sent1: Kuinka sinä sait sen ?

sent2: Mistä sait tämän ?


sent1: Heidät on pysäytettävä .

sent2: Meidän on estettävä se .


sent1: Älä käytä tuota nimeä .

sent2: Älä kutsu minua tuoksi .


sent1: Tuo on niin suloista .

sent2: Voi , kuinka herttaista .


sent1: Olen ikävöinyt sinua niin paljon .

sent2: Minulla oli kamala ikävä sinua .


sent1: He luulevat suojelevansa saarta minulta , - vaikka haluan vain lähteä täältä .

sent2: Mikset ?


sent1: ... asioille ei ole löydetty yhteyttä .

sent2: Bobby .


sent1: Aivan kauhea ikävä .


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä teet täällä alhaalla ?


sent1: Minun pitää lopettaa .

sent2: Minun pitäisi mennä .


sent1: Matka on liian pitkä .

sent2: Se on liian kaukana .


sent1: Kiinnittäkää turvavyöt .

sent2: Kiinnittäkää istuinvyönne .


sent1: Jäikö minulta jotain huomaamatta ?

sent2: Olisiko pitänyt huomata jotain ?


sent2: Menikö minulta jotain ohi


sent2: Menetinkö jotakin ?


sent1: Tulin hakemaan sinua .

sent2: Tulin sinun vuoksesi .


sent1: Sitä , mitä minä haluan .

sent2: Sitä minä toivon .


sent1: Pidä sitä siinä .

sent2: Pidä sitä juuri siinä .


sent1: Mennäänkö kotiin ?

sent2: Voimmeko mennä kotiin nyt ?


sent1: Halusin tehdä sen niin .


sent1: Noh , mites matka meni ?

sent2: Miten lento sujui ?


sent1: Miten reissusi sujui ?


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Missä helvetissä sä olet luuhannu ?


sent2: Missä helvetissä olet luuhannut ?


sent1: Miten lento sujui ?

sent2: Minkälainen oli reissunne ?


sent2: Millainen matkasi oli ?


sent1: Kaikki on valmiina .

sent2: Kaikki valmiina , sir .


sent1: Tämä asia ei kuulu minulle .

sent2: Eihän se minulle kuulu .


sent1: Miten se edistyy ?

sent2: Miten kappale edistyy ?


sent1: Voi , miten suloista .

sent2: Kuinka kultaista .


sent1: En tosin tiedä miten .

sent2: En tiedä , miten .


sent1: Ei mitään ihmeellistä .

sent2: Ei mitään suureIIista .


sent1: Älkää huolehtiko minusta .

sent2: Älkää olko minusta huolissanne .


sent1: Mistä te tulette ?

sent2: Mistä ratsastit tänne ?


sent1: Olen ihan takanasi .

sent2: Olen ihan kannoilla .


sent1: Miten hauska nähdä sinua .

sent2: Onpa mukava nähdä sinua .


sent1: Se seuraa meitä .

sent2: Siihen tässä tähdätään .


sent1: Liian aikaista .

sent2: On aivan liian aikaista .


sent1: Tulkaa nopeasti .

sent2: Voi tulla välittömästi .


sent1: Olen tämän velkaa

sent2: Olen palveluksen velkaa .


sent1: Pakko päästä pois .

sent2: Mun on pakko päästä pois .


sent1: Mikä luulet sen olevan ?

sent2: Mitä sinä arvelet ?


sent1: Haluan käydä hänen luonaan .

sent2: Minun täytyy tavata hänet .


sent1: Enempää en voi luvata .

sent2: En voi luvata mitään .


sent1: En olisi niinkään varma .

sent2: En ole siitä kovinkaan varma .


sent1: Voinko vaihtaa pari sanaa ?

sent2: Ehditkö puhua ?


sent1: Kuten ennen vanhaan .

sent2: Kuin vanhaan , hyvään aikaan .


sent1: Yritetäänpä tätä uudestaan .

sent2: Kokeillaan uudestaan .


sent1: Älkää jääkö odottamaan .

sent2: Älä valvo odottamassa .


sent2: Aivan kuin vanhoina hyvinä aikoina .


sent1: Mutta älä pakota minua siihen .

sent2: Ole kiltti .


sent1: Haluan puhua hänelle .

sent2: Vaihdan pari sanaa hänen kanssaan .


sent1: Tahdon jututtaa häntä .

sent2: Haluan puhua hänelle .


sent1: Et olisi saanut .

sent2: Sinun ei olisi pitänytkään .


sent1: Eikö olekin kaunis ilta , teidän armonne ?

sent2: Teidän armonne .


sent1: Pidä huolta siitä .

sent2: Pidä siitä hyvää huolta .


sent1: Minulla on ilmoitettavaa .

sent2: Minulla on tärkeä ilmoitus .


sent1: Tapoin ainoan poikani .

sent2: Minä tapoin hänet .


sent1: Älä murehdi mistään .

sent2: Ei ole mitään murehdittavaa .


sent1: Nyt minun pitää lopettaa .

sent2: Minun on mentävä .


sent1: Kuinka pääsit tänne ?

sent2: Miten tulit tänne , Trevor ?


sent1: Älkää hänestä välittäkö .

sent2: Âlä murehdi hänen takiaan .


sent1: Miten ihmeessä teit sen ?

sent2: Miten oikeastaan teit sen ?


sent2: Kuinka onnistuitte ?


sent1: Haluatko syödä jotakin ?

sent2: Haluatko syödä jotain ?


sent1: Ulos talostani ja heti .

sent2: Häivy talostani .


sent1: Arvaa , mitä minä luulen ?

sent2: Arvaa , mitä mieltä olen .


sent1: En ymmärrä mitään .

sent2: Eihän siinä ole mitään järkeä .


sent1: Olen pahoillani , mutta yritin .

sent2: Ainakin yritin .


sent1: En panisi pahakseni .

sent2: Minua se ei haittaa .


sent1: Anna minun kokeilla .

sent2: Anna kun kokeilen .


sent1: Mitä helvettiä on tekeillä ?

sent2: Mitä siellä on tekeillä ?


sent1: Jatketaan juhlimista .

sent2: Tämä on tilaisuutesi .


sent1: Halusit nähdä minua ?

sent2: Halusit tavata minut ?


sent1: Siistiä , eikö ?

sent2: Eikö olekin hyvä homma ?


sent1: Ei hän saakaan enää kauan .

sent2: Se muuttuu pian .


sent1: Minun on nähtävä hänet .

sent2: Minun on pakko tavata hänet .


sent1: Nyt on huono aika sellaiseen .

sent2: Nyt ei ole hyvä aika .


sent1: Mitä sinä olet tehnyt hänelle ?

sent2: Mitä te olette tehneet hänelle ?


sent1: Huonompi juttu .

sent2: Luulin jo , ettei huonommin voisi mennä .


sent1: Hän ei kerro kaikkea .

sent2: Hän piilottelee jotakin .


sent1: Et tarvitse sitä .

sent2: Et tarvitse tällaista .


sent1: Anna kun näytän sinulle .

sent2: Näytän teille .


sent1: Tiedät kyllä mitä tehdä .

sent2: Tiedätte , mitä tehdä .


sent1: Tehkää , kuten käsken .

sent2: Tee kuten käsken .


sent1: Teet niin kuin sanoin .


sent1: Tarvitsetko jotain ?

sent2: Oletko jotain vailla ?


sent1: Luulin , että olit kuollut .

sent2: Hän luuli sinun kuolleen .


sent1: Tuo hänet tänne .

sent2: Tuo hänet sitten luoksemme


sent1: Siinä te olette väärässä .

sent2: Siinä olet väärässä .


sent1: Minulla on laja sinulle .

sent2: Minulla on lahja sinulle .


sent1: Kuinka kehtaatkaan ?

sent2: Miten sinä uskallat ?


sent1: Juuri sitä tarkoitinkin .

sent2: Tätä juuri tarkoitan .


sent1: Hän on hyvä ihminen .

sent2: Gina on puhdas kuin pulmunen .


sent1: Onko hän hengissä ?

sent2: Onko tyttö hengissä ?


sent1: Olen nähnyt samaa ennenkin .

sent2: Olen nähnyt sen ennenkin .


sent1: Mikä sinun nimesi on ?

sent2: Minkä sanoitkaan nimesi olevan ?


sent1: Mitä siitä välität ?

sent2: Mitä sinä siitä piittaat ?


sent1: Meidän täytyy mennä sinne .

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent1: Menkää eteenpäin .

sent2: Liikkukaa vain eteenpäin .


sent1: Miten pääsemme pois täältä ?

sent2: Kuinka pääsemme ulos ?


sent1: Halusin odottaa sinua .

sent2: Odottelin sinua .


sent1: Älä pyydä anteeksi .

sent2: Et pyytele anteeksi .


sent1: ― En voi auttaa asiassa .

sent2: En pysty auttamaan .


sent1: En muista sellaista .

sent2: En yhtään muista tuota .


sent1: Mutta arvaa mitä ?

sent2: En kuitenkaan välitä .


sent1: En halua sekaantua siihen .

sent2: En halua osallistua .


sent1: Aloitetaanko alusta ?

sent2: Voisimmeko aloittaa alusta ?


sent1: Tapaus loppuunkäsitelty .

sent2: Asia loppuunkäsitelty .


sent1: Älkää koskeko mihinkään .

sent2: Älkää koskeko .


sent1: Tule takaisin , älä mene .

sent2: Hän lähti liikkeelle .


sent1: Mutta mä en voi muuta .

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Ei kummempaa .

sent2: En mistään erityisestä syystä .


sent1: Tuota on vaikea uskoa .

sent2: Sitä on hyvin vaikea uskoa .


sent1: Olemme yhdessä tässä .

sent2: Olemme samassa veneessä .


sent1: Soita poliisille .

sent2: Soita poliisille ja kerro tästä .


sent1: Tuo kuulosti jo paljon paremmalta .

sent2: Nyt kuulostaa paremmalta .


sent1: Olenko jäänyt jostain paitsi ?

sent2: Missasinko jotain ?


sent1: Aiotko tappaa minut ?

sent2: Tapat vieIä minut .


sent1: Tiedätkö mitä , Johnny ?

sent2: Tiedätkö , mitä mieltä olen ?


sent1: Kuka oikein olet ?

sent2: Kukas helvetti sinä olet ?


sent1: Ei tule tapahtumaan enää .

sent2: En tee sitä uudestaan .


sent1: Älä murehdi , kultaseni .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Tässä on jotain vikaa .

sent2: Tässä on jotain vialla .


sent1: Sinä pysyt täällä .

sent2: On sovittu , että jäät tänne .


sent1: Olen vähän ymmälläni .

sent2: Nyt olen hämilläni .


sent1: Mistä tiesit tuon ?

sent2: Miten sinä tiedät tästä ?


sent1: Kuka se siinä .

sent2: hei , kato kuka täällä on .


sent1: Katsotaanpas .

sent2: Katsotaan , mitä täällä on .


sent1: En voi uskoa tätä

sent2: En voi uskoa tapahtunutta .


sent1: Ehkä kalastamaan miehiä - jotka eivät ärsytä häntä .

sent2: Minne hän menee ?


sent1: En ymmärrä sinua .

sent2: En opi ymmärtämään sinua .


sent1: Voisin tulla mukaan .

sent2: Voin tulla mukaasi .


sent1: Siihen menee aikaa .

sent2: Siihen kuluu aikaa .


sent1: Se tässä onkin ongelma .

sent2: Se tässä mättääkin .


sent1: Selvitämme sitä .

sent2: Sitä mietitään parhaillaan .


sent1: Päästäkää vapaaksi .

sent2: Päästä heidät menemään .


sent2: Olemme työstämässä asiaa .


sent1: Oh , melkein unohdin .

sent2: Olin aivan unohtaa .


sent1: Mitä vielä odotat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä odotat ?


sent1: Minulla on sinulle uutisia .

sent2: Minulla on mahtavia uutisia .


sent1: Mikä eroa siinä mielestäsi on ?

sent2: Onko siinä eroa ?


sent1: Luuletko , että se toimii ?

sent2: Toimiikohan se ?


sent1: Kaikki on järkeenkäypää .

sent2: Nyt ymmärrän kaiken .


sent1: Hän tietää kyllä .

sent2: Hän tietää , mitä tarkoitan .


sent1: Haen sinut .

sent2: Muuten tulen ja haen sinut .


sent1: En tiedä mitä tämä on .

sent2: En taida tietää , mitä se on .


sent1: En taida tietää , mitä se on .

sent2: En tiedä mistä se johtuu .


sent1: Älkää innostuko liikaa .

sent2: Älä nyt innostu .


sent1: Saanko hetkeksi huomionne ?

sent2: Saanko huomionne , kiitos ?


sent1: Selvä , ymmärsin .

sent2: Hyvä on , tajuan kyllä .


sent1: Teidän täytyy auttaa mua .

sent2: Teidän on autettava .


sent1: Koska tulette takaisin ?

sent2: Koska tulet takaisin ?


sent1: Minulla on kysymys , hra Stevens .

sent2: Haluaisin kysyä jotain .


sent1: Tätäkö sinä haluat ?

sent2: Tätäkö sinä kaipaat ?


sent1: Miksi sitten kuvittelet , että Amerikkalaiset antaisivat teknologiaansa kun et ole maksanut heille ?

sent2: Totta kai haluan .


sent1: Kotini on linnani .

sent2: Oma koti kullan kallis .


sent1: Sehän meni hyvin .

sent2: Sehän meni ihan hyvin .


sent1: Pysykää lähellä .

sent2: Pysykää koko ajan yhdessä .


sent1: Olen kuullut sinusta paljon .

sent2: Olemme kuulleet sinusta niin paljon .


sent1: Minulla ei ole muutakaan paikkaa .

sent2: Ei ole muutakaan paikkaa .


sent1: Ehkä minusta on apua .

sent2: Ehkä voin auttaa .


sent1: Se toi meidät tänne .

sent2: Siksi olemmekin täällä .


sent1: Olen etsinyt sua kaikkialta .

sent2: Olen etsinyt sinua kaikkialta .


sent1: En tiedä , mitä sanoisin .

sent2: Mitä voisin sanoa ?


sent1: Kuuleeko kukaan ?

sent2: Kuuleeko kukaan siellä minua ?


sent1: Kuka helvetti siellä on ?

sent2: Kuka perkele siellä on ?


sent1: Haluan nähdä sinut .

sent2: Minun on pakko tavata sinut .


sent1: Anna minulle tilaisuus .

sent2: Hellitä nyt vähän .


sent1: Älä komentele minua .

sent2: Älä sano minulle , mitä tehdä .


sent2: Älä kerro minulle , mitä pitää tehdä .


sent1: Tiedän sen olevan sinä .

sent2: Tiedän , että olet siellä .


sent1: Pidä kiinni , menemme alas .

sent2: Syöksymme maahan .


sent1: Etkö pysty parempaan ?

sent2: Siinäkö kaikki , mitä teillä on ?


sent1: Kenen kanssa puhun ?

sent2: Kuka hitto siellä on ?


sent1: Sinä tulet nyt mukaani .

sent2: Sinä tulet mukaani .


sent1: Olette pidätetty .

sent2: Paska , olette pidätetyt .


sent1: Siihen menee aikaa .

sent2: Nämä asiat vaativat aikaa .


sent1: Mihin moinen hoppu ?

sent2: Mihin teillä on kiire ?


sent1: Katsotaan , mitä voin tehdä .

sent2: Katsotaan mitä pystyn tekemään .


sent1: Ei sen kummempaa .

sent2: kahdesti , ei mikään iso juttu .


sent1: Tämä on vakava paikka .

sent2: Tämä on vakava tilanne .


sent1: Mitä hittoa se oli ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Mikä sen nimeksi tulee ?

sent2: Miksi sitä kutsutaan ?


sent1: Minä en vain ole valmis .

sent2: En ole valmis .


sent1: Tätäkö sinä haluat ?

sent2: Onko tämä mitä sinä haluat ?


sent1: Haluan puhua kanssanne .

sent2: Haluan vain puhua .


sent1: Sen minäkin haluaisin tietää .

sent2: Sen minä haluaisin tietää .


sent1: Hän oli .

sent2: Sandra on helvetin - kauhea - kusipää


sent1: Tiedän mitä teen .

sent2: En , että ajat hänet tiehensä .


sent1: Olisitte voineet kuolla .

sent2: Olisit voinut kuolla .


sent1: Minulla on syyllinen olo .

sent2: Tunnen olevani vastuussa .


sent1: Kuinka bisnekset sujuvat ?

sent2: Miten kauppa käy ?


sent1: Tiedät sen , etkö ?

sent2: Kai sinä sen tiedät ?


sent1: Kappas , kappas , kappas .

sent2: Mutta , mutta .


sent1: Täytyy olla toinenkin keino .

sent2: Joku keino on oltava .


sent1: Hyvä , että minusta oli apua .

sent2: Oli ilo olla avuksi .


sent1: Sinä helvetin paska .

sent2: Piru sinut periköön .


sent1: Tulet pitämään siitä paikasta .

sent2: Pidät tästä varmasti .


sent1: Mutta siinä on muutakin .

sent2: On vielä yksi asia .


sent1: Ei ketään ?

sent2: Ei kukaan , - paitsi ehkä ... ei , ei edes hän


sent1: Tarvitsisin apuasi .

sent2: Tarvitsen pienen palveluksen .


sent1: Sanoo kuka ?

sent2: Vaara oli ohi , kun he lähtivät .


sent1: Olen nähnyt sen ennenkin .

sent2: Olen nähnyt tuollaisen aikaisemmin .


sent1: Oletetaan , ettei erityisen tytön nimi ala " R " :

sent2: Miten teen sen ?


sent1: Miten matka meni ?

sent2: Millainen matkanne oli ?


sent1: Minun täytyy soittaa puhelu .

sent2: Menen soittamaan .


sent1: Ei ole aikaa tällaiseen .

sent2: En ehdi tällaista .


sent1: Tietysti .

sent2: Sen jälkeen voimme istua letittämässä toistemme hiuksia , - kunnes kuukautisemme tulevat samaan aikaan .


