sent1: Kukaan ei saa tulla tänne .

sent2: Pääsy kielletty .


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Hittoako teet täällä ?


sent1: Haluatko , että teen niin ?

sent2: Haluatko sitä ?


sent1: Näetkö , mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrättekö mitä tarkoitan ?


sent1: Pidin elokuvan alkuosasta .

sent2: Mitä on meneillään ?


sent1: Kuka sinulle sellaista sanoi ?

sent2: Kuka kertoi siitä ?


sent1: Ole kiltti , kuuntele minua .

sent2: Ole kiltti ja kuuntele .


sent1: Mutta siitä lisää myöhemmin .

sent2: Puhutaan siitä myöhemmin .


sent1: Ei tämä .

sent2: Kuinka monta ihmistä isä pelasti ?


sent1: Soita minulle kun saat tämän .

sent2: Soita minulle takaisin .


sent1: Tiesitkö sinä tästä ?

sent2: Olit tietoinen siitä ?


sent1: Mitään muuta keinoa ei ole .

sent2: Muuta emme voi .


sent1: Joka paikassa .

sent2: Tiedätkö , missä olet ollut ?


sent1: Huonoja uutisia kaikkialla .

sent2: Joka paikassa .


sent1: Se ei yllätä .

sent2: Se ei tule minulle yllätyksenä .


sent1: Kuka vittu sinä olet ?

sent2: Mikäs vittu sinä olet ?


sent2: Kuka vitussa olette ?


sent1: Kuka helvetissä oikein olet .

sent2: Kuka vittu sinä olet ?


sent1: Niinpä , olet oikeassa .

sent2: Joo , olet oikeassa .


sent1: Pystyt parempaankin .

sent2: Pystyt varmasti parempaan .


sent1: No mikä sinä sitten olet ?

sent2: Mikä oikein olet ?


sent1: Se tässä onkin ongelmana .

sent2: Se onkin ongelma .


sent1: Onpa mukava nähdä sinut .

sent2: Onpa mukava nähdä .


sent1: Onko meillä jokin ongelma ?

sent2: Onko jokin hätänä ?


sent1: Sinun on tiedettävä se .

sent2: Kyllä sinä sen tiedät .


sent1: Varokaa porrasta .

sent2: Katsokaa mihin astutte .


sent1: Sillä lailla , pojat .

sent2: Hyvää työtä , kaverit .


sent1: Näytät olevan kunnossa .

sent2: Helkkari , näytätpä hyvältä .


sent1: Tässä , minä soitan sinulle .

sent2: Soitan sinulle .


sent1: Saanko tavata hänet ?

sent2: Voinko käydä katsomassa häntä ?


sent1: Mitä sanotte ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet siitä ?


sent1: Mitä he tekevät hänelle ?

sent2: Miten hänen käy ?


sent1: Muistan kuka olet .

sent2: Tiedän kuka sinä olet .


sent1: Mitä sinä ehdotat ?

sent2: Mitä aioit ehdottaa ?


sent1: Mitä sait selville ?

sent2: Ja mitä sait selville ?


sent1: En ole samaa mieltä , Addison .

sent2: En ole samaa mieltä .


sent1: Voinko kertoa jotain ?

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Mitä sanoisin ?

sent2: Mitä minun kuuluisi sanoa ?


sent1: Kenen asialla olet ?

sent2: Kenelle sinä työskentelet ?


sent1: En tiennyt tulostasi .

sent2: En uskonut sinun tulevan .


sent1: Seuratkaa , olkaa hyvät .

sent2: Tulkaa kanssani .


sent1: Se on ällöttävää .

sent2: Tuo on todella iljettävää .


sent1: Nyt kuuntelet minua .

sent2: Nyt , kuuntele minua .


sent1: Kiitos , että tulitte .

sent2: Kiva , että pääsit tulemaan .


sent1: Me hoidamme sen jotenkin .

sent2: Keksimme kyllä jotain .


sent1: Ei meitä nyt täällä kaivata .

sent2: Tämä on typerää .


sent1: Minulla on tärkeää asiaa .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Se ei ole ongelma .

sent2: Ei pitäisi olla ongelma


sent1: Aika siistiä , eikö ?

sent2: Siinä on apupyörät .


sent2: Viisi ... neljä ... kolme ... kaksi ... yksi .


sent1: Menen haukkaamaan happea .

sent2: Käyn haukkaamassa happea .


sent1: Mitäs meillä onkaan täällä ?

sent2: Mitäs täältä löytyykään ?


sent1: Mitä vittua tuo tarkoittaa

sent2: Mitä helvettiä tarkoitat ?


sent1: Haluaisin olla yksin .

sent2: Jätä minut yksin .


sent1: Tee mitä haluat .

sent2: Tee se omalla tavallasi .


sent1: Mitä oikein luulit ?

sent2: Mitä sitten odotit , poika ?


sent1: Saanko arvata .

sent2: Älä sano , anna kun arvaan .


sent1: Mitä sitten tekisit ?

sent2: Mitä tekisit silloin ?


sent1: Ja pyydän anteeksi .

sent2: Olen myös pahoillani .


sent1: Minun oli pakko valehdella .

sent2: Minun oli pakko .


sent1: Älä sano , anna kun arvaan .

sent2: Minäpä arvaan .


sent1: Menen käymään siellä .

sent2: Hän rakastaa minua .


sent1: Tehkää olonne mukavaksi .

sent2: Tee oIosi mukavaksi .


sent1: Se ei ole helppoa .

sent2: Yritän parhaani , mutta helppoa se ei ole


sent1: Miten koulu sujuu ?

sent2: Miten koulussa meni ?


sent1: Luotatteko minuun ?

sent2: Luotatko sinä minuun ?


sent1: Se on hyvin tärkeää .

sent2: Kyseessä on tärkeä asia .


sent1: Kuinka te teitte sen ?

sent2: Miten sinä sen teit ?


sent1: Hämmästele rauhassa .

sent2: Ole kuin kotonasi .


sent1: Oletpa kaunis .

sent2: Se on kertakaikkisen kaunis .


sent1: Sinä et ole muuttunut .

sent2: Näytät aivan samalta .


sent1: Tiedän mitä ajat takaa .

sent2: Tiedän , mitä ajattelet .


sent1: Miten sinä teit tuon ?

sent2: Kuinka teitte tuon ?


sent1: Anna minulle pieni hetki .

sent2: Anna minulle hetki .


sent1: Se ei ole minun syyni .

sent2: Ei tämä minun syytäni ole .


sent1: Miten tiedät siitä ?

sent2: Kuinka tiedätte niistä ?


sent1: Ei riitä .

sent2: Meillä on virtaa sukeltamiseen ja pieneen liikehdintään .


sent1: Yrität huijata minua .

sent2: Tiedän , mitä yritätte tehdä .


sent2: Tiedän , mitä teette .


sent1: Valinta on sinun .

sent2: Omahan on päätöksesi .


sent1: Kenestä sinä oikein puhut ?

sent2: Ketä tarkoitatte ?


sent1: Katso , kuka siellä on .

sent2: Kukas sieltä tulee ?


sent1: Voinko tarjota drinkin ?

sent2: Haluatko juoman ?


sent1: En tunne oloani oikein hyväksi .

sent2: Minulla on vähän huono olo .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tämän tapaistakaan .

sent2: En ole koskaan nähnyt moista .


sent1: Anteeksi , kun olen myöhässä .

sent2: Sori , että olemme myöhässä .


sent1: Ei olisi pitänyt .

sent2: Ei olisi pitänyt sanoa .


sent1: Siinähän se juju onkin .

sent2: Se on tarkoitus .


sent1: Ota minut mukaasi .

sent2: Ole kiltti , ota minut mukaan .


sent1: Mitä siitä ?

sent2: Mitä sillä on tekemistä tuon kanssa ?


sent1: Sinä et tehnyt mitään .

sent2: Et tehnyt mitään väärää .


sent1: Kaikki kääntyy vielä parhain päin .

sent2: Tulet kyllä kuntoon .


sent1: Tykkäätkö hänestä ?

sent2: Taidat pitää hänestä .


sent1: Se on nimittäin hieno .

sent2: Se on tosi kaunis .


sent1: Tulin taas .

sent2: Olen taas mukana kuvioissa .


sent1: Näpit irti minusta .

sent2: Painu vittuun siitä .


sent1: Mitä tarkoitat ?

sent2: Tytöt korvasivat Jessican .


sent1: Haluaisitteko jotain ?

sent2: Otatteko te jotain ?


sent1: Mitä sinulle kuuluu ?

sent2: Miten sinulla sujuu ?


sent1: Hyvä on , minun on mentävä töihin .

sent2: Täytyy mennä töihin .


sent1: Toivottavasti en keskeyttänyt mitään .

sent2: En kai keskeytä mitään ?


sent1: Tämä on minun vikaani .

sent2: Ei se ole sinun vikasi .


sent1: Tulkaa ulos , olkaa hyvä .

sent2: Olkaa kiltti .


sent1: Miksi helvetissä sinä palasit ?

sent2: Mitä hittoa sinä täällä teet ?


sent1: Kerron teille taatusti totuuden .

sent2: Puhun totta .


sent1: Idgie , olisi puhuttavaa

sent2: Minun pitää puhua kanssasi .


sent1: No se oli helvetin huono vitsi .

sent2: Tuo ei ollut hauskaa .


sent1: Tule , haluan näyttää sinulle jotain .

sent2: Näytän sinulle yhden asian .


sent1: Ymmärrättekö mitä tarkoitan ?

sent2: Näettekö mitä tarkoitan ?


sent1: Oliko se koko ajan lataamaton ?

sent2: Koko ajan .


sent1: Hämmästyttävää , eikö ?

sent2: Uskomatonta , eikö ?


sent1: En tiedä , mitä se tarkoittaa .

sent2: En edes tiedä mitä se tarkoittaa


sent1: Arvaa , mitä minä luulen .

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Pysykää rauhallisia .

sent2: Pysykää rauhallisena .


sent1: Selitä tälle Gladys Knightille ja sen Pimpseille

sent2: Kuka hän on ?


sent1: Taidat kyllä tietää .

sent2: Etköhän sinä tiedä .


sent1: Tässä menee jonkin aikaa .

sent2: Tässä menee hetki .


sent1: Tämä on sun vikasi .

sent2: Tämä on sinun syytäsi .


sent1: Soitan kohta takaisin .

sent2: Soitan sinulle heti takaisin .


sent1: Se on luottamuksellista .

sent2: Luottamuksellista .


sent1: Se on omaksi parhaaksesi .

sent2: Ajattelen parastasi .


sent1: Etsittekö minua ?

sent2: Halusitteko tavata minut ?


sent1: Hei , en ole vielä valmis .

sent2: En ole lopettanut vielä .


sent1: Itse asiassa en tiedä .

sent2: En itse asiassa tiedä .


sent1: Hän ei tehnyt sitä .

sent2: Ei hän kertonutkaan .


sent1: Täytyy saada puhua sinulle .

sent2: Minun täytyy puhua sinulle .


sent1: Halusitko puhua kanssani ?

sent2: Sinulla oli asiaa .


sent1: Emme aiheuta harmeja .

sent2: En aio satuttaa sinua .


sent1: Hukkaatte vain aikaanne .

sent2: Haaskaatte aikaanne .


sent1: Kiitos , että kävitte .

sent2: Mukava , että nautit näyttelystä .


sent1: Haluatko tietoja ?

sent2: Haluatko sinä jotain ?


sent1: Minun pitää kysyä jotakin .

sent2: Haluan kysyä jotain .


sent1: Sinun täytyy pilailla .

sent2: Tämän täytyy oIIa piIaa .


sent1: Ymmärrät väärin .

sent2: Olet ymmärtänyt minut väärin .


sent1: Hän on matkustanut pois .

sent2: Hän on lähtenyt .


sent1: Sinun lähdettävä heti .

sent2: Sinun on mentävä .


sent1: Tätä ei tapahdu uudestaan .

sent2: Se ei toistu .


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Ei tilanne niin paha ole .


sent1: Minulla ei ole mitään .

sent2: Ei mulla ole mitään sitä vastaan .


sent1: Ymmärrätkö sinä sen ?

sent2: Se ei ollut retorinen kysymys .


sent1: Mitä heille tapahtuu ?

sent2: Mitä heille tehdään ?


sent1: Katsotaan mitä voin tehdä .

sent2: Katson mitä saan järjestettyä .


sent1: Jos kerran haluat .

sent2: Anteeksi , mutta olen vain herkkä hobittivitseille , - koska mielestäni minulla on isot lättäjalat .


sent1: Mikä vittu se oli ?

sent2: Mikä hemmetti tuo oli ?


sent1: Kuinka me sen teemme ?

sent2: Miten me teemme sen ?


sent1: Hyvin se menee .

sent2: Kaikki tulee vielä olemaan paremmin .


sent1: Ei ole mitään puhumisen arvoista .

sent2: Ei ole mitään puhuttavaa .


sent1: Tule , sinun on nähtävä tämä .

sent2: Sinun on nähtävä tämä .


sent1: Senkö takia olet täällä ?

sent2: Siksi olette täällä .


sent1: Onko sillä jotain merkitystä ?

sent2: Onko sillä merkitystä ?


sent1: Mistä löydän hänet ?

sent2: Mistä me löydämme hänet ?


sent1: Miksi teet näin ?

sent2: Minkä vitun takia teette tämän ?


sent1: Katsokaa ympärillenne .

sent2: Katsokaa tätä paikkaa .


sent1: Palaa takaisin töihin .

sent2: Kaikki takaisin töihin .


sent1: Katso kuka täällä on .

sent2: Katsokaa kuka on täällä .


sent1: Ei enää kauan .

sent2: Sitä ei kestä enää kauan .


sent1: Aloitetaanpa alusta .

sent2: Aloittakaamme alusta .


sent1: Minkä näköinen hän on ?

sent2: Millainen se mies on ?


sent1: Me selvittiin .

sent2: Tässä on sähköposti osoitteemme .


sent1: Tätäkö sinä haluat ?

sent2: Haluatko sinä tätä ?


sent1: ― Ei se ole sinun syysi .

sent2: Se ei ole sinun syytäsi .


sent1: Mitä helvettiä tämä on olevinaan ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Minulla on kaikki hallinnassa .

sent2: Hoidan tämän .


sent1: Tuossa ei ole mitään järkeä .

sent2: En ymmärrä alkuunkaan .


sent1: Ei ole aavistustakaan .

sent2: Ei pienintäkään .


sent1: Annetaan asian olla niin .

sent2: Ei siitä sen enempää .


sent1: Mistä hän oikein puhuu ?

sent2: Äiti , mistä hän puhuu ?


sent1: Mikä siinä on niin vaikeaa ?

sent2: Mitä se haittaa ?


sent1: Mikä suunnitelma ?

sent2: Lähdemme heti aamulla .


sent1: Arvaa miksi ?

sent2: En koskaan ja tiedätkö miksi ?


sent1: Älkää menkö sisälle .

sent2: Älkää menkö sinne .


sent1: Laskette leikkiä .

sent2: Älä nyt , taidat vitsailla kanssani .


sent1: Hyvin , kiitos vaan .

sent2: Hyvin , kiitos kysymästä .


sent1: Hän ei kertonut .

sent2: Han ei sanonut mitaan .


sent1: Juustosta tuli mieleeni kalsium , joka on tärkeää luiden kasvulle - ja se taas kiinnitti huomioni uhrin skolioosiin .

sent2: Ei mitään muuta .


sent1: Eikö tämä ole jo liian paksua ?

sent2: Voitko uskoa tätä ?


sent1: Kiitos vain oikein paljon , äiti .

sent2: Kiitos , äiti .


sent1: Älä viitsi , isä .

sent2: Niin sitä pitää , pikku lyöjäni .


sent1: Hän vain vitsailee .

sent2: Hän laskee leikkiä .


sent1: Voinko tulla sisälle ?

sent2: Voinko siis tulla sisään ?


sent1: Se ... se ... se on monimutkainen juttu .

sent2: Se on mutkikas juttu .


sent1: Se on syvältä .

sent2: Tuota , se on melko perseestä .


sent1: Mikä sinulla mättää ?

sent2: Mikä sinua vaivaa ?


sent1: Ei mitään paniikkia .

sent2: Pysykää rauhallisina .


sent1: Tiedän , mikä te olette .

sent2: Tiedän keitä olette .


sent1: Tässä on minun korttini .

sent2: Tässä käyntikorttini .


sent1: Siihen menee aikaa .

sent2: Tämä vie jonkin aikaa .


sent1: Tiedäthän miten se on .

