sent1: Mitä olet ajatellut ?

sent2: Mitä oli mielessä ?


sent1: Ei , tarkoitin sitä .

sent2: Ei , tarkoitan sitä .


sent1: Ei mitään erikoista .

sent2: Mitä teet , Jörgen ?


sent1: Mikä sinua vaivaa ?

sent2: Mikä sinulla on tänään ?


sent1: Olen iloinen nähdessäni sinut .

sent2: Mukavaa että olet täällä .


sent1: Minun on lähdettävä .

sent2: Nyt minun pitää mennä .


sent1: No niin , he ovat menneet .

sent2: He lähtivät .


sent1: Tai sitten emme .

sent2: Eihän se pakollista ole .


sent1: Siihen tarvitset aika kiltin bussikuskin .

sent2: Tuo ei ollut hauskaa .


sent1: Minäkin haluan pyytää anteeksi .

sent2: Niin minäkin .


sent1: Älä siitä murehdi .

sent2: Älä minusta murehdi .


sent1: Miksi te teitte sen ?

sent2: Miksi teitte niin ?


sent1: Miten näin pääsi käymään ?

sent2: Kuinka näin tapahtui ?


sent1: Homma on hoidettu .

sent2: Se asia on hoidettu .


sent1: Halusin vain että tiedät .

sent2: Halusin sinun vain tietävän .


sent1: Sori , poika , mutta .

sent2: Olen pahoillani , poika .


sent1: Minulla on työpaikka .

sent2: Hankin työpaikan .


sent1: Älä ole vihainen .

sent2: Ei , älä ole vihainen .


sent1: Minkä perässä olet ?

sent2: Mitä sinä olet vailla ?


sent1: Haluatko kupin kahvia ?

sent2: Voinko tarjota kupin kahvia ?


sent1: Tämä on tarpeeksi kaukana .

sent2: Tämä saa riittää .


sent1: Minulla menee hyvin .

sent2: Pärjään siinä ihan hyvin .


sent1: Kuinka sinä teet sen ?

sent2: Miten sinä pystyt tuohon ?


sent1: Haluan olla siellä .

sent2: Haluan tulla mukaan .


sent1: En voi tehdä sitä .

sent2: En voi hyväksyä sitä .


sent1: Eikö ole siisti ?

sent2: Aika siistiä , vai mitä ?


sent1: Tiedän , että pystyt siihen .

sent2: Voit tehdä sen .


sent1: Mitä se sanoo sinulle ?

sent2: Mitä sanot siitä ?


sent1: Minä menen pehkuihin .

sent2: Minä menen nyt nukkumaan .


sent1: En ... tiedä missä hän on .

sent2: En tiedä missä se on .


sent1: Minun on mentävä kotiin .

sent2: Ehkä lähden kotiin .


sent1: Taidat olla oikees .

sent2: Olet varmaan oikeassa .


sent1: Et saa olla täällä .

sent2: Teillä ei ole lupaa tänne .


sent1: Ei ole mitään puhuttavaa , Hazel .

sent2: Ei se ole sinun syytäsi .


sent1: Sinun kannattaa lähteä .

sent2: Teidän kannattaa mennä .


sent1: Onko sinulla perhettä ?

sent2: Tahdon vain kysyä vähän perheestäsi .


sent1: Onko päässä vikaa ?

sent2: Oletteko te hulluja ?


sent1: Otan teihin yhteyttä .

sent2: Minä soitan teille .


sent1: Saattaisit yllättyä .

sent2: Kunpa tietäisitte .


sent1: Hyvää yötä , kulta .

sent2: Hyvää yötä , hajuherne .


sent1: Tähtäyksesi on parantunut .

sent2: Hienosti ammuttu .


sent1: Hienosti ammuttu .

sent2: Enkö muka osaa pelata ?


sent1: Emme voi tehdä mitään .

sent2: Emme mahda enää mitään .


sent1: Eikö pidäkin paikkansa ?

sent2: Eikö se ole totta ?


sent1: Mitä minä sanon ?

sent2: Mitä minä olen sanomassa ?


sent2: Mitä minä oikein hourin ?


sent1: Tulette pitämään tästä .

sent2: Tulet pitämään tästä .


sent1: Olemme puhuneet tästä .

sent2: Me olemme puhuneet jo tästä .


sent2: Lis , älä viitsi , olemme puhuneet tästä .


sent1: Tämä on kaikki syytäni .

sent2: Tämä on kokonaan minun syytäni .


sent1: Onko sinulla parempaa ajatusta ?

sent2: Onko sinulla parempaa ehdotusta ?


sent1: Mikä tuota tyyppiä vaivaa ?

sent2: Mikä häneen on mennyt ?


sent1: Kolme , kaksi , yksi , lähtee .

sent2: Kolme , kaksi yksi .


sent1: Jatka samaa rataa .

sent2: Pidetään se sellaisena .


sent1: En voi uskoa tätä todeksi .

sent2: En voi uskoa näin tapahtuvan .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole ennen nähnyt mitään tällaista .


sent1: Ei minnekään .

sent2: Sellaista ei ole missään muualla .


sent1: Älä kullittele minua .

sent2: Älä sano minua siksi .


sent1: Ole hyvä ja mene pois .

sent2: Ole hyvä ja poistu .


sent1: Missä mieheni on ?

sent2: Mitä olette tehneet sille ?


sent1: En halua tällaista .

sent2: Minä en tarvitse tätä .


sent1: Minulla on vähän kiire .

sent2: Kiirettä pitää .


sent1: Olen anteeksipyynnön velkaa .

sent2: Ei ollut tarkoitus nolata sinua .


sent1: Haluan sinua .

sent2: Eikö tässä ole kyse siitä ?


sent1: Otan osaa menetykseenne .

sent2: Pahoittelen , Iris .


sent1: Mitä helvettiä tuo nyt oli ?

sent2: Mikä hemmetti se oli ?


sent1: Olen tosi ylpeä sinusta .

sent2: Kuin olisit tehnyt tuota koko ikäsi .


sent1: Katson , mitä voin tehdä .

sent2: Katson mitä saan järjestettyä .


sent1: Jättäkää tyttö rauhaan .

sent2: Jättäkää se rauhaan .


sent1: Mene takaisin nukkumaan .

sent2: Jatka sinä uniasi .


sent1: Viimeinen tilaisuus on Queensissa .

sent2: Ilman muuta .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Tahdon näyttää sinulle yhden asian .


sent1: Ei kannata tehdä sitä .

sent2: En voisi koskaan vahingoittaa sinua .


sent1: Mitäs sinulla siellä on ?

sent2: Mitä sinulla siellä on ?


sent2: Mikä sinulla on kädessäsi ?


sent1: Mikä helvetti tuo oli ?

sent2: Mikä piru tuo on ?


sent1: Kokeile uudestaan .

sent2: Hyvä on , yritä uudestaan .


sent1: Anna lasku minulle , kun olet valmis .

sent2: Pysy kaukana minusta .


sent1: Voit tehdä mitä tahansa .

sent2: Voit tehdä mitä haluat .


sent1: Tuo oli uskomatonta .

sent2: Tuo oli uskomaton .


sent1: Mitä tölläätte ?

sent2: Mitä oikein katselette ?


sent1: Joten miten löysit minut ?

sent2: Miten löysit minut ?


sent1: Minä luotan sinuun .

sent2: Luotan siihen , että tulet .


sent1: Me ?

sent2: Kerroin komisariolle , mitä löysimme .


sent1: Miten paha hyökkäys ?

sent2: Miten paha tilanne on ?


sent1: Mitäs sinulle kuuluu ?

sent2: Millainen oli päiväsi ?


sent2: Kuinka päiväsi meni ?


sent1: Kiitoksia avusta .

sent2: Kiitos paljon avustasi .


sent1: Niin minunkin mielestäni .

sent2: Sitä arvelinkin .


sent1: Mitä teit minulle ?

sent2: Mitä sinä olet saanut aikaan ?


sent1: Minulla on suunnitelma .

sent2: Nyt minä keksin .


sent1: Olen kertonut jo kaiken .

sent2: Kerroin sinulle kaiken .


sent1: Tässä on tosi kyseessä .

sent2: Niin se menee , tyyppi .


sent1: En voinut antaa niin käydä .

sent2: En salli sitä .


sent1: Teille on vieras .

sent2: Yksi tyyppi odottaa sinua .


sent1: Sinä näytät upealta .

sent2: Sä näytät ihanalta .


sent1: Puhutko sinä Englantia ?

sent2: Puhut englantia .


sent1: Selvitämme asiaa .

sent2: Olemme työstämässä asiaa .


sent1: Miksi pukutte noin ?

sent2: Miksi olet tuollainen ?


sent1: Miten vanhempasi voivat ?

sent2: Kuinka he voivat ?


sent1: Haluatko oikeasti tietää ?

sent2: Haluat siis tietää ?


sent1: Haluatko , että tulen mukaasi ?

sent2: Haluatko , että tulen ?


sent1: Ei haittaa mitään .

sent2: Ei se mitään tarkoita .


sent1: Aloitetaan ihan alusta .

sent2: Aloitetaan alusta .


sent1: Meidän on pidettävä kiirettä .

sent2: Alkaa olla kiire .


sent1: Sekö on suunnitelmasi ?

sent2: Sitäkö suunnittelet ?


sent1: Olette kovin ystävällisiä .

sent2: Sehän on ystävällistä .


sent1: Mitä helvettiä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä sinä täällä nuuskit ?


sent1: Mitä varten nämä ovat ?

sent2: Mistä hyvästä tämä on


sent1: Mikset sanonut ?

sent2: Mikset sanonut sitä heti ?


sent1: Hengitä , hengitä .

sent2: Voitte hengittää nyt .


sent1: En tiedä sen nimeä .

sent2: En tiedä hänen nimeään .


sent1: Kauanko siitä on aikaa ?

sent2: Kauanko olit poissa ?


sent1: Minä viihdyn täällä .

sent2: Pidän tästä talosta .


sent1: Voinko auttaa teitä jotenkin ?

sent2: Voinko tehdä jotain hyväksenne ?


sent1: Sillä ei ole enää väliä , Franky .

sent2: Se on tehty .


sent1: Tämä on henkilökohtainen asiani .

sent2: Se on henkilökohtaista .


sent1: Näytät voivan hyvin .

sent2: Näytätte hyvävointiselta .


sent1: Se on ainoa mahdollisuus .

sent2: It ' s the only way .


sent1: Asiat ovat huonosti .

sent2: Tämä on huono juttu .


sent1: Laskeutuvat juuri kentälle .

sent2: He ovat matkalla .


sent1: Yritän muistaa tuon .

sent2: Pidetäänpä mielessä .


sent1: Olen lopen kyllästynyt tähän .

sent2: Sain tarpeekseni .


sent1: Missä sitä oltiinkaan ?

sent2: Missä olimmekaan ?


sent1: Mikä tämä oikeastaan on ?

sent2: Mitä nämä ovat ?


sent1: Haluaisitko tulla sisään ?

sent2: Etkö tule sisään ?


sent1: Älä pakota minua siihen .

sent2: Älä pakota ampumaan .


sent1: Tämä ei käy järkeen .

sent2: Se ei vain täsmää .


sent1: Tajuatteko , mitä olette tehnyt , - tohtori Devon Woodcomb ?

sent2: Minä olen .


sent1: Okei , aloitetaan .

sent2: Hyvä on , menoksi sitten .


sent1: Ei se niin vain käy .

sent2: Se ei ole noin helppoa .


sent1: Teidän armonne .

sent2: Teidän armonne Gottfrid .


sent1: Teidän armonne , Gottfrid .

sent2: Teidän armonne .


sent1: Ota hänet pois .

sent2: Ota hänet pois kentältä .


sent1: Oikein sievä .

sent2: Niin on , todella kaunista .


sent1: Nyt , takaisin töihin .

sent2: Takaisin töihin .


sent1: Saanko lainata puhelinta ?

sent2: Voinko käyttää puhelinta ?


sent1: Mitä hittoa sinä teit ?

sent2: mitä helvettiä menit tekemään ?


sent1: Ei minun tietääkseni .

sent2: Emme minun tietääkseni .


sent1: Ei sillä että tietäisin siitä jotain .

sent2: Ei minun tietääkseni .


sent1: Voinko minä tehdä jotakin ?

sent2: Voinko minä tehdä jotain ?


sent1: Mitä helvettiä sinä horiset ?

sent2: Mistä puhut ?


sent1: Minäkin olen huolissani sinusta .

sent2: Olen sinusta huolissani .


sent1: Kyllä , ilman muuta .

sent2: Kyllä , tietenkin .


sent1: Sano minun erehtyneen .

sent2: Olenko väärässä ?


sent1: Kuinka sinä olet täällä ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Et olisi saanut .

sent2: Sinun ei olisi tarvinnut


sent1: Avaa se saatanan ovi .

sent2: Avaa tämä pirun ovi .


sent1: Mikä on suunnitelma ?

sent2: Okei , mikä on suunnitelma ?


sent1: Sinä tulet mukaan .

sent2: Te muut tulette mukaani .


sent1: Olen kaivannut teitä .

sent2: Minulla on ollut ikävä .


sent1: Älä piittaa minusta .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Se riittää minulle .

sent2: Siinä onkin kaikki mitä minun tarvitsee tietää .


sent1: Mitä minulle jää sanottavaksi ?

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Taas .

sent2: Kävi miten kävi , olen taas leski .


sent1: Katsopa , mitä täällä on .

sent2: Katsokaa , mitä löysin .


sent1: Ehkä olisit voinut soittaa .

sent2: Olisit soittanut .


sent1: Olimme sopineet tapaamisesta .

sent2: Puhuimme jo tästä .


sent1: Haluamme sinut mukaan .

sent2: Ei se ole mitään sellaista .


sent1: Miksi kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi kerrot minulle .


sent1: He ovat menneet .

sent2: He ovat poissa , tupissa , pissa .


sent1: Etkö keksi muuta ?

sent2: Ettekö parempaan pysty ?


sent1: Älä minua katso .

sent2: Kuka järkkäsi Pinkusin ?


sent1: Jos järjestäisit juhlat , - ja kutsuisit kaikki tuttusi , - suurin lahja olisi minulta - ja kortissa lukisi .

sent2: Älä minua katso .


sent1: Puhutaan siitä lisää myöhemmin .

sent2: Puhutaan siitä myöhemmin .


sent1: Tulen sinne kohta .

sent2: Olen siellä ihan kohta .


sent1: Mitä tällä tehdään ?

sent2: Mitä varten ne ovat ?


sent1: Miksi kohtelet minua näin ?

sent2: Miksi teit näin minulle ?


sent1: Pitäisihän se tietää .

sent2: Kaikkihan sen tietävät .


sent1: Pelastit elämäni .

sent2: Hei jätkä , pelastit henkeni .


sent1: En ole nälkäinen .

sent2: Toin hyytelöä ja jäätelöä .


sent1: Anna minun hoitaa se .

sent2: Ole sinä vain keulakuvana ja anna minun hoitaa se .


sent1: Mitä sinä vielä tähän aikaan puuhaat ?

sent2: Olen tulossa .


sent1: Seuraatteko minua ?

sent2: Seuraatko sinä minua ?


sent1: Lopeta nyt oikeasti .

sent2: Voisitko lopettaa ?


sent1: Ei huono , häh ?

sent2: Ei hassumpaa , vai mitä ?


sent1: Minun oli pakko .

sent2: Kuolema oli minun syytäni .


sent1: Pidä häntä silmällä .

sent2: Pysy hänen kanssaan .


sent1: Teidän on täytynyt erehtyä .

sent2: Olet erehtynyt .


sent1: Mainio suunnitelma .

sent2: Loistava suunnitelma .


sent1: Hän kertoi siitä minulle .

sent2: Hän sanoi minulle .


sent1: En ole ikinä sanonut noin .

sent2: En sanonut noin .


sent1: Se ei ole mitä luulet .

sent2: Asiat eivät ole niin kuin luulet .


sent1: Se ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Ymmärsit väärin .


sent1: Täytyy käydä pissalla .

sent2: Minun on käytävä pissalla .


sent1: Saimme hänet .

sent2: Doug Pierce on Michael Leahy .


sent1: Mitä hemmettiä on tekeillä ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Mikä siinä on niin hassua ?

sent2: Mitä hauskaa siinä on ?


sent1: Tuo oli jo parempi .

sent2: Tuo on jo paljon parempi .


sent1: Se on viimeinen .

sent2: Viimeinen haastattelu .


sent1: Miten tuo liittyi mihinkään ?

sent2: Miten se tähän liittyy ?


sent1: Minun täytyy puhua äidille .

sent2: Minun on puhuttava hänen kanssaan .


sent1: Pidän huolen hänestä .

sent2: Minä pidän huolta hänestä .


sent1: Et kuuntele minua .

sent2: Ei se ollut sen takia .


sent1: Tulette katumaan tätä .

sent2: Saat katua tätä .


sent1: Miksi et kertonut aikaisemmin ?

sent2: Mikset kertonut aiemmin ?


sent1: Kyllä , uskoisin niin .

sent2: Uskoakseni tiedän .


sent1: Olen pahoillani , pojat .

sent2: Kieli katkesi .


sent1: Ja miten me sen teemme ?

sent2: Miten se tapahtuu ?


sent1: Haluamme auttaa sinua .

sent2: Tulimme auttamaan sinua .


sent1: Hakekaa hänet sieltä .

sent2: Vie hänet ulos täältä .


sent1: Esimerkiksi ... kiduttaminen .

sent2: Minun pitää miettiä .


sent1: Ei se niin ollut .

sent2: Niin ei käynyt , eikä käy nytkään .


sent1: Asia on henkilökohtainen .

sent2: Tämä on kahdenkeskistä .


sent1: Ajattelen asiaa .

sent2: Hyvä on , ylikomisario .


sent1: Se sopii sinulle .

sent2: Näyttää hyvältä kaulallasi , kaveri .


sent1: Mistä sinä tiesit sen ?

sent2: Kuinka sinä tiesit sen ?


sent1: Et tiedäkään .

sent2: Et tiedäkään , missä määrin .


sent1: En tiedä , en ole lääkäri .

sent2: Mitä minä tiedän ?


sent1: Ylistetty olkoon Herra .

sent2: Jumala olkoon ylistetty .


sent1: Minulla oli kivaa .

sent2: Minulla oli oikein hauskaa .


sent1: Käänny vasempaan .

sent2: Seuraavasta vasemmalle .


sent1: Voidaanko jutella minuutti ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Miten tiesit nimeni ?

sent2: Miten sinä tiedät nimeni ?


