"Réalisez-vous qu'en ne racontant pas toute l'histoire vous avez directement contribué à la montée du populisme?"
Do I think I "directly contributed" to Brexit and Trump by not mentioning a minor anecdote that might have fomented panic ten years ago?