sent2: Niin se vaan on .


sent1: Se oli omituista .

sent2: Niin , se oli kummallista .


sent1: Mitä ajattelit tehdä ?

sent2: Mitä sitten aiot ?


sent1: Kyllä , hyvin onnellinen .

sent2: Olen onnellinen .


sent1: Kuka sinulle kertoi siitä ?

sent2: Kuka kertoi ?


sent1: Joistakin juuri se on hauskaa .

sent2: Entä teille ?


sent1: Sanoiko hän todellakin niin ?

sent2: Niinkö hän sanoi ?


sent1: Me löydämme hänet kyllä .

sent2: Me löydämme hänet .


sent1: Minulla oli ihanaa .

sent2: Minulla oli todella hauskaa .


sent1: Minulla on hieman paha olo .

sent2: En voi kovin hyvin .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Mitä teet seuraavaksi ?


sent1: Haluatko mennä sisälle ?

sent2: Haluaisitteko tulla sisään ?


sent1: Tiedätte toimintaohjeet .

sent2: Tiedätte mitä tehdä .


sent1: Teit oikean ratkaisun .

sent2: Se oli oikein tehty .


sent1: Ei ole aiempaa kokemusta .

sent2: Ensimmäinen kerta .


sent1: Tämä on mielettömyyttä .

sent2: Tämä on hulluutta .


sent1: Onko tämä tällä selvä ?

sent2: Ollaanko valmiita ?


sent1: Ne ovat suosikkejani .

sent2: Se on oma suosikkini .


sent1: Minähän tulin vasta .

sent2: Vastahan minä tulin .


sent1: Mikä hymyilyttää , Paska-aivo ?

sent2: Miksi sinä hymyilet ?


sent1: Mihin menet ?

sent2: Odota , minne olet menossa ?


sent1: Hyvä , että pääsitte tulemaan .

sent2: Hienoa , että pääsit .


sent1: Haluan näyttää yhden jutun .

sent2: Minun täytyy näyttää sinulle jotain .


sent1: Haluan kertoa jotain .

sent2: Minun tarvitsee kertoa jotain .


sent1: Minä olen juuri siellä .

sent2: Olen kohta siellä .


sent1: Kuka vittu sä olet ?

sent2: Mikä vittu sinä olet ?


sent1: Ei se ole sitä , miltä näyttää .

sent2: Tämä ei ole sitä , miltä se näyttää .


sent1: Käsität väärin .

sent2: Ei se ole sitä , miltä näyttää .


sent1: Minun täytyy käydä ulkona .

sent2: Lähden ulos .


sent1: Koska hän pitää sinusta .

sent2: Hän pitää sinusta .


sent1: En kuule yhtään mitään .

sent2: En minä mitään kuule .


sent1: En halunnut tätä .

sent2: Ei niin pitänyt tapahtua .


sent1: Tekisitkö minulle palveluksen ?

sent2: Voitko tehdä minulle ison palveluksen ?


sent1: Voisitko tehdä yhden asian ?

sent2: Tekisitkö minulle palveluksen ?


sent2: Tekisitkö palveluksen , Lance ?


sent1: Se on nyt ohi .

sent2: Se on ohi , eikö olekin ?


sent1: Tee mitä tykkäät .

sent2: Tee niin kuin tahdot .


sent1: Olen tehnyt sen ennenkin .

sent2: Se on kaikki mennyttä .


sent1: Se tulee olemaan ilo .

sent2: Odotan sitä innolla .


sent1: Nautitko siitä ?

sent2: Pidittekö kuulemastanne ?


sent1: Mitä te minusta haluatte ?

sent2: Mitä te haluatte musta ?


sent1: Minä rukoiIen sinua .

sent2: Minä rukoilen sinua .


sent1: Soita mulle .

sent2: Minä olin ekoharrastaja , ennen kuin se oli muodikasta .


sent1: Selviämme tästä kyllä .

sent2: Me saavutamme päämäärää .


sent1: Miten osaatkin tuon ?

sent2: Kuinka se tehdään ?


sent1: Milloin se tapahtui ?

sent2: Koska tämä sattui ?


sent1: Olisiko sinulla hetki aikaa jutella ?

sent2: Juteltaisiinko hetki ?


sent1: Minun täytyy palata

sent2: Minun pitää mennä takaisin .


sent1: Emme voi tietää sitä varmasti .

sent2: Emme voi tietää sitä .


sent1: Se ei ole mikään ongelma .

sent2: Se ei ole ongelma


sent1: Tuntuuko yhtään paremmalta ?

sent2: Onko sinulla parempi olo ?


sent1: Ei se ole syytäsi .

sent2: Walter , ei se ollut sinun vikasi .


sent1: Tämä maistuu herkulliselta .

sent2: Se on herkullista .


sent1: Minun pitää kusta .

sent2: Pakko käydä kusella .


sent1: Anna minun näyttää jotain .

sent2: Haluan näyttää teille jotain .


sent1: Miksi ihmeessä ?

sent2: Miksi he tekisivät sellaista ?


sent1: Kun se koskee liikeasioitani , - niin totta vitussa on .

sent2: Ei kuulu sinulle .


sent1: Niin ei voi tapahtua .

sent2: Sitä ei tule tapahtumaan .


sent1: Lähdetään helvettiin täältä .

sent2: Lähdetään menemään .


sent1: Keitä hittoja te olette ?

sent2: Keitä vittuja te olette ?


sent1: Ei hän ole kuollut .

sent2: Ei , hän ei ole kuollut .


sent1: Minulla on hoppu , mitä haluat ?

sent2: Olen kiireinen .


sent1: Niin on aina ollut .

sent2: Sinä oletkin aina ollut .


sent1: Minun on mentävä sinne .

sent2: Minun täytyy palata sinne .


sent1: Kuka oikein luulet olevasi ?

sent2: Kuka luulet olevasi .


sent1: Kukahan siellä on ?

sent2: Kukahan se voisi olla ?


sent1: Et voi jäädä tänne .

sent2: Et saisi olla täällä .


sent1: Onko tämä sinusta muka hauskaa ?

sent2: Onko tämä muka hauskaa ?


sent1: Onko tämä muka hauskaa ?

sent2: Luuletko että se on hauskaa ?


sent1: Joten missä Whistler on nyt ?

sent2: Missä hän on nyt ?


sent1: Mutta kun te istuitte juomassa teetä ja keskustelemassa - 17 lasta kuoli silmieni edessä .

sent2: En yhtään mitään .


sent1: En tiedä mitä on tekeillä .

sent2: En tiedä , mistä on kyse .


sent1: Ehkä ei perinteisessä mielessä .


sent1: Sinun olisi parasta olla .

sent2: Parasta olisi .


sent1: Mitä tässä sanotaan ?

sent2: Mitäs tämä nyt tarkoittaa ?


sent1: Ei juuri nyt .

sent2: Kyllä , mutta en juuri nyt .


sent1: Hei , tulin käymään .

sent2: Hei , se olen minä .


sent1: Haluan pois .

sent2: Päästäkää minut ulos täältä .


sent1: Meillä ei ole tarpeeksi aikaa .

sent2: Aika loppuu .


sent1: Miten käärmeet minuun liittyvät ?

sent2: Miksi minun ?


sent1: Se on ollutta ja mennyttä .

sent2: Se on jo vanha asia .


sent1: Mitä sinä aiot tehdä ?

sent2: Mitä sitten tekisit ?


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy lopettaa nyt .


sent1: Isä , voin selittää .

sent2: Minä voin selittää .


sent1: Ette voi käsittää sitä .

sent2: Et voi kuvitellakaan .


sent1: Voinko vielä auttaa ?

sent2: Voinko tehdä jotain muuta ?


sent1: Tiedän miltä se tuntuu .

sent2: Teidän täytyy olla väsynyt .


sent1: Olet varmaan uupunut .

sent2: Tiedän miltä se tuntuu .


sent1: Minulla olisi yksi pyyntö .

sent2: On yksi keino .


sent1: Mikä oli niin hauskaa ?

sent2: Mikä sinua naurattaa ?


sent1: En ole nähnytkään ennen .

sent2: En ole koskaan nähnyt häntä .


sent1: Tiedäthän , millaista se on .

sent2: Tiedät , miten tämä toimii .


sent1: Olen miettinyt asioita .

sent2: Olen miettinyt tätä juttua .


sent1: Minulla oli ikävä .

sent2: Kyllä minä sinua kaipasin .


sent1: Ei enempää eikä vähempää .

sent2: En mitään muuta .


sent1: Älä ala ylisuojelevaiseksi .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Tämä ei tule toistumaan .

sent2: Lupaan , ettei tämä ei toistu .


sent1: En lähde minnekään .

sent2: Tämä ei ole ongelmasi .


sent1: Pitäkää häntä .

sent2: Pitäkää häntä paikoillaan .


sent1: Helvetti sinun kanssasi .

sent2: Jumala kirotkoon sinut .


sent1: Siinä ei ole järkeä .

sent2: Tässä on jotain hämärää .


sent1: Mitä vain haluat .

sent2: Teen , niin kuin sinä haluat .


sent1: Miltä tämä kuulostaa ?

sent2: Miten olisi näin :


sent1: Meidän on liikuttava .

sent2: Meidän pitää pysyä liikkeessä .


sent1: Keskustelimme tästä .

sent2: Mehän puhuimme siitä .


sent1: Eikö ole kaunista ?

sent2: Se on kaunis , eikö vain ?


sent1: Siinä se ongelma juuri onkin .

sent2: Siinä se onkin .


sent1: Ole kiltti ja auta .

sent2: Ole kiltti ja pelasta minut .


sent1: Niin olen aina teknytkin .

sent2: Niin kuin aina .


sent1: Mitä helvettiä oikein ajattelit ?

sent2: Mitä hittoa sinä ajattelit ?


sent1: Mitä siinä lukee ?

sent2: Mikä sen lämpötila on ?


sent1: Se on harmi .

sent2: 36-vuotias , naimisissa , kaksi lasta .


sent1: Riisuutukaa .

sent2: Riisuudu ja pue kylpytakki päällesi .


sent1: Oliko sinulla jotain muuta ?

sent2: Oliko vielä jotain muuta ?


sent1: Olet ihan kunnossa .

sent2: Sinussa ei ole mitään vikaa .


sent1: Uskallatkin väittää noin ?

sent2: Olen kuninkaasi .


sent1: Mitä minä olen tekemässä ?

sent2: Miten tämä menee ?


sent1: Kaikki , mitä omistan .

sent2: Minulla ei ole muuta .


sent1: En voi uskoa sitä .

sent2: En voi uskoa , että Derek on kuollut .


sent1: Olet todella ystävällinen .

sent2: Kiitos , hyvin ystävällistä .


sent1: Jotain tuli esille .

sent2: Jotain on tapahtunut .


sent1: Hän on vasta vauva .

sent2: Hän on pelkkä lapsi .


sent1: Haen sinut kyllä .

sent2: Tulen hakemaan sinut .


sent1: En välitä miltä teistä tuntuu .

sent2: En välitä siitä .


sent1: Miten sinä tänne tupsahdit ?

sent2: Miten pääsit tänne ?


sent1: Minulla on ikävä .

sent2: Soita minulle , okei ?


sent1: Menkää tarkistamaan .

sent2: Käykää katsomassa .


sent1: Voinko minä jotenkin auttaa ?

sent2: Voinko minä olla avuksi ?


sent1: Minä olen hänen ystävänsä .

sent2: Olen ystävä .


sent1: Minä pidän siitä huolen .

sent2: Minä huolehdin tuosta .


sent1: Kuvittelin vain .

sent2: Minä vain olen tällainen .


sent1: Miten se liittyy asiaan ?

sent2: Epäoleellista .


sent1: Voiko se odottaa ?

sent2: Eikö se voi odottaa huomiseen ?


sent1: Meidän pitää lähteä nyt .

sent2: Meidän pitää mennä , nyt .


sent1: Luulen että olet oikeassa .

sent2: Niin taitaa olla .


sent1: Miksi sinä noin teit ?

sent2: Miksi vitussa teet tuota ?


sent1: Miksi sinä niin teit ?


sent1: Luuletko , etten tiennyt sitä ?

sent2: Luuletko , etten tiedä ?


sent1: Pysäyttäkää se .

sent2: Meidän pitää estää hänen aikeensa .


sent1: Tavoittaa ja mitä muuta ?

sent2: Ja mitä sitten ?


sent1: Mitä te siellä seisoskelette ?

sent2: Mitä odotatte ?


sent1: Anna mennä , kaveri .

sent2: Yritä nyt , kaveri .


sent1: Minullapa on sinulle jotain .

sent2: Minulla on sinulle jotain .


sent1: MinuIIa on jotain sinuIIe .


sent1: Kyllä se siitä .

sent2: Kyllä hän siitä tokenee .


sent1: Vastaisit nyt , kulta .

sent2: Tämä on mukavaa .


sent1: Teinkö jotain väärin ?

sent2: Mitä minä muka tein ?


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: Minne noin kiire ?


sent2: Mikäs kiire tässä on ?


sent1: Tiedän keitä olette .

sent2: Tiedän , mitä teette .


sent1: Odottakaa minua alhaalla .

sent2: Me selviämme .


sent1: Et sinä minnekään lähde .

sent2: Et mene mihinkään .


sent1: En olisi siitä niin varma .

sent2: Enpä olisi varma tuosta .


sent1: Doug Pierce on Michael Leahy .

sent2: Näemme hänet .


sent1: Anteeksi , rakas .

sent2: Rakas , olen pahoillani .


sent1: Mitä minun olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Minkä siinä mahtoi ?


sent1: Haluan tulla mukaan .

sent2: Haluan olla paikalla .


sent1: Minun täytyy kysyä sinulta kysymys .

sent2: Haluan kysyä sinulta jotain .


sent1: Ei , ei tarvitse .

sent2: En , ei sillä ole väliä .


sent1: Voinko kysyä jotakin ?

sent2: Anna minun kysyäjotain .


sent1: Olkaa valmiina .

sent2: Teidän täytyy valmistautua


sent1: Viimeinen tilaisuutenne .

sent2: Tämä on viimeinen mahdollisuutemme .


sent1: Kohta kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki järjestyy .


sent1: Sellaisia ei ole olemassa .

sent2: Ei sellaista ole .


sent1: Tulemme kohta .

sent2: TuIemme sinne aivan heti .


sent1: Tiedäks mikä tää on ?

sent2: Tiedättekö mikä tämä on ?


sent1: Äitisi on tolaltaan .

sent2: Hän on huolissaan .


sent1: Haluan näyttää jotakin .

sent2: Minulla on sinulle jotain näytettävää .


sent1: Anna kun mietin asiaa .

sent2: Anna minun ajatella .


sent1: Voinko minä kysyä sinulta jotain ?

sent2: Voinko kysyä erästä asiaa ?


sent1: Pelkäsin , että sinut lukittiin johonkin isoon kivitorniin .

sent2: Olet palannut .


sent1: Sehän on hyvä asia .

sent2: Sehän on hienoa , vai mitä ?


sent1: Mitä sinulla on siinä ?

sent2: Mikä drinkkisi on ?


sent1: Kuka sellaista on väittänyt ?

sent2: Kuka kertoi sen sinulle ?


sent1: Tämä on väliaikaista .

sent2: Vain tilapäisesti .


sent1: Voisin auttaa sinua .

sent2: Pystyn auttamaan teitä .


sent1: Otan teihin yhteyttä .

sent2: Soittelen sitten .


sent1: Onko tämä vitsi ?

sent2: Tarkoitan , mitä tämä on , joku vitsi ?


sent1: Rakastan sinua , iskä .

sent2: Niin minäkin sinua , isä .


sent1: Minä tiedän , mikä sinä olet .

sent2: Tiedän kyllä , kuka olet .


sent1: Minä rakastan sinua , isi .


sent1: Mitkä ovat perusteet ?

sent2: Millä perusteella ?


sent1: Hyvä luoja , ei .

sent2: Herranen aika , ei sentään .


