One can just as well understand the initial infatuation with planning as the disenchantment which followed.
L’on comprend aussi bien l’engouement initial pour la planification que le désenchantement qui a suivi.