sent1: Minun pitää kertoa jotakin .

sent2: Minulla on jotain kerrottava sinulle


sent1: Miksi sinä katsot minua noin ?

sent2: Miksi tuijotat minua noin ?


sent1: Jäinkö jostain paitsi ?

sent2: Jäikö jotakin huomaamatta ?


sent1: Hän oli .

sent2: Hän oli ilmassa - se juttu kädessä .


sent2: Haluan kertoa jotain


sent2: Eikö Pennsylvaniassa ole lehtiä ?


sent1: Miksi kysyt sitä ?

sent2: Miksi ajattelisit niin ?


sent1: En mitään .

sent2: Ei mitään , kaikki on kunnossa .


sent1: Tämä on minun syytäni .

sent2: Se oli minun vikani


sent1: Mitä vahtaat ?

sent2: Mitä te siinä katselette ?


sent1: Tiedän mitä minun täytyy tehdä .

sent2: Tiedän , mitä pitää tehdä .


sent1: Se ei ollut sinun syytäsi , Kahlan .

sent2: Se ei ollut sinun vikasi .


sent1: Olet vapaa .

sent2: Pyydän sinua lähtemään talosta .


sent1: Mitä helvettiä teet täällä ?

sent2: Mitä vittua sinä teet ?


sent1: Hädässä ystävä tunnetaan .

sent2: Sitä varten ystävät ovat .


sent1: Jos sä voitat , sä voitat , ja päinvastoin

sent2: En , kulta .


sent1: Pysy siellä missä olet .

sent2: Pysy siinä , älä liiku .


sent2: .Olkaa paikoillanne .


sent1: Miten se onnistui teiltä ?

sent2: Miten siellä meni ?


sent1: Mitä se oikein höpisee ?

sent2: Mistä se puhuu ?


sent1: Dylan , mitä sanoit hänelle ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Tiedän , mitä tarkoitat .

sent2: Minä tiedän , mitä tarkoitat .


sent1: He tappoivat hänet .

sent2: Neuvostosotilaat ampuivat Günterin .


sent1: Älä liikahdakaan .

sent2: Älä saatana liikahdakaan .


sent1: Olen tyytyväinen .

sent2: Olen todella onnellinen .


sent1: Siinä ongelma piileekin .

sent2: Se tässä onkin pahinta .


sent1: Minulla on ehdotus , josta haluan puhua kanssasi .

sent2: Minulla on ehdotus .


sent1: Miksi te teette näin ?

sent2: Miksi ihmeessä teet tämän ?


sent1: Ei , olkaa kilttejä .

sent2: Ei , ei , ole kiltti .


sent1: Nyt ei ole oikea hetki .

sent2: Tämän aika ei ole .


sent1: Hei , onko huono hetki ?

sent2: Tulinko huonoon aikaan ?


sent1: Tämä ei ole sinun vikasi .

sent2: Ei ollut sinun vikasi .


sent1: Se on turhan vaarallista .

sent2: Se on liian vaarallinen .


sent1: Oletko kunnossa , muru ?

sent2: Onko kaikki hyvin , kulta ?


sent1: Onpa täällä hiljaista .

sent2: Näyttää hiljaiselta .


sent1: Mene vetämään käteesi .

sent2: Painu helvettiin .


sent1: Olemme motissa .

sent2: Meidät on lukittu sisään .


sent1: Se kuulostaa mukavalta .

sent2: Kuulostaa kyllä hyvältä .


sent1: Miten vanha te olette ?

sent2: Kuinka vanha te olette ?


sent1: Minkä ikäinen oIet ?


sent1: Minulla ei ole kysyttävää .

sent2: Ei muuta kysyttävää


sent1: Ei maksa mitään .

sent2: Tämä on lahja minulta .


sent1: Sitä oli vaikea käsittää .

sent2: Sitä on vaikea uskoa .


sent1: Oletko täysin järjiltäsi ?

sent2: Oletko seonnut lopullisesti ?


sent1: Mitä hittoa täällä tapahtuu ?

sent2: Mikä hitto tämä on ?


sent1: Mitä tuolla tarkoitat ?

sent2: Mitä se muka tarkoittaa ?


sent1: Mä olen etsinyt sua .

sent2: Etsin juuri sinua .


sent1: Etsin juuri sinua .

sent2: Etsin sinua puoli tuntia sitten .


sent1: Tappakaa heidät .

sent2: Tehkää selvää kohteista .


sent1: Hän on mukava tyyppi .

sent2: Hän on mukava kaveri .


sent1: Tämä on hirvittävä väärinkäsitys .

sent2: Tässä on joku väärinkäsitys .


sent1: Mitä helvettiä hän täällä tekee ?

sent2: Mitä ihmettä hän tekee täällä ?


sent1: Halusin kertoa sen .

sent2: Tahdon sinun tietävän sen .


sent1: En halua tavata sinua enää .

sent2: En halua nähdä sinua enää ikinä .


sent1: Kuulostaa siltä .

sent2: Ainakin kuulostaa sille .


sent1: Mikä sinuun on mennyt ?

sent2: Mikä suhun on menny ?


sent1: Kukas se siinä ?

sent2: Kas , mitä kissa raahasi sisään .


sent1: Ei , ihan totta , minä .

sent2: Ei , ihan totta .


sent1: Sen täytyy olla virhe .

sent2: Varmaan erehdys .


sent1: Pidämme teistä hyvää huolta .

sent2: Pidämme sinusta huolta .


sent1: Päivää , hyvät naiset .

sent2: Päivää , rouvat .


sent1: Miten saatoit tehdä niin ?

sent2: Uskomatonta , että teit niin .


sent1: Miksi hän tekisi sellaista ?

sent2: Miksi ihmeessä ?


sent1: Olemme melkein valmiita .

sent2: Melkein valmis .


sent1: Meidän on päästävä heti ulos .

sent2: Meidän pitää päästä pois täältä .


sent1: Kaikki on aivan sekaisin .

sent2: Tämä on sekasotku .


sent1: Se kävi niin äkkiä .

sent2: Kaikki kävi niin äkkiä .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En pyydä toista kertaa .


sent1: Ette yhtään mitään .

sent2: Eivät yhtään mitään .


sent1: Ei pitäisikään luottaa .

sent2: Ei sinun tarvitsekaan .


sent1: Oliko sinulla hauskaa ?

sent2: Eikö ollutkin hyvät bileet ?


sent1: Eikö hän olekin ihana ?

sent2: Eikö se olekkin söpö ?


sent1: Chris , olen niin iloinen nähdessäni sinut .

sent2: Ihanaa nähdä sinut .


sent1: Tiedätkö mitä tämä on ?

sent2: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Tee mitä täytyy .

sent2: Tehkää mitä se vaatii .


sent1: Tämä on minulle todella tärkeää .

sent2: Tämä on tärkeää minulle .


sent1: Sain paremman ajatuksen .

sent2: Hoidetaan asia toisella tavalla .


sent1: Niinkö paljon sinulla on ?

sent2: Etkö parempaan pysty ?


sent1: Ja täs on kaikki ?


sent1: Etkö lujempaa pääse ?

sent2: Ettekö parempaan pysty ?


sent1: En tiennyt , että olette täällä .

sent2: En tiennyt sinun olevan täällä .


sent1: En tiedä tästä mitään .

sent2: En tiedä mitään tästä .


sent1: Mutta siksi olen nyt täällä .

sent2: Siksi tulin .


sent1: Pitäisihän se tietää .

sent2: Kaikki sen tietävät .


sent1: Jotakin sinne päin .

sent2: Jotakin siihen suuntaan .


sent1: Haluatteko jotain muuta ?

sent2: Oliko vielä jotain ?


sent1: Mitä sinä oikein haluat ?

sent2: Mitä sinä haluaisit ?


sent1: Minun pitäisi käydä vessassa .

sent2: Minun täytyy käydä vessassa .


sent1: Tehdään se uudestaan .

sent2: Lauletaan uudestaan .


sent1: Ei hassumpaa .

sent2: Ei se niin huonosti mennyt .


sent1: Voimme auttaa sinua .

sent2: Olemme täällä auttaaksemme .


sent1: Haluatko yrittää vastata ?

sent2: Haluatko kokeilla ?


sent1: Siksi me tulimme tänne .

sent2: Siksi tulimme tänne .


sent1: Lopeta pelleily .

sent2: Lopeta paskanjauhanta .


sent1: Tässä ei ole järkeä .

sent2: Tämä on mieletöntä .


sent1: Se oli todella kauheata .

sent2: Se oli hirveää .


sent1: Olet oikeassa .

sent2: Tiedätkö mitä , olet oikeassa .


sent1: Mitä muuten teet ?

sent2: Tai mitä muuten tapahtuu ?


sent1: Mitä ihmettä sinä teet ?

sent2: Mitä te oikein teette ?


sent1: Mitä hän nyt tekee ?

sent2: Mitä hän nyt aikoo ?


sent1: Se on ainoa mikä merkitsee .

sent2: Vain sillä on väliä .


sent1: Ollaanko ystäviä ?

sent2: Olemmeko taas kamuja ?


sent1: Et halua tietää .

sent2: Et halua ottaa siitä selvää .


sent1: Miten pystyit siihen ?

sent2: Kuinka voit tehdä sen ?


sent1: Sinun täytyy kertoa minulle .

sent2: Kerro minulle .


sent1: Tiedän , mitä ajattelet .

sent2: Arvaan , mitä te mietitte .


sent1: Se ei ole enää tärkeää .

sent2: Sillä ei ole väliä .


sent1: Minulla on tapaaminen .

sent2: Minulla on lyhyt tapaaminen .


sent1: Minne minä menen ?

sent2: Minne minun pitäisi mennä ?


sent1: Tehdään tämä äkkiä .

sent2: Hoidetaan tämä alta pois .


sent1: Tehdään nyt se vain .


sent1: Hoidetaan vain homma pois alta , ja sillä selvä .


sent1: Et pahastu , jos tutkin sen .

sent2: Haittaako sinua ?


sent1: Keskus , tarvitaan ambulanssi .

sent2: Kutsukaa ambulanssi .


sent1: Hommaa ambulanssi .


sent1: Siihen ei ole tarvetta .

sent2: Ei tarvitsekaan .


sent1: Tee kuten haluat .

sent2: Se on sinusta kiinni .


sent1: Randy , minun nimeni on John .

sent2: Tiedän , keitä olette .


sent1: Vapauta ranteeni .

sent2: Päästäkää minut irti .


sent1: Minä tiedän , kuka te olette .


sent1: Mikä nyt on noin hauskaa ?

sent2: Mikäs noin hauskaa on ?


sent1: Kyllä me hänet löydämme .

sent2: Me löydämme sen .


sent1: Sinulla on perhe , minulla ei .

sent2: Minulla ei .


sent1: Minä en pidä siitä .

sent2: Minä en pidä niistä .


sent1: Mikä minä sitten olen ?

sent2: Mikä oikein olen ?


sent1: Kuinka tämä on mahdollista ?

sent2: Mitä tämä on mahdollista ?


sent1: Jättäkää meidät kahden .

sent2: Kiitos , hoitaja


sent1: Voisinko auttaa jotenkin ?

sent2: Voinko minä jotenkin auttaa ?


sent1: Mitä olet mennyt tekemään ?

sent2: Mitä teitte ?


sent1: Meidan pitaa kiiruhtaa .

sent2: Meidän on pidettävä kiirettä .


sent1: Meidän on pidettävä kiirettä .

sent2: Nyt pitää joutua .


sent1: Kyllä , olen aivan kunnossa .

sent2: Olen minä .


sent1: Mutta en pysty siihen .

sent2: Mutta minä en voi .


sent1: Siksi me kaikki olemme täällä .

sent2: Sen takia olemme täällä .


sent1: Mitä se sitten onkin .

sent2: Mitä tahansa tapahtuukin .


sent1: Miten kaukana se on ?

sent2: Kuinka pitkä matka on kuljettavana ?


sent1: Joo , tulen kohta .

sent2: Kyllä , tulen aivan pian .


sent1: Hienoa tavata taas .

sent2: Oli mukava nähdä taas .


sent1: Hän on todella hyvä mies .

sent2: Hän on hyvä mies .


sent1: Pärjäät kyllä .

sent2: Ei sinulle käy kuinkaan .


sent1: Ei , se on totta .

sent2: Olen nähnyt sen itse .


sent1: Nyt on parempi olo .

sent2: Tuntuu paljon paremmalta .


sent1: Mistä voin tietää sen ?

sent2: Mistä minä sen tiedän ?


sent1: Sanoiko hän niin ?

sent2: Milloin hän on sellaista sanonut ?


sent1: Miten kiva yllätys .

sent2: Miten mukava yllätys .


sent1: Kuka sinulle niin kertoi ?

sent2: Kuka kertoi niin ?


sent1: Kiltisti sanottu .

sent2: Sinä olet liian kiltti .


sent1: Kerron yhden asian .

sent2: Kuuluisana oleminen .


sent1: En ole mikään typerys .

sent2: En minä ole idiootti .


sent1: Muistatko vielä minut ?

sent2: Muistatko minut vielä ?


sent1: Voin auttaa sinua .

sent2: Minä sen sijaan voin auttaa sinua .


sent1: Tuokaa hänet lähemmäs .

sent2: Tuo hänet tänne .


sent1: Rakastamme toisiamme .

sent2: Olemme rakastavaisia .


sent1: Kuinka kauan siitä oikein on ?

sent2: Kauanko siitä onkaan ?


sent1: Ei se ole iso asia .

sent2: Ei se ole mitään tärkeää .


sent1: Oletko löytäneet hänet ?

sent2: Löysittekö hänet ?


sent1: Kiitos , kultaseni .

sent2: Kiitos , kuItaseni .


sent1: Kiitos , että otitte minut vastaan .

sent2: Kiitos , että suostuitte tapaamaan .


sent1: Minulla on ikävä sinua .

sent2: Ikävöin sitä ja sinua .


sent1: Tämä on meidän paikkamme .

sent2: Meidän kotimme .


sent1: Seuraa häntä .

sent2: Laittakaa hänet seuraukseen .


sent1: Kuten vanhoina hyvinä aikoina .

sent2: Kuin vanhoina hyvinä aikoina .


sent1: Ovatko kaikki paikalla ?

sent2: Kaikki paikalla ?


sent1: Sinä näytät täysin samalta .

sent2: Et ole muuttunut yhtään .


sent1: Näytät ihan samalta kuin ennen .


sent1: Ei se kestä kuin minuutin .

sent2: Tämä vie vain hetken .


sent1: Siinä syy .

sent2: Anna minulle vähän enemmän aikaa - selittää lapsille .


sent1: Minun on tehtävä tämä , Stephen .

sent2: Minun on tehtävä tämä .


sent1: Mitä hän muka tekee ?

sent2: Mitä hän aikoo tehdä ?


sent1: Kiitos kun tulitte .

sent2: Kiva , että pääsit tulemaan .


sent1: Sen haluan sanoa .

sent2: Juuri tuota tarkoitin .


sent1: Tulen sinne heti .

sent2: Hyvä on , tulen pian .


sent1: Hauska tutustua .

sent2: Mukava tavata , herra Montana .


sent1: Minä haluan tulla mukaan .

sent2: Haluan tulla mukaasi .


sent1: En välitä puhua siitä .

sent2: En haluaisi puhua siitä .


sent1: Meillä ei ollut mahdolllisuutta .

sent2: Ei ollut vaihtoehtoja .


sent1: Mitä sä haluut musta ?

sent2: Mitä sinä haluat minulta ?


sent1: Kiitos siitä sinulle .

sent2: Se oli sinun ansiotasi .


sent2: Minulla on uusi elämä .


sent1: Haistakoon vitun .

sent2: Vähät tuosta äijästä .


sent1: Älä kuvittele mitään .

sent2: Älä huijaa itseäsi .


sent1: Mitä työtä teet ?

sent2: Mikä olet ammatiltasi ?


sent1: Kuin vanhoina aikoina .

sent2: Kuten ennen vanhaan .


sent1: Sitäkö sinä tarkoitat ?

sent2: Sitäkö tarkoitit ?


sent1: Mikä on suunnitelma ?

sent2: No , mikä on suunitelma ?


sent1: Luulen että hän pitää sinusta .

sent2: Se pitää sinusta .


sent1: Maltan tuskin odottaa .

sent2: Kerro jo , en malta odottaa .


sent1: Käänny vasemmalle .

sent2: Käännytään vasemmalle .


sent1: On kysymys elämästä ja kuolemasta .

sent2: He ovat vaarassa .


sent1: Teresa , sinä olet huippu .