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Mukava tavata sinut , Ben Cronin .


sent1: Kaikki ei ole luulemallasi tavalla .

sent2: Se ei ole mitä luulet .


sent1: Se ei ole normaalia .

sent2: Jotain on pielessä .


sent1: Ei ole tarvetta mistään .

sent2: En halua mitään .


sent1: Me emme tehneet tätä .

sent2: Me emme tehneet sitä .


sent1: Anna anteeksi , isä .

sent2: Se on kurja juttu .


sent1: Tiedät , mitä tehdä .

sent2: Olen kiireinen , mutta tiedät , mitä tehdä .


sent1: Ei tarvitse huolehtia minusta .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Mikä on ero ?

sent2: Saman voi tehdä Stephenin kanssa .


sent1: Haluan sinun muistavan tämän .

sent2: Pidä se mielessäsi .


sent1: Missä kuulit siitä ?

sent2: Mistä sellaista kuulit ?


sent1: Mihin aikaan hän tulee ?

sent2: Koska hän palaa ?


sent1: Ajatteletko koskaan sitä ?

sent2: Oletko ajatellut sitä ?


sent1: Se on järkevämpää .

sent2: Nyt on paljon parempi .


sent1: Meidän on pysyttävä yhdessä .

sent2: Meidän pitäisi pysyä yhdessä .


sent1: Olisiko sinulla aikaa ?

sent2: Liikeneekö hetki ?


sent1: Hän pystyy aiheuttaa paljon tuskaa ja kärsimystä sillä mustalla laatikolla .

sent2: Nikita ?


sent1: Niin ei saa tapahtua .

sent2: Emme voi hyväksyä sitä .


sent1: Miten olet sen oppinut ?

sent2: Mistä opit tuon ?


sent1: Ei kun ihan totta .

sent2: Ei , tarkoitan sitä todella .


sent1: Pyydän teitä lähtemään .

sent2: Olkaa hyvä , ja poistukaa .


sent1: Se selviää vain yhdellä tavalla .

sent2: Sehän selviää vain yhdellä tavalla .


sent1: Minulla ei ole aikaa .

sent2: Ei mulla ole kuutta vuotta .


sent1: Yritetään vielä .

sent2: Yritetään vielä uudestaan .


sent1: Tiedäthän , että rakastan sinua ?

sent2: Tiedät kuinka paljon rakastan sinua .


sent1: Sinulla on vieraita .

sent2: Sinulla on vieras .


sent1: Sinulla tulee olemaan hauskaa .

sent2: Siellä on hauskaa .


sent1: Täällä saa olla rauhassa .

sent2: Se on yksityinen .


sent1: Se olisi omaksi parhaaksesi .

sent2: Tämä on omaksi parhaaksesi .


sent1: Olette tehneet hyvää työtä .

sent2: Teitte hienoa työtä .


sent1: Olen tosi ylpeä .

sent2: Olen tosi ylpeä sinusta .


sent1: Mutta sillä ei ole merkitystä .

sent2: Mutta mitä siitä .


sent1: Mitä tuo nainen haluaa ?

sent2: Mitä hän haluaa ?


sent1: Pyytäisin sinulta palvelusta .

sent2: Minun täytyy pyytää sinulta palvelusta .


sent1: Mikä tuo katse on ?

sent2: Miksi tuollainen ilme ?


sent1: Rakastan sinua , kultaseni .

sent2: Kultaseni , rakastan sinua .


sent1: Työsi on kohta tehty .

sent2: Kaikki on kohta ohi .


sent1: Johan tuntuu hyvältä .

sent2: Tuntuu jo paremmalta .


sent1: Heti tuli parempi olo .


sent1: Hän oli vain poika .

sent2: Hän on vasta poika .


sent1: En tosin kuunnellut koko aikaa .

sent2: En muista sellaista .


sent1: Meidän ei olisi pitänyt .

sent2: Ei mikään ihme .


sent1: Reitti on selvä

sent2: Reitti taitaa olla selvä .


sent1: Minun on päästävä kuselle .

sent2: Minun on mentävä pissalle .


sent1: Tee , mitä tahdot .

sent2: Hei , miten ikinä haluat .


sent1: Se on minun äitini .

sent2: Hän on minun äitini .


sent1: Kuka oikein luulet olevasi ?

sent2: Kuka te oikein luulette olevanne ?


sent1: Kiitos että tulitte .

sent2: Kiva , että tulitte .


sent1: Mistä tämä kertoo ?

sent2: Mistä tässä on kyse ?


sent1: Minulla ei ollut aavistustakaan .

sent2: Minun ei tule mitään mieleen .


sent1: Voi , Jumala , ei .

sent2: En , luoja paratkoon .


sent1: Voinko tarjota ryypyn ?

sent2: Voinko tarjota juotavaa ?


sent1: Onpa mukava tavata taas .

sent2: lhana nähdä sinua .


sent1: Haluatko rehellisen vastauksen ?

sent2: Suoraan sanottunako ?


sent1: Se huolettaa minua .

sent2: Se minua huolettaakin .


sent1: Tuo ei riitä minulle .

sent2: Se ei riitä syyksi .


sent1: Puhukaa omasta puolestanne .

sent2: Sinä täällä piileskelet .


sent1: Mitä sinä nyt aiot ?

sent2: Mitä meinaat tehdä ?


sent1: He tappavat meidät .

sent2: Liian myöhäistä , kuolemme .


sent2: He tulevat tappamaan meidät kaikki .


sent1: Halpojen kopioiden rinnalla - olen sentään aito - kapteeni Jack Sparrow .

sent2: Puhukaa omasta puolestanne .


sent1: Meillä ei ole muita vaihtoehtoja .

sent2: Eipä ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Sinut on saatava ulos .

sent2: Sinut on saatava pois täältä .


sent1: Pitää pysyä liikkeellä .

sent2: Täytyy pysyä liikkeellä .


sent1: Oletko varma , että tämä on se paikka ?

sent2: Onko tämä oikea paikka ?


sent1: Vaikka mikä olisi .

sent2: Mitä se ikinä vaatiikaan .


sent2: Mitä ikinä se vaatiikaan .


sent1: Menen nyt nukkumaan .

sent2: Minä menen lepäämään .


sent2: Meidän täytyy jatkaa eteenpäin .


sent1: Meidän pitää liikkua .


sent1: Ymmärrätte , että etsin tietä ?

sent2: Kyllä , ymmärrän .


sent1: Jutellaan tästä myöhemmin .

sent2: Sinä mainitsit .


sent1: Selvä , puhumme siitä myöhemmin .

sent2: Jutellaan tästä myöhemmin .


sent1: Hän on jo tulossa .

sent2: Hän on tulossa tänne .


sent1: En ole koskaan käynyt .

sent2: En ole koskaan käynyt siellä .


sent1: Sam ?

sent2: En kestä , kun ihmiset tuijottavat tytärtäni .


sent1: Älkää sanoko niin .

sent2: Älä sano minua siksi .


sent1: Olen Dan .

sent2: Roskakuskeilla on hyvä palkka ja edut .


sent1: Onnea siihen .

sent2: Mitä ajattelet pormestarin tarjouksesta ?


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Tämä on viimeinen yösi .


sent1: Olen miettinyt sitä .

sent2: Meidän täytyy antaa enemmän aikaa , on vasta puolipäivä .


sent1: En tahdo puhua siitä .

sent2: Mä en haluu puhuu siitä .


sent1: En halua puhua siitä , Martha .

sent2: En tahdo puhua siitä .


sent1: En halua puhua aiheesta .


sent1: Ei tämä ole minun syytäni .

sent2: Ei tämä minun syytäni ole .


sent1: Mistä te oikein puhutte ?

sent2: Mitä oikein tarkoitatte ?


sent1: Ottaisitko vettä ?

sent2: Haluatko vähän vettä ?


sent1: En oikein ymmärrä .

sent2: En ymmärrä , mitä tarkoitatte .


sent1: On tehtävä jotakin .

sent2: Minun on tehtävä jotain .


sent1: Sinun on uskottava .

sent2: Minua ei kiinnosta , mitä uskoit .


sent1: Täältä ei ole ulospääsyä .

sent2: Ei ole pakotietä .


sent1: Rouvat .

sent2: Uskon todella , että vain Deal voi pelastaa Afrikan .


sent1: Tiedän kuka olet .

sent2: Ren , tiedän , kuka olet .


sent1: Arvostaisin , jos et mainitsisi siitä enää .

sent2: Rouvat .


sent1: Tuon pitäisi auttaa .

sent2: Sen pitäisi tepsiä .


sent1: Yritäpä tehdä noin uudestaan .

sent2: Tee se uudelleen .


sent1: Voinko puhua hänen kanssaan ?

sent2: Saisinko puhua hänelle ?


sent1: Olen mennyttä .

sent2: Olen todellakin mennyttä .


sent1: Missä sinä asut ?

sent2: Asutko sinäkin sielläpäin ?


sent1: Miksi tuollaisia kyselet ?

sent2: Miksi sinä tuollaista kysyt ?


sent1: Onko sinulla jokin ongelma ?

sent2: Onko täällä ongelmia ?


sent1: Olen kuullut sinusta paljon .

sent2: Olen kuullut niin paljon sinusta .


sent1: Jään kaipaamaan sinua , papu .

sent2: Tulee ikävä sinua .


sent1: Mukava nähdä sinuakin .

sent2: On mukava nähdä sinuakin .


sent1: Teidän täytyy sitoutua asiaan .

sent2: Ei auta .


sent1: Voinko auttaa löytämään jotain ?

sent2: Etsitkö jotakin ?


sent1: Etsittekö jotain tiettyä ?


sent1: Se on hyvin vaarallista .

sent2: Se on vaarallista , kultaseni .


sent1: Tulen kaipaamaan sinua valtavasti .

sent2: Minulle tulee ikävä sinua .


sent1: Niin ei käy enää .

sent2: Ei tapahdu toistamiseen .


sent1: No minä muutin mieltäni , OK ?

sent2: Muutin mieltäni .


sent1: Muutin jälleen mieleni .


sent1: Katsotaan mitä tapahtuu .

sent2: Käy miten käy .


sent1: En ole ajatellut asiaa .

sent2: En ole miettinyt .


sent1: Et taida kuunnella .

sent2: Sinä et kuuntele minua .


sent1: Ei pienintäkään hajua .

sent2: Ei harmainta aavistusta .


sent1: Onko tässä mitään järkeä ?

sent2: Tiedätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Mitä me tiedämme ?

sent2: Mitäs meillä täällä on ?


sent1: Kuka hemmetti sinä oikein olet ?

sent2: Kuka hemmetti sinä olet ?


sent1: Olen edelleen täällä .

sent2: Olen tässä vieläkin .


sent1: Mene pois hänen luotaan .

sent2: Tule pois hänen luotaan .


sent1: Kuulehan , sinä olet mainio .

sent2: Olet hämmästyttävä .


sent1: Kuinka voit tänään ?

sent2: Miten tänään menee ?


sent1: Ei asiani ole tärkeä .

sent2: Se ei ole niin tärkeää .


sent1: Minun pitää miettiä sitä vähän aikaa .

sent2: Ajattelen asiaa .


sent1: Te tulette mukaan .

sent2: Te kaksi , tulkaa mukaani .


sent1: Tee , mitä sinun on tehtävä .

sent2: Tee mitä teet .


sent1: Tämä on ihana paikka .

sent2: Rakastan paikkaa .


sent1: Tuo on todella kultaista .

sent2: Onpa herttaista .


sent1: Minun on kerrottava sinulle jotain .

sent2: Minun tarvitsee kertoa sinulle jotain .


sent1: Mikä hemmetti se otus oli ?

sent2: Mikä helvetti se oli ?


sent1: Lähettäkää hänet sisään .

sent2: Pyydä hänet sisälle .


sent1: Katso nyt mitä olet tehnyt .

sent2: Katso mitä teit .


sent1: Ensimmäinen kerta ?

sent2: Oletko täällä ensi kertaa ?


sent1: Aika siistiä , eikö ?

sent2: Melko hieno , eikö ?


sent1: Tuo ei voi olla oikein .

sent2: Tuo ei voi pitää paikkaansa .


sent1: Tätä minä juuri tarkoitan .

sent2: Juuri tästä minä puhuin .


sent1: Älä huolehdi .

sent2: Hän ei muista koko juttua .


sent1: Sinä et vain tajua .

sent2: Et tajua vieläkään .


sent1: Ei se voi olla oikein .


sent1: Tee se puolestani .

sent2: Tee se minun vuokseni .


sent1: Täällä ollaan .

sent2: No niin , perillä ollaan .


sent1: Kuulitko mitä sanoin ?

sent2: Kuulitko sanaakaan , mitä sanoin ?


sent1: Puukotan häntä , vannon sen .

sent2: Tapan hänet .


sent1: Suojelemme sinua .

sent2: Voimme suojella sinua .


sent1: Olen maistanut pahempaakin .

sent2: Tämä on pientä .


sent1: Mitä oikein odotamme ?

sent2: Mitä tässä odottelemaan ?


sent1: Minulla on mennyt huonomminkin .


sent1: Niin , koska olette loistoesimerkki siitä , - mikä tanssiaisissa on parasta .

sent2: Meistä ?


sent1: Katso muualle .

sent2: Älä missään nimessä - katso .


sent1: Kuningatar oli oikeassa .

sent2: Hän on oikeassa .


sent1: Ei sitten kuhnailla .

sent2: Mitä oikein odotamme ?


sent1: Kädet päänne päälle .

sent2: Asettakaa kätenne päänne päälle .


sent1: Se on niin jännittävää .

sent2: Tosi jännittävää .


sent1: Luojan tähden , Bob .

sent2: Voi taivaan tähden .


sent1: Ilo on ollut minun puolellani .

sent2: Tämä on ollut mahtavaa .


sent1: Nähdään lavalla .

sent2: Hyvä on , nähdään siellä .


sent1: Simon ei uskaltaisi tulla Scardaleen . ― Miksei ?

sent2: Hän ei tehnyt sitä .


sent1: En ole nähnyt ennen moista .

sent2: En ole nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Tämä on ainoa vaihtoehto .

sent2: Ei , se on ainoa keino .


sent1: Syytä itseäsi .

sent2: Sinä teit tämän itsellesi .


sent1: Onko teillä hänen osoitettaan ?

sent2: Tiedätkö osoitteen ?


sent1: Oletko kunnossa ?

sent2: Walter , oletko kunnossa ?


sent1: Olen pahoillani menetyksestä .

sent2: Otan osaa suruun .


sent1: Mitä muuta tekisimme ?

sent2: Mitä muuta voimme tehdä ?


sent1: Kuten meillä kaikilla .

sent2: Me kaikki tiesimme .


sent1: Kuka tekee tuollaista ?

sent2: Kuka niin tekisi ?


sent1: Hän rakastaa teitä .

sent2: Howard rakastaa sinua .


sent1: Kunnia tavata teidät .

sent2: Hauska tavata , sir .


sent1: Hän on matkalla tänne .

sent2: No niin , hän on matkalla .


sent1: Käyn hakemassa vettä .

sent2: Haen sinulle vettä .


sent1: Epäilen sitä .

sent2: Olemme vuodattaneet paljon verta ja hikeä näiden aseiden vuoksi , - enkä aio luopua niistä .


sent1: En ole menossa mihinkään .

sent2: En minä mene mihinkään .


sent2: Dex rakastaa sinua .


sent1: Anteeksi , että tämä kesti .

sent2: Anteeksi , että jouduitte odottamaan .


sent1: Ei tämä ole syytäni .

sent2: Ei se minun syyni ole .


sent1: Odotan täällä .

sent2: Odotan täällä muiden kanssa .


sent1: Oksennan .

sent2: Millä todennäköisyydellä pääministeri pystyy palaamaan töihin ?


sent1: Palaamme kohta takaisin .

sent2: Me tullaan kohta .


sent1: Hyvää yötä teille .

sent2: Hyvää yötä , herrat .


sent1: Minä autan , minä autan .

sent2: Pidän sinusta kiinni .


sent1: Se ei ole huono ajatus .

sent2: Ei se ole huono ajatus .


sent1: Älä kerro kenellekään .

sent2: Älä kerro kellekkään .


sent1: Mitä sinä sitten pelkäät ?

sent2: Mitä sitten pelkäät ?