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Minne teillä on matka ?


sent1: Kuulostaa mielenkiintoiselta .

sent2: Se on mielenkiintoista .


sent1: Mitä helvettiä on tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä tapahtuu ?


sent1: Minullakin oli ikävä sinua .

sent2: Minullakin on ollut sinua ikävä .


sent1: Tunnenko teidät ?

sent2: Et , olen rivityöläinen Ellicotilla .


sent1: Ei mikään tavallinen sekopää Roosevelt kylpytakissa , - vaan aivan täyshullu , valmista kamaa .

sent2: Se on poliisi .


sent1: Mitä sinulla on mielessä ?

sent2: Mitä sinä aiot ?


sent1: Kerro minulle totuus .

sent2: Sano niin kuin asia on .


sent1: Totta kai minua pelottaa .

sent2: Tietenkin olen .


sent1: Käyttäydyin tyhmästi , mutta ajattelen samoin .

sent2: Tosi kilttiä .


sent1: Sen pitäisi riittää .

sent2: Tuon pitäisi korjata asia .


sent1: Se on typerää .

sent2: Sano vaimollesi , ettei kainostele .


sent1: Ei se ole syy .

sent2: Ei tässä siitä ole kyse .


sent1: Kaikki kääntyy vielä parhain päin .

sent2: Kaikki hyvin .


sent1: Yks , kaks , kolme , neljä .

sent2: Ja yksi , kaksi , kolme , neljä .


sent1: Ei se ole teidän syynne .

sent2: Se ei ole sinun syytäsi .


sent1: Oletteko vielä siellä ?

sent2: Oletko vielä linjalla ?


sent1: Sinun päätöksesi .

sent2: No kun kerran käsket .


sent1: Mene nukkumaan , Nicole .

sent2: Sänkyyn siitä .


sent1: Mutta minulla ei ole muuta mahdollisuutta .

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Mitä ihmettä oikein ajattelit ?

sent2: Mitä sinä ajattelit ?


sent1: Mikä suunnitelma on ?

sent2: Mikä suunnitelmamme on ?


sent1: Mihin te pyritte ?

sent2: Mihin olet viemässä minua ?


sent2: Kerro suunnitelma .


sent1: Ei se siitä ollut kiinni .

sent2: Ei tämä johdu siitä .


sent1: VIRHE AALLON MITÄTÖINNISSÄ

sent2: Jokin on vialla .


sent1: No hyvä on .

sent2: Hyvä on , hyvä on , hyvä on .


sent1: Voimmeko mennä jo ?

sent2: Voimmeko nyt lähteä ?


sent1: Mitä te siinä tuijotatte ?

sent2: Mitä töllötätte ?


sent2: Mitä oikein katselette ?


sent1: Mistä tämä ilmestyi ?

sent2: Mistä sinä tämän löysit ?


sent1: Minun pitäisi lähteä .

sent2: Minun todella pitäisi mennä .


sent1: Kuten sanotaan .

sent2: Tiedät , mitä sanotaan .


sent1: Jotain on tekeillä .

sent2: Ja jotain tapahtuu .


sent1: Hyvää uuttavuotta .

sent2: Hyvää uutta vuotta , äiti .


sent1: Tämä ei tunnu hyvältä .

sent2: Aavistelen pahaa .


sent1: Onko siinä jotakin väärää ?

sent2: Onko se väärin ?


sent1: Täytyy mennä töihin .

sent2: On käytävä töissä .


sent1: Olen täysin pelit seis .

sent2: Olen aivan poikki .


sent1: Minä olen aivan poikki .


sent1: Ei täällä ketään ole .

sent2: Aseellinen ryöstö apteekkiin .


sent1: Olet hyvin kaunis .

sent2: Näytätte oikein kauniilta .


sent1: Mitä minun olisi pitänyt tehdä ?

sent2: En voinut mitään ?


sent1: Se oli kummallista .

sent2: Yhtäkkiä minusta tykättiin taas .


sent1: Olen samaa mieltä

sent2: Olen samaa mieltä , sir .


sent1: Minä olin paikalla .

sent2: Muistan , olin siellä .


sent1: Ei voi olla oikein .

sent2: Tämä ei voi olla oikein .


sent1: Ei tämä ole niin vakavaa .

sent2: Eivät asiat niin huonosti ole .


sent1: Ei se ole niin paha juttu .

sent2: Ei se nyt niin pahaa ole .


sent1: Miten löysitte minut , herra Smith ?

sent2: Miten sinä löysit minut ?


sent1: Hän pitää minusta .

sent2: Hän taitaa tykätä minusta .


sent1: Yllättääkö tämä teidät vieläkin ?

sent2: Todellako ?


sent1: Se on hän , eikö olekin ?

sent2: Tuo on se mies .


sent1: Tulen kaipaamaan häntä .

sent2: Minulla on häntä ikävä .


sent1: Miksi se on siellä ?

sent2: Mitä hän tekee siellä ?


sent1: En aio tehdä teille mitään .

sent2: En aio satuttaa sinua .


sent1: Tulen myöhemmin .

sent2: Tulen myöhemmin perässä .


sent1: Tulee ikävä sinua .

sent2: Sinua jäädään kaipaamaan .


sent1: Se on minun ongelmani .

sent2: Se on minun huoleni .


sent1: Se oli aivan mahtavaa .

sent2: Tuo oli uskomatonta .


sent1: Onko tuo joku kaverisi ?

sent2: Onko hän ystäväsi ?


sent1: Rakastat häntä .

sent2: Oletteko rakastunut häneen ?


sent1: Näetkö mitä tarkoitan ?

sent2: Tiedäthän mistä minä puhun ?


sent1: Mitä meidän nyt pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä me teemme nyt ?


sent1: Missä ovat todisteet ?

sent2: Onko teillä todisteita ?


sent1: Minun täytyy käydä kusella .

sent2: Menen pissalle .


sent1: Lähetä hänet sisälle .

sent2: Ohjaa hänet sisään .


sent1: Haluatko , että tulen mukaan ?

sent2: Haluatko , että tulen ?


sent1: En tiedä , onnistunko .

sent2: En tiedä , pystynkö tähän .


sent1: Se ei kuulu tyyliini .

sent2: En ole sellainen tyttö .


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: Ei se ole hyvä ajatus .


sent1: Miksi tämä tapahtuu ?

sent2: Miksi teette näin ?


sent1: Mitä nämä ovat ?

sent2: KAIKKIEN AIKOJEN RUOHONLEIKKURI


sent1: Se ei ole syytäsi .

sent2: Ei se ollut teidän vikanne .


sent1: Voi kulta , olen pahoillani .

sent2: Sori , muru .


sent1: Onko joku siellä sisällä ?

sent2: Onko siellä joku ?


sent1: Olin etsimässä teitä .

sent2: Minä etsin sinua .


sent1: Kauanko siitä on aikaa ?

sent2: Kauanko siitä onkaan ?


sent1: Haluan näyttää yhden asian .

sent2: Minä näytän sinulle jotain .


sent1: Armeijassa on nykyään siis myös naisia .

sent2: Oletko sinä naimisissa ?


sent2: Anteeksi kulta .


sent1: Kaikki tekevät virheitä .

sent2: Erehtyminen on inhimillistä .


sent1: Kuinka teet sen ?

sent2: Kuinka sinä teet tuon ?


sent1: Hienosti ammuttu .

sent2: Tuo alkaa sujua sinulta .


sent1: Kiva nähdä taas .

sent2: On mukava tavata teidät taas .


sent1: ... kai sinä näit hänet ?

sent2: Oletko nähnyt häntä ?


sent1: Hakekaa hänet pois tuolta .

sent2: Vie se pois täältä .


sent1: Tämä toimii varmasti .

sent2: Tämä tulee toimimaan .


sent1: Mitä vittua on tekeillä ?

sent2: Mitä täällä on meneillään ?


sent1: Minne sinä oikein menet ?

sent2: Minne helvettiin olet menossa ?


sent1: Minä tunnen sinut .

sent2: Mutta minä ... tunnen sinut .


sent1: Maistuisiko kuppi teetä ?

sent2: Maistuisiko tee ?


sent1: Etkö sinä muista ?

sent2: Etkö muista mitään siitä ?


sent1: En tiedä mitään .

sent2: Minä en tiedä mistään mitään .


sent1: Ei se niin hyvä ollut .

sent2: Hän on minun mieheni .


sent1: Ajattelen sitä koko ajan .

sent2: En saa sitä mielestäni .


sent1: En se minä ollut .

sent2: En se ainakaan minä ollut .


sent1: Se ei ollut sinun syytäsi .

sent2: Et ole vastuussa tapahtuneesta .


sent1: En pysty auttamaan teitä .

sent2: En voi auttaa sinua .


sent1: Se on vale .

sent2: Se on vale , ei ole poistumiskoodia .


sent1: Mihin me jäätiinkään ?

sent2: Missä olimmekaan ?


sent1: Kannattaisi .

sent2: Sinun tulisi ajatella sitä .


sent1: Älä ole minusta huolissasi .

sent2: Älä ole huolissasi minusta .


sent1: Mitäs tehdään ?

sent2: Mitä meidän pitää tehdä ?


sent1: Meille käy hyvin .

sent2: Kaikki menee ihan hyvin .


sent1: Tule , lähdetään .

sent2: Vauhtia , me lähdemme .


sent1: Helpotetaan sitä .

sent2: Minulla on sinulle jotain .


sent1: Ymmärräthän sinä ?

sent2: Toivon , että ymmärrät .


sent1: Olemme lähellä tunnen sen .

sent2: Olemme lähellä .


sent1: Laita se veitsi pois .

sent2: Pudota se veitsi .


sent1: Kerro , jos olen väärässä .

sent2: Olenko väärässä ?


sent1: Tottele minua .

sent2: Tee vain niin kuin käsken .


sent1: Pidä meidät ajan tasalla .

sent2: Pidä yhteyttä .


sent1: Minulla olisi jotain tuomista teille .

sent2: Minulla on sinulle jotakin .


sent1: Kuinka voit sanoa sellaista ?

sent2: Kuinka voit sanoa niin ?


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Katso , kuka se tässä on .


sent2: Katsopa , kuka tässä .


sent1: Minä vastaan .

sent2: Hei , mä menen katsomaan .


sent1: Hei , arvostan sitä .

sent2: Minä arvostan sitä .


sent1: Voinko tuoda vielä jotain ?

sent2: Saako olla muuta ?


sent1: Meidän on pidettävä kiirettä .

sent2: Meidän täytyy edetä nopeasti .


sent1: Älä katsele ympärillesi .

sent2: Katsele ympärillesi .


sent1: Istukaa toki .

sent2: Istukaa , teidän korkeutenne .


sent1: Ottakaa hänet kiinni .

sent2: Niistäkää ensin nenänne .


sent1: Minusta tuntuu pahalta .

sent2: Salsa käy hyvin .


sent1: Minun olisi pitänyt tietää paremmin .

sent2: Olisi pitänyt tietää .


sent1: Jään kaipaamaan sinua .

sent2: Minun tulee ikävä .


sent1: Suhteenne on kunnossa .

sent2: Sinä olet kunnossa .


sent1: Niinhän me kaikki .

sent2: Taidamme kaikki olla .


sent1: Mikset olisi kunnossa ?


sent1: Meillä on töitä .

sent2: Täällä on ollut kamala hässäkkä .


sent1: Käyn vessassa .

sent2: Minun täytyy käydä kusella .


sent1: Se on mahtavaa .

sent2: ÄIä , se on herkuIIista .


sent1: Se ei tule olemaan helppoa .

sent2: Se ei olisi helppoa .


sent1: Ota kuva , nuori mies .

sent2: Anna mennä , poika .


sent1: Mukava tavata jälleen .

sent2: Mukava tavata taas .


sent1: Eikö ole uskomatonta .

sent2: Voitteko uskoa sitä ?


sent1: Aikani on käymässä vähiin .

sent2: Minulla on hieman kiire .


sent1: Tämä on selvää , kaveri .

sent2: Ymmärrämmekö toisiamme ?


sent1: Siisti suusi .

sent2: Ole varovainen , mitä sanot .


sent1: Kiitos , se merkitsi minulle paljon - ja samoin Matthew ' lle .

sent2: Aivan oikein .


sent1: Ikiajoiksi .

sent2: Meidän välit on poikki ikuisesti .


sent1: Hyvä nähdä sinua .

sent2: On niin hyvä nähdä sinua .


sent1: Eihän se haittaa sinua ?

sent2: Eihän tämä häiritse ?


sent1: Ei , ei tulisi mieleenkään .

sent2: Ei missään tapauksessa .


sent1: Meidän on tehtävä jotain .

sent2: Meidän täytyy tehdä jotain


sent2: Meidän pitää tehdäjotakin .


sent1: Miksi sanot niin ?

sent2: Kuinka voit sanoa noin ?


sent1: Jätä se minun huolekseni .

sent2: Mä hoidan sen huomaamatta .


sent1: En halua kuulla .

sent2: En halua kuulla mitään tästä .


sent1: Emme voi katsella sivusta .

sent2: Meidän on tehtävä jotain .


sent1: Monta kertaa .

sent2: Kahdesti espanjaksi , muutaman kerran englanniksi .


sent1: Kerro hänelle .

sent2: Anna mennä , kerro hänelle .


sent1: Mitä meillä on täällä ?

sent2: Mikäs se tässä on ?


sent1: Ei , väärä hälytys .

sent2: Se oli väärä hälytys .


sent1: Tarvitsetteko apua ?

sent2: Tarvitsetko itse apua ?


sent1: Se on liian kauan .

sent2: Tämä kestää liian kauan .


sent1: Mistä oikein sait tämän ?

sent2: Mistä sinä sait tämän ?


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun on aika mennä .


sent1: Miksi hän on siellä ?

sent2: Mitä hän tekee tuolla ?


sent1: Meidän täytyy tehdä jotain .


sent2: Emme voi katsella sivusta .


sent1: Arvaa , mitä mietin .

sent2: Tiedättekö mitä luulen ?


sent1: Tekisitkö sen vuokseni ?

sent2: Tekisittekö niin ?


sent1: Pelästytitte minut .

sent2: Sinä pelästytit minut kunnolla .


sent1: Olette kovin kiltti .

sent2: Olette hyvin ystävällinen .


sent1: Olen vasta aloittanut .

sent2: Olemme vasta alussa .


sent1: Siitä on jo kauan .

sent2: Niin , mutta se oli kauan sitten .


sent1: Miten pääsemme pois täältä ?

sent2: Miten täältä pääsee ulos ?


sent1: Mitä sinä yrität ?

sent2: Mitä yrität kehitellä ?


sent1: Laita turvavyö päälle .

sent2: Kiinnitä turvavyösi .


sent1: Miten voin kiittää sinua ?

sent2: En tiedä miten kiittää .


sent1: Mitä haluatte minusta ?

sent2: Mitä minulta haluat ?


sent1: Luoja , että säikäytit minut .

sent2: Pelästyin .


sent1: Älä viisastele .

sent2: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .


sent1: Taidan oksentaa .

sent2: Taidan oksentaa kohta .


sent1: Mitä sinulle saisi olla ?

sent2: Mitä tahtoisitte ?


sent1: Tämä on vakavaa .

sent2: Jospa nimitän sinua " Aliksi " .


sent1: Pidä häntä silmällä .

sent2: Jatkakaa tarkkailua .


sent1: Rummut hermostuttavat minua .

sent2: En saa nukuttua .


sent1: Nyt ei ole oikea aika .

sent2: Nyt ei ole tämän aika .


sent1: Mitä tuolla oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Haluan näyttää sinulle jotain .

sent2: Haluan näyttää sinulle yhden jutun .


sent1: Mikä naurattaa ?

sent2: Emme ole niin pitkällä kuin haluat kuvitella .


sent1: Hän on kuuluisa judoka kotimaassaan Romaniassa .

sent2: Älä koske siihen .


sent1: Sain kaivettua pikkukaupungin rekistereistä koulutodistuksen .

sent2: Annas kun arvaan .


sent1: Annas kun arvaan .

sent2: Antakaa , kun arvaan .


sent1: Täytyy toimia nopeasti .

sent2: On toimittava nopeasti .


sent1: Minulla on vain ongelmia .

sent2: Minulla on ongelma .


sent1: Kuulitko , mitä minä sanoin ?

sent2: Kuulitteko , mitä sanoin ?


sent1: Jatkamme hetken kuluttua .

sent2: Tulemme pian takaisin .


sent1: Ei se sinun syysi ole , tiedäthän .

sent2: Tämä ei ole sinun syytäsi .


sent1: Mun on päästävä ulos täältä .

sent2: Minun on päästävä täältä .


sent1: Minulla on vessahätä .

sent2: Nyt on pissattava .


sent1: Meillä oli sinua ikävä .

sent2: Olen kaivannut sinua niin paljon .


sent2: Minulla on ollut sinua niin ikävä .


sent1: He ovat kaikki mennyttä .

sent2: Kaikki on poissa .


sent1: En tiedä mistä puhut

sent2: En tiedä mistä sinä puhut .


sent1: En tehnyt mitään pahaa .

sent2: En ole tehnyt mitään pahaa .


sent1: Tämä ei kuulu teille .