sent2: Sinä olet paras .


sent1: Minulla olisi kerrottavaa .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Ei se niin vain käy .

sent2: Se ei ole helppoa .


sent1: Olen iloinen , että tulit , Tommy .

sent2: Kiva , että tulit .


sent1: Olette Caterina Sforzan miehiä .

sent2: Tiedän , kuka olet .


sent1: Minun on lähdettävä .

sent2: Minun pitääkin mennä .


sent1: Tiedän , kuka olet .

sent2: Mikä sinä nykyään olet ?


sent1: Näin kuin näinkin .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: mitä sinä teet täällä ?


sent1: Se on minun virheeni .

sent2: Minä tein virheen .


sent1: Tietäisinpä itsekin .

sent2: Kunpa tietäisinkin .


sent1: Hyvä tietää .

sent2: Se nimi johtaa kaikkeen , Neal .


sent1: Hän ei miellyttänyt sinua ?

sent2: Etkö pidä siitä ?


sent1: En tehnyt mitään

sent2: Enhän minä tehnyt mitään .


sent1: En ole koskaan nähnyt tällaista .

sent2: Teksti on latinaa .


sent1: En ikinä ole nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Yhdistäkää hänet .

sent2: Pyytäkää hänet puhelimeen .


sent1: Kuunnelkaa tarkkaan .

sent2: Kuuntele hyvin tarkasti .


sent1: Älä satuta minua .

sent2: Älä satuta minua , pyydän .


sent1: Olen valmis aivan pian .

sent2: Olen kohta valmis .


sent1: Olen kuin best manisi .

sent2: Ei se niin kauheaa ole .


sent1: Ei täällä niin sotkuista ole .


sent1: Se ei oo niin helppoo .

sent2: Se ei ole niin helppoa .


sent1: Oletko hullu ?

sent2: Oletko sinä aivan sekaisin ?


sent1: Täytyy jatkaa töitä .

sent2: Minun on pakko mennä takaisin .


sent1: Sekö saa Jokerin lopettamaan tappamisen ?

sent2: Minulla ei ole vaihtoehtoa .


sent1: En ole nähnyt sitä .

sent2: En ole nähnyt Meeksiä .


sent1: Olet tekemässä suuren virheen .

sent2: Teette suuren virheen .


sent1: Et voi tietää sitä .

sent2: et voi tietää sitä varmasti .


sent1: Suokaa anteeksi , sir .

sent2: Sir , suokaa anteeksi .


sent1: Mene , mene , mene .

sent2: Tule , tule , tule .


sent1: Päästä veitsestä .

sent2: Laita se veitsi pois .


sent1: Haluatteko tanssia ?

sent2: Haluat siis tanssia ?


sent1: Miten teit tuon ?

sent2: Kun kulttuuri kiinnostaa sen kielen oppii .


sent1: En salli sitä .

sent2: Minä en anna teidän tehdä sitä .


sent1: Siitä huolimatta .

sent2: Sillä ei ole merkitystä .


sent1: Mikset heti sanonut ?

sent2: Olisitte heti sanoneet .


sent1: Asiat muuttuvat .

sent2: Asiat tulevat muuttumaan .


sent1: Tein sen sinulle .

sent2: Tein sen sinua varten .


sent1: Mistä tiesitte sen ?

sent2: Kuinka te sen tiesitte ?


sent1: Minun oli pakko .

sent2: Et jättänyt minulle valinnan varaa .


sent1: En ole sanonut niin .

sent2: En ole sanonut noin .


sent1: En minä siitä välitä .

sent2: Vitut etsiväksi ylenemisestä .


sent1: On aika mennä nukkumaan .

sent2: Nyt mennään nukkumaan .


sent1: Kiitos kutsusta .

sent2: Kiitos kutsusta , kamu .


sent1: Minulla on teille ilmoitus .

sent2: Haluan ilmoittaa jotain .


sent1: Minun täytyy päästä täältä pois .

sent2: Minun on päästävä ulos täältä .


sent1: Minun on päästävä ulos täältä .

sent2: Minun täytyy lähteä täältä .


sent1: En ole koskaan nähnyt moista .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään sen tapaista .


sent1: Tulen pian .

sent2: Tulen hetken päästä takaisin .


sent1: Miten kauan vielä ?

sent2: Kauanko meillä kestää ?


sent1: Älkää satuttako häntä .

sent2: ÄIkää vahingoittako häntä .


sent1: Tiedän , mitä teen .

sent2: Pitää osata käsitellä niitä .


sent1: Missä helvetissä olet ollut ?

sent2: Mitä helvettiä te viivyttelitte ?


sent2: Missä helkkarissa te olitte ?


sent1: Ethän pahastu , Harry ?

sent2: Se ei ollut loukkaus .


sent1: Ei ole , ei pahalla .


sent1: Se tässä on tarkoituksena .

sent2: Sitä varten olen täällä .


sent1: Sitä varten olen täällä .

sent2: Senhän takia olen täällä .


sent1: Mistä tuollaista kuulit ?

sent2: Mistä sinä sen kuulit ?


sent1: Kuinka voit olla niin varma ?

sent2: Miksi olet noin varma ?


sent1: En usko sitä .

sent2: Kukaan kaupungin lääkäri ei ota minua vastaan ilman vakuutusta , - jonka he kertovat useimpien saavan pomoltaan .


sent1: Se on ystäväni .

sent2: Tohtori Zoidberg on ystäväni .


sent1: Se oli paha .

sent2: Vallankumous tuhosi heidät .


sent1: Mitä kirjoitit ?

sent2: Mitä sinä kirjoitat tuohon ?


sent1: Ei löydy mitään .

sent2: Meillä ei ole mitään , Mason .


sent1: Sillä sinä ansaitset sitä .

sent2: Sinä ansaitset sen .


sent1: Näyttää hyvältä .

sent2: Tämä näyttää hienolta .


sent1: Et sä niin voi tehdä .

sent2: Et voi tehdä tätä minulle .


sent1: Olen silloin poissa .

sent2: Minulla ei ole aikaa .


sent1: Me olemme hänen perheensä .

sent2: Olemme perhe .


sent1: Niin , hän on hyvin onnekas .

sent2: Kyllä , hän on .


sent1: Se ei yllätä .

sent2: Ei kai se ole ihmeellistä .


sent1: Sekin on mahdollista .

sent2: Onhan se mahdollista .


sent1: Teemme yhteistyötä .

sent2: Olemme työtovereita .


sent1: En ehdi tähän .

sent2: Minulla ei ole aikaa tähän .


sent1: Pistän putiikin kiinni .

sent2: Paikka on suljettu .


sent1: Et voi tehdä mitään .

sent2: Ei ole mitään mitä voisimme tehdä .


sent1: Oletteko amerikkalainen ?

sent2: Olette amerikkalainen .


sent1: Tunnistatko tämän miehen ?

sent2: Tunnetteko te miehen ?


sent1: Pärjäät oikein hienosti .

sent2: Tämä sujuu hyvin .


sent1: Mitä hittoa täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä ihmettä tapahtuu ?


sent1: Jatketaan matkaa .

sent2: Meidän pitäisi mennä .


sent1: Nostakaa minut täältä .

sent2: Hoitakaa minut ulos täältä .


sent1: Hommatkaa minut ulos täältä .


sent1: Älkää suotta .

sent2: Ei ole mitään anteeksi annettavaa .


sent1: Anteeksi , jos säikäytin .

sent2: Anteeksi , ei ollut tarkoitus pelästyttää .


sent1: Olin sinusta niin huolissani .

sent2: Olin niin huolissani .


sent1: Mitä helvettiä tarkoitat ?

sent2: Mitä tuo muka tarkoitti ?


sent1: Minulla on menoa .

sent2: On muutakin tekemistä .


sent1: Viittaan edelliseen vastaukseeni .

sent2: Kuka teidät lähetti ?


sent1: Huonoa tuuria .

sent2: Et saa nähdä häntä ennen vihkimistä , se tuo huonoa onnea .


sent1: No niin , ihmiset .

sent2: Kuunnelkaapa sitten .


sent1: Kauanko olette olleet täällä ?

sent2: Miten kauan olet ollut täällä ?


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Kyllä minä selviän .


sent1: Eihän se tosin minulle kuulu .

sent2: Ei kuulu minulle .


sent1: Tämä todella tapahtuu .

sent2: Se todella tapahtuu .


sent1: Ollaanko perillä pian ?

sent2: Olemmeko perillä ?


sent1: Mitä helvettiä horiset ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Miksi ostat kukkia ?

sent2: Mikä nyt on hätänä ?


sent1: Mikä nyt niin naurattaa ?

sent2: Mikä sinua naurattaa ?


sent1: Liittykää seuraamme .

sent2: Liityttekö seuraan ?


sent1: Kun saa luodista , kaikki kaveeraavat .

sent2: Talo tarjoaa tämän .


sent1: Näemme varmaan taas .

sent2: Nähdään ensi kerralla .


sent1: Mitä juhlistamme ?

sent2: Onko tähän jokin syy ?


sent1: Minä mokasin .

sent2: Mokasin tosi pahasti - tein sinusta ja Rickistä vihamiehiä .


sent1: Kuinka kauan hän on ollut poissa ?

sent2: Mistä asti ?


sent1: Hyvä on , noudatan neuvoasi .

sent2: Teen niin .


sent1: Haluatko että lähden ?

sent2: Haluatko , että muutan pois ?


sent1: En halunnut menettää sinua .

sent2: Älä anna minun menettää sinua .


sent1: Älä anna minun menettää sinua .

sent2: En aio menettää sinua .


sent1: Tämä on hänen syytään .

sent2: Se oli hänen syynsä .


sent1: Saanko sanoa yhden asian ?

sent2: Voisiko sanoa jotain ?


sent1: Voitko todistaa sen ?

sent2: Onko sinulla mitään todisteita ?


sent1: Soittiko hän sinulle ?

sent2: Onko hän soittanut ?


sent1: Sitähän minä teen .

sent2: Sitä olen tekemässä .


sent2: Sitä minäkin olen tekemässä .


sent2: Sitä minä juuri teen .


sent2: Niinhän minä pidänkin .


sent1: Mitä kerron hänelle ?

sent2: Mitä minun pitää sanoa hänelle ?


sent1: Täysin hallinnassa .

sent2: Kaikki on hallinnassa .


sent1: Tiedätkö siitä jotain ?

sent2: Tiedätkö tästä jotain ?


sent1: Oliko tuo sinusta hauskaa ?

sent2: Onko tuo sinusta hauskaa ?


sent1: Se tuntuu hirveältä .

sent2: Minulla on kamala olo .


sent1: Katso kuka tuli käymään .

sent2: Katsopa , kuka täällä on .


sent2: Katso , keitä täällä on .


sent1: Onko se mahdollista ?

sent2: Jumalallinen Kaarti ehtii sinne alle minuutissa


sent1: Kyse on tyttärestäni .

sent2: Hän on minun tyttäreni .


sent1: Et näytä hyvältä .

sent2: Et näytä olevan kunnossa .


sent1: Kenelle oikein puhut ?

sent2: Carl , kenelle sinä puhut ?


sent1: Pidätkö silmällä häntä ?

sent2: Pidä häntä silmällä .


sent1: Sinä olet todella kaunis .

sent2: Olette hyvin kaunis .


sent1: Olen pahoillani , paikka on kiinni .

sent2: Paikka on suljettu .


sent1: Minulla ei ole enempää .

sent2: Tässä kaikki , mitä on .


sent1: Minä kuulen kyllä sinua .

sent2: Minä kuulen sinut .


sent1: Mitä yhteistä heillä on ?

sent2: Mikä on yhteys ?


sent1: Mikä on hänen nimensä ?

sent2: Tuleeko hän nyt ?


sent1: Olemme samassa veneessä .

sent2: Hoidamme tämän yhdessä .


sent1: Minulla ei ole salaisuuksia .

sent2: Ei minulla ole niitä .


sent1: Anteeksi , en voi sille mitään .

sent2: En mahda sille mitään .


sent1: Voimmeko puhua kahden kesken ?

sent2: Voinko jutella kanssasi ?


sent1: Salli minun olla eri mieltä .

sent2: Olen eri mieltä .


sent1: Pystyn suojelemaan itseäni .

sent2: Osaan huolehtia itsestäni .


sent1: Haluaisitko mennä kanssani naimisiin ?

sent2: Menetkö naimisiin kanssani ?


sent1: Liikettä niveliin , tytöt .

sent2: No niin , tytöt .


sent1: Mitä tahdotte minusta ?

sent2: Kerro , mitä haluat minusta .


sent1: Ei ihme että hän rakastaa tyttöä

sent2: Ei ihme .


sent1: Täällä ei ole turvallista .

sent2: Siellä on vaarallista .


sent1: Tässä on lääkärin dokumentti sinusta .

sent2: Tiedättekö , mikä tämä on ?


sent1: Palasit takaisin .

sent2: Olet tullut takaisin .


sent1: Ettekö ole samaa mieltä ?

sent2: Vai mitä luulet ?


sent1: Ei se minun vikani ollut .

sent2: Syy ei ollut minun .


sent1: Joku yritti tappaa miehesi .

sent2: Ei minun tietääkseni .


sent1: Sillä ei ole merkitystä nyt .

sent2: Sillä ei ole enää merkitystä .


sent1: Sinä varmistat , ettei niin käy .

sent2: Se on tehtäväsi .


sent1: Onko se niin tärkeää ?

sent2: Onko asia tärkeä ?


sent1: Ne olivat hyviä aikoja .

sent2: Ne olivat aikoja ne .


sent1: Muistanhan minä .

sent2: Muistan kyllä ne kutsut .


sent1: Mitä tästä seuraa ?

sent2: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Onko meillä vaihtoehtoja ?

sent2: Mitä muutakaan voimme ?


sent1: Mitä luulet tämän tarkoittavan ?

sent2: Mitäköhän se tarkoittaa ?


sent1: Miten kaikki alkoi ?

sent2: Milloin tämä alkoi ?


sent1: Kuulostaa järkevältä .

sent2: Kuullostaa kohtuulliselta .


sent1: Kävisikö päivällinen ?

sent2: Miten olisi päivällinen ?


sent1: Niin ja vielä yksi asia .

sent2: Ja vielä yksi juttu .


sent1: En voi uskoa , että hän teki niin .

sent2: Hän on uskomaton .


sent1: Ei kai haittaa jos istuudun ?

sent2: Voinko istua ?


sent1: Tarkistimme talon ja ympäristön .

sent2: Ei jälkeäkään .


sent1: Älä näe liikaa vaivaa .

sent2: Älä nyt liioittele .


sent1: Älä näytä tuollaista naamaa .

sent2: Älä katso tuolla tavalla .


sent1: Voinko tuoda jotain ?

sent2: Tarvitsetteko jotakin ?


sent1: Tarvitsen palveluksen .

sent2: Voitko tehdä palveluksen .


sent1: Rakastan sinua todella paljon .

sent2: rakastan sinua niin paljon .


sent1: Se ei ollut sinun syytäsi .

sent2: Ei se teidän vikanne ollut .


sent1: Pahoittelen , pojat .

sent2: Anteeksi , kaverit .


sent1: Tämä menee vain pahemmaksi .

sent2: Se vain pahenee .


sent1: Näytät tyytyväiseltä .

sent2: Näytät onnelliselta .


sent1: Älä syytä itseäsi .

sent2: Lopeta itsesi syyttäminen .


sent1: Aivan uskomatonta .

sent2: Kerrassaan ilmiömäinen .


sent1: Nähdään sitten Holsten ' sissa .

sent2: Tapaamme siellä .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Kerro suunnitelmistasi .


sent1: Hän on ihastuttava .

sent2: Tyttö on ihastuttava .


sent1: Miten olet noin varma ?

sent2: Miten voit olla niin varma ?


sent1: Mitä olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Minkä tässä voi ?


sent1: Kuka hän oli ?

sent2: Minun täytyy saada tämä ovi auki , ennen kuin hän palaa .


sent1: Se on liian pitkä aika .

sent2: Se kestää liian kauan .


sent1: Se kestää liian kauan .

sent2: Liian pitkä aika .


sent1: Olen kohta valmis .

sent2: Kyllä , olen kohta valmis .


sent1: Minäpä kerron , mitä teen .

sent2: Kerron mitä teen .


sent1: Milloin tulet kotiin ?

sent2: Milloin menet labraan ?


sent2: Koska olet tulossa ?


sent1: Mitä sinä teet tällä ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Kiitän kaikkia osallistujia .

sent2: Kiitos kaikille .


