Enfin, entre 1:41 et 1:56, des membres de ce collectif jettent ostensiblement des pierres sur les réfugiés avec les CRS à leurs côtés, un véhicule garé à proximité.
From 1:22 to 1:39, the CRS and Calisiens en Colere members are standing next to each other, throwing stones and firing tear gas.