sent2: Ei se ole sinun asiasi .


sent1: Kiitoksia , komentaja .

sent2: Kiitos , päällikkö .


sent1: Et taida uskoa minua ?

sent2: Ettekö usko minua ?


sent1: Tuo on niin suloista .

sent2: Se on niin söpöä .


sent1: Sehän on hyvä ajatus .

sent2: Erinomainen idea .


sent1: En tiedä mistä aloittaa .

sent2: En oikein tiedä , mistä aloittaisin .


sent1: Tule kyytiin .

sent2: Ole kiltti ja nouse autoon .


sent1: Teidän se pitäisi tietää .

sent2: Kyllä sinä sen tiedät .


sent1: Käyn vilkaisemassa sitä .

sent2: Otan siitä selvää .


sent1: Pidin huolen siitä .

sent2: Kaikki on hoidettu .


sent1: En ole kuullutkaan .

sent2: En oIe kuuIIutkaan seIIaisesta .


sent1: Niin taitaa olla .

sent2: Kyllä , luulisin niin .


sent1: Polvillesi siitä .

sent2: Kädet ylös ja polvillesi .


sent1: Erikillä on yhteyksiä .

sent2: Mitä hän tekee työkseen ?


sent1: Tiedät sen oikein hyvin .

sent2: Tiedät tasan tarkkaan .


sent1: Olen erittäin pahoillani .

sent2: Olen kauhean pahoillani .


sent1: Nähdään sitten illalla .

sent2: Nähdään iIIaIIa .


sent1: Mistä olet ?

sent2: Mistä sinä olet kotoisin , Stone ?


sent1: Älä ole tuollainen draamakuningatar .

sent2: Älä nyt liioittele .


sent1: Paljonko on aikaa ?

sent2: 60 sekunnin päästä hän on tavoittamattomissa .


sent1: Minä näytän sinulle .

sent2: Minä näytän miten .


sent1: Miksi hänet piti ampua ?

sent2: Miksi sinä teit noin ?


sent1: En tiedä , mitä tekisin .

sent2: Kun sanoit epäileväsi .


sent1: Tule tänne , kullanmuru .

sent2: Tule tänne , kulta .


sent1: Miten se saattoi tapahtua ?

sent2: Miten näin kävi ?


sent1: Olet ihan kunnossa .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: En halua tulla armahdetuksi .

sent2: En minä sitä halua .


sent1: Meidän on kiirehdittävä .

sent2: Meidän pitäisi kiirehtiä .


sent1: Kuinka tämä on mahdollista ?

sent2: Miten tämä on syttynyt ?


sent1: Onko naisille järjestetty kaikki ?

sent2: Kamala nälkä .


sent1: Se on pitkä juttu .

sent2: Tarvitsemme 20 tonnia .


sent2: Se on pitkä tarina , Joey .


sent2: Ovatko aseet hänellä ?


sent1: Voinko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voinko jutella sinulle ?


sent1: Tämä on kaunista .

sent2: Täällä on todella upeata .


sent1: Olet järjiltäsi .

sent2: Olet jumalauta järjiltäsi .


sent1: Niin , olet kai oikeassa .

sent2: Olet kai oikeassa .


sent1: Olkaa hyvä ja istukaa .

sent2: Istu alas nyt , ole kiltti .


sent1: Hienoa nähdä sinut .

sent2: Hyvä nähdä sinua , mies .


sent1: Valitettavasti en voi .

sent2: Olen pahoillani , mutten voi .


sent1: Mikä helvetti sinua vaivaa ?

sent2: Mikä hitto sinussa on vikana ?


sent1: Sinähän pärjäät hyvin .

sent2: Hyvin menee , kulta .


sent1: Hakkeroin tyypin kännykän .

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Tein vain työtäni .

sent2: Se on minun hommani .


sent1: Onko kysyttävää ?

sent2: Valitsen kaksi miestä .


sent1: Onko jollain vielä jotain ?

sent2: Onko kysyttävää ?


sent1: Mitä teen nyt ?

sent2: Mitä minun kuuluu nyt tehdä ?


sent1: Etkö mitään ?

sent2: Ei siinä oo enää mitään " ?


sent1: Syy ei ollut sinun .

sent2: Se ei ollut teidän vikanne .


sent1: Mitä tahdot minun tekevän ?

sent2: Mitä sä haluat mun tekevän ?


sent1: Kenelle ?

sent2: Pahuus , joka vangitsi minut tänne .


sent1: Huolehdi hänestä .

sent2: Pitäkää hyvää huolta siitä .


sent1: Voinko minä tehdä jotain ?

sent2: Onko mitään , mitä voin tehdä ?


sent1: Tiedät , mitä ajattelen ?

sent2: Haluatko kuulla mielipiteeni ?


sent1: Minäpä näytän jotain .

sent2: Haluaisin näyttää sinulle jotain .


sent1: Täytyy päästä pois .

sent2: Minun täytyy lähteä täältä .


sent1: En , en , en , en , en , en , en .

sent2: Ei , ei .


sent1: Tiedät kyllä miksi .

sent2: Tiedät , miksi olen täällä .


sent1: Pysähdy , ole kiltti

sent2: Ole kiltti ja lopeta .


sent1: Mitä olet tehnyt hänelle ?

sent2: Mitä te teitte tälle kaverille ?


sent1: Painu helvettiin hänen luotaan .

sent2: Pysy erossa hänestä .


sent1: Onko jotain sattunut ?

sent2: Onko sinulle tapahtunut jotain ?


sent1: Näytän vielä sinulle .

sent2: Saan sinut vielä .


sent1: Kertonut mitä ?

sent2: Mitä olisi pitänyt kertoa ?


sent1: Kerro vain , mitä tapahtui .

sent2: Kerro , mitä tapahtui ?


sent1: Löydän kyllä jotain .

sent2: Keksin kyllä jotain .


sent1: Kaikki menee hienosti .

sent2: Kaikki tulee kuntoon .


sent1: Hän yrittää auttaa Henryä .

sent2: Mitä hän tekee täällä ?


sent1: En pidättelisi sinua kauan .

sent2: Tässä ei mene kauan .


sent1: En ole , mutta se menee kyllä ohi .

sent2: Tämä menee ohi .


sent1: Kiitoksia avustanne .

sent2: Arvostamme apuanne .


sent1: Tämä on ajanhukkaa .

sent2: Ne ovat ajantuhlausta .


sent1: Näytä , mitä osaat .

sent2: Näytä nyt , mihin pystyt .


sent1: Meidän pitää päästä täältä .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Tämä on syvältä .

sent2: Tämä on täyttä paskaa .


sent1: Mitä sinä vihjailet ?

sent2: Mitä yrität sanoa ?


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Motoristi löysi sinut maasta - ja soitti hätänumeroon .


sent1: Mitä me täällä teemme ?

sent2: Mitä oikeastaan teemme täällä ?


sent1: Missä vitussa hän on nyt ?

sent2: Missä se nyt on ?


sent1: Mitä tuo nyt oli ?

sent2: Miksi meidän piti lähteä ?


sent1: Kulta , mitä me teemme täällä ?

sent2: Mitä me täällä teemme ?


sent1: Ja missä se Lassard on nyt ?


sent1: Haittaako , jos istun alas ?

sent2: Voinko istua ?


sent2: Et ole kertonut , mistä on kysymys .


sent1: Tuo ei voi olla oikein .

sent2: Ei voi pitää paikkaansa .


sent1: Ei voi pitää paikkaansa .

sent2: Ei se voi olla oikein .


sent1: Mistä tiedät kaiken tuon ?

sent2: Mistä tiedät kaiken tämän ?


sent1: Minä palaan .

sent2: Saatan poiketa uudestaankin .


sent1: Teidän on tehtävä jotakin .

sent2: Sinun täytyy tehdä jotain .


sent1: Täytyy päästä pois täältä .

sent2: Meidän täytyy päästä täältä pois .


sent1: Pääsemme vielä pois täältä .

sent2: Meidän on päästävä täältä .


sent1: Pääsemme täältä ulos .


sent1: Sinä olet viaton .

sent2: Sinulla ei ole hätää .


sent1: Selvä , minä menen .

sent2: Hyvä on , minä menen .


sent1: En tunne teitä .

sent2: Miksi olette huoneessani ?


sent1: Voisitko avata oven ?

sent2: Voitko avata oven ?


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Voinko auttaa , herra ?


sent1: Voimmeko jo lähteä ?

sent2: Voimmeko nyt lähteä ?


sent1: Selvä , minä suostun .

sent2: Selvä , teen sen .


sent1: Mitä silloin tapahtui ?

sent2: Mitä edes tapahtui ?


sent1: Minä soitan sinulle myöhemmin .

sent2: Minä soittelen .


sent1: Se on minun päätökseni .

sent2: Minä päätän sen .


sent1: Mielenkiintoinen , se on .

sent2: Tämä on mielenkiintoista .


sent1: Meidän kaikkien pitää .

sent2: Me kaikki tarvitsemme .


sent1: Et saa tehdä sitä .

sent2: Minä en voi antaa teidän tehdä sitä .


sent1: Etkö ole kuullut vielä ?

sent2: Ettekö ole kuullut ?


sent1: Et tiedä siitä puoliakaan .

sent2: Et aavistakaan .


sent1: En voi sallia sinun tehdä sitä .

sent2: Et saa tehdä sitä .


sent1: Tämä ei ollut sinun vikasi .

sent2: Ei tämä ole sinun syysi .


sent1: Ei se ole vikasi .


sent1: Ei se ole minun syy .

sent2: Ei tämä ole minun syytäni .


sent1: Ymmärrätkö , mitä tämä merkitsee ?

sent2: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?


sent1: Sinä olet tappanut hänet .

sent2: Sinä tapoit sen .


sent1: Mitä selität ?

sent2: Mistä helvetistä sinä puhut ?


sent1: Hitaammin , hitaammin .

sent2: Hitaasti , hitaasti .


sent1: Oli hauska tavata teidät .

sent2: Hei , olen Marina .


sent1: Siistiä , vai mitä ?

sent2: Siinä on apupyörät .


sent1: Onko yhtään parempi olo ?

sent2: Voitko nyt paremmin ?


sent1: Sananen kanssasi , pyydän .

sent2: Olisi asiaa .


sent1: Olen onnellinen puolestanne .

sent2: Olen todella iloinen .


sent1: Haluatteko , että pidän näppini irti ?

sent2: Haluatko sitä ?


sent1: Rakastan tätä laulua .

sent2: Pidän tästä laulusta .


sent1: Oliko muuta , herra ?

sent2: Oliko tässä kaikki ?


sent1: Kävimme tämän jo lävitse .

sent2: Olemme puhuneet tästä .


sent1: Ei tässä mitään .

sent2: Jep , minä olen kunnossa .


sent1: Minulla on tapaaminen .

sent2: Minulla on treffit kasinolla .


sent1: Unohdin sen .

sent2: Mietitään kuvaa myöhemmin .


sent1: En voi hyväksyä tätä .

sent2: En voi sietää tätä .


sent1: Ei pahalla .

sent2: Älä ota henkilökohtaisesti .


sent1: Teidän on häivyttävä .

sent2: Haluan , että lähdet .


sent1: En ole niin nälkäinen .

sent2: En ole nälkäinen .


sent1: Ei muistella pahalla .

sent2: Asia on sitä myöten selvä .


sent1: Se olisi upeaa .

sent2: Niin , se olisi hienoa .


sent1: Etsitään hänet .

sent2: Meidän täytyy etsiä hänet .


sent1: Rouva , - ette ymmärrä .

sent2: Te ette ymmärrä .


sent1: Pidä minut ajan tasalla .

sent2: Pitäkää minut ajan tasalla , tohtori .


sent1: Tämä on vasta alkua .

sent2: Olen pääsemässä vasta alkuun .


sent1: Tämä ei ole sinun vikasi .

sent2: Ei se ole sun syysi .


sent1: Tänne ei saa tulla .

sent2: Tämä on kielletty alue .


sent1: Samaa kuin tekin .

sent2: Samasta syystä kuin sinä .


sent1: Näytät ihan hirveältä .

sent2: Näytät ihan romulta .


sent1: Miksi hän teki niin ?

sent2: Sanoiko hän miksi hän teki sen ?


sent1: Tilanne on hallussa .

sent2: Hallitsen tilanteen .


sent1: Kunpa voisin auttaa .

sent2: Auttaisin jos voisin .


sent1: Anna kun kysyn kysymyksen .

sent2: Vastaa yhteen kysymykseen .


sent1: Siitä tässä on kyse .

sent2: Siinä se koko juttu onkin .


sent1: Mitä on tekeillä ?

sent2: Mitä helvettiä siellä tapahtuu ?


sent1: Kiitos mukana olosta .

sent2: Kiitos tulostanne .


sent1: Minulla on jotain sopivaa .

sent2: Minulla on jotain sinulle .


sent1: Haluan näyttää yhden asian .

sent2: Haluan näyttää teille jotakin .


sent1: Ei se merkitse mitään .

sent2: Ei merkitse mitään .


sent1: Sitten olemme tasoissa .

sent2: Taidamme olla tasoissa .


sent1: Miksi alatte tähän ?

sent2: Miksi teette tämän ?


sent1: Luulin sinun olevan kuollut .

sent2: Luulin , että kuolitte .


sent1: Sinulla ei ole aavistustakaan .

sent2: Et tiedäkään


sent1: Puhutaanko tästä myöhemmin ?

sent2: Voimmeko puhua myöhemmin ?


sent1: Tämä ei ole sinun tapaistasi .

sent2: Olet tosi outo .


sent1: Kerro minulle siitä .

sent2: Kerrohan tarinasi .


sent1: Lähde sieltä sitten välillä pois .

sent2: Runkkari .


sent1: Teidän ansiostanne .

sent2: Se oli sinun ansiotasi .


sent1: Pidä kielesi kurissa .

sent2: Varo kielenkäyttöäsi .


sent1: Yritä rentoutua .

sent2: Ottakaa vain rauhallisesti .


sent1: Onko tässä jokin ongelma ?

sent2: Oliko siinä jotain väärää ?


sent1: Oletko aivan pihalla ?

sent2: Oletko menettänyt järkesi ?


sent1: Missä opit tekemään tuon ?

sent2: Mistä sinä tuon opit ?


sent1: Minulla on tästä hyvä tunne .

sent2: Tämä tuntuu hyvältä .


sent1: En ainakaan tietääkseni .

sent2: En tietääkseni .


sent1: Siitä tulee mahtavaa .

sent2: Tästä tulee niin mahtavaa .


sent1: Vo paska , se on lukossa .

sent2: Se on lukittu .


sent1: Mitä äsken tapahtui ?

sent2: Mitä se oikein oli ?


sent1: Mitä sinulla on mielessäsi ?

sent2: Millainen suunnitelma teillä on ?


sent1: Kerroin sinulle totuuden .

sent2: Minä kerron totuuden .


sent1: Hankkiudu siitä eroon .

sent2: Hankkiutukaa eroon siitä .


sent1: Anna kun selitän sinulle jotain .

sent2: Anna kun selitän jotain .


sent1: Miten sinä tuon teet ?

sent2: Miten teet tämän ?


sent1: Mistä tämä kunnia ?

sent2: Mikä on vierailun aihe ?


sent1: Siitä on aikaa .

sent2: On siitä hetki , kun viimeksi nähtiin .


sent1: Mitä olen tehnyt ?

sent2: Mitä hittoa tein väärin ?


sent1: Eli mitä sinä tarvitset ?

sent2: Mitä tarvitset ?


sent1: Minun on vaikea uskoa tätä .

sent2: Uskomatonta .


sent1: He ovat kuolleet .

sent2: He ovat nyt kuolleet .


sent1: En ole kuullutkaan siitä .

sent2: En ole koskaan kuullutkaan hänestä .


sent1: Se ei voi olla mahdollista .

sent2: Ei voi olla mahdollista .


sent1: Ei se ole iso juttu .

sent2: Ei tämä ole paha juttu .


sent1: Tulinko huonoon aikaan ?

sent2: Taisin tulla huonoon aikaan ?


sent1: Syy ei ole sinun .

sent2: Ei se sun vikasi ole .


sent1: Se on vaarallinen .

sent2: Se on todella vaarallista .


sent1: Oletko nähnyt häntä vai et ?

sent2: Oletko nähnyt hänet ?


sent1: Auta minut pois .

sent2: Vetäkää minut täältä ulos .


sent1: Sehän onkin paljon parempi .

sent2: Paljon parempi .


sent1: Muistan sen .

sent2: Kokemus kuoleman läheisyydestä .