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Se on oma päätöksesi .


sent1: Ette voi tehdä niin .

sent2: Sinä et voi tehdä sitä .


sent1: Mitä sinä siinä katselet ?

sent2: Mitä katselet ?


sent1: Äiti , mistä hän puhuu ?

sent2: Mistä hän puhuu ?


sent1: Tuo kuulostaa jo paremmalta .

sent2: Sillä lailla .


sent1: Mitä täällä on tapahtunut ?

sent2: Mitä ihmettä täällä oikein tapahtui ?


sent1: En liity asiaan .

sent2: En tiedä tästä mitään .


sent1: Ei mitään henkilökohtaista .

sent2: Älä ota tätä henkilökohtaisesti , Clay .


sent1: Saisinko huomionne , kiitos ?

sent2: Saisinko huomionne .


sent1: Mitä hittoa sinä höpötät ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Tarvitsen jotain juotavaa .

sent2: tarvitsen drinkin .


sent1: Onko heillä syytä tehdä niin ?

sent2: Tarkistan sen .


sent1: Mitä he aikovat tehdä ?

sent2: Mitä ne aikovat ?


sent1: Minä puhun hänelle .

sent2: Minä voin puhua Catelle .


sent1: No mutta mutta .

sent2: Kappas , kappas , kappas .


sent1: No mutta , mutta .


sent1: Johan minä kerroin .

sent2: Sanoin sen sinulle .


sent1: Tiedätkö muuten mitä ?

sent2: Ja tiedättekö mitä ?


sent1: Muuten vain .

sent2: He eivät tehneet sitä syyttä .


sent1: Anna kun vilkaisen sinua .

sent2: Katsotaanpa sinua .


sent1: Älä menetä uskoasi meihin .

sent2: Älä luovuta vielä .


sent1: Se on tilapäinen .

sent2: Tämä on vain väliaikaista .


sent1: Sepäs sattui sopivasti .

sent2: Sattuipa sopivasti .


sent1: Miksi olet täälä ?

sent2: Miksi itse olet täällä ?


sent1: Haluatteko todellakin tietää ?

sent2: Todellakin ?


sent1: Ettekö tiedä , kuka olen ?

sent2: Etkö tiedä kuka olen ?


sent1: En lopeta vielä .

sent2: En ole lopettanut vielä .


sent1: Tunnetko paikan ?

sent2: Onko se sinulle tuttu ?


sent1: Mitä helvettiä tuo on ?

sent2: Mitä tämä nyt on ?


sent1: Viekää hänet sisälle .

sent2: Viekää heidät sisään .


sent1: Täytyy mennä kuselle .

sent2: Mun täytyy kusta .


sent1: Miten saatoitte tehdä tämän ?

sent2: Miten saatoit tehdä sen ?


sent1: Miten pystyit tekemään noin ?


sent2: Minun on vain käytävä pissalla .


sent1: Taidat olla oikeassa .

sent2: Kyllä , olet oikeassa .


sent1: Kuuntelehan nyt minua .

sent2: Nyt sinä kuuntelet minua .


sent1: How could you do that ?


sent1: Miksi minun edes pitäisi ?

sent2: Miksi minun pitäisi ?


sent1: Missä øikein ølin ?

sent2: Mihin minä jäinkään ?


sent1: Ei se ole vaivan arvoista .

sent2: Ei se ole tuon arvoista .


sent1: Mistä on kysymys ?

sent2: Mitä tääIIä tapahtuu ?


sent1: Olen niin uupunut .

sent2: Olen hirveän väsynyt .


sent1: Pärjäisitkö sinä tuolla ?

sent2: Mitä sinä tarkoitat ?


sent1: Mitä ikinä halutaan .

sent2: Mitä vain haluatte .


sent1: Minun on kerrottava teille jotain .

sent2: Minun täytyy kertoa jotakin .


sent1: Katsokaa , mitä olette tehneet .

sent2: Katso nyt mitä teit .


sent1: Etkö tule sisään ?

sent2: Ettekö tulisi sisään ?


sent1: Ei minulla ole nälkä .

sent2: Minulla ei ole nälkä , isä .


sent2: Ei tee mieli syödä .


sent2: Ei minulla ole juuri nälkä .


sent1: Mikä nimesi olikaan ?

sent2: Anteeksi , mutta mikä nimesi oli ?


sent1: Älä laske kuuloketta .

sent2: Älä katkaise puhelua .


sent1: Älä katkaise sitä .


sent1: Pahoin pelkään , että en .

sent2: Pelkäänpä , että ei .


sent1: Tiedättekö , olen ajatellut .

sent2: Olen ajatellut .


sent1: Me olemme tavanneet .

sent2: Olemme tavanneet aiemminkin .


sent1: Keneltä kuulit sen ?

sent2: Kuka sellaista on sanonut ?


sent1: Tiedät , mitä kuuluu tehdä .

sent2: Tiedätte , mitä tehdä .


sent1: En tiedä , mitä tuo tarkoittaa .

sent2: En tiedä mitä tämä tarkoittaa .


sent1: Anteeksi , jos häiritsen .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut häiritä .


sent1: Antakaa minun olla .

sent2: Anna minun olla rauhassa .


sent1: Sinulla on minut .

sent2: Olet jo saanut minut .


sent1: Teidän täytyy lähteä .

sent2: Luulen , että useim .


sent1: Tämä on vasta alkua .

sent2: Tämä on vain näyte .


sent1: Mitä me teemme asialle ?

sent2: Mitä oikein teemme ?


sent1: Minä tiedän , missä hän on .

sent2: Tiedän missä se on .


sent1: Menkää pois , pyydän .

sent2: Ole hyvä ja poistu .


sent1: Viimeinen mahdollisuutesi .

sent2: Viimeinen mahdollisuutenne .


sent1: Pieni hetki , kiitos .

sent2: Pieni hetki , olkaa hyvä .


sent1: Selitä tarkemmin .

sent2: Mitä me oikein teemme ?


sent1: Pitää päästä vessaan .

sent2: Täytyy päästä pissille .


sent1: Mitä vittu on tekeillä ?

sent2: Mitä vittua on tekeillä ?


sent1: Pitäisi lähteä eteenpäin .

sent2: Meidän pitäisi mennä .


sent1: Kuulitko , mitä sanoin ?

sent2: Kuulitteko tuon ?


sent1: Mulla on jotain kerrottavaa .

sent2: Minullakin on kerrottavaa .


sent1: Kerro tämä kavereillesi , pomollesi ja lapsillesi .

sent2: Minä varoitin teitä .


sent1: Ei se ole rikos .

sent2: Haluatteko asua Pohjois-Koreassa ?


sent1: Sepä kävi nopeasti .

sent2: Sehän oli nopea vierailu .


sent1: Se ei yllätä minua ollenkaan .

sent2: Se ei hämmästytä minua .


sent1: Ostin sinulle pienen lahjan .

sent2: Minulla on jotain sinulle


sent1: Ei yllättä minua .


sent1: Toivoa ?

sent2: Nyt tiedän , että George ja minä .


sent1: Minulla ei ole mitään sanottavaa sinulle .

sent2: Minulla ei ole sinulle mitään asiaa .


sent1: Minne suuntaan mennään ?

sent2: Mihin suuntaan ?


sent1: Meidän pitää puhua siitä .

sent2: Meidän pitää puhua tästä .


sent1: Minäkin rakastan .

sent2: Ja minä rakastan sinua .


sent1: En voi lähteä minnekään .

sent2: En voi lähteä .


sent1: Tuo oli tarpeetonta .

sent2: Sinun ei olisi tarvinnut tehdä tuota .


sent1: Ette voi tehdä tätä .

sent2: Ette saa tehdä sitä .


sent1: Oletteko kaikki kunnossa ?

sent2: Kaikki hyvin ?


sent1: Ei se ollut sinun syysi .

sent2: Se ei ollut vikasi Max .


sent1: Älä mene , ole kiltti .

sent2: Pyydän , älä mene pois .


sent1: Meidän täytyy tehdä jotakin .

sent2: Onhan meidän pakko tehdä jotain .


sent1: Minä en anna periksi .

sent2: En aio antaa periksi .


sent1: Ei auta nyt .

sent2: Teillä ei ole valinnanvaraa .


sent1: Tiedätkö , mitä luulen ?

sent2: Tiedätkö mitä ajattelen , Bob ?


sent1: Sen nimistä kadonnutta ei ole .

sent2: Taidan tietää .


sent1: Hetkinen , taidan tietää .


sent1: PARISKUNTA KUOLLUT KOLARISSA

sent2: He ovat kuolleita .


sent1: Missä olet oppinut tuollaista ?

sent2: Mistä opit tuon ?


sent1: Käy vain takaisin nukkumaan .

sent2: Jatka uniasi .


sent1: Ottaisin sen tavallisen .

sent2: Se tavallinen .


sent1: Mehän sovimme .

sent2: Olemme tehneet sopimuksen hänen kanssaan .


sent1: Hän tulee toisiin ajatuksiin .

sent2: Hän palaa vielä .


sent1: Tarvitsetko jotain ?

sent2: Etkö tarvitse mitään ?


sent1: En aikonut ollakaan huolissani .

sent2: En aikonut .


sent1: Älä ole huolissasi minusta .

sent2: Vielä pitää huolehtia sinustakin .


sent1: Tämä on ihana kappale .

sent2: Pidän tästä kappaleesta .


sent1: Olen todella kiitollinen .

sent2: Olen äärettömän kiitollinen .


sent1: Katso , ne ovat täällä .

sent2: He ovat saapuneet .


sent1: Hän taitaa olla vihainen .

sent2: Hän on vihainen .


sent1: Et tiedä puoliakaan .

sent2: Et tiedä siitä puoliakaan .


sent2: Äläkä huoli minusta , minä pärjään .


sent1: Paskat hänestä .

sent2: Haistata pitkät hänelle .


sent1: Olet todellinen idiootti .

sent2: Olen idiootti .


sent1: Tämä on helvetti .

sent2: Se on yhtä helvettiä .


sent1: Olemme myöhässä .

sent2: On jo liian myöhäistä .


sent1: Mitä sinä teit siellä ?

sent2: Mitä teitte ulkona ?


sent1: Me löydettiin nämä tänä aamuna .

sent2: Täällä he ovat .


sent1: Ja tyttö .

sent2: Joka kaiken kukkuraksi on nainen .


sent1: Täällä he ovat .

sent2: He olivat puhelinkopissa .


sent1: Emme voi paeta .

sent2: Ette pääse sieltä pois .


sent1: Unohda , että sanoin mitään .

sent2: Unohda mitä sanoin .


sent1: Olet epäoikeudenmukainen .

sent2: Onko se oikein ?


sent1: Nyt käy huonosti .

sent2: Olen kuollutta miestä .


sent1: Kohta on valmista .

sent2: Olemme miltei valmiit .


sent1: Ja ... annan sinulle anteeksi .

sent2: Saat anteeksi .


sent1: Ihana nähdä teitä .

sent2: Luojan kiitos olet täällä .


sent1: Hei hei , kultaseni .

sent2: Heippa , pikkuinen .


sent1: Tuo on todellinen minä .

sent2: Tällainen minä olen .


sent1: Ota vain ihan iisisti .

sent2: Älä pidä kiirettä .


sent1: Minun on häivyttävä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Mieti sitä rauhassa .


sent1: Nämä ovat kauniita .

sent2: Ne ovat silti kauniita .


sent1: Minä vain pelleilin .

sent2: Minä vaan pilailin .


sent1: Hän tulee täysin kuntoon .

sent2: Hän selviytyy .


sent1: Mistä sinä tämän kaiken tiedät ?

sent2: Miten tiedät tämän kaiken ?


sent1: Hätäkeskus .

sent2: Hätäkeskus , miten voin auttaa ?


sent1: En halua , että lähdet .

sent2: Minäkään en halua sinun lähtevän .


sent1: Oli mukava jutella .

sent2: Oli mukavaa keskustella kanssasi .


sent1: Sitä en halua tehdä .

sent2: En halua tehdä sitä .


sent1: Minun täytyy nyt lähteä .

sent2: Pitää mennä " .


sent1: Haluatko jutella asiasta ?

sent2: Haluatko puhua siitä ?


sent1: Missä pirussa olet ollut ?

sent2: Missä pirussa sinä olet ollut ?


sent1: Missä olet oikein ollut ?


sent1: Miksi hän niin teki ?

sent2: Miksi hän sellaista olisi tehnyt ?


sent2: Jotta tekisitte hänen kokeensa .


sent1: Minulla ei mikään .

sent2: Ei minua mikään vaivaa .


sent1: Oletko samaa mieltä ?

sent2: Ajatteletko sinäkin niin ?


sent1: Muutin mieleni .

sent2: Olen harkinnut uudestaan .


sent1: Mitä tuo tekee täällä ?

sent2: Mitä tämä täällä tekee ?


sent1: Sinun on uskottava minua .

sent2: Luota minuun .


sent1: Jätä meidät kahden .

sent2: Näytän hänelle , miten kentällä toimitaan .


sent1: Annan sinulle tämän .

sent2: Haluan antaa sinulle tämän .


sent1: Anna minuutti .

sent2: Antakaa meille hetkinen .


sent1: Älä ole tuollainen pelkuri .

sent2: Älä ole pelkuri .


sent1: Olen saanut niistä tarpeekseni .

sent2: Sain tarpeekseni .


sent1: Missä vaimosi on ?

sent2: Missä parempi puoliskosi on ?


sent1: Minä huolehdin hänestä .

sent2: Pidän huolta autosta .


sent1: Olkaa hyvä , istukaa alas .

sent2: Istu alas , ole hyvä .


sent1: Teen parhaani sen eteen .

sent2: Teen mitä pystyn .


sent1: Kerro , että minulla oli masennusta .

sent2: Lupaa se minulle .


sent1: Hyvä Jumala , ei .

sent2: Vaikutat todella mukavalta - ja olet kaunis .


sent1: Mitä hittoa sinä täällä teet ?

sent2: Räjäytittekö 23 Yhdysvaltojen kaupunkia ?


sent1: Mitä sinä tarvitset ?

sent2: Mitä tarvitsette siihen ?


sent1: Minun täytyy mennä käymälään .

sent2: Käyn vessassa .


sent1: Leidit .

sent2: Tyttöjen jutut saavat nyt riittää .


sent1: Oliko tuo muka hauskaa ?

sent2: Onko tämä teistä hauskaa ?


sent1: Mitä sinä piilottelet ?

sent2: Mitä oikein puuhailet ?


sent1: Mitä he tekevät sinulle ?

sent2: Mitä ne tekivät teille ?


sent1: Minäkin voin tehdä sen .

sent2: Pystyn kyllä siihen .


sent1: Mikä ongelma sinulla on ?

sent2: Onko ongelmia ?


sent1: Kolmas kerta tällä viikolla .

sent2: Ette tule uskomaan tätä .


sent1: Siksi oikeastaan tulinkin .

sent2: Siksi tulinkin .


sent1: Muru , sinua kysytään .

sent2: Sinulle on vieras .


sent1: Vittuako oikein odotat ?

sent2: Mitä te odotatte ?


sent1: Sinun syytäsi kaikki .

sent2: Se on teidän vikanne .


sent1: Me voidaan tehdä se .

sent2: Me voimme tehdä sen .


sent1: Hänen sydämensä pysähtyi .

sent2: Sydän on pysähtynyt .


sent1: En halua enää odottaa .

sent2: En halua odottaa .


sent1: Eikö sinunkin mielestä ?

sent2: Minusta ainakin .


sent1: Anteeksi , mitä ?

sent2: Anteeksi , en ymmärtänyt ?


sent1: Älä huoli , muru .

sent2: Älä ole huolissasi , kulta .


sent1: En tarkoittanut noin .

sent2: En tarkoittanut niin .


sent1: Tässä on osoite .

sent2: Tässä on hänen osoitteensa .


sent1: Olen jo sanonut kerran .

sent2: Varoitin teitä .


sent1: Mikä sinulla on hätänä ?

sent2: Mikä piru sinua vaivaa ?


sent1: Joku toinen kerta .

sent2: Joku toinen kerta , mr Car .


sent1: Se ei auta mitään .

sent2: He eivät sittenkään suostu .


sent1: En voi kertoa sinulle .

sent2: En voi puhua siitä .


sent1: Se ei kyllä paljon minua haittaa .

sent2: Ei se minua haittaa .


sent1: Tarkoitan , katso ympärillesi .

sent2: Katsele ympärillesi .


sent1: En voi sallia sitä .

sent2: En voi sallia sen tapahtuvan .


sent1: Saanko kysyä yhden asian ?

sent2: Antakaa kun kysyn .


sent1: Älä siinä huokaile , Isä .

sent2: Älä nyt , isä .


sent1: Se on ihan ymmärrettävää .

sent2: Ymmärrettävästi .


sent1: En voi alkaa taas elämään metsässä enkä tiedä haluaisinko edes .

