Enfin, entre 1:41 et 1:56, des membres de ce collectif jettent ostensiblement des pierres sur les réfugiés avec les CRS à leurs côtés, un véhicule garé à proximité.
From 1:41 to 1:56 Calisiens en Colere members can be seen throwing stones, with a police vehicle parked a short distance behind them.