As students have come to note several times over the past year, the number of student deaths has risen without much of any structural change to the way that the university and its administration responds to such tragedy.
Comme les étudiants ont pu le constater à plusieurs reprises au cours de l'année dernière, le nombre de décès d'étudiants a augmenté sans que la manière dont l'université et son administration réagissent à une telle tragédie ne soit vraiment modifiée.