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: He eivät ole täällä .

sent2: Eivät ainakaan täällä .


sent1: Ei sillä ole mitään merkitystä .

sent2: Ei siIIä väIiä


sent1: Sinä tunnet minut .

sent2: Ron , sinä tunnet minut .


sent1: Pysykää siellä , missä olette .

sent2: Pysykää missä olette .


sent1: Sitä minä pelkäsinkin .

sent2: Pelkäsinkin , että sanot noin .


sent1: Minun on nähtävä hänet .

sent2: Minun täytyy nähdä ne .


sent1: Tämä ei ole minua itseäni .

sent2: Minä en ole sellainen .


sent1: Miksi teet noin ?

sent2: Miksi teet tämän minulle ?


sent1: Meillä ei ole vaihtoehtoa

sent2: Meillä ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Katso kuka tuli .

sent2: Hei , katso kuka tuli .


sent1: Hän näyttää kuolleelta .

sent2: Hän taitaa olla kuollut .


sent1: Ei tuo ole hauskaa .

sent2: Minusta tämä ei ole hauskaa .


sent1: Alkaa olla kiire .

sent2: Meidän täytyy kiirehtiä .


sent1: Mihin hän oikein kuoli ?

sent2: Mihin hän kuoli ?


sent1: Ole ystävällinen ja jätä viesti .

sent2: Jätäthän viestin .


sent1: Minä voin auttaa sinua .

sent2: Anna kun autan sinua .


sent1: Sinun pitää vain malttaa odottaa .

sent2: Ole kärsivällinen .


sent1: Niin , ja tämä on vasta alkua .

sent2: Se on vasta alkua .


sent1: Mitä haluat tehdä seuraavaksi ?

sent2: Mitä haluat nyt tehdä ?


sent1: Mitä itse teet täällä ?

sent2: Miksi sinä olet täällä ?


sent1: Et ollut paikalla .

sent2: Et ollut edes paikalla .


sent1: Mitä sinä teet tällä ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Mistä nyt on kyse ?

sent2: Mitä on tekeillä , kapteeni ?


sent1: En tehnyt mitään pahaa .

sent2: En tehnyt mitään väärin .


sent1: Olet velkaa minulle .

sent2: Sä oot mulle velkaa .


sent1: Halusin vain soittaa .

sent2: Halusin vain sanoa hei .


sent1: Uskotko tuohon ?

sent2: Ajatteletko niin oikeasti ?


sent1: Tässä ei ole kyse sinusta .

sent2: Tällä ei ole mitään tekemistä sinun kanssasi .


sent1: Miksi viivyit näin kauan ?

sent2: Missä olet viipynyt ?


sent1: Kaksi minuuttia .

sent2: Kaksi minuuttia kulunut .


sent1: Me olemme valmiit .

sent2: Olemme valmiita , veli .


sent1: Olemme valmiina , sir .

sent2: Me olemme valmiit .


sent1: Onko teitä enemmänkin ?

sent2: Kuinka monta teitä on ?


sent1: Yksi kerrallaan , kiitos .

sent2: Haluan sanoa jotain .


sent1: Haluatko syötävää ?

sent2: Haluaisitko syödä jotakin ?


sent1: Anteeksi , anteeksi .

sent2: Ja anteeksi , anteeksi , anteeksi .


sent1: Oletko varma , että haluat sitä ?

sent2: Oletko varma , että haluat tätä ?


sent1: Emme ole valmiita vielä .

sent2: Emme ole vielä valmiit .


sent1: Ei se tarkoita mitään .

sent2: Ei merkitse mitään .


sent1: Anna se ase tänne .

sent2: Anna se ase , Michael .


sent1: Voinko tulla mukaasi ?

sent2: Voinko tulla mukaan , Charlie ?


sent1: Olin törkeä .

sent2: En tiedä , mikä minuun meni .


sent1: Älä katso noin .

sent2: Kielsin katsomasta noin .


sent1: Pyydän älä .

sent2: Etkö voisi jättää tapaamatta häntä ?


sent1: En murhannut häntä .

sent2: En tappanut Alicea .


sent1: meidän täytyy tehdä jotakin .

sent2: Meidän on tehtävä jotain .


sent1: Mitä helvettiä sä teet ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: viimeinen tilaisuutesi .

sent2: Viimeinen mahdollisuus .


sent1: Mitä kuuluu , jätkät ?

sent2: Miten menee , kaverit ?


sent1: Olet minulle velkaa .

sent2: Olette velkaa minulle .


sent1: Minulla ei ole sellaista .

sent2: Minulla ei ole tuollaista .


sent1: Pelastautukaa .

sent2: Juoskaa henkenne edestä .


sent1: Hän oli peloissaan .

sent2: Hän pelkäsi , joten hän jäi odottelemaan ulkopuolelle .


sent1: Onko tietoa , missä hän on ?

sent2: Tiedätkö , missä hän on ?


sent1: Päästä irti minusta .

sent2: Mitkä ovat heidän nimensä ?


sent1: Mistä sinä sen muka tiedät ?

sent2: Mistä tiedät sen ?


sent1: Saanko puhua kanssasi ?

sent2: Jutellaan muualla .


sent1: Ole kuin kotonasi

sent2: Toki , ole kuin kotonasi .


sent1: Minusta teidän pitäisi .

sent2: Sinun kannattaisi .


sent1: Minä menen kuselle .

sent2: Minun täytyy kusta .


sent1: Nyt on sen aika .

sent2: Luulen , että on aika .


sent1: Mitä esimerkiksi ?

sent2: Kuten mitä , esimerkiksi ?


sent1: Se on samantekevää .

sent2: Ei sillä ole merkitystä .


sent1: Se ei ole niin mutkatonta .

sent2: Ei se ole noin yksinkertaista .


sent1: Se ei tarkoita mitään .

sent2: Ei merkitse mitään .


sent1: Sinä pelastit henkeni .

sent2: Hei jätkä , pelastit henkeni .


sent1: Kyse ei ole siitä .

sent2: Ei se siitä johtunut .


sent1: Tunnetko miehen ?

sent2: Tunnetteko tämän tyypin ?


sent1: Tiedän , mistä on kyse .

sent2: Minä tiedän mitä tämä on .


sent1: Hienoa saada sinut takaisin .

sent2: Kiva , että palasit .


sent1: Kyllä , minä haluan tietää .

sent2: Haluan tietää .


sent1: Olen pahoillani , että kesti niin kauan .

sent2: Anteeksi , että kesti .


sent1: Otan osaa menetykseesi .

sent2: Otan osaa suruusi


sent1: Nyt se on täydellistä .

sent2: Ruoka on valmista .


sent1: Mikä se fraasi on ?

sent2: Miten sitä sanotaankaan ?


sent1: Haluatteko vielä sanoa jotain ?

sent2: Onko viimeisiä sanoja ?


sent1: Enhän häiritse ?

sent2: Toivottavasti en tunkeile .


sent1: Aika hyvin , vai mitä ?

sent2: Se on hyvä asia , eikö ?


sent1: Tiedät , mitä nyt pitää tehdä .

sent2: Tiedät , mitä sinun pitää tehdä .


sent1: Nyt päästiin asiaan .

sent2: Tätä minä tarkoitan .


sent1: Lupaan , että niin ei tule enää tapahtumaan .

sent2: Se ei toistu .


sent1: Hei , olen iloinen että tulit .

sent2: Kiva , että tulit .


sent1: En ole tehnyt mitään pahaa .

sent2: En tehnyt mitään .


sent1: Se on todella tärkeä .

sent2: Asia on hyvin tärkeä .


sent1: Tiesin , että näin kävisi .

sent2: Arvasin sen .


sent1: Ymmärräthän , mihin pyrin .

sent2: Pysytkö kärryillä ?


sent1: Jätä se minulle .

sent2: Jätä se minun huoleksi .


sent1: Hän on valan tehnyt FBI-agentti .

sent2: Se on nyt tehty .


sent1: Toivon niin , koska .

sent2: Toivottavasti ette .


sent1: Mitä kiirettä niillä on ?

sent2: Mistä moinen kiire ?


sent1: Olen lopettanut hänen kanssaan .

sent2: Minulle riittää .


sent1: Kaikki ovat siellä .

sent2: He ovat kaikki täällä .


sent1: Päästä hänestä irti .

sent2: Jätä hänet rauhaan .


sent1: Voinko esittää kysymyksen ?

sent2: Kysyisin jotakin .


sent1: Kenelle työskentelet ?

sent2: Kenen kanssa työskentelit ?


sent1: Miten sinulle käy ?

sent2: Mitä tulee tapahtumaan ?


sent1: Mitä sitten aiot tehdä ?

sent2: Mitä aiot tehdä nyt ?


sent1: ― Me keksitään jotain .

sent2: Keksitään jotain .


sent1: Älä murehdi .

sent2: Sinulla ei ole syytä huoleen .


sent1: Palautan tätä kadonnutta avainta rehtori Skinnerille .

sent2: Mitä teet ?


sent1: Ei se tainnut olla mitään .

sent2: Ei , kaikki on kunnossa .


sent1: Hän on erittäin hyvä .

sent2: Hän on tosi hyvä .


sent1: Ne ovat mahtavia .

sent2: Ne ovat uskomattomia .


sent1: Mitä sanon hänelle ?

sent2: Mitä vastaan hänelle ?


sent1: Mitä helvettiä tuo oikein tarkoitti ?

sent2: Mitä helvettiä tuo tarkoittaa ?


sent1: Mistä sellaista kuulit ?

sent2: Mistä te sen kuulitte ?


sent1: Pyydä heidät sisään .

sent2: Lähetä heidät tänne .


sent1: Kuinka kauan se kestää ?

sent2: Kauanko rakentaminen kestää ?


sent1: No niin , kultaseni .

sent2: Hyvä on kultaseni .


sent1: En ole valmis tähän .

sent2: Toinen ei ole valmis .


sent1: Ei syytä huolestua .

sent2: Ei aihetta huoleen .


sent1: On hyvä saada sinut takaisin .

sent2: On hienoa saada sinut takaisin .


sent1: Siten he pyörittävät sitä .

sent2: Niin se toimii .


sent1: Mitä te haluatte ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Et tarvitse sitä .

sent2: Sinä et tarvitse tuota .


sent1: En ole varma siitä .

sent2: Mitä tuohon tulee , niin enpä olisi ihan varma , Charlie .


sent1: Oletko seonnut ?

sent2: Oletteko tulleet hulluiksi ?


sent1: Useasti .

sent2: Kehosta ei löytynyt kipulääkkeitä .


sent1: Se ei ole sen arvoista .

sent2: Ei se ole tuon arvoista .


sent1: Sinut on pidätetty .

sent2: Pidä kätesi esillä .


sent1: Kuule , mitkä olivat mielestäsi kaksi isointa virhettämme kampanjassa ?

sent2: Hei , Mike .


sent1: Tiedätkö , mitä se merkitsee tänään ?

sent2: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?


sent1: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?

sent2: Olet nyt uusi Gossip Girl .


sent1: Mitä sen jälkeen tapahtui ?

sent2: Olin juonut , mutten niin paljon .


sent1: Sanoit niin itsekin .

sent2: Itsehän niin sanoit .


sent1: Te ette nyt taida ymmärtää .

sent2: Ette taida ymmärtää .


sent1: Et kuuntele .

sent2: Ethän sinä edes kuuntele minua .


sent1: Mitä teet juuri nyt ?

sent2: Mitä sinä teet nyt ?


sent1: Siinähän se ongelma on .

sent2: Se onkin ongelma .


sent1: Se ei ole oikea .

sent2: Tuo ei ole todellinen .


sent1: Mitä sinä olet löytänyt ?

sent2: Mitä olet löytänyt ?


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan , mistä puhut .

sent2: Minulla ei ole aavistustakaan mistä sinä puhut .


sent1: Tee hänestä selvää .

sent2: Käy kimppuun , poika .


sent1: Voinko nyt lähteä ?

sent2: Ja kun 30-metrinen vaahtokarkkimies - yritti tappaa heidät , he päättivät kumota todellisuuden ampumalla säteensä ristiin .


sent1: Asia on päätetty .

sent2: Okei , se on päätetty .


sent1: Oliko tämä tässä ?

sent2: Ovatko välimme selvät ?


sent1: olen melkein valmis .

sent2: Olen ihan kohta valmis .


sent1: Olen melkein jo valmis .


sent1: Olen ihan kohta valmis .

sent2: Kahvit on melkein juotu .


sent1: Hyvää päivää , hyvät herrat .

sent2: Hyvää iltapäivää , hyvät herrat .


sent1: Onko kaikki kunnossa ?

sent2: Onko kaikki kunnossa , Fred ?


sent1: Olen yhä täällä .

sent2: Yeah , Olen yhä täällä .


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä ?

sent2: No , mitä me teemme ?


sent1: Mitä he tekivät ?

sent2: Mitä ne oikein tekivät ?


sent1: Mistä te oikein tulitte ?

sent2: Mistä te tulitte ?


sent1: Minä en ole lähdössä minnekään .

sent2: En minä mene minnekään .


sent1: Tyttö vai poika ?

sent2: Onko se poika vai tyttö ?


sent1: Mitä pikemmin sen parempi .

sent2: Mitä nopeammin , sitä parempi .


sent1: Se on luonnollista .

sent2: Sehän on ihan luonnollista .


sent1: Tuleehan hän silti kuntoon ?

sent2: Selviääkö se ?


sent1: Pelkään pahoin .

sent2: Valitettavasti tarkoitan .


sent1: Sinä olet hyvin kaunis .

sent2: Olet erittäin kaunis .


sent1: Olette erittäin kaunis .


sent1: Mihin perustat tuon ?

sent2: Millä perusteella ?


sent1: Tarvitsen jotain juotavaa .

sent2: Haluan paukun .


sent1: Haluaisitko tanssia ?

sent2: HaIuaisitko tanssia ?


sent1: Lähde pois talostani .

sent2: Painu vittuun talostani .


sent1: Jotain tuollaista .

sent2: Jotain sinne suuntaan .


sent1: Jos suotte anteeksi .

sent2: Anteeksi sitten vain .


sent1: Paljonko oikein haluat ?

sent2: Paljonko haluat ?


sent1: Paljonko haluatte nyt ?


sent1: Tulevaisuuden tekijöitä .

sent2: Tulevaisuudesta .


sent1: Siinä sinä oletkin .

sent2: Siellähän te olettekin .


sent1: Pilailetko ?

sent2: Oletko jumalauta tosissasi ?


sent1: Miksi kerrot tämän ?

sent2: Miksi kertoisitte sen minulle ?


sent1: Hän on mennyt sekaisin .

sent2: Hän on menettänyt järkensä .


sent1: Mihin viette minua ?

sent2: Minne sinä viet minua ?


sent1: Onpa mukava nähdä sinua .

sent2: Mukava nähdä sinua taas .


sent1: Mitä sinä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Se on taito .

sent2: Se on luonnonlahjakkuutta .


sent1: Miten kauppa sujuu ?

sent2: Miten liiketoimet sujuvat ?


sent1: Mitä aiot tehdä sillä ?

sent2: Mitä aiotte tehdä ?


sent1: Ei se ole minun .

sent2: Ei se ainakaan minun ole .


sent1: Tarkoitan , että olet turvassa .

sent2: Olette turvassa .


sent1: Olet oikein ystävällinen .

sent2: Olette ystävällinen .


sent1: Mitä siitä , he ovat mukavia .

sent2: Älkää ymmärtäkö väärin .


sent1: Mitä mun pitää tehdä ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Luojan kiitos sinulle .

sent2: Kiitos , Paulie .


sent1: ÄIä käsitä väärin .


sent1: Se ei tullut minulta .

sent2: Ne eivät ole minun .


sent1: He ampuivat hänet .

sent2: Hänet saatiin kiinni .


sent1: Onko kivaa ?

sent2: Hauskaako te olette pitämässä ?


sent1: Soittamaan puhelun .

sent2: Minun pitää soittaa puhelu .


sent1: En tarkoita häntä .

sent2: Kuka tahansa muu vartija .


sent1: En etsi hankaluuksia .

sent2: En halua mitään ongelmia .


sent1: Ei ole muutakaan vaihtoehtoa .

sent2: Ei vaihtoehtoa .


sent1: Tämä ei tiedä hyvää .

sent2: Tästä ei hyvää seuraa .


