sent1: Sitten on jotain muuta .

sent2: On jotain muutakin .


sent1: Kyse on ihan muusta .


sent1: Jotain muutakin tapahtui .


sent1: Nyt en pysy kärryillä .

sent2: En ymmärrä , mitä tarkoitat .


sent1: Minulla oli ikävä .

sent2: Minäkin kaipasin sinua .


sent1: Älä katso minua tuolla tavalla .

sent2: Äläkä katso minua noin .


sent1: Se menee ohi ajallaan .

sent2: Se on ohimenevää .


sent1: Niitä tulee lisää jatkuvasti .

sent2: Niitä riittää .


sent1: Mitä vanhempasi sanovat ?

sent2: Mitä ne sanoo ?


sent1: Meidän ei ole tarkoitus päästä kotiin , - vaan sinne , minne olemme matkalla .

sent2: OIet väärässä .


sent1: Tarkoitatko kyllä vai ei ?

sent2: Kyllä vai ei ?


sent1: Kyllä , niin oli .

sent2: Jep , niinhän se oli .


sent1: Tahdon kiittää sinua .

sent2: Haluan kiittää teitä .


sent1: Sitä ei saa tapahtua .

sent2: Emme voi hyväksyä sitä .


sent1: Sinun pitäisi nukkua .

sent2: Yrittäisit nukkua .


sent1: Pakotietä ei ole .

sent2: Te ette pääse pakoon .


sent1: Onko liian myöhäistä pyytää anteeksiantoa ?

sent2: Veli .


sent1: Miten sinä teet tuon ?

sent2: Miten tuo tehdään ?


sent1: Mitä voimme tehdä ?

sent2: Mitä tässä pitäisi tehdä ?


sent1: Missä se sijaitsee ?

sent2: Missä tämä paikka sijaitsee ?


sent1: Menen tapaamaan häntä .

sent2: Menen hänen luokseen .


sent1: Olemme auttamassa teitä .

sent2: Haluamme auttaa sinua .


sent1: En usko että se on hyvä ajatus .

sent2: Se ei varmaan ole hyvä idea .


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Mitä helvettiä sinä täällä ?


sent1: Mistä puhut ?

sent2: Wyatt , mitä sinä oikein tarkoitat ?


sent1: Minulla ei ole muuta paikkaa mihin mennä .

sent2: En voi mennä minnekään .


sent1: En voi mennä minnekään .

sent2: Minulla ei ole mitään muuta paikkaa , mihin voisin mennä .


sent2: Marce , minulla ei ole muuta paikkaa .


sent1: En tiedä mitään tuosta .

sent2: En tiedä mitään .


sent1: Mistä te sen tiedätte ?

sent2: Kuinka sinä sen tiedät ?


sent1: Saanko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voitaisiinko jutella ?


sent1: Onko jokin ongelmana ?

sent2: Onko täällä jotain ongelmia ?


sent1: Onko vielä pitkästi ?

sent2: Montako kilometriä vielä ?


sent1: Miten pitkä matka on ?

sent2: Onko vielä pitkästi ?


sent1: Tapahtui mitä hyvänsä .

sent2: Mitä tahansa tapahtuukin .


sent1: Kuin entisaikaan .

sent2: Ihan kuin ennen vanhaan .


sent1: Kuulehan .

sent2: Hoidetaan asia toisella tavalla .


sent1: Mikä nimenne olikaan ?

sent2: Saanko nimenne uudestaan ?


sent1: Olen iloinen siitä , että olet täällä .

sent2: Ihanaa kun tulit .


sent1: Mitä helvettiä sä täällä teet ?

sent2: Hittoako sinä täällä teet ?


sent1: Olemme etsineet Hobbesia tuloksetta jo viikkoja .

sent2: Odota hetki .


sent1: Maistuisiko juotava ?

sent2: Haluatko juotavaa ?


sent1: Tarkoitin sinua .

sent2: Minulla on sinulle jotain .


sent1: Pidän hänestä huolen .

sent2: Pidän huolen hänestä .


sent1: Turvallisuus .

sent2: Ole kiltti , odota hetki .


sent2: Lähettäkää turvamiehet heti .


sent1: Jäljitin puhelun , sir .

sent2: Anna ase minulle .


sent1: Voinko tehdä jotain ?

sent2: Saanko tehdä jotain ?


sent1: Olen todella ylpeä .

sent2: Olen ylpeä sinusta .


sent1: On hienoa , että tapaatte hänet .

sent2: Mihin suuntaan ?


sent1: Kuinka voit tehdä sen ?

sent2: Miten voit tehdä niin ?


sent1: Mikä hippiäinen sinä olet ?

sent2: Ja kuka sinä olet ?


sent1: Tämä ei ole leikkiä , Teresa .

sent2: Tämä ei ole leikkiä .


sent1: Huomenta kaikille .

sent2: Olen viimeinkin päättänyt , - kenet haluan uudeksi myyntijohtajaksemme .


sent1: Tiedätkö siitä mitään ?

sent2: Tiedättekö tästä mitään ?


sent1: Mitä järkeä tässä on ?

sent2: Mitä järkeä tuossa on ?


sent1: Onko tämä minun vikani ?

sent2: Minun vikaniko ?


sent1: Emme voi odottaa .

sent2: Emme voi odottaa häntä .


sent1: Halusin vain kertoa sinulle .

sent2: Ajattelin , että sinun pitäisi saada tietää .


sent1: Minulla oli sinua niin ikävä .

sent2: On ollut kamala ikävä .


sent1: Miten käsivarsi jaksaa ?

sent2: Miten kätesi voi ?


sent1: Mitä se hyödyttäisi ?

sent2: Niin , mitä tosiaan ?


sent1: Kiitos , mutta minulla on pyyntö .

sent2: Surunvalitteluni .


sent1: Poliisi tekee sinusta lopun .

sent2: He soittavat .


sent1: Ei tässä ole mitään hätää .

sent2: Ei mitään hätää .


sent1: Tämä on yksinkertaista .

sent2: Se on todella yksinkertaista .


sent1: Se on hyvin simppeliä .

sent2: Tämä on yksinkertaista .


sent1: Mitä sinä teit sitten ?

sent2: Mitä sinä sitten teit ?


sent1: Olen kiitollisuudenvelassa .

sent2: Jään sinulle velkaa .


sent1: Onko hän vapaalla tänään ?

sent2: En ole nähnyt häntä .


sent1: Olen ollut huolissani sinusta .

sent2: Olin jo todella huolissani sinusta .


sent1: Me keksimme ratkaisun .

sent2: Selvitämme tämän .


sent1: Montako sinulla on ?

sent2: Kuinka monta teitä onkaan ?


sent1: Kuinka kauas vielä ?

sent2: Kuinka kaukana olemme ?


sent1: Kaikkihan sen tietävät .

sent2: Kaikki tuon tietävät .


sent1: En sanoisi ihan niin .

sent2: En nyt niinkään sanoisi .


sent1: Olen pahoillani aikaisemmasta .

sent2: Anteeksi se äskeinen .


sent1: Kuka teistä paskiaisista teki sen ?

sent2: Kuka teki tuon ?


sent1: ― Helppo lapsettoman on puhua .

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä hittoa tämä oikein on ?


sent1: Löysittekö jotain ?

sent2: Oletteko löytänyt jotain ?


sent1: Kyllä , kersantti .

sent2: Kyllä , herra vääpeli .


sent1: Hei , hauska tavata .

sent2: Mukava tavata teidät .


sent1: Ei tietenkään , kultaseni .

sent2: Ei , kulta , ei .


sent1: En aio loukata sinua .

sent2: En minä sinua satuta .


sent1: Rakastan teitä .

sent2: Rakastan teitä , rakastan teitä molempia .


sent1: Puhu hiljempaa .

sent2: Pidä ääntä hiljaisemmalla .


sent1: Mistä oikein puhut ?

sent2: Mistä sinä puhut oikein ?


sent1: Mikä tämä paikka oikein on ?

sent2: Mikä hitto tämä paikka on ?


sent1: Ei hän ole kuollut .

sent2: Jack ei ole kuollut .


sent1: Mistä nämä tulivat ?

sent2: Mistä ne oikein tulevat ?


sent1: Pidelkää kiinni hänestä .

sent2: Pidelkää häntä .


sent1: Viedään hänet pois täältä .

sent2: Ottakaa hänet ulos sieltä .


sent1: Sanooko se mitään ?

sent2: Mitä se voisi tarkoittaa ?


sent1: Eikä ole aika taittaa niskojasikaan .

sent2: Nyt ei ole oikea aika .


sent1: Aika hyvä , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin aika hyvää ?


sent2: Eikö ole aika hyvä ?


sent1: Oletteko kuullut tämän ?

sent2: Oletko nähnyt tämän ?


sent1: Halusin vain , että tiedät .

sent2: Halusin vain kertoa .


sent1: Keitä siellä on ?

sent2: Kuka siellä ulkona on ?


sent1: Tutkinta on päättynyt .

sent2: Juttu ratkaistu .


sent1: Älä minua katso .

sent2: Älä katso minuun noin .


sent1: Aika siistiä , eikö ?

sent2: Eikö olekin hienoa ?


sent1: Voit luottaa minuun .

sent2: Voit luottaa muhun .


sent1: Voimmeko auttaa sinua ?

sent2: Voimmeko olla avuksi ?


sent1: Tämä on syytäni .

sent2: Tämä on minun vastuullani .


sent1: Mitä haluat minun tekevän ?

sent2: Kerro mitä minun pitää tehdä .


sent1: En vieläkään tajua .

sent2: En vieläkään tajua sitä .


sent1: Siksi minä olen täällä .

sent2: Sitä tulin tekemään .


sent1: Voimmeko jutella hetken ?

sent2: Olisi vähän asiaa .


sent1: En voi tehdä sitä yksin .

sent2: En pysty tähän yksin .


sent1: Mitä täällä onkaan ?

sent2: Ketkäpä sieltä saapuivat ?


sent1: Ketkäpä sieltä saapuivat ?

sent2: Mikäs täällä on ?


sent1: Jäinkö jostakin paitsi ?

sent2: Mistä olen jäänyt paitsi ?


sent1: Sitäkö haluatte ?

sent2: Haluaisitko niin käyvän ?


sent1: Saitteko te Iapsia ?

sent2: Onko teillä lapsia ?


sent1: Allekirjoitus tähän .

sent2: Allekirjoita tämä ja valmistaudu .


sent1: Sinun pitää tulla mukaan .

sent2: Tarvitsen sinut mukaani .


sent1: Mukavaa kuulla .

sent2: Olen iloinen kuullessani sen .


sent1: Minulla on tapaaminen .

sent2: Olen sopinut tapaamisen .


sent1: Jäinkö jostain paitsi ?

sent2: Onko minulla mennyt jotain ohi ?


sent1: Teidän pitäisi nähdä tämä .

sent2: Haluatte ehkä nähdä tämän .


sent1: Mistä tiesitte nimeni ?

sent2: Mistä tiedätte nimeni ?


sent1: Olemmeko me perillä ?

sent2: Joko olemme perillä ?


sent1: Ei kun niitä on lisääkin .

sent2: On vielä muutakin .


sent1: Nähdään huomenna .

sent2: Nähdään huomisaamuna .


sent1: Vastaa kysymykseeni .

sent2: Vastatkaa , olkaa hyvä .


sent1: Olen ajatellut asioita .

sent2: Olen ajatellut tätä .


sent1: Miksi kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi kerrot kaiken tämän ?


sent1: Lopetan puhelun nyt .

sent2: Lopetan nyt puhelun .


sent1: Kyllähän te tiedätte .

sent2: Tiedäthän sinä nämä jutut .


sent1: Katso kuka on täällä .

sent2: Katsopa , kuka täällä on .


sent2: Katso , keitä täällä on .


sent1: Hyvää päivää , neidit .

sent2: Päivää , rouvat .


sent1: Hän tappaa meidät .

sent2: Hän tappaa meidät molemmat .


sent1: En liity siihen .

sent2: Minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelen ?

sent2: Tiedötkö mitä luulen ?


sent2: Te tulitte kullan vuoksi .


sent1: Sain loistavan ajatuksen .

sent2: Se on loistoidea .


sent1: Minä tarjoan kierroksen .

sent2: Minä tarjoan seuraavan kierroksen .


sent1: Meillä on vain vähän aikaa .

sent2: Meillä on vähän aikaa .


sent1: Niin , haluamme auttaa sinua .

sent2: Haluamme auttaa .


sent1: En ole suuttunut .

sent2: Ei , en ole vihainen .


sent2: Arvaapa , mitä minä luulen ?


