On 8/26/2013, Tepco released the photo of the so-called U-shaped gutter but it looks nothing but a natural stream.
Le 26 août 2013, Tepco publie une photo du caniveau dit “en U” mais il a carrément l’air d’un lit de ruisseau naturel.