sent1: Kuka sinä luulet olevasi ?

sent2: Kuka IuuIet oIevasi ?


sent1: Teemme kuitenkin parhaamme .

sent2: Teemme kaikkemme .


sent1: Sano se vielä kerran .

sent2: Saisinko uudestaan ?


sent1: Mitä helvettiä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä oikein teette täällä ?


sent1: Minne ne menevät ?

sent2: Minne kaikki menevät ?


sent1: Meillä on pikku ongelma .

sent2: Meillä on pieni ongelma .


sent1: Lähdet mukaamme .

sent2: Sinä lähdet meidän mukaamme .


sent1: Kuinka te teette sen ?

sent2: Miten teette sen ?


sent1: Jotakin on tekeillä .

sent2: Jotain on tapahtunut .


sent1: Ei , olen vakavissani .

sent2: Ei kun ihan oikeasti .


sent1: Sehän on ilmiselvää .

sent2: Tämä on selvä juttu .


sent1: Me löydettiin nämä tänä aamuna .

sent2: Täällä ne ovat .


sent1: He olivat puhelinkopissa .


sent1: Asia ei ole niin kuin luulet .

sent2: Se ei ollut sitä , mitä luulet .


sent1: Olisi pitänyt arvata .

sent2: Olisi kai se pitänyt arvata .


sent1: Miten pääsit huoneeseeni ?

sent2: Miten pääsit sisälle ?


sent1: Mitä haluat että kerron ?

sent2: Mitä haluat minun sanovan ?


sent1: Me pidämme .

sent2: Kertokaa , jos voin auttaa jotenkin .


sent1: Minulla meneekin hyvin .

sent2: Minusta tuntuu hyvältä .


sent1: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Etkö tajua , miltä se näyttää ?


sent1: En voi sanoa .

sent2: En voi kertoa asiakas-salaisuuksia .


sent1: Niin sanotaan .

sent2: Niin he kertovat minulle .


sent1: Minulla on toinen .

sent2: Olen tavannut toisen .


sent2: Olen tavannut erään toisen .


sent1: Mennään vähän kävelylle

sent2: Lähdetään kävelylle .


sent1: Tiedän mitä yrität .

sent2: He tietävät , mitä olet tekemässä .


sent1: Haluatteko teetä ?

sent2: Maistuisiko kuppi teetä ?


sent1: Ei tämä johdu sinusta .

sent2: Se ei ole tyyliäsi .


sent1: Ei se ole teidän syynne .

sent2: Se ei ole syytäsi .


sent1: Nyt täytyy ajatella .

sent2: Annahan kun mietin .


sent1: Onko kaikki hyvin ?

sent2: Onko kaikki niin kuin pitää ?


sent1: Mitä etsitte ?

sent2: Minkä alan työtä etsitte ?


sent1: Kiitos , jään yhden velkaa .

sent2: Jään sinulle velkaa .


sent1: Minun pitää palata töihini .

sent2: Pitää palata töihin .


sent1: Ja arvaa mitä muuta .

sent2: Tiedätkö mitä muuta ?


sent1: Tämä tapahtuu oikeasti .

sent2: Tämä todella tapahtuu .


sent1: Siitä tulee mahtavaa .

sent2: Se on varmasti upeaa .


sent1: Tarvitsisin palvelusta .

sent2: Pyydän palvelusta .


sent1: Olen niin iloinen nähdessäni teidät .

sent2: Olen iloinen nähdessäni teidät .


sent1: Olen yhä täällä .

sent2: Mutta olen yhä täällä .


sent1: Tämä on huippusalaista .

sent2: Huippusalaista .


sent1: Haluaisitteko lähteä teelle ?

sent2: Haluatko teetä ?


sent1: Eikö teillä ole parempaa tekemistä ?

sent2: Eikö sinulla ole parempaa tekemistä ?


sent1: Äitisi on täällä .

sent2: Äidilläsi on keuhkotauti .


sent1: Saanko tulla mukaasi ?

sent2: Sitten tulen mukaasi .


sent1: Ilo oli kokonaan minun .

sent2: On ollut kiva tutustua .


sent1: Saisinko huomionne ?

sent2: Hyvä yleisö , saanko huomionne hetkeksi ?


sent1: Minä en jätä sinua .

sent2: En minä jätä sinua .


sent1: En ajatellutkaan .

sent2: En ajatellut selvästi .


sent1: Miten teit tämän ?

sent2: Miten olet tehnyt sen ?


sent1: Mitäs siihen sanot ?

sent2: Mitä mieltä olet tästä ?


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Minne Jesse on menossa ?


sent1: Älä edes ajattele sitä .

sent2: Älä ajattelekaan .


sent1: Tiedättekö , mikä tämä on , Arau ?

sent2: Tiedätkö mitä se on ?


sent1: Se on vastoin asumislakia .

sent2: Tuo on laitonta .


sent1: Vai oletko unohtanut ?

sent2: Oletko unohtanut ?


sent1: On vain yksi tapa ottaa selvää .

sent2: Se selviää yhdellä keinolla .


sent1: Mitäs siinä tuijotat ?

sent2: Mitäs te tuijotatte ?


sent1: Mistä löysit Maapähkinävoin ?

sent2: Mistä löysit hänet ?


sent1: Tämäpä mukava yllätys .

sent2: Kuinka iloinen yllätys .


sent1: Kiitos , kun tulit niin nopeasti .

sent2: Hauska nähdä sinua .


sent1: Tämä en ole minä .

sent2: En minä sellainen ole .


sent1: Vaan jostain henkilökohtaisesta .

sent2: Ehkä voin auttaa .


sent1: Pakko mennä kotiin .

sent2: Minun on päästävä kotiin .


sent1: Olen velkaa .

sent2: Olen sinulle paljon velkaa .


sent1: Mikä on hänen ongelmansa ?

sent2: Mikä häntä riivaa ?


sent1: Me olemme tässä .

sent2: Täällähän sitä ollaan .


sent1: Halusit tavata minut .

sent2: Cranen mukaan se meni suunnitellusti .


sent1: Tiedän , mitä tarkoitat .

sent2: Tiedän mitä tunnet .


sent1: Mitä vittua te täällä teette ?

sent2: Mitä edes teette täällä ?


sent1: En halua edes puhua siitä .

sent2: En jaksa jutella siitä nyt .


sent1: Ymmärrättekö , mitä sanon ?

sent2: Ymmärrätkö mitä sanoin ?


sent1: Olen ollut idiootti .

sent2: Olen ollut typerä .


sent1: Miksi ihmeessä päästäisin ?

sent2: Miksi tekisin sen ?


sent1: Ette voi tehdä tätä .

sent2: Ei , ette voi tehdä sitä .


sent1: Tahdoitte tavata , kapteeni .

sent2: Halusitko nähdä minut ?


sent1: Halusitko nähdä minut ?

sent2: Halusitte jutella ?


sent1: Benny halusi antaa sen sinulle , eikö vain ?

sent2: Hän on sinun .


sent1: Onko se hyvä idea ?

sent2: Onkohan se ihan viisasta ?


sent1: Minun on mentävä töihin .

sent2: Työt odottavat .


sent1: Haluaisitko sinä juotavaa ?

sent2: Haluatko jotain juotavaa ?


sent1: Tuonko hän on sinulle kertonut ?

sent2: Niinkö hän sanoi ?


sent1: Minä en ole sopiva puhuja ... yksinkertaista .

sent2: Rauhassa , rauhassa .


sent1: En minä tehnyt mitään .

sent2: En tehnyt sitä rikosta .


sent1: Hänellä ei ole sellaista .

sent2: Ei hänellä ole .


sent1: Minäpä sanon jotain .

sent2: Anna , kun kerron jotain .


sent1: Sehän tässä on ongelmana .

sent2: Se onkin ongelma .


sent1: Kiitos sinulle oikein paljon .

sent2: Kiitoksia paljon .


sent1: Hänen äitinsä .

sent2: Olen toki hänen äitinsä .


sent1: Tulen kohta perässä .

sent2: Olen kohta valmis .


sent1: Minua odotetaan .

sent2: Se mies odottaa minua .


sent1: Jatkuvasti .

sent2: Tieteen läpimurroilla on etunsa .


sent1: Minun pitää mennä kotiin .

sent2: Minun täytyy päästä heti kotiin .


sent1: Miten suloista .

sent2: Milloin syntymäpäivä on ?


sent1: Paljonko meillä on aikaa ?

sent2: Kuinka kauan meillä on aikaa ?


sent1: Kauanko se kestää ?

sent2: Kuinka kauan tätä jatkuu ?


sent1: Olen melkein valmis .

sent2: Olemme lähes valmiita .


sent1: Mitä teemme sille ?

sent2: Mitä haluat tehdä hänelle ?


sent1: Kerronpa sinulle jotain .

sent2: Haluan sanoa jotakin .


sent1: Tiedän , että pystyt siihen .

sent2: Tiedän sen .


sent1: Se oli uskomatonta .

sent2: Se oli kyllä uskomaton paikka .


sent1: Anna minun päästä läpi .

sent2: Päästäkää minut läpi .


sent1: Meidän on lähdettävä .

sent2: Meidän pitää nyt lähteä .


sent1: Ei se ole mitään sellaista .

sent2: Se ei ole sellaista .


sent1: Se ei ole minun vikani .

sent2: Ei ole minun vika .


sent1: Tiedän , että oot siellä .

sent2: Tiedän , että olette siellä .


sent1: On aika lähteä kotiin .

sent2: On aika palata kotiin .


sent1: Nyt tämä saa riittää .

sent2: Ok , nyt riittää .


sent1: Toki , olen lukenut sellaisesta .

sent2: Niin , niin , niin .


sent1: Mitä sinä siinä pillität ?

sent2: Miksi sinä itket ?


sent1: Miksi sellaista kysyt ?

sent2: Miksi sinä tuollaista kysyt ?


sent1: Kenelle nuo ovat ?

sent2: Mitä varten nämä ovat ?


sent1: Juuri siinä ongelma piileekin .

sent2: Siinähän se onkin .


sent1: Jess , jess , jess .


sent1: Ehkä niin on paras .

sent2: Ehkä näin on parempi .


sent1: Anna vain sitä lääkettä .

sent2: Ei se toimi niin .


sent1: Mitä itse aiot tehdä ?

sent2: Mitä aiotte tehdä ?


sent1: Tuo on uskomattoman seksikästä .

sent2: Seksikästä .


sent1: Minulla on parempi idea .

sent2: Minulla on paljon parempi idea .


sent1: Minähän tunnen teidät .

sent2: Tiedän kuka olet .


sent1: Teitte oikein hyvää työtä .

sent2: Teit hyvää työtä .


sent1: Puhuitko hänen kanssaan ?

sent2: ― Oletko puhunut Norrisille ?


sent1: Käyttäydyin tyhmästi , mutta ajattelen samoin .

sent2: Tuo on niin suloista .


sent1: Haukkaan raitista ilmaa .

sent2: Tarvitsen vain raikasta ilmaa .


sent1: Ei se ollut sinun syysi .

sent2: Et sinä ole syypää .


sent1: Aika siistiä , vai ?

sent2: Eikö olekin siistiä ?


sent1: Teillä ei ole muuta mahdollisuutta .

sent2: Teillä ei ole vaihtoehtoja .


sent2: Teillä ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Tottele minua .

sent2: Tehkää , niin kuin sanoin .


sent1: Sinun on lähdettävä .

sent2: Sinun taytyy menna .


sent1: Tämä oli väistämätöntä .

sent2: Sille ei voinut mitään .


sent1: Se on todella tärkeää .

sent2: Tämä on äärimmäisen tärkeää .


sent1: Sujuiko matka hyvin ?

sent2: Oliko mukava lento ?


sent1: Mistä sait sen selville ?

sent2: Miten sait sen ?


sent1: Kauanko siitä on ?

sent2: Kauanko olet käyttänyt huumeita ?


sent1: En tunne teitä .

sent2: Olen pahoillani , en tunne sinua .


sent1: Älä huoli , rakas .

sent2: Ei hätää , kultaseni .


sent1: Auta minut pois täältä .

sent2: Sinun täytyy saada minut pois täältä .


sent1: Minä en ole vihollisesi .

sent2: Olen puolellasi .


sent1: Ei se sinun syysi ole .

sent2: Vika ei ollut sinun .


sent1: Tämä on minun syytä .

sent2: Tämä on minun syytäni .


sent1: Mitä vittua luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Osa suunnitelmaani .

sent2: Mikään ei muuttunut .


sent1: Olen todella pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Otan osaa suruunne .


sent1: Oh , siellähän te olette .

sent2: Siinähän te olettekin .


sent1: Kiva , että olet kotona .

sent2: Tervetuloa takaisin .


sent1: Käskin pitää turvan kiinni .

sent2: Käskin olla hiljaa .


sent1: Haluan , että tiedät sen .

sent2: Sinun tulisi tietää se .


sent1: Mutta tapoin Shepardin .

sent2: Minä tapoin hänet .


sent1: Mihin hän on lähdössä ?

sent2: Mihin hän on menossa ?


sent1: Tuliko selväksi ?

sent2: Tajuatko , mitä sanon ?


sent1: Se on totta .

sent2: Se on totuus , kaikkihan sen tietävät .


sent1: En vieläkään voi uskoa sitä .

sent2: En voi uskoa tätä .


sent1: Tiedän ajatuksenne .

sent2: Tiedän mitä ajattelette .


sent1: Minulle tuli töitä .

sent2: Pitää työskennellä .


sent1: Minä ikävöin sinua , myös .

sent2: Minäkin olen kaivannut sinua .


sent1: Minä vaadin .

sent2: Kerro päivän seikkailuistasi .


sent1: Ei yhtään pidemmälle .

sent2: Ei enää askeltakaan .


sent1: Oletko tyhmä ?

sent2: Oletko sinä tyhmä vai mitä ?


sent1: Miksi ihmeessä olisin tehnyt niin ?

sent2: Miksi tekisin sen ?


sent1: Kenen vuoro on ensin ?

sent2: Kuka haluaa aloittaa ?


sent1: Vihaat minua .

sent2: Tiedän , että vihaat minua .


sent1: Valehtelee , valehtelee .

sent2: Se valehtelee .


sent1: Sen pitäisi toimia .

sent2: Sen luulisi auttavan .


sent1: Oloni on jo parempi .

sent2: Voin nyt paremmin .


sent1: Taisin löytää jotakin .

sent2: Nyt taisi löytyä .


sent1: Missä on pesuhuone ?

sent2: Missä miestenhuone on ?


sent1: Niin ei saa käydä .

sent2: Minusta emme voi sallia sitä .


sent1: Minun pitää päästä kotiin .

sent2: Minun pitää lähteä kotiin nyt .


sent1: Musiikki pois .

sent2: Meillä pitää olla musiikkia .


sent1: Meidän pitää palata takaisin .

sent2: Meidän pitää mennä takaisin .


sent1: Se ei liity tähän mitenkään .

sent2: Kostolla ei ole mitään tekemistä tämän kanssa .


sent1: Sinua kysytään .

sent2: Joku tuli tapaamaan sinua


sent1: En ymmärrä tuota .

sent2: Rakkautta , naurua , ystävyyttä ja tanssia .


sent1: Mitähän tuo tarkoitti .

sent2: En ymmärrä tuota .


sent2: Joo , en tiedä mitä se tarkoittaa .


sent1: En halua häiritä .

sent2: En halua vaivata sinua .


sent1: En anna sinun tehdä tätä .

sent2: En voi sallia tätä , Buck .


sent1: Anteeksi , kun olen myöhässä .

sent2: Sori , oon vähän myöhässä .


sent1: Minulla on hyviä uutisia .

sent2: Tuon ilouutisia .


sent1: Miten teemme sen ?

sent2: Kuinka luulette tekevänne sen ?


sent1: Emme voi jättää häntä tänne .

sent2: Emme voi jättää häntä noin .


sent1: Mukavaa , että tulit .

sent2: Mukavaa , että olet täällä .


sent1: Kauanko olit poissa ?

sent2: Kauanko siitä onkaan ?


sent1: Hulluko sinä olet ?

sent2: Oletko aivan sekaisin ?


sent1: Aloittelen vasta .

sent2: Olin juuri aloittamassa .


sent1: Tuo ei ole se .

sent2: Tämä ei ole sama tyyppi .


sent1: Onpa mukava nähdä sinua .

sent2: Kuinka ihastuttavaa nähdä sinua .


sent1: Senkö takia olet täällä ?

sent2: Siksikö tulit ?


sent1: Meidän täytyy löytää tukea .

sent2: Tarvitsemme apua .


sent1: Minun oli pakko tehdä se .

sent2: Minun oli tehtävä tämä .


sent1: Kuinka se oikein toimii ?

sent2: Miten se toimii ?


sent1: Se on ainoa konsti .

sent2: Tämä on ainoa keino .


sent1: Olen tärkeä osa perhettä .

sent2: Tämä on taloni .