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä oikein on tekeillä ?


sent1: Mitä te odotatte ?

sent2: Kiinalaista uutta vuottako odotatte ?


sent1: Kunnia tavata teidät .

sent2: On kunnia tavata sinut .


sent1: Minä lähden mukaanne .

sent2: Tulen sinun mukaasi .


sent1: Keitä nämä tyypit ovat ?

sent2: Keitä ne tyypit ovat ?


sent1: Tässä ei ole mitään .

sent2: Siellä ei ole mitään .


sent1: Mitä me nyt teemme ?

sent2: Mitä vittua me tehdään ?


sent1: Minun on parasta lähteä nyt .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Nyt täytyy mennä kotiin .

sent2: Minun on mentävä kotiin .


sent1: Hoidetaan tämä pois alta .

sent2: Tehdään se nyt .


sent1: En anna käydä niin .

sent2: En anna sen tapahtua .


sent1: Tiedät , että haluan .

sent2: Tiedät , mitä haluan .


sent1: Tiedän , keitä te olette .

sent2: Tiedän keitä olette .


sent1: Pitää päästä vessaan .

sent2: Nyt on pissattava .


sent1: Hän ei tekisi sitä .

sent2: Ei hän sellaista tekisi .


sent1: Se on ilmeistä .

sent2: Se on tarpeeksi selvää .


sent1: Mikäs sinuun on mennyt ?

sent2: Mikä sinua riivaa ?


sent1: Ei hassumpaa , vai mitä ?

sent2: Aika siisti , eikö ?


sent1: Onko sillä jotain merkitystä ?

sent2: Onko sillä jotain väliä ?


sent1: Olemme kovin pahoillamme .

sent2: Olemme pahoillamme .


sent1: Jatketaan eteenpäin .

sent2: Meidän täytyy jatkaa matkaa .


sent1: Älä kuuntele sitä .

sent2: Älä sinä kuuntele häntä .


sent1: Vitsini ovat ehkä outoja .

sent2: Olen kuullut tuon ennenkin .


sent1: Miten sait tietää ?

sent2: Miten saitte tietää ?


sent1: Pysykää erossa hänestä .

sent2: Menkää pois hänen luotaan .


sent1: Jos päästän sinut yksin , - menetän yöuneni .


sent1: Tuon pitäisi tepsiä .

sent2: Sen pitäisi tepsiä .


sent1: Senkin valehtelija .

sent2: Valehtelet , perkele .


sent1: Olitko siellä ?

sent2: Olitko sinäkin paikalla ?


sent1: Miten vanha te olette ?

sent2: Miten vanha olette ?


sent1: Minkä ikäinen oIet ?


sent1: Minä kerroin hänelle .

sent2: Olen jo kertonut hänelle .


sent1: Hän ei tiedä siitä .

sent2: Hän ei tiedä tästä .


sent1: Ei ole mitään syytä huolestua .

sent2: Ei ole mitään syytä huoleen .


sent1: Kuuntele itse .

sent2: Ei , nyt sinä kuuntelet .


sent1: Älkää päästäkö heitä pakoon .

sent2: Älkää päästäkö karkuun .


sent1: ÄIkää tappako minua .

sent2: Älkää tappako minua .


sent1: Olen iloinen nähdessäni sinut .

sent2: Olen iloinen , että tulit .


sent1: Tiedän , että kaikki luulevat minun olevan .

sent2: En ole typerä .


sent1: En mahda sille mitään .

sent2: Minkä mie sille mahdan ?


sent1: Se on paras tila näillä main .

sent2: Kiva paikka .


sent1: Älä viivy kauan .

sent2: Älä odotuta liian kauan .


sent1: Mitä helvettiä sinä haluat ?

sent2: Mitä vittua sä haluat ?


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Katsokaa ketkä tulivat .


sent1: Kaikki on valmiina .

sent2: Kaikki alkaa olla valmista .


sent1: Se ei ole iso juttu .

sent2: Ei se ole suuri rikos .


sent2: Ei se ole kummallista .


sent1: Se merkitsee minulle paljon .

sent2: Arvostan sitä .


sent1: Minä yritän auttaa teitä .

sent2: Yritän auttaa sinua .


sent1: Ei , älkää soittako kirjastoon .

sent2: Kutsu poliisit .


sent1: Mitä helvettiä oikein höpötät ?

sent2: Mitä sinä horiset ?


sent1: Hyvää hääpäivää .

sent2: Onnea hääpäivän johdosta .


sent1: Siitä keskustellaan .

sent2: En tiedä , mistä sinä puhut .


sent1: Rakastan sinua niin .

sent2: Rakastan sinua hurjasti .


sent1: Todella hienoa tavata .

sent2: Mukava tavata sinut .


sent1: Minä sain sinut .

sent2: Kukaan ei ryttyile kaksosille .


sent1: Tiedän kuka tuo on .

sent2: Tiedän , kuka hän on .


sent1: Miksi kerroit tuon ?

sent2: Miksi kerrotte tämän minulle ?


sent1: Jäin palveluksen velkaa .

sent2: Jään sinulle palveluksen velkaa .


sent1: Halusitteko tavata ?

sent2: Halusit puhua kanssani ?


sent1: Aika hyvä , vai mitä ?

sent2: Ei hullumpi paikka .


sent1: Ei hullumpi lyönti .

sent2: Aika hyvä , vai mitä ?


sent1: ― Mitä ihmettä höpiset ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Katso hänen perään .

sent2: Pidä hänestä huolta .


sent1: Jonain päivänä .

sent2: Jonain kauniina päivänä .


sent1: Halusit kuulemma tavata .

sent2: Halusit tavata .


sent1: Täällä on niin kaunista .

sent2: Tämä paikka on kaunis .


sent1: Anteeksi sotku .

sent2: Pyydän kaikkea anteeksi .


sent1: Tämä on oikea paikka .

sent2: Olemme oikeassa paikassa .


sent1: Sinunhan piti tuoda heidät takaisin .

sent2: Muistatko sitä ?


sent1: Mitä sinä yrität tehdä ?

sent2: Mitä te oikein yritätte ?


sent1: Oli pakko päästä .

sent2: Minun oli pakko tehdä se .


sent1: Mikä se vaihtoehto on ?

sent2: Onko vaihtoehtoja ?


sent1: Mikä hitto tämä paikka on ?

sent2: Mikä helvetti tämä paikka on ?


sent1: Anna avaimet minulle .

sent2: Millaista oli hypätä aaltoihin , ennen kuin kaikki muuttui paskaksi ?


sent1: Ammukset loppuivat .

sent2: Panokset ovat loppuneet .


sent1: Ajattelin ... vain ... hänen silmiensä muistaminen , miten hän katseli maailmaa .


sent1: Istukaa alas , olkaa hyvä .

sent2: Olkaa kiltti ja istukaa .


sent1: Emme tiedäkään .

sent2: Emme voi olla varmoja asiasta .


sent1: Tämä on niin kaunis .

sent2: Täällä on kaunista .


sent1: Minua hävettää .

sent2: No , - olen häpeissäni .


sent1: Lupaa , ettette satuta häntä .

sent2: Älä satuta häntä .


sent1: Taidat tietää vastauksen .

sent2: Etköhän sinä tiedä .


sent1: Niin haluaisinkin .

sent2: Kyllä , kun teille sopii .


sent1: Minä en voi nukkua , Sharon .

sent2: En saa nukuttua .


sent1: Ei tule tapahtumaan uudestaan .

sent2: Niin ei käy toiste .


sent1: Teit oikean päätöksen .

sent2: Teitte aivan oikein .


sent1: Teidän ylhäisyytenne .

sent2: Teidän korkea-arvoisuutenne .


sent1: Valmiita ollaan .

sent2: Olemme valmiina toimimaan .


sent1: Miten se saa sinut tuntemaan ?

sent2: Miltä se sinusta tuntuu ?


sent1: Mitkä oli mahdollisuudet edes ?

sent2: Ei olisi uskonut .


sent1: Kaikista pankeista Miamissa , millä todennäköisyydellä .


sent1: Toin sinulle lahjan .

sent2: Toin sinulle läksiäislahjan .


sent1: Onko tämä tosiaan tarpeen ?

sent2: Onko se tarpeellista ?


sent1: Tuommeko jotain sinulle ?

sent2: Halusitko jotain ?


sent1: Tiedän mutta .

sent2: Olet vain jonkun järkevän seurassa - jos tulee kysymyksiä .


sent1: Minun on vastattava .

sent2: Minun on vastattava tuohon .


sent1: Ennalta arvattavaa .

sent2: Se oli odotettavissa .


sent1: Ei se mulle kuulu .

sent2: Eihän se minulle kuulu .


sent1: Pannaan juhlat käyntiin .

sent2: Bileet käyntiin .


sent1: Aloitetaan nämä juhlat .


sent1: Tuo on aika henkilökohtaista .

sent2: Se on henkilökohtaista .


sent1: Ne olivat yksityisiä .


sent1: Voi Luoja , ei .

sent2: Vaikutat todella mukavalta - ja olet kaunis .


sent1: Olo on innostunut .

sent2: Odotan sitä innolla .


sent2: Luojan tähden , ei sentään .


sent1: Hyvää yötä , kultaseni .

sent2: Kauniita unia , pikkuinen .


sent1: Ehtisitkö jutella , Jane ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Mitä vittua sinä höpiset ?

sent2: Mitä helvettiä oikein selität ?


sent1: Minne olet menossa ?

sent2: Mihin helvettiin luulet meneväsi ?


sent1: Mita oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Tämä on minun syytä .

sent2: Minä aiheutin tämän .


sent1: Minä aiheutin tämän .

sent2: Tämä kaikki on minun vikani .


sent1: Tuota pelkäsinkin .

sent2: Sitä vähän pelkäsinkin .


sent1: Lopettakaa , minä pyydän .

sent2: Ole kiltti , lopeta .


sent1: Tämä on täyttä hulluutta .

sent2: Tämä on hulluutta .


sent1: Annahan , kun katson sinua .

sent2: Annas kun katson sinua .


sent1: Ei onnistu ikinä .

sent2: Tämä ei tule toimimaan .


sent1: Pystytkö auttamaan minua ?

sent2: Auttaisitko hieman ?


sent1: Keitä he oikein ovat ?

sent2: Keitä nämä ihmiset oikein ovat ?


sent1: Hyvää huomenta , kaikki .

sent2: Hyvää huomenta kaikille .


sent1: Haluatko että tulen kanssasi ?

sent2: Tulenko mukaan ?


sent1: Kuulkaa , en tiedä , mitä tapahtui .

sent2: En tiedä mitä tapahtui .


sent1: En ole varma , mitä tapahtui .


sent1: Siinä täytyy olla virhe .

sent2: Hän erehtyy henkilöstä .


sent1: Se ei ollut suunnitelma .

sent2: En suunnitellut tätä .


sent1: En oikein tiedä , miten .

sent2: En tiedä , miten .


sent1: Haihäkki oli pahempaa .

sent2: Olen eri mieltä .


sent1: Tulkaapa autosta ulos nyt .

sent2: Vaihdetaan paikkoja .


sent1: Mikä nimenne on ?

sent2: Mikäs sinun nimesi on ?


sent1: Tämä on ajan tuhlausta .

sent2: Tuhlaamme vain aikaa .


sent1: Hän saa ansionsa mukaan .

sent2: Hän sai ansionsa mukaan .


sent1: Ottakaa , mitä haluatte .

sent2: Ota mitä haluat .


sent1: Minulla on parempi olo .

sent2: Minä olen parantunut .


sent1: Katso tuota tyyppiä .

sent2: Katso tuota miestä .


sent1: Voit kertoa .

sent2: Voit kertoa siitä minulle .


sent1: Voisi olla pahempikin .

sent2: Tilanne voisi olla pahempikin .


sent1: Olen minä varma , ihan totta .

sent2: Ihan oikeasti .


sent1: He ovat kauniita .

sent2: Ne ovat silti kauniita .


sent1: Saanko liittyä seuraasi ?

sent2: Voinko käydä istumaan ?


sent1: Mistä tämä johtuu ?

sent2: Mistä tämä ilmestyi ?


sent1: Selvä , menen jatkamaan .

sent2: Minä hoidan sen .


sent1: Kauanko siitä on ?

sent2: Kauanko siitä on kulunut ?


sent1: Ei tämä ole leikkiä .

sent2: Tämä ei ole leikin asia .


sent1: Saanko tarjota drinkin ?

sent2: Ostanko drinkin ?


sent1: Kenen kanssa työskentelet ?

sent2: Mihin sinä kuulut ?


sent2: Kenen joukoissa olet ?


sent1: Onko tässä ongelma ?

sent2: Onko täällä jotain ongelmia ?


sent1: Mikä tämä paikka oikein on ?

sent2: Mikä helvetin paikka tämä oikein on ?


sent1: Mihin sinä olet lähdössä ?

sent2: Mihin olet menossa ?


sent1: Minulla on yllätys .

sent2: Hei , minulla on pieni yllätys .


sent1: Haluatko tehdä niin ?

sent2: Haluatko tehdä sen ?


sent1: Viihdyn tässäkin .

sent2: Pidän tästä paikasta .


sent1: Missä olet ?

sent2: Missä hemmetissä sinä olet ?


sent1: Meidän pitää jatkaa ajamista .

sent2: Jatketaan matkaa .


sent1: Voinko tarjota jotain ?

sent2: Mitä saisi olla ?


sent1: Mistä tiedätte nimeni ?

sent2: Mistä sinä tiedät minun nimeni ?


sent1: Sehän on hienoa , eikö olekin ?

sent2: Eikö se ole hyvä asia ?


sent1: Tulen kaipaamaan sinua .

sent2: Minun tulee ikävä sinua , beibi .


sent1: Minulle tulee ikävä sinua .


sent1: Meidän on mentävä kotiin .

sent2: Lähdemme kotiin .


sent1: Kaipasin sinua niin paljon .

sent2: Kaipasin sinua valtavasti .


sent1: Ikävöin sinua niin .

sent2: Kaipasin sinua niin paljon .


sent1: Niin että revi siitä .

sent2: Voitko kuvitella ?


sent1: No , mitä odotamme ?

sent2: Mitä me sitten odotamme ?


sent1: Mikä meitä sitten viivyttää ?


sent1: En tiedä , mitä hän sanoo .

sent2: En ymmärrä , mitä sanot .


sent1: Toivota mulle onnea .

sent2: Toivottakaa minulle onnea .


sent1: Olen tosi innoissani .

sent2: Minua jännittää niin .


sent1: Kas kun ei pillua .


sent1: Jumala siunatkoon teitä .

sent2: Luojan kiitos sinulle .


sent1: Huolehdi vain asioistasi .

sent2: Huolehdi omista asioistasi .


sent1: Minulla ei ole sanottavaa .

sent2: En kommentoi .


sent1: Älä kerro tätä kenellekään .

sent2: Älä kerro kellekään .


sent1: Mitäs luulisitte ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet ?