sent1: Minä pidän huolen hänestä .

sent2: Pidän huolen hänestä .


sent1: Sinun pitää uskoa .

sent2: Sinun täytyy luottaa minuun .


sent1: Älä katso minua .

sent2: Kuka järkkäsi Pinkusin ?


sent1: Jos järjestäisit juhlat , - ja kutsuisit kaikki tuttusi , - suurin lahja olisi minulta - ja kortissa lukisi .

sent2: Älä katso minua .


sent1: Missä viivyt ?

sent2: Missä helvetissä oikein olet ?


sent1: Minun on tehtävä työni .

sent2: Minulla on töitä tehtävänä .


sent1: Meidän täytyy jutella .

sent2: Minun pitää puhua .


sent1: Hyvin ammuttu .

sent2: Tuo alkaa sujua sinulta .


sent1: Hän on hengästyttävä .

sent2: Hän on uskomaton .


sent1: En itse asiassa ole .

sent2: Itse asiassa , ei .


sent1: Olen ulkopuolella .

sent2: Olen tuossa ulkopuolella .


sent1: Meidän maljamme .

sent2: Muistakaa . 55 askelta käytävää pitkin ja Kolme askelta alttarille .


sent1: Tahdot siis tavata minut .

sent2: Halusitko tavata minut ?


sent1: Sinä halusit tavata .


sent1: Saat kyllä anteeksi .

sent2: Annan anteeksi sinulle .


sent1: Voisitko auttaa ?

sent2: Voisitkohan auttaa minua .


sent1: Siinä on jotain outoa .

sent2: Se on myrkytetty .


sent1: Olen vastuussa operaatiosta .

sent2: Minä päätän .


sent1: Meidän on jatkettava eteenpäin .

sent2: Meidän täytyy pysyä liikkeellä .


sent1: En usko , että tämä on totta .

sent2: En voi uskoa tätä todeksi .


sent1: En osannut aavistaa .

sent2: En tiennyt ollenkaan .


sent1: Ei se niin toimi .

sent2: Kerroinhan , ettei se toimi niin .


sent1: Teidän on täytynyt erehtyä .

sent2: Olette erehtynyt .


sent1: Yksi kysymys :

sent2: Minulla on kysymys sinulle .


sent1: Kuinka saatoit sanoa noin ?

sent2: Kuinka voit sanoa noin ?


sent1: On ihana nähdä sinua .

sent2: Ihanaa nähdä sinut .


sent1: En voi uskoa , että sanoisit sen .


sent1: Rakastan sinua todella .

sent2: Rakastan sinua oikein paljon .


sent1: Haluan sinut tänne .

sent2: Haluan sinun jäävän .


sent1: Et tiedä mistä sinä puhut .

sent2: Et tiedä mistä puhut .


sent1: Siinä se ongelma juuri onkin .

sent2: Se onkin ongelma .


sent1: Rakastan sinua niin .

sent2: Luoja , rakastan sinua niin paljon .


sent1: No , siitä en tiedä .

sent2: En ole siitä niin varma .


sent1: Minun vauvani .

sent2: Mitä teen perheelläni , ei kuulu sinulle .


sent1: OIen todeIIa pahoiIIani .

sent2: Olen hyvin pahoillani .


sent1: Olo on vähän huono .

sent2: Minulla on vähän huono olo .


sent1: Kyse ei ole autosta tai puhelimesta - tai tytöstäni .

sent2: Mikä vitsi tämä on ?


sent1: Tiedän , mitä pitää tehdä .

sent2: Tiedän , mitä täytyy tehdä .


sent1: Löysimme muitakin esimerkkejä .

sent2: Siinä ei ollut kaikki .


sent1: Selvä , kuunnelkaa .

sent2: Kuunnelkaa tarkasti .


sent1: Mutta mitä ?

sent2: Mutta ei ole mitään B-3-konetta .


sent1: Kuka on seuraava ?

sent2: Kuka lienee seuraava ?


sent1: He olivat junaradalla kanssasi .

sent2: Entä sitten ?


sent1: Minulla on hirveä nälkä .

sent2: Olen todella nälissäni .


sent1: Vitut siitä miehestä .

sent2: Painukoon helvettiin .


sent1: Minulla on toinenkin kysymys .

sent2: Minulla on vielä yksi kysymys .


sent1: Sori , että myöhästyin .

sent2: Minulla oli tapaaminen ja se venyi muutaman minuutin .


sent1: Näin kaiken .

sent2: Mi-minä näin kun se tapahtui .


sent1: Tulette kuulemaan meistä .

sent2: Ilmoitamme sitten .


sent1: En tahdo puhua siitä .

sent2: En jaksa puhua tästä .


sent1: Niin olemme mekin .

sent2: Mekin sinun tapaamista .


sent1: Hei mihin olet menossa ?

sent2: Mihin sinä menet ?


sent1: Minne viette minua ?

sent2: Kaninkolon syvyyksiin .


sent1: Mikä voidaan tehdä ?

sent2: Mitä me voimme tehdä ?


sent1: Mitä hittoa tuo tarkoittaa ?

sent2: Miten niin ?


sent1: Minun täytyy päästä kävelylle .

sent2: Lähdetään kävelylle .


sent1: Vai olenko jäänyt jostain paitsi ?

sent2: Jäinkö jostain paitsi ?


sent1: En ole kertonut mitään ,

sent2: En kertonut mitään .


sent1: Hänellä on kuulemma tärkeää asiaa .

sent2: Asia on kuulemma tärkeä .


sent1: Ovatko kaikki paikalla ?

sent2: Onko kaikki mukana ?


sent1: Ilmoittele .

sent2: Kerro , jos hoksaat jotain .


sent1: Vähän sitä sun tätä .

sent2: Vähän kaikenlaista .


sent1: Se täytyy muistaa .

sent2: Pidän sen mielessäni .


sent1: Ylitit rajan .

sent2: Nyt menit liian pitkälle .


sent1: Mitä oikeastaan teemme täällä ?

sent2: Mitä me täällä ?


sent1: Minulla on ollut sinua ikävä .

sent2: Olen todella kaivannut sinua .


sent1: Mihin teillä on kiire ?

sent2: Mikä hätä tässä on ?


sent1: Kulta , mitä me teemme täällä ?


sent1: Nosta minut pois täältä .

sent2: Hanki minut pois täältä .


sent1: Et ole kertonut , mistä on kysymys .


sent1: En koskaan sanonut niin .

sent2: En koskaan sanonut siten .


sent1: Tekeekö kipeää ?

sent2: Tekeekö se vielä kipeää ?


sent1: Sääntöjä on noudatettava .

sent2: Ne ovat säännöt .


sent1: Se sopii minulle hyvin .

sent2: Kyllä minä voin jäädä .


sent1: Kerro sitten , mitä muuta tapahtui .

sent2: Kerro mitä tapahtui .


sent1: Niinkö paljon sinulla on ?

sent2: Etkö pysty parempaan ?


sent1: Ja täs on kaikki ?


sent1: Löytyykö sinulta vaimoa ?

sent2: Olet naimisissa ?


sent1: Haluan ryypyn .

sent2: Minulle maistuisi drinkki .


sent1: Minulla vain napsahti .

sent2: Menetin malttini .


sent1: Minä en välitä rahasta .

sent2: En halua rahaa .


sent1: Tee mitä pitää .

sent2: Teet mitä sinun täytyy .


sent1: Puhuin hänen kanssaan .

sent2: Olen puhunut hänelle .


sent1: Jumala varjelkoon sinua , poikani .

sent2: Jumala sinua siunatkoon .


sent1: Tämä on todella outoa .

sent2: Tämä on älyttömän outoa .


sent1: Vihdoinkin olemme samaa mieltä .

sent2: En minä ole hullu .


sent1: Mitä hittoa sinulle tapahtui ?

sent2: Mitä teille tapahtui ?


sent1: Mitä hemmettiä sinä höpiset ?

sent2: Mitä helvettiä oikein selität ?


sent1: Minä käyn haukkaamassa vähän happea .

sent2: Tarvitsen raitista ilmaa .


sent1: Ja se ei tapahdu enää koskaan .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Hitot hänestä .

sent2: Shelly painukoon hiiteen .


sent1: Helevetin helevetti .

sent2: Senkin paskiainen .


sent1: Paremmin kuin koskaan .

sent2: Ei voisi paremmin .


sent1: Onko tämä muka hauskaa ?

sent2: Sinusta se on hauskaa ?


sent1: Hyvä on , riittää jo .

sent2: Kiitti , nyt riittää .


sent1: Et osaa arvata .

sent2: Sinulla ei ole mitään käsitystä .


sent1: Antakaa kun kokeilen .

sent2: Anna minun yrittää .


sent1: Sanoiko hän noin ?

sent2: Sanoiko terapeuttisi niin ?


sent1: Minun pitää tunnustaa yksi juttu .

sent2: Minulla on tunnustus .


sent1: Ketään ei voi syyttää .

sent2: Se ei ole kenenkään syytä .


sent1: Henkilöllisyystodistus .

sent2: Henkilöllisyystoditus .


sent1: Ei siinä kaikki .

sent2: En ollut valmis vielä .


sent1: Ei se sellaista ole .

sent2: Ei , ei mitään sellaista .


sent1: Saako olla jotakin ?

sent2: Voinko auttaa , herra ?


sent1: Viime yö .

sent2: Niin kerroinkin , eilen illalla .


sent1: Minua pissattaa .

sent2: Täytyy päästä pissille .


sent1: Kunpa tietäisinkin .

sent2: Kunpa olisin yhtä varma .


sent1: Kuinka mukava tavata .

sent2: On ilo tavata teidät .


sent1: Tässä on kaikki , paitsi yksi asia .

sent2: Se on kaikki tässä .


sent1: Mennäänkö naimisiin ?

sent2: Tuletko kanssani naimisiin ?


sent1: Sinun päätöksesi .

sent2: No , se on sinun päätöksesi .


sent1: Mä olen tullut toisiin ajatuksiin .

sent2: Muutin mieltäni .


sent1: Mustasukkainen ?

sent2: Oletteko mustasukkainen ?


sent1: Miten saatoit tehdä niin ?

sent2: Kuinka voit tehdä noin ?


sent1: Kauanko tämä tulee kestämään ?

sent2: Kauanko siinä kestää ?


sent1: En tarkoittanut sitä sillä tavoin .

sent2: En tarkoittanut niin .


sent1: Rakastan sinua , kullanmuru .

sent2: Rakastan sinua , kulta .


sent1: Olisit kertonut minulle .

sent2: Sinun olisi pitänyt kertoa minulle .


sent1: Sallin kysymyksen .

sent2: Kuitenkin ... tuliase laukesi ja sillä oli seuraamuksensa .


sent1: Syötin sinulle vervainia , toivomalla että se paljastaisi hänet .

sent2: Kuinka tiesit ?


sent1: Tiedätkö , mitä minä luulen ?

sent2: Arvaa , mitä minä luulen .


sent1: Matkalla ollaan .

sent2: Olemme matkalla luoksenne .


sent1: Tiedättekö , kuka minä olen ?

sent2: Ettekö tiedä kuka olen ?


sent1: Anna minulle puhelin .

sent2: Anna luuri minulle .


sent1: On siitä puhuttu .

sent2: Olemme puhuneet tästä .


sent1: Mitä hittoa te teette ?

sent2: Mitä vittua täällä tapahtuu ?


sent1: Oloni on jo parempi .

sent2: Minulla on parempi olo .


sent1: Mistä te tämän saitte ?

sent2: mistä sait tämän ?


sent1: Kukas te olette ?

sent2: Olen nöyrin ihailijanne ja myöskin taikuri .


sent1: Huonoja uutisia .

sent2: Herra Stone , huonoja uutisia .


sent1: Mitä oikein puhut ?

sent2: Hän on pelkkä avustaja .


sent1: En ole ihan varma .

sent2: Itse asiassa en tiedä .


sent1: Sanoin että olet vapaa syömään

sent2: Nauttikaa ateriasta .


sent1: Saisinko nähdä hänet ?

sent2: Voinko nähdä hänet ?


sent1: Katsokaa kuka tuli .

sent2: Katsohan kuka täällä on .


sent1: Katsokaa kuka on täällä .


sent1: Et juuri nyt .

sent2: Kyllä , mutta en juuri nyt .


sent1: Tulin auttamaan sinua .

sent2: Olen auttamassa teitä .


sent1: Soita , jos tarvitset jotain .

sent2: Soita minulle , jos tarvitset jotain .


sent1: Sen takia tulin tänne .

sent2: Siksi olen nyt täällä .