sent1: Tiedäthän millaista se on .

sent2: Tiedät millaista se on .


sent1: Tärkeimmät asiat ensiksi .

sent2: Tärkeimmät ensin .


sent1: Olette yksityisalueella .

sent2: Tämä on yksityisaluetta .


sent1: Voimmeko puhua ?

sent2: Minun pitää puhua kanssasi .


sent1: Minun on pakko kertoa näystäni .

sent2: Se ei kiinnosta minua .


sent1: Mikä nimesi nyt olikaan ?

sent2: Mikä nimesi taas olikaan ?


sent1: Meidän pitää häipyä .

sent2: Täältä on päästävä lipettiin .


sent1: Kokeilisit sinäkin .

sent2: Sinun pitäisi kokeilla sitä .


sent1: Kenen vuoro ?

sent2: Hyvä on , kuka on seuraava ?


sent1: Se ei kiinnosta minua .

sent2: En ole kiinnostunut etsinnästä .


sent1: Konna , älä mene asioiden edelle .

sent2: Eipä hätäillä .


sent1: Puhun hänen kanssaan kahden .

sent2: Antakaa minun puhua hänelle .


sent1: Päästä minut puhelimeen .


sent1: Tulkaa nopeasti .

sent2: Edgar , tule nopeasti tänne .


sent1: Minä ikävöin sinua , myös .

sent2: Samoin sinua .


sent1: Meidän täytyy päästä ulos täältä .

sent2: Meidän pitää lähteä .


sent1: Ei se ole varmaa .

sent2: Emme tiedä , onko se totta .


sent1: Päästä minut vaan mukaan .

sent2: Anna minun mennä .


sent1: Selvästikin .

sent2: Ulkopuolisia ei ole koskaan päästetty alueelle .


sent1: Mitä teet täällä ?

sent2: Hei , mitä sinä täällä ?


sent1: Älä ole vihainen .

sent2: Älä ole vihainen mulle .


sent1: Älä turhaan odottele .

sent2: Älä odota liikoja .


sent1: Tule mukaamme .

sent2: Sinun täytyy tulla mukaamme .


sent1: Painu helvettiin siitä .

sent2: Painukaa nyt vittuun täältä .


sent1: Kello on melkein kaksi .

sent2: Paljonko kello on ?


sent1: Hauska tutustua .

sent2: On kunnia tavata sinut .


sent1: Haittaako , jos otan tämän ?

sent2: Panetko pahaksesi ?


sent1: Teemme parhaamme .

sent2: Teemme parhaimpamme , Chuck .


sent1: Mitä se sinua kiinnostaa ?

sent2: Piruako se sinuun kuuluu ?


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Mihin oikein luulet meneväsi ?


sent1: Mitä sinä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä se muka tarkoittaa ?


sent1: Juuri niinkuin minä .

sent2: Kuten en minäkään .


sent1: Kuten en minäkään .

sent2: Juuri niin kuin minäkin .


sent1: Hän on mukana kampanjassa .

sent2: Hän on yksi meistä .


sent1: Hän on yksi meistä .

sent2: Hän kuuluu joukkoomme .


sent1: Haluatko sinä tanssia ?

sent2: Mennäänkö tanssimaan ?


sent1: Mitäs siihen sanot ?

sent2: Kuulostaako hyvältä ?


sent1: Kuinka sen tiesit .

sent2: Mistä sinä tiesit sen ?


sent1: En usko , että tämä on totta .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: En edes tunne sinua .

sent2: En enää tunnista sinua .


sent1: Ei se noin vain käy .

sent2: Se ei ole niin yksinkertaista .


sent1: Tässä on joku väärinkäsitys .

sent2: Tässä täytyy olla jokin erehdys .


sent1: Tämä on ihan normaalia .

sent2: Täysin normaalia .


sent1: Minulla on tekemistä .

sent2: Minulla on juttuja hoidettavana .


sent1: Miksi sinä edes välität ?

sent2: Mitä se sinua kiinnostaa ?


sent1: Me teimme sopimuksen .

sent2: Muista mitä lupasit .


sent1: Maksamme Tedin firmalle vielä kahden kuukauden työstä .

sent2: Sain ajatuksen .


sent1: Nyt jäit kiinni .

sent2: Kyllä minä sinut kiinni saan .


sent1: Hän palaa pian .

sent2: Hän tulee milloin vain .


sent1: Onko jotain , mitä haluaisit kertoa minulle ?

sent2: Haluatko kertoa minulle jotain ?


sent1: Minä tarvitsen apua .

sent2: Haluan tietää , miksi hänet murhattiin .


sent1: En voi uskoa että tämä tapahtuu .

sent2: En voi uskoa tätä todeksi .


sent1: Enää ei voi kääntyä takaisin .

sent2: Meillä ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Pannaan korvan taakse .

sent2: Harkitsen asiaa .


sent1: Voin nyt paljon paremmin .

sent2: Tuntuu paljon paremmalta .


sent1: Oletko varma , että haluat tätä ?

sent2: Oletko varma , että haluat tehdä tämän ?


sent1: Tämä on minun vikaani .

sent2: Ei se sinun syytäsi ole .


sent2: Ei se sinun syysi ole .


sent1: Ei se ole syysi


sent1: Olen pahoillani menetyksesi takia .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: Voinko istua seuraksi ?

sent2: Saanko liittyä seuraan ?


sent1: Kaikki menee ihan hyvin .

sent2: Tulet kuntoon .


sent1: Haittako jos liityn seuraan ?


sent1: Haittaako , jos liityn seuraanne ?


sent1: Pelästyin helvetisti .

sent2: Säikäytit minut kuoliaaksi .


sent1: Kertokaa , mitä näette .

sent2: Pidä ajan tasalla .


sent1: Ilo on puolellani .

sent2: Se on minulle suuri ilo .


sent1: Hän on hieno nainen .

sent2: Hän on uskomaton nainen .


sent1: Haluatko tätä varmasti ?

sent2: Haluatko tehdä tämän ?


sent1: Hyvä on , tutkimme asian .

sent2: Asia hoidossa .


sent1: Se on aika vaikuttavaa .

sent2: Oikein vaikuttavaa .


sent1: Älä syytä minua .

sent2: Minä en ole vastuussa sinusta .


sent1: Tiedätkö , missä hän nyt on ?

sent2: Tiedätkö , missä hän on ?


sent1: Se on vale .

sent2: Tuo on valetta ja tiedätte sen .


sent1: Onko siinä jokin ongelma ?

sent2: Onko sinulla jokin ongelma tuon kanssa ?


sent1: Varo sanojasi .

sent2: Katso vähän , mitä sanot minulle .


sent1: Kaihertaako siinä jokin ?

sent2: Onko siinä jokin ongelma ?


sent1: Mitä me siis teemme ?

sent2: Eli teemme sitten mitä ?


sent1: Se oli väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitystä .


sent1: Voisiko niin käydä ?

sent2: Onko tämä edes mahdollista ?


sent1: Katsohan kuka täällä on .

sent2: Kukas se täällä .


sent1: Olet palveluksen velkaa .

sent2: Jäät minulle velkaa .


sent1: Etkö ole kuollut ?

sent2: Luulin sinun kuolleen .


sent1: En voi sallia sitä .

sent2: En salli sinun tehdä tätä , Jack .


sent1: En edes tunne sinua .

sent2: Enkä minä tunne sinua .


sent1: Kyllä , uskoisin niin .

sent2: Kyllä , uskon niin .


sent1: Keitä te ihmiset olette ?

sent2: Kuka oikein olet ?


sent1: Tee minulle palvelus , en voi nähdä sinua .

sent2: Tee palvelus .


sent1: Kuulitko , mitä sanon ?

sent2: Kuunteletko ollenkaan ?


sent1: Kuka te luulette olevanne ?

sent2: Mitä itse luulet olevasi ?


sent1: En tiennyt sitä .

sent2: Sitäpä en tiennytkään .


sent1: En halua kuulla tuota .

sent2: En tahdo kuulla sitä .


sent1: Herra luutnantti .

sent2: Minusta tuli komisario .


sent1: Saisinko huomionne ?

sent2: Kuuntelisitteko hetken ?


sent1: Mitä mieltä te olette ?

sent2: Mitä tiedätte siitä ?


sent1: Lähetä hänet sisään .

sent2: Lähettäkää hänet tänne .


sent1: Hän on täällä taas .

sent2: Hän on tullut takaisin .


sent1: Ei sitä voi tietää .

sent2: Emme voi olla varmoja asiasta .


sent1: Anteeksi että vaivaan .

sent2: Anteeksi häiriöni .


sent1: Ei pienintäkään mahdollisuutta .

sent2: Ei onnistu .


sent1: Tule ja katso poikaseni .

sent2: Tule katsomaan .


sent1: Se on kaikki mitä minulla on .

sent2: Minulla ei ole muutakaan .


sent1: Mistä on sitten kyse ?

sent2: Mikä sitten on vialla ?


sent1: Juuri tuollaista tarkoitin .

sent2: Siitä minä puhun .


sent1: Sieltä ne kai tulevat .

sent2: Tuolta ne tulevat .


sent1: Minun on pakko .

sent2: Minulla ei ole valinnan varaa .


sent1: Mikä sitä vaivaa ?

sent2: Mikä asennevikaista vaivaa ?


sent1: Kyllä se vielä ilmestyy .

sent2: Hän tulee kyllä .


sent1: Se on tärkeä juttu .

sent2: Se olisi tärkeää minulle .


sent1: Minulla on paljon töitä .

sent2: Minulla on kiireinen päivä .


sent1: Olin kuulevinani jotain .

sent2: Kuulin jotakin .


sent1: Huono idea .

sent2: Tämä on typerä ja huono idea .


sent1: Mitä tämä kaikki on ?

sent2: Mitä tämä roina on ?


sent1: Miksi sinulla kesti niin kauan ?

sent2: Mikä kesti niin kauan ?


sent1: Älä puhu tuollaisia .

sent2: Hirveää , älä puhu tuollaisia .


sent1: Et näytä voivan kovin hyvin .

sent2: Et näytä voivan hyvin .


sent1: Mitä sanoinkaan sinulle ?

sent2: Mitä sanoin väärin ?


sent1: Eikä ole , olen kyllä yrittänyt .

sent2: Yritin sitä .


sent1: Mitä muuta voin tehdä ?

sent2: En kai voi muutakaan .


sent1: Ei paha , eihän ?

sent2: Ei hullumpaa , vai mitä ?


sent1: Eikö muuta ?

sent2: Siinäkö kaikki mitä hän sanoi ?


sent1: Voin selittää .

sent2: Pystyn selittämään tämän .


sent1: Pelkäänpä , ettei ole .

sent2: Pelkäänpä , että et .


sent1: Pelkäänpä , että et .

sent2: Valitettavasti ette .


sent1: Valitettavasti ette .

sent2: Pahoin pelkään niin .


sent1: Näytät kauniilta .

sent2: Näytät hyvinvoivalta .


sent1: Mikä tämä on ?

sent2: Minun on katkaistava suhteemme .


sent1: Varo , mihin astut .

sent2: Varokaa mihin astutte .


sent1: Pitäisi tietää .

sent2: Se sinun pitäisi tietää .


sent1: Minä en salli sitä .

sent2: Sitä en voi sallia .


sent1: Ei me voida tehdä mitään .

sent2: Emme voi mitään .


sent1: Jotain on meneillään .

sent2: Tässä on jotain sotilaallista takana .


sent2: Sait kaiken , minkä voit .


sent2: Jotain on tekeillä


sent1: Ei , minä vain .

sent2: Ei sentään , minä vain .


sent1: Älä edes mieti sitä .

sent2: Älkää edes ajatelko sitä .


sent1: Tämä saattaisi toimia .

sent2: Se voisi toimia .


sent1: Miksi istut täällä ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Nyt kuulit hänen äänensä .

sent2: Kuulit , mitä hän sanoi .


sent1: Kuulit , mitä hän sanoi .

sent2: Kuulitte , mitä nainen sanoi .


sent1: Kuka ihme hän oikein on ?

sent2: Kuka se tyyppi on ?


sent1: Ei se ole minun syyni .

sent2: En voi sille mitään .


sent1: En ymmärrä , mistä puhut .

sent2: En tiedä , mistä hitosta puhutte .


sent1: Olen seurannut sinua .

sent2: Minä seurasin sinua .


sent1: Kaunis , eikö vain ?

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Päivää , herrat .

sent2: Hyvää huomenta , herrat .


sent1: Ei syytä huoleen .

sent2: Sinulla ei ole syytä huoleen .


sent1: Arvatkaa mitä , herra Jeffries .

sent2: Tiedätkö , mitä luulen ?


sent1: Mitä teet tääIIä ?

sent2: Mitä hittoa sinä täällä teet ?


sent1: Mitä te olette tehneet minulle ?

sent2: Mitä olette tehneet ?


sent1: Minun kannattaa mennä .

sent2: Minun pitäisi mennä .


sent1: Anna kun kysyn jotain .

sent2: Kuule , Mitä luulet näiden maksavan ?


sent1: Tämä ei ole sopiva aika .

sent2: Puhutaan siitä joskus toiste .


sent1: Tony , en ole niin kuin sinä .

sent2: En ole sinä .


sent1: Minä en ole samanlainen kuin sinä .


sent1: En nyt sanoisi niinkään .

sent2: En sanoisi aivan niin .


sent1: Älä kiusaa minua .

sent2: Älä anna minun odottaa .


sent1: Tiedätkö , kuka tuo oli ?

sent2: Tiedätkö kuka hän on ?


sent1: Oletko tapaillut ketään ?

sent2: Seurusteletko ?


sent1: Vie minut pois täältä .

sent2: Hoida minut ulos täältä .


sent1: Sormenjälki oli poltettu pois .

sent2: Ai niin , se .


sent1: Me kaikki ymmärrämme .

sent2: Meillä kaikilla on .


sent1: Lähdemme hyökkäämään .

sent2: Syöksymme maahan .


sent1: Anteeksi siitä .

sent2: Viesti ei vieläkään mennyt perille .


sent2: Olen väsynyt tähän roskaan .


sent2: olen pahoillani tuosta .


sent1: Luulen , että selvisimme siitä .

sent2: Me onnistuimme .


sent1: Voi ei , ei , ei .

sent2: Haluaisin nähdä kämppäsi .


sent1: Mutta en halua puhua tästä

sent2: Sinun pitäisi .


sent1: Sitä tavallista .

sent2: Ottaisin sen tavallisen .


sent1: OIiko sinuIIa hauskaa ?

sent2: Oliko sinulla hauskaa ?


sent1: Hei , mikä yhteensattuma .

sent2: Sepäs sattui .


sent1: Mitä ehdotatte ratkaisuksi ?

sent2: Mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Mä haluan puhua sun kanssa .

sent2: Haluan jutella kanssasi .


sent1: Haluaisin jutella sinulle .


sent1: En tiedä sitä vielä .

sent2: En osaa vielä sanoa .


sent1: Mitä hän teki ?

sent2: Mitä hän teki sen sijaan ?


sent1: Miksi hän teki niin ?

sent2: Miksi se teki sen ?


sent1: Selvä , mihin suuntaan ?

sent2: Kumpaan suuntaan ?


sent1: Kuka helvetti toi on ?

sent2: Kuka hitto hän on ?


sent1: Kuinka oikein teet sen ?

sent2: Miten teet sen ?


sent1: Aloin jo huolestua .

sent2: Olin huolissani aikaisemmin .


sent1: Hän on sinun .

sent2: Saat pitää hänet kokonaan .


sent1: Etkö saanut unta ?

sent2: Etkö sinäkään saanut unta ?


sent1: Tervetuloa alukseen .

sent2: Tervetuloa joukkueeseen .


sent1: Niinhän minä teenkin .

sent2: Vaan siitä , mitä teen .


sent1: Miksi sanoit noin ?

sent2: Kuinka saatoit sanoa niin ?


sent1: Tästä puhuttiin jo .

sent2: Tästä on jo puhuttu .


sent1: Minulla on hommia .

sent2: Minulla on täällä vielä tehtävää .


sent1: Menemme kotiin .

sent2: Pysähdytään matkalla syömään .


sent1: Kotona ollaan .

sent2: Kuoliko Ruotsin olympiahaave Christina Furhagen myötä ?


sent1: Oletko soittanut poliisille ?

sent2: Ilmoititko poliisille ?


sent1: Minä kerron hänelle .

sent2: Hyvä on , minä kerron hänelle .


sent1: Hoitakaa minut ulos täältä .

sent2: Hoida minut pois täältä .


sent1: Pyytäisin sinulta palvelusta .