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Mitä heIvettiä ?


sent1: Kauanko olemme siellä ?

sent2: Miten pitkäksi aikaa ?


sent1: Suo anteeksi .

sent2: Olen pahoillani , anteeksi .


sent1: Kuinka voisin tietää ?

sent2: Miksi minä sen tietäisin ?


sent1: Enpä menisi sanomaan .

sent2: Enpä ole niin varma .


sent1: Ei vastaväitteitä .

sent2: Olet niin viehättävä .


sent1: Oletko vittu sekaisin ?

sent2: Oletko järjiltäsi ?


sent1: Täytyy käydä pissalla .

sent2: Minun on mentävä pissalle .


sent1: Niissä ei näy mitään .

sent2: Ei siellä ollut mitään .


sent1: Ei siitä löydy mitään .


sent1: Tämä ei näytä hyvältä .

sent2: Tästä ei hyvä seuraa .


sent1: Soitan myöhemmin takaisin .

sent2: Soitan heti takaisin .


sent1: Mitä tässä nyt sanoisi .

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Mitä vain tahdotte .

sent2: Mitä tahansa haluat .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki sujuu varmasti hyvin .


sent1: Emme tiedä sitä .

sent2: Emme voi tietää sitä varmasti .


sent1: Ei , älkää menkö .

sent2: Älkää lähtekö , de Beausset .


sent1: Voisimmeko jutella ?

sent2: Ehditkö jutella hetken ?


sent1: Olen ajatellut .

sent2: Ajattelin asiat uusiksi .


sent1: Olen miettinyt sitä .

sent2: Olen miettinyt sitä , Toddy .


sent1: Suunnitelmiin on tullut muutos .

sent2: Muutamme suunnitelmaa .


sent1: Kysymyksiä , huolia ?

sent2: Onko kellään kysyttävää ?


sent1: Sinulla ei ole syytä olla huolissasi .

sent2: Ei aihetta huoleen .


sent1: Toivottavasti viihdytte .

sent2: Nauttikaa täällä olostanne .


sent1: Mitä muuta meillä on ?

sent2: Mitä on jäljellä ?


sent1: Laskekaa aseenne .

sent2: Spartalaiset , laskekaa aseenne .


sent1: Kuin en muuta tarvitsisi .

sent2: Tässä kaikki .


sent1: Tiedät vallan hyvin .

sent2: Tiedät sen oikein hyvin .


sent1: Tiedän mistä on kyse .

sent2: Tiedän mitä on tekeillä .


sent1: Oletteko nähneet ?

sent2: Oletteko nähneet sen ?


sent1: Mitä helvettiä sinun päässäsi liikkuu ?

sent2: Mitä oikein ajattelet ?


sent1: Meidän täytyy päästä pois huoltoasemalta .

sent2: Meidän on lähdettävä täältä .


sent1: Se on suosikkini .

sent2: Lempilapseni , kuhan pilailin .


sent1: OMALLA TOIMINNALLAAN HE PELASTUIVAT

sent2: Katsokaa .


sent1: Tämä on lukossa .

sent2: Hän on tuolla ! Se ei toimi ! Väistäkää pojat .


sent1: Tulette ihastumaan .

sent2: Tulet pitämään tästä .


sent1: Suo anteeksi hetki .

sent2: Suo anteeksi hetkiseksi .


sent1: Saisinko huomionne , kiitos ?

sent2: Saisinko hetkeksi huomionne ?


sent1: Veli , oletko kunnossa ?

sent2: Oletko kunnossa ?


sent1: Mitä hän teki täällä ?

sent2: Miksi hän on täällä ?


sent1: Yritä vielä .

sent2: Kokeile soittaa uudestaan .


sent1: Haluatko todella lisää ?

sent2: Haluatteko lisää ?


sent1: En halua mitään ongelmia .

sent2: En halua harmeja .


sent1: Tuo on typerää .

sent2: Ei ole , katso itseäsi .


sent1: Vauhtia nyt .

sent2: Tule tänne , kulta , tule vaan .


sent1: Teidän on autettava minua .

sent2: Teidän täytyy auttaa mua .


sent1: Hän on vaarallinen .

sent2: Hän on vaarallinen mies .


sent1: En malta odottaa esiintymistä .

sent2: En malta odottaa .


sent1: Sepä ystävällistä .

sent2: Olet oikein ystävällinen .


sent1: Niin ystävällistä .

sent2: Olet niin herttainen .


sent1: Tämä ei ole vitsi .

sent2: Mutta se ei ole vitsi .


sent1: Mikä tuo haju on .

sent2: Mistä tuo haju tulee ?


sent1: Mikä on tuo haju ?


sent1: Ikävöin todella .

sent2: Minulla on ollut sinua ikävä .


sent1: Minä ajattelin sitä .

sent2: Olen miettinyt asiaa .


sent1: Kiitos tästä kerrasta .

sent2: Paljon kiitoksia .


sent1: Sanoinko jotain hauskaa ?

sent2: Oliko se hauskaa ?


sent1: Niin minä kuulin .

sent2: Niin minä sen kuulin .


sent1: Tiedän , mitä ne ovat .

sent2: Tiedän mitä se on .


sent1: Et sano mitään .

sent2: Älä sano hänelle mitään .


sent1: Se on kaikin tavoin samanlainen .

sent2: Sama asia .


sent1: Muistatko , kun löysit minut käsiraudoissa sängystäni - päälläni vain toppi ja verkkosukat ?

sent2: Ajakaa varovasti .


sent1: Oletko nyt aivan varma ?

sent2: Oletko varma tästä ?


sent1: Mitä haluatte meiltä ?

sent2: Mitä haluat meidän tekevän ?


sent1: Mitä sinä siellä teet ?

sent2: Miksi olet siellä ylhäällä ?


sent1: Aivan sama .

sent2: En välitä siitä mitä haluat .


sent1: Sitähän minä sanoin .

sent2: Niinhän käskin sinun tehdä .


sent1: Mitä helvettiä sinulle tapahtui ?

sent2: Mitä sinulle tapahtuu ?


sent1: En yhtään mihinkään .

sent2: En mene minnekään .


sent1: Anna minun yrittää .

sent2: Anna minun tehdä se .


sent1: Mitä sinulla on mielessäsi ?

sent2: Oliko jotain mielessä ?


sent1: Meidän täytyy pysyä liikkeessä .

sent2: Meidän on jatkettava .


sent1: Pysytään yhdessä .

sent2: Haluamme pysyä yhdessä .


sent1: Anna minun ajatella sitä .

sent2: Harkitsen asiaa .


sent1: Minulla on ollut ikävä sinua .

sent2: Minäkin kaipasin sinua .


sent1: Mille sinä hirnut ?

sent2: Mitä sinä virnuilet ?


sent1: Itse asiassa näkyy .

sent2: Itse asiassa kyllä .


sent1: Se ei ollut ensimmäinen kerta .

sent2: Ei ole ensimmäinen kerta .


sent1: Ei mitään uutta .

sent2: Ei mitään ilmoitettavaa .


sent1: Kuule , olisi yksi juttu .

sent2: Minulla on jotain sinulle .


sent1: Katso kuka on täällä .

sent2: Katsokaa kuka on tullut .


sent1: En keksi muuta sanottavaa .

sent2: Minulla ei ole muuta sanottavaa .


sent1: Asettukaa paikoillenne .

sent2: Kaikki paikoilleen .


sent1: Tekisitkö sinä niin ?

sent2: Tekisitkö sinä sen ?


sent1: Heippa , rakas .

sent2: Hei sitten , kultaseni .


sent1: Häivy elämästäni .

sent2: Sinua ei ole olemassa .


sent1: Ei tämä minun vikani ole .

sent2: Ei ole minun syyni .


sent1: Olen pahoillani häiriöstä .

sent2: Anteeksi keskeytys .


sent1: Katsotaan mihin minä pystyn .

sent2: Katson mitä voin tehdä .


sent1: Minulla on jo televisio .

sent2: Minullakin on yksi .


sent1: Se on yksityisomaisuutta .

sent2: Asiani on henkilökohtainen .


sent1: Minusta se on hyvä ajatus .

sent2: Mielestäni se on hyvä idea .


sent1: Meillä on oikeus levätä sunnuntaisin .

sent2: Niin tietysti .


sent1: En tykkää .

sent2: En pidä tästä , en haluaa elää näin .


sent1: Teidän pitää auttaa minua .

sent2: Auttakaa minua .


sent1: Minulla on hyviä uutisia .

sent2: Minulla on ihania uutisia .


sent1: Minun täytyy kääntää ilmavirtaus - imemään tyhmä savu pois .

sent2: Meillä ei ole aikaa .


sent1: En pystynyt .

sent2: Minä en voinut saada lapsia .


sent1: Älä mene minnekään .

sent2: Et ole menossa minnekään .


sent1: Se tuntui todella hyvältä .

sent2: Se tuntui hyvältä .


sent1: Mikä nimenne olikaan ?

sent2: Kuka sanoitkaan olevasi ?


sent1: Kuinka te tuon teitte ?

sent2: Miten sinä tuon teit ?


sent1: Hyvää matkaa .

sent2: Okei , turvallista matkaa .


sent1: En halunnut pelästyttää sinua .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikyttää .


sent1: Päästäkää hänet tänne .

sent2: Päästäkää hänet sisään .


sent1: Nyt ei oikein sovi .

sent2: Nyt ei ole sopiva aika .


sent1: Minulla on paljon ajateltavaa .

sent2: Minulla on paljon mietittävää .


sent1: Kiitos avustanne .

sent2: Kiitos yhteisymmärryksestä .


sent1: Hyvä on , tehdään tämä .

sent2: Hyvä on , aloitetaan .


sent1: Mitä huomenna on ohjelmassa ?

sent2: Niin pian ?


sent1: Millainen olo sinulla on ?

sent2: Miten voit tänään ?


sent1: Mikä sinun on ?

sent2: Hei , mikä sinua vaivaa ?


sent1: Eikö se olekin kaunis ?

sent2: Hän on nätti , eikö ?


sent1: Tämä ei saa toistua .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Minut pakotetaan vessaan .

sent2: Täytyy mennä vessaan .


sent1: Täytyy mennä vessaan .

sent2: Minun täytyy mennä kylpyhuoneeseen .


sent2: MinuIIa on vessahätä .


sent1: Puhuuko teistä kukaan englantia ?

sent2: Puhutteko englantia ?


sent1: Mitä me teemme hänen kanssaan ?

sent2: Mitä tehdään ?


sent1: Vaihda nämä päällesi .

sent2: Laita tämä yllesi .


sent1: Tervetuloa alukselle .

sent2: Tervetuloa töihin .


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mitä ihmettä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Se riippuu .

sent2: Se riippuu monesta asianhaarasta .


sent1: Saanko istua seuraanne ?

sent2: Saanko liittyä seuraan ?


sent1: Mene nyt vain autoon .

sent2: Mene vain autoon .


sent1: Hoidetaan tämä alta pois .

sent2: Hoida tämä pois tieltä .


sent1: Se sinussa on vikana .

sent2: Siinä on ongelmasi .


sent1: Olen etsinyt ympäri kaupunkia .

sent2: Olen etsinyt sinua kaikkialta .


sent1: Mikä on vitun ongelma ?

sent2: Mikä sinua riivaa ?


sent1: Saanko puhua sulle vähän ?

sent2: Voinko puhua hetken kanssasi ?


sent1: Ottakaa hänet kiinni .

sent2: Älkää päästäkö häntä pakoon .


sent1: Mitä sinä oikein höpiset ?

sent2: Mitä sinä horiset ?


sent1: Voi ei , kuolemme pian .

sent2: Sitten me kuolemme .


sent1: On kyse sinusta ja minusta .

sent2: Vain sinä ja minä .


sent1: Mitä päässäni liikkui ?

sent2: Mitä minä ajattelin ?


sent1: Olen halukas ottamaan sen riskin .

sent2: Otan riskin .


sent1: Niin sitä sanotaan .

sent2: Niinhän ne väittävät .


sent1: Mitä muuta hän sanoi ?

sent2: Mitä muuta hän kertoi sinulle ?


sent1: Mitä hänelle kävi ?

sent2: Mitä häneIIe tapahtui ?


sent1: Sinun on parasta lähteä .

sent2: Luulen , että sinun on parempi mennä .


sent1: Jospa minä soitankin ?

sent2: Minä soitan sinulle .


sent1: Hän on pelkkä penska .

sent2: Hän on vain poika .


sent1: Ei ole oikein muuta vaihtoehtoa .

sent2: En voi muutakaan .


sent1: Anna luuri tänne .

sent2: Anna kun puhun hänelle .


sent1: Mitä hittoa se muka tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Sanoin , että ole hiljaa .

sent2: Turpa tukkoon .


sent1: Kuunnelkaa tarkkaavaisesti .

sent2: Kuuntele tarkasti .


sent1: Kiitos kaikille .

sent2: Kiitos erittäin paljon kaikki .


sent1: Jätän teidät töihin .

sent2: Jätän teidät rauhaan .


sent1: Mitä ikinä haluat .

sent2: Ihan mitä vain haluat .


sent1: Totta kai , kultaseni .

sent2: Tietysti , kultaseni .


sent1: Sinun pitää tulla tänne .

sent2: Sinun on tultava .


sent1: Sieltä ne kai tulevat .

sent2: Siinä he tulevat .


sent1: Voimmeko puhua myöhemmin ?

sent2: Voisimmeko puhua tästä myöhemmin ?


sent1: Miten magneetti toimii ?

sent2: Miten tämä toimii ?


sent1: Hoitakaa häntä .

sent2: Pitäkää hänestä huolta .


sent1: En jaksa kuunnella , kun valitat Mirandasta .

sent2: Mitä teet ?


sent1: En ikinä unohda tätä .

sent2: En unohda sitä koskaan .


sent1: Sinunkaan ei pitäisi .

sent2: Ei sinun pitäisikään .


sent1: Se ei ole sinun vikasi .

sent2: Ei ole syytäsi .


sent1: Auttakaa minut ulos täältä .

sent2: Auttakaa minut pois .


sent1: Anna meidän auttaa .

sent2: Haluamme auttaa sinua .


sent1: Tuota en ole ennen nähnyt .

sent2: Tämä onkin uutta .


sent1: Sepä mielenkiintoisa .

sent2: Tuo on mielenkiintoista .


sent1: Se oli vitun kaunista .

sent2: Se oli kaunista .


sent1: Minulla on ollut ikävä teitä .

sent2: Minulla on ollut ikävä .


sent1: Jos kerran sanot niin .

sent2: Sittenpähän olen .


sent1: Se on liiketoimintaa .

sent2: Tämä on bisnestä .


