Nicht einfach ist dagegen, das persönliche Gefühl zu vermitteln, welches man nur durch die eigene Anwesenheit richtig erleben kann.
But it's not easy, on the other hand, to convey the personal feeling that one can only experience by actually being present.