The manager insisted that the site was union friendly and then sent out the union representative from the service workers to talk with IWW picketers.
El jefe insistió que el sitio era pro-sindicato y mandó a un representante del sindicato de los trabajadores de servicio para hablar con los picadores.