L’an dernier, le plan stratégique du gouvernement du Canada pour la GI / TI s’appuyait sur cette vision: «Le gouvernement du Canada est une organisation ouverte et axée sur le service qui offre aux citoyens et aux entreprises des programmes et des services simples, modernes et efficaces, optimisés pour le numérique et disponibles en tout temps, en tout lieu et à partir de tout appareil.
In my earlier blog post, I said Digital Government is about “making government more like buying a house with e-signatures and less like learning how to use a fax machine.” Last year, the Government of Canada’s Strategic Plan for IM/IT used this vision: “The Government of Canada is an open and service-oriented organization that delivers programs and services to citizens and businesses in simple, modern and effective ways that are optimized for digital and available anytime, anywhere and from any device.