sent1: Tämä ei tarkoita mitään .

sent2: Tuo ei tarkoita mitään .


sent1: Miksi antaisin ?

sent2: Miksi ihmeessä tekisin niin ?


sent1: Minä kerron hänelle .

sent2: Kyllä , minä kerron hänelle .


sent1: En tarkoittanut pahalla .

sent2: En tarkoittanut mitään pahaa .


sent1: En tahdo puhua siitä .

sent2: Sanoin , etten tahdo puhua siitä .


sent1: En halua puhua siitä muuten .

sent2: En tahdo puhua siitä .


sent1: Ei se ole iso juttu .

sent2: Se ei ole mikään iso asia .


sent1: Se ei kuulu minulle .

sent2: Eihän se tosin minulle kuulu .


sent1: Sallikaa minun auttaa .

sent2: Annahan kun autan sinua .


sent1: Eikö sinunkin mielestäsi ?

sent2: Vai mitä sanot ?


sent1: Älä minusta ole huolissasi .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Onko sinulla mitään minulle ?

sent2: Onko sinulla mitään ?


sent1: Mitä sinä siitä välität ?

sent2: Mitä helvettiä välität ?


sent1: Se ei olisi reilua .

sent2: Tämä ei ole reilua .


sent1: Minun pitää vähän miettiä .

sent2: Yritän ajatella .


sent1: Halusitte nähdä minut , sir ?

sent2: Halusit tavata minut ?


sent1: Ei eroakaan , sitä juuri tarkoitan .

sent2: Se ei olekaan .


sent1: Sinun on parempi mennä .

sent2: Sinun pitäisi lähteä pois .


sent1: Mitä vittua sinä oikein kyttäät ?

sent2: Mitä sinä etsit ?


sent1: Eikö ole hyvää ?

sent2: Eikö olekin hyvä uutinen ?


sent1: Tiedät , millainen hän on .

sent2: Sinähän tunnet hänet .


sent1: Niin olen kuullut kerrottavan .

sent2: Niin olen kuullut .


sent1: Mikä hitto sinua vaivaa ?

sent2: Mikä sua mättää ?


sent1: Heissä on jotain vialla , jotenkin .

sent2: Jotakin on vialla .


sent1: Mitä sinä oikein ehdotat ?

sent2: Mitä ehdotatte ?


sent1: Pata kattilaa soimaa .

sent2: Kuka tässä onkaan tekopyhä ?


sent1: Ketä te tuijotatte ?

sent2: Mitä sinä siinä tuijotat ?


sent1: Se on varmasti nätti .

sent2: Eikö olekin kaunis ?


sent1: Eikö olekin hieno kuusi ?


sent1: Tällainen annetaan poliisille , - kun hänet hyväksytään Sinisiin temppeliherroihin .

sent2: Mitä tuo on ?


sent1: Pyydän , istukaa .

sent2: Pyydän , istukaa alas .


sent1: Tiedät mikä se on .

sent2: Luulen , että tiedät .


sent1: Se täytyy kytkeä laitteisiin .

sent2: Se on ainoa vaihtoehto .


sent1: Paljonko tuossa on ?

sent2: Kuinka paljon se on ?


sent1: Näytät oikein sievältä .

sent2: Sinä olet nätti .


sent1: Mitä tämä maksaa ?

sent2: Ostan tämän takaisin itselleni .


sent1: Mitä sinä nyt höpiset ?

sent2: Mitä oikein selität ?


sent1: Kaikki asiat hoituvat .

sent2: Kaikki on hyvin .


sent1: Voisitko poistua ?

sent2: Jätätkö meidät kolmin .


sent1: Sinun ei tulisi tehdä noin .

sent2: Et voi tehdä noin .


sent1: Ei ole aikaa .

sent2: Ei ole koko päivää aikaa .


sent1: Pidelkää häntä .

sent2: Ottakaa hänestä kiinni .


sent1: Siitä on pidetty huoli .

sent2: Hoidamme asian .


sent1: Tulkaa hakemaan .

sent2: Saatte tulla hakemaan minut .


sent1: Mitä teet täällä ?

sent2: Mitä te teette tääIIä ?


sent1: Minä tarkistan tilanteen .

sent2: Tarkistan sen .


sent1: Meidän on parasta poistua täältä .

sent2: Meidän pitäisi lähteä .


sent1: Rakastan sinua niin .

sent2: Luoja , että rakastan sinua .


sent1: Kuuntele hyvin tarkasti .

sent2: Kuuntele tarkasti .


sent1: Emme tiedä sitä .

sent2: Emme tiedä , missä se on .


sent1: Ei se ole vielä ohi .

sent2: Tämä ei pääty tähän .


sent1: Ei , pahoin pelkään , ettei ole .

sent2: Ei valitettavasti .


sent1: Te ette mene minnekään .

sent2: Ette lähde mihinkään .


sent1: Ette mene mihinkään .


sent1: Miltä tuo tuntuu ?

sent2: Miltä sinusta tuntuu ?


sent1: Lähdetään ulos .

sent2: Me ollaan menossa ulos .


sent1: Voinko nähdä Rowena-neidon ?

sent2: Kiitos , isä .


sent1: Mikä asia ?

sent2: Et tunne huonoa omaatuntoa tästä .


sent1: Näytä , mitä sinulla on .

sent2: Näytä mitä osaat .


sent1: Juuri tuota minä tarkoitin .

sent2: Juuri tästä minä puhuin .


sent1: Onko jotain sanottavaa ?

sent2: Haluatko kertoa minulle jotain ?


sent1: Siitä oli kauan aikaa .

sent2: Siitä onkin jo aikaa .


sent1: Pitää käydä kusella .

sent2: Pitää heittää kepillinen .


sent1: Kyllä tämä tästä .

sent2: Sinulla ei ole mitään hätää .


sent1: Minulla on huono olo .

sent2: En tunne oloani oikein hyväksi .


sent1: Ei se ole niin paha .

sent2: Ei se ihan kamalaa ole .


sent1: Luoja minua auttakoon .

sent2: Auta minua , Jumala .


sent1: Se on salaista tietoa .

sent2: Asia on luottamuksellinen .


sent1: Älkää liikkuko .

sent2: Älä liikauta evääsikään .


sent1: Tiedät kyllä .

sent2: Tiedäthän millaista se on .


sent1: Saanko tulla kyytiin ?

sent2: Saanko tulla mukaan ?


sent1: Mitä oikein haluat tehdä ?

sent2: Mitä tehdään ?


sent1: Mihin sinä sitä tarvitset ?

sent2: Mitä sinä tuolla teet ?


sent1: Otan osaa menetykseesi .

sent2: Hän soitti hätäpuhelun aamulla .


sent1: Se ei ollut hänen syytään .

sent2: Syy ei ole hänen .


sent1: Mitäs täällä ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Kaikki on todellakin hallinnassa .

sent2: Kaikesta on huolehdittu .


sent1: Kaikki on hallunnassa .


sent1: Huomaat sen vielä .

sent2: Tulet huomaamaan sen .


sent1: Päätetään nyt tämä juttu .

sent2: Hoidetaan tämä pois alta .


sent1: Hän on huipputyyppi .

sent2: Hän on todella mukava .


sent1: Mutta ei hätää .

sent2: But don ' t you bother .


sent1: Onko tapahtunut jotain ?

sent2: Tapahtuuko jotain ?


sent1: Oletko tosissasi ?

sent2: Onko tämä jokin vitsi ?


sent1: Luuletko sinä että minä olen typerä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Jatkakaa samaan tapaan .

sent2: Jatkakaa samaan malliin .


sent1: Tarvitsen happea .

sent2: Haukkaan raitista ilmaa .


sent1: Oletko peloissasi ?

sent2: Pelkäätkö sinä jotain ?


sent1: Oletko peloissasi , muru ?

sent2: Oletko peloissasi ?


sent2: Oletko noin peloissasi ?


sent1: Miten niin voi olla ?

sent2: Miten se voi olla ?


sent1: Mitä sanoisin hänelle ?

sent2: Mitä minä sanoisin ?


sent1: Ei olisi tarvinnut .

sent2: Ei sinun olisi tarvinnut tehdä tätä .


sent1: Mitä helvettiä sinä teit ?

sent2: Mitä hittoa sinä olet tehnyt ?


sent1: Pitääkö minun lähteä ?

sent2: Pitäisikö minun lähteä ?


sent1: Mun on päästävä ulos täältä .

sent2: Minun täytyy päästä pois täältä .


sent1: Mikä piru tämä on ?

sent2: Mikä helvetti tuo on ?


sent1: Se on lukossa .

sent2: Hän on tuolla ! Se ei toimi ! Väistäkää pojat .


sent1: Olemme puhuneet tästä jo , Debbie .

sent2: Rakastatko minua ?


sent1: Yritän selvitä parhaani mukaan .

sent2: Yritän parhaani .


sent1: Tiedän sen vain .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: Sepä oli mielenkiintoista .

sent2: Tuo on mielenkiintoista .


sent1: Yritäpä uudestaan .

sent2: Pystyt kyllä parempaan .


sent1: Mikä sinua vaivaa ?

sent2: Mikä helvetti sinua risoo ?


sent1: Löysit jotain , etkö löytänytkin ?

sent2: Löysitkö jotain ?


sent1: Voitte olla huoleti .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Teidän pitäisi tietää .

sent2: Pitäisihän sinun tietää .


sent1: Täältä pitää päästä pois .

sent2: Meidän pitää painua pois .


sent1: Kuinka sinä olet täällä ?

sent2: Miksi olet täällä ?


sent1: Tiedättekö , mitä se on ?

sent2: Tiedätkö sinä , mikä se on ?


sent2: Tiedäks mikä tää on ?


sent1: Onneksi sinä olet täällä .

sent2: Olen niin iloinen , että tulit .


sent1: Niinhän te luulette .

sent2: Niinhän sinä ajattelet .


sent1: Mitä hittoa sinä höpötät ?

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Miten voin olla varma ?

sent2: Mistä voin tietää sen ?


sent1: Kukaan heistä ei jää henkiin .

sent2: Mutta kuule .


sent1: Ole kiltti , auta minua .

sent2: Auta minua , minä pyydän .


sent2: Arvaappa mitä se on .


sent1: Anteeksi pikku hetki .

sent2: Suokaa anteeksi hetkiseksi .


sent1: Tiedätkö , mikä tuo on ?

sent2: Tiedättekö yhtään , mikä tämä voisi olla ?


sent1: Onko tämä sun paikkasi ?

sent2: Asutteko täällä ?


sent1: Mitä tahansa haluat .

sent2: Aivan mitä haluat .


sent1: Sattuuko ?

sent2: Onko vähän hyvitystä minulle , herra ?


sent1: Minkälainen hän on ?

sent2: Millainen vaimo on ?


sent1: Pankaa kädet pään päälle .

sent2: Kädet niskaan .


sent1: Homman nimi on tämä .

sent2: Joo joo , ihan sama .


sent1: Aivan , se on totta .

sent2: Joo , se on totta .


sent1: olen melkein lopettanut .

sent2: Se on melkein valmis .


sent1: Minun on parempi palata .

sent2: Minun täytyy palata .


sent1: Olen rättiväsynyt .

sent2: Jimmy , olen ihan poikki .


sent1: Se on mahdotonta .

sent2: Hän jahtaa minua , eikö vain ?


sent1: Silloin minä tietäisin siitä .

sent2: Et välttämättä .


sent1: Saanko vilkaista sitä ?

sent2: Saisinko nähdä sen ?


sent1: Minä tarvitsen rahaa .

sent2: Tarvitsen kipeästi rahaa .


sent1: Ne ajavat meitä takaa .

sent2: Meitä seurataan .


sent1: Kaunis , eikö olekin ?

sent2: Hän on kaunis , eikö vain ?


sent1: Tuota en tiennytkään .

sent2: En tiedä sellaisesta .


sent1: Danielin - uusi aisapari oli ohjaksissa .

sent2: Ei se ole minun vikani .


sent1: Men pois hänen luotaan .

sent2: Anna hänen olla .


sent1: Sehän se tässä onkin .

sent2: Siinäpä se onkin .


sent1: Mitä sinä tarkoitat ?

sent2: Mitä höpötät , Makunga ?


sent1: Mitä helvettiä puuhaat ?

sent2: Mitä sinä oikein pelleilet ?


sent1: Mikä kesti niin kauan ?

sent2: Miksi teillä kesti näin kauan ?


sent2: Mikä teitä pidätteli ?


sent1: Löydämme hänet .

sent2: Me löydämme hänet varmasti .


sent1: Näetkö hänen tuntosauvansa ?

sent2: Katso tuota .


sent1: On pakko tehdä jotakin .

sent2: Haluan tehdä jotain .


sent1: Tartu käteeni .

sent2: Michael , tartu käteeni .


sent1: Mitä sinulla siinä on ?

sent2: Meinaatko ampua minut ?


sent1: Tämä on yksi niistä hetkistä .

sent2: Hän on yksi heistä .


sent1: Ei kai teitä haittaa ?

sent2: Ei kai se haittaa ?


sent1: Ymmärrät mitä tarkoitan .

sent2: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .


sent1: En ymmärrä , mitä tarkoitat .

sent2: En tiedä , mistä te puhutte .


sent1: Mihin viet minut ?

sent2: Minne te viette minua ?


sent1: Ja kiitos , että te tulitte .

sent2: Kiitos että tulit .


sent1: En ole samaa mieltä , Addison .

sent2: Olen eri mieltä .


sent1: Minua ei kiinnosta .

sent2: En tiedä enkä välitä .


sent1: Tämä on todellista .

sent2: Tämä on vakava asia .


sent1: Minun oli pakko , Sharon .

sent2: Minun oli pakko .


sent1: Iltaa , herrat .

sent2: Näkemiin , hyvät herrat .


sent1: Mitä oikein juuri tein ?

sent2: Mitä olenkaan tehnyt ?


sent1: Jos käsket vielä kerrankin olla hiljaa , vannon .

sent2: Kristus .


sent1: Ei voi tehdä mitään .

sent2: Ette voi asialle mitään .


sent1: Turha kuvitella mitään .

sent2: Älkää edes ajatelko sitä .


sent1: Voitko hyvin ?

sent2: Tunsin jonkin koskettavan minua , - jotain outoa .


sent1: Sinun vain täytyy lähteä .

sent2: Sinun täytyy mennä .


sent1: Onko sinulla parempaa ?

sent2: Onko parempaa ideaa ?


sent1: Nyt päästään johonkin .

sent2: Tätä minä tarkoitan .


sent1: Haluan tehdä tämän .

sent2: Tahdon olla täällä .


sent1: Ei sillä ole enää merkitystä .

sent2: Ei sillä ole väliä


sent1: Ajat väärään suuntaan .

sent2: Menette väärään suuntaan .


sent1: Nauttikaa lounaastanne .

sent2: Nauti ruuastasi .


sent1: Kuka oikein olet ?

sent2: Kuka helkutti sinä olet ?


sent1: Se on pitkä tarina .

sent2: Tuota , se no pitkä tarina .


sent1: Mikä piru teitä vaivaa ?

sent2: Mikä helvetti teitä vaivaa ?


sent1: Hetkenä minä hyvänsä .

sent2: Noin minuutin kuluttua .


sent1: Haluatko mennä sisään ?

sent2: Haluatko tulla sisään ?


sent1: Siihen on oltava syy .

sent2: Siihen täytyy olla jokin syy .


sent1: Pidän yhteyttä .

sent2: Pidän yhteyttä , jooko ?


sent1: Mikä sinulla kesti niin kauan ?

sent2: Mikä sinulla kesti ?


sent1: Mitäs täällä on ?

sent2: Katsohan , mitä kaikkea täällä onkaan .


sent1: Tuleekos pojille juotavaa ?

sent2: Otatteko juotavaa ?


sent1: Mistä sait tuon ?

sent2: Mistä tämä on peräisin ?


sent1: Mitään ei muuttunut .

sent2: Mikään ei muuttunut .


sent1: Katso tätä paikkaa .

sent2: Katsokaa nyt tätä paikkaa .


sent1: Mikään ei muuttunut .

sent2: Ei siinä ole mikään muuttunut .


sent1: Ei olisi tarvinnut .

sent2: Ei olisi tarvinnut tehdä tuota .


sent1: Palaan myöhemmin .

sent2: Soitan myöhemmin takaisin , käykö ?


sent1: Olet turvassa nyt .

sent2: Lupaan , että olet turvassa .


sent1: Kenen leivissä olette ?

sent2: Kenelle työskentelette ?


sent1: Tämä on viimeinen .

sent2: Tässä ovat viimeiset .


sent1: Ottakaa heidät hengiltä .

sent2: Tappakaa heidät .


sent1: Olen onnellinen puolestanne .

sent2: Olen niin iloinen puolestasi .


sent1: Mitä olet mieltä kaikesta tästä , kapteeni ?

sent2: Mitä luulet ?


sent1: Mikä sinua riivaa ?

sent2: Mikä vittu teitä vaivaa ?


sent1: Repikää hänet pois kimpustani .

sent2: Hoitakaa hänet .


sent1: Kuunnelkaa .

sent2: Sinun on ajateltava perhettäsi , - perhettäsi , ei Donnellyä .


sent1: En voi hengittää .

sent2: Minä ... en voi hengittää .


sent1: A vain minuuttia ajastanne .

sent2: Pieni hetki .


sent1: Älä käsitä minua väärin

sent2: Älä käsitä väärin .


sent1: Saanko nähdä ajokorttinne ?

sent2: Ajokortti ja rekisteriote .


sent1: Mitä se sinulle merkitsee ?

sent2: Mitä tämä sinulle kuuluu ?


sent1: Miksi minä niin tekisin ?

sent2: Miksi se pitäisi ottaa pois ?


sent1: Majuri , mitä helvettiä tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Kyllä , kyllä , kyllä .

sent2: Kyllä , kyllä , kyllä , kyllä , kyllä .


sent1: Saanko näyttää sinulle jotain ?

sent2: Haluatko nähdä jotain ?


sent1: En tiedä mitä teen .

sent2: En todella tiedä , mitä teen .


sent1: En olisi siitä varma .

sent2: En ole niin varma siitä .


sent1: Ei se merkitse mitään .

sent2: Ei se meinaa mitään .


sent1: Olkaa hyvä ja istuutukaa .

sent2: Olkaa hyvä ja istukaa alas .


sent1: Nämä kaikki näyttävät aivan samoilta .

sent2: Soittelen myöhemmin .


sent1: Mitä sinä teit ?

sent2: Mitä sinä olet puuhaillut ?


sent1: Sinähän pilailet ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Oletko vielä siinä ?

sent2: Oletko sinä vielä täällä ?


sent1: Kuinka löysitte minut ?

sent2: Pikkuväellä on keinonsa .


sent1: Tässä ei ole mitään .

sent2: Jäljellä ei ole mitään .


sent1: Toivotamme kaikkea hyvää .

sent2: Hyvää matkaa .