sent1: Odottelu oli hirvittävää .

sent2: Se oli hirvittävää .


sent1: Majesteetti ja minä olemme jo tavanneet .

sent2: Olemme tavanneet .


sent1: Kaikki kunnossa , tohtori ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Olisi voinut olla huonompikin .

sent2: Huonomminkin voisi olla .


sent1: Olisi voinut huonomminkin olla .


sent1: Olisi tilanne voinut olla pahempikin .


sent1: Minä voin auttaa .

sent2: Antaisit minun auttaa .


sent1: Haluaisitko kokeilla ?

sent2: Tässä , haluatko kokeilla ?


sent1: En nähnyt siitä pätkääkään .

sent2: En näe yhtään mitään .


sent1: Älkää pelätkö .

sent2: Älkää pelätkö , ne ovat vain vuohia .


sent1: Se ei ole se , mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Olisiko pitänyt ilahtua ?

sent2: Pitäisikö minun ?


sent1: Pitäisihän sinun tietää .

sent2: Sinun pitää tietää .


sent1: Minkä näköinen hän on ?

sent2: Keneltä hän näyttää ?


sent1: En tee tätä itseni vuoksi .

sent2: Se ei ole minua varten .


sent1: Tunnetteko te hänet ?

sent2: Tunnetko tämän miehen ?


sent1: Teillä ei ole mitään oikeutta .

sent2: Teillä ei ole oikeutta tehdä näin .


sent2: Teillä ei ole lupaa .


sent1: Te ette saa .


sent1: Täytyy päästä kuselle .

sent2: Täytyy käydä kusella .


sent1: Siitä ei pääse mihinkään .

sent2: Siitä tässä vain on kyse .


sent1: Vihaan tätä taloa .

sent2: Minä vihaan tätä paikkaa .


sent1: Mikäs noin hauskaa on ?

sent2: Mikä sinua huvittaa ?


sent1: Jättäkää meidät kolmistaan .

sent2: Jätä meidät kahden .


sent1: Taidan mennä kotiin .

sent2: Haluan palata kotiin .


sent1: Haluan sinun poistuvan .

sent2: Haluan , että lähdet .


sent1: Sitä minä en salli .

sent2: En anna sinun tehdä sitä .


sent1: Mikä sinua huvittaa ?

sent2: Emme ole niin pitkällä kuin haluat kuvitella .


sent1: Mitään muuta ei ole .

sent2: Ei ole mitään muuta .


sent1: Asia on käsitelty .

sent2: Istunto keskeytetään .


sent1: Minun oli tarkoitus soittaa .

sent2: Aioin soittaa .


sent1: Hauska nähdä sinua taas .

sent2: Hauska nähdä sinua .


sent1: Tiedätkö missä hän ... ?

sent2: Tiedätkö missä hän on ?


sent1: Mitä sinä nyt puuhailet ?

sent2: Mitä teet nyt ?


sent1: Miksi viivyit ?

sent2: Mikä sinulla oikein kesti ?


sent1: Sinulla on ongelma tuon kanssa ?

sent2: Onko se jokin ongelma ?


sent1: Onko ongelmia sen kanssa ?


sent1: Mä olen yrittänyt tavoittaa sua .

sent2: Olen yrittänyt soittaa sinulle .


sent1: Kiitos käynnistä .

sent2: Oli mukavaa , kun kävitte .


sent1: Kaihertaako siinä jokin ?


sent1: Tiedätkö , mitä luulen ?

sent2: Haluatkos tietää , mitä ajattelen ?


sent1: Anna minulle avaimet .

sent2: Anna aVaimet minulle .


sent1: Selvitämme parhaillaan .

sent2: Teemme töitä sen eteen .


sent1: Ovatko kaikki kunnossa ?

sent2: Tuhlattiin vähän nappulaa .


sent1: Olet pärjännyt hyvin .

sent2: Olet toiminut oikein .


sent1: Minun tulee sinua ikävä .

sent2: Tulen henkilökohtaisesti kaipaamaan teitä .


sent1: Te saatte puhdistaa tähystimet .

sent2: Koskaan ei voi tietää .


sent1: Koskaa ei tiedä .


sent1: Koskaan ei voi tietää .

sent2: Hänellä on yhä väkivaltainen maine .


sent1: Tämä on vihoviimeinen tilaisuutesi .

sent2: Tämä on viimeinen tilaisuus .


sent1: Niin kaikki sanovat .

sent2: Niin he kaikki sanovat .


sent1: Mitä tekemistä sillä on tämän kanssa ?

sent2: Miten se liittyy tähän asiaan ?


sent1: Mitä sillä on tekemistä minkään kanssa ?

sent2: Mitä tekemistä sillä on tämän kanssa ?


sent1: Onko minulla valinnanvaraa ?

sent2: Mitä muut voisin tehdä ?


sent1: Mitä minussa on vikana ?

sent2: Mitä vikaa minussa on ?


sent1: Mitä minä sanon hänelle ?

sent2: Mitä haluat minun sanovan ?


sent1: Puhun hänelle .

sent2: Minun pitää puhua hänelle .


sent1: Me menemme tännepäin .

sent2: Mennään tännepäin .


sent1: Kuka tällaista tekee ?

sent2: Kuka sellaista tekee ?


sent1: Et kuitenkaan ymmärrä .

sent2: Et kuitenkaan ymmärtäisi .


sent1: En tekisi koskaan niin .

sent2: En ikinä tekisi sellaista .


sent1: Olethan se sinä .

sent2: Ajattelinkin , että se olit sinä .


sent1: Mitä sinä haluat minulta ?

sent2: Mitä sä oikeen haluut musta ?


sent1: Kaikki tuon tietävät .

sent2: Kaikki sen tietävät .


sent1: Tämä on niin makeeta .

sent2: Se on tosi siistiä .


sent1: Haluatko sinäkin sellaisen ?

sent2: Haluatko yhden ?


sent1: Tule , meidän on mentävä .

sent2: Pitää lähteä .


sent1: Kuulithan pyynnön .

sent2: Kuulit mitä hän sanoi .


sent1: Hei , katso vähän mihin olet menossa .

sent2: Katso eteesi .


sent1: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .

sent2: En halunnut pelotella sinua .


sent1: Anna kun kysyn :

sent2: Annahan kun kysyn jotain .


sent1: Taas mennään .

sent2: Tässäkö sitä taas ollaan .


sent1: Minun pitäisi päästä vessaan .

sent2: Minun täytyy käydä vessassa .


sent1: Kaikki saivat surmansa .

sent2: Kaikki mennyttä .


sent1: He voivat olla missä tahansa .

sent2: Missä vain .


sent1: Cece soittaa , pitää vastata .

sent2: Minun pitää vastata .


sent1: Kuinka voit tehdä sen ?

sent2: Miten voit tehdä näin ?


sent1: Tämä on sietämätöntä .

sent2: Tuo ei ole hyväksyttävää .


sent1: Tännepäin , olkaa hyvä .

sent2: Tänne päin , kiitos .


sent1: Onko syytä huoleen ?

sent2: Pitäisikö huolestua ?


sent1: Senkin valehtelija .

sent2: Olet helvetin valehtelija .


sent1: Milloin lähdette ?

sent2: Koska te aiotte lähteä ?


sent1: Halusin vain tervehtiä .

sent2: Tulin vain tervehtimään .


sent1: Etkö sinä tule mukaan ?

sent2: Etkö tule mukaan ?


sent1: Tämä ei ole turvallista .

sent2: Se voi olla vaarallista .


sent1: Täytyy mennä nyt .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Kiitos , mutta minulla on pyyntö .


sent1: Kiitoksia , rouva .

sent2: Kiitos , armollinen rouva .


sent1: En usko että meillä on vaihtoehtoja .

sent2: Vaihtoehtoa ei ole .


sent1: Ajattelin auttaa sinua

sent2: Aion auttaa sinua .


sent1: Se ei ole sinun asiasi .

sent2: Teillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Sinä olet kaikkein parhain .

sent2: Olet paras .


sent1: Niin sitä pitää .

sent2: Tuota juuri tarkoitan .


sent1: Meillä on paljon tekemistä .

sent2: Meillä on kiire .


sent1: Kolme kuukautta .

sent2: Kolme kuukautta on kulunut .


sent1: Minä pyörin täällä livenä .

sent2: Kohta perillä .


sent1: Eikö sinusta ole enempään ?

sent2: Tuossako kaikki ?


sent1: Sitten kun olet valmis .

sent2: Teidän käskystänne .


sent1: Olen ollut kiireinen .

sent2: On ollut tekemistä .


sent1: Pysy paikoillasi .

sent2: Älä livistä minnekään .


sent1: En tiedä , mitä tapahtui .

sent2: En kyllä tiedä mitä tapahtui .


sent1: Emmä tiedä mitä kävi .

sent2: En tiedä , mitä tapahtui .


sent1: Me saimme hänet kiinni .

sent2: Saimme hänet kiinni .


sent1: Lhan miten vain .

sent2: Mutta en edes halua keplotella tästä pois .


sent1: Se oli syytäni .

sent2: Kolari oli minun syytäni .


sent1: Koeta kestää , kulta .

sent2: Koita kestää , kulta .


sent1: Tuo on todella mielenkiintoista .

sent2: Hyvin mielenkiintoista .


sent1: Haluat totuuden .

sent2: Haluatko tietää totuuden ?


sent1: Se tästä vielä puuttuisi .

sent2: En tarvitse muuta .


sent1: En anna sinun lähteä .

sent2: Varmistan , ettei niin käy .


sent1: Saat maksaa siitä .

sent2: Tämän sinä saat maksaa .


sent1: Miksi tuijotatte minua noin ?

sent2: Mitä te tuijotatte ?


sent1: Kunpa et olisi tullut .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tulla .


sent1: Kuinka me teemme sen ?

sent2: Kuinka se onnistuu ?


sent1: En , anteeksi .

sent2: Olen pahoillani , se ei käy .


sent1: Tämä oli väärinkäsitys .

sent2: Se oli vain väärinkäsitys .


sent1: Tiedätkö , aloin vain itkeä .

sent2: Noin vain .


sent1: Jätä viesti , ole hyvä .

sent2: Ole ystävällinen ja jätä viesti .


sent1: Etene omaan tahtiisi .

sent2: Miettikää rauhassa .


sent1: Ei se tarkoita mitään .

sent2: Ei tämä tarkoita mitään .


sent1: Täytyy lähteä töihin .

sent2: Mun tarttee lähtee töihin .


sent1: Onko mitään minulle ?

sent2: Mitä sinulla on minulle ?


sent1: Mistä tuossa oli kysymys ?

sent2: Mistä hyvästä tuo oli ?


sent1: Tämä on ase , jonka annoit meille mutta tämä ei ole murha-ase .

sent2: Tiedätkö mikä tämä on ?


sent1: Sano vain , mitä tahdot .

sent2: Mitä tahansa haluat .


sent1: Millä vain tahdot .


sent1: Et näytä kovin hyvältä .

sent2: Näytätkalpealta .


sent1: Ei hän niin sanonut .

sent2: Hän ei sanonut sitä .


sent1: Mitä sinä haluat ?

sent2: Mitä sinä täältä haluat ?


sent1: Mistäköhän kaupasta mahtaa olla kyse ?

sent2: Vapauta hänet .


sent1: Huolehdi omista asioistasi .

sent2: Huoli omista asioistasi .


sent1: Tarinaa on vaikea uskoa , vai mitä ?

sent2: Vaikea uskoa .


sent1: Se oli onnettomuus .

sent2: Se oli siis onnettomuus .


sent1: Se tuntuu toimivan .

sent2: Se näyttää toimivan .


sent1: Minä menen nyt kotiin .

sent2: Minun on lähdettävä kotiin .


sent1: Minulla on sinulle töitä .

sent2: Minulla on tehtävä sinulle .


sent1: Minulla on pitkä päivä takana .

sent2: Pitkä päivä .


sent1: Kaikkea sanomaanne voidaan käyttää teitä vastaan .

sent2: Vangitse heidät .


sent1: Eipä sen kummempaa .

sent2: En mitään erikoista .


sent1: Ei mitään ihmeelistä .


sent1: Siinä se suurinpiirtein on .

sent2: Siinä kaikki .


sent1: Olen siis palveluksessasi ja voin aloittaa hoitokodin rakentamisen .

sent2: Minulla on huonoja uutisia .


sent1: Minulla on vähemmän hyviä uutisia .


sent1: Minun pitää lähteä kotiin .

sent2: Menen kotiin .


sent1: Pelkäänpä niin .

sent2: Lkävä kyllä taidan tietää .


sent1: Kuulin huonoja uutisia .


sent1: En tunne sinua .

sent2: En tiedä ketä te olette .


sent1: Mutta en voinut tehdä sitä .

sent2: En onnistunut .


sent1: Toivottavasti olet tyytyväinen .

sent2: Toivottavasti olette onnellisia .


sent1: Pidä kiinni aikataulusta .

sent2: Älä myöhästy .


sent1: Mitä tässä odotellaan ?

sent2: No , mitä oikein odotamme ?


sent1: Tämä on vasta alkua .

sent2: Minä sanon , että se on vasta alkua .


sent1: Käytä kaikki tarvitsemasi aika .

sent2: Kaikessa rauhassa .


sent1: Ei tänä iltana .

sent2: Ainakaan tänään hän ei kysynyt .


sent1: Minä sen jätin .

sent2: Tämä oli minun syytäni .


sent1: Muutin mieleni , Prudence .

sent2: Muutin mieleni .


sent1: Mitä sinä oikein odotit ?

sent2: Mitä sitten odotit , poika ?


sent1: Mitä olit odottanut ?

sent2: Mitä muutakaan odotit ?


sent1: Mitä täällä on tapahtumassa ?

sent2: Mistä on kyse ?


