وفي هذا الصدد، يكون موقف الإدارة الأميركية تجاه "معاهدة عدم الانتشار النووي" منطقياً إذا كان جزءاً من استراتيجية حسن نية دولية تسبق اتخاذ إجراءات عقابية قاسية، وربما عسكرية، للتعامل مع "دولة" تخالف بصورة فاضحة "معاهدة حظر الانتشار النووي". ولكن إذا أصبح واضحاً أن إدارة أوباما ليست على استعداد لاستخدام جميع جوانب سلطتها الوطنية للوفاء بهذا الالتزام -وربما يكون ذلك أكبر التزام مطلق للسياسة الخارجية منذ تولي أوباما رئاسة الولايات المتحدة- فمن شبه المؤكد أن تقوم إسرائيل باتخاذ إجراءات أحادية الجانب. وهكذا، إذا شهدت الجبهة الأميركية الإسرائيلية بعض الألعاب النارية خلال السنة الماضية، فمن المرجح أن يكون العام المقبل أكثر قابلية للاشتعال.