وكانت كوريا الشمالية قد أعلنت انسحابها من المعاهدة وطردت مفتشي الوكالة قبل أن تعيد تشغيل مفاعلها، ولكن لم يتم الاعتراف بانسحابها. ولذلك فان التحديات التي تمثلها هاتان الدولتان تصعب من مهمة الوكالة الذرية التي تهدف لكبح جماح العشرات من الدول الاخرى التي تريد الحصول على تكنولوجيا نووية.