وأحال عدم تناول جزء أساس في هذا الموضوع إلى "مفاهيم ثقافية جاهزة، وضعت الكتابة عن "جرائم الشرف" في خانة الصورة العامة للأمة والدين، من دون أن تدرك أن هذه المسألة اجتماعية في جوهرها، ولا علاقة للدين بها".