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Se ei ole kovin paha .


sent1: Asia ei ole kunnossa .

sent2: Kyllä se haittaa .


sent1: Ole ystävällinen ja jätä viesti .

sent2: Voit jättää viestin .


sent1: Olen isäsi , rakastan sinua .

sent2: Olet rakas .


sent1: Mistäs hän tupsahti ?

sent2: Mitä meillä täällä on ?


sent1: Haluan puhua tästä kanssasi .


sent1: En minä pelkää .

sent2: En minä ole peloissani .


sent1: En mää mene mihinkään .

sent2: En mene mihinkään .


sent1: Minulla ei näes ole rahaa .

sent2: Minulla ei ole käteistä .


sent1: Eikö olekin suurenmoista ?

sent2: Eikö tämä ole outoa ?


sent1: Miten saatoit tehdä niin ?

sent2: Miten sinä voit .


sent1: Missä vitussa he ovat ?

sent2: Missä he oikein ovat ?


sent1: Haluatko tulla meidän mukana ?

sent2: Haluatko tulla mukaan ?


sent1: Se ei ole minun asiani .

sent2: Ei se mulle kuulu .


sent1: Soititte väärään numeroon .

sent2: Anteeksi , väärä numero .


sent1: Minun täytyy olla rehellinen .

sent2: Olen rehellinen .


sent1: Kuulostaa romanttiselta .

sent2: Voi , kuinka romanttista .


sent1: En edes tunne sinua enää .

sent2: En enää tunne sinua .


sent1: Tämä on sietämätöntä .

sent2: Tällaista ei voi hyväksyä .


sent1: Ole hyvä vain .

sent2: Kun laitoin Katin isän roskakoriin ... oliko se väärin ?


sent1: Kuinka kauan se vie aikaa ?

sent2: Kauanko se vie ?


sent1: Ei ole rahaa .

sent2: Minulla ei ole niitä rahoja .


sent1: Odotan ulkona .

sent2: Olen tässä ulkopuolella .


sent1: Puhun hänelle .

sent2: Minäpä huomautan hänelle asiasta .


sent1: Pidät siitä varmasti .

sent2: Innostut siitä varmasti .


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä tätä .

sent2: Ei sinun tarvitse tehdä niin .


sent1: Mikään ei ole niin helppoa .

sent2: Se ei ole noin yksinkertaista .


sent1: Mitä te minusta haluatte ?

sent2: Mitä minulta haluat ?


sent1: Näetkö , tarvitsen sinua .

sent2: Minä tarvitsen sinua .


sent1: Me voimme tehdä sen .

sent2: Voimme järjestää sen .


sent1: No niin , kultaseni .

sent2: Mennään , muruseni .


sent1: Otatko viiniä ?

sent2: Haluatko viiniä ruoan kanssa ?


sent1: Etsimme koko ajan .

sent2: Selvitämme parhaillaan .


sent1: Minä tarvitsen sinua .

sent2: Boolie , tarvitsen sinua .


sent1: Se ei enää toistu .

sent2: Sitä ei tapahdu toiste .


sent1: Minulla on sinulle asiaa .

sent2: Olisi vähän puhuttavaa .


sent1: Miksi kerrot minulle tämän kaiken ?

sent2: Miksi kerrotte minulle tämän ?


sent1: Miksi kerrot ?


sent1: Kuinka voit olla varma siitä ?

sent2: Kuinka voit olla varma ?


sent1: Miksi teet noin ?

sent2: Miksi tekisit sellaista ?


sent1: Kaikki on minun syytäni .

sent2: Se oli minun vika .


sent1: Ihan liian pitkä aika .

sent2: Siitä on niin kauan .


sent1: En tarvitse sellaista .

sent2: En tarvitse autoa .


sent1: Minun pitää kysyä jotain .

sent2: Tarvitsen kysyä jotakin .


sent1: Minun on kerrottava sinulle jotain .

sent2: Minun täytyy kertoa sulle jotakin .


sent2: Minun täytyy kertoa sinulle jotain


sent1: Anteeksi kun häiritsin .

sent2: Anteeksi keskeytys .


sent1: Minun on kylmä .

sent2: Minulla on kauhean kylmä .


sent1: Mitä sen on tarkoitus tehdä ?

sent2: Hyvin vähän .


sent1: Arvostan sitä paljon .

sent2: Minä todella arvostan sitä .


sent1: Anna mun hoitaa se .

sent2: Anna minä teen sen .


sent1: Puhutaanko myöhemmin ?

sent2: Voidaanko puhua tästä myöhemmin ?


sent1: Kotona ollaan .

sent2: Olemme palanneet kotiin .


sent1: En tiedä mitä tarkoitat .

sent2: Spitaalisilla on jalat siellä Koirat rakastaa kissoja siellä


sent1: Mitä vittua tuo tarkoittaa

sent2: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?


sent1: Miten oikein teet tuon ?

sent2: Kuinka pystyt siihen ?


sent1: Hauska tavata taas .

sent2: Mukava nähdä sinua jälleen .


sent1: En tiedä , mistä sinä puhut .

sent2: En tiedä , mistä puhutte , mies .


sent1: Sinä et kuuntele .

sent2: Äiti , et kuuntele minua .


sent1: Sinun on parasta lähteä .

sent2: Parempi , että lähdet nyt .


sent1: Sinun on paras mennä .


sent1: Onko sinulla tupakkaa ?

sent2: Olisiko savuketta ?


sent1: Näin paljon vaivaa saadakseni hänelle sen sopimuksen .

sent2: Sovittu ?


sent1: Minun pitää mennä vessaan .

sent2: Tarvitsen vessaa .


sent1: Makasitko hänen kanssaan ?

sent2: Hoiditko hänet ?


sent1: Minulla ei ole aikaa .

sent2: Aikani on loppunut .


sent1: Olemmeko tavanneet ?

sent2: Olenko nähnyt sinut aiemmin ?


sent1: Missä vitussa olet ollut ?

sent2: Missä hitossa sinä viivyit ?


sent1: Astukaa ulos ajoneuvosta .

sent2: Nouse autosta .


sent1: Olemme puhuneet tästä jo , Debbie .

sent2: Rakastatko sinä minua ?


sent1: Niin surullista .

sent2: Voi , miten surullista .


sent1: Me selviämme tästä .

sent2: Kyllä kaikki järjestyy .


sent1: Vedä keuhkot täyteen .

sent2: Hengittäkää syvään .


sent1: Te halusitte tavata minut .

sent2: Halusitko tavata ?


sent1: Tahdoitte tavata minut ?


sent1: Eihän se niin vaikeaa ollut ?

sent2: Oliko se niin vaikeaa ?


sent1: Sinä .

sent2: Tällä hetkellä sinä olet saanut potkut .


sent1: Mutta sillä ei ole väliä .

sent2: Mutta se ei ole tärkeää .


sent1: Mitä hittoa te puhutte ?

sent2: Mistä helvetistä sinä puhut ?


sent1: Siinä se ongelma onkin .

sent2: Se pulmana onkin .


sent2: Sehän tässä onkin ongelma .


sent1: Minä tiedän , mitä teen .

sent2: Tiedän , mitä teen ,


sent1: Soitan sinulle takaisin .

sent2: Minä soitan kohta uudestaan .


sent1: Valitsit ihan oikein .

sent2: Katselkaa ympärillenne .


sent1: Sanomaanne voidaan käyttää teitä vastaan .

sent2: Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää sinua vastaan .


sent2: Isäsi kuoltua kukaan ei ohjannut sinua .


sent2: En tiedä , siinä se ongelma .


sent1: Arvostan apuasi .

sent2: Olen kiitollinen siitä .


sent1: Tämä on sietämätöntä .

sent2: Tämä ei menettele .


sent1: Pakko käydä pissalla .

sent2: Täytyy mennä pissalle .


sent1: Pitää käydä pissalla .

sent2: Minun on päästävä pissalle .


sent1: Luulin , etten näkisi sinua enää .

sent2: Luulin , etten enää näkisi sinua .


sent1: Haluan vain jutella kanssasi .

sent2: Haluan vain puhua kanssanne .


sent1: Eivät täällä .

sent2: Tämähän on nyt sinun toimistosi .


sent1: Painajaismaista .

sent2: Tämä on oikea painajainen .


sent1: Mistä sait jäätelöä ?

sent2: Mistä sinä sait tämän ?


sent1: Voisitko auttaa minua hieman ?

sent2: Auttaisitko minua ?


sent1: Minun täytyy vastata siihen .

sent2: Pakko vastata .


sent1: Meidän täytyy olla nopeita .

sent2: Meidän pitää kiirehtiä .


sent1: Mitä muita vaihtoehtoja on ?

sent2: Mitä jää jäljelle ?


sent1: Uskomatonta .

sent2: Hän on sekopäinen vanha irstailija .


sent1: Siitä tulee vaikeaa .

sent2: Onpa vaikea päätös .


sent1: Kaikki menee hienosti .

sent2: Kaikki muuttuu hyväksi .


sent1: Arvatkaa miksi ?

sent2: Tiedättekö , miksi kävin siellä ?


sent1: Onko tämä sinusta hauskaa ?

sent2: Onko tämä sinusta vitsi ?


sent1: Mitä hittoa te teette ?

sent2: Mitä pirua teette ?


sent1: Meidän on häivyttävä täältä .

sent2: Täältä on pakko päästä ulos .


sent1: Mitä me teemme hänen kanssaan ?

sent2: Mitä hänelle tehdään ?


sent1: Liian vaarallista .

sent2: Luojat , hän on varmaan sekoamaisillaan siellä .


sent1: On vain yksi keino selvittää se .

sent2: On vain yksi tapa selvittää asia .


sent1: Pidä itse turpasi kiinni .

sent2: Ole itse hiljaa .


sent1: Kuka on vastuussa täällä ?

sent2: Kuka on johtajanne ?


sent1: Tiedätte , mitä tarkoitan .

sent2: Sinä tiedät mitä minä tarkoitan .


sent1: Ne ovat uskomattomat .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Kuka helvetti siellä on ?

sent2: Kuka hitto tämä on ?


sent1: Hän on saanut kaiken .

sent2: Tiedätte , mitä tarkoitan .


sent1: Sinulla kävi tuuria .

sent2: Sinulla oli onnea .


sent1: Älkää tappako .

sent2: Pyydän , älkää tappako minua .


sent1: Olet valehtelija .

sent2: Olet pelkkä valehtelija .


sent1: No sehän tässä on ideana .

sent2: Se on tarkoituskin .


sent1: Tämä on mukava yllätys .

sent2: Miten mukava yllätys .


sent1: Oletetaan , ettei erityisen tytön nimi ala " R " :

sent2: Miten minä sen teen ?


sent1: Mistä hän höpisee ?

sent2: Mitä hän oikein tarkoitti ?


sent1: Silloin on syntymäpäiväni .

sent2: Minun syntymäpäiväni .


sent1: Melkein unohdin sen .

sent2: Olin aivan unohtaa .


sent1: Kuulosta kivalta .

sent2: Se kuulostaa hauskalta .


sent1: Kuinka sinä kehtaat ?

sent2: Miten te kehtaatte ?


sent1: En voi kovin hyvin , johtaja .

sent2: En voi hyvin .


sent1: En voi kovin hyvin , isä .


sent1: Äiti , minulla on huono olo .


sent1: En tiedä siitä mitään .

sent2: En tiedä mitään semmoisesta .


sent1: Olen saanut tarpeekseni sinusta .

sent2: En jaksa sinua enää .


sent1: Olen todella pahoillani että olen myöhässä .

sent2: Anteeksi viivytys .


sent1: Niin minulle on kerrottu .

sent2: Niin kuulemma olen .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Ne ovat päässeet vapaaksi .


sent1: Mitä olet oikein tehnyt hänelle ?

sent2: Mitä teit hänelle ?


sent1: Mitä oikein selität ?

sent2: Mistä hemmetistä oikein puhut ?


sent1: Meidän pitää kiirehtiä .

sent2: Kiirehtikäämme .


sent1: Kyllä sinä pärjäät .

sent2: Kaikki tulee menemään hyvin .


sent1: Silti .

sent2: Joka tapauksessa ... tuo ilmapallot .


sent1: Minäkin haluan sanoa jotain .

sent2: Haluan sanoa jotain .


sent1: Viaton suudelma " vai " Tanssi kanssani " ?

sent2: Tuo on noloa .


sent1: Mitä sä haluut tehdä ?

sent2: Mitä sinä haluat tehdä ?


sent1: Mitä haluat tehdä sillä ?


sent1: Tunne on molemminpuolinen .

sent2: Minä tunnen samoin .


sent1: Olen nähnyt hänet .

sent2: Minä olen nähnyt sen .


sent1: Koko paikka on aivan sekaisin .


sent1: Mitä sinä haluat tehdä ?

sent2: En tiedä , Lace .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Haluan näyttää jotain sinulle .


sent1: Siitä ei ole mitään hyötyä .

sent2: Tuo ei auta .


sent1: Vastahan minä tulin tänne .

sent2: Saavuin juuri .


sent1: Parempi , mutta tuntuu lankulta .

sent2: Parempaa .


sent1: Anna edes mahdollisuus .

sent2: Antakaa minulle mahdollisuus .


sent1: Miten löysit tämän ?

sent2: Miten löysitte tämän paikan ?


sent1: Mitäs pitäisit siitä .

sent2: Mitäs siitä tuumaat ?


sent1: Kuulitko , mitä hän sanoi ?

sent2: Kuuletko sinä sen ?


sent1: Kello 4.30 , vain 12 kilometrin päässä murhapaikasta .

sent2: Joe .


sent1: Haluatteko jotain syötävää ?

sent2: Haluatko jotain syötävää ?


sent1: Mistä sinä löysit sen ?

sent2: Mistä löysitte hänet ?


