وتعاين قصة المسرحية، كما هي في نصها الأصلي عند نيسين، في إطارها النقدي الساخر، موضوع القمع والاستلاب والاستحواذ على عقول الناس ترهيبا وترغيبا، من قِبل السلطة التي تمارس قمعها على مجتمعات، فقدت بوصلتها وروحها تحت حراب الذل والقهر، وظلت تتخبط في ظلمات الجهات، من دون بصيص أمل بالانعتاق.