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Mikä heille oikein tuli ?


sent1: Kyllä ne toimivat .

sent2: Tämä toimii varmasti .


sent1: Kuulit kyllä mitä sanoin .

sent2: Kuulitte käskyn .


sent1: Ei mitenkään muuten .


sent1: Älä huoli .

sent2: Pikkujuttu , älä suotta murehdi .


sent1: Olen täällä auttaakseni teitä .

sent2: Olen täällä auttaakseni sinua .


sent1: Olenko muka väärässä ?

sent2: Oonko mä ihan väärässä ?


sent1: Mutta arvatkaa mitä ?

sent2: Mutta kukaan muu ei tiedä .


sent1: Varokaa , mihin astutte .

sent2: Katso vähän minne kävelet .


sent1: Olen pahoillani , kaveri .

sent2: Pahoitteluni , kamu .


sent1: Anteeksi viivästyminen .

sent2: Anteeksi , että olemme myöhässä .


sent1: Se oli hyvin toimittu .

sent2: Teit hyvää työtä .


sent1: Kenen puolella olette ?

sent2: Kenen puolella oikein olet ?


sent1: Parempi soittaa poliisille .

sent2: Soitan poliisille .


sent1: Etkö kuuntele , senkin hölmö .

sent2: Etkö kuule ?


sent1: Kuinka kauan tässä menee ?

sent2: Miten kauan tässä menee ?


sent1: Ei oikeastaan mikään .

sent2: Ei oikeastaan mitään .


sent1: Tulehan , kultaseni .

sent2: Tule nyt , murunen .


sent1: Oletko tehnyt tätä aiemmin ?

sent2: Onko sinulla kokemusta ?


sent1: Olemme lukittuna sisälle .

sent2: Olemme loukussa .


sent1: Miten pääsit sisälle ?

sent2: Miten tänne pääsit ?


sent1: Niinkö Natalie sanoi ?

sent2: Kertoiko hän sinulle ?


sent2: Etkö pitänyt kukista ?


sent1: En ole nähnyt koskaan tällaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt vastaavaa .


sent1: Kertokaa meille Texasista .

sent2: Ei se ole niin helppoa .


sent1: Henkilökohtaisia asioita .

sent2: Asia on henkilökohtainen .


sent1: Älä ryppyile kanssani .

sent2: Älä vittuile minulle .


sent1: Mitä te oikein haluatte ?

sent2: Mitä haluatte minusta ?


sent1: Haistakaa paska .

sent2: Haistakaa paska , kusipäät .


sent1: Ette varmaan arvaa , kuka on uusi sheriffi .

sent2: Älä sano .


sent1: Minulla on ikävä kyllä huonoja uutisia .

sent2: Minulla on huonoja uutisia .


sent1: OIet fiksu ja Iahjakas .

sent2: Kerron sinulle yhden jutun .


sent1: Kerron sinulle yhden jutun .

sent2: Minäpä kerron sinuIIe yhden jutun .


sent1: Minä menen nukkumaan .

sent2: Valmistaudun nukkumaan .


sent1: Tiedäthän sinä sen .

sent2: Sinähän sen tiedät .


sent1: Miten sinä tuon teet ?

sent2: Miten pystyt tuohon ?


sent1: Mikä nimenne on ?

sent2: Okei , mikä on nimesi ?


sent1: Yritämme ainakin .

sent2: Hoidamme asiaa parhaillaan .


sent1: En tiedä , mitä hän sanoo .

sent2: En ymmärrä mitä sanot .


sent1: Mitä juuri tapahtui ?

sent2: Mistä tuossa oli kyse ?


sent1: HYVÄÄ UUTTAA VUOTTA .

sent2: Hyvää uutta vuotta .


sent1: Se ei kestä kauan .

sent2: Tämä ei vie pitkään , Morgan .


sent1: Rakastan sinua paljon .

sent2: Rakastan sinua hurjasti .


sent1: Lähdemme kotiin .

sent2: Pysähdytään matkalla syömään .


sent1: Kuka teille sellaista kertoi ?

sent2: Kuka niin väitti ?


sent1: Ei minua haittaa .

sent2: En pahastunut ollenkaan .


sent1: Se ollut sinun syytäsi .

sent2: Se ei ollut vikasi .


sent1: Olet mielestäni oikeassa .

sent2: Taidatte olla oikeassa .


sent1: Paikka on suljettu .

sent2: Olemme kiinni , kulta .


sent1: Tekisin muutaman kysymyksen .

sent2: Minulla on kysyttävää .


sent1: Minä annan anteeksi .

sent2: Minä annan sinulle anteeksi .


sent1: Vie hänet ulos täältä .

sent2: Hommatkaa hänet ulos .


sent1: Häiritseekö tämä sinua ?

sent2: Häiritseekö tämä ?


sent1: En pidä tästä paikasta .

sent2: Minä en pidä tästä paikasta .


sent1: Ei se vitsi ole .

sent2: Tämä ei ole mikään vitsi .


sent1: Se ei olisi reilua .

sent2: Ei kuulosta reilulta .


sent1: Onko luvassa lunta ?

sent2: Mitä tuolla tapahtuu ?


sent1: Onpahan odotettavaa .

sent2: Odotan sitä innolla .


sent1: Mistä te tulette ?

sent2: Mistäpäin olet , Sondra ?


sent1: Kuinka vakavaa se on ?

sent2: Miten huonosti kävi ?


sent2: Kuinka paha juttu on ?


sent1: Hoida sinä omat asiasi .

sent2: Hoida omat asiasi .


sent1: Haluan kertoa jotakin .

sent2: Minulla olisi kerrottavaa .


sent1: Älä minusta huoli .

sent2: En halua , että huolehdit minusta .


sent2: Äläkä huoli minusta , minä pärjään .


sent1: Tulen takaisin ihan kohta .

sent2: Tulen takaisin minuutissa .


sent1: Tunnetko hänet ?

sent2: Tiedätkö , keitä tuossa on ?


sent1: Pitääkö sinunkin mennä ?

sent2: Oletko sinäkin ?


sent1: Minne viette minua ?

sent2: Tapaamaan lordi Faata , gyptien kuningasta .


sent1: Eikö sinusta enempää irtoa ?

sent2: Etkö pysty parempaan ?


sent1: Ilmoittele sitten .

sent2: Ilmoittakaa minulle .


sent1: Etkös sinä etsi häntä ?

sent2: Tiedätkö missä hän on ?


sent1: Olen pahoillani , että olen myöhässä .

sent2: Anteeksi , myöhästyin .


sent1: Mitä kerroit naiselle ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Ja minulla sinua .

sent2: Minunkin on ollut ikävä sinua .


sent1: Haluatko todella tätä ?

sent2: Tätäkö haluatte ?


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Se ei voi olla niin .


sent1: Se on vasta alkua .

sent2: Tämä on vasta alkua , Helene .


sent1: Mutta et tehnyt sitä .

sent2: Mutta et kertonut .


sent1: Miten voin olla varma siitä ?

sent2: Mistä tiedän sen ?


sent1: Mikä on vaihtoehtoni ?

sent2: Onko minulla vaihtoehtoja ?


sent1: Luottamuksellista tietoa .

sent2: Se on salaista tietoa .


sent1: Kuinka paljon sinulla on aikaa ?

sent2: Kauanko minulla on aikaa ?


sent1: Minun on näytettävä sinulle jotain .

sent2: Haluan näyttää sinulle yhden asian .


sent1: Ehkä he ovat oikeassa .

sent2: Ehkä se on totta .


sent1: Mitä eroa sillä on ?

sent2: Mikä siinä on erona ?


sent1: Älä koske mihinkään .

sent2: Älä vain koske mihinkään .


sent1: Tiedän , että olette täällä .

sent2: Tiedän että olet täällä .


sent1: Anna puhelin takaisin .

sent2: Tuo se puhelin minulle .


sent1: Antakaa minun tehdä se .

sent2: Anna minä hoidan tämän .


sent1: Mitä paskaa tämä nyt on ?

sent2: Mitä tää oikein on ?


sent1: Mitä ihmettä olet tekemässä ?

sent2: Mitä ihmettä teet ?


sent1: En usko että pystyn hengittämään .

sent2: En voi hengittää .


sent1: Onko se hyvä idea ?

sent2: Oletko varma , että tämä on hyvä idea ?


sent1: Olen kokenut sen .

sent2: Tunnen nämä tilanteet .


sent1: Ja tiedätkö mitä ?

sent2: Silloin tällöin saatan ostaa kiinalaisen lyijylelun .


sent1: Otatko toisen ?

sent2: Haluatko toisen drinkin ?


sent1: Tarvitsen hetken aikaa .

sent2: Tarvitsen hetken .


sent1: Sanoiko hän jotakin ?

sent2: Onko hän puhunut sinulle ?


sent1: Se yritti jotain .

sent2: Minä pyysin anteeksi .


sent1: Mistä niin päättelette ?

sent2: Miksi sanoit noin ?


sent1: Mehän yritimme puhua sille .

sent2: Onko se vaarallista ?


sent1: Kaikki mitä tiedän .

sent2: Sen enempää en tiedä .


sent1: Enempää en muista .

sent2: Se on kaikki mitä tiedän .


sent1: olen todella pahoillani .

sent2: Pyydän anteeksi .


sent1: Mitä minä sanoin sinulle ?

sent2: Mitä sanoin teille .


sent2: Mitä minä sanoinkaan .


sent1: Teidän täytyy uskoa minua .

sent2: Sun pitää uskoa mua .


sent1: Taisimme erehtyä .

sent2: Siinä täytyy olla virhe .


sent1: Tiedättekö , se vain tapahtui .

sent2: Se vain tapahtui .


sent1: Paljon paremmin , kiitos kysymästä

sent2: Paljon paremmalta .


sent1: Kuin vanhoina aikoina .

sent2: Ihan kuin ennen .


sent1: Pyytäkää heidät sisään .

sent2: Tuo heidät sisään .


sent1: On jotakin muutakin .

sent2: On vielä jotain muuta .


sent1: Hyvä että olet täällä .

sent2: Luojan kiitos olet täällä .


sent1: Haluatko tulla minun mukaani ?

sent2: Tuletko kanssani ?


sent1: Se ei liity mitenkään tähän .

sent2: Ei tämä liity siihen .


sent1: Ei minulla ole rahaa .

sent2: Palkkapäivään on kaksi päivää .


sent1: Tää ei oo vitsi .

sent2: Tämä ei ole leikin asia .


sent1: Täytyy mennä töihin .

sent2: Minun on mentävä takaisin .


sent1: En usko tätä tyyppiä .

sent2: Hän on uskomaton .


sent1: Asiat seurasivat toisiaan .

sent2: Niin vain kävi .


sent1: Tiedätkö , mitä kello on ?

sent2: Tiedättekö , mitä kello on ?


sent1: Tämä ei enää koskaan toistu .

sent2: Se ei tule toistumaan .


sent1: Olen liikuttunut .

sent2: Olen hyvin liikuttunut .


sent1: Mistä moinen ilme ?

sent2: Mitä naamallesi tapahtui ?


sent1: Minun on häivyttävä täältä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Miksi etsit häntä ?

sent2: Mitä haluat hänestä ?


sent1: Niin minäkin luulin .

sent2: Kyllä , niin minäkin .


sent1: Kenelle sinä teet töitä ?

sent2: Kuka on työnantajasi ?


sent1: Kaikki tulee olemaan OK .

sent2: Kaikki kyllä järjestyy .


sent1: Ei näytä kovin hyvältä .

sent2: Onko tämä paha juttu ?


sent1: Ja siellä on lisää .

sent2: Eikä siinä vielä kaikki .


sent1: Voitko kuvitella sitä ?

sent2: Voitko kuvitella sen ?


sent1: Tuo oli ihanasti sanottu .

sent2: Voi miten herttaista .


sent1: Se on sillä selvä .

sent2: Se on sitten päätetty .


sent1: Kuuntele mitä sanon .

sent2: Kuuntelekin tarkasti .


sent1: En halua mitään .

sent2: Sanoin jo , etten halua sitä .


sent1: Mitä parhaimmassa .

sent2: Paremmassa kuin koskaan .


sent1: Onko meillä kiire ?

sent2: Kuinka paljon meillä on vielä aikaa ?


sent1: Antakaa kun kerron jotain .

sent2: Anna kun kerron jotakin .


sent1: Teidän pitää kuunnella .

sent2: Sinun täytyy kuunnella minua .


sent1: Sinun täytyy syödä jotain .

sent2: Sinun pitäisi syödä .


sent1: Tämäkö on hänen huoneensa ?

sent2: Sattuuko tähän ?


sent1: Olen nähnyt sinut aikaisemminkin .

sent2: Näytät tutulta .


sent1: Sinulla on yhä se .

sent2: Et ole muuttunut lainkaan .


sent1: Etkö kuullut mitä sanoin ?

sent2: Eikö sana kuulu ?


sent1: Tykkään sinusta .

sent2: Sillä pidän sinusta paljon .


sent1: Painu huoneeseesi .

sent2: Menkää huoneeseenne .


sent1: Meidän täytyy tehdä jotain .

sent2: Onhan meidän pakko tehdä jotain .


sent1: Sinun ei tarvitse tehdä tuota .

sent2: Ei sinun tarvitse tehdä tätä .


sent1: Tee , kuten käsken .

sent2: Teidän täytyy tehdä , kuten sanon .


sent1: Tehkää , niin kuin sanoin .

sent2: Tee , kuten käsken .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki muuttuu paremmaksi .


sent1: Miksi ostaisit ?

sent2: Miksi sinä sen tekisit ?


sent1: Vielä paremmasta .

sent2: Jotain vielä parempaa .


sent1: Kyseessä on tärkeä asia .

sent2: Asia on hyvin tärkeä .


sent1: Todella - kaunis .

sent2: Sinä olet niin kaunis .


sent1: Niin sitä pitää , pikku lyöjäni .

sent2: Älä nyt , isä .


sent1: Voit olla oikeassakin .

sent2: Ehkäpä olet oikeassa .


sent1: En aio tehdä sitä .

sent2: Sitä ei tule tapahtumaan .


sent1: Mitäs meillä täällä onkaan ?

sent2: Mitäs täältä löytyi ?


sent1: Tosi pahoillani .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: Miten sinä saatoit ?

sent2: Uskomatonta , että teit niin .


sent1: Mikä mukava yllätys .

sent2: Tämä on mukava yllätys .


sent1: Kuka on sanonut niin ?

sent2: Kuka niin kertoi ?


sent1: Ei teidän tarvitse .

sent2: Ei sinun tarvitsekaan .


sent1: Pahoittelen viivytystä .

sent2: Sori että olen myöhässä .


sent1: Miten kaukana se on ?

sent2: Kuinka pitkällekö ?


sent1: Minä en tunne yhtään mitään .

sent2: En tunne mitään .


sent1: Auta , pyydän .

sent2: Auttakaa minua , pyydän .


sent1: Sitähän me teemme .

sent2: Se on sitä mitä me teemme .


sent1: Mistä löysit Maapähkinävoin ?

sent2: Mistä löysitte hänet ?


sent1: Millainen hän oli ?

sent2: Millainen hän oli silloin ?


sent1: Ihastut taatusti .

sent2: Tulet viihtymään siellä .


sent1: Unohdin sen täysin .

sent2: Odotimme yli tunnin .


sent1: Mitä sanon hänelle ?

sent2: Mitä oikein sanon hänelle ?


sent1: Olen varma sinusta .

sent2: Kyllä minä uskon sinuun .


sent1: Kertokaa mitä haluatte .

sent2: Kerro mitä haluat .


sent1: Käydään kurkistamassa .

sent2: Mennään katsomaan .


sent1: En päässyt vielä loppuun .

sent2: Jatkan vielä .


sent1: Mitä hän täällä ?

sent2: Mitä hittoa hän tällä tekee ?