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mikä hitto tuo ?


sent1: Tarkistin vain .

sent2: Tulin vain tarkistamaan .


sent1: Siinä ei ole vielä kaikki .

sent2: Siinä ei ollut kaikki .


sent1: Se on hyvin epätodennäköistä .

sent2: Se ei ole todennäköistä .


sent1: Pidä sinä huolta hänestä .

sent2: Pidä hänestä huolta .


sent1: Mitäs täältä löytyi ?

sent2: Mitä täältä - löytyykään ?


sent1: Loppu on sinusta kiinni .

sent2: Nyt on teidän vuoronne .


sent1: Voisit kokeilla sitä .

sent2: Kokeilisit joskus .


sent1: Kaikkihan tuon tietävät .

sent2: Kaikkihan sen tietää .


sent1: Ihanaa että olette täällä .

sent2: Olen iloinen , että olet täällä .


sent1: Halusit kuulemma tavata .

sent2: Halusitko tavata ?


sent1: Minä kysyin sinulta .

sent2: Esitän kysymyksen .


sent1: Hän ei ole minun tyyppiäni .

sent2: Ei minun tyyppiäni .


sent1: Annan teille anteeksi .

sent2: Saatte anteeksi .


sent1: En ole nähnyt teitä koskaan aiemmin .

sent2: En tunne teitä .


sent1: Pidä pääsi pystyssä .

sent2: Pidä leuka pystyssä


sent1: Miksi sellaista kysyt ?

sent2: Miksi kysyt tuollaista ?


sent1: Tämä on tärkeää .

sent2: Kyseessä on hätätapaus .


sent1: Et vastannut .

sent2: Sinä et vastannut kysymykseeni .


sent1: Mitä hittoa hän tekee ?

sent2: Mitä hittoa tuo tyyppi tekee ?


sent1: Hitostako minä tiedän ?

sent2: Hitostako minä tietäisin .


sent1: En minä satuta sinua .

sent2: En minä tee sinulle pahaa .


sent1: Mitä sinä oikein höpötät ?

sent2: Mitä oikein höpiset ?


sent1: Suunnitelma on seuraava .

sent2: Tässä suunnitelma .


sent1: Mitä muuta olisin voinut tehdä ?

sent2: Mitä minä muka voin ?


sent1: Tarttukaa toisianne kädestä .

sent2: Kädet yhteen .


sent1: En vieläkään tajua .

sent2: Olen todella hämmentynyt .


sent1: Emme tee teille pahaa .

sent2: Emme tee sinulle pahaa .


sent1: Kuka sinulle on kertonut ?

sent2: Kuka sinulle kertoi ?


sent1: Ei olisi tarvinnut .

sent2: Se on totta , olen pahoillani .


sent1: Sinulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: Sinä et voi muutakaan .


sent1: Käyn tutkimassa , mitä tapahtui ja tulen takaisin .

sent2: Haluan mennä kotiin .


sent1: Ed Baker on jo matkalla tänne .

sent2: Hän on tulossa .


sent1: Minne oikein menet ?

sent2: Minne helvettiin sinä olet menossa ?


sent1: Kenelle se kuuluu paskaakaan ?

sent2: Kuka siitä välittää ?


sent1: Kaunista , vai mitä ?

sent2: Kaunis , eikö vain ?


sent1: Niin minä ajattelinkin .

sent2: Juuri niinkuin ajattelinkin .


sent1: Asia on hallinnassani .

sent2: Kaikki on hallinnassa .


sent1: Olen etsinyt teitä .

sent2: Hei , etsinkin sinua .


sent1: Mitä hemmettiä toljotat ?

sent2: Mitä te toljotatte ?


sent1: Nina , mitä hän kertoi sinulle ?

sent2: Mitä hän kertoi ?


sent1: En minä sitä tarkoittanut .

sent2: Tarkoitan , että se on uutta .


sent1: Ei minulla ole mitään salattavaa .

sent2: En salaile mitään .


sent1: Olet valehtelija ja voodoo-hinttari .

sent2: Paskat .


sent1: Mitä hittoa höpiset ?

sent2: Mitä oikein puhut ?


sent1: Päästä minusta irti .

sent2: Jätä minut rauhaan .


sent1: Sen piti olla oma salaisuutemme .

sent2: Me sovimme .


sent1: Olet yhdelle kaverilleni paljon velkaa .


sent1: En voinut mitään .

sent2: Siinä ei ollut mitään tehtävissä .


sent2: En pystynyt auttamaan .


sent1: Miten se on päässyt huoneeseen ?

sent2: Mistä tuo tuli ?


sent1: Jatka samaa rataa .

sent2: Mitä sitten teetkin , jatka vain samaa rataa .


sent1: Onko mitään uutta ?

sent2: Onko sinulla uutisia ?


sent1: Mistä sinä sen tietäisit ?

sent2: Mitäs hitosta tiedät ?


sent1: Minä tykkään sinusta .

sent2: Minäkin pidän sinusta .


sent1: Miksi sinulla kesti niin kauan kertoa ?

sent2: Mikä kesti ?


sent1: Joko ymmärrät mitä tarkoitan ?

sent2: Näetkö mitä tarkoitan ?


sent1: Se ei käy järkeen .

sent2: Hän puhui järjettömiä .


sent1: Mitä vittua touhuat ?

sent2: Mitä pirua luulet tekeväsi ?


sent1: Niinkö hän sanoi ?

sent2: Sanoiko hän sellaista ?


sent1: Se lukee säännöissä .

sent2: Nämä ovat säännöt .


sent1: Teillä on kuulemma asiaa .

sent2: Halusitte nähdä minut ?


sent1: Minä juttelen hänelle .

sent2: Anna minun puhua hänen kanssaan .


sent1: Kuka sitten ajoi ?

sent2: Kuka sen sitten teki ?


sent1: Olemme pian valmiita .

sent2: Olemme melkein valmiit .


sent1: Näytät oikein hyvältä .

sent2: Näytätte hyvältä .


sent1: Kuulitteko jotain ?

sent2: Kuulitteko äskeisen ?


sent1: Kauanko siitä on ?

sent2: Kauanko siitä nyt on ?


sent1: Hienosti ammuttu .

sent2: Hyvin ammuttu kuitenkin .


sent1: Et ymmärräkään kuinka paljon .

sent2: Et aavistakaan .


sent1: Se ei tarkoita mitään .

sent2: Se ei meinaa mitään .


sent1: Minun vuokseni .

sent2: Koska pidin huolta sinusta .


sent1: Söitkö mitään ?

sent2: Haluatko jotain syötävää ?


sent1: Tyypillistä sinua .

sent2: Hän oli kasi tai ysi .


sent1: En tiedä , mikä sitä vaivaa .

sent2: En tiedä , mitä se on .


sent1: Minulla ei ollut aavistustakaan .

sent2: En tiennyt ollenkaan .


sent1: Älä tee tuota enää .

sent2: Älä enää ikinä tee noin .


sent1: Sinä olet vastenmielinen .

sent2: Olet iljettävä .


sent1: Miten sinä onnistuit ?

sent2: Miten olet tehnyt sen ?


sent1: Minun pitää mennä takaisin töihin .

sent2: Minä palaan töihin .


sent1: Minun on lähdettävä .

sent2: On pakko päästä pois täältä .


sent1: Mitä heittelisit kivillä ?

sent2: Minkä parissa ?


sent1: Olen silti isäsi .

sent2: Minä olen sinun isäsi .


sent1: Hienoa , että pääsit .

sent2: Hyvä että pääsit tulemaan .


sent1: Se on hyvä uutinen .

sent2: Ne olivat hyvät uutiset .


sent1: Minut pakotetaan vessaan .

sent2: Minun täytyy käydä vessassa .


sent1: MinuIIa on vessahätä .


sent1: Siksi minä tulin tänne .

sent2: Siksi tulinkin tänne .


sent1: Ei tässä rahasta ole kyse .

sent2: Se ei ole pointti .


sent1: Aivan outo paikka .

sent2: En ole kuullutkaan siitä .


sent1: Sinut on erotettu .

sent2: Teillä ei ole mitään huumorintajua .


sent1: Senkin sairas paskiainen .

sent2: Sairas kusipää .


sent1: Mistä se johtuu ?

sent2: Mistä arvelet sen johtuvan ?


sent1: Matti .

sent2: Täytämme tekojärven tällä vedellä .


sent1: Entäs minä ?

sent2: Kysyn teiltä vielä paria asiaa .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: mutta minä rakastan sinua .


sent1: Ei missään tapauksessa .

sent2: Älä edes harkitse sitä .


sent1: Et vastannut .

sent2: Eihän tuo ole mikään vastaus .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Minun täytyy kysyä jotakin .


sent1: En ole nähnyt tällaista ikinä .

sent2: En ole ikinä nähnyt tällaista .


sent1: Ei kiinnosta millin vertaa .

sent2: En välitä siitä .


sent1: Mikä on ongelmanne ?

sent2: Mikä siinä on vikana ?


sent1: Mitä luulette tytöt ?

sent2: Mitä mieltä olette ?


sent1: Pitää käydä kusella .

sent2: Minun täytyy mennä pissalle .


sent1: Sano hei .

sent2: Claude , kerro terveisiä minultakin .


sent1: Missä loput ruumiista on ?

sent2: Missä loput ovat ?


sent1: Ja minä rakastan sinua .

sent2: Ja rakastanhan minä .


sent1: Salli minun arvata .

sent2: Annahan kun arvaan .


sent1: Annahan kun arvaan .

sent2: Pääosassa on tuomari .


sent1: Tekeekö se kipeää ?

sent2: Tekeekö se vielä kipeää ?


sent1: Sattuuko siihen noin paljon ?

sent2: Tekeekö se kipeää ?


sent1: Ongelma ei ole sinun .

sent2: Älä siitä murehdi .


sent1: Niin olemmekin .

sent2: Mutta nyt kun Dudley ja hänen kaverinsa - toimivat Gastnerin apuna , meidän on napattava heidät ensin .


sent1: En tiedä mitä me voisimme tehdä .

sent2: En tiedä mitä tekisin .


sent1: En osaa auttaa .

sent2: Sitten en kai voi auttaa .


sent1: Nyt olemme ystäviä .

sent2: Ollaanko kavereita ?


sent1: Minun täytyy mennä .

sent2: Minun täytyy palata .


sent1: Miten vanha hän on ?

sent2: Minkä ikäinen tuo tyttö mahtaa olla ?


sent1: Mikä sinusta on noin hauskaa ?

sent2: Mikä nyt naurattaa ?


sent1: Mikä on niin hauskaa .


sent1: Mikä nyt niin hauskaa on ?


sent1: Mikä häntä vaivaa .

sent2: Mikä sillä on hätänä ?


sent1: Kaikki kuolivat .

sent2: Ne ovat kaikki kuolleita .


sent2: Kaikki ovat kuolleita. - Otetaanpas uusiksi .


sent1: Eikö se olekin outoa ?

sent2: Outoa , vai mitä ?


sent1: Anteeksi pieni hetki .

sent2: Suokaa anteeksi hetkiseksi .


sent1: Tämä ei johdu sinusta .

sent2: Tällä ei ole mitään tekemistä sinun kanssasi .


sent1: En välitä hittoakaan .

sent2: En välitä vitun vertaa .


sent1: Minun täytyy nyt jatkaa töitäni .

sent2: Pitää palata töihin .


sent1: Hän halkaisi kallonsa tolppaan - ja kuoli aivovaurioon .

sent2: Surullista .


sent1: Ymmärrätkö mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrättehän ?


sent1: Minä olen täällä .

sent2: Kutsu minua Varpushaukaksi .


sent1: Kuinka kauan aikaa ?

sent2: Kuinka kauan sitten ?


sent1: Jotenkin minulla ei vain ollut muuta vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ollut vaihtoehtoa .


sent1: Meidän pitää keskustella .

sent2: Haluan puhua sinulle .


sent1: Sinun pitää auttaa minua .

sent2: Sinun täytyy auttaa minua , okei ?


sent1: Näytät aika karmivalta .

sent2: Näytät kurjalta .


sent1: Eliminoin ainoan henkilön , - joka seisoo kohtalosi tiellä .

sent2: Mitä teet ?


sent1: Ei vielä mitään liian kauheata , - mutta ellen kerro tätä pilkulleen , siitä ei hyvä seuraa .

sent2: Mitä hän teki sinulle ?


sent1: Meillä ei ole paljoa aikaa .

sent2: Meillä alkaa olla kiire .


sent1: Jos me emme nappaa häntä , he nappaavat .

sent2: Kuulen sinut .


sent1: Voimmeko puhua kahden ?

sent2: Voinko puhua kanssasi ?


sent1: Tehkää niin kuin hän sanoo .

sent2: Tee mitä hän sanoo .


sent1: Minä haluan puhua hänelle .

sent2: Haluan jutella hänelle .


sent1: Tiedätkö , mitä tämä on ?

sent2: Tiedättekö mitä nämä ovat , kuvernööri ?


sent1: Syy on pelkästään sinun .

sent2: Se on sinun syytäsi .


sent1: Mitä väliä sillä on ?

sent2: Mitä sinulla on tekemistä minkään kanssa ?


sent1: Kuka tulee mukaani ?

sent2: Kuka lähtee messiin ?


sent1: Kiitos , kaveri .

sent2: Kiitos , vanha kaveri .


sent1: Ei siinä kaikki .

sent2: Ja paremmaksi vain menee .


sent1: Eihän sellainen toimi .

sent2: Ei se niin toimi .


sent1: Minulla on hyvä olo .

sent2: Olo tuntuu hienolta .


sent1: Mulla on mahtava olo .

sent2: Minulla on hyvä olo .


sent1: Voitkin häipyä nyt .

sent2: Teidän pitäisi lähteä .


sent1: En ole eilisen teeren poikia .

sent2: En ole typerys .


sent1: Ei sellaista tapahtunut .

sent2: Niin ei tapahtunut .


sent1: Mitä sinä oikein katselet ?

sent2: Mitä sinä etsit ?


sent1: Minun pitää puhua kanssasi .

sent2: Minulla on puhuttavaa sinulle .


sent1: Vannon , että en voinut muutakaan .

sent2: Minulla ei ollut valinnanvaraa .


sent1: Sinne ei saa mennä .

sent2: Ei sinne saa mennä .


sent1: Ei se niin kamalaa ole .

sent2: Ei kovin tylsää .


sent1: Tiedät sen kyllä .

sent2: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .


sent1: Mitä täällä taphtuu ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: En minä ole pelästynyt .

sent2: En minä pelkääkään .


sent1: Sepä ei kestänyt kauan .

sent2: Sepä kävi nopeasti .


sent1: Sitten se on minun ongelmani .

sent2: Se on oma asiani .


sent1: Nuku vähän .

sent2: Sinun pitäisi yrittää nukkua .


sent1: Täällä on niin kaunista .

sent2: Nämä ovat kauniit .


sent1: Oloni on kauhea .

sent2: Minulla on kamala olo .