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Missä ihmeessä sinä olet ollut ?


sent2: Missä helvetissä viivyitte ?


sent1: Kaikkea mitä sanot .

sent2: Sinulla on oikeus pysyä vaiti .


sent1: En sanonut mitään hänelle .

sent2: En sanonut sanaakaan .


sent1: Ei , et ymmärrä .

sent2: Ei , vaan sinä et ymmärrä .


sent1: Mutta tunnen sinut .

sent2: Minähän tunnen sinut .


sent1: Kenelle se kuuluu paskaakaan ?

sent2: Kuka välittää .


sent1: Asettukaa asemiinne .

sent2: Ottakaa paikkanne .


sent1: Niin , kuulin siitä .

sent2: Siitä lyötiin vetoa , minä löin satasella .


sent1: Hän on tosi söpö .

sent2: Voi , kun se on söpö .


sent1: Älä höpötä .

sent2: Älä nyt viitsi .


sent1: Olen täällä auttaakseni sinua .

sent2: Olen täällä auttamassa .


sent1: Todennäköisimmin ei .

sent2: Luultavasti eivät .


sent1: Jätin hänelle viestin .

sent2: Puhelinvastaaja .


sent1: En ymmärrä sinua .

sent2: En ymmärrä , mitä tarkoitat .


sent1: Yrität huijata minua .

sent2: Tiedän mitä olet tekemässä .


sent1: Olen velkaa sinulle .

sent2: Olen sinulle kiitollisuuden velkaa .


sent1: Mitä on mielessäsi ?

sent2: Mitä itse ajattelit ?


sent1: Meitä vastaan hyökätään .

sent2: Olemme hyökkäyksen alla .


sent1: Minkä ikäinen hän on ?

sent2: Kuinka vanha nainen oli ?


sent1: Siinä kaikki mitä minä pystyn tekemään .

sent2: Koska sanon niin .


sent1: Kiitos sika paljon .

sent2: Kiitos , kiitos , kiitos .


sent1: Ei se ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä , miltä se näyttää .


sent1: Mitä haluat , että teen ?

sent2: Mitä haluat että teen täällä ?


sent1: Hän on viehättävä .

sent2: Tyttö on ihastuttava .


sent1: Kaikki lattialle .

sent2: Kaikki alas lattialle .


sent1: Olen taas mukana kuvioissa .

sent2: Olen tullut takaisin .


sent1: Minä puhuin sinulle .

sent2: Minä puhun sinulle .


sent1: Terve , John .

sent2: Meinasin tulla tervehtimään , mutten halunnut häiritä .


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ole sellainen ohjelma .


sent2: Kuvittelet väärin .


sent1: Kaikki on mennyttä .

sent2: Kaikki on jo mennyttä .


sent1: Se olisi tässä ajatuksena .

sent2: Se oli tarkoitus .


sent1: Olisi voinut olla pahempaakin .

sent2: Voisi olla huonomminkin .


sent1: En tahdo ongelmia .

sent2: En halua hankaluuksia .


sent1: Se ei todista mitään .

sent2: Ne eivät todista mitään .


sent1: Voinko auttaa , herra ?

sent2: Voinko auttaa sinua ?


sent1: Olkaa huoleti . ― Sitä en epäile .

sent2: En epäile sitä .


sent1: Olen läheisriippuvainen .

sent2: Anna minulle kätesi .


sent1: Mitä helvettiä minä tein ?

sent2: Mitä minä muka tein ?


sent1: Oletteko löytänyt hänet ?

sent2: Löysitkö hänet ?


sent1: Kerro minulle hänestä .

sent2: Kerro jotain hänestä .


sent1: Huonomminkin olisi voinut olla .

sent2: Huonomminkin voisi olla .


sent1: Sehän siinä juuri onkin .

sent2: Siitä onkin kyse .


sent1: Olen yksinäinen .

sent2: Tunnen oloni yksinäiseksi .


sent1: Olen kauhean yksinäinen .

sent2: Olen yksinäinen .


sent1: Muutenkin kuin kaverina .

sent2: Ei sillä lailla .


sent1: Siihen menee vain hetki .

sent2: Olen vain vähän aikaa .


sent1: Huomasitko jotain ?

sent2: Saitko selville mitään ?


sent1: En tiedä , missä hän on .

sent2: Ei , en tiedä missä hän on .


sent1: Minkä sanoit nimeksesi ?

sent2: Mikä olikaan nimesi ?


sent1: Minulla on parempi ajatus .

sent2: Luulen , että minulla on parempi idea .


sent1: Kuka hemmetti luulet olevasi ?

sent2: Keitä te oikein luulette olevanne ?


sent1: Jotain on tekeillä .

sent2: Sitten jotain on tekeillä .


sent1: Sinä olet paras .

sent2: Sinä olet kaikkein parhain .


sent1: Tästä tulee mielenkiintoista .

sent2: Siitä tulee mielenkiintoista .


sent1: Minä pyydän , kertokaa .

sent2: Kerro ihmeessä .


sent1: Siitä on pitkä aika .

sent2: Niin , siitä on aikaa .


sent1: Missä helvetissä me olemme ?

sent2: Useiden miljardien valovuosien päässä kotoa .


sent1: Hän aikoi tappaa sinut .

sent2: Hän olisi tappanut sinut .


sent1: Minä hoidan puhumisen .

sent2: Anna hoidan puhumisen .


sent1: Nämä ovat ihania .

sent2: Ne ovat aivan ihania .


sent1: Sitä minä tarkoitinkin .

sent2: Juuri sitä minä tarkoitin .


sent1: Voisiko joku tulla auttamaan ?

sent2: Voiko joku auttaa ?


sent1: Se ei ole valmis .

sent2: Se ei ole valmis vielä .


sent1: Pidä kiinni minusta

sent2: Pidä minusta kiinni .


sent1: Miten tiedätte sen ?

sent2: Mistä sinä sen tiesit ?


sent1: Olkaa kiltti .

sent2: Minä tarkistan Sirahin huoneen .


sent1: Et tunne minua .

sent2: Et tunne minua kunnolla .


sent1: Sinun on poistuttava .

sent2: Sinun pitää nyt mennä .


sent1: Miten se liittyy asiaan ?

sent2: Mitä tekemistä tällä on jutun kanssa ?


sent1: Mitä pelkäämistä siinä on ?

sent2: Mitä sinä oikein pelkäät ?


sent1: Keksimme kyllä jotakin .

sent2: Keksimme kyllä jotain .


sent1: Ja minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tämänkaltaista .

sent2: En ole ikinä nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään sen kaltaista .


sent1: Ei mikään .

sent2: Ei mitään , kaikki on kunnossa .


sent1: Päästä hänet pois sieltä .

sent2: Ota hänet ulos .


sent1: Mitä sanoinkaan ?

sent2: Mitä minä olin sanomassa ?


sent1: Minä pärjään kyllä .

sent2: Osaan pitää huolta itsestäni .


sent1: Ei tämä sinun vikasi ole .

sent2: Se ei ole sinun syytäsi .


sent1: Kuka minä olen ?

sent2: Ja sinäkö pystyisit siihen ?


sent1: Sekö on suunnitelmasi ?

sent2: Tuoko oli suunnitelmasi ?


sent1: Minä menen nyt nukkumaan .

sent2: Minä menen petiin .


sent1: Kaikki kävi todella nopeasti .

sent2: Sepä kävi äkkiä .


sent1: En minä mene minnekään .

sent2: Minä en ole menossa minnekään .


sent1: Tämä on ajan hukkaa .

sent2: Tämä on ajan haaskausta .


sent1: En voi auttaa asiaa .

sent2: Ei ole mitään , mitä voisin tehdä .


sent1: Tuollainen ei käy .

sent2: Tuo ei ole hyväksyttävää .


sent1: Tämä on tilapäistä .

sent2: Väliaikaisesti vain .


sent1: Tätä on mahdoton hyväksyä .

sent2: Se ei kelpaa .


sent1: Sanoiko äiti niin ?

sent2: Sanoiko hän sinulle niin ?


sent1: Toivotaan parasta .

sent2: Pidetään sormet ristissä .


sent1: Pelästytit minut kuoliaaksi .

sent2: Pelästyin tolkuttomasti .


sent1: Olet minulle velkaa .

sent2: Muista että olet minulle velkaa .


sent1: Missä ihmeessä he ovat ?

sent2: Missä helvetissä he ovat ?


sent1: Taidan mennä vessaan .

sent2: Minun täytyy mennä vessaan .


sent1: Olen sinun seurassasi .

sent2: Minä olen kanssasi .


sent1: Mä styylaan sun kanssa .


sent1: Miksi juuri kutsuit minua ?

sent2: Miksi kutsuit minua ?


sent1: Mihin sinä menet ?

sent2: Mihin te nyt lähdette ?


sent2: Luoja , miten pelästyin .


sent1: Miten kauan tätä kestää ?

sent2: Kauanko tämä kestää ?


sent1: Olen erimieltä .

sent2: En yhdy tuohon näkemykseen .


sent1: Olen tosissani , Maggie .

sent2: Ei , kun oikeasti .


sent1: Titus Irving Gerard .

sent2: Aina palveluksessanne .


sent1: En ymmärrä , mitä tarkoitat .

sent2: En ymmärrä ollenkaan .


sent1: Saat siitä sanani .

sent2: Voit luottaa siihen .


sent1: Pyydän , kerro minulle .

sent2: Hän tappaa minut .


sent1: Etkö muista minua ?

sent2: Sinä et muista minua ?


sent1: Siellä ei ole mitään .

sent2: SieIIä ei oIe mitään .


sent1: Mihin jäimmekään ?

sent2: Mitä olitkaan sanomassa ?


sent1: Tein vain työtäni .

sent2: Hoidin vain hommani .


sent1: Anteeksi , mitä ?

sent2: Sanoitte , että jos olisitte ollut siellä , - tämä olisi jo ohitse .


sent2: Että mitä tuli sanottua ?


sent2: Eivätkö alokkaanne hae teille kahvia ?


sent1: Allekirjoittakaa tähän .

sent2: Allekirjoitus , kiitos .


sent1: Täällä on tosi kaunista .

sent2: Onpa se kaunis .


sent1: Hän on tyttöystäväni .

sent2: Hän on tyttökaverini .


sent1: Tule äkkiä , auta häntä .

sent2: Auttakaa häntä .


sent1: Kuka se vampyyri oli ?

sent2: Mikä hänen nimensä oli ?


sent1: Et kai taas opiskele ?

sent2: Antakaa se takaisin .


sent1: Mutta minun tarvitsee .

sent2: Minä tarvitsen sitä .


sent1: Sinä , tule mukaani .

sent2: Sinä tulet minun mukaani .


sent1: Se selviää kohta .

sent2: Yhdellä keinolla se selviää .


sent1: Sinun pitäisi tietää se jo .

sent2: Pitäisi sinun tietää se .


sent1: Kaikki on ihan hallinnassa .

sent2: Kaikki on hallussa .


sent1: Hyvä , että pääsitte tulemaan .

sent2: Hyvä että pääsit tulemaan .


sent1: Hienoa että pääsit .

sent2: Hienoa , että pääsitte .


sent1: En tiedä mitä se on ?

sent2: En tiedä mikä tuo on .


sent1: Emme ole lähdössä .

sent2: Me emme lähde minnekään .


sent1: Tiedätkö mikä ei ole oikein .

sent2: Ei se ole oikein .


