |
|
|
|
332 |
|
00:24:02,570 --> 00:24:08,470 |
|
إنه ممكن أول نشأته كانوا بيطلقوا عليه اسم skull |
|
|
|
333 |
|
00:24:08,470 --> 00:24:12,370 |
|
كانوا بيطلقوا عليه skull. أول نوع الـ skull temple |
|
|
|
334 |
|
00:24:12,830 --> 00:24:16,990 |
|
بعدين إحنا بنقدر نحوله من convertible من عند .. |
|
|
|
335 |
|
00:24:16,990 --> 00:24:23,690 |
|
من library temple لـ .. لـ school temple. و لو كان |
|
|
|
336 |
|
00:24:23,690 --> 00:24:28,090 |
|
موقع الـ temple غلط، يعني ما كانش صحيح موقعه، و نقدر |
|
|
|
337 |
|
00:24:28,090 --> 00:24:32,960 |
|
نغيره. إنه نكون كله straight. نعمل انحناء في الآخر. الـ |
|
|
|
338 |
|
00:24:32,960 --> 00:24:36,980 |
|
riding ball. هذا بيكون إنه used in children as |
|
|
|
339 |
|
00:24:36,980 --> 00:24:41,160 |
|
safety frames. بيستخدمه الـ children عشان هو بيكون |
|
|
|
340 |
|
00:24:41,160 --> 00:24:47,140 |
|
فيه انحناء خلف الأذن. بيمتد لعند الـ loop. Air safety |
|
|
|
341 |
|
00:24:47,140 --> 00:24:52,460 |
|
frame. comfort cable. هو بيشبه الـ riding ball لكن |
|
|
|
342 |
|
00:24:52,460 --> 00:24:57,980 |
|
فيه إضافة في الـ end. آخر شئ فيه قطعة معدنية مرنة |
|
|
|
343 |
|
00:25:06,310 --> 00:25:09,610 |
|
الآخر. أشياء. الـ coloration. Plastic frames maybe |
|
|
|
344 |
|
00:25:09,610 --> 00:25:14,130 |
|
partially classified by coloration. إن البلاستيك |
|
|
|
345 |
|
00:25:14,130 --> 00:25:18,990 |
|
ممكن إحنا نصنفه بشكل جزئي حسب الألوان. اللي بنقسمه |
|
|
|
346 |
|
00:25:18,990 --> 00:25:24,580 |
|
إلى أربعة ألوان. نقدر نلونها. solid frame is all one color. الـ |
|
|
|
347 |
|
00:25:24,580 --> 00:25:28,200 |
|
solid بيكون كله نفس اللون. ما فيش يعني تدرج فيه. |
|
|
|
348 |
|
00:25:28,200 --> 00:25:33,980 |
|
vertical gradient. إنه بيكون الـ top rim و الـ bridge |
|
|
|
349 |
|
00:25:33,980 --> 00:25:38,920 |
|
أغمق. يعني أغمق شئ darker than الـ bottom rim. |
|
|
|
350 |
|
00:25:38,920 --> 00:25:45,120 |
|
darker at the top including bridge and brighter at |
|
|
|
351 |
|
00:25:45,120 --> 00:25:49,580 |
|
the bottom. ثالث نوع: horizontally gradient. بيكون الـ |
|
|
|
352 |
|
00:25:49,580 --> 00:25:55,790 |
|
temple darker. و من عند الـ center بيصير أفتح. darker |
|
|
|
353 |
|
00:25:55,790 --> 00:26:01,070 |
|
at temporally and lighter at center area. A clear |
|
|
|
354 |
|
00:26:01,070 --> 00:26:06,830 |
|
bright frame. بيشبه الـ horizontal gradient لكن إنه |
|
|
|
355 |
|
00:26:06,830 --> 00:26:11,170 |
|
بيكون الـ temple darker و الـ pot portion. الـ pot .. |
|
|
|
356 |
|
00:26:11,170 --> 00:26:15,230 |
|
الـ pot ramp بيكون برضه darker. لكن الـ bridge بيختلف |
|
|
|
357 |
|
00:26:15,230 --> 00:26:20,760 |
|
إن الـ bridge بتكون أفتح منهم. Resembles the |
|
|
|
358 |
|
00:26:20,760 --> 00:26:24,500 |
|
horizontal gradient but is darker at the top except |
|
|
|
359 |
|
00:26:24,500 --> 00:26:28,860 |
|
the bridge. Thank |
|
|
|
360 |
|
00:26:28,860 --> 00:26:33,040 |
|
you for your attention. طبعا بنشكر الطلبة على هذا العرض |
|
|
|
361 |
|
00:26:33,040 --> 00:26:38,280 |
|
الجيد. للـ oral presentation. و بننهي إن شاء الله في |
|
|
|
362 |
|
00:26:38,280 --> 00:26:42,280 |
|
موضوع الـ oral presentation. في آخر موضوع كان عندنا |
|
|
|
363 |
|
00:26:42,280 --> 00:26:46,180 |
|
الـ frames types and parts. يعطيكم العافية و شكراً. |
|
|