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Mistäs luulisit ?


sent1: Miksi kerrot tästä minulle ?

sent2: Miksi kerrot tuon minulle ?


sent1: Voinko auttaa ongelmassasi ?

sent2: Kuinka voin auttaa ?


sent1: Tämäpä mukava yllätys .

sent2: Tämä on mukava yllätys .


sent1: Teidän olisi pitänyt kertoa minulle .

sent2: Sinun olisi pitänyt kertoa .


sent1: Tämä kestää vain minuutin .

sent2: Se vie vain hetken .


sent1: Pelkäänpä ettei se onnistu .

sent2: Valitettavasti se ei käy .


sent1: Onpa ihana yllätys .


sent1: Missä hitossa olit ?

sent2: Missä ihmeessä sinä olit ?


sent1: Kuinka sinä teit tuon ?

sent2: Kuinka teitte tuon ?


sent1: Käyn vilkaisemassa sitä .

sent2: Käyn tarkistamassa .


sent1: En halunnut satuttaa sinua .

sent2: En tarkoittanut satuttaa teitä .


sent1: Miten te tiedätte ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Miksi me tänne tulimme ?

sent2: Miksi toit meidät tänne ?


sent1: Ajattelin pikemminkin kokkoa ja tequilaa .

sent2: Vielä parempaa .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Minä vittu rakastan sinua .


sent1: Emmekä voi jäädä .

sent2: Emme voi jäädä tänne .


sent1: Ei tämä ole vielä ohi .

sent2: Mutta kaikki on kesken .


sent1: Kerro se hänelle .

sent2: Anna hänen tietää se .


sent1: Oletko varma tästä ?

sent2: Oletko täysin varma ?


sent1: Minun pitäisi mennä .

sent2: Minäpä tästä lähdenkin .


sent1: Parantunut kuinka pitkään , Buffy ?

sent2: Kuinka kauaksi aikaa ?


sent1: Kiitoksia avusta .

sent2: Kiitos avusta , kamut .


sent1: Älä ota sitä itseesi .

sent2: Ei miIlään pahalla .


sent1: Kokeile uudelleen .

sent2: Kokeilkaa uudestaan .


sent1: Miten se sinuun liittyy ?

sent2: Se on vain mielenkiintoinen valinta .


sent1: Pannaan mietintään .

sent2: Minä harkitsen asiaa .


sent1: 0nko joIIain hyviä ideoita ?

sent2: Onko ideoita ?


sent1: Tarvitsemme ambulanssin .

sent2: Tänne tarvitaan ambulanssi .


sent1: Te muut tulette mukaani .

sent2: Sinä tulet mukaani .


sent1: Mitä minä äsken sanoin ?

sent2: Mitä sanoin väärin ?


sent1: Mitä helvettiä tarkoitat ?

sent2: Mitä oikein puhut ?


sent1: Mitä aioit kertoa minulle ?

sent2: Mitä halusit kertoa ?


sent1: Mitäs pitäisit siitä .

sent2: Miltäs se kuulostaa ?


sent1: Meidän pitää löytää hänet .

sent2: Meidän täytyy etsiä hänet .


sent1: En voi kertoa enempää .

sent2: En voi sanoa sitä , armollinen herra .


sent1: En nähnyt teitä .

sent2: En huomannut sinua siinä .


sent1: Kamala nälkä .

sent2: Olen niin pirun nälkäinen .


sent1: Nähdään aamulla .

sent2: Minä , tuota , ... nähdään aamulla .


sent1: Se on vain ... se on toivotonta .

sent2: Toivoa ei ole .


sent1: Sehän on mukava kuulla .

sent2: Tuo oli hyvä kuulla .


sent1: Mihin sinulla on niin kiire ?

sent2: Mikä kiire teillä on ?


sent1: Onko tämä sinusta huvittavaa ?

sent2: Luuletko , että tämä on hauskaa ?


sent1: Jutellaan tästä myöhemmin .

sent2: Tästä puhutaan myöhemmin .


sent1: Ei sinun olisi tarvinnut .

sent2: Se oli aivan turhaa .


sent1: Mistä se tuli ?

sent2: Se löydettiin Razbahanin raunioista - viime vuosisadan lopussa .


sent1: Hyvää päiväjatkoa .

sent2: Mukavaa päivän jatkoa .


sent1: Luulen , että hän pitää minusta .

sent2: Hän pitää minusta .


sent1: Ja hän on tullut takaisin .

sent2: Hän on tullut takaisin .


sent1: Se ei kestäisi kauan .

sent2: Siinä ei mene kauaa .


sent1: Mitä aiot tehdä hänelle ?

sent2: Mitä hänelle pitäisi tehdä ?


sent1: Tartu kiinni seiteistä .

sent2: Napatkaa heidät .


sent1: Mitä sinulla on mielessä ?

sent2: Mitä oikein aiot ?


sent1: Pitää päästä töihin .

sent2: Minun täytyy lähteä töihin .


sent1: Minun on palattava takaisin .

sent2: Minun on pakko palata .


sent1: Minä haluaisin nähdä teidän yrittävän .

sent2: Sen haluaisin nähdä .


sent1: Kiitos ajastanne .

sent2: Kiitos , että vaivauduitte .


sent1: Tulee takaisin .

sent2: Hän tulee vielä takaisin .


sent1: Eikö olekin siisti ?

sent2: Eikö se olekin coolia ?


sent1: Jätä se minun huolekseni .

sent2: Hoidan hänet .


sent1: Olen matkalla kotiin .

sent2: Olen tulossa kotiin .


sent1: Nähdään aamulla .

sent2: No , nähdään huomenna .


sent1: Miksi haluaisin tehdä niin ?

sent2: Miksi haluaisin tehdä sen ?


sent1: Kerro , mitä on tekeillä .

sent2: Kertokaa , mitä siellä tapahtuu .


sent1: Keitä helvettejä olette ?

sent2: Keitä te olette ?


sent1: Minä haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: Haluan puhua hänelle .


sent1: Ei olisi pitänyt tehdä sitä .

sent2: Minun ei olisi pitänyt tehdä niin .


sent1: Anna puhun hänelle .

sent2: Anna minun puhua hänelle .


sent1: Tulee ikäväsinua .

sent2: Minulle tulee ikävä sinua .


sent1: Jään kaipaamaan sinua , papu .


sent1: En voi sanoa sellaista .

sent2: En voi päättää puolestasi .


sent1: haluamme kovan juristin ... joka myy mumminsakin takiamme .

sent2: Se ei tule toistumaan .


sent1: Mitäs nyt tehdään ?

sent2: Mitä meidän pitää tehdä ?


sent1: Kuunteletko minua ?

sent2: Kuunteletko , poika ?


sent1: En minä ole peloissani .

sent2: En minä pelkääkään .


sent1: Niissä ei ole mitään .

sent2: Ei siitä löydy mitään .


sent1: Anna kätesi , kultaseni .

sent2: Anna kätesi minulle .


sent1: Missä helvetissä olet ollut ?

sent2: Missä ihmeessä sinä olet ollut ?


sent2: Missä helvetissä viivyitte ?


sent1: Napataan hänet .

sent2: He pelaavat omaan pussiin .


sent1: En ole ikinä nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista


sent1: Mennään tätä tietä .

sent2: Mennään tähän suuntaan .


sent1: Lhan kuin ennen vanhaan .

sent2: Kuin ennen vanhaan .


sent1: Kukas se siellä .

sent2: Katsohan kuka täällä on .


sent1: Mitä sinä ehdotat ?

sent2: Hyvä on , mitä sinä ehdotat ?


sent1: En voi uskoa kuulemaani .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: En halunnut tätä .

sent2: Mutten halunnut tätä .


sent1: Teresa , sinä olet huippu .

sent2: Olet huippu .


sent1: En nähny sinua siellä .

sent2: En nähnyt sinua .


sent1: Pyysin jo anteeksi .

sent2: Pyysin sitä anteeksi .


sent1: Mitä oikein pelkäätte neiti DeLuca ?

sent2: Mitä pelkäät ?


sent1: Mistä löysit tämän namupalan ?

sent2: Mistä löysit tämän ?


sent1: Täytyy jatkaa töitä .

sent2: Minun on palattava .


sent1: Kuka menee ensimmäisenä ?

sent2: Kuka aloittaa ?


sent1: Saat tappaa minut .

sent2: Vain kuolleen ruumiini yli .


sent1: Olisiko pitänyt huomata jotain ?

sent2: Jäinkö jostain paitsi ?


sent1: Jäinkö jostain paitsi ?

sent2: Menikö minulta jotain ohi


sent1: Ei se ollut koko peli .

sent2: Tämä on mahtavaa .


sent1: Vihaan korkeita paikkoja .

sent2: Vihaan niitä .


sent1: Teistähän vuotaa verta .

sent2: Sinusta vuotaa verta .


sent1: Tuo pukee sinua .

sent2: Se näyttää hyvältä päälläsi .


sent1: Miten voit tehdä tuon ?

sent2: Miten voit tehdä sen ?


sent1: Miten pystyit tekemään näin ?


sent1: Miksi esitit uhria ?


sent1: Kuinka voit tehdä tälläistä ?


sent1: Kuinka voin palvella teitä ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: On mukava olla kotona .

sent2: Ihanaa olla kotona .


sent1: Sinusta vuotaa verta .

sent2: Huulestasi tulee verta .


sent1: Kuulkaa , en tiedä , mitä tapahtui .

sent2: En tiedä , mitä tapahtui .


sent1: Tämä ei ole minun vikani .

sent2: Ei ollut minun syyni .


sent1: Se ei ole minun syytäni .


sent1: Sitä ei koskaan tapahtunut

sent2: Sitä ei tapahtunut .


sent1: Rakastan sinua , Chuck .

sent2: Rakastin sinua aina .


sent1: Olen huolissani Ruthista .

sent2: Olen huolissani hänestä .


sent1: Mutta en voinut muuta .

sent2: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Ehkäpä voin auttaa .

sent2: Ehkä minä voin auttaa .


sent1: Syytä olisi .

sent2: Sinun pitäisikin olla , Drillbit .


sent1: Älä minusta huoli .

sent2: Alä ole minusta huolissasi .


sent1: Sehän tässä on tarkoituskin .

sent2: Se on tarkoituskin .


sent1: Se oli taianomaista .

sent2: Se on taianomaista .


sent1: Rakastan sinua todella paljon .

sent2: Rakastan sinua tavattomasti .


sent1: Onko se aivan välttämätöntä ?

sent2: Onko tämä tarpeellista ?


sent1: Olet enemmän turvassa täällä .

sent2: Olet turvassa täällä .


sent1: Käske hänen lopettaa .

sent2: Käske koira pois .


sent1: Esitän kysymyksiä .

sent2: Minä esitän kysymykset .


sent1: Ei tämä sinun vikasi ole .

sent2: Ei se sinun syysi ole .


sent1: Sinun kannattaa lähteä .

sent2: Sinun pitäisikin mennä .


sent1: Mitä minun pitäisi tehdä tällä ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Minä en kestä enää .

sent2: Minä en enää kestä .


sent1: Mikä sinua hymyilyttää ?

sent2: Mitä virnuilet ?


sent2: Kannattaisi mennä .


sent1: Halusitko nähdä minut ?

sent2: Tahdot siis tavata minut .


sent1: Sinä halusit tavata .

sent2: Halusitko nähdä minut ?


sent1: Tämä on naurettavaa .

sent2: Tuohan on absurdia .


sent1: Pystyn siihen itsekin .

sent2: Voin tehdä sen itse .


sent1: Kuinka matka sujui ?

sent2: Miten matkasi sujui ?


sent1: Minulla ei ole näytettä .

sent2: Minulla ei ole niitä .


sent1: Mitä tiedät hänestä ?

sent2: Mikä hän on miehiään ?


sent1: Voimmeko jutella ?

sent2: Haluan puhua kanssasi .


sent1: Tämä on myös vaikuttavaa .

sent2: Todella vaikuttavaa .


sent1: Tässä on jokin virhe .

sent2: Tässä on oltava virhe .


sent1: Kirjoita se muistiin .

sent2: Kirjoittakaa muistiin .


sent1: Minun täytyi saada tietää .

sent2: Minun on saatava tietää .


sent1: Tulinko pahaan aikaan ?

sent2: Onko tämä huono ajankohta ?


sent1: Minua kyllästyttää .

sent2: Minulla on niin tylsää .


sent1: Olenko liian outo rehtinä ?

sent2: Mikä hätänä ?


sent1: Meillä on hauskaa .

sent2: Me pidetään hauskaa .


sent1: Ltse asiassajuuri niin .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: En minä niin sano .

sent2: En tarkoittanut sitä .


sent1: Oletko kuullut siitä ?

sent2: Lily tajuaa , mitä tarkoitan .


sent1: Kiitos kun autoit minua .

sent2: Kiitokset avusta .


sent1: Tykkäät tästä tosi kovasti .

sent2: Tulet pitämään tästä .


sent1: Olen sinulle velkaa .

sent2: Olen sinulle yhden pystyssä .


sent1: Ostin sinulle tämän .

sent2: Toin sinulle tämän .


sent1: Aiemmin tapahtunutta

sent2: Aikaisemmin tapahtunutta :


sent1: Missä sen kuulit ?

sent2: Mistä sinä sen kuulit ?


sent1: En tiennyt , en ollut vapaaehtoisena silloin .

sent2: Siitä en tiedä .


sent1: En oikein ymmärrä .

sent2: En ole varma pysynkö nyt perässä , tohtori .


sent1: Älä pidä mitään kiirettä .

sent2: Älä turhaan pidä kiirettä .


sent1: Kuulostaa kivalta , mutta en voi .

sent2: Minä en voi .


sent1: Mitä sinä nyt puhut ?

sent2: Mitä sinä höpiset ?


sent1: Olemme kaikki saarrettuja .

sent2: Meidät on piiritetty .


sent1: Se ei kuulu minulle .

sent2: En määrää , ketä saat tapailla .


sent1: Johan tämä puitiin .

sent2: Olemme puhuneet tästä .


sent1: Se ei ole sitä mitä luulet .

sent2: Ei niin kuin luulet .


sent1: Pelästytit minut kuoliaaksi .

sent2: Olin kuolla kauhusta .


sent1: Jos niin haluat .

sent2: Olen , jos sinä haluat .


sent2: Jos se on , mitä haluat .


sent1: Sinun ei pitäisi olla täällä .

sent2: Minä tässä , majuri .


sent1: Minun ei ole nälkä .

sent2: En ole oikein nälkäinen .


sent1: Tuokaa hänet sisään .

sent2: Tuo tänne ja ole varovainen .


sent1: Näytä minulle kätesi .

sent2: Näyttäkää käsiänne .


sent1: Mistä sinä tiedät kaiken tämän ?

sent2: Mistä sinä tiedät tämän ?


sent1: Kiitos , että suostuit tapaamiseen täällä .

sent2: Kiitos kun tulit .


sent1: Hän ei kertonut .

sent2: Louisette ei kertonut .


sent1: Saako olla kahvia ?

sent2: Otatko vielä kahvia ?


sent1: Olemme perillä .

sent2: Olemme melkein perillä .


sent1: Tänä iltana ?

sent2: Miten me sen voimme tehdä ?


sent1: Minulla ei ollut vaihtoehtoa .

sent2: mutta minulla ei ollut vaihtoehtoja .


sent1: Paljonko on aikaa ?

sent2: Kauanko meillä on armonaikaa ?


sent1: Et tee sitä tällä kertaa .

sent2: Ei tällä kertaa .


sent1: En voi auttaa teitä .

sent2: Sitten en kai voi auttaa .


sent1: En tiedä , mitä on tekeillä .

sent2: En tiedä mitä minulle on tapahtumassa .


sent1: Tämä saa luvan loppua .

sent2: Tämän täytyy loppua .


sent1: Saat anteeksi .

sent2: Mene , äläkä tee enää syntiä .


sent1: Tyttö ... on haudattu hylättyyn kasvihuoneeseen 500 metriä koulun takana .

sent2: Tyttö .


sent1: Sitäkö ajattelet ?

sent2: Niinkö sinä ajattelet ?


sent1: Mikä kiire nyt on ?

sent2: Mikä kiire tässä on ?


sent1: Kertoiko hän siitä sinulle ?

sent2: Kertoiko hän ?