sent1: Minulla ei ole poikaystävää .

sent2: Ei ole sellaista .


sent1: Älä tee tuota enää ikinä .

sent2: Älä tee noin toiste .


sent1: Kyllä muistan .

sent2: Aivan , minä muistankin .


sent1: Tulen kohta .

sent2: Tulen hetken päästä takaisin .


sent1: Tiedät kyllä mistä puhun .

sent2: Tiedät siis , mistä puhun .


sent1: Mene pois ja jätä meidät rauhaan .

sent2: Jätä meidät rauhaan .


sent1: Mitään ei ole tekeillä .

sent2: Ei ole mitään tekeillä .


sent1: Miksi siis olet täällä ?

sent2: Miksi sitten olette täällä ?


sent1: Ei täällä ole mitään .

sent2: Tilaanko röntgenin ?


sent1: Olen rehellinen .

sent2: Yritän vain olla rehellinen .


sent1: Kyllä tämä tästä .

sent2: Kaikki on silti hyvin .


sent1: Miten ystävällistä .

sent2: Hyvin ystävällistä teiltä .


sent1: En ole niin varma siitä .

sent2: Enpä tiedä siitä .


sent1: Meidän on tehtävä jotakin .

sent2: En aio vain istua täällä , tekemättä mitään .


sent1: Me emme voi tehdä asialle mitään .

sent2: Emme voi auttaa .


sent1: Emme voi auttaa .

sent2: Emme voi nyt tehdä mitään .


sent1: Auttakaa minua joku .

sent2: Pyydän , auttakaa .


sent1: Olen tehnyt sen aikaisemmin .

sent2: Se on kaikki mennyttä .


sent1: Minä menen asiaan .

sent2: Mennään suoraan asiaan .


sent1: Tuo on liian vaarallista .

sent2: Liian vaarallista


sent1: En todellakaan osaa sanoa .

sent2: En voi kertoa teille .


sent1: Joku toinen kerta kai sitten .

sent2: Ehkä joskus toiste .


sent1: Tämä on pelkkää arvailua .

sent2: Arvasin vain .


sent1: Älä sinä niistä murehdi .

sent2: Älä turhaan murehdi .


sent1: Mitä hittoa se muka tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Mikset sanonut mitään ?

sent2: Miksi et puhunut mitään ?


sent1: Emme oikein tiedä .

sent2: Mitä se onkin , - se on iso juttu .


sent1: Kuinka kauan siihen menee ?

sent2: Kauanko rakentaminen kestää ?


sent1: Aloita kun haluat .

sent2: Aloita , kun olet valmis .


sent2: Heti kun olette valmis .


sent1: Toivon että tiedät mitä teet .

sent2: Toivottavasti tiedät , mitä olet tekemässä .


sent1: Se oli kauan aikaa sitten .

sent2: Pitkästä aikaa .


sent1: Onko muita ehdotuksia ?

sent2: Onko sinulla parempia ehdotuksia ?


sent1: Olet varmasti väsynyt .

sent2: Olet varmaan uupunut .


sent1: Te kaikki kuolette kuitenkin .

sent2: Me kaikki kuolemme .


sent2: Löytyykö parempia ideoita ?


sent1: Kuulemani pitää siis paikkansa .

sent2: Se on totuus .


sent1: Milloin se tapahtui ?

sent2: Ja koska tämä tapahtuu ?


sent1: Teillä oli asiaa , kapteeni .

sent2: Halusitte tavata .


sent1: Haluatko sanoa jotakin ?

sent2: Onko teillä jotain sanottavaa ?


sent1: Se on hyvin tärkeää .

sent2: Tämä on todella tärkeää , pyydän .


sent1: Minulla on suunnitelma .

sent2: Niin kauan kuin Rickshaw luulee , että pelaan mukana - hän ei tiedä , mitä aion .


sent1: Kysyn vielä kerran .

sent2: Pyydän vielä kerran .


sent1: Johtuuko se minusta ?

sent2: Olenko minä tuossa ?


sent1: En kutsunut aihettasi pinnalliseksi .

sent2: En ole sanonut niin .


sent1: En minä koskaan niin sanonut .

sent2: En koskaan sanonut niin .


sent1: Missä hitossa lintu on ?

sent2: Kyllä hän palaa .


sent1: Uskotko todella niin ?

sent2: Luuletko todellä ?


sent1: Kuten en minäkään .

sent2: Enkä purista minäkään .


sent1: Ei mene läpi .

sent2: Niin ei tule tapahtumaan .


sent1: Missä rahani ovat ?

sent2: Missä hitossa rahani ovat ?


sent1: Se on rauhallinen .

sent2: Siellä on hiljaista .


sent1: Sepä valitettavaa .

sent2: Se oli valitettavaa .


sent1: Mitä muuta sinulla on ?

sent2: Mitä muuta on tarjolla ?


sent1: Mistä tiedät kaiken tämän ?

sent2: Miten tiedät kaiken tämän ?


sent1: Miksi minua luulet ?

sent2: Kenelle kuvittelet puhuvasi ?


sent1: Hän on matkallaan .

sent2: Hän lähti liikkeelle .


sent1: Jutellaanko asiasta ?

sent2: Haluatko puhua siitä ?


sent1: Haluan olla yksin .

sent2: Minun pitää olla hetki yksin .


sent1: Kuinka te kehtaatte .

sent2: Miten sinä uskallat ?


sent1: Jättäkää tyttö rauhaan .

sent2: Jättäkääs tyttö silleen .


sent1: Tämä on minun taisteluni .

sent2: Tämä on siis minun vikani ?


sent2: Tämä minussa on vikana .


sent1: Teidän on lopetettava .

sent2: Sinun täytyy lopettaa .


sent1: Siitä otamme selvää .

sent2: Saamme sen selville .


sent2: Ongelma on minun .


sent1: Odotas kun näet tämän .

sent2: Tule katsomaan tätä .


sent1: Kiitos , että otit minut vastaan .

sent2: Kiitos tapaamisestani .


sent1: Kerro meille mitä tapahtui .

sent2: Kertokaa , mitä tapahtui .


sent1: Olen liikuttunut .

sent2: Huolenpitosi on koskettavaa .


sent1: Asiat voisivat olla huonomminkin .

sent2: Olisi voinut huonomminkin olla .


sent1: Kyllä , muistan sen .

sent2: Ai niin , nyt muistan .


sent1: Se ei ole sitä mitä luulet .

sent2: Veikkaat väärin .


sent1: Mitä sillä tarkoitat ?

sent2: Mitä tuolla tarkoitit ?


sent1: Minulla ei ole muuta paikkaa .

sent2: Ei ole muutakaan paikkaa .


sent1: Pahoittelen viivytystä .

sent2: Anteeksi , että saitte odottaa .


sent1: Hänen nimensä oli Noreen Wilson .

sent2: Aamulla .


sent1: Tiedät , että tiedän .

sent2: Tiedät , että on .


sent1: Mistä puhumme ?

sent2: Mistä me oikein juttelemme ?


sent1: Äidillä oli ikävä .

sent2: Minulla oli ikävä sinua .


sent1: En tarkoittanut sitä niin .

sent2: En minä sitä tarkoita .


sent1: Pystymme tähän .

sent2: Me pystymme tähän , kulta .


sent1: Olemmeko tavanneet ennenkin ?

sent2: Olemmeko tavanneet ?


sent1: Soitan poliisille pikimmiten .

sent2: Minä soitan poliisin .


sent1: Robert , soitan poliisille .


sent1: Niin minä tekisin .

sent2: Minä olisin vilkuillut .


sent1: Tule katsomaan erästä asiaa .

sent2: Haluan näyttää sinulle jotakin .


sent1: Vien sinut pois täältä .

sent2: Sitten autan sinut pois täältä .


sent1: Siinähän te olette , johan siinä kesti .

sent2: Siellähän te olette .


sent1: Miten siihen pystyy ?

sent2: Miten sinä sen teet ?


sent1: Koska ei ole oikein liittää meitä yhteen , - se on väärin .

sent2: Kuinka niin ?


sent1: Viime kerrasta onkin aikaa .

sent2: Hei , pitkästä aikaa


sent1: Oliko hän kaunis ?

sent2: Hän on kaunis , eikö vain ?


sent1: Pelottelemme heidät itse tänä iltana .

sent2: Muutin mieleni .


sent1: Minun täytyy päästä pois .

sent2: minun täytyy mennä sinne .


sent1: Et usko , vaikka kerron .

sent2: Ette ikinä usko tätä .


sent1: Eikö ole kaunista ?

sent2: Täällä on kaunista , eikö vain ?


sent1: Tämä sinun pitää nähdä .

sent2: Sinun täytyy nähdä tämä .


sent1: Nautit heidän nolaamisestaan .

sent2: Nyt ymmärrän kaiken .


sent1: Minä määrään .

sent2: Olen vastuussa operaatiosta .


sent1: Teidän majesteettinne .

sent2: teidän ylhäisyytenne .


sent1: Mitä oikein sössötät ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Koska minulla on jotain sinulle .

sent2: Minulla on jotakin sinulle .


sent1: Sinä tunnet minut .

sent2: Tunnet minut , senkin hullu .


sent1: Se on hyvin tärkeää .

sent2: Se onkin olennaista .


sent1: Oliko tuo mielestäsi hassua ?

sent2: Onko tämä teistä hauskaa ?


sent1: Olen kuullut kaiken ennen .

sent2: Olen kuullut tuon ennenkin .


sent1: Se on loistava uutinen .

sent2: Nehän on hyviä uutisia .


sent1: Muuta mahdollisuutta ei ole .

sent2: Se on ainoa mahdollisuutemme .


sent1: Taidat olla tosissasi .

sent2: Sinä olet tosissasi .


sent1: Kysyn sinulta jotain .

sent2: Anna minun kysyä jotakin .


sent1: Tuo ei tiedä hyvää .

sent2: Se ei oIe hyvä juttu .


sent1: Uteliaisuuden vuoksi .

sent2: Olen vain utelias .


sent1: Mitä teit siellä ?

sent2: Mitä teit siellä yöllä ?


sent1: Minun on palattava toimistolle .

sent2: Minun täytyy mennä töihin .


sent1: Minne hän hävisi ?

sent2: Minne helvettiin se meni ?


sent1: Milloin näen sinut ?

sent2: Milloin tapaamme taas ?


sent1: Miellyttävä yllätys .

sent2: Olipa mukava yllätys .


sent1: Miten ajattelit sen tehdä ?

sent2: Kuinka aiot tehdä sen ?


sent1: Kymmenen minuuttia .

sent2: Hän asetti laskurin kymmeneen minuuttiin .


sent2: 10 minuuttin kuluttua .


sent1: Hei , sehän on hieno .

sent2: Tuohan on hienoa .


sent1: Ei tämä ole oikein .

sent2: Ei tämä ole oikea paikka .


sent1: Minä voin tehdä sen .

sent2: Anna minun hoitaa tämä .


sent1: Mitä sinä teit hänelle ?

sent2: Mitä teitte yhdessä ?


sent1: Minä se rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua valtavasti .


sent1: Voi luoja , olen pahoillani .

sent2: Hyvä luoja .


sent1: Miten voit sanoa sen vakavalla naamalla .

sent2: Miten voit sanoa noin ?


sent1: Miten voit sanoa noin ?

sent2: Kuinka edes voit kysyä moista ?


sent1: Älä mene liian pitkälle .

sent2: Älä kokeile onneasi .


sent1: Tässä pieni lahja .

sent2: Minulla on sinulle lahja .


sent1: En ole koskaan nähnyt tällaista .

sent2: Tuollaista mä en ole ennen nähnytkään .


sent1: Minulla on parempi idea .

sent2: Ei , minulla on parempi idea .


sent1: On vain yksi keino selvittää se .

sent2: On vain yksi tapa selvittää tämä .


sent1: Olen saanut tarpeekseni tästä paskasta .

sent2: Olen kyllästynyt tähän paskaan .


sent1: Olen vaikeuksissa .

sent2: Minulla on itse asiassa pieni pulma .


sent1: Mikset heti sanonut ?

sent2: Mikset sanonut suoraan ?


sent1: Ei minulla ole rahaa .

sent2: Ei minulla ole mitään rahoja .


sent1: Antakaa minun puhua hänen kanssaan .

sent2: Antakaa minun puhua hänelle .


sent1: Miten teit tämän ?

sent2: Miten sinä onnistuit ?


sent1: Eikö hän olekin kaunis ?

sent2: Eikö hän olekin kaunis tuollaisena ?


sent1: Tiedät kyllä .

sent2: Sinä tiedät kuka minä olen .


sent1: Odotan innolla pitkää ajomatkaa .

sent2: Odotan sitä innolla .


sent1: Siinä voi kestää niin kauan .

sent2: Mitä sinulta löytyy ?


sent1: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa nyt tapahtuu ?


sent1: Et ole enää Billith .

sent2: Etkö sinä ymmärrä ?


