Bit by bit the ‘debate’ turned into a giant brainstorming session, where different ideas were proposed and small virtual groups were formed to discuss more specific issues.
She writes: De fil en aiguille ce ‘débat’ s’est transformé en brainstorming géant, où certains proposaient des idées disparates et autres se construisaient de petits groupes virtuels pour débattre d’une idée particulière.