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole ikinä nähnyt mitään tämänkaltaista ennen .


sent1: Sillä ei ole mitään tekemistä kanssasi .

sent2: Ei tämä johdu sinusta .


sent1: Ei siinä mitään väärää ole .

sent2: Ei siinä ole mitään pahaa .


sent1: Ylös , ulos ja lenkille .

sent2: Pirteinä ja reippaina .


sent1: Ne ovat hyviä .

sent2: Ne maistuvat todella hyvälle .


sent1: En usko , että tämä on totta .

sent2: En voi uskoa .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Tuo ei voi olla oikeassa .


sent1: Daisy , en ymmärrä mitä tarkoitat .

sent2: En ymmärrä , mitä tarkoitatte .


sent1: Tännepäin , ole hyvä .

sent2: Tätä tietä , ole hyvä .


sent1: Turpa kiinni , persreikä .

sent2: Turpa kiinni , ääliö .


sent1: Mitä te aiotte tehdä ?

sent2: Mitä oikein aiot ?


sent1: Minä haluan sinua .

sent2: Minun on pakko tavata sinut .


sent1: Kerronpa sinulle yhden jutun .

sent2: Kerron yhden asian .


sent1: Tunnette minut .

sent2: Kyllähän sinä minut tunnet .


sent1: Minun on pakko päästä kuselle .

sent2: Käyn kusella .


sent1: Jätä meidät rauhaan .

sent2: Jätä meidät rauhaan , isä .


sent1: En , koska osaan työstää .

sent2: Minä rakastan .


sent1: Ei , rouva .

sent2: Muutimme pari päivää sitten .


sent1: Rikhard .

sent2: Richard , se tyttö on taas täällä .


sent1: Olen nääntymäisilläni .

sent2: Olen kuolemaisillani nälkään .


sent1: Pitää mennä .

sent2: Minun on jatkettava matkaa .


sent1: Luulin , että asut Westchesterissä .

sent2: Rikhard .


sent1: En aio satuttaa sinua .

sent2: En aijo satuttaa sinua .


sent1: Tässä ei ole mitään .

sent2: täällä ei ole mitään .


sent2: Tallenteessa ei ole mitään .


sent1: Tämän täytyy olla oikea paikka .

sent2: Sen täytyy olla täällä .


sent1: Mitä mieltä olette siitä ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet ?


sent1: Minullakin on ikävä sinua .

sent2: Niin minullakin on ikävä sinua .


sent1: Menen heti asiaan .

sent2: Menen suoraan asiaan .


sent1: Kuuluuko mitään uutta ?

sent2: Kuuluiko mitään uutta ?


sent1: Kai tiedät , varmuuden vuoksi .

sent2: Varmuuden vuoksi .


sent1: Haluatko ky ydin ?

sent2: Saanko tarjota kyydin ?


sent2: Ei täältä löydy mitään .


sent1: Tiedätkö , mitä minä luulen ?

sent2: Tiedättekö , mitä luulen ?


sent1: Keitä täällä asuu ?

sent2: Keitä nämä ihmiset ovat ?


sent1: Rakastan sinua aina .

sent2: Tulen aina tekemään niin .


sent1: Minun täytyy päästä pois täältä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Kiinnostava ehdotus .

sent2: Se on kiinnostavaa .


sent1: Mitä helvettiä olet tehnyt ?

sent2: Mitä hittoa teit tälle ?


sent1: Mistä haluaisit puhua ?

sent2: Mistä tahdot puhua ?


sent1: Minne päin he menivät ?

sent2: Mihin he menivät ?


sent1: Kyllä me tämän selvitämme .

sent2: Voimme selvittää tämän .


sent1: Katsotaan mitä pystyn tekemään .

sent2: Katsotaan mitä voin tehdä .


sent1: Olemme valmiina .

sent2: Kaikki on järjestetty .


sent1: Oletteko ... nähnyt tarpeeksi ?

sent2: Joko riittää ?


sent1: Et puhu järkeviä .

sent2: Puheissasi ei ole järkeä .


sent1: Minkälaista se oli ?

sent2: Millaista seksi oli ?


sent1: Kuka vittu tuo on ?

sent2: Kuka helvetti toi on ?


sent1: Asia on monimutkaisempi .

sent2: Se on vähän monimutkaisempaa .


sent1: Tämä on ajan haaskausta .

sent2: Tuo on ajanhukkaa .


sent1: Onko sinulla mitään ideoita ?

sent2: Onko sinulla aavistuksia ?


sent1: Oletteko sitä mieltä ?

sent2: Oletteko tosiaan sitä mieltä ?


sent1: En tosiaankaan tiedä .

sent2: Minä en todella tiedä .


sent1: En ole ihan varma .

sent2: En oikein osaa sanoa .


sent1: Aikamoinen paukku .

sent2: Sehän oli ystävällistä .


sent1: Teimmekö sopimuksen ?

sent2: Pääsimmekö sopimukseen ?


sent1: Minä korvaan sen sinulle .

sent2: Korvaan sen sinulle .


sent1: Tulemme kohta takaisin , kulta .

sent2: Tulemme pian takaisin .


sent1: Tulemme ihan kohta takaisin .


sent1: Minulla on sinulle lahja .

sent2: Olin tuomassa lahjaasi .


sent1: Kyllä herra tuomari .

sent2: Kyllä , teidän armonne .


sent1: Kyllä , puheenjohtaja .


sent1: Miksi sinua kiinnostaa ?

sent2: Mitä sinäkin välität ?


sent1: Et voi jättää minua nyt .

sent2: Et saa lähteä .


sent1: Ensi kerralla sitten .

sent2: Joku toinen kerta .


sent1: Missä olimmekaan ?

sent2: Seksi , seksi , seksi .


sent1: Minun täytyy päästä pois täältä .

sent2: minun täytyy mennä sinne .


sent1: Siistiä , eikö olekin ?

sent2: Hienoa , vai mitä ?


sent1: Et ole tappanut vielä ketään .

sent2: Suu tukkoon .


sent1: Yksi mahdollisuus .

sent2: Viimeinen mahdollisuutesi .


sent1: Kauanko niiden saaminen kestää ?

sent2: Kauanko se vie ?


sent1: Onko se oikeasti tarpeellista ?

sent2: Onko tämä tarpeen ?


sent1: Tilanne on hallussa .

sent2: Minulla on tilanne hallinnassa .


sent1: Minä teen parhaani .

sent2: Teen parhaani , herra majuri .


sent1: Kauanko olet seissyt siinä ?

sent2: Kauanko sinä olet ollut täällä ?


sent1: Voitko kertoa , mitä tapahtui ?

sent2: Haluatko kertoa , mitä tapahtui ?


sent1: Sanoin että olet vapaa syömään

sent2: Nauttikaa ateriastanne .


sent1: Mistä voit sen tietää ?

sent2: Mistä sinä tiedät ?


sent1: Mikä hitto sinua riivaa ?

sent2: Mikä hitto sinussa on vikana ?


sent1: Tarvitsetko kyytiä ?

sent2: Voinko antaa teille kyydin ?


sent1: Tuli muutoksia suunnitelmaan .

sent2: Suunnitelmien muutos .


sent1: Suunnitelman muutos


sent1: Suunnitelmien muutos .

sent2: Suunnitelma muuttuu .


sent1: Onko sinulla poikia ?

sent2: Onko sinulla lapsia ?


sent1: Kai tajuat , mitä tuo tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä se tarkoittaa ?


sent1: No johan nyt on markkinat .

sent2: Jopas jotakin .


sent1: En tiedä mitä on tapahtumassa .

sent2: En tiedä , mitä tapahtuu .


sent1: Olet erotettu .

sent2: Olet erotettu , neitiseni .


sent1: Mitä hemmettiä hän tekee ?

sent2: Mitä vittua hän tekee ?


sent1: Isä , kuinka voit sanoa noin ?

sent2: Kuinka voit sanoa noin ?


sent1: Älä turhaan pyytele .

sent2: Älä ole pahoillasi .


sent1: Saitko sen purkkiin ?

sent2: Saitko sen nauhalle ?


sent1: Olkaa hyvät ja istukaa paikoillenne .

sent2: Olkaa hyvät ja istukaa .


sent1: Miten ihmeessä pääsit sisään ?

sent2: Miten pääsit sisälle ?


sent1: Mitä tekisimme hänelle ?

sent2: Mitä hänelle tehdään ?


sent1: En tiedä , kuka hän on .

sent2: En tiedä kuka tuo on .


sent1: Onko tilanne niin paha ?

sent2: Niinkö huonosti ?


sent1: Minun täytyy nähdä hänet .

sent2: Minun on saatava tavata hänet .


sent1: Haluan olla täällä .

sent2: Haluan jäädä tähän .


sent1: Esityksen aika .

sent2: Show alkaa , te kaikki .


sent1: A vain minuuttia ajastanne .

sent2: Hetki vain .


sent1: Se on meidän heiniämme .

sent2: Siksi olemme täällä .


sent1: Ne ovat yhä täällä , kun joukot ovat lähteneet .

sent2: Saat valita .


sent1: Minulla on tärkeää asiaa .

sent2: Meidän pitää jutella .


sent1: Haluan auttaa sinua .

sent2: Ole kiltti , haluan auttaa .


sent1: Tunnistatko tämän miehen ?

sent2: Tunnistatteko te hänet ?


sent1: Sen minä haluaisin tietää .

sent2: Sitä minä mietin .


sent1: Miten voimme tänään ?

sent2: Miten voitte tänään ?


sent1: Tarkoitan , katsos tuota .

sent2: Katsopa tuota .


sent1: Katso nyt , miten korkea .

sent2: Katso tarkkaan .


sent1: Haluan kertoa jotakin .

sent2: Sinun on ymmärrettävä jotain .


sent1: Ei sitä tarvitse häpeillä .

sent2: Ei tarvitse pyydellä anteeksi .


sent1: Älä viitsi , isä .

sent2: Älä nyt viitsi , isä .


sent1: Voit luottaa siihen .

sent2: Siihen voitte luottaa .


sent1: Minulla on yllätys .

sent2: Toin sinulle yllätyksen .


sent1: Se ei tapahdu uudestaan .

sent2: Lupaan , ettei tämä ei toistu .


sent1: Kertokaa , mita tapahtui .

sent2: Kerro , mitä tapahtui .


sent1: En usko , että se olisi hyvä idea .

sent2: Tämä ei taida olla hyvä ajatus .


sent2: En myöhästy toiste .


sent1: Selvisi , että jakeluauton kuljettajan perhettä pidettiin panttivankina , - ja iso kaveri löysi mikropoikkeavia Angelon verestä .

sent2: Huonoja uutisia .


sent1: Tarkoitan , ettekö huomaa .

sent2: Ettekö ymmärrä ?


sent1: Auta hänet ylös .

sent2: Auttakaa häntä , riisumaan .


sent1: Tiedättekö te , mikä tämä on ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä on ?


sent1: Olenko nyt ymmärtänyt oikein ?

sent2: Ymmärsinkö nyt oikein ?


sent1: Näyttää paremmalta .

sent2: Täällähän näyttää hyvältä .


sent1: Miksette tappanut ?

sent2: Miksi et tehnyt sitä ?


sent1: Mikset pukeutunut ?


sent1: En ole ikinä nähnyt tuollaista .

sent2: En ole ennen nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Minä todella arvostan tätä .

sent2: Arvostan sitä todella .


sent1: Kysyn sinulta jotakin .

sent2: Anna kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Paljonko kello on ?

sent2: Tiedätkö paljonko kello on ?


sent1: Onko se kamalaa ?

sent2: Onko tuo paha tilanne ?


sent1: Tuota on mahdoton hyväksyä .

sent2: Tätä ei voi hyväksyä .


sent1: Mistä hyvästä minä sain tämän ?

sent2: Minkä vuoksi ?


sent1: Ei tällaista voi hyväksyä .


sent1: Minulla ei ole ystäviä .

sent2: Ei ole sellaista .


sent1: Pitäisit kuitenkin toisia koiria siinä sivussa .

sent2: Lopeta .


sent1: Kuulostaa ihanalta .

sent2: Kuulostaa ihastuttavalta .


sent1: Se on suunnitelmamme .

sent2: Sitä meinasinkin .


sent1: Sinulla on sanani .

sent2: Saatte siitä sanani .


sent1: Miten oikein teet tuon ?

sent2: Miten pystyt siihen ?


sent1: Minä lupaan viedä .


sent1: Ymmärrätkö mitä puhun ?

sent2: Käsitättekö mitä sanon ?


sent1: Hän tulee toisiin ajatuksiin .

sent2: Hän tulee takaisin .


sent1: Olet palannut .

sent2: Olette tulleet takaisin .


sent1: Minun oli sinua ikävä .

sent2: Oli valtava ikävä sinua .


sent2: Oli niin kova ikävä .


sent2: Minulla on ollut sinua kamala ikävä .


sent1: Minulla on ollut kamala ikävä sinua .

sent2: Minulla on ollut sinua niin ikävä .


sent2: Minulla on ollut niin ikävä sinua .


sent2: Minulla oli tosi kova ikävä .


sent2: Minulla oli todella kova ikävä .


sent2: Minulla oli todella ikävä sinua .


sent1: Minulla on ollut kauhea ikävä .

sent2: Kaipasin sinua valtavasti .


sent1: Minä ikävöin sinua .


sent1: Kaipasin sinua todella paljon .

sent2: Minulla on ollut kamala ikävä sinua .


sent1: Kaipasin sinua kamalasti .


sent1: Ikävöin sinua niin .

sent2: Minulla on ollut kauhea ikävä .


sent2: Minä ikävöin sinua .


sent2: Ikävöin sinua niin .


sent1: Ei.Olen vakavissani .

sent2: Ei , olen tosissani .


sent1: Mitä minä hyödyn ?

sent2: Mitä saan siitä hyvästä ?


sent1: Ei hätää , Jo .

sent2: Ei , en tarkoittanut sitä .


sent1: Mitä väliä sillä enää on ?

sent2: Mikä ero siinä on ?


sent1: Älä huolehdi .

sent2: Kyllä me selviämme , konemestari .


sent1: Sitäkö sinä haluat ?

sent2: Tähänkö haluat sen ?


sent1: Luulin , että olemme ystäviä .

sent2: Meidänhän piti olla ystäviä .


sent1: Katsokaa , mihin astutte .

sent2: Varokaa kynnystä .


sent1: Täällä ei ole käyty vuosiin .

sent2: Katsokaa , mihin astutte .


sent1: Eikö olekin mahtavaa ?

sent2: Eikö olekin kivaa ?


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Otan osaa menetyksen johdosta .


sent1: Olen pahoillani menetyksesi takia .

sent2: Olen pahoillani menetyksestäsi .


sent1: Soitin juuri sinulle .

sent2: Yritin soittaa sinulle .


sent1: Hienoa , poika .

sent2: Hienosti tehty , poika .


sent1: Ottakaa minut pois täältä .

sent2: Auttakaa minut ulos .


sent1: Pidäksä mua tyhmänä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: En ole tyhmä , enhän ?


sent1: Tiedätkö sinä , mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Mitä vittua haluatte ?

sent2: Mitä helvettiä sinä haluat ?


sent1: Se on erehdys .

sent2: Tämä on varmasti erehdys .


sent1: Saat kyllä rahasi takaisin .

sent2: Saat ne takaisin .


sent1: Sen täytyy olla syy hänen ja Gregin - lähtöön kaupungista , aivan kuten Frankienkin .

sent2: Rita ?


sent1: Rakastan tätä tyyppiä .

sent2: Pidän tästä tyypistä .


sent1: Perun kysymykseni .

sent2: Tuo ei ollut kysymys .


sent1: Mitä sinä salaat minulta ?

sent2: Mitä jätät kertomatta ?


sent1: Minkä arvoista se on ?

sent2: Minkä arvoisia ne ovat ?


sent1: Mikä on vialla , kulta ?

sent2: Mitä nyt , kultaseni ?


sent1: Lähden hänen luokseen .

sent2: Minä etsin hänet .


sent1: Kysyin , voitko ohittaa sen ?

sent2: Voitko tehdä niin ?


sent1: Miten voit tehdä näin ?

sent2: Kuinka pystyit tekemään sen ?


sent1: Käyn hakemassa kahvia .

sent2: Menen hakemaan kahvia .


sent1: Sepä epätavallista .

sent2: Hyvin epätavallista .


sent1: Helvetinmoinen sotku .

sent2: Vittu mikä sotku .


sent1: Älkää tappako häntä .

sent2: Ei häntä voi tappaa .


sent1: Tämä on tosi tärkeää .

sent2: Asiani on tärkeä .


sent1: Meillä on paljon töitä .

sent2: Paljon tehtävää .


sent1: Kiitos paljon , tohtori .

sent2: Voi kiitos , tohtori .


sent2: Kiitos. tohtori .


sent1: Tulkaa hakemaan .

sent2: Tulkaa ottamaan minut .


sent1: En halua mitään ongelmia .

sent2: En minä hankaluuksia halua .


sent2: En halua mitään harmia .


sent1: Älä turhaan pyytele .