sent2: Haluaisin pyytää palvelusta .


sent1: Eihän se pakollista ole .

sent2: Tai sitten et .


sent1: Suokaa hetkinen anteeksi .

sent2: Anteeksi hetkinen .


sent1: Pidättekö minua tyhmänä ?

sent2: Luuletko minua tyhmäksi ?


sent1: Se ei ole pointtini .

sent2: Se ei ole pääasia .


sent1: Sitähän minä olen sanonut .

sent2: Mitä sanoin sinulle ?


sent1: Voin jo paljon paremmin .

sent2: Voin nyt paremmin .


sent1: Mitä hittoa oikein tapahtui ?

sent2: Mitä helvettiä siellä tapahtui ?


sent1: Se on valetta .

sent2: Koska hän tappoi ihmisiä .


sent1: Et ole ainoa , joka suree .

sent2: Et ole yksin .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole ennen nähnyt tuollaista .


sent1: Aivan oikein .

sent2: Ehkä varoituksena muille työntekijöille jotka ajattelevat tekevänsä samoin .


sent1: Tuoksuu ihanalta .

sent2: Tuoksuu tosi hyvältä .


sent1: Mitä siellä on meneillään ?

sent2: Mitä siellä alhaalla tapahtuu ?


sent1: Se ei ole mikään yllätys .

sent2: En ole hämmästynyt .


sent1: Asia on loppuun käsitelty .

sent2: Tästä ei enää puhuta .


sent1: Tuo ei ole siistiä .

sent2: Tuo ei ole hauskaa .


sent1: Tämä ei ole mikään seurapeli .

sent2: Tämä ei ole leikin asia .


sent1: Sillä ei ole mitään merkitystä .

sent2: Ei se haittaa .


sent1: Ei mitään kiirettä .

sent2: Älä turhaan hoppuile .


sent1: Tiedätkö , mikä tämä on ?

sent2: Tiedättekö mitä nämä ovat , kuvernööri ?


sent1: Se on sinun vika .

sent2: Tämä on sinun vikasi .


sent1: Voinko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Saanko vaihtaa pari sanaa ?


sent1: Miten hänellä menee ?

sent2: Miten Simon pärjää ?


sent1: Laskekaa minut mukaan .

sent2: Ottakaa minut mukaan .


sent1: En juuri nyt .

sent2: Kyllä , mutta en juuri nyt .


sent1: Tehkää minulle palvelus .

sent2: Tee yksi palvelus .


sent1: Se juuri on ongelmana .

sent2: Sehän se ongelma onkin .


sent1: Rakastan sitä miestä .

sent2: Tämä kaveri on mahtava .


sent1: Me pystymme siihen .

sent2: Pystymme siihen itse .


sent1: Ette aavistakaan .

sent2: Teillä ei ole aavistustakaan .


sent1: En sanonut mitään siitä .

sent2: En minä noin sanonut .


sent1: Onko siinä mukava olla ?

sent2: Onko näin hyvä ?


sent1: Mitä suunnittelit ?

sent2: Mitä sinulla oli mielessä ?


sent1: Missä ihmeessä hän on ?

sent2: Missä vitussa hän on ?


sent1: Jo oli aikakin .

sent2: Oli jo aikakin tulla kotiin .


sent1: Se ei ole tärkeää .

sent2: Ei se ole oleellista .


sent1: Minä tulen mukaasi .

sent2: Haluan tulla mukaasi .


sent1: Olet todella taitava .

sent2: Olet tosi taitava .


sent1: Näetkö nyt , mitä tarkoitan ?

sent2: Tiedätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Mitä oikein teet ?

sent2: Mitä oikein häsellät ?


sent1: Mihin pyrit , Grant ?

sent2: Mihin oikein pyrit ?


sent1: Mitä teillä on tähtäimessä ?

sent2: Mitä te puuhaatte ?


sent1: Kumpaakin .

sent2: Tarkoitatko rakennusta vai minua ?


sent1: Ei se oIe mikään ongeIma .

sent2: Se ei ole ongelma .


sent1: Ei , on liian aikaista .

sent2: On liian aikaista .


sent1: Onnea yrityksellesi .

sent2: Onnea yritykselle .


sent1: Se on hyvin yksinkertaista .

sent2: Kokoa kahdeksan ja puoli .


sent1: Olemme aina kuuluneet naapurustoon .

sent2: Kerro sinä minulle .


sent1: Halusitte nähdä minut .

sent2: Halusitko tavata ?


sent1: Ei lainkaan hassumpaa .

sent2: Ei ollenkaan huonosti .


sent1: Annas kun sanon .

sent2: Kerron sinulle yhden jutun .


sent1: Olen kaivannut yhteistyötämme .

sent2: Mitä hittoa teet täällä ?


sent1: Hittoako sinä täällä ?


sent1: Herranjumala .

sent2: Tekikö hän oikeasti niin ?


sent1: Haluan sinut .

sent2: Sinulla on se , mitä haluan .


sent1: Teidän täytyy nyt lähteä .

sent2: Sinun pitää nyt lähteä .


sent1: Mitä me teemme täällä ?

sent2: Mitä siis teemme täällä ?


sent1: Mihin te luulette menevänne ?

sent2: Minne aiotte mennä ?


sent1: Kyllä , olen varma siitä .

sent2: Uskon siihen täysin .


sent1: En ihan tarkoittanut tuota .

sent2: En tarkoittanut tuota .


sent1: Pakko käydä pissalla .

sent2: Pitää käydä kusella .


sent1: Onko vaihtoehtoja ?

sent2: Mitä muut voisin tehdä ?


sent1: Huomaatko , mitä tarkoitin ?

sent2: Ymmärrättekö , mitä tarkoitan ?


sent1: Hän sanoi juuri sen .

sent2: Hän kertoi minulle .


sent1: Ethän valehtele minulle .

sent2: Älä valehtele .


sent1: Auttakaa minut irti tästä .

sent2: Auta minut pois täältä .


sent1: Tämä on ainut vaihtoehto .

sent2: Se on ainoa tapa .


sent1: Tai en tarkoita niin .

sent2: En tarkoita sitä .


sent1: Pystyn hoitamaan tämän .

sent2: Osaan hoitaa tämän .


sent1: Mitä te oikein teitte ?

sent2: mitä helvettiä menit tekemään ?


sent1: Mitä itse tekisit ?

sent2: Mitä tekisit silloin ?


sent1: Tiedät mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Älä huoli siitä .

sent2: Turha teidän on sillä vaivata päätänne .


sent1: Niinhän hän sanoi .

sent2: Sitä vaimosikin sanoi .


sent2: Äitisikin sanoi noin .


sent2: Mitäköhän mieltä muijasi on .


sent1: Onko tämä jokin pila ?

sent2: Kyse ei ole autosta tai puhelimesta - tai tytöstäni .


sent1: En ole koskaan nähnyt tällaista .

sent2: Poimuajo on tuhottu .


sent1: Kiitoksia .

sent2: Blair kertoi sopimuksestaan .


sent1: Toimit aivan oikein .

sent2: Se oli oikein tehty .


sent1: Odota täällä .

sent2: Pysy täällä , onko selvä ?


sent1: Mistä olette kotoisin ?

sent2: Tokiosta , Japanista .


sent1: Niin minustakin .

sent2: Minäkin tunsin jotain .


sent1: Se ei toistu .

sent2: Ja se ei tapahdu enää koskaan .


sent1: Sinä näytät terveeltä .

sent2: Näytät hyvinvoivalta .


sent1: Miten niin kävi ?

sent2: Miten se pääsi tapahtumaan ?


sent1: Mitä hän oikein tarkoitti ?

sent2: Mitä hän horisee ?


sent1: Se ei ole kuollut .

sent2: Hän valehtelee , isä ei ole kuollut .


sent1: En tullut taistelemaan .

sent2: En halua tapella .


sent1: Sinua ei ole näkynyt aikoihin .

sent2: Ei olla nähtykään aikoihin .


sent1: Mitä sinä teet , Marv ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: En aio lähteä minnekään .

sent2: Minä en ole menossa minnekään .


sent1: Ei siinä niin käynyt .

sent2: Ei se niin käynyt .


sent1: Tämä ei ole helppoa .

sent2: Kun sitä nyt miettii , tämä on vaikeaa .


sent1: Miten olet jaksanut ?

sent2: Miten sinulla menee ?


sent1: Mitä minun pitäisi sanoa ?

sent2: Mitä haluat minun sanovan sinulle ?


sent1: Minulla ei ole ajatustakaan .

sent2: En yhtään tiedä .


sent1: Pitää laittaa muistiin .

sent2: Pidetään mielessä .


sent1: Mennään ottamaan paukut .

sent2: Otetaan lasilliset .


sent1: Ei ole mitään tarvetta .

sent2: Sille ei ole tarvetta .


sent1: Olen oikein kiitollinen .

sent2: Arvostan tätä .


sent1: Sopiiko liittyä seuraan ?

sent2: Saanko liittyä seuraanne ?


sent1: Mitä sinä oikein viivyttelet ?

sent2: Mitä sitten odotat ?


sent1: Mitä paskaa tämä nyt on ?

sent2: Mitä paskaa tämä on ?


sent1: Mitä paskaa sinä jauhat ?

sent2: Mistä vitusta oikein puhut ?


sent1: Mistä vitusta puhut ?


sent1: En halua lähteä vielä .

sent2: En halua lähteä .


sent1: Miten surullista .

sent2: Se on surullinen juttu .


sent1: Mitä minä taas tein ?

sent2: Mitä minä olen tehnyt ?


sent1: Kiitos kuumasta vinkistä .

sent2: Kiitos neuvosta .


sent1: Kenen leivissä olette ?

sent2: Kenen leivissä olet ?


sent1: Entä tuo toinen ?

sent2: Entä se toinen kaveri ?


sent1: En ole lähdössä minnekään .

sent2: En minä katoa .


sent1: Enkö maininnut sitä ?

sent2: Enkö ole kertonut ?


sent1: Lupaan , etten kerro kenellekään .

sent2: En kerro kellekään .


sent1: Ajattele , Pierre-ressukka .

sent2: Voitko kuvitella ?


sent1: Aika hyvää .

sent2: Se on aika hieno , vai mitä ?


sent1: Sepä mukavaa kuulla .

sent2: Se on mukava kuulla .


sent1: Ole kiltti ja rauhoitu .

sent2: Älä viitsi , ole kiltti .


sent1: No niin , tehdään se .

sent2: Okei , hoidetaan homma .


sent1: Yritän auttaa teitä .

sent2: Minä yritän auttaa sinua .


sent1: Kyllä sinä minut tunnet .

sent2: Tunnet minut paremmin .


sent1: Tunnenko sinua lainkaan ?

sent2: Tunnenko sinut ?


sent1: Inhoan sitä .

sent2: Vihaan sitä , kun teet niin .


sent1: Onko vähän hyvitystä minulle , herra ?

sent2: Sattuuko se ?


sent1: Täältä on häivyttävä .

sent2: Meidän täytyy lähteä täältä .


sent1: Tämä on pian ohi .

sent2: Työsi on kohta tehty .


sent1: Toin sinulle jotakin .

sent2: Minä toin sinulle jotain .


sent1: Pyydän , auttakaa minua .

sent2: Minä pyydän , auta minua .


sent1: Se ei vastaa kysymykseeni .

sent2: En minä sitä kysynyt .


sent1: Jumala auttakoon minua .

sent2: Auta minua , Jumala .


sent1: On vain yksi mahdollisuus .

sent2: Meillä on vain yksi mahdollisuus .


sent1: Kuka teki tämän ?

sent2: Kuka voisi tehdä tällaista ?


sent1: Katso kuka täällä on .

sent2: Kukas täällä onkaan ?


sent2: Kukas se täällä on .


sent1: Miten se voi olla mahdollista ?

sent2: Miten tässä näin kävi ?


sent1: Soisitko anteeksi ?

sent2: Odottaisitteko hetkisen ?


sent1: Mitä hän tarkoitti ?

sent2: Mistä tuossa oli kyse ?


sent1: Minun on puhuttava hänen kanssaan .

sent2: Minun on saatava puhua hänelle .


sent1: Tutkimme , oksensiko Nicklas sinun spermaasi .

sent2: Miksi tekisin sen ?


sent1: Miksi olisin vetänyt ?


sent1: Miksi minä häntä tapailisin ?


sent1: Olemme jumissa täällä .

sent2: Loukussa ollaan .


sent1: En haluaisi olla täällä .

sent2: En halua jäädä tänne .


sent1: Miten voimme tehdä sen ?

sent2: Kuinka me sen teemme ?


sent1: Se selittääkin kaiken .

sent2: No sehän selittääkin asian .


sent1: Kaikki menee kyllä hyvin .

sent2: Se menee kyllä hyvin .


sent1: En kertonut kenellekään .

sent2: En koskaan kertonut kenellekään .


sent1: Minä hoidan asian .

sent2: Minä selvitän tämän .


sent1: En voi uskoa sitä todeksi .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Haluan näyttää sinulle yhden jutun .


sent1: Minä en mene minnekään .

sent2: En aio lähteä minnekään .


sent1: Mutta ei hätää .

sent2: Pian , mutta ei huolta .


sent1: miksi et kertonut minulle ?

sent2: Mikset kertonut minulle ?


sent1: Tässä sitä nyt ollaan .

sent2: Ja tässä me nyt olemme .


sent1: Älkää vaivautuko .

sent2: Ei tarvitse vaivautua .


sent1: Asia ei ole niin yksinkertainen .

sent2: Se ei ehkä ole niin yksinkertaista .


sent2: Ei niin yksinkertaista .


sent1: Tiedät mitä on tehtävä .

sent2: Tiedätte , mitä pitää tehdä .


sent1: Se on todella tärkeää .

sent2: Viesti on hyvin tärkeä .


sent1: Tässä sitä ollaan .

sent2: Mutta me olemme täällä .


sent1: Minulla oli ikävä .

sent2: On ollut sinua niin ikävä .


sent2: Olen ikavoinyt sinua .


sent1: Tilanne on minun näkökulmastani päivän selvä .

sent2: Minä voin selittää .


sent1: Hei kulta , oli ikävä .

sent2: Minulla oli ikävä .


sent1: Anna minun auttaa .

sent2: Olkaa hyvä ja antakaa minun auttaa .


sent1: Sitä minä ajattelinkin .

sent2: Tätä epäilinkin .


sent1: Olen ajatellut tätä .

sent2: Se juolahti mieleeni .


sent1: Mitä te toljotatte ?

sent2: Mitä siinä tuijotatte ?


sent1: Mitä hemmettiä toljotat ?

sent2: Mitä helvettiä tuijotat ?


sent1: Millä perusteella , jos saan kysyä ?

sent2: Minkä takia ?


sent1: Kuule , tämä on sinusta kiinni .

sent2: Se on sinun valintasi .


sent1: Tämä vie vain hetken .

sent2: Ei tässä mene kuin hetki .


sent1: Tämä ei liity sinuun .

sent2: Ei tämä liity sinuun mitenkään .


sent1: Ei ole aihetta huoleen .

sent2: Et yhtään mitään .


sent1: Ne päivät ovat takana päin .

sent2: Se on mennyttä .


sent1: Jos olisit muukalaishirviö , olisit jättänyt minut kuolemaan , eikä kukaan olisi saanut tietää .

sent2: Olet hengenpelastaja .


sent1: Haluatko sinäkin sellaisen ?

sent2: Otatko sinä ?


sent1: Vaikka olettekin myöhässä .

sent2: Olette myöhässä .


sent1: Olette myöhässä .

sent2: Muut toivoivat , ettet tulisi .


sent2: Arvelin , että nukuit pommiin .


sent1: Uskomatonta .

sent2: Tämä on aivan käsittämätöntä .


sent1: Onko täällä joku ongelma ?

sent2: Onko ongelmaa ?


sent1: Näytät vähän väsyneeltä .

sent2: Näytät uupuneelta .


sent1: Mitä kysyt minulta nyt ?

sent2: Mitä haluat tietää ?


sent1: Minä löysin sen .

sent2: Sanoin , että löysin sen .


sent1: Mistä sitten ?

sent2: Mikä sitten on ongelmana ?


sent1: Tämä on aikamoinen kunnia .

sent2: Tämä on kunnia .


sent1: Taidan oksentaa .

sent2: Pitää mennä oksentamaan .


sent1: Minä haluan mennä takaisin .

sent2: Tahdon kotiin .


sent1: Oikea kaunotar vai mitä .

sent2: Eikö olekin kaunis ?


sent1: Voinko jutella hetken ?

