[Implementation] Generic composite moniker [Notes] 
This method recursively calls BindToStorage on the rightmost component of the composite, passing the rest of the composite as the pmkToLeft parameter for that call.