sent2: Ei tarvitse pyytää anteeksi .


sent1: Ei , hoitivat vain polvilumpiot .

sent2: Siitä en tiedä mitään .


sent1: Ehkä voin auttaa sinua .

sent2: Jospa minä voin auttaa .


sent1: Tajuan , teen työtäni .

sent2: Teen vain työtäni .


sent1: Pakko päästä ulos .

sent2: Minun on lähdettävä täältä .


sent1: Haluatteko juotavaa ?

sent2: Kyllä , astu sisään .


sent1: Haluan tavata sinut .

sent2: Haluan katsella sinua .


sent1: Tuo on mielenkiintoista .

sent2: Tämäpä kiehtovaa .


sent1: Sepäs mielenkiintoista .


sent1: Se onkin kiinnostavaa .

sent2: Sepäs mielenkiintoista .


sent1: Miten sinä siitä tiedät ?

sent2: Miten voit tietää siitä ?


sent1: Missä vessanne on ?

sent2: Missä kylpyhuone on ?


sent1: Miksi olet surullinen ?

sent2: Miksi noin synkkänä ?


sent1: Äläkä katso minua noin .

sent2: Lakkaa mulkoilemasta tuolleen .


sent1: En tiedä , mitä minulle tapahtuu .

sent2: En tiedä mitä on tekeillä .


sent1: Älä tee tuota enää ikinä .

sent2: Älä tee tuota uudelleen .


sent2: Älä näytä minulle tuota naamaa .


sent1: Pidättäkää hänet .

sent2: Ottakaa tuo mies kiinni .


sent1: Olet niin hieno poika .

sent2: Olet todella hyvä .


sent1: Vilkaise paikkoja .

sent2: Katsohan ympärillesi .


sent1: Simmons tässä .

sent2: Anteeksi että häiritsen .


sent1: Tervetuloa alukseen .

sent2: Tervetuloa laivaan , teidän armonne .


sent1: Siinä oli kaikki mitä tiedän .

sent2: Enempää en tiedä .


sent1: Niin minäkin pidän hänestä .

sent2: Niin minäkin .


sent1: Istuisitteko ?

sent2: Istukaa alas , olkaa hyvä .


sent1: Rakastat häntä .

sent2: Olet rakastunut häneen .


sent1: Oletko loukkaantunut ?

sent2: Sattuiko sinulle jotain ?


sent1: Niin minäkin sinusta .

sent2: Minäkin pidän teistä .


sent1: Ne ei kuulu muille .

sent2: Tämä on minun asiani .


sent1: Miten pääsitte tänne ?

sent2: Miten te tänne tulitte ?


sent1: Tiedäthän sen ?

sent2: Kyllähän sinä sen tiesit ?


sent1: Lähetti terveisiä .

sent2: Hän lähetti terveisiä .


sent1: Minä en aio loukata sinua .

sent2: En aio vahingoittaa sinua .


sent1: En osaa selittää .

sent2: En osaa seIittää sitä .


sent1: Aina palveluksessanne .

sent2: Kerro Janelle , ettei hän saa ottaa OneStop-juttua .


sent1: Ei ole riittävästi aikaa .

sent2: Aika ei riitä .


sent1: Voinko liittyä seuraasi ?

sent2: Voinko istua seuraksi ?


sent1: Tee , mitä haluat .

sent2: Tee mitä haluat tehdä .


sent1: Tee vain , kuten sanon .

sent2: Tee , kuten sanoin .


sent1: Rakastan sinua silti .

sent2: Rakastan yhä sinua .


sent1: Mikä tämä paikka oikein on ?

sent2: Millainen paikka tämä oikein on ?


sent1: Haittaako , jos liityn seuraanne ?

sent2: Voinko liittyä seuraasi ?


sent1: Niin minä sen haluan .

sent2: Sitä minä haluan .


sent1: Laita se ase pois .

sent2: Laske se helvetin ase .


sent1: Tule mukaamme .

sent2: Tule meidän matkassamme .


sent1: Mitä me tässä vielä ?

sent2: Mitä teemme täällä ?


sent1: Siellä ei ole mitään .

sent2: Ei siellä mitään nähtävää ole .


sent1: Hänet on pysäytettävä .

sent2: Sinun täytyy estää häntä .


sent1: Tahdotko minut mukaan ?

sent2: Haluatko , että tulen mukaan ?


sent1: Aivan loistavassa .

sent2: Paremmin kuin koskaan .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Tiedäthän , että rakastan sinua ?


sent1: Käyn vessassa .

sent2: Käyn pikaisesti vessassa .


sent1: Keskustelu ei ole tarpeen .

sent2: Ei ole mitään puhuttavaa .


sent1: No niin , pystyn kyllä tähän .

sent2: Sinä pystyt tähän .


sent1: Se on myynyt hyvin .

sent2: Miten tämä oikein tapahtui ?


sent1: Olo ei tunnu kovin hyvältä .

sent2: Minulla on vähän huono olo .


sent1: Kuinka tässä näin kävi ?

sent2: Se on myynyt hyvin .


sent1: En halua tappaa sinua .

sent2: Minä en tapa teitä .


sent1: En tiedä enää .

sent2: En enää tiedä mihin uskoa .


sent1: Ei sitä ikinä tiedä , mitä löytää .

sent2: Ei sitä koskaan tiedä .


sent1: Sanoin jo , etten tiedä .

sent2: Sanoin , etten tiedä .


sent1: Tulemme vielä takaisin .

sent2: Palaamme myöhemmin .


sent1: Olin peloissani , onko selvä ?

sent2: Pelkäsin .


sent1: Mitä vittua sinä puhut ?

sent2: Mitä vittu sinä selität ?


sent2: Mitä vittua sinä oikein selität ?


sent2: Mitä vittua puhut ?


sent2: Mitä vittua oikein tarkoitat ?


sent2: Mitä vittua oikein höpötät ?


sent2: Mistä helvetistä sinä joriset ?


sent1: Viiden vuoden ?

sent2: Minun pitää miettiä sitä .


sent1: Mikä hymyilyttää ?

sent2: Mikä siinä on niin hauskaa ?


sent1: Kyllä sinä sen tiedät .

sent2: Tiedät varsin hyvin .


sent1: Voinko kysellä vähän ?

sent2: Kiitos , kun kävit .


sent1: Et taida olla viisas .

sent2: Olet aivan hullu .


sent1: Et ole voi olla ihan viisas .


sent1: Kohta se nähdään .

sent2: En ole varma , mutta otamme selvää .


sent1: Kuka sinä oikein olet ?

sent2: Eli kuka olet oikeasti ?


sent1: Se on ihan eri ammattikunta .

sent2: Ei tietääkseni .


sent1: Aion pitää sinua silmällä .

sent2: Tarkkailen sinua .


sent1: Toivon ainakin .

sent2: Ainakaan toivottavasti .


sent1: Se on syntymäpäiväni .

sent2: On syntymäpäiväni .


sent1: Kukaan ei nähnyt .

sent2: Silminnäkijöitä ei ole .


sent1: Ehkä minusta on apua .

sent2: Voin ehkä auttaa .


sent1: Mitä oikein olet tehnyt ?

sent2: Mitä olet puuhaillut ?


sent1: Kuinka sinä tuon teit ?

sent2: Kuinka teitte sen ?


sent1: Se oli kauheata .

sent2: Se oli todella pelottavaa .


sent1: En tainnut kuulla oikein .

sent2: Kuulinko oikein ?


sent1: Minun on kysyttävä sinulta jotain .

sent2: Pyytäisin yhtä juttua .


sent1: Minulla on huono aavistus tästä .

sent2: Minulla on paha aavistus tästä .


sent1: Meillä oli todella hauskaa .

sent2: Meillä oli tosi hauskaa .


sent1: Hurley , minne he menivät ?

sent2: Minne he menivät ?


sent1: Se on melkein valmis .

sent2: Se on kohta valmista .


sent1: Sehän on sama asia .

sent2: Tässä on sama idea .


sent1: Meillä on juteltavaa .

sent2: Me keskustelemme .


sent1: Kuinka pahasti asiat on .

sent2: Kuinka paha tilanne on ?


sent1: Se olisi mukavaa .

sent2: Tulen oikein mielelläni .


sent1: Onko muita ehdotuksia ?

sent2: Onko sinulla parempi ajatus ?


sent1: Minun pitää päästä pissalle .

sent2: Pakko päästä pissalle .


sent1: Milloin me lähdemme ?

sent2: Milloin näen hänet ?


sent1: Niin olen minäkin .

sent2: Kuten ei minullakaan .


sent1: En voi tehdä tätä .

sent2: Minä en voi tehdä niin .


sent1: Anteeksi , minun on mentävä vessaan .

sent2: Minun on mentävä vessaan .


sent1: Mitä me voisimme tehdä ?

sent2: Mitä tässä voi ?


sent1: Mitäkö voimme tehdä ?

sent2: Mitä me voisimme tehdä ?


sent1: Ilman muuta , sir .

sent2: Ilman muuta , herra .


sent1: Hei , katsokaapa tätä .

sent2: Katsokaapa tätä .


sent1: Ei se kuulu sinulle .

sent2: Se ei kuulu sulle .


sent1: Eikö olekin melkoinen sattuma ?

sent2: Mikä yhteensattuma .


sent1: Muutenkin kuin kaverina .

sent2: Ei tällä tavoin .


sent1: Halusit puhua minulle ?

sent2: Sinulla oli asiaa ?


sent1: Siitä puheen ollen .

sent2: Siitä puheen ollen , kulta .


sent1: Riisu vaatteesi .

sent2: Riisu vaatteesi sekä kengät .


sent1: Olen miettinyt tällaista .

sent2: Olen ajatellut asiaa .


sent1: Minne sinä katosit ?

sent2: Minne sinä häivyit ?


sent2: Mihin oikein menit ?


sent2: Mihin oikein häivyit .


sent1: Illallinen on kohta valmis .

sent2: Peremmälle .


sent1: Ihastut taatusti .

sent2: Tulet rakastamaan sitä .


sent1: Hän on valan tehnyt FBI-agentti .

sent2: Valmista .


sent1: Haluan nähdä tämän .

sent2: Katso edes mitä sait


sent1: Miten on päivä sujunut ?

sent2: Millainen oli päiväsi ?


sent1: Tiedätkö , mitä se merkitsee ?

sent2: Tajuatko , mitä se meinaa ?


sent1: Olen yksi onnekkaista .

sent2: Minulla oli tuuria .


sent1: Kaikki on minusta kiinni .

sent2: Hän palaa takaisin .


sent1: Mitä sitten vaikka olisinkin ?

sent2: Entä sitten ?


sent1: Tämä ei voi tietää hyvää .

sent2: Tämä ei enteile hyvää .


sent1: Kotiinlähdön aika .

sent2: On aika palata kotiin .


sent1: Valmiina tulittamaan .

sent2: Valmiina laukaisuun .


sent1: Tuo ei tiedä hyvää .

sent2: Se ei ole hyvä enne .


sent1: Onko hänestä uutisia ?

sent2: Onko sinulla uutisia ?


sent1: En aikonut tehdä sitä .

sent2: En halunnut tehdä sitä .


sent1: Taisimme saada seuraa .

sent2: Emme olekaan kaksin .


sent1: Tiedätte , millaista se on .

sent2: Tiedäthän sinä nämä jutut .


sent1: TAPAHTUNUT AIKAISEMMIN :

sent2: Tapahtunut edellisessä jaksossa :


sent1: Tässä täytyy olla jokin virhe .

sent2: Tämän on oltava erehdys .


sent1: Tälle ei ole aikaa .

sent2: Tällaiseen ei ole nyt aikaa .


sent1: Sinä et ole mitään .

sent2: Sinä et ole kukaan .


sent1: Voinko tulla kanssasi ?

sent2: Saanko tulla mukaasi ?


sent1: Mutta en pystynyt siihen .

sent2: Yritin , mutten pystynyt .


sent1: Minulla ei ole varaa siihen .

sent2: Minulla ei ole varaa , Liza .


sent1: Miksi olisin vihainen ?

sent2: Miksi olisin mustasukkainen ?


sent1: Mikset sano mitään ?

sent2: Miksi et puhu minulle ?


sent1: Laita ase maahan .

sent2: Pudota aseesi , Casey .


sent2: Pane se pyssy alas , poika .


sent1: Jumala olkoon teidän kanssanne .

sent2: Olkoon Jumala kanssasi .


sent1: Sinulla ei ole todisteita .

sent2: Ette pysty todistamaan mitään .


sent1: En voinut mitään .

sent2: En voinut estää häntä .


sent1: En ole löytänyt ketään vielä .

sent2: Ei mitään vielä .


sent1: Aivan ajallaan .

sent2: Juuri oikealla hetkellä .


sent1: Tuokaa hänet takaisin .

sent2: Soittakaa uudestaan .


sent1: Minulla on ollut ikävä sinua .

sent2: Minulla tulee ikävä .


sent1: Minun täytyy pissata .

sent2: Pitää mennä kuselle


sent1: En ymmärrä sanaakaan .

sent2: En tiedä mistä puhutte .


sent1: Kaikki kunnossa kultaseni .

sent2: Ei hätää , kulta .


sent1: Antakaa minun näyttää .

sent2: Minäpä näytän teille .


sent1: Tämähän auttaa asiaa .

sent2: Nyt on paljon parempi .


sent1: Pidättäkää tultanne .

sent2: Lopettakaa tulitus .


sent1: Kuka kertoi sen ?

sent2: Kuka sinulle sellaista kertoi ?


sent1: Hei , odota vähän .

sent2: Hei , odotahan hetki .


sent1: Halusin vain sanoa .

sent2: Halusin vain sanoa että .


sent1: Se ei ole vielä valmis .

sent2: Se on etenevä prosessi .


sent1: Et pysty siihen uudestaan .

sent2: Tee se uudelleen .


sent1: Tämä on väliaikaista .

sent2: Väliaikainen komennus .


sent1: Mitä sitten tehdään ?

sent2: Mitä purevalle koiralle yleensä tehdään ?


sent1: Kauanko se vie ?

sent2: Kuinka kauan tässä vielä kestää ?


sent2: Ja kauanko siinä menee ?


sent1: En tiedä ketään sen nimistä .

sent2: En ole kuullut sitä nimeä .


sent1: Sitä minä luulen .

sent2: Sitä mieltä minä olen .


sent1: Meillä ei ole muuta .

sent2: Se on kaikki mitä meillä on .


sent1: kuuletko minua ?

sent2: Hei Chuck , kuuletko minua ?


sent1: Sinä saatkin tietää .

sent2: Minun täytyy saada tietää .


sent1: Meidän pitää kiirehtiä .

sent2: Meidän pitäisi kiirehtiä .


sent1: Outoa , eikö olekin ?

sent2: Eikö ole kummallista ?


sent1: Älä ole noin ankara itsellesi .

sent2: Älä moiti itseäsi .


sent1: Se on vähän laitonta .

sent2: Se on vastoin lakia .


sent1: Se on vastoin asumislakia .


sent1: Olen vain hetken .

sent2: Minulla menee vain hetki .


sent1: Se ei mene niin . ― Niinpä .

sent2: Ei se niin toimi .


sent1: Juustosta tuli mieleeni kalsium , joka on tärkeää luiden kasvulle - ja se taas kiinnitti huomioni uhrin skolioosiin .

sent2: Ei sen enempää .


sent1: Ei sen enempää .

sent2: En minkään muun vuoksi .


sent1: Mitä vain haluat .

sent2: Sano vain , mitä tahdot .


sent1: Kilovatti , tarvitsemme apua .

sent2: Meillä ei ole paljon aikaa .


sent1: Siinä se ongelma onkin .

sent2: Siinä se ongelma juuri onkin .


sent1: Painu vittuun täältä .

sent2: Painukaa pois täältä .


sent1: Missä olet ollut ?

sent2: Missä helvetissä te olitte ?


sent1: Allekirjoitus tuohon .

sent2: Täyttäkää sisäänkirjautumistiedot .


sent1: se oli helpotus .

sent2: Olen niin helpottunut .


sent1: Aletaanko kuvitteluleikkiä ?

sent2: Pelataanko ?


sent1: En pysty tähän enää .

sent2: Minä en vain jaksa enää .


sent1: Tietysti rakastan sinua .

sent2: Totta kai rakastan .


sent1: Tuttu nimi .

sent2: Olen kuullut puhuttavan hänestä .


sent1: Mitä vittua tiedät ?

sent2: Mitä sinäkin tiedät ?


sent1: Katso nyt , mitä tapahtui .