sent2: Voinko puhua sinulle hetken ?


sent1: Nostakaa hänet sieltä .

sent2: Tuokaa hänet ulos .


sent1: Mitä sanoit äsken ?

sent2: Mitä sinä sanoit äsken ?


sent1: Minusta tuntuu kamalalta .

sent2: Oloni on hirveä .


sent1: Se ei kuulu teille .

sent2: Ei kai se sinulle kuulu .


sent1: En tekisi sitä .

sent2: En voisi koskaan vahingoittaa sinua .


sent1: Puhelin tänne .

sent2: Anna minun puhua hänelle .


sent1: Arvatenkin la Ciudadia .

sent2: Anna minun arvata .


sent1: Antakaahan kun arvaan .


sent1: Ei minuIIa oIe rahaa .

sent2: Minulla ei ole enempää rahaa .


sent1: Voinko saada minuutin ?

sent2: Onko sinulla hetki aikaa ?


sent1: Meidän pitäisi lähteä .

sent2: Meidän on syytä Iähteä nyt .


sent1: Ja miksi poistaisin ?

sent2: Miksi minun pitäisi ?


sent1: Älkää päästäkö häntä pakoon .

sent2: Älä päästä häntä .


sent1: Miten sinun päiväsi meni ?

sent2: Kuinka päivä on sujunut ?


sent1: Älä nyt .

sent2: Älä höpötä .


sent1: Olet ihan kunnossa .

sent2: Sinä olet ihan kunnossa .


sent1: Hyvä , että tulit .

sent2: Kiva että olet täällä .


sent1: Yksi , kaksi , kolme , neljä , viisi .

sent2: Yksi , kaksi , kolme , neljä , viisi , kuusi , seitsemän , kahdeksan , yhdeksän .


sent1: Rakasta minua , rakasta minua .

sent2: Rakastele minua .


sent1: Onko tuo se paikka ?

sent2: Onko tämä oikea paikka ?


sent1: Olisit kertonut .

sent2: Teidän olisi pitänyt kertoa minulle .


sent1: Olen seuraava .

sent2: Olen seuraavana vuorossa .


sent1: Nyt ei ole se hetki .

sent2: Nyt ei ole sen aika .


sent1: Minä todella pidän hänestä .

sent2: Oikein todella .


sent1: Mietin vain asioita .

sent2: Olin ajatuksissani .


sent1: Kateellisuus on ruma , - vihreäsilmäinen hirviö , kuten Hulk .

sent2: Se on .


sent1: Hyvät naisetja herrat .

sent2: Hyvä herrasväki .


sent1: Olemme täällä auttamassa .

sent2: Haluamme auttaa sinua .


sent1: Niin yksinkertaista .

sent2: Ei mitään ihmeellisyyksiä .


sent1: Emme voi hukata hetkeäkään .

sent2: Aikaa ei ole tuhlattavaksi .


sent1: Se on hyvä uutinen .

sent2: Ne ovat hyvät uutiset .


sent1: Tämä ei ole miltä näyttää .

sent2: Ei se ole sitä , miltä näyttää .


sent1: Minä luotan sinuun .

sent2: Luotan sinuun , Felix .


sent1: Meidän pitää saada apua .

sent2: Tarvitsemme apua .


sent1: Mukava nähdä taas teitä .

sent2: Hauska tavata jälleen .


sent1: Etsinkin sinua juuri .

sent2: Olen etsinyt sinua .


sent1: Ei se ole iso asia .

sent2: Ei tämä mitään ole .


sent1: Voinko kysyä yhden asian ilman , että suutut ?

sent2: Voinko kysyä sinulta jotain ?


sent1: Tämä ei ole pila .

sent2: Tämä ei ole leikin asia .


sent1: Niin sen täytyy olla .

sent2: Tässä sen täytyy tapahtua .


sent1: Mistähän se johtuu ?

sent2: Mistäköhän se johtuu ?


sent2: Kumoaminen ... " Se sen täytyy olla .


sent1: Juttelen hänen kanssaan .

sent2: Minä menen puhumaan hänelle .


sent1: Jutellaan siitä sitten .

sent2: Jutellaan siitä myöhemmin .


sent1: En halua puhua asiasta .

sent2: On kiva hengata Jaxin kanssa .


sent1: He saavat vahvistuksia .

sent2: Apua on tulossa .


sent1: Minulla on teille jotain näytettävää .

sent2: Minun täytyy näyttää sinulle jotain .


sent1: Jäljet kulkevat suoraan kuin valtatie .

sent2: Ei siltä vaikuta .


sent1: Ulos autosta , senkin paskiainen .

sent2: Tule ulos autosta .


sent1: Hei sitten , kulta .

sent2: Hei sitten , rakas .


sent1: Minä en ymmärrä .

sent2: En tiedä mitä tarkoitatte .


sent1: En ole nähnyt tällaista ikinä .

sent2: En ole nähnyt vastaavaa .


sent1: Miksi niin ajattelette ?

sent2: Miksi ajattelet niin ?


sent1: Miten pääsemme pois täältä ?

sent2: Kuinka pääsen ulos ?


sent1: Se on rasittavaa yksin .

sent2: Soittakaa minulle .


sent1: Kyllä Don tuosta tokenee .

sent2: Kyllä hän toipuu .


sent1: Milloin se oli ?

sent2: Milloin huomasitte sen ?


sent1: Tuosta ei ole apua .

sent2: Tuo ei auta ollenkaan .


sent1: Tuottaako se sinulle ongelmia ?

sent2: Sopiiko se sinulle ?


sent1: Sinä ja minä , tietenkin .

sent2: Sinun ja minun .


sent1: Loistava ajatus .

sent2: Se on erinomainen idea .


sent1: Kuinka vanha olet ?

sent2: Entä miten vanha olet ?


sent1: Ei tämä ole sitä .

sent2: En , siitä ei ole kyse .


sent2: Ei nyt ole kyse siitä .


sent1: Ei , ei se sitä ole .


sent1: Tulen heti alas .

sent2: Tulen sinne heti paikalla .


sent1: Mitä olet saanut selville ?

sent2: Mitä teillä on ?


sent1: Luuletko , että pidän tästä ?

sent2: Minulla on perhe .


sent1: Olemme kunnossa .

sent2: Joo , olemme ihan kunnossa .


sent1: En pysty tähän enää .

sent2: En voi jatkaa tätä enää .


sent1: Se oli kilttiä .

sent2: Aivan , se oli suloista .


sent1: Kuka tämän teki ?

sent2: Kuka voisi tehdä noin ?


sent1: Kyllä se onnistuu .

sent2: Kaikki hoituu kyllä .


sent1: Ei se ole niin paha .

sent2: Ei se ole kovin paha .


sent1: Sinä testaat minua .

sent2: Sinähän tunnet minut .


sent1: Tiedätkö kenelle puhut ?

sent2: Kenelle luulet puhuvasi ?


sent1: Ja sitten oli vielä jotain .

sent2: Ja vielä yksi asia .


sent1: Tiedän sinun olevan täällä .

sent2: Te olette täällä .


sent1: Varo , tulet katumaan tätä .

sent2: Tämä on varoitus .


sent1: Mitä sinulla olisi ?

sent2: Mitä teillä on täällä ?


sent1: Minne Leah on menossa ?

sent2: Minne hän menee ?


sent1: Aika hieno , eikö ?

sent2: Aika hieno , vai mitä ?


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä se muka tarkoittaa ?


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Mikäs rouva te olette ?


sent1: Mikä tahansa sitten olikaan .

sent2: Hän lähti ulos .


sent1: Mitä tuo oli tarkoittavinaan ?

sent2: Mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Mistä hän puhuu ?

sent2: Mitä hän oikein selittää ?


sent1: Kuinka vakavaa se on ?

sent2: Miten sairas olet ?


sent1: Haluatko kokeilla ?

sent2: Yritetäänkö ratkoa se ?


sent1: Ei se ole iso juttu .

sent2: Ei se ole niin suuri juttu .


sent1: Ymmärrän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Ymmärrän kyllä .


sent1: Voisimmeko mennä nyt ?

sent2: Voidaanko lähteä ?


sent1: Mikä on päämääräsi ?

sent2: Mihin olet menossa ?


sent1: Asia ei ole niin kuin luulet .

sent2: Se ei ole sellainen ohjelma .


sent2: Kuvittelet väärin .


sent1: Oma koti kullan kallis .

sent2: Vihdoinkin perillä .


sent1: Mitä hittoa on meneillään ?

sent2: Mitä pirua täällä on meneillään ?


sent1: Moe , mistä sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä sinä puhut ?


sent1: Hyvä , se on minun syytäni , kokonaan .

sent2: Minun syytäni .


sent1: Mitä sitten tehdään ?

sent2: Mitä me nyt teemme ?


sent1: Mistä helvetistä puhut ?

sent2: Mitä hittoa sinä höpötät ?


sent1: Mitä helvettiä puhut ?

sent2: Mistä helvetistä puhut ?


sent1: Kuinka sitten tiesit sen ?

sent2: Kuinka tiesit sen ?


sent1: Kiitos , kun tulitte .

sent2: Kiitos kovasti ... kun tulitte .


sent1: Älkää murehtiko .

sent2: Turha teidän on sillä vaivata päätänne .


sent1: Tiedäthän sinä .

sent2: Tiedät , mitä tarkoitan .


sent1: Sitä yritin sanoa .

sent2: Sitähän minä yritän sanoa .


sent1: Miksi hän tekisi niin ?

sent2: Miksi hän pitäisi ?


sent1: Tulin Miamin lentokentältä .

sent2: Ikävä kyllä en .


sent1: Haluan kuulla sen sinulta .

sent2: Sano minun nimeni .


sent1: En tiedä mitä on tekeillä .

sent2: Mitä minulle oikein tapahtuu ?


sent1: Saanko tulla sisälle ?

sent2: Pääsisinkö sisään ?


sent1: Olen niin hämmentynyt .

sent2: Olen niin nolona .


sent1: En halua puhua tästä nyt .

sent2: En halua puhua tästä .


sent1: Minä soitin sinulle .

sent2: Olen yrittänyt soittaa .


sent1: Millä tulitte tänne ?

sent2: Miten sinä pääsit tänne ?


sent1: Vähät hänestä .

sent2: Haistata pitkät hänelle .


sent1: Asia on hoidossa .

sent2: Olin tulossa vasta siihen .


sent1: Aivan järjetöntä .

sent2: Tuo on mieletön ajatus .


sent2: tuohan on järjetöntä .


sent1: Meillä tulee olemaan hauskaa .

sent2: Siitä tulee hauskaa .


sent1: En oikein tiedä .

sent2: En ole enää niin varma .


sent1: Kuka hiivatti sinä olet ?

sent2: Keitä te olette ?


sent1: En ole mikään idiootti .

sent2: En minä ole typerä .


sent1: En halua nähdä sitä .

sent2: En halua nähdä häntä .


sent1: Ymmärrätkö , mitä puhun sinulle ?

sent2: Ymmärrätkö mitä sanon ?


sent1: Tuon pitäisi tepsiä .

sent2: Nyt se on valmista .


sent1: Minä unohdin .

sent2: Mietitään kuvaa myöhemmin .


sent1: Hei , hei , hei , hei .

sent2: Mihin noin hoppu ?


sent1: Mitä mieltä olet tästä ?

sent2: Mitähän pidät tästä ?


sent1: Itsesikin pitäisi olla .

sent2: Niin pitäisikin .


sent1: Tämä ei tule toimimaan .

sent2: Se ei ikinä toimi .


sent1: Sori että olen myöhässä .

sent2: Anteeksi , myöhästyin .


sent1: Anteeksi kun myöhästyin .


sent1: Minä vain yritin auttaa .

sent2: Sanonpahan vain .


sent1: Mistä sinä tuon sait ?

sent2: Kuinka sinä sait sen ?


sent1: Huulipuna voisi auttaa .


sent1: Huolimatta siitä , että kaikki tuttumme - ovat ehkä kuolleet maan alle , ilta on mukava .


sent1: Halusitte tavata .

sent2: Pyysit minua tulemaan .


sent1: Halusitte tavata ?


sent1: Minä en ymmärrä .

sent2: En ymmärrä mitä puhut .


sent1: Kieltävä vastaus .

sent2: Ei mitään , kapteeni .


sent1: Hän on vapaa mies .

sent2: Kerro minulle hänestä .


sent1: Ei ole mahdollista .

sent2: Ei voi olla mahdollista .


sent1: Olen kiitollinen siitä .

sent2: Arvostan yritystä .


sent1: Arvostan sitä suuresti .

sent2: Olen kiitollinen siitä .


sent1: Olet aikataulussa .

sent2: Juuri oikeaan aikaan .


sent1: kaikki ei nyt täsmää .

sent2: Jokin on hullusti .


sent1: Jotain on vialla , minun pitää mennä .


sent1: Jotain on mennyt vikaan .


sent1: Ihan vähän enää .

sent2: Olemme melkein siellä .


sent1: Ihan tosi ?

sent2: Miten sinulla on varaa asua täällä ?


sent1: Se nähdään sitten .

sent2: Niistä treffeistä puhutaan vielä .


sent1: Hauska nähdä teitä taas .

sent2: Hauska tavata jälleen .


sent1: Meidän täytyy jatkaa liikkumista .

sent2: Meidän on jatkettava .


sent1: Voin selittää .

sent2: Ei , Shanti , voin selittää .


sent1: Ei se ole peli .

sent2: Tämä ei ole mitään peliä .


sent1: Sitten se on sovittu .

sent2: Asia on siis sovittu .


sent1: Onko teillä kaikki kunnossa ?

sent2: Oletteko kunnossa ?


sent1: Terve , kaunis nainen .

sent2: Hei , kaunokainen .


sent1: Se on hyvä kysymys .

sent2: Aiheellinen kysymys .


sent1: Voinko esittää kysymyksen ?

sent2: Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa ?


sent1: Se on tosi outo .

sent2: Tämä on todella outoa .


sent1: Mitä helvettiä te täällä teette ?

sent2: Mitä edes teette täällä ?


sent1: En voi uskoa korviani .

sent2: En voi uskoa sitä .


sent1: Anna , kun autan .

sent2: Anna autan sinua noiden kanssa .


sent1: Totta kai on .

sent2: Tietenkin sillä on väliä .


sent1: Mitä haluaisitte ?

sent2: Mitä seriffille saisi olla ?


sent1: Et voi aavistaakaan .

sent2: Sinulla ei ole mitään käsitystä .


sent1: Ihan hyvin , kiitos .

sent2: Minulle kuuluu hyvää , kiitos .


sent1: Tarvitsetko kyydin kotiin ?

sent2: Haluatko kyydin ?


sent1: Ei se ole sitä mitä luulet .

sent2: Älä kuvittele liikoja .


sent1: Tämä on huono idea .

sent2: Tämä ei tosiaankaan ole hyvä ajatus .


sent1: Mitä sinä aiot tehdä nyt ?

sent2: Mitä nyt aiot tehdä ?


sent1: Mitä helkuttia sinä teet ?

sent2: Mitä sinä teet ?


sent1: Tämän pitäisi auttaa .

sent2: Tuon pitäisi korjata asia .


sent1: Näyttäisin sinulle jotain .

sent2: Näytän yhden jutun .


sent1: Näin se pitäisi tehdä .

sent2: Tämän pitäisi auttaa .


sent1: Tahdon kertoa jotakin .

sent2: Minun pitää kertoa jotakin .


sent1: Minä kuulin sinut , Siobhan .

sent2: Olet käsittänyt väärin .


sent1: Minäpä kerron teille .

sent2: Kerron sinulle jotain John .


sent1: HaIuan näyttää sinuIIe jotain .


sent1: En kiinnittänyt huomiota .

sent2: En ole huomannutkaan .


sent1: Eikö se olekin ihmeellinen ?

sent2: Eikö se olekin ihanaa ?


sent1: Sitä on vaikea sanoa .

sent2: Sitä on vaikeaa sanoa .


sent1: Olen täällä sinun takiasi .

sent2: Olen täällä sinua varten .


sent1: Kuka hitto sinä olet ja miten pääsit sisään ?

sent2: Kuka vittu sinä olet ?


sent1: He saivat hänet kiinni .

sent2: He ampuivat hänet .


sent1: Haluan asianajajani paikalle .

sent2: Tahdon asianajajan .


sent1: Anteeksi että häiritsen .

sent2: Anteeksi kun vaivaan sinua .


sent1: Mitäs meillä onkaan tässä ?

sent2: Mitäs tässä on ?


sent1: Pakko päästä pois täältä .

sent2: Minun täytyy päästä täältä .


sent1: Mikä sinua pelottaa ?

sent2: Miksi olet niin peloissasi ?


sent1: Pojat ?

sent2: Latasin madon numeroon , jonka annoit .


sent1: Minä kysyin sinulta .

sent2: Kysyn nyt sinulta .


sent1: Kuinka pääsit sisälle ?

sent2: Miten sinä pääsit sisälle ?


sent2: Miten pääsitte sisälle ?


sent1: Kaikki pää kylmänä .

sent2: Pysykää rauhallisina .


sent1: En sillä tavalla .

sent2: En tarkoita sillä tavalla .


sent1: Pidä kiinni , pidä kiinni .

sent2: Pidä hänestä kiinni .


sent1: Siitä on jo kauan .

sent2: Olin minäkin joskus lukiossa .


sent1: Sanoo pian synnyttävä nainen .

sent2: Ei se niin paha ole .


sent1: Halusin jutella .

sent2: Ajattelin , että voisimme jutella .


sent1: Ei tule kauppoja .

sent2: Aiot vedota mielenhäiriöön ?


sent1: Vauhtia nyt .

sent2: Mene , mene , mene , mene , mene .


sent1: Sinun on autettava minua .

sent2: Teidän täytyy auttaa mua .


sent1: Olemme turvassa .

sent2: Olemme kaikki turvassa .


sent1: Mitä hittoa on tekeillä ?

sent2: Mitä tämä oikein on ?


sent1: Niin , taidanpa olla .

sent2: Kyllä , luulisin niin .


sent1: Mitä sitten ?

sent2: Kumppanini vastaa puhelimeen .


sent1: Se ei merkitse mitään .

sent2: Eikä se merkitse mitään .


sent1: Senkin typerä paska .

sent2: Senkin typerä paskiainen .


sent1: Minkäpä sille mahtaa ?

sent2: Minkäpä sille voi ?


sent1: No , käy se niinkin .

sent2: Miten vain haluatte .


sent1: Siitä on vain haittaa .

sent2: Minä löysin jotakin .


sent1: Hoidan sinut kuntoon .

sent2: Pidän huolen siitä .


sent1: Minä en voi auttaa teitä .

sent2: En pysty auttamaan sinua .


sent1: Eikö olekin viihtyisää ?

sent2: Hienoa , vai mitä ?