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Kuka tässä on rampa ?


sent1: Ja jotain muutakin .

sent2: Ja vielä yksi asia .


sent1: Menen puhumaan hänelle .

sent2: Aion puhua hänen kanssaan .


sent1: Voitteko auttaa minua ?

sent2: Voisitko olla kiltti ja auttaa ?


sent1: Se en voi olla minä .

sent2: Se ei ole mahdollista .


sent1: En voisi mitenkään .


sent1: Teidänlaistenne rikolliset sielut .

sent2: Älä naura .


sent1: Minulla ei ole mitään tekimistä tämän kanssa .

sent2: Minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Mikä teidät tänne tuo ?

sent2: Mikä sinut tuo tänne ?


sent1: Mikä kiire teillä on ?

sent2: Minne teillä on kiire ?


sent2: Mihin noin kova kiire ?


sent1: Minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa .

sent2: En liity tulipaloon mitenkään .


sent1: Ei aavistustakaan .

sent2: Mistä minä tietäisin .


sent1: Minun tulee sinua ikävä .

sent2: Tulisi ikävä sinua .


sent1: Voin viedä sinut peliin .

sent2: Kyllä , miksi ?


sent1: Hyvää iltaa , herra .

sent2: Hyvää iltaa teille , herra .


sent1: Muista se .

sent2: Hän astui suoraan toisten sydämiin .


sent1: Sehän tässä on ideana .

sent2: Siinä se vitsi piilee .


sent1: Miten sinä sen noin sait tulkittua ?

sent2: Mitenkä niin ?


sent1: Mitä oikein mietit ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Mitä luulet ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet siitä ?


sent1: Mitä helvettiä kuvittelet tekeväsi ?

sent2: Mitä hittoa sinä luulet tekeväsi ?


sent1: Mikä heidän nimensä on ?

sent2: Mitkä heidän nimensä olivat ?


sent1: Ja minun on päästävä kotiin .

sent2: Pitää mennä kotiin .


sent1: Kaikki ovat lähteneet .

sent2: He ovat kaikki mennyttä .


sent1: Tarvitsen apua .

sent2: Haluatko lasillisen vai et ?


sent1: Tarvitsisin apuasi .

sent2: Voisitko tehdä palveluksen ?


sent1: Siitä puheen ollen .

sent2: Soitan Madelinelle .


sent1: Täällähän te olettekin .

sent2: Siinä te olettekin .


sent1: Oletko löytänyt jotain ?

sent2: Onko löytynyt mitään ?


sent1: Tuo on poikani .

sent2: Hän olisi hallinnut maailmaa .


sent1: Olen kertonut kaiken tietämäni .

sent2: Kerroin jo kaiken .


sent1: Mikä sinun ongelmasi oikeen on ?

sent2: Mikä sinua vaivaa ?


sent1: Siistiä , vai mitä ?

sent2: Eikö se olekin coolia ?


sent1: On ollut tarkoitus kysyä .

sent2: Anna kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Tässä on jokin virhe .

sent2: On tapahtunut virhe .


sent1: Miten tunsit hänet ?

sent2: Mistä tunnet hänet ?


sent1: Mikä kunnia .

sent2: Tuo on melkoinen kunnianosoitus .


sent1: Ja mitä sitten tapahtuu .

sent2: Mitä sitten tapahtuu ?


sent1: En ole saanuttätä vielä loppuun .

sent2: En ole vielä lopettanut .


sent1: Annan hänelle , mitä hän haluaa , - ja hän on minun .


sent1: Robinson on kaikkien mielestä paras .

sent2: Samoin sinun .


sent1: Näytänkö tollolta ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Mitä muutakaan voin ?

sent2: Mitä minun sitten pitäisi tehdä ?


sent1: Vastaa minulle , ole kiltti .

sent2: Vastatkaa minulle .


sent1: Olen etsinyt ympäri kaupunkia .

sent2: Olen etsinyt kaikkialta .


sent1: Mitä olet mennyt tekemään ?

sent2: Mitä nyt olet tehnyt ?


sent1: Anteeksi se eilinen .

sent2: Olen pahoillani viimeöisestä .


sent1: Mikä on päämääräsi ?

sent2: Minne sinä olet menossa ?


sent1: Ette paljon mis - tään .

sent2: Enpä juuri mitään .


sent1: Olen jo päättänyt asiasta .

sent2: Olen päättänyt .


sent1: Mitä kasvoillesi on käynyt ?

sent2: Mitä sinulle on tapahtunut ?


sent1: Kiitos , kun pelastit henkeni .

sent2: Kiitos , että pelastit minut .


sent1: Ole hiljaa .

sent2: Istu ja ole hiljaa , eikä kännyköitä tai muita asioita , - että aika kulusi hupaisasti .


sent1: Et kuuntele minua .

sent2: Ette kuuntele minua .


sent1: Tunnetko sinä hänet ?

sent2: Onko hän ystäväsi ?


sent1: Halusin tavata sinut .

sent2: Minun teki mieli nähdä sinut .


sent1: Tulkaas kattomaan .

sent2: Teidän on nähtävä tämä .


sent1: Se on turvallisessa paikassa .

sent2: Turvalliseen paikkaan .


sent1: Oli hauska nähdä sinua .

sent2: Oli kiva nähdä sinua .


sent1: Olet kauhean näköinen .

sent2: Näytätpä pahalta .


sent1: Ette ole tehnyt mitään .

sent2: Et ole tehnyt mitään .


sent1: En tullut ajatelleeksi sitä .

sent2: En ajatellutkaan tuota .


sent1: En voi tehdä yhtään mitään .

sent2: Ei yhtään mitään .


sent1: Se tekee hyvää sinulle .

sent2: Se on terveellistä .


sent1: Näytän yhden asian .

sent2: Näytän teille jotain .


sent1: ― Näitä ei huolleta matkalla .

sent2: Mitä on meneillään ?


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mitä tuolla kuhistaan ?


sent2: Kuulosti ihan kuin .


sent1: Siinä se ongelma onkin .

sent2: Hän jäi ulkopuoliseksi .


sent1: Ei väliä .

sent2: Sillä ei todellakaan ole väliä .


sent1: Äiti kutsuu syömään .

sent2: Ruoka on valmista .


sent1: Mutta eihän se ole mahdollista .

sent2: Mutta niin ei voi tehdä .


sent1: Mitä vittua sinä täällä teet ?

sent2: Vittuako sä täällä teet ?


sent1: Sitten minua onnisti .

sent2: Minulla oli tuuria .


sent1: Olen ollut onnekas .

sent2: Minulla kävi tuuri .


sent1: Tuo oli tyhmästi sanottu .

sent2: Se oli typerää .


sent1: Oi , olen pahoillani .

sent2: Tuhannet anteeksipyyntöni .


sent1: Mitä siis ehdotat ?

sent2: Mitä meidän pitäisi tehdä asialle ?


sent1: Myönnetty .

sent2: Lupa istua paikalleen , sir .


sent1: Tulkaa lähemmäksi .

sent2: Kerääntykää pöydän ympärille .


sent1: Olen saanut tarpeekseni .

sent2: Minä en jaksa enää .


sent1: Tuo oli viimeinen pisara .

sent2: Tämä oli viimeinen pisara .


sent1: Tämä ei ole oikea paikka .

sent2: Tämä ei ole se .


sent1: Tämä ei liity sinuun .

sent2: Tämä ei johdu teistä .


sent1: Se on henkilökohtainen .

sent2: Tämä on kahdenkeskistä .


sent1: Onko tämä mies tuttu ?

sent2: Tunnistatteko tämän miehen ?


sent1: Olen niin pahoillani .

sent2: Olen hyvin , hyvin pahoillani .


sent1: Miten sait sen aikaan ?

sent2: Miten sinä teit sen ?


sent1: Mitä se mahtaa tarkoittaa ?

sent2: Mitähän se merkitsee ?


sent1: Mennään drinkille .

sent2: Tarjoan sinulle lasillisen .


sent1: Se oli hänen oma ideansa .

sent2: Hänen ideansa .


sent1: Onhan se ymmärrettävää .

sent2: Se on ymmärrettävää .


sent1: Mitä sinä hymyilet ?

sent2: Mitäs sinä naureskelet ?


sent1: Mitä oikein vihjailet ?

sent2: Mitä te oikein vihjaatte ?


sent1: Joo , mutta en tiedä , mitä .

sent2: Kuulitteko mitä sanoin ?


sent1: Hyvää työtä , pojat .

sent2: Hienoa työtä , kaverit .


sent1: Mitä teit hänelle ?

sent2: Mitä helvettiä teit hänelle ?


sent1: Kyllä , tämä on parempi .

sent2: Tuo on parempi .


sent1: Miten pääsitte tänne ?

sent2: Kuin te pääsitte tänne ?


sent1: Jep , se on parempi idea .


sent1: Et mene minnekään .

sent2: Ette ole menossa mihinkään .


sent1: Se oli kauan aikaa sitten .

sent2: Ei olla aikoihin tehty sitä .


sent1: Yksi , kaksi , kolme - testaan .

sent2: Testataan .


sent1: Anna kun katson sinua .

sent2: Anna kun katson ?


sent1: Mitä hauskaa siinä on ?

sent2: Mikä siinä on niin hauskaa ?


sent1: Kaveri ?

sent2: Rikoksen vakavuuden ja syytetyn pakoriskin vuoksi - evään takuut .


sent1: Minne seuraavaksi ?

sent2: Soren , mihin olemme nyt menossa ?


sent1: Onko se mahdollista ?

sent2: Voisiko niin tehdä ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä pirua täällä tapahtuu ?


sent1: Kaikki ovat kuolleita .

sent2: Tiedän , mitä Freddylle tapahtui .


sent1: Oletko sinä juopotellut ?

sent2: Oletko ryypiskellyt ?


sent1: Tiedät minkälaista se on .

sent2: Kyllähän sä tiedät .


sent1: Kyllähän sä tiedät .

sent2: Tiedät mikä tilanne on .


sent1: Tiedät , kuinka asiat ovat .


sent1: Siksi me olemme täällä .

sent2: Siksihän olemme täällä .


sent1: Yrittäkää uudelleen .

sent2: Kokeilisitteko uudestaan ?


sent1: Jään kaipaamaan sinua , papu .

sent2: Minulle tulee ikävä .


sent1: Istukaa alas , olkaa hyvä .

sent2: Komisario Ho , olkaa hyvä , istukaa alas .


sent1: Otan vastuun itsestäni .

sent2: Olen valmis ottamaan riskin .


sent1: Minä olen täällä johdossa .

sent2: Minä olen pomo .


sent1: Pitäkää hänet hengissä .

sent2: Hän ei saa kuolla .


sent1: Haluaisitko sinä yrittää ?

sent2: Haluatko yrittää ?


sent1: Luottakaa kaikki minuun .

sent2: Teidät kaikki .


sent1: Quinn , anna minun selittää .

sent2: Anna minun selittää .


sent1: Kiitos , ylivääpeli .

sent2: Kiitos , konstaapeli .


sent1: Kiitän , kersantti .


sent1: Minä en loukannut sinua .

sent2: Häivy talostani .


sent1: Saanko kysyä sinulta kysymyksen ?

sent2: Voinko kysyä yhtä asiaa ?


sent1: Mitä hänelle oli tapahtunut ?

sent2: Mitä sille tapahtui ?


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tämän tapaistakaan .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista .


sent1: Tarvitsetko kyydin ?

sent2: Tarkoitan , että tarvitsetko kyytiä ?


sent1: Onko tässä nyt jokin ongelma ?

sent2: Onko täällä jokin ongelma ?


sent1: Onko täällä jotain häikkää ?


sent1: Oli mukava tavata sinut .

sent2: Oli ilo tutustua .


sent1: Sinä voit olla seuraava .

sent2: Olet seuraava .


sent1: Olen vähän miettinyt .

sent2: Olen tässä vähän miettinyt .


sent1: Minä menen nyt sänkyyn .

sent2: Minä menen nyt nukkumaan .


sent1: Mitä te sitten täällä teette ?

sent2: Miksi sitten tulitte ?


sent1: Minne luulet olevasi menossa ?

sent2: Mihin oikein luulet meneväsi ?


sent1: Kenen leivissä olette ?

sent2: Kenen leivissä sinä olet ?


sent1: Kiitos soitosta , äiti .

sent2: Hyvä että soitit .


sent1: En ole nähnyt sitä ennen .

sent2: En ole koskaan nähnyt sitä .


sent1: Painu hevon vittuun täältä .

sent2: Painukaa vittuun täältä .


sent1: Voinko auttaa ?

sent2: Kuinka voin auttaa , herrat ?


sent1: Ikävä kyllä taisin koskea .

sent2: Valitettavasti on .


sent1: Sinähän se pelastit minun henkeni .

sent2: Sinä pelastit minun henkeni .


sent1: Selitän sen myöhemmin .

sent2: Selitän kaiken myöhemmin .


sent1: Minne olet matkalla ?

sent2: Minne te lähdette ?


sent1: Tämä on paha juttu .

sent2: Tämä on paska juttu .


sent1: Sitä yritin äsken selittää .

sent2: Tarkoitan juuri sitä .


sent1: Pidän sinusta huolen .

sent2: minä pidän sinusta huolta .


sent1: Mihin sinä olet lähdössä ?

sent2: Mihin sinä menet ?


sent1: Miten pääsitte tänne ?

sent2: Jim , miten pääsit tänne ?


sent1: Tämä on uutta .

sent2: Sinulla on nyt sormuksetkin .


sent1: Pitäisi sinun tietää .

sent2: Sinun pitäisi tietää se .


sent1: Tule , mennään kävelylle

sent2: Lähdetään kävelylle .


sent1: Niin muistaakseni .

sent2: Kyllä , muistan sen .


sent1: Sehän kävi äkkiä .

sent2: Kaikki kävi todella nopeasti .


sent1: Tuosta ei ole apua .

sent2: Et auta nyt yhtään .


sent1: En ole nälkäinen .

sent2: Minä en ole nälkäinen .


sent1: Tehdään tästä loppu .

sent2: Nyt lopetamme tämän .


sent1: Mitä olet ajatellut tehdä nyt ?

sent2: Mitä aiot tehdä nyt ?


sent1: Puhuin hänen kanssaan juuri .

sent2: Puhuin hänen kanssaan .


sent1: Olen jo miettinyt .

sent2: Olen miettinyt sitä .


sent1: Mennään ulos täältä .

sent2: Nyt häivytään täältä .


sent1: Minä haluan sinut .

sent2: Eikö tässä ole kyse siitä ?


sent1: Tästä tulee hienoa .

sent2: Tästä tulee loistava .


sent1: Ota ihan rauhassa .

sent2: Valitkaa kaikessa rauhassa .


sent1: ~ Sinä rakastat häntä .

sent2: Olet rakastunut häneen .


sent1: Mitä paskaa tämä on ?

sent2: Mitä moskaa tämä on ?


sent1: Minä puhun hänen kanssaan .

sent2: Puhun Shelbyn kanssa .


sent1: Menin Japaniin katsomaan junia , - se oli osa työtäni .

sent2: Miten teit tämän ?


sent1: Minulla on kunnia tavata sinut .

sent2: Kunnia tavata .


sent1: Et ole tosissasi .

sent2: Sinä huijaat , niinhän ?


sent1: Pahinta , mitä olen nähnyt .

sent2: Ennennäkemätöntä .


sent1: Älä pidä minua odotuksessa .

sent2: Älä viivy kauan .


sent1: Olen palannut , ja nyt tekee mieli potkia paholaisen persausta .

sent2: Olen palannut .


sent1: Kelpaako seura ?

sent2: Voiko liittyä seuraanne ?


sent1: Päivällinen on valmista .

sent2: Lounas on valmis .


sent1: Kuuleeko kukaan ?

sent2: Kuuleeko kukaan ääntäni ?


sent1: Tee sinä se .

sent2: Kertokaa Camille ja Boothille .


sent1: En voi auttaa sinua .

sent2: Sitten en kai voi auttaa .


sent1: Ei ihan vielä .

sent2: Troponiiniarvosi on koholla .


sent1: Olemmeko valmiita ?

sent2: Onko tämä asia selvä ?


sent1: Miten sait tämän käsiisi ?

sent2: Miten sait tämän ?


sent1: Minun vikani .

sent2: Ehkä meidän pitäisi vaihtaa vakuutustietoja .


sent1: Se on hankalaa .

sent2: Se on hyvin monimutkaista .


sent1: Mitä hän oli tehnyt ?

sent2: Mitä mies on tehnyt ?


sent1: Kaikki paikoillenne .

sent2: Menkää paikoillenne .


sent1: Se on ollut hänellä aina .

sent2: Hän on aina ollut .


sent1: Ei henkilökohtaisuuksia .

sent2: Tässä ei ole mitään henkilökohtaista .


sent1: Tuon pitäisi riittää .

sent2: Taitaa riittää jo .


sent1: Se on minun työ .

sent2: Se on minun tehtäväni .


sent1: Kädet päänne päälle .

sent2: Kädet pään päälle .


sent1: Soitan sulle huomenna .

sent2: Soitan huomenna .


sent1: Sinun täytyy lähteä kaupungista .

sent2: Sinun pitää lähteä .


sent1: Sekö on suunnitelmasi ?

sent2: Tämäkö oli suunnitelmasi ?


sent1: Mikä hätänä , kultaseni ?

sent2: Mikä hätänä , muru ?


sent1: Mene ja kerro se hänelle .

sent2: Sano hänelle .


sent1: Lopeta vastustelu .

sent2: Lopettakaa riehuminen .


sent1: Lakatkaa taistelemasta .

sent2: Lopeta vastustelu .


sent1: Miksi oikein pidät minua täällä ?

sent2: Minne viet minua ?


sent1: Tiedät , etten pysty .

sent2: Tiedät , etten voi tehdä niin .


sent1: Tiedän , mitä pitää tehdä .

sent2: Tiedän , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Tämäpä olikin hauskaa .

sent2: Tämä oli hauskaa .


sent1: Tämä on ajan haaskausta .

sent2: Tämä oli ajanhukkaa .


sent1: Olin siellä .

sent2: Olin siellä , tiedän mitä kuvasimme .


sent1: Se on kaikki mitä minulla on .

sent2: Minulla on vain tuo .


sent1: Minulla on työtä .

sent2: Minulla on työpaikka .


sent1: He tietävät , etten ole tehnyt mitään .

sent2: Se on surullista .


sent1: Emme voi ottaa riskiä .

sent2: Emme ota mitään riskejä .


sent1: Ja käyt täällä silloin tällöin ?

sent2: Asun täällä .


sent1: Ihan vain tiedoksesi .

sent2: Ajattelin , että haluaisit tietää .


sent1: Meidän on tehtävä jotakin .

sent2: Meidän pitää tehdäjotain .


sent1: Hauska nähdä sinua .

sent2: Hienoa nähdä teitä .


sent1: Olen ihan kunnossa .

sent2: Voin vallan mainiosti .


sent1: Tyttö ajoi , mutta hän on kunnossa .

sent2: Minä olen lääkäri .