sent2: Katso , mitä teit .


sent1: Mikä on suunnitelmanne ?

sent2: Teen vain parhaani .


sent1: Mitä varten tuo on ?

sent2: Mihin sinä tuota käytät ?


sent1: Kauanko se vie ?

sent2: Kauanko säätöihin menee ?


sent1: Pyydän , auttakaa minua .

sent2: Auttakaa minua joku .


sent1: Minun täytyy käydä naistenhuoneessa .

sent2: Minun pitäisi päästä vessaan .


sent2: Minun pitää käydä vessassa


sent1: Tiedätkö , miksi ?

sent2: Kerronko , miksi teet sen ?


sent1: Meidän pitää keskustella .

sent2: Haluaisin puhua kanssasi .


sent1: Mä haluun pois täältä .

sent2: Haluan pois täältä .


sent1: Nauttikaa illallisestanne .

sent2: Nauttikaa ateriasta .


sent1: Nauti illallisesta .


sent1: Mene takaisin petiin .

sent2: Mene takaisin nukkumaan .


sent1: Ei muuta kysyttävää .

sent2: Ei muuta kysyttävää , rakkaani .


sent1: Jos niin haluat .

sent2: Jos niin kerran haluat .


sent1: Mä en tiedä mitään .

sent2: En minä tiedä mitään .


sent1: Emme olekaan nähneet vähään aikaan .

sent2: Ei olla nähty aikoihin .


sent1: Olette pulassa .

sent2: Olette pahassa pulassa .


sent1: Olen yrittänyt soittaa sinulle .

sent2: Yritin tavoittaa sinut .


sent1: Olen onnellinen , että olet täällä .

sent2: Onneksi sinä olet täällä .


sent2: Olen koittanut tavoittaa sinua .


sent1: Minä otan loparit .

sent2: Siinä tapauksessa minä eroan .


sent1: Mikä ero siinä on ?

sent2: Saman voi tehdä Stephenin kanssa .


sent1: Mikä niissä on erona ?

sent2: Mikä ero siinä on ?


sent1: Toiminta-aikamme ?

sent2: Kauanko meillä on aikaa ?


sent1: Tulin niin nopeasti kuin pääsin .

sent2: Tulin heti kun pääsin .


sent1: Tule ja yritä saada minut .

sent2: Tulkaa ottamaan .


sent1: Tämä on hänen syytään .

sent2: Se oli hänen vikansa .


sent1: Minun pitää vessaan .

sent2: Minun täytyy käydä vessassa .


sent1: Mikä sinusta on noin hauskaa ?

sent2: Mikä niin hauskaa on ?


sent1: Mikä on niin hauskaa .


sent1: Mikä nyt niin hauskaa on ?


sent1: Tämä on niin jännää .

sent2: Minua jännittää niin .


sent1: Miksi teitte sen ?

sent2: Miksi teitte sen , Drake ?


sent1: Se on kaunis , eikö ?

sent2: Kaunis , eikö olekin ?


sent1: Pelkäänpä etten ole .

sent2: En ole niin onnekas .


sent1: En kutsunut aihettasi pinnalliseksi .

sent2: En ole koskaan sanonut niin .


sent1: Heti kun tuo retku on säilössä .

sent2: Haluatko tulla mukaani ?


sent1: Olen tärkeä osa perhettä .

sent2: Tämä on minun taloni .


sent1: Liian vaarallista .

sent2: Poliisi tietää , kuka teki ryöstön .


sent1: Emme ole vielä valmiita .

sent2: Tämä ei ole vielä loppu .


sent1: Ei nikamamurtumia tai selkäydinkompressiota .

sent2: Aina parempi .


sent1: Onko tuo muka hauskaa ?

sent2: Yritätkö vitsailla ?


sent1: Minulla on kysymys .

sent2: Voinko kysyä sinulta jotain ?


sent1: Kuinka kauan sitten ?

sent2: 40 minuuttia sitten .


sent1: Älkää päästäkö häntä pakoon .

sent2: Tule äkkiä tänne .


sent1: Ota juotavaa .

sent2: Olisi suuri kunnia , jos nauttisitte ryypyn kanssamme .


sent1: Kylläpä olette herttainen .

sent2: Olet kultainen .


sent1: Katsokaa kuka täällä on .

sent2: Katsokaa kuka on täällä .


sent1: Haluan teidän lähtevän .

sent2: Haluan , että häivyt .


sent1: En kehottaisi tekemään tuota .

sent2: En tekisi niin .


sent1: Säikytit ainakin minut .

sent2: Pelästyin kuoliaaksi .


sent1: Pelästyin kuoliaaksi .

sent2: Säikäytit minut niin pirusti .


sent2: Säikäytit helvetisti minut .


sent2: Säikähdin ihan hemmetisti .


sent1: Pelästytit paskat housuihin .


sent1: Pelästytit pahanpäiväisesti .


sent1: Meidän on mentävä .

sent2: Meidän on päästävä täältä .


sent1: Tiedän , että olet yrittänyt lopettaa .

sent2: Sinä ansaitset sen .


sent1: Sinä kyllä ansaitsisit sen .


sent1: Sen täytyi olla hän .

sent2: Se on varmasti hän .


sent1: Mitä helvettiä sinä horiset ?

sent2: Mitä hemmettiä sinä höpiset ?


sent1: Mikä teitä kaikkia oikein vaivaa ?

sent2: Mikä teitä oikein vaivaa ?


sent1: Toivottavasti ei haittaa .

sent2: Ethän pahastu .


sent1: Kuinka sinä tuon teit ?

sent2: Miten helvetissä teit tuon ?


sent1: Teillä on jotain meneillään .

sent2: Jotain on tekeillä .


sent1: En ole ikinä kuullutkaan .

sent2: En ole kuullutkkaan .


sent1: Olen muutenkin ajatellut .

sent2: Olen tässä miettinyt .


sent1: Niistä puheenollen .

sent2: Siitä puheen ollen .


sent1: Musiikista puheen ollen .


sent1: Voisimme mennä naimisiin .

sent2: Mennään naimisiin .


sent1: Sen täytyy olla jossain täällä .

sent2: Hän on täällä jossain .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En pyydä toiste .


sent1: Aika hienoa , eikö ?

sent2: Kauniita , vai mitä ?


sent1: Olemme mennyttä miestä .

sent2: Olemme mennyttä kalua .


sent1: Missä vitussa se on ?

sent2: Missä katkaisija on ?


sent1: Mikä minä sitten olen ?

sent2: Mikäs minä sitten olen ?


sent1: Miten tämä saattoi tapahtua ?

sent2: Kuinka tässä näin kävi ?


sent1: Pidämme huolen siitä .

sent2: Huolehdimme siitä .


sent1: Hän on siellä .

sent2: Hän tulee takuulla tänne .


sent1: Haluan mennä takaisin .

sent2: Vie minut takaisin .


sent1: Voinko käydä wc : ssä ?

sent2: Voinko käydä vessassa ?


sent1: Sinä tiedät miksi .

sent2: Tiedät , miksi olen täällä .


sent1: Onko se sinusta hauskaa ?

sent2: Onko se sitten hauskaa ?


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Aiotko tosiaan tehdä tämän ?


sent1: Tätäkö haluat ?

sent2: Onko tämä mitä sinä haluat ?


sent1: En voi auttaa asiaa .

sent2: En voi tehdä oikein mitään .


sent1: En pysty tekemään mitään .


sent1: Kuten toivot .

sent2: Caburus on nyt sinun miehesi .


sent1: Tämä on tilaisuutemme .

sent2: Se hetki on nyt .


sent1: Nyt minun pitää lopettaa .

sent2: Täytyy mennä .


sent1: Mitä sinä oikein ajattelit ?

sent2: Mitä sinä ajattelit äsken ?


sent1: Se on teidän ongelmanne .

sent2: Tuo on ongelmasi .


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Se juuri on se ongelma .


sent1: Sehän tässä onkin .


sent1: Ei olla nähty hetkeen .

sent2: Sinua ei ole näkynyt .


sent1: Tee palvelus , kun olen poissa .

sent2: Tehkää minulle palvelus .


sent1: Se tässä on ongelmana .

sent2: Se onkin ongelmana .


sent1: Yritän vain olla ystävällinen .

sent2: Olin vain ystävällinen .


sent1: Se oli oikein ystävällistä .

sent2: Oikein kilttiä .


sent1: Mitä siinä väitetään ?

sent2: Mitä siinä sanotaan ?


sent1: Pirustako minä tiedän .

sent2: Mistä vitusta minä tiedän ?


sent1: Minulla ei ole mitään tekemistä niiden kanssa .

sent2: Syy ei ollut minun .


sent1: Minua pissittää .

sent2: Minun täytyy käydä kusella .


sent1: Miksi hänet ?

sent2: Miksi haluat tavata hänet ?


sent1: Tunnemme toisemme .

sent2: Meillä on yhteistä historiaa .


sent1: en , itse asiassa .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: Haluaisin jutella .

sent2: Haluan jutella kanssanne .


sent1: En liity asiaan mitenkään .


sent1: Voinko liittyä seuraan ?

sent2: Saanko istua viereesi ?


sent1: Olet etuajassa .

sent2: Tulitpa aikaisin kotiin .


sent1: Missä pirussa puhelin on ?

sent2: Missä puhelimesi on ?


sent1: Tarvitsen apua .

sent2: Jonkun täytyy auttaa minua .


sent1: Se on poikani .

sent2: Hän olisi hallinnut maailmaa .


sent1: Odottakaa minua siellä .

sent2: Odota minua siellä .


sent1: Mitä siis teemme ?

sent2: Joten mitä nyt teemme ?


sent1: En voi nyt jutella .

sent2: En voi puhua juuri nyt .


sent1: Ei vähääkään .

sent2: Ei sinusta ole lainkaan vaivaa .


sent1: Myönnän syyllisyyteni .

sent2: Allekirjoittanut .


sent1: Kun suntti on paikallaan , liika selkäydinneste valuu vatsaan .

sent2: Hän tulee kuntoon .


sent1: Lordi Rahlko ?

sent2: Asia ei ole niin kuin luulet .


sent1: Asia ei ole niin kuin luulet .

sent2: Asiat eivät ole kuten luulet .


sent1: Tämä on hyvin tärkeää .

sent2: Tämä on todella tärkeää , pyydän .


sent1: Missä muut ovat ?

sent2: Missä muut vartijat ovat ?


sent1: Pisteet kotiin Hassanille .

sent2: Hyvin tehty .


sent1: Onko vielä muita ?

sent2: Haluaako joku muu vastata ?


sent1: Ei yhtään hullumpi ?

sent2: Ei hassumpaa , vai mitä ?


sent1: Koska vain .

sent2: Voimme aloittaa , kun haluat .


sent1: Missä helvetissä hän on ?

sent2: Minne hän meni ?


sent1: ltse asiassa .

sent2: Itse asiassa - makuja ja täytteitä on tusinoittain .


sent1: Pidän sinusta huoIta .

sent2: Huolehdin sinusta .


sent1: Anteeksi , että tiuskin .

sent2: Ei , minä olen pahoillani .


sent1: Siellä he jo tulevatkin .

sent2: Tuolta he tulevat .


sent1: Siinä ongelma piileekin .

sent2: Se tässä mättääkin .


sent1: Koska sinä tulet kotiin ?

sent2: Milloin palaat ?


sent1: Katsokaas kuka tässä on .

sent2: Kukas se täällä ?


sent1: Kukas se täällä ?

sent2: Katsohan , kuka tuolla on .


sent1: Kappas , kuka täällä on .


sent1: Mitä oikein teit ?

sent2: Mitä menitte tekemään ?


sent1: Minä soitin apua .

sent2: Olen yrittänyt soittaa .


sent1: Haluan hänen mukaansa .

sent2: Minä haluan mennä .


sent1: Laita tämä kasvoillesi .

sent2: Pue tämä päällesi .


sent1: Voin mieluusti osallistua .

sent2: Inhoan häntä .


sent1: Joku yritti tappaa miehesi .

sent2: Ei tietääkseni .


sent1: Saanko käydä vessassa ?

sent2: Saanko käyttää vessaa ?


sent1: Puhutko sinä englantia ?

sent2: Puhutteko Englantia ?


sent1: Pidä häntä paikoillaan .

sent2: Pitäkää hänet paikallaan .


sent1: Tiedän , mutta se ei ole minun .

sent2: Nämä eivät ole minun .


sent1: Mikset sanonut heti ?

sent2: Mikset heti sanonut ?


sent1: Menen yläkertaan .

sent2: Minä lähden avaruuteen .


sent1: Hyvää Uutta Vuotta .

sent2: Iloista uutta vuotta .


sent1: Sinun pitää kertoa hänelle .

sent2: Hänelle on kerrottava .


sent2: Do you speak English ?


sent1: Olen pahoillani siitä aikaisemmasta .

sent2: Anteeksi se äskeinen .


sent1: Miten se on mahdollista ?

sent2: Kuinka tässä näin kävi ?


sent1: Valitettavasti eivät .

sent2: Eipä taida toimia .


sent1: Miten pääsit tänne , aloittelija ?

sent2: Miten voit ?


sent1: Hyvää huomenta , herrat .

sent2: Hyvää päivää , herrat .


sent1: En olisi halunnut .

sent2: En tahtonut tehdä sitä .


sent1: Ei se niin kauheaa ole .

sent2: Ei tilanne ole niin paha .


sent1: En saa sille mitään .

sent2: En voi sille mitään .


sent1: Saisinko jutella hetkisen ?

sent2: Voidaanko vähän jutella ?


sent1: Mitä sä muuten minusta haluat ?

sent2: Mitä haluat minulta ?


sent1: Voi paska ! Vitun runkkari .

sent2: Juuri siitä .


sent1: Ei kiitos , ei kiinnosta .

sent2: En ole kiinnostunut .


sent1: Olen pahoillani menetyksestänne .

sent2: Otan osaa suruusi


sent1: Mitä teette ?

sent2: Mitä oikein kuvittelette tekevänne ?


sent1: Siitä nimenomaan on kyse .

sent2: Siitä on kyse .


sent1: Niin kuin sinulla .

sent2: Niinhän sinäkin teit .


sent1: Niinkuin sinäkin .

sent2: Niin kuin sinullakin .


sent1: Näytän vielä sinulle .

sent2: Minä sinulle näytän .


sent1: Asiassa on muutakin .

sent2: Tässä on muutakin .


sent1: Hyvät naiset ja herrat .

sent2: Naiset ja herra .


sent1: Miksi tulit tänne tänään ?

sent2: En tiennyt , että olet tulossa .


sent1: Tunnen silti sinut .

sent2: En minä mitään sanonut .


sent1: Ei mikään erityisesti .

sent2: En mitään erityistä .


sent1: Mitä täällä on tapahtunut ?

sent2: Mitä pirua tapahtui ?


sent1: Et tiedä , mistä puhut .

sent2: Olet humalassa ja puhut pötyä .


sent2: lsä hei , sä et tiedä mistä puhut .


sent1: Haluatko tulla sisälle ?

sent2: Tahdotko sisään ?


sent1: Tämä ei ole ohitse .

sent2: Ei se ole vielä ohi .


sent1: Todella uskomatonta .

sent2: Se on uskomatonta .


sent1: Tarvitseko jotain ?

sent2: Haluatko sinä jotain ?


sent1: Otatko jotain syötävää ?


sent1: En ymmärrä sinua .

sent2: En lainkaan käsitä sinua .


sent1: Tämä ei liity sinuun .

sent2: Tässä ei ole kysymys sinusta .


sent1: Minne sinä olet menossa ?

sent2: Minne menossa ?


sent1: Miksi sitä kyselet ?

sent2: Miksi haluat tietää ?


sent1: Ei se ole minun vika .

sent2: Ei se ole minun syytäni .


sent1: Voin nyt paljon paremmin .

sent2: Nyt tuntuu paljon paremmalta .


sent1: Mistä tuo tulee ?

sent2: Mistä laukaukset oikein tulevat ?


sent1: Meidän pitäisi mennä jo .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Hankkiudu eroon siitä .

sent2: Hankkiudu niistä eroon .


sent1: Hän on erilainen .

sent2: Hän ei ole kuin muut .


sent1: Sinulla ei ole niin hyvä onni .

sent2: Poliisi ?


sent1: Ei täällä ole ketään kotona .

sent2: Ei täällä ketään ole .


sent1: Hän on hieno poika .

sent2: Hän on hyvä poika , rouva Benson .


sent1: Tämä on painajaista .

sent2: Se on suoranainen painajainen .