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Tämä on sinusta kiinni .


sent1: Valitsit ihan oikein .

sent2: Katsokaa ympärillenne .


sent1: Ja tiedätkö miksi ?

sent2: Koska yrität nuolla - takapuoltani .


sent1: Halusit tavata .

sent2: Halusit puhua kanssani .


sent1: En ole vielä valmis siihen .

sent2: En ole valmis tähän .


sent1: Tuo ei ole tarpeen .

sent2: Se ei ole tarvittavaa .


sent1: Pitäkää hyvänänne , pojat .

sent2: Hän on sinun .


sent1: En koskaan sanonut sitä .

sent2: En sanonut noin .


sent1: Ei näytä tutulta .

sent2: En tunne tuota naista .


sent1: Anna minun kokeilla .

sent2: Minäkin haluan heittää .


sent1: Kerro , millaista se oli .

sent2: Millaista oli ?


sent1: Hienoa , että olet taas täällä .

sent2: Mukavaa , että olet täällä .


sent1: No niin , aloita kertominen .

sent2: Haluan kysyä jotain .


sent1: Minne suuntaan mennään ?

sent2: Missä suunnassa ?


sent1: Haluatteko aamiaista ?

sent2: Miten olisi aamiainen ?


sent1: Yhdistäkää puhelu .

sent2: Pyydä hänet puhelimeen .


sent1: Kysyn sinulta jotain .

sent2: Minäpä kysyn teiltä .


sent2: Kysynpä erästä asiaa .


sent1: Kuolen nälkään .

sent2: No , minä kuolen nälkään .


sent2: Minullahan on kiljuva nälkä


sent1: Ei se toimi sillä lailla .

sent2: Ei se mene niin .


sent1: Tiedättekö mikä tämä on ?

sent2: Tiedättekö yhtään , mikä tämä voisi olla ?


sent1: Se on niin yksinkertaista .

sent2: Siinä kaikki .


sent1: Miksi teit tuon ?

sent2: Miksi teit sen hänelle ?


sent1: Saat ottaa siitä selvää .

sent2: Se selviää pian .


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Haluatko todella tehdä sen ?


sent1: Haistakoon paska .

sent2: Hän voi painua helvettiin .


sent1: Asutko täällä ?

sent2: Oletteko hotellin vieraita ?


sent1: Älä huolehdi , kulta .

sent2: Älä pelkää , kulta .


sent1: Ehkä Jumala haastaa minut - unohtamaan hänet .

sent2: Tiedäthän , mitä tarkoitan ?


sent1: Älähän nyt .

sent2: Kaikki hyvin , kaikki hyvin .


sent1: Minullekin on käynyt niin .

sent2: Tuttu juttu .


sent1: Miksi oikein naurat ?

sent2: Mikä sinua naurattaa ?


sent1: Mikä on hänen ongelmansa ?

sent2: Mikä hänellä on hätänä ?


sent1: Täällä on todella kuuma .

sent2: Onpa täällä lämmin .


sent1: Mitä te oikein odotatte ?

sent2: Mitä te vielä odotatte ?


sent2: Mikä noin naurattaa ?


sent1: Teitä tultiin tapaamaan .

sent2: Sinua kysytään .


sent1: Saanko puhua Peterin kanssa ?

sent2: Voinko puhua ?


sent1: Pidä sitten kiirettä .

sent2: Parasta kiirehtiä .


sent1: Voi , olen pahoillani .

sent2: Olen kovin pahoillani .


sent1: Hommatkaa ambulanssi .

sent2: Kutsukaa ambulanssi .


sent1: Viekää heidät ulos .

sent2: Hoida heidät pois täältä .


sent1: Auta minut pois .

sent2: Auttakaa minut pois heti .


sent1: Aivan sama .

sent2: En vain halua , että käteni murtuu taas - tai menetän henkeni .


sent1: Miksi välittäisin ?

sent2: Mitä se minulle kuuluu ?


sent1: Hei , miten voit ?

sent2: Hei , miten sinulla menee ?


sent1: Emme tiedä sitä vielä .

sent2: Emme ole varmoja .


sent1: Se tässä kiikastaakin .

sent2: Siinä se ongelma on .


sent1: Sehän se ongelma on .


sent1: Annan teille sanani .

sent2: Annan kunniasanani .


sent1: AIEMMIN TAPAHTUNUTTA :

sent2: Aikaisemmin Lifessä .


sent1: Tämä on vain iso väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitys .


sent1: Sinun täytyy saada lepoa .

sent2: Tarvitsette lepoa .


sent1: Onko sillä jotain väliä ?

sent2: Onko sillä oikeastaan väliä ?


sent1: Mitä ajattelet ?

sent2: Mistä sinä aloittaisit ?


sent1: Minulla ei ole aikaa hukattavaksi .

sent2: Minulla ei ole paljon aikaa .


sent1: Minun tässä kuuluu kiittää .

sent2: Ei , kiitos sinulle .


sent1: Aiotteko te auttaa vai ette ?

sent2: Autatko minua ?


sent1: Ei toistaiseksi .

sent2: Ainakaan tällä hetkellä .


sent1: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: Tuolta professori tulee .

sent2: Ja tässä hän on .


sent1: Älä viitsi .

sent2: Älä ole niin hemmetin typerä .


sent1: Sinun päätöksesi .

sent2: No , sinä päätät , sinä päätät .


sent1: Mitä helvettiä sinä horiset ?

sent2: Mistä hitosta oikein puhut ?


sent1: Hei , minä asun täällä .

sent2: Asun lähistöllä .


sent1: Ymmärrät mitä tarkoitan .

sent2: Tiedätte , mitä tarkoitan .


sent1: Ole onnellinen .

sent2: Toivottavasti olet tyytyväinen .


sent1: Hoidetaan tämä pois alta .

sent2: Tehdään tämä .


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä tuota .

sent2: Ei sinun tarvitse tehdä .


sent1: Tule pois autosta .

sent2: Painu pois sieItä autosta .


sent1: Ai , ei se ole mitään .

sent2: Ei tämä ole mitään .


sent1: Tee , kuten haluat .

sent2: Tehdään tämä sinun tavallasi .


sent1: Voiko hän onnistua ?

sent2: Olisiko se mahdollista ?


sent1: Menen laittamaan lisää huulipunaa .


sent1: Eikö olekin hienoa ?

sent2: Eikö olekin mukava kuulla ?


sent1: Viisi minuuttia .

sent2: Ainakin viisi minuuttia .


sent1: Tahdotko jotain juotavaa ?

sent2: Tahdotko juotavaa ?


sent1: Minun pitää puhua sinun kanssa .

sent2: Minun täytyy jutella kanssasi .


sent1: Mulla on ollut ikävä sua .

sent2: Minulla on ollut ikävä .


sent1: Miksi muka ?

sent2: Miksi hän olisi tehnyt niin ?


sent1: Minun täytyy jutella kanssasi .

sent2: Meidän on puhuttava heti paikalla .


sent1: Kiitos , että tulit .

sent2: Mukavaa kun tulit .


sent1: Huomenna on suuri päivä .

sent2: Mennään hotelliin .


sent1: Haluan puhua sinulle nyt .


sent1: Ehkä ei perinteisessä mielessä .

sent2: Onko tämä sinusta hauskaa ?


sent1: Olette vapaat lähtemään .

sent2: Voit mennä nyt .


sent1: Se on niin yksinkertaista .

sent2: Niin helppoa se oli .


sent1: Tulos oli negatiivinen .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Mitä minä nyt sanoin ?

sent2: Mitä oikein sanoin ?


sent1: Mitä minä muka sanoin ?

sent2: Mitä minä nyt sanoin ?


sent1: Mistä nämä ilmestyivät ?

sent2: Mistä ne tulevat ?


sent1: Mistä helvetistä on kyse ?

sent2: Mitä oikein on tekeillä ?


sent1: Minun pitää palata .

sent2: Minun taitaa olla aika palata .


sent1: Tiedät kyllä ketä tarkoitan .

sent2: Tiedät mitä tarkoitan .


sent1: Siksi olenkin tullut .

sent2: Siksi tulin tänne .


sent1: Palaan hetken päästä .

sent2: Tulen parin minuutin päästä .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitähän se tarkoittaa ?


sent1: Hyvän on , hoidetaan tämä nopeasti .

sent2: Hoidetaan tämä nyt .


sent1: En puhu aseella uhaten .

sent2: Kuka sinulle kertoi ?


sent1: Emme ole valmiita .

sent2: Puhumme tästä vielä .


sent1: Olen kyllästynyt arkeen .

sent2: Olen kyllästynyt .


sent1: Mitä sinä mietit ?

sent2: No mitä sie funtsailet ?


sent1: En tiedä miksi .

sent2: En koskaan tiedä " miksi " .


sent1: Se on oikein mukava .

sent2: Se on erittäin hieno .


sent1: Olette mahtavia .

sent2: Tämä sujuu tosi hyvin .


sent1: Miten löysit tämän ?

sent2: Mistä sinä tämän löysit ?


sent1: Minä voin hoitaa häntä .

sent2: Minä pidän huolta hänestä .


sent1: Mistä niin päättelet , iso poika ?

sent2: Miksi sinä niin luulet ?


sent1: No , meidän täytyy mennä .

sent2: Meidän pitäisi lähteä .


sent1: Kaikki on normaalia .

sent2: Kaikki on ihan kunnossa .


sent1: Ei voi tehdä mitään .

sent2: Ei ole mitään tehtävissä .


sent1: Miten hän sanoi sen tapahtuneen ?

sent2: Miten siinä niin kävi ?


sent1: Kuinka palo sai alkunsa ?


sent1: Sinusta .

sent2: Ja miten se tietää sun perheestäs ?


sent1: Voiko isä nyt yhtään paremmin ?

sent2: Voitko paremmin ?


sent1: Anna hänelle aikaa .

sent2: Anna hänelle hetki .


sent1: Miten voin auttaa ?

sent2: Voinko auttaa teitä poikia ?


sent1: Kiitos kovasti .

sent2: Oikein paljon kiitoksia .


sent1: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän , mitä tarkoitat .


sent1: Seerumi on jo tulossa .

sent2: Sinä tulet kuntoon .


sent1: En halunnut keskeyttää .

sent2: En halunnut häiritä .


sent1: Auta minua , ole kiltti .

sent2: Auta minua , minä pyydän .


sent1: Mitä sinä siihen sanot ?

sent2: Mitä ajattelet siitä ?


sent1: Sinua tulee ikävä .

sent2: Minun tulee ikävä sinua , beibi .


sent1: Keitä he olivat ?

sent2: Mitkä niiden nimet olivat ?


sent1: Hei , minä tässä .

sent2: Minulle ei tarvitse valehdella .


sent1: Olette vapaita lähtemään .

sent2: Olette vapaa .


sent1: Miten kehtaat sanoa noin ?

sent2: Miten voit sanoa noin ?


sent1: Mitäjärkeä siinä on ?

sent2: Mitä se hyödyttää ?


sent1: Ei tämä ole pilaa .

sent2: Tämä ei ole mikään vitsi .


sent1: Sinulla ei ole pelivaraa .

sent2: Et voi muutakaan .


sent1: Tämä on niin ihanaa .

sent2: Se tuntuu mukavalta .


sent1: Suunnitelmat muuttuivat .

sent2: Muutamme suunnitelmia .


sent1: Mistä hitosta puhutte ?

sent2: Mistä sinä puhut ?


sent1: Kuuntele tarkasti minua .

sent2: Kuuntele tarkoin .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Mä haluan näyttää sulle jotain .


sent1: Tulemme takaisin pian .

sent2: Tulemme pian takaisin .


sent1: Tiedätkö kuka olen ?

sent2: Tiedätkö , kuka hän on ?


sent1: Mikä ero siinä on ?

sent2: Miten tämä eroaa siitä ?


sent1: DNA : si siinä , missä pidit sitä , kun pistit häntä .

sent2: Tämä ei ole reilua .


sent1: Pyydä hänet puhelimeen .

sent2: Pyytäkää hänet puhelimeen .


sent1: Mitä se tarkalleen tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Hänellä on kiire .

sent2: Tule myöhemmin takaisin .


sent1: En ymmärrä kysymystä .

sent2: En tiedä mistä puhutte .


sent1: Valitettavasti et .

sent2: En ole niin onnekas .


sent1: Tiedät kyllä .

sent2: Tiedät , mitä se tarkoittaa .


sent1: Täällä on niin kaunista .

sent2: Tämä on kaunis paikka .


sent1: Tuo ei voi olla totta .

sent2: Se ei pidä paikkaansa .


sent1: Puhutaan tästä myöhemmin .

sent2: Palataan asiaan .


sent1: Nyt Iähdetään .

sent2: Sinä tulet minun mukaani .


sent1: Mitä tuo tarkoitti ?

sent2: No , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Voit olla siitä varma .

sent2: Voitte luottaa siihen .


sent1: Vain mitä hänen oli nähtävä .

sent2: Minun pitää lähteä .


sent1: Mitä sinä odottelet ?

sent2: Mario , mitä odotat ?


sent1: Tervehdys , kaunotar .

sent2: Hei , kaunokainen .


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Ja mihin tuo on menossa ?


sent1: Teen tätä työkseni .

sent2: Se on minun tehtäväni .


sent1: Anteeksi , minä .

sent2: Olen pahoillani , Minä .


sent1: Tulen uudestaan .

sent2: Tulen myöhemmin uudestaan .


sent1: Se tässä on ongelma .

sent2: Se onkin ongelmana .


sent1: Mitä ikinä haluattekaan .

sent2: Mitä tahansa haluat .


sent1: Mitä te oikein yritätte ?

sent2: Mitä haluatte ?


sent1: Miksi kyselet tuollaista ?

sent2: Miksi kysyt minulta ?


sent1: Kuunnelkaa tarkkaan .

sent2: Katsokaa tarkasti .


sent1: Me selvitämme tämän .

sent2: Hoidamme sen kyllä .


sent1: Mitä helvettiä oikein selitätte ?

sent2: Mistä helvetistä oikein puhut ?


sent1: Kysyn sinulta jotain .

sent2: Tahdon tietää yhden jutun .


sent1: Salli minun kysyä sinulta jotakin .

sent2: Kysyn sinulta jotain .


sent1: Kysynpä yhden asian .


sent1: Tätä en osannut odottaa .

sent2: En osannut odottaa tätä .