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole nähnyt tällaista .


sent1: Te senkin paskiaiset .

sent2: Pikku paskiainen .


sent1: Voisin auttaa .

sent2: Haluatko että autan sinua ?


sent1: Tuo ei tule auttamaan .

sent2: Se ei tule toimimaan .


sent1: Mitä sen jälkeen tapahtuu ?

sent2: Entä sitten ?


sent1: Niin me vain toimimme .

sent2: Sitähän me teemme .


sent1: Mitä oikein höpötät ?

sent2: Mitä hittoa sinä selität ?


sent1: Tässä ei ole järkeä .

sent2: En ymmärrä yhtään .


sent1: Sepä meni hyvin .

sent2: Se meni viimeksi hyvin .


sent1: Otan hänet vastaan .

sent2: Tahdon tavata hänet .


sent1: Minkä minä voin ?

sent2: Mitä haluat minun tekevän ?


sent1: Niinpä , lopullisesti .

sent2: Luultavasti eivät .


sent1: He tappavat hänet .

sent2: He aikovat tappaa heidät .


sent1: Hän on varmaan kunnossa .

sent2: Hän on varmasti kunnossa .


sent1: En varmaankaan pysty .


sent1: Tännepäin , herra Wayne .

sent2: Kiitos paljon .


sent1: Emme ole tavanneet .

sent2: Emme oikeasti ole koskaan tavanneet .


sent1: Tiedän , että ajattelet niin .

sent2: Tiedetään .


sent1: Hei , minä puhun teille .

sent2: Puhun sinulle .


sent1: Et ole menossa mihinkään .

sent2: Ette lähde minnekään .


sent1: Kiva kun pääsit .

sent2: Hienoa , että pääsit tulemaan .


sent1: En se minä ole .

sent2: Sinullahan ne avaimet ovat .


sent1: Sanoin että olen pahoillani .

sent2: Pyysin anteeksi .


sent1: Se on sinun kantasi .

sent2: Niinhän sinä luulet .


sent1: Minä todellakin rakastan sinua paljon .

sent2: Rakastan sinua todella paljon .


sent1: Voi , ei , ei .

sent2: Löydämme keinon pelastaa rouva Fredericin .


sent1: Haluan mennä k otiin .

sent2: Minä haluan mennä kotiin .


sent1: En tahdo vaikeuksia .

sent2: En kaipaa hankaluuksia .


sent1: En halua olla osallisena tässä .

sent2: En halua olla mukana tässä .


sent1: Olen niin kaivannut sinua .

sent2: Minulla oli kova ikävä sinua .


sent1: Minä pyydän , älä tee noin .

sent2: Rukoilen teitä .


sent1: Kahdestaan .

sent2: Maailmassa oli vain me kaksi .


sent1: Jokin ei ole kohdallaan .

sent2: Jokin ei ole nyt kohdallaan .


sent1: Haluan puhua neidille .

sent2: Haluaisin puhua kanssanne .


sent1: Bernie , meidän on juteltava .

sent2: Minun täytyy jutella kanssasi .


sent1: Päästäkää heidät vapaaksi .

sent2: Antaa heidän mennä .


sent1: Viimeinen tilaisuutesi .

sent2: Viimeinen mahdollisuutenne .


sent1: Hän on toisessa päässä .

sent2: Anna kassi minulle .


sent1: Sinä lähdet mukaamme .

sent2: Tulet meidän mukaamme .


sent1: Tiedät sen paremmin kuin kukaan muu .

sent2: Paitsi minä .


sent1: Olemme puhuneet tästä .

sent2: Olemme miettineet tätä paskaa .


sent1: Pelastit juuri henkeni .

sent2: Pelastit elämäni .


sent1: Minun täytyy näyttää sinulle jotain .

sent2: Näytän sulle jotain .


sent1: Te kuvotatte minua .

sent2: Sinä ällötät minua .


sent1: Sujuiko matka mukavasti ?

sent2: Oliko mukava lento ?


sent1: Oliko hyvä matka ?

sent2: Menikö lento mukavasti ?


sent1: Kuka on paikan johdossa ?

sent2: Kuka on vastuussa ?


sent1: Anna puhelimesi tänne .

sent2: Anna puhelin tänne .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun pitäisi jatkaa matkaani .


sent1: Näen saman miehen kuin sinä .

sent2: Tunnenko minä sinut ?


sent1: Mistä pirusta sinä puhut ?

sent2: Mistä helvetistä oikein puhut ?


sent1: Tiedätkö mistä se johtuu ?

sent2: En halua tällaista .


sent1: En tarvitse otetta sinuun .

sent2: Ei minun tarvitse .


sent1: Kaikki tulee menemään hyvin .

sent2: Ei meillä ole hätää .


sent1: Tee , kuten hän sanoo .

sent2: Tee kuten hän käskee .


sent1: Mitä luulette tekevänne ?

sent2: Mitä ihmettä sinä teet ?


sent1: Mitä ihmettä on tekeillä ?

sent2: Mitä helvettiä tapahtuu ?


sent1: Soitan poliiseille ja pakotan ne tulemaan .

sent2: Minä soitan poliisille .


sent1: Mikä suunnitelma on ?

sent2: Mikä on suunnitelma .


sent1: Vastalause hylätään .

sent2: Kuitenkin ... tuliase laukesi ja sillä oli seuraamuksensa .


sent1: En lähellekään .

sent2: Ette läheskään tarpeeksi kaukana .


sent1: Se ei ole minun syyni .

sent2: Ei ole minun syytäni .


sent1: Saanen kertoa jotain , Richardko ?

sent2: Anna kun kerron jotain .


sent1: Anna kun kerron jotain .

sent2: Annapa kun kerron jotain .


sent1: Jatkuvasti .

sent2: Kehosta ei löytynyt kipulääkkeitä .


sent1: Voisitteko poistua autosta ?

sent2: Tulkaa ulos autosta .


sent1: Olen kanssasi samaa mieltä .

sent2: Olen samaa mieltä .


sent1: Tahdon tietää , mitä on tekeillä .

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Mitä oikein katselette ?

sent2: Mitä sinä töllötät ?


sent1: Selvitetäänpä tämä nyt .

sent2: Tehdäänpä tämä selväksi .


sent1: Mikä sinulla on ?

sent2: Nauroit kuin hän olisi ykköspesällä .


sent1: Jokin teillä on pielessä .

sent2: Jokin on vinossa .


sent1: Kiitos että teillä oli aikaa .

sent2: Kiitos ajastanne .


sent1: Siellä ei ole ketään .

sent2: Kellarissa ei ole ketään .


sent1: Millainen oli päiväsi ?

sent2: Miten sinun päiväsi sujui ?


sent1: Et ole pahassa pulassa .

sent2: Ei tämä ole niin vakavaa .


sent1: Ei se ole noin paha .


sent1: Kuka tuo tyyppi luulee olevansa ?

sent2: Kuka hän luulee olevansa ?


sent1: En tiennyt mitä olisin tehnyt .

sent2: En tiennyt , mitä tehdä .


sent1: Ei , minulla on parempi ajatus .

sent2: Minulla on parempi ajatus :


sent1: Pystytte parempaankin .

sent2: Pystyt parempaan .


sent1: Puhumme siitä myöhemmin .

sent2: Puhutaan siitä sitten .


sent1: Ota mitä haluat .

sent2: Ottakaa mitä tarvitsette .


sent1: Onko sinulla tupakkaa ?

sent2: Onko teillä antaa savuketta ?


sent1: Oletpa myöhään täällä .

sent2: Oletko yhä täällä ?


sent1: Oletteko juonut tänään , herra Pendick ?

sent2: Oletko juonut ?


sent1: Miten teen sen ?

sent2: Miten minä voisin rentoutua ?


sent1: Miksi toimitte näin ?

sent2: Miksi teette tämän ?


sent1: Sinun pitäisi olla nukkumassa .

sent2: Mikset ole nukkumassa ?


sent1: Luuletko todella niin ?

sent2: Sinä todella uskot niin ?


sent1: Mack , Elwood on täällä .

sent2: Katso kuka tuli .


sent1: Katso , kuka siellä on .

sent2: Kukas se siellä .


sent1: Tämä ei ole helppoa .

sent2: Helppoa se ei ole .


sent1: Oletko varma , että haluat tätä ?

sent2: Haluatko varmasti sitä ?


sent1: Ette saa mennä sinne .

sent2: Ette voi tulla sisään .


sent1: Et sinä ole muuttunut .

sent2: Et ole muuttunut yhtään .


sent1: En ole ajatellut sitä .

sent2: En ajattele sellaista .


sent1: Mitä olet oikein suunnitellut ?

sent2: Eli mitä ?


sent1: Asutteko te täällä ?

sent2: Onko tämä sun paikkasi ?


sent1: Valitan myöhästymistä .

sent2: Anteeksi , että olemme myöhässä .


sent1: Odotan innolla , kiitos .

sent2: Odotan sitä innolla .


sent1: Miten minä voin auttaa teitä ?

sent2: Voinko olla avuksi ?


sent1: Hän tuli takaisin .

sent2: Se on tullu takaisin .


sent1: Pyydän , päästäkää minut sisään .

sent2: Päästä minut sisään .


sent1: Onko muuta vaihtoehtoa ?

sent2: Onko minulla vaihtoehtoja ?


sent1: Kiltti , päästä minut sisälle .


sent1: Kauniisti sanottu , kiitos .

sent2: Kiitos kohteliaisuudesta .


sent1: Siinä olivat kaikki .

sent2: Ei , siinä kaikki .


sent1: Eikö olekin kiva ?

sent2: Me menemme naimisiin lhmeellistä


sent1: Oliko mitään muuta ?

sent2: Löydätkö mitään muuta ?


sent1: Kenet ?

sent2: Kuolleesta kundista meren pohjassa ?


sent1: En halua ongelmia .

sent2: En halua mitään rähinöitä .


sent1: Tiedätkö , mitä luulen ?

sent2: Arvaas mitä ajattelen ?


sent1: Tehdään näin :

sent2: Teen kanssasi sopimuksen .


sent1: Tämä on yksityisalue .

sent2: Se on yksityisomaisuutta .


sent1: Älä tee sitä , ole kiltti .

sent2: Ole kiltti , älä tee tätä .


sent1: Miten menee , iso mies ?

sent2: Miten menee , kamu ?


sent1: Mitä hittoa te teette ?

sent2: Mitä helvettiä sinä touhuat ?


sent1: Liikaa ihmisiä .

sent2: Täällä on liikaa ihmisiä .


sent1: No niin , kuunnelkaa kaikki .

sent2: Kuunnelkaa kaikki .


sent1: Kaikki on ihan kunnossa .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Ja tunnen oloni hyväksi .

sent2: Minulla on hyvä olo .


sent1: Haluaisitko teetä ?

sent2: Haluaisitteko kupillisen teetä ?


sent1: Eikö hän olekin ihana ?

sent2: Eikö hän ole söpö ?


sent1: Tämä on aivan naurettavaa .

sent2: Naurettavaa .


sent1: Minun pitää mennä takaisin töihin .

sent2: Minun on palattava töihin .


sent1: Arvasin tämän .

sent2: Tiesin , että tässä käy näin .


sent1: En valehtele sinulle .

sent2: En vaIehteIe teiIIe .


sent1: Ei voi olla oikein .

sent2: Se ei voi olla oikein .


sent1: Älä siitä huoli .

sent2: Älä sinä sitä murehdi .


sent1: Mene takaisin autoon .

sent2: Mennään takaisin autoon .


sent1: Sen takia olemme täällä , äiti .

sent2: Siksi olemme täällä .


sent1: Mikä sinuun on mennyt ?

sent2: Mikä sinua pännii ?


sent1: Halusitte nähdä minut , professori Moody .

sent2: Halusit tavata .


sent1: En voi uskoa sitä .

sent2: En saata uskoa sitä .


sent1: Kerro missä hän on .

sent2: Kertokaa minulle missä hän on .


sent1: Olen umpikujassa .

sent2: Ulospääsytietä ei ole .


sent2: Täältä et pääse ulos .


sent1: Kuunteletko minua ?

sent2: Kuunteletko sinä yleensä minua ?


sent1: Joku loukkaantui .

sent2: On tapahtunut onnettomuus .


sent1: En usko sen olevan hyvä ajatus .