sent1: Se on pelkkä painajainen .

sent2: Tämä on painajaista .


sent1: Mutta mitä sanoisin ?

sent2: Mitä sanon heille ?


sent1: Kiitos lounaasta .

sent2: Kiitos , että maksoitte .


sent1: En , olet oikeassa .

sent2: Ei , sinä olet oikeassa .


sent1: Mitä olenkaan tehnyt .

sent2: Mitä oikein olen tehnyt ?


sent1: Missä olimmekaan ?

sent2: Mihin jäimmekään , Tanya ?


sent1: Tiedätkö hänet ?

sent2: Tiedätkö , keitä tuossa on ?


sent1: Mikä kiire teillä on ?

sent2: Minne kiiruhdatte ?


sent1: Mihinkäs tuollainen hoppu ?

sent2: Mikä kiire teillä on ?


sent2: Gaby , miksi tämä kiire ?


sent1: Gaby , miksi tämä kiire ?

sent2: Mihin on kiire ?


sent1: Anna , kun selitän .

sent2: Anna minun selittaa .


sent1: Onko sinun mentävä ?

sent2: Pitääkö sinun lähteä ?


sent1: Minun pitää vähän miettiä .

sent2: Pitää miettiä .


sent1: Minä vain kiusaan sinua .

sent2: Kunhan kiusaan .


sent1: Saanko lähteä ?

sent2: Ja kun 30-metrinen vaahtokarkkimies - yritti tappaa heidät , he päättivät kumota todellisuuden ampumalla säteensä ristiin .


sent1: Etkö muista sitä ?

sent2: Etkö todellakaan muista ?


sent1: Lopetan niiden ottamisen .

sent2: En aio tehdä sitä .


sent1: Saamme hänet takaisin .

sent2: Saamme sen takaisin .


sent1: Pystymme tähän .

sent2: Pystymme tähän , eikö niin ?


sent1: Näin ei tapahdu enää .

sent2: Sitä ei tapahdu toiste .


sent1: Miten tuo liittyi mihinkään ?

sent2: Miten se liittyy mihinkään ?


sent1: Mitä se tähän kaikkeen liittyy ?

sent2: Mitä se tähän kuuluu ?


sent1: Mitä vittua tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oikein tarkoitti ?


sent1: Mitä haluat syödä ?

sent2: Mitä haluat illalliseksi ?


sent1: Menen auttamaan häntä .

sent2: Minä autan häntä .


sent1: Ihan vähäsen kauemmas .

sent2: Vielä vähän aikaa .


sent1: Huolehdi itsestäsi .

sent2: Hoida sinä itsestäsi .


sent1: Huomaatko , mitä tarkoitin ?

sent2: Tajuat kai ?


sent1: Jatkakaa matkaa .

sent2: Jatkakaa te vain eteenpäin .


sent1: Ei tämä ole peli .

sent2: Tämä ei ole mitään peliä .


sent1: En ole ainakaan huomannut .

sent2: Ei tietääkseni .


sent1: En ainakaan ole huomannut .


sent1: Asia on hyvin tärkeä .

sent2: Kuuntele , Connie .


sent1: Uteliaisuuttani .

sent2: Ihan vain uteliaisuudesta .


sent1: Miksi haluaisit tehdä niin ?

sent2: Miksi sinä niin tekisit ?


sent1: Ei voi tehdä muutakaan .

sent2: Se on ainut keino .


sent1: Hän tappoi jo yhden , tehkää kuten hän sanoo .

sent2: Tottele häntä .


sent1: Älkää viitsikö .

sent2: Älkäähän nyt , kaverit .


sent1: Tehkää se uudestaan .

sent2: Polkaise uudestaan .


sent1: Haluatko puhua asiasta ?

sent2: Haluatko keskustella siitä ?


sent1: Eikö olekin hyvää ?

sent2: Mehu taisi olla hyvää .


sent1: Olen kuullut paljon sinusta .

sent2: Olen kuullut sinusta niin paljon .


sent1: Mitä haluatte minun sanovan ?

sent2: Mitä minä sanon ?


sent1: Miksi sinä välität ?

sent2: Miksi sinä edes välität ?


sent1: Ei enää kauaa .

sent2: Ei hän saakaan enää kauan .


sent1: Mitä minä siitä välitän ?

sent2: Miten tämä minuun liittyy ?


sent1: Mikset kerro heille , isä ?

sent2: Miksi et kertonut totuutta ?


sent1: Käske tulla kiireesti .

sent2: Kutsukaa ambulanssi .


sent1: Päästä minut läpi tästä .

sent2: Päästäkää läpi .


sent1: Minne suuntaamme ?

sent2: Mihinkä me edes menemme ?


sent1: Tervetuloa minun elämääni .

sent2: Liittykää joukkoon .


sent1: Oletko samaa mieltä ?

sent2: Ja sinäkö olet samaa mieltä ?


sent1: Nimeni on Kyle Hobbes .

sent2: Mitä haluat tietää ?


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Katsos vaan , kuka se täällä on .


sent1: Mehän vain juttelimme .

sent2: Juttelimme vain .


sent1: Se tekee sinulle hyvää .

sent2: Se on hyväksi teille .


sent1: Sinä et ole nähnyt yhtään mitään ?

sent2: Näitkö mitään ?


sent1: Hän se on .

sent2: Olen varma , että se on hän .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Ei tule tapahtumaan uudestaan .


sent1: Sillä ei ole enää väliä .

sent2: No , ei sillä ole väliä .


sent1: Tehdään sopimus .

sent2: Kuulkaa , tehdään kaupat .


sent1: Sinun on paras lähteä .

sent2: Parempi , että lähdet nyt .


sent1: Luullakseni niin .

sent2: Kyllä , luulisin niin .


sent1: Sinä halusit tavata ?

sent2: Halusit nähdä minut ?


sent1: Halusitko minut tänne ?


sent1: Oletko sinä tuossa ?

sent2: Oletko sinä tuossa kuvassa ?


sent1: Tipahdinko hieman kärryiltä ?

sent2: Mistä jäin paitsi ?


sent1: Minä ainakin pidän siitä .

sent2: Minä tykkään siitä .


sent1: Tiedät hyvin .

sent2: Tiedät tarkkaan , kenestä puhun .


sent1: Ota likaiset kätesi hänestä irti .

sent2: Tämä on hävytöntä .


sent1: Miksi olen täällä ?

sent2: Miksi minun piti siis tulla ?


sent1: Minä voin puhua Catelle .

sent2: Haluan puhua hänelle .


sent1: Tappaisimme itsemme .

sent2: Se olisi itsemurha .


sent1: Miten se voi olla mahdollista ?

sent2: Miten se voisi olla niin ?


sent1: Mitä sillä nauhalla näkyy ?

sent2: Mitä siinä oli ?


sent1: Kuunnelkaa tarkkaan .

sent2: Kuuntele minun hyvin tarkkaan .


sent1: Minä en todella tiedä .

sent2: Ei ole aavistustakaan .


sent1: Tarvitsemme häntä .

sent2: Tarvitsemme häntä vielä .


sent1: Omena ei putoa kauas puusta .

sent2: Poika seuraa isäänsä .


sent2: Poika , niin kuin isänsä .


sent2: Poika niin kuin isänsä .


sent1: Mitä helvettiä olet tehnyt ?

sent2: Mitä helvettiä menit juuri tekemään ?


sent1: Kuinka pääsemme täältä pois ?

sent2: Kuinka pääsemme pois täältä ?


sent1: Älä kutsu minua pomoksi .

sent2: Hauska tavata , poika .


sent1: Onko jokin hätänä ?

sent2: Onko jotain tekeillä ?


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Mitä te itse arvelette ?


sent1: Miten sinä siinä onnistuit ?

sent2: Miten se onnistui ?


sent1: Mutta , mutta , mutta mitä ?

sent2: Mutta mitä ?


sent1: Mistä tiedätte sen ?

sent2: Miten voit tietää sen ?


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä mitä ajattelet .


sent1: Miten kuulit ?

sent2: Kuinka sait sen selville ?


sent1: Kuka kuvittelet olevasi ?

sent2: Kuka piru sä luulet olevasi ?


sent1: Minä jään .

sent2: Älä pura syyllisyydentuntoasi minuun .


sent1: Kaikki tulee kyllä hoitumaan .

sent2: Kaikki hyvin .


sent1: En haista mitään .

sent2: Minä en vaistoa mitään


sent1: Sinun on parempi lähteä .

sent2: Sinun pitäisi varmaan lähteä .


sent1: Sinun olisi parasta lähteä .


sent1: Selvä , minä lähden nukkumaan nyt .

sent2: Minä menen nukkumaan .


sent1: Haluaako joku muu ?

sent2: Haluaako joku muu kertoa ?


sent1: Ei jälkeäkään hänestä .

sent2: Häntä ei näy missään .


sent1: Tänne se .

sent2: Sanoin , että anna se minulle .


sent1: Mitä hänelle on tapahtunut ?

sent2: Tavallisen miehen vaimo .


sent1: Se oli minun syyni .

sent2: Minun virheeni takia .


sent1: Pitää mennä pissalle .

sent2: Minun täytyy kusta .


sent1: Se kuulostaa upealta .

sent2: Kuulostaa ihanalta .


sent1: Häivytään täältä .

sent2: Pitää päästä muualle .


sent1: Ei sillä ole nyt väliä .

sent2: Ei sillä ole väliä


sent1: Viekää minut pois täältä .

sent2: Päästäkää minut ulos .


sent1: Onko sinulla kaikki varmasti hyvin ?

sent2: Oletko varmasti kunnossa ?


sent1: Pyydän anteeksi .

sent2: Mä olen tosi pahoillani .


sent1: Jatkakaa etsimistä .

sent2: jatka vain etsimistä .


sent1: Valitettavasti ei .

sent2: Surullista , mutta ei ollut .


sent1: Etköhän sinä tiedä .

sent2: Uskon , että tiedät .


sent1: Se on minun huoleni .

sent2: Se on minun murheeni .


sent1: Saatan sinut ulos .

sent2: Voin saattaa teidät ulos .


sent1: Siinä on kaikki mitä tiedän .

sent2: Muuta en tiedä .


sent1: Minulla ei ole mitään tekemistä asian kanssa .

sent2: Minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Kuka sellaista kertoi ?

sent2: Kuka sinulle sellaista sanoi ?


sent1: Päivää , arvon neidit .

sent2: Huomenta , hyvät naiset .


sent1: Hänellä oli huono olo .

sent2: Hän lähti kotiin .


sent1: Haluatteko tulla mukaan ?

sent2: Liittyisittekö seuraan ?


sent1: Päästä hänet läpi .

sent2: Antakaa hänen tulla .


sent1: Tiedätkö , missä Grušenko on ?

sent2: Tiedätkö , missä hän on ?


sent1: Pääsenkö kyydissä ?

sent2: Voinko tulla mukaan ?


sent1: Missä sihteerini on ?

sent2: Se tyttö jolle käskin antaa potkut ?


sent1: Yritän vain auttaa .

sent2: Minä vain yritän auttaa .


sent1: Pitää puhua monille ihmisille .

sent2: Kuka teki tuon ?


sent1: Mitä sinä siellä teit ?

sent2: Mitä teet siellä ?


sent1: Jättäkää meidät hetkeksi , tytöt .

sent2: Tytöt .


sent1: En halua vaikeuksia .

sent2: En tahdo ongelmia .


sent1: Vastaa kysymykseeni .

sent2: Vastaa siihen vitun kysymykseen .


sent1: Nyt näyttää oikealta .

sent2: Tuota juuri tarkoitin .


sent1: En tykkää tästä .

sent2: Se on sama asia kuin valehtelu .


sent1: Näytän vielä sinulle .

sent2: Minä kostan tämän .


sent1: En voisi elää ilman sinua .

sent2: En voi elää ilman sinua .


sent1: En tiennyt mitä tekisin .

sent2: En tiennyt , mitä muuta tehdä .


sent1: Tässä teidän , tässä meidän liput .

sent2: Sain ne .


sent1: Miten se siihen liittyy ?

sent2: Mitä väliä sillä on ?


sent1: Voi , miksi hän peri kaiken kauneuden

sent2: Laupias taivas .


sent1: Ei siitä ole hyötyä .

sent2: Ei tästä ole hyötyä .


sent1: Miten päädyitte tänne ?

sent2: Miten löysitte tänne ?


sent1: Tarvitsen aikaa miettiä .

sent2: Minun pitää ajatella .


sent1: Hauska nähdä teitäkin .

sent2: Hauska nähdä sinuakin .


sent1: Te kaikki olette pidätettyjä .

sent2: Teidät on pidätetty .


sent1: Tämä oli hauskaa .

sent2: Tämä oli hauskaa , pieni ystäväiseni .


sent1: Tämä väittely on ohi .

sent2: Keskustelu on päättynyt .


sent1: Keskustelu on päättynyt .

sent2: Keskutelu päättyy tähän .


sent1: Tiedätkö mitä se tarkoittaa , kun niin tehdään ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Voisinpa auttaa .

sent2: Voisinpa auttaa jotenkin .


sent1: Selviämme tästä .

sent2: Selviämme tästä varmasti .


sent1: Mistä te puhuitte ?

sent2: Mistä keskustelitte ?


sent1: Minä tarvitsen työn .

sent2: Minä tarvitsen sitä .


sent1: Kaikki on järjestyksessä .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Onko siellä ketään ?

sent2: Haloo , onko täällä ketään ?


sent1: En ole ajatellut sitä .

sent2: En ole miettinyt .


sent1: Mitä siellä tapahtui ?

sent2: Mitä tuolla tapahtuu ?


sent1: Mutta missä tyttö on ?

sent2: Missä sihteerini on ?


sent1: Miksi sanoit , että annoit sen pois ?

sent2: Sanoinko ?


sent1: Luuletko todella niin ?

sent2: Uskotko oikeasti siihen ?


sent1: En helvetti vie usko tätä .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Tämä kaikki on minun syytäni .

sent2: Tämä kaikki on minun vikani .


sent1: Olet päästäsi sekaisin .

sent2: Olet vitun hullu .


sent1: Ryhdistäytykää .

sent2: Ryhdistäydy , hyvä mies .


sent1: Mitä teemme hänelle ?

sent2: Mitä teemme naiselle ?


sent1: Pysy erossa hänestä .

sent2: Py s y kaukana hänestä .


sent1: Kiitos , kapteeni .

sent2: Kiitoksia , komentaja .


sent1: Teidän on parasta totella häntä .

sent2: Tottele häntä .


sent1: Minun täytyy mennä yhdyskuntapalvelukseen .

sent2: Aivan .


sent1: Pääsen telkkariin , saan puvun .

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Voinko kysyä yhden asian ilman , että suutut ?

sent2: Saanko kysyä sinulta jotain ?


sent1: Tulin katsomaan , miten ero meni .

sent2: Ei mikään .


sent1: Voinko tulla mukaasi ?

sent2: Pääsenkö kyydissäsi ?


sent1: Se on nyt tai ei koskaan .

sent2: On pakko toimia nyt .


sent1: Tämä ei tule toimimaan .

sent2: Nämä on väärennetty .


sent1: Olen toimitusjohtaja .

sent2: Minä olen johtaja .


sent1: Se haluaa puhua sinulle .

sent2: Hän haluaa puhua sinulle .


sent1: En ymmärrä mistä oikein puhutte .

sent2: Minulla ei ole aavistustakaan mistä puhut .


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä sitä .

sent2: Sun ei tarvitse tehä tätä .


sent1: Taidan rakastaa sinua .

sent2: Taidan olla rakastunut sinuun .


sent1: Se on tapahtumassa taas .

sent2: Se tapahtui taas .


sent1: On liian myöhäistä sille .

sent2: Liian myöhäistä sille .


sent1: Minulla oli sinua ikävä .

sent2: Koska minun oli sinua ikävä .


sent1: En tunne sitä miestä .

sent2: En tunne koko miestä .


sent1: Voitko korjata sen ?

sent2: Voitko tehdä sille jotain ?


sent1: Nämä ovat hienoja .

sent2: Nämä ovat loistavia .


sent1: Rauhoitu , ole hiljempaa .

sent2: Ei noin kovaa .


sent1: Sehän sopii .

sent2: Mitä pikemmin , sen parempi .


sent1: Selvää pässinlihaa .

sent2: Se on loppuunkäsitelty .


sent1: Olipa yllätys .

sent2: Tämäpä miellyttävä yllätys .


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Mikä on hätänä ?


sent1: Ei mitään huolenaihetta .

sent2: Ei mitään syytä huoleen .