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Kaikki on teistä kiinni .


sent1: Hyvää iltaa , hyvät herrat .

sent2: Hyvää yötä , hyvät herrat .


sent1: Heitähän kuolee ympäri maata .

sent2: Miten pitkäksi aikaa ?


sent1: Et sinä minnekään lähde .

sent2: Et ole menossa minnekään .


sent1: Ethän ole mustasukkainen ?

sent2: Oletko mustasukkainen ?


sent1: Ei ole ollut valinnanvaraa .

sent2: Minulla ei ollut muuta mahdollisuutta .


sent1: Oliko sinulla asiaa minulle ?

sent2: Teillä oli asiaa ?


sent1: Mitä siinä seisoskelette ?

sent2: Mitä sinä sitten odotat ?


sent1: Mitä te oikein odotatte ?

sent2: Mitä helvettiä odotatte ?


sent1: Mitä odottelette ?


sent1: Rakastatko häntä ?

sent2: Etkö rakasta äitiäsi ?


sent1: Avatkaa porttinne , jotta voimme puhua kanssanne .

sent2: Avaa portti .


sent1: Siellä ei ole ketään .

sent2: Äh , ei ole ketään .


sent1: Kuka se sitten on ?

sent2: Kuka sen sitten toi ?


sent1: Kuinka tämä tapahtui ?

sent2: Miten näin pääsi tapahtumaan ?


sent1: Hakekaa hänet sieltä .

sent2: Hoitakaa hänet pois täältä .


sent1: Asia ei ole ollenkaan niin .

sent2: Ei se niin ole .


sent1: Minä rakastin häntä .

sent2: Se oli hänen hiuksissaan .


sent2: Minä rakastin häntä enkä häpeä tunnustaa sitä .


sent1: Nyt on lähdettävä .

sent2: Meidän on lähdettävä nyt .


sent1: En ajatellutkaan niin .

sent2: En ainakaan uskonut .


sent1: Se ei ole hyvä ajatus .

sent2: Ei kuulosta hyvältä ajatukselta .


sent1: Kysyn yhtä asiaa .

sent2: Minulla on yksi kysymys .


sent1: Ilmiselvästi .

sent2: Ulkopuolisia ei ole koskaan päästetty alueelle .


sent1: Sinun pitäisi hävetä itseäsi .

sent2: Häpeäisitte .


sent1: Voinko esittää kysymyksen ?

sent2: Älä tuomitse minua , mutta voinko kysyä jotain ?


sent1: Mitä mieltä olet , Marsha ?

sent2: Mitä luulet ?


sent1: Hyvä on , tohtori .

sent2: Totta kai , tohtori .


sent1: Ethän ole loukkaantunut ?

sent2: Sattuiko teihin ?


sent1: Asiat ovat eri tavalla nyt .

sent2: Tilanne muuttui .


sent1: VOinko kysyä sinulta jotain ?

sent2: Voinko kysyä kysymyksen ?


sent1: Tämä ei ole onnenvasarani .


sent1: Miten saatoit ?

sent2: Miten päästit tämän tapahtumaan ?


sent1: Antakaa hänen olla .

sent2: Jättäkää hänet minulle .


sent1: Pystymme siihen , vai mitä ?

sent2: Me pystymme tähän .


sent1: Ette arvaakaan .

sent2: Et ymmärräkään kuinka paljon .


sent1: Lupasit keskustella .

sent2: Mutta sinä lupasit .


sent1: Voinko jutella kanssasi ?

sent2: Voisimmeko me jutella , Phoebe ?


sent1: Tule auttamaan minua .

sent2: Tule tänne auttamaan .


sent1: Päästä minut tästä .

sent2: Auta minut pois täältä .


sent1: Sinun täytynee pelleillä .

sent2: Sinun täytyy laskea leikkiä .


sent1: Onpa suloinen .

sent2: Voi , kuinka herttaista .


sent1: Te sanoitte niin , sir .

sent2: Niinhän sinä sanoit .


sent1: Tässä on jokin erehdys .

sent2: Siinä täytyy olla jokin virhe .


sent1: Mitä heistä ?

sent2: Mikä näitä Busbyja vaivaa ?


sent1: Liikettä , liikettä .

sent2: Liikkukaa , Iiikkukaa .


sent1: Onko Madeline yhä vihainen ?

sent2: En halua puhua siitä .


sent1: En ole nähnyt sitä aiemmin .

sent2: En ole nähnytkään .


sent1: Ei voisi olla paremmin .

sent2: Ei voisi mennä paremmin .


sent1: Älä tunne syyllisyyttä .

sent2: Älä rankaise itseäsi .


sent1: Voi luoja .

sent2: Voi luoja , olen pahoillani .


sent1: Sinun on lähdettävä. rakkaani .

sent2: Sinun täytyy lähteä .


sent1: Tällä ei ole mitään merkitystä .

sent2: Se voi tarkoittaa mitä vain .


sent1: Mm-hmm .

sent2: Voisimme harjoitella iltaa varten .


sent2: Vihdoinkin voimme ratkaista tämän tapauksen .


sent2: Tutkijat ovat haastatelleet tekijän .


sent1: Mitä olet saanut selville ?

sent2: Mitä siellä on ?


sent1: Minun pitää mennä vessaan .

sent2: Nyt on pissattava .


sent1: Minne hän luulee menevänsä ?

sent2: Minne se menee ?


sent1: Miksi niin tekisit ?

sent2: Miksi sinä niin teet ?


sent1: Jotenkin minulla ei vain ollut muuta vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Hän on kunnon mies .

sent2: Hän on oikein hyvä mies .


sent1: Ehkä se ei merkitse mitään .


sent1: Selviääkö Jennsen ?

sent2: Tuleeko hän kuntoon ?


sent1: Pidä hänestä kiinni .

sent2: Pitäkää aloillaan .


sent1: Kyllä , herra everstiluutnantti .

sent2: Niin , sir .


sent1: Ettekä te ole edes yhdessä ?

sent2: Mitä pirua tapahtui ?


sent1: Todellako , miksi niin ?

sent2: En ole yllättynyt .


sent1: Herra olkoon kanssanne .

sent2: Jumala olkoon kanssanne .


sent1: Hankkiudumme eroon siitä .

sent2: Pane se piiloon .


sent1: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän , mitä joudut kokemaan .


sent1: Mitä ehdotat ?

sent2: Mitä ehdotat minun tekevän ?


sent1: Niin minäkin sanoin .

sent2: Niin minäkin kysyin .


sent1: Minulla ei sitten ole rahaa .

sent2: Olen rahaton .


sent1: Ota hänet mukaan .

sent2: Hyvä on , tuokaa hänet .


sent1: Enkö sanonut niin .

sent2: Niin minäkin sanoin .


sent1: Turha edes kuvitella .

sent2: Älä edes ajattele .


sent1: Mitä sillä tarkoitatte ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Anna puhelin minulle .

sent2: Anna puhelimesi tänne .


sent1: Älä edes ajattele .

sent2: Älä ... kuvittelekaan .


sent1: Älä edes kuvittelekaan .


sent1: Minua alkaa pelottaa .

sent2: Älä pelästytä noin .


sent1: Miksi sinä tuon teit ?

sent2: Miksi menit tuollaista tekemään ?


sent1: Mitäs meillä on täällä ?

sent2: Mikäs meillä täällä onkaan ?


sent1: Meidän täytyy viedä hänet sairaalaan .

sent2: Hänet pitää viedä sairaalaan .


sent1: pitää täysin paikkansa .

sent2: Tottahan se on .


sent1: Onko selvä ?

sent2: Todella , todella paljon , okei ?


sent1: Miksi sanot ?

sent2: Miksi luulet että minulla oli apuri hänen leirissään ?


sent1: Kuinka voit olla varma ?

sent2: Miten olet niin varma siitä ?


sent1: Kuka on esimiehesi ?

sent2: Kenen leivissä sinä olet ?


sent1: Auttakaa minut ulos .

sent2: Nostakaa minut pois täältä .


sent1: Soita poliisille .

sent2: Teidän täytyy kutsua poliisi .


sent1: Rakastan sinua tosi paljon .

sent2: Rakastan sua tosi paljon .


sent2: Rakastan sinua älyttömästi .


sent1: Onko teillä sanottavaa ?

sent2: Onko sinulla sanottavaa ?


sent1: Se ei tule toistumaan .

sent2: Se ei tule tapahtumaan uudelleen .


sent1: Haluaisitko jotain juotavaa ?

sent2: Pitäisitkö drinkistä ?


sent1: Saisiko olla jotakin muuta ?

sent2: Saako olla muuta ?


sent1: Saako olla mitään muuta ?


sent1: Olen kaivannut sinua kovasti .

sent2: Minulla oli kova ikävä .


sent1: Päästä minut irti .

sent2: Päästäkää minut vapaaksi .


sent1: Mistä tiedätte sen ?

sent2: Mistä niin päättelet ?


sent1: Minä yritän ja muistan sen .

sent2: Pidän sen mielessä .


sent1: Kumpaan suuntaan ?

sent2: Minne suuntaan mennään ?


sent1: Mitäs täällä onkaan ?

sent2: Kukas siinä onkaan ?


sent1: Ymmärrän , mitä tarkoitat .

sent2: En ihmettele .


sent1: Arvaa mitä luulen ?

sent2: Haluatko tietää , mitä ajattelen ?


sent1: Mitä tällä tehdään ?

sent2: Mistä hyvästä tämä on ?


sent1: Tahdon hänet takaisin .

sent2: Haluan sen takaisin .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: En tiedä , mitä se on .


sent1: En odottanut teitä .

sent2: En odottanut näkeväni sinua .


sent1: Ei tämä vielä mitään .

sent2: Et ole nähnyt vielä mitään .


sent1: Mistä tämä on tullut ?

sent2: Kuinka sinä sait sen ?


sent1: Tehdään tämä nyt .

sent2: Hoidetaan tämä nyt pois alta .


sent1: Älä jauha paskaa minulle .

sent2: Älä yritä kusettaa minua .


sent1: Mikä on siis ongelmana ?

sent2: Mikä sitten on ongelmana ?


sent1: Sinun pitäisi mennä kotiin .

sent2: Menkää kotiin .


sent1: Kenelle teet töitä ?

sent2: Kenen asialla olet ?


sent1: Anteeksipyyntö on hyväksytty .

sent2: Saat anteeksi .


sent1: Mitä tämä sinua liikuttaa ?

sent2: Mitä sinä välität ?


sent1: Miksi sinä siitä piittaat ?


sent1: En viivy pitkään .

sent2: Tulen takaisin hetken päästä .


sent1: En ikinä satuttaisi sinua .

sent2: En minä tee sinulle pahaa .


sent1: Miten tämä liittyy minuun ?

sent2: Mitä sillä on tekemistä kanssani ?


sent1: Onko muita halukkaita ?

sent2: Haluaako joku muu ?


sent1: Älä edes ajattele sitä .

sent2: Ei missään tapauksessa .


sent1: Tässä on jotain vikaa .

sent2: Tässä täytyy olla virhe .


sent1: Pyydän ensin poliisit tänne .

sent2: Soitan poliisille .


sent1: Mitä helvettiä tääl tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?


sent1: Minulla on ikävä sinua , isi .

sent2: Minulla oli ikävä sinua .


sent1: Minun on ajateltava tätä .

sent2: Mietin sitä vielä .


sent1: Enköhän minä selviä siitä .

sent2: Kestän kyllä .


sent1: Miten sait sen selville ?

sent2: Miten tiedät sen ?


sent1: Vähät minä siitä .

sent2: Minulle on ihan sama .


sent1: Millaisesta haluat .

sent2: Mitä tahansa haluat .


sent1: Kyse ei ole minusta .

sent2: Tämä ei liity mitenkään minuun .


sent1: Käänny seuraavasta oikealle .

sent2: Käänny oikeaan .


sent1: Mitä sitten teet ?

sent2: Joten ... mitä teet työksesi ?


sent1: Hänelle on kerrottava .

sent2: Sinun täytyy kertoa .


sent1: Haluan naimisiin kanssasi .

sent2: Haluan naimisiin .


sent1: Tuon pitäisi riittää .

sent2: Eiköhän se jo riitä .


sent1: Mitä muuta haluat tietää ?

sent2: Arvaa mitä muuta ?


sent1: Minä tiedän , mitä teen .

sent2: Tiedän mitä olen tekemässä , Sean .


sent2: Kyse ei ole nyt minusta .


sent1: Pysykää aloillanne .

sent2: Pysähdy siihen paikkaan .


sent1: Kiitos , pelastit henkeni .

sent2: Sinä pelastit henkeni .


sent1: Me voimme auttaa .

sent2: Antakaa meidän auttaa .


sent1: Ei se ole syytäsi .

sent2: Ei vika ollut sinun .


sent1: Keskeytinkö jotain ?

sent2: Taisin keskeyttää jotain ?


sent1: Haluatko tappaa minut ?

sent2: Aioitko tappaa minut ?


sent1: Ole kiltti , auta minua .

sent2: Ole kiltti , auta .


sent1: Mikä on homman juju ?

sent2: Mitä tässä on takana ?


sent1: Tässä kaikki tarvittava .

sent2: Kaikki on siinä .


sent1: Siinä kaikki tältä erää .

sent2: Siinä kaikki toistaiseksi .


sent1: Toimiiko se varmasti ?

sent2: Oletko varma , että se toimii ?


sent1: Olen ollut niin huolissani sinusta .

sent2: Olin niin huolissani .


sent1: Minun täytyy hoitaa yksi asia .

sent2: Minulla on paljon tekemistä .


sent1: Miltä minä näytän ?

sent2: Miltä minä näytän sinusta ?


sent1: Miksi teit sen minulle ?

sent2: Miksi teit minulle näin ?


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Haluatteko varmasti tehdä tämän ?


sent1: Ole kiltti ja auta .

sent2: Ole kiltti , auta minua


sent1: Missä helvetissä sinä olet ?

sent2: Missä hemmetissä olet ?


sent1: Kerron yhden jutun .

sent2: Kerronpa sinulle yhden jutun .


sent1: Tee mitä haluat .

sent2: sinä teet mitä haluat .


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä nyt ?

sent2: Mitäs nyt tehdään ?


sent1: Mitä se on nyt tehny ?

sent2: Mitä hän on tehnyt ?


sent1: Minne me nyt menemme ?

sent2: Mihin menemme nyt ?


sent1: Paraskin puhuja .

sent2: Kuka tässä onkaan tekopyhä ?


sent1: Mitä sinä teet täällä ?

sent2: Hei , mitä sinä täällä ?


sent1: Hän on ihana .

sent2: Mielestäni hän on suurenmoinen .


sent1: Mistä onkaan kyse ?

sent2: Mitäs täällä onkaan ?


sent1: Millaista siellä on ?

sent2: Millainen paikka se on ?


sent1: Kenelle muullekaan ?

sent2: Ketkä ne muut olivat ?


sent1: Hyvän on , hoidetaan tämä nopeasti .

sent2: Hoidetaan tämä loppuun .


sent1: Hoidetaan vaan homma .


sent1: En ole sanonut sanaakaan .

sent2: Älä kerro mitään , Rosie .


sent1: Enpä usko , että harjaan .

sent2: Ei , enpä usko .


sent1: Minua pelottaa kamalasti .

sent2: Minä pelkään niin .


sent1: Näin on parasta .

sent2: Niin on kaiketi paras .


sent1: Niin hänkin sanoi .

sent2: Äitisikin sanoi noin .


sent1: Paljonko meillä on aikaa ?

sent2: Mitä tapahtuu viiden minuutin kuluttua ?


sent1: Mitäköhän mieltä muijasi on .

sent2: Niin hänkin sanoi .


sent1: Mitä helvettiä sä teet ?

sent2: Mitä sinä meinaat ?


sent1: Siivoa pöytäsi päivän loppuun mennessä .

sent2: Kiitos .


sent1: Tulee ikävä sinua .

sent2: Voi minun tulee sinua ikävä .


sent1: Näinkö luulet ?

sent2: Oletko todella sitä mieltä ?


sent1: Miksi olet yhä täällä ?

sent2: Miksi olette yhä siinä ?


sent1: Älkää huolehtiko minusta , Gettys .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Me emme mene minnekään .

sent2: Lähdetkö mukaani ?


sent1: Kuinka tiedät tuon kaiken ?

sent2: Mistä tiedät kaiken sen ?


sent1: Mistä tiedät kaiken tuon ?

sent2: Kuinka tiedät tämän kaiken ?


sent1: Herran siunausta .

sent2: Hyvää yötä ja Jumalan siunausta .


sent1: Minulle tulee ikävä .

sent2: Minun tulee ikävä teitä .


sent1: Tämä ei ole oikea hetki .

sent2: Nyt ei ole oikea aika .