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Mikä teidän on ?


sent1: Kuka teki tuon sinulle ?

sent2: Kuka teki sinulle tämän ?


sent1: Kuka teki sinulle tämän ?

sent2: Kuka sen laittoi ?


sent1: Mutta olen silti peloissani .

sent2: Olen todella peloissani .


sent1: Sulkea kirjat , katkaista taikasauvan - ja vetäytyä näistä hommista

sent2: Mitä aiot tehdä nyt ?


sent1: On , herra tuomari .

sent2: Kyllä , Teidän Armonne .


sent1: Kuka helvetti sinä olet ?

sent2: Kuka sinä oIet ?


sent1: Hae minut pois täältä .

sent2: Hoida minut pois .


sent1: En ajatellutkaan niin .

sent2: Enpä niin uskonutkaan .


sent1: Elämässä .

sent2: Elämä ... elämä on ansa eikö olekin ?


sent1: Olen aika väsynyt .

sent2: Alan olla aika väsynyt .


sent1: Mitä vittua teet täällä ?

sent2: Mitä helvettiä sä täällä teet ?


sent1: Ja Jumalan siunausta .

sent2: Jumala teitä siunatkoon .


sent1: Et mitään .

sent2: Jos haastan sinut oikeuteen , et ilmaannu paikalle , ja jos voitan , et suostu maksamaan .


sent1: Tekisitkö sen minulle ?

sent2: Tekisitkö sen puolestani ?


sent1: En voi sille mitään .

sent2: Minkä mie sille mahdan ?


sent1: Ei vika ole minun

sent2: Se ei ole minun syytäni .


sent1: That ' s more like it .

sent2: Nyt kuulostaa paremmalta .


sent1: Alkaa näyttää hyvältä .


sent1: Sinun ei tarvitse huolehtia .

sent2: Sinun ei tarvitse murehtia .


sent1: Se on iso summa .

sent2: Tuossa on paljon rahaa .


sent1: Onko sinuun sattunut ?

sent2: Oletko loukkaantunut ?


sent1: Odota ulkopuolella .

sent2: Voitko odottaa ulkona ?


sent1: Olemme työkavereita .

sent2: Me työskentelemme yhdessä .


sent1: Sillä ei ole väliä enää .

sent2: Ei sillä ole väliä


sent1: Olen kuullut paljon teistä .

sent2: Olen kuullut susta paljon .


sent1: Mitään pahaa ei sattunut .

sent2: Mitään ei tapahtunut .


sent1: Meidän pitää mennä .

sent2: Meidän on siirryttävä .


sent1: Siitäkö tässä onkin kyse ?

sent2: Siitäkö tämä johtuu ?


sent1: Asia loppuun käsitelty .

sent2: Tutkinta on päättynyt .


sent1: Tässä on jokin erehdys .

sent2: Tämä on kai erehdys .


sent1: Pidätkö minua jonain ääliönä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Puhutaan siitä myöhemmin .

sent2: Missä on Homeros ?


sent1: Mikä hitto minua riivaa ?

sent2: Mikä minua vaivaa ?


sent1: Menimme liian pitkälle .

sent2: Menin liian pitkälle .


sent1: Haluatko kupin kahvia ?

sent2: Haluaisitko sinä kahvia ?


sent1: Sinä tunnet minut .

sent2: Tunnet minut , Jack .


sent1: Kysyn jotain .

sent2: Anna kun kysyn kysymyksen .


sent1: Tyttö .

sent2: Miksi tyttö tappoi Oscarin ja muut ?


sent1: Itse asiassa et .

sent2: Saammepa tilaisuuden tutustua .


sent1: En laske leikkiä .

sent2: Enkä pelleile yhtään .


sent1: Emme voi asialle mitään .

sent2: Hän on kaiken avun ulottumattomissa .


sent1: Katsokaa tätä paikkaa .

sent2: Voi tätä paikkaa .


sent1: Se on niin romanttista .

sent2: Hyvin romanttista .


sent1: En tiedä kenestä puhut ?

sent2: En tiedä , mitä tarkoitatte .


sent1: Ei hyvältä näytä .

sent2: Tuo ei ole hyvä juttu .


sent1: Aika hyvä , eikö ?

sent2: Aika siisti , vai mitä ?


sent1: Ei ole puhelinta .

sent2: Meillä ei ole sellaista .


sent1: Se vain meni niin .

sent2: Siinä vain kävi niin .


sent1: Onko sinulla jokin ongelma ?

sent2: Onko sulla jokin ongelma ?


sent1: Minä palaan myöhemmin .

sent2: Minä tulen takaisin .


sent1: Emme mene minnekään .

sent2: Emme ole lähdössä .


sent1: Hoida vain omat asiasi .

sent2: Ei kuulu sinulle .


sent1: Mitä hittoa täällä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä nyt ?


sent1: Siellä on varmaan hauskaa .

sent2: Siitä tulee hauskaa .


sent1: Minulla on jotain .

sent2: Taisin löytää jotain .


sent1: En vahingoita sinua .

sent2: En tee pahaa sinulle .


sent1: Tuosta ei ole mitään apua .

sent2: Tuo ei auta .


sent1: Hänellä oli yhteinen laboratorio Bishopin kanssa .

sent2: Pilailetko ?


sent1: Se tekee minut hulluksi .

sent2: Tulen kohta hulluksi .


sent1: Mitä sinä siellä puuhaat ?

sent2: Mitä te siellä teette ?


sent1: Huomenta , neidit .

sent2: Hyvää huomenta , naiset .


sent1: En oikein tiedä .

sent2: En tiedä tarkkaa summaa .


sent1: Mitä hittoa hän tekee ?

sent2: Mitä helvettiä hän nyt puuhaa ?


sent1: Minulla on sinulle lahja .

sent2: Minullakin on sinulle lahja .


sent1: En tiedä , mitä teit , mutta kiitos .

sent2: Miten voit ?


sent1: Pysy erossa minusta .

sent2: Painu pois täältä .


sent1: Kaikki on hyvin kulta .

sent2: Ei se mitään , kulta .


sent1: Miten ihmeessä teit sen ?

sent2: Miten onnistuitte ?


sent1: Mitä sinä vielä odotat ?

sent2: Mitä te odottelette ?


sent1: Mihin luulette menevänne ?

sent2: Minne te menette ?


sent1: Minä huolehdin molempien puolesta .

sent2: Haluan auttaa teitä .


sent1: Ei oikein sovi tyyliin .

sent2: Se ei ole minun juttuni .


sent1: Se ei ole minun juttuni .

sent2: Ei oikein minun juttuni .


sent1: Eikö olekin kaunista ?

sent2: Eikö oIe kaunista ?


sent1: Kuka sinut lähetti ?

sent2: Kenelle työskentelette ?


sent1: Asutteko täällä päin ?

sent2: Asutko sinä täällä ?


sent1: Se ei ollut minun syytäni .

sent2: Tuo ei ollut minun vikani .


sent1: Ei sinun tarvitse kertoa .

sent2: Se ei ole tarpeen .


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Ei niin kuin luulet .


sent1: Tiedän , että olen typerä .

sent2: Se oli typerää .


sent1: Uskotko nyt ?

sent2: No niin , joko uskot minua ?


sent1: Kuinka tämä kävi ?

sent2: Miten siinä niin kävi ?


sent1: Olen tulossa , olen tulossa .

sent2: Tullaan , tullaan .


sent1: Sinun täytyy antaa selittää .

sent2: Minäpä selitän .


sent1: Miksi et sanonut jotain ?

sent2: Miksi et sanonut mitään ?


sent1: Toisella kuukaudella .

sent2: Kaksi kuukautta sitten .


sent1: Kaksi kuukautta sitten .

sent2: No , kaksi kuukautta .


sent1: Homma menee näin .

sent2: Sovitaan pelisäännöt .


sent1: Se on yks paskan hailee .

sent2: En välitä paskaakaan .


sent1: Ei teidän tarvitse lähteä .

sent2: Ei sinun tarvitse mennä .


sent1: Anteeksi että häiritsin .

sent2: Olen pahoillani kun vaivaan sinua .


sent1: Sinä olet uskomaton .

sent2: Olet mahtava mies .


sent1: Miten hän onnistui ?

sent2: Kuinka hän teki sen ?


sent1: Etkö kuuntele ?

sent2: Kuunteletko minua ollenkaan ?


sent1: Saisiko olla jotain ?

sent2: Voinko hakea sinulle jotain ?


sent1: Pidä huolta hänestä .

sent2: Pidä hyvä huoli Taw ' sta .


sent2: Okei , pidä hänestä huolta .


sent1: Mitä siellä sanotaan ?

sent2: Mitä hänestä sanotaan ?


sent1: Tilanne on hallinnassani .

sent2: Minulla on homma hallussa .


sent1: Kiitos , että olette täällä .

sent2: Kiitos seurasta .


sent1: En tiedä , miten kiittäisin sinua .

sent2: En tiedä , miten kiittäisin .


sent1: En tiedä kuka hän on .

sent2: En tiedä kuka tuo on


sent1: En ole valmis vielä .

sent2: En lukenut vielä loppuun .


sent1: Ei tämä ole minun vikani .

sent2: En liittynyt siihen .


sent1: Ei , olen ihan kunnossa .

sent2: Pärjään kyllä .


sent1: Anteeksi se eilinen .

sent2: Pyydän anteeksi eilistä .


sent1: Pysy poissa tieltäni .

sent2: Pysy poissa luotani .


sent1: Mitä minä muka tein ?

sent2: Mitä helvettiä minä muka tein ?


sent1: Älkää minua syyttäkö .

sent2: Minulla ei ollut osaa eikä arpaa .


sent1: Meidän on löydettävä hänet .

sent2: Meidän on löydettävä se .


sent1: Mitä he oikein haluavat ?

sent2: Ja mitä ne haluavat ?


sent1: Halusin vain auttaa häntä .

sent2: Halusin vain auttaa .


sent1: Tulen ihan just takaisin .

sent2: Tulen pian takaisin .


sent1: Kuuntele minua hyvin tarkasti .

sent2: Kuunnelkaa tarkasti .


sent1: Ja mitä sitten ?

sent2: Ensin , se oli vain drinkkejä ja seksiä .


sent1: En halunnut herättää sinua .

sent2: En halunnut häiritä sinua .


sent1: Mitä mieheni voivat tehdä ?

sent2: Teillä kävi tuuri .


sent1: Mitä hän sanoi sinulle ?

sent2: Mitä hän on sanonut sinulle ?


sent1: Pilailetko sinä minun kanssani ?

sent2: Kusetatko minua ?


sent1: Niin kuulemma .

sent2: Niinhän minulle sanotaan .


sent1: Voi , Blondie .

sent2: Minun ei ollut tarkoitus .


sent1: Miksi kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi kerrot tuollaisia ?


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Minäpä kysyn teiltä .


sent2: Annas kun kysyn sinulta jotain


sent1: Tilanne on kyllä hallussamme .

sent2: Tilanne on hallinnassa .


sent1: Satutat rannettani .

sent2: Sinä satutat minua .


sent1: Haluaako joku muu ?

sent2: Haluaako joku muu vastata ?


sent2: Erittäin vaativa mies .


sent1: Sinun ei tarvitse olla huolissasi .

sent2: Ei huolta .


sent1: Vain vähän , kiitos .

sent2: Vain vähäksi aikaa .


sent1: Pidä kunnolla kiinni .

sent2: Pitäkää lujasti kiinni .


sent1: Parempi kiirehtiä .

sent2: Sinun täytyy kiirehtiä .


sent1: Onko se mitä luulen ?

sent2: Onko tuo sitä mitä luulen ?


sent1: Onko sinulla hauskaa ?

sent2: Oletteko te viihtynyt täällä ?


sent1: Noh , mites matka meni ?

sent2: Miten matka sujui ?


sent1: Miten reissusi sujui ?


sent1: Minkälainen oli reissunne ?


sent1: Minähän sen tiedän .

sent2: Tiedän kokemuksesta .


sent1: Millainen matkasi oli ?


sent1: Mikä kiire sulla on ?

sent2: Mihin sinulla on kiire ?


sent1: Kuulitteko kaverit ?

sent2: Kuulitteko , mitä hän sanoi ?


sent1: Minun on käytävä katsomassa .

sent2: Käyn katsomassa .


sent1: Laita kädet pääsi taakse .

sent2: Kädet niskaan .


sent1: En kestä häntä enää .

sent2: Minä en kestä enää .


sent1: Ymmärrätkö , mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö mitä se merkitsee ?


sent1: Tiedän riskit , mutta minun täytyi tuntea hänet .

sent2: Olen Elena .


sent1: Mitä sinä oikein teet täällä ?

sent2: Mitä oikein teet täällä ?


sent1: Minun on pissattava .

sent2: Minun täytyy pissiä .


sent1: Minä en satuta sinua .

sent2: Tule vaan poika , en satuta sinua .


sent1: Mikä hänessä on vialla ?

sent2: Tiedättekö mikä häntä vaivaa ?


sent1: Kuka sinulla onkaan mukanasi ?

sent2: Kuka ystäväsi on ?


sent1: Anna minä hoidan puhumisen .

sent2: Anna minun hoitaa puhuminen .


sent1: Pysäytä heti paikalla .

sent2: Seis siihen paikkaan .


sent1: Kiitos , kun tulitte .

sent2: Kiva , että tulitte .


sent1: Paskat hänestä .

sent2: Shelly painukoon hiiteen .


sent1: On tietenkin yksi ongelma .

sent2: On vain yksi ongelma .


sent1: Tuo on mielipuolista .

sent2: Kuulostaa ihan hullulta .


sent1: Kuka hitto tuo oli ?

sent2: Kuka hemmetti tuo on ?


sent1: Ei ole näkynyt .

sent2: Ei , en ole nähnyt häntä .


sent1: Se on huono ajatus .

sent2: Minusta se ei ole kovin hyvä idea .


sent1: Kuinka voit olla noin varma ?

sent2: Miten voit olla niin varma ?


sent1: Isä tappoi itsensä .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Sinulla ei ole aavistustakaan .

sent2: Vietätte elämänne pumpulissa .


sent1: Se ei auttanut , et päässyt karkuun .

sent2: Se ei toiminut .


sent1: Olenko muka kalkkis ?

sent2: Sinulla ei ole aavistustakaan .


sent1: Mistä tuossa oli kyse ?

sent2: Mitä helkkaria tuo oli ?


sent1: En voi oikein puhua nyt .

sent2: En voi puhua juuri nyt .