sent2: En usko , että se on hyvä ajatus .


sent1: En ole kuullutkaan .

sent2: Tuota en ole koskaan kuullut .


sent1: Aion korjata kaiken .

sent2: Korjaan tilanteen .


sent1: Tulkaa toistekin .

sent2: Tervetuloa uudestaan .


sent1: Me kaikki rakastamme .

sent2: Rakastamme sinua .


sent1: Kateellinenko olet ?

sent2: Oletko mustasukkainen ?


sent1: Voisimmeko jutella ?

sent2: Voimmeko puhua , herra ?


sent1: Paremmassa kuin koskaan .

sent2: Erinomaisesti .


sent1: Tämä ei ole sinä .

sent2: Tämä ei ole sinun tapaistasi .


sent1: Olen valmiina lähtemään .

sent2: Olen valmis kuolemaan .


sent1: Huolehdi vain asioistasi .

sent2: Pidä huoli omista asioistasi .


sent1: En tiedä , kuinka kauan voimme odottaa .

sent2: Luottaisit minuun .


sent1: Annas kun kerron sinulle jotain .

sent2: Kerronpa jotain .


sent1: Annahan , kun kerron jotakin .


sent1: Vanessa , en ole hullu .

sent2: Minä en ole hullu .


sent1: Kiitos analyysista , tohtori .

sent2: Kiitoksia , tohtori .


sent1: Tohtoriko ?

sent2: Kai se tarvitsee myös lämpöä .


sent1: Alamme olla perillä .

sent2: Olemme lähes perillä .


sent1: Sinun pitää uskoa minua .

sent2: Sinun täytyy luottaa minuun .


sent1: Miten mukavaa .

sent2: Nyt pistetään ranttaliksi .


sent1: Miksi hän niin teki ?

sent2: Miksi hän häiritsisi sinua ?


sent1: Hiuksesi .

sent2: Mitä tukallesi on tapahtunut ?


sent1: En minä valehtele .

sent2: En valehtele , helvetti vieköön .


sent1: Ei ole vitsi .

sent2: Tämä ei ole mikään vitsi .


sent1: Tuolla ylhäällä .

sent2: Se kuuluu tuolta ylhäältä .


sent1: Ole varovainen , mitä sanot .

sent2: Varo suutasi .


sent1: Mitä päässäsi pyörii ?

sent2: Mitä päässäsi oikein liikkui ?


sent1: Mitä odotamme ?

sent2: No , mitä me odottelemme ?


sent1: Soitan vain yhden puhelun .

sent2: Minun on soitettava puhelu .


sent1: Istuisitko alas ?

sent2: Olkaa hyvä ja istukaa .


sent1: Anteeksi , kaveri .

sent2: Olen pahoillani ystäväiseni .


sent1: Mitä oikeastaan pelkäät ?

sent2: Mitä sinä oikein pelkäät ?


sent1: Mitä me tehdään ?

sent2: Mitä tässä pitäisi tehdä ?


sent1: Agentti Raines , mitä te pelkäätte ?


sent1: Sinuna en menisi turhan lähelle häntä .

sent2: Riittääkö se ?


sent1: Onko täällä muita ?

sent2: Onko täällä ketään muita ?


sent1: Mitä pirua tämä on ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: En tiedä oikein tarkalleen .

sent2: En itse asiassa tiedä .


sent1: Ei ole mahdollisuuksia .

sent2: Ei sinulla ole vaihtoehtoa .


sent1: Ei hätää , kultaseni .

sent2: Ei hätää , kultani .


sent1: Anna hänen puhua .

sent2: Herra Gibson , antakaa hänen puhua .


sent1: Onko nyt parempi olo ?

sent2: Onko sinulla parempi olo ?


sent1: Soitan poliiseille ja pakotan ne tulemaan .

sent2: Soitan poliisit .


sent1: Se ei ole mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä , mitä ajattelet .


sent1: Minulle tulee sinua kova ikävä .

sent2: Minulle tulee ikävä sinua .


sent1: Meidän pitää lähteä .

sent2: Meidän pitää siirtyä .


sent1: Tuo on ensin .

sent2: Kerta se on ensimmäinenkin .


sent1: Tuo on ensimmäinen .


sent1: Se onkin harvinaista .


sent1: Liikkumatta kaikki .

sent2: Kaikki liikkumatta .


sent1: Ensimäisessä .


sent1: Se on kaunis , niin kuin sinä .

sent2: Aivan kuten sinäkin .


sent1: Tunnetko tämän miehen ?

sent2: Tunnetko tuota tyyppiä ?


sent1: Tunnetko tätä kaveria ?

sent2: Tunnetko tämän miehen ?


sent1: Minunkin on ollut ikävä sinua .

sent2: Niin minullakin sinua .


sent1: Mennäänpäs asiaan .

sent2: Menen suoraan asiaan .


sent1: Kyllä minä teidät kiinni saan .

sent2: Et kauaa .


sent1: Syntymäpäiväni .

sent2: On minun syntymäpäiväni .


sent1: Älä minusta kanna huolta .

sent2: Älä huolehdi minusta .


sent1: Kiitos että otit minut vastaan .

sent2: Kiitos , että suostuitte tapaamaan .


sent1: Tämä on todellista .

sent2: Tämä on ihan totta .


sent1: Pystyn pitämään huolta itsestäni .

sent2: Osaan pitää huolta itsestäni .


sent1: Saisinko savukkeen ?

sent2: Onko sinulla sauhuja ?


sent1: Olette erittäin ystävällinen .

sent2: Olette hyvin ystävällinen .


sent1: Miten romanttista .

sent2: Tuohan on romanttista .


sent1: Minun on tehtävä töitä .

sent2: Tarvitsen työtä .


sent1: Saat tehtävän .

sent2: Minulla on sinulle töitä .


sent1: Minulla ei ole varaa .

sent2: Minulla ei ollut varaa siihen .


sent1: Pystyt parempaankin .

sent2: Kyllä sinä parempaan pystyt .


sent1: Kuinka kauan olet istunut täällä ?

sent2: Kuinka kauan olet ollut täällä ?


sent1: Kerro , mitä on tekeillä .

sent2: Kerro mikä on .


sent1: Katso mitä sait aikaan .

sent2: Katso mitä olet tehnyt .


sent1: Mitä muuta haluat tietää ?

sent2: Haluatko tietää jotain muuta ?


sent1: Haluamme vain puhua hänen kanssaan .

sent2: Haluamme vain puhua .


sent1: En voinut ottaa sitä riskiä .

sent2: En uskaltanut .


sent1: En koskenut siihen .

sent2: En ole koskenutkaan siihen .


sent1: Sitä tarvitaan .

sent2: TuIet tarvitsemaan sitä .


sent1: Palaan hetken kuluttua .

sent2: Palaan ihan pian .


sent1: Missä hitossa olet ollut ?

sent2: Missä viivyitte ?


sent1: Lähden vittuun täältä .

sent2: Minä lähden nyt .


sent1: Kyllä , luullakseni .

sent2: Kyllä , uskoisin niin .


sent1: Kyllä mä pärjään .

sent2: Ei minulla ole hätää .


sent1: Kuulehan , ole kiltti poika .

sent2: Ole kiltisti .


sent1: Tahdotko tanssia ?

sent2: Haluaisitko sinä tanssia ?


sent1: Kaikki ei kuulosta olevan hyvin .

sent2: Ei se siltä vaikuta .


sent1: Mitä vittua sinä höpötät ?

sent2: Mistä vitusta oikein puhut ?


sent1: Mitä vittua sillä tarkoitat ?


sent1: Mitä vittua horiset ?


sent1: Mitä vittua höpötät ?


sent1: Mitä oikein höpötätte ?


sent1: Mitä jauhat ?


sent1: Käyttäydy normaalisti .

sent2: Esitä normaalia .


sent1: Ei hassumpi idea .

sent2: Ei se ole huono ajatus .


sent1: Onko jotain sattunut ?

sent2: Onks jotain sattunut ?


sent1: Kuten kuka esimerkiksi ?

sent2: Kenelle kertoisin ?


sent1: Mitä vittua siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä siellä tapahtuu ?


sent1: Kuka luulet olevasi ?

sent2: Luuletsä olevas maailmannapa ?


sent2: Kuka omasta mielestäsi olet ?


sent1: Sinun on paras lähteä .

sent2: Sinun pitäisi häipyä .


sent1: Se ei ole sinun päätettävissäsi .

sent2: Sinä et päätä .


sent1: Saat viisi minuuttia aikaa .

sent2: Viisi minuuttia vielä .


sent1: Täällä ollaan taas .

sent2: Olemme tulleet takaisin .


sent1: Mutta miten ?

sent2: Kuinka saamme sen selville ?


sent1: Ei tämä ole vaarallista .

sent2: Ei se ole niin pahaa .


sent1: Et ole kertonut hänelle ?

sent2: Eikö hän tiedä ?


sent1: Tänne päin , olkaa hyvä .

sent2: Tähän suuntaa , olkaa hyvä .


sent1: Mitä te oikein odotatte ?

sent2: Mitä te kuhnitte ?


sent1: Hurraa , hurraa , hurraa .

sent2: Hurraa , hurraa .


sent1: En tiedä mistä aloittaa .

sent2: En edes tiedä , mistä aloittaisin .


sent1: Emme tiedä sitä .

sent2: Emme voi olla siitä varmoja .


sent1: Ei ole paikkaa , minne mennä .

sent2: Minulla ei ole paikkaa , mihin mennä .


sent1: Toivottavasti pidät siitä .

sent2: Toivottavasti nautit siitä .


sent1: Kuinka pääsitte sisään ?

sent2: Kuinka sinä pääsit tänne ?


sent1: Paljonko aikaa meillä on ?

sent2: Toiminta-aikamme ?


sent1: En ole ikinä nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt ennen tällaista .


sent1: No , älä kasaa murheita .

sent2: Älä nyt liioittele .


sent1: Näittekö te sen ?

sent2: Oletteko nähneet sitä ?


sent1: Mitä se tähän liittyy ?

sent2: Miten tuo liittyy siihen ?


sent1: Minä sanoin niin hänelle .

sent2: Niin minä sanoin .


sent1: Kuka kertoi tuon sinulle ?

sent2: Kuka niin kertoi ?


sent1: Kiitos , jätkät .

sent2: Pelastitte henkeni ja tunnen olevani lähempänä sen keksimistä , mitä isälleni tapahtui .


sent1: Olen kunnossa , olen kunnossa .

sent2: Ei hätää .


sent1: Mitä oikein näit ?

sent2: Mitä kävit katsomassa ?


sent1: Pitää mennä vessaan .

sent2: Minun on pakko päästä vessaan .


sent1: Kyllä , en ole idiootti .

sent2: En ole typerys .


sent1: Olen täysin samaa mieltä .

sent2: En väitä vastaan .


sent1: Sinun täytyy luottaa minuun .

sent2: Sinun on luotetteva minuun .


sent1: Mitä tämä siis tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Puhelin tänne .

sent2: Mia , anna puhelin minulle .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Sinä varmasti pilailet .


sent1: Älkää vain seisoko siellä .

sent2: Älä seiso siinä .


sent1: Tiedän mikä tämä on .

sent2: Tiedän kyllä , mitä se on .


sent1: Minun on otettava tämä .

sent2: Minun on pakko vastata .


sent1: Tiedätkö mikä tämä on ?

sent2: Tiedättekö , mikä tämä on , Arau ?


sent1: Mistä se löytyi ?

sent2: Miten törmäsit siihen ?


sent1: Katso , mihin astut .

sent2: Täällä ei ole käyty vuosiin .


sent1: Tämä on vaikeaa .

sent2: Tämä on todella vaikeaa .


sent1: Minun täytyy päästä täältä pois .

sent2: Minun täytyy lähteä täältä .


sent1: Kuulin , mitä sanoit .

sent2: Minä kuulin sen , Riggs .


sent1: Olette varmasti nähnyt hänet ystävien seurassa .

sent2: Ystävät .


sent1: Pitää pysyä liikkeellä .