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Penni ajatuksistasi .


sent1: Menen , mutta en viivy kauan .

sent2: En viivy kauan .


sent1: Siitä olen varma .

sent2: Siitä minä olen täysin varma .


sent1: Voi , hyvä Jumala , ei .

sent2: Jumalauta , ei .


sent1: He eivät kerro agentin nimeä .

sent2: Olin väärässä .


sent1: Söisitkö jotain ?

sent2: Haluatko jotain syötävää ?


sent1: En todellakaan malta odottaa .

sent2: Maltan tuskin odottaa .


sent1: Niin todellakin kuuluu .

sent2: Aivan varmasti .


sent1: Täytyy päästä pois .

sent2: Täytyy lähteä pois täältä .


sent1: Siksi olen täällä .

sent2: Siksi tulinkin tänne , muuttumaan .


sent1: Se paranee .

sent2: Siitä pääsenkin takaisin uuteen GT86 : een .


sent1: Se on todella sievä .

sent2: Se on tosi kaunis .


sent1: Minulla ei ole aikaa .

sent2: Minulla ei ole sellaiseen aikaa .


sent1: Kaikki tämä on sinun syytäsi .

sent2: Tämä on omaa syytäsi .


sent1: Mitä te teitte ?

sent2: Mitä olette tehneet hänelle ?


sent1: En halua puhua siitä .

sent2: Hitto , en halua puhua siitä .


sent1: Pelottaako sinua ?

sent2: Pelkäätkö sinä jotain ?


sent1: Onpa omituista .

sent2: Tämä on niin kummallista .


sent1: Oletko peloissasi , muru ?

sent2: Pelottaako sinua ?


sent1: Oletko noin peloissasi ?


sent1: Se oli hirveää .

sent2: Luit ääneen listan kalojen nimistä .


sent1: Keksin kyllä jotakin .

sent2: Yritän keksiä jotain .


sent1: Keitä he oikein ovat ?

sent2: Mitä tyyppejä ne oikein ovat ?


sent1: Vie heidät pois .

sent2: Aja heidät pois täältä .


sent1: Suokaa anteeksi , rouva .

sent2: Olen pahoillani , rouva .


sent1: Minulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: Mutta muuta vaihtoehtoa ei ole .


sent2: Minulla ei ole vaihtoehtoa


sent1: Mukava nähdä sinut uudelleen .

sent2: Hauska nähdä taas .


sent1: Pidän tuon mielessä .

sent2: Minä muistan tuon .


sent1: Pidän sen mielessäni .


sent1: Minulla ei ole asian kanssa tekemistä .

sent2: Minä olen syytön .


sent1: On vielä jotain muutakin .

sent2: Täällä on jotain muutakin .


sent1: Meillä ei ole aikaa tähän .

sent2: Tälle ei ole nyt aikaa .


sent1: Tämä ei ole hyvä ajatus .

sent2: Tuo ei ole hyvä ajatus .


sent1: Mitä se merkitsee ?

sent2: Mitä sinä tarkoitat ?


sent1: Mitä ihmettä on meneillään ?

sent2: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?


sent1: Mitä minä oikein tein ?

sent2: Mitä helvettiä minä tein ?


sent1: Jos niin sanot .

sent2: No jos kerran sanot niin .


sent1: Anna minun näyttää sinulle .

sent2: Tulen näyttämään .


sent1: Näytänpä teille .

sent2: Anna minun näyttää sinulle .


sent2: Muut kaksi .


sent1: Täytyy mennä nyt .

sent2: Meidän pitää mennä nyt .


sent1: Tämä on kaikki syytäni .

sent2: Tämä oli minun syytäni .


sent1: Se on todella tärkeä .

sent2: Tämä on todella tärkeää .


sent1: Saanko mennä katsomaan ?

sent2: Voinko nähdä hänet ?


sent1: Kuulen siitä ensi kertaa .

sent2: En ole kuullut .


sent1: Se ei ole ongelmasi .

sent2: Asia ei kuulu sinulle .


sent1: Aika sattuma , eikö vain ?

sent2: Kappas mokomaa .


sent1: Tiedät minkälainen hän on .

sent2: Tunnet hänet .


sent1: Mitä sinä höpötät ?

sent2: Mistä vitusta oikein puhut ?


sent1: Miksi olet vielä täällä ?

sent2: Mitä sinä vielä teet täällä ?


sent2: Mitä sinä teet vielä täällä ?


sent1: Laita nämä päällesi .

sent2: Laita nämä päälle .


sent1: En halua kuunnella .

sent2: Mä en jaksa kuunnella tota .


sent1: Pystytkö kuvittelemaan sitä ?

sent2: Voitko kuvitella ?


sent1: Minä toin sinulle lahjan .

sent2: Minulla on teille jotakin .


sent1: Minulla on ikävä sinua .

sent2: Mulla on ikävä .


sent1: Näillä minuuteilla .

sent2: Minä hetkenä hyvänsä .


sent1: Todella mielenkiintoista .

sent2: Tämä erittäin mielenkiintoista .


sent1: Tehdään se mihin pystytään .

sent2: Teemme kaikkemme .


sent1: Sitä vartenhan me täällä olemme .

sent2: Siksi tulimme tänne .


sent1: Se olisi mahtavaa .

sent2: Se olisi tosi nasta juttu .


sent1: On aika lopettaa tämä .

sent2: Sinun on aika lähteä .


sent1: Minun täytyy tunnustaa jotain .

sent2: Minulla on tunnustus .


sent1: Teen teille tarjouksen .

sent2: Tehdään sopimus .


sent1: Meidän täytyy tehdä jotain .

sent2: Meidän on tehtävä jotain , Frank .


sent1: Mitä haluat että sanon ?

sent2: Mitä sinä haluat minun sanovan ?


sent1: Mikä se vaihtoehto on ?

sent2: Mitä vaihtoehtoja meillä on ?


sent1: Älä edes ajattele sitä .

sent2: Älä edes ajattelekaan .


sent1: Mitä lehdessä sanotaan ?

sent2: Mitä siinä lukee ?


sent1: Täällä tarvitaan vartijoita .

sent2: Turvamiehet .


sent1: Tuo kuulostaa pahalta .

sent2: Tämä on huono juttu .


sent1: Hei sitten , pojat .

sent2: Hei sitten , kaverit .


sent1: Yks , kaks , kolme .

sent2: PAIKALLINEN NAINEN LÖYDETTY KUOLLEENA


sent1: Olen todella pahoillani , Frank .

sent2: Olen hyvin pahoillani .


sent1: Mitä helvettiä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Pelkäänpä , etten ole .

sent2: Pelkäänpä , ettei .


sent1: Voitko ottaa tämän pois minusta ?

sent2: Pelkäänpä , että ei .


sent1: Ne ovat erittäin kauniit .

sent2: Oikein sievä .


sent1: Miten sinä tänne pääsit ?

sent2: Miten pääsit tänne asti ?


sent1: Miten ensinnäkin pääsit tänne ?

sent2: Miten sinä tänne pääsit ?


sent1: Millä tulit tänne ?


sent1: Mikä sinä oikein olet ?

sent2: No mikä sinä sitten olet ?


sent1: Te olette tosissanne .

sent2: Oletteko vakavissanne ?


sent1: Siitä puheen ollen .

sent2: Niin , siitä puheenollen .


sent1: Miksi te teette tämän ?

sent2: Miksi teette niin ?


sent1: Se oli sopimatonta .

sent2: Se oli tarpeetonta .


sent1: Ole kuin kotonasi , Ok ?

sent2: Tee olosi kotoisaksi .


sent1: Milloin hän lähtee ?

sent2: Milloin se tapahtuu ?


sent1: Meidän pitäisi pysyä yhdessä .

sent2: Meidän täytyy pysyä yhdessä .


sent1: Kiusaatko sinä minua ?

sent2: Pelleiletkö kanssani ?


sent1: Se ei kiinnosta ketään .

sent2: Ei se ketään kiinnosta .


sent1: Asettaudu vain taloksi .


sent1: Pelästytit minut puolikuoliaaksi .

sent2: Säikäytit minut pahanpäiväisesti .


sent1: No , uneksija .

sent2: Tiedätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Ei minulla ole nälkä .

sent2: Ei hätää , en ole nälkäinen


sent1: Ole kiltti , teen mitä tahansa .

sent2: Teen mitä vain .


sent1: Mitä minun täytyy tehdä ?

sent2: Mitä haluat minulta ?


sent1: Mitä sinulla on ?

sent2: Mikä sinulla on kädessäsi ?


sent1: Kuka sinulle sellaista kertoi ?

sent2: Kuka niin kertoi ?


sent1: Se on sinun vikasi .

sent2: Ja se on sinun syytäsi .


sent1: Et näytä kovin hyvältä .

sent2: Et näytä hääviltä .


sent1: Ei ole henkilökohtaista .

sent2: Se ei ole henkilökohtaista .


sent1: Pilailetko sinä ?

sent2: Sinun täytyy pelleillä .


sent1: Sattuiko jotain ?

sent2: Onko tapahtunut jotain ?


sent1: Soittamaan puhelun .

sent2: Minun pitää soittaa .


sent1: Ei se ole ongelma .

sent2: Ei pitäisi tuottaa vaikeuksia .


sent1: Ei olisi pitänyt .

sent2: Minun ei olisi pitänyt tehdä niin .


sent1: Haluan jutella kanssasi kahden kesken .

sent2: Kahden kesken .


sent1: Ei , älä jätä minua .

sent2: Ja tiedän niitä 7 lisää .


sent1: Antaa mennä , pojat .

sent2: Älkäähän nyt , kaverit .


sent1: Oletko nyt iloinen ?

sent2: Oletko sinä nyt tyytyväinen ?


sent1: Olen päättänyt .

sent2: Olen päättänyt asiasta .


sent1: Mistä hyvästä se ?

sent2: Miksi sinä tuon teit ?


sent1: Kuunnelkaa tarkkaavaisesti .

sent2: Kuunnelkaa tarkkaan .


sent1: No niin , aloitetaan .

sent2: Hyvä on , mennään .


sent1: Minulla ei ollut hajuakaan .

sent2: En tajunnutkaan .


sent1: Emme ehdi odottaa .

sent2: Meillä ei ole aikaa siihen .


sent1: Ikuisesti .

sent2: Eikä loppupäivästä , vaan aina .


sent1: Minkälaista se oli ?

sent2: Minkälaista siellä oli ?


sent1: Kaikki on valmiina .

sent2: Miten ajatteIit voittaa taisteIun ?


sent1: Laitoin pyytämäänne ruokaa .

sent2: Kaikki on valmiina .


sent1: Se on vastoin asumislakia .

sent2: Se on lainvastaista .


sent1: Se on vähän laitonta .


sent1: Pidät siitä vielä .

sent2: Pidät siitä varmasti .


sent1: No , mitä sinä sitten odotat ?

sent2: Mitä vielä odotat ?


sent1: Pitää lähteä takaisin töihin .

sent2: Minun täytyy palata töihin .


sent1: Kuinka jouduit tänne ?

sent2: Kuinka tulit tänne ?


sent1: Kuinka osasit tulla tänne ?

sent2: Kuinka jouduit tänne ?


sent1: Huonoja uutisia .

sent2: Saimme huonoja uutisia .


sent1: Teinkö jotain väärin ?

sent2: Hei sitten , Tim .


sent1: Hän on aina ollut sellainen .

sent2: On aina ollut .


sent1: En tarvitse niitä .

sent2: En kaipaa kohennusta .


sent1: En huomannut mitään .

sent2: En nähnyt mitään , vannon sen .


sent1: Siinä kuulit , lähdetään .

sent2: Kuulit mitä hän sanoi .


sent1: No , se on alku .

sent2: Siitä on hyvä aloittaa .


sent1: Ei muutosta .

sent2: Luulee edelleen olevansa vietnamilainen prostituoitu .


sent1: Voitko odottaa hetken ?

sent2: Anna minulle hetki .


sent1: Ymmärrät väärin .

sent2: Ymmärsit minut väärin .


sent1: Se ei muuta mitään .

sent2: Se vaan ei muuta mitään .


sent1: Saanko istua alas ?

sent2: Voinko istua seuraan ?


sent1: Sinun on parempi olla oikeassa .

sent2: Paras ollakin .


sent1: Minusta tuntuu pahalta .

sent2: Oloni on hirveä .


sent1: Hän on mukana kampanjassa .

sent2: Yksi meistä .


sent1: Toivottavasti en .

sent2: Tiedättekö , missä pormestari on ?


sent1: Siis , toivon , ettei mene .

sent2: Toivottavasti en .


sent1: Mutta sinä tiedätkin sen

sent2: Tiedät kai sen ?


sent1: Cox tappaa teidät vielä .

sent2: Tiedäthän sinä sen ?


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Kaikki sujuu varmasti hyvin .


sent1: Voimmeko jutella hetken ?

sent2: Voinko jutella kanssanne hetkisen ?


sent2: Voimmeko jutella hetken ajan ?


sent1: Tiedän , sellaista sattuu .

sent2: Sitä tapahtuu .


sent1: Sinua onnisti .

sent2: Suurimman osan toi tuuri .


sent1: Elämä on sellaista .

sent2: Sellaista tämä elämä vain on .


sent1: Miten sinä tänne tulit ?

sent2: Miten tulit tänne ?


sent1: Mitä ne otukset oikein ovat ?

sent2: Mitä nuo ovat ?


sent1: En tarkottanut sitä .

sent2: En minä sitä tarkoita .


sent1: Anteeksi myöhästyminen .

sent2: Suokaa anteeksi , että olen myöhässä .


sent1: Suostutko vaimokseni ?

sent2: Tulisitko vaimokseni ?


sent1: Mitä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä minun pitää tehdä nyt ?


sent1: Haluaisitko mennä kanssani naimisin ?


sent1: Pysähtykää siihen paikkaan .

sent2: Paikallanne .


sent1: Pientä kunnioitusta .

sent2: Osoita kunnioitusta .


sent1: Osaatko tehdä sen ?

sent2: Tiedätkö , miten se tehdään ?


sent1: Mennään Rakkauskaupan läpi .

sent2: Pysy lähelläni .


sent1: Meillä kaikilla on kiireitä .

sent2: Kuten me kaikki .


sent1: Kiva , että pääsit .

sent2: Kiva , kun pääsit tulemaan .


sent1: Kaikki aivan hiljaa .

sent2: Pitäkää pienempää ääntä .


sent1: Hitot heistä .

sent2: He voivat painua helvettiin .


sent1: Haluatko syötävää ?

sent2: Tahdotko jotain syötävää ?


sent1: Et tajua mitään .

sent2: Et tosiaan taida tajuta ?


sent1: Lehdistötilaisuus on hyvä .

sent2: Mitä sinä teet ?


sent1: Mun täytyy kusta .

sent2: Täytyy käydä kusella .


sent1: MinuIIa on kusihätä .


sent1: SaIIikaa minun yrittää .

sent2: Minä voin yrittää .


sent1: Se on yksinkertainen kysymys luutnantti .

sent2: Kysyin vain .


sent1: Eipäs hoppuilla .

sent2: Älä kelaa noin nopeasti .


sent1: Antakaa minunkin kokeilla .


sent1: Heti kun olet valmis .

sent2: Aloita kun haluat .


sent1: Se ei ole normaalia .

sent2: Nämä ärsyttävät sirkuttajat eivät lopeta .


sent1: Voitko odottaa hetken ?

sent2: Voitko odottaa sekunnin ?


sent1: Painukaa hittoon .

sent2: Painukaa vittuun siitä .


sent1: Olet parempi kuin tämä .

sent2: Pystyt kyllä parempaan .


sent1: Mutta hän on kuollut .

sent2: Winston oli kuollut .


sent1: Kerro mikä on .

sent2: Kerro , mitä on meneillään .


sent1: Minä en pysty nukkumaan .

sent2: En saa nukuttua .


sent1: Sitä minä yritän sanoa .

sent2: Sitä yritän sanoa .


sent1: Tämä on minulle tärkeää .

sent2: Se olisi tärkeää minulle .


sent1: Mitä voin kertoa hänelle ?

sent2: Mitä sanon hänelle ?


sent1: Lähdetään jo .

sent2: Meidän on parasta lähteä .


sent1: Tiedätkö , mitä arvelen ?

sent2: Tiedättekö mitä minä luulen ?


sent1: Hän on varaosien laadunvalvontaosastolla .

sent2: Mitä hän tekee työkseen ?


sent1: Otatko jotain syötävää ?

sent2: Haluatko mitään ?


sent1: En satuta sinua .

sent2: Tule vaan poika , en satuta sinua .


sent1: Tee täsmäIleen kuten käsken .

sent2: Tee kuten sanon .


sent1: Täytyy mennä .

sent2: Minun todella täytyy lähteä .


sent1: Miksi siinä kestää niin kauan ?

sent2: Mikä kestää ?


sent1: Mitä siinä sanotaan ?

sent2: Miten viesti kuuluu ?


sent1: Ja tiedätkö mitä ?

sent2: Ja siinä juuri olen paras .


sent1: Eipä ollut .

sent2: Hän ei ole tavoitettavissa .


sent1: Eikö olekin siisti ?

sent2: Eikö olekin melko siisti ?


sent2: Aika viileetä , vai mitä ?


sent1: Tuota minä tarkoitin .

sent2: Tota mä just tarkotin .


sent2: Juuri tätä minä meinaan .


sent1: Kuulit , mitä mies sanoi .

sent2: Kuulit , mitä hän sanoi .


sent1: Kuinka kauan siinä menee ?

sent2: Miten kauan tässä menee ?


sent1: Kauanko olette asunut täällä ?

sent2: Miten kauan olet ollut täällä ?


sent1: Se sopii paremmin .

sent2: Nyt kuulostaa paremmalta .


sent1: On vielä muutakin .

sent2: Ei se voi olla ainoa syy .


sent1: Kuullostaako hyvältä ?

sent2: Miltäs kuulostaa ?


sent1: Tämä on aikamoinen kunnia .

sent2: Tämä on suuri kunnia .


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Sinä olet ihan kunnossa .


sent1: Niin me kaikki .

sent2: Emmekö me kaikki tavoittele ?


sent1: Meidän pitää jatkaa .

sent2: Meidän täytyy jatkaa liikkumista .


sent1: Ja miten me sen teemme ?

sent2: Kuinka se onnistuu ?


sent1: Mitä luulet tekeväsi täällä ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Voidaanko mennä nyt ?

sent2: Voimmeko jo mennä ?


sent1: Ole hyvä ja mene pois .

sent2: Olkaa hyvä ja poistukaa .


sent1: Minun pitäisi palata töihin .

sent2: Minun täytyy palata töihin .


sent1: Miten vanha te olette ?

sent2: Minkä ikäinen sinä olet ?


sent1: Minkä ikäinen oIet ?


sent1: Hän jätti minut .

sent2: Hän petti luottamukseni .


sent1: Haluatko käydä kävelyllä ?

sent2: Mennäänkö kävelylle ?


sent1: En halua häntä tänne .

sent2: En halua nähdä häntä .


sent1: Kuka on seuraavaksi ?

sent2: Kuka haluaa olla seuraava ?


sent1: Kiitos oikein paljon .

sent2: Kiitos vain kovasti .


sent1: Istukaa , pyydän .

sent2: OIkaa hyvä ja istukaa .


sent1: Haluatko tanssia ?

sent2: Haluatko sinä tanssia kanssani ?


sent1: Et kuunnellut minua .

sent2: Te ette kuuntele , mr McDeere .


sent1: Ei täällä ole ketään .

sent2: Täällä ei le ketään .


sent1: Voit luottaa vieläkin .

sent2: Voit luottaa minuun .


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mitä hittoa on meneillään ?


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Näkeepä sinuakin .


sent1: Tämä oli vain väärinymmärrys .

sent2: Tämä on väärinkäsitys .


sent1: Joko te lopetitte ?

sent2: Oletteko lopettaneet ?


sent1: Mitä kerron hänelle ?

sent2: Mitä haluat minun sanovan ?


sent1: Hyi , häpeä puheitasi .

sent2: Sietäisit hävetä .


sent1: Ei tämä ole sitä mitä luulet .

sent2: Ei se ole sitä , mitä luulet .


sent1: Anna kun näytän sinulle .

sent2: Voin näyttää sen sinulle .


sent1: Mitä se oikein oli ?

sent2: Mitä pirua tuo oli ?


sent1: Kuka on vastaava täällä ?

sent2: Kuka on johdossa ?


sent1: Sinä lähdet mukaani .

sent2: Sitten tulet mukaani .


sent1: Miten tämä on mahdollista ?

sent2: Mitä tämä on mahdollista ?


sent1: Mitä saan siitä hyvästä ?

sent2: Mitä hyödyn siitä ?


sent1: Täältä on pakko päästä ulos .

sent2: Meidän pitää päästä pois täältä .


sent1: Niin olen suunnitellut .

sent2: Kuuluu suunnitelmaan .


sent1: Lastenleikkiä .

sent2: Kuin veisi tikkarin lapselta .


sent1: Minä en lähde , siinä kaikki .

sent2: En lähde mihinkään .


sent1: Toipuuko hän ?

sent2: Tuleehan hän kuntoon , tuleehan ?


sent1: Mikä tässä mättää ?

sent2: Mikä siinä on vikana ?


sent1: Tuo ei ollut tarpeen .

sent2: Se oli tarpeetonta .


sent2: Niin on tarkoitus .


sent1: Kuka välittää paskan vertaa ?

sent2: Mitä väliä sillä on ?


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Kuinka jouduit tänne ?


sent1: Kaikki on sinun käsissäsi .

sent2: Se on sinusta kiinni .


sent1: Hän ei ole murhaajamme .

sent2: Tämä ei ole hän .


sent1: Hoida minut pois täältä

sent2: Hae minut pois täältä .


sent1: Sinulla ei ole oikeutta tehdä niin .

sent2: Ette voi tehdä näin .


sent1: Ei , ikävä kyllä .

sent2: Luulen sen olevan kohtuullista .


sent1: Meidän on mentävä .

sent2: Meidän täytyy pysyä liikkeellä .


sent1: Tiedätte , mitä tarkoitan .

sent2: Tiedätte mistä puhun .


sent1: Tiedätte , millaiset .

sent2: Tiedätte , mitä tarkoitan .


sent1: Tämä on täydellistä .

sent2: Se on loistava , kiitos .


sent1: Kuuluu huonosti .

sent2: Tänne ei kuulu mitään .


sent1: Täsmälleen aikataulussa .

sent2: Juuri oikeaan aikaan .


sent1: Hyvää illanjatkoa .

sent2: Mukavaa päivänjatkoa .


sent1: Tänne ei kuulu mitään .

sent2: Ei kuulu mitään .


sent1: Sinulla on vierailija .

sent2: Sinulle on vieras .


sent1: Mitä sinä sillä tarkoitat ?

sent2: Mitä se muka tarkoittaa ?


sent1: Herra siunatkoon sinua .

sent2: Luoja siunatkoon sinua .


sent1: En voi hyväksyä sitä .

sent2: En hyväksy tuollaista .


sent1: Jajuttu sen kun paranee .

sent2: Eikä siinä kaikki .


sent1: Olet nyt turvassa .

sent2: Nyt olette turvassa .


sent1: Mitä mieltä olet tästä ?

sent2: Mitä pidät siitä ?


sent1: Miten se onnistui ?

sent2: Miten tuo järjestyi ?


sent1: Sepä oli fantastinen uutinen .

sent2: Tämä on fantastista .


sent1: Tapahtuuko tämä oikeasti ?

sent2: Onko tämä totta ?


sent1: Nedin kauttako tunnet tyttäreni ?

sent2: Mitä teet ?


sent1: Onko parempi olo ?

sent2: Isä sanoi , että voisin soittaa sinulle ja sitten tulisi parempi olo .


sent1: En missään nimessä .

sent2: Ehdottomasti eivät .


sent1: Nyt on huono aika sellaiseen .

sent2: Nyt ei ole hyvä hetki .


sent1: Heti kun tuo retku on säilössä .

sent2: Haluatko sinäkin tulla ?


sent1: Et pysty tähän .

sent2: Jos pakenet , joudut mustalle listalle - ja joudut pakoilemaan ikuisesti .


sent1: Miten tuo on mahdollista ?

sent2: Muuttuiko kuva mustavalkoiseksi ?


sent1: Minulla on jano .

sent2: Olen todella janoinen .


sent1: Kyllä , kuulin siitä .

sent2: Niin , kuulin siitä .


sent1: Ottaisitteko paukun ?

sent2: Haluatteko juotavaa ?


sent1: Palaan myöhemmin asiaan .

sent2: Soitan myöhemmin .


sent1: Se on kaikki tässä .

sent2: Kaikki löytyy tästä .


sent1: Selvästikään ei ollut .

sent2: Ilmeisesti emme .


sent1: Tiedän sen liiankin hyvin .

sent2: Luuletko , etten tiedä sitä ?


sent1: Kaikki tietävät , että olen täällä .

sent2: Kaikki sen tietävät .


sent1: Tiedän , kuka te olette .

sent2: Tiedän , keitä olette .


sent1: Hei , minä täällä .

sent2: Hei , nyt puhut minulle .


sent1: Sinulla ei ole aavistustakaan .

sent2: Et käsitäkään .


sent1: Tuliko täällä valmista ?

sent2: Olemmeko lopettaneet ?


sent1: Johan onnisti .

sent2: Nyt kuulostaa paremmalta .


sent1: Sinuna en tekisi sitä .

sent2: En sinuna tekisi noin .


sent1: Se ei muuta mitään .

sent2: Ei sillä ole merkitystä .


sent1: Älä kysele enää .

sent2: Ei enempää kysyttävää .


sent1: Aloitetaan tärkeimmästä .

sent2: Tärkeimmät asiat ensin .


sent1: Älä pahoittele .

sent2: Älä pyydä minulta anteeksi .


sent1: Voin auttaa sinua .

sent2: Voin antaa sinulle mahdollisuuden päästä pois .


sent1: Rouva Curtis , kuulitteko minua ?

sent2: Kuulitko minua ?


sent1: Kuka tuo tyyppi on ?

sent2: Kuka kolmas tyyppi on ?


sent1: Et voi vielä sanoa .

sent2: Emme tiedä sitä vielä .


sent1: Emme tiedä vielä varmasti .


sent1: Tämä on todellista .

sent2: Se on hyvin todeIIista .


sent1: Kuka niin sanoi ?

sent2: Kuka sanoi sinulle tuon ?


sent1: Miten kauan se kestää ?

sent2: Koska saat valmista ?


sent1: Sehän on ilmiselvää .

sent2: Se on tarpeeksi selvää .


sent1: Istukaa , olkaa hyvä .

sent2: Olkaa hyvä ja istukaa , mademoiselle .


sent1: Hän antoi sinulle työtä takiani .

sent2: Anna minun selittää .


sent1: Tämä on todellisuutta .

sent2: Tämä on oikeaa elämää .


sent1: Onko parempia ehdotuksia ?

sent2: Onko sinulla parempi ehdotus ?


sent1: Mitäs tässä tapahtuu ?

sent2: Mitäs meillä on tässä ?


sent1: Milloin se tapahtui ?

sent2: Mistä olet tämän saanut päähäsi ?


sent1: Mikäs meillä täällä onkaan ?


sent1: Luulin , että se oli askel ylöspäin .

sent2: Arvaa mitä ?


sent1: Älä huoli minusta .

sent2: Älkää turhaan huolehtiko .


sent1: Aivan kuten sinullakin .

sent2: Aivan kuten sinä .


sent1: Viimeinen tilaisuutesi .

sent2: Tämä on viimeinen tilaisuutenne .


sent1: Se on tuolla .

sent2: Se on tuolla ihan lähellä .


sent1: Voinko tarjota drinkin ?

sent2: Saanko tarjota ?


sent1: Mikä nyt naurattaa ?

sent2: Onko se niin hauskaa ?


sent1: Me palaamme ihan pian .

sent2: Tulemme heti takaisin .


sent1: Oletteko Sherlock Holmes ?

sent2: Mahdollisesti .


sent1: Kerro , mitä teen .

sent2: Sano , mitä voin tehdä .


sent1: En osaa sanoa .

sent2: Sitä on aika vaikea sanoa .


sent1: Arvostan sitä paljon .

sent2: Tuo merkitsee paljon .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy päästä pois täältä .


sent1: Hän on kaverini .

sent2: Tohtori Zoidberg on ystäväni .


sent1: Tuonko teille jotain ?

sent2: Voinko hakea teille jotain ?


sent1: Se on lainvastaista .

sent2: Tämä on kiellettyä .


sent1: Mitä La Zongalle tapahtui ?

sent2: Miten hänen kävi ?


sent1: Annatko tupakan ?

sent2: Onko sinulla tupakkaa ?


sent1: Vie hänet lukkojen taakse .

sent2: Viekää hänet putkaan .


sent1: Todellinen painajainen .

sent2: Tämä on oikea painajainen .


sent1: Keskeytinkö minä ?

sent2: En kai häiritse sinua ?


sent1: Hieno päivä tänään vai mitä ?

sent2: Kaunis päivä .


sent1: Onko ollut mukavaa ?

sent2: Onko sinulla hauskaa ?


sent1: Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa .

sent2: Taidan olla teille anteeksipyynnön velkaa .


sent1: Olen miettinyt .

sent2: Olen miettinyt , hemmo .


sent1: Kaunista , eikö ?

sent2: Se on kaunis , eikö vain ?


sent1: Tarvitsen raikasta ilmaa .

sent2: Haukkaan vähän happea .


sent1: Mikä teillä kesti ?

sent2: Miksi teillä kesti näin kauan ?


sent1: Mikä teitä pidätteli ?

sent2: Mikä teillä kesti ?


sent1: Kyllä , kaikki on hyvin .

sent2: Joo , kaikki on hyvin .


sent1: Sulje hotellin hissit ja porraskäytävät .

sent2: Onko se selvä ?


sent1: Isäni .

sent2: Minun isäni , minut kasvattanut mies .


sent1: Teen parhaani .

sent2: Hyvä on , katson mitä voin tehdä .


sent1: Paraniko vointisi ?

sent2: Tuntuuko nyt paremmalta ?


sent1: Minun pitää lopettaa .

sent2: Mun täytyy mennä .


sent1: Tuntuuko nyt paremmalta ?

sent2: Joko olo helpottaa ?


sent1: Oletpa sinä kasvanut .

sent2: Sinä olet kasvanut .


sent1: Niinhän minä aina teen .

sent2: Teen niin aina .


sent1: Niin kuin en minäkään .

sent2: En minäkään ole .


sent1: Ei meillä ole kiire .

sent2: Ei ole mitään kiirettä .


sent1: Mistä te saitte tuon ?

sent2: Mistä löysit nämä ?


sent1: Minulla on jotenkin kylmä .

sent2: Minulla on kylmä .


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki on kohta hyvin .


sent1: Teidän on pidätetty .

sent2: Teidät on pidätetty .


sent1: Saan nuudelibaarista ilmaiset safkat .

sent2: Haluan jutella kanssasi .


sent1: Miten löysitte tänne ?

sent2: Miten jouduit tänne ?


sent1: Mitäs siinä tuijotat ?

sent2: Mitä sinä töllötät ?


sent1: Minun tulee sinua ikävä .

sent2: Sitten ikävöin sinua .


sent1: Minne kiiruhdatte ?

sent2: Mihin teillä on kiire ?


sent1: Mihinkäs tuollainen hoppu ?


sent1: Gaby , miksi tämä kiire ?


sent1: Se ei ollut minun syyni .

sent2: En tehnyt sitä .


sent1: Se on hyvä , eikö vain ?

sent2: Sehän on hyvä asia .


sent1: Onko parempia ehdotuksia ?

sent2: Onko sinulla parempi suunnitelma ?


sent1: Olen ystävänne .

sent2: Olen teidän puolellanne .


sent1: Minä kuulin sinut , Siobhan .

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Me olemme tulossa .

sent2: Olemme tulossa takaisin .


sent2: Keksitkö paremman ?


sent1: Etkö ole kuunnellut ?

sent2: Kuunteletko edes minua ?


sent1: Se ei ole minun syytäni .

sent2: Ei ole minun syytäni .


sent1: Sinun on uskottava .

sent2: Uskokaa , he nitistävät meidät .


sent1: Oma koti kullan kallis .

sent2: Kotia ei voita mikään .


sent1: Kotia ei voita mikään " .

sent2: Oma koti kullan kallis .


sent1: Kiitos soitostanne .

sent2: Kiitos soitosta , äiti .


sent2: Et satuttaisi sinua ikinä .


sent1: Ei tämä niin paha ole .

sent2: Ei täällä niin sotkuista ole .


sent1: Miten vanha olet ?

sent2: No , kuinka vanha olet ?


sent1: Se on tähtäimessäni .

sent2: Minä kannan hänet .


sent1: Minä kannan hänet .

sent2: Nyt minulla on hänet .


sent1: Lähdetään pois täältä .

sent2: Me häivymme täältä .


sent1: Kuinka voit tietää sen ?

sent2: Miten pystyit huomaamaan sen ?


sent1: Valentin Grigorjevits Mironov .

sent2: Kerro nimesi .


sent1: Eikö olekin kaunis .

sent2: Eikö hän ole kaunis ?


sent1: Ymmärrän miltä sinusta tuntuu .

sent2: Mutta tiedän , miltä sinusta tuntuu .


sent1: Sitä minä en salli .

sent2: En anna sen tapahtua .


sent1: Mutta mitä me teemme ?

sent2: Mitä voimme tehdä ?


sent1: Miten sinä sen teet ?

sent2: Kuinka teette sen ?


sent1: Tätä ei tapahtunut .

sent2: Jones - tätä ei tapahtunut .


sent1: Ehdottomasti .

sent2: Viimeinen tilaisuus on Queensissa .


sent1: Sanotaan näin .

sent2: Sanon sen toisella tavalla .


sent2: Muotoilen asiani uudestaan


sent1: Kenen hommissa olet ?

sent2: Kenen töissä olet ?


sent2: Kenelle oikein työskentelet ?


sent1: He joutuvat harhaan polulta .

sent2: Mitä he oikein tekevät ?


sent1: Hänellä on jo käsi aseella .

sent2: Valitkaa itse .


sent1: Saavuit onnistuneesti Lentävälle hollantilaiselle - alkuperäisen suunnitelman mukaan .

sent2: Bravo .


sent1: Mitä haluatte kuulla ?

sent2: Mitä haluatte minun sanovan ?


sent1: Minä tulin takaisin .

sent2: Olen palannut luoksenne .


sent2: John , tulin takaisin .


sent1: Toistaiseksi kaikki hyvin .

sent2: Tähän mennessä kaikki hyvin .


sent1: Miksi hän niin teki ?

sent2: Miksi hän vainoaisi teitä ?


sent1: Voinko tulla suihkuun ?

sent2: Saako tulla sisään ?


sent1: Saako tulla sisään ?

sent2: Voinko tulla sisälle .


sent1: Miten sinä muka tiedät ?

sent2: Mistä tiedät tämän kaiken ?