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent1: Kauanko hän on ollut kateissa ?

sent2: Kuinka pitkäksi aikaa ?


sent1: Jos se sopii sinulle .

sent2: Jos sinulla ei ole mitään sitä vastaan .


sent1: Ei se mitään merkitse .

sent2: Ei tämä tarkoita mitään .


sent1: Ei mitään uutta .

sent2: Ei ole mitään raportoitavaa .


sent1: Sinun pitäisi kokeilla .

sent2: Sinun pitäisi nähdä se .


sent1: Tämä on sama asia .

sent2: Se ajaisi saman asian .


sent1: Päästä minut ohi .

sent2: Päästäkää minut ohitse .


sent1: Minulla on hieno ajatus .

sent2: Sain loistavan idean .


sent1: Kukaan ei piittaa .

sent2: Ketään ei kiinnosta .


sent1: Kerro , mitä minun on tehtävä .

sent2: Kerro , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Haaskaamme aikaamme .

sent2: Tuhlaamme aikaamme .


sent1: Et sinä katso kieroon .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: En pärjää yksin .

sent2: En pysty siihen yksin .


sent2: Antakaa minun mennä ohi .


sent1: Minulla on aikaa .

sent2: Minulla on vielä aikaa .


sent1: Ihan miten haluat .

sent2: Jos kerran niin haluat .


sent1: Halusin tavata sinut .

sent2: Minulla oli tarve nähdä sinut .


sent1: En ole kuin sinä .

sent2: Minä en olekaan sinä .


sent1: Tuo ei voi pitää paikkansa .

sent2: Ei voi pitää paikkaansa .


sent1: Ei tämä voi olla oikeassa .


sent1: Tämähän on kerrassaan upea .

sent2: Tämä on suurenmoista .


sent1: Minulla on teinitytär .

sent2: Minullakin on yksi .


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Katso ... kuka tuli .


sent1: Mitäs löytyikään ?

sent2: Mitäs täältä löytyykään ?


sent1: Mitä sinä oikein täällä teet ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Haluaisitko vähän kahvia ?

sent2: Haluatteko kahvia ?


sent1: Haista vittu , Smokey .

sent2: Painu helvettiin .


sent1: En voinut antaa olla .

sent2: En pystynyt siihen .


sent1: Voin viedä sinut peliin .

sent2: Kyllä , kuinka niin ?


sent1: Hyvä valinta .

sent2: Hyvä valinta , hyvää työtä .


sent1: Tunnette siis hänet .

sent2: Sinä siis tunnet hänet .


sent1: Se on minun päätökseni .

sent2: Sen päätän minä .


sent1: Mikä kiire meillä on ?

sent2: Mikä kiire sulla on ?


sent1: Mielenkiintoinen , se on .

sent2: Se on kiinnostavaa .


sent1: Kuuletko , mitä minä sanon ?

sent2: Kuuletko mitä sanon ?


sent1: Minun onkin tästä mentävä .

sent2: Minun on mentävä takaisin .


sent1: Kuinka teet sen ?

sent2: Kuinka selvisit siitä ?


sent1: Voisimmeko vaihtaa muutaman sanan ?

sent2: Voisinko puhua kanssanne ?


sent1: Suo anteeksi hetkinen .

sent2: Suokaa hetki pieni .


sent1: Mitä helvettiä hän on tekemässä ?

sent2: Mitä helvettiä hän puuhaa ?


sent1: Te halusitte puhua kanssani , vai ?

sent2: Halusit nähdä minut .


sent1: Haluatko kertoa minulle jotain ?

sent2: Haluatko kertoa jotakin ?


sent1: Emme voi tehdä niin .

sent2: Me emme voi tehdä tätä .


sent1: Olkaa hyvä ja seuratkaa .

sent2: Seuratkaa minua , olkaa hyvä .


sent1: Niin minulle kerrottiin .

sent2: Niin minä olen kuullut .


sent1: Mitä tuo oli tarkoittavinaan ?

sent2: Mitä sinä tarkoitat ?


sent1: En ikinä ole sanonut niin .

sent2: En ole sanonut sellaista .


sent1: Haluan pois täältä .

sent2: Auttakaa minut ulos .


sent1: Tulehan , kultaseni .

sent2: Tänne vain , kulti .


sent1: Suo anteeksi .

sent2: Tiedän teillä olevan protokollanne , - mutta voisitteko mitenkään - joustaa ?


sent1: Me olimme puhuneet siitä .

sent2: Mehän puhuimme tästä .


sent1: Mitä minun olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Hän tarjosi juotavaa .


sent1: Palaan kohta .

sent2: Tulen takaisin myöhemmin .


sent1: Minä käyn kusella .

sent2: Pakko käydä kusella .


sent1: Palatkaa paikoillenne .

sent2: Palatkaa asemiinne .


sent1: Teemme kaiken voitavamme .

sent2: Me teemme kaiken voitavamme .


sent1: Sanotaan näin , että olen palveluksen velkaa .

sent2: Jään sinulle velkaa .


sent1: Haista vittu , Haista vittu .

sent2: Painu vittuun .


sent1: Mikä on suunnitelmasi ?

sent2: Mitä te suunnittelette ?


sent1: On nukkumaanmenoaika .

sent2: Ei sankarin elkeitä .


sent1: Niin ei saa enää tapahtua .

sent2: Se ei tule toistumaan .


sent1: Mitä kuvittelinkaan ?

sent2: Mitä minä ajattelin ?


sent1: Haluatko syötävää ?

sent2: Haluatko jotakin syötävää ?


sent1: Teette hienoa työtä .

sent2: Teet hienoa työtä .


sent1: Tarvitsen allekirjoituksen .

sent2: Tarvitsen allekirjoituksesi .


sent1: Se , mitä siitä on jäljellä .

sent2: Tai mitä siitä on jäljellä .


sent1: Saat kai pitää vaatteet .

sent2: Se kävi mielessä .


sent1: Pitääkö se paikkaansa ?

sent2: Pitääkö tuo paikkansa ?


sent1: Painu vittuun täältä .

sent2: Painu nyt helvettiin siitä .


sent1: Olet haavoittunut .

sent2: Sinustahan tulee verta .


sent1: Uskotko todella niin ?

sent2: Luuletko tosissasi ?


sent1: Tulemme kaipaamaan sinua .

sent2: Jäämme kaipaamaan sinua .


sent1: Jääkää vain

sent2: Jääkää tähän .


sent1: Hyvät naiset ja herrat .

sent2: Hyvät naiset ja herrat , Winchester .


sent1: Enkä voi tehdä mitään .

sent2: En voi tehdä asialle mitään .


sent1: En tiedä , mitä voin tehdä .

sent2: Mitä voisin tehdä ?


sent1: Hän käy täällä joka päivä ja kyselee pakuistamme .

sent2: En tiedä hänen nimeään .


sent1: Eikö olekin kummallista ?

sent2: Outoa , eikö olekin ?


sent1: Voin näyttää teille .

sent2: Saanko näyttää teille ?


sent1: Sinä tiedät mitä tehdä .

sent2: Tiedät , mitä tehdä .


sent1: Minulla on tapaaminen .

sent2: Minun on mentävä tapaamiseen .


sent1: Meillä ei ole aikaa sille .

sent2: Siihen ei ole aikaa .


sent1: Kuule , se ei toiminut .

sent2: Se ei onnistunut .


sent1: Jätän teidät heidän käsiinsä .

sent2: Jätän teidät rauhaan .


sent1: Saanko tarjota lasillisen ?

sent2: Saanko tarjota ?


sent1: Vain niillä on väliä .

sent2: Vain sillä on merkitystä .


sent1: Voinko sanoa jotain ?

sent2: Saisinko sanoa jotakin ?


sent1: Meillä on juttu kesken .

sent2: Olemme varattuja .


sent2: Olemme kiireisiä .


sent1: Luulin sinun olevan kuollut .

sent2: Luulin , että olitte kuollut .


sent1: Ei toivoakaan .

sent2: Niin tulee tuskin käymään .


sent1: Antakaa mun rahat .

sent2: Anna rahani takaisin .


sent1: Älkää satuttako häntä .

sent2: Älä koske häneen .


sent1: Pitäkää hänestä huolta .

sent2: Pelasta sinä hänet .


sent1: Joo , luulen niin .

sent2: Taitavat he olla heitä .


sent1: Minä ilmoittelen sitten .

sent2: Ilmoitan sitten .


sent1: Tuntuu kamalalta .

sent2: Minusta tuntuu niin pahalta .


sent1: Tuhlaatte aikaanne .

sent2: Hukkaatte vain aikaanne .


sent1: Helvetin petturi .

sent2: Senkin kurja petturi .


sent1: Vie hänet pois täältä .

sent2: Hae Jean pois siltä .


sent1: Ei se merkitse mitään .

sent2: Ei se edes tarkoita mitään .


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Ei minulla ole hätää .


sent1: Tiedän mikä se on .

sent2: Tiedän mikä haju se on .


sent1: Onpa hauska tavata .

sent2: Todella mukava tavata .


sent1: Mitä luulette tapahtuneen ?

sent2: Mitä sinä kuvittelet ?


sent1: Missä vanhempasi ovat ?

sent2: Ovatko vanhempasi täällä ?


sent1: Hauska nähdä sinut taas .

sent2: Mukava nähdä sinua taas .


sent1: En tiedä osaanko .

sent2: En tiedä , pystynkö siihen .


sent1: En halunnut loukata sinua .

sent2: En tahtonut loukata sinua .


sent1: Tuo ei tarkoittanut mitään .

sent2: Tuo ei tarkoita mitään .


sent1: Tällä ei ole mitään merkitystä .


sent1: Onko sinulla joku toinen ?

sent2: Tapailetko jotain toista ?


sent1: Olen iloinen , että tulit .

sent2: Olipa hyvä että tulit .


sent1: Minun pitää mennä takaisin .

sent2: Minun täytyy palata ylös .


sent1: Miten sinä tuon teet ?

sent2: Miten sinä pystyt siihen ?


sent1: Mitä tuo on olevinaan ?

sent2: Mitä helvettiä sinulle on tapahtunut ?


sent1: Mitä muuta hän teki kuin kusetti Saulia ?

sent2: Mitä hän oli tehnyt ?


sent1: Hyvää päivää sinulle .

sent2: Vietä hauska päivä .


sent1: Nähdään kuorma-autolla .

sent2: Tapaan sinut siellä .


sent1: Minun on kustava .

sent2: Minun täytyy käydä kusella .


sent1: Meidän pitää mennä .

sent2: Meidän pitäisi häipyä .


sent1: Minun on tarpeen tietää .

sent2: Minun täytyy saada tietää .


sent1: Kiitoksia hyvin paljon .

sent2: Suuret kiitokset .


sent1: Ette tunne minua .

sent2: Ethän sinä tunne minua .


sent1: Olemme melkein perillä .

sent2: Vielä vähän aikaa .


sent1: Mitä hittoa täällä on tekeillä ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Voin kyllä muuttaa sen .

sent2: Voin korjata sen .


sent1: Pysykää molemmat poissa .

sent2: Pysykää erossa minusta .


sent1: Se on ihan lähellä .

sent2: Olemme pian perillä .


sent1: Minun on paras mennä .

sent2: Minun pitäisi poistua .


sent1: Miksi yrittää mahdotonta ?

sent2: Onko se mahdollista ?


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Tulette kuntoon .


sent1: Halusit tavata .

sent2: Cranen mukaan se meni suunnitellusti .


sent1: Älä tee hänelle pahaa .

sent2: ÄIkää vahingoittako häntä .


sent1: Kuinka tiedät kaiken tuon ?

sent2: Mistä tiedät kaiken tämän ?


sent1: Sen haluaisinkin tietää .

sent2: Haluaisin tietää .


sent1: Lopeta pelleileminen .

sent2: Lopeta tuo pelleily .


sent1: Haluan vain jutella .

sent2: Selvästikin haluan puhua .


sent1: Haluan että otat sen .

sent2: Haluan antaa tämän sinulle .


sent1: En tahdo puhua kanssasi .

sent2: En halua jutella .


sent1: Tiedän miltä se tuntuu .

sent2: Minä tiedän , millaista se on .


sent1: Meidän pitää lähteä .

sent2: Meidän täytyy mennä heti .


sent1: Pyytäkää toki toisenkin kerran .

sent2: Joskus toiste .


sent1: Kuinka kauan siihen menee ?

sent2: Miten pitkään ?


sent1: Hei , oletko hereillä ?

sent2: Oletko herännyt ?


sent1: Mitä he sanovat ?

sent2: Mitä he oikein sanovat ?


sent1: Taidat tietää vastauksen .

sent2: Luulen , että tiedät .


sent1: En halua tulla mukaan .

sent2: En halua lähteä .


sent1: Mitä muuta se tarkoittaisi ?

sent2: Mitä sinä luulit ?


sent1: Se on kaunis , eikö olekin ?

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Tiedätkö , mitä luulen ?

sent2: Milloin niin olisi muka tehty ?


sent1: Lisa on töissä hienossa putiikissa .

sent2: Kivaa .


sent1: Ja minä olen kuin se rapu .

sent2: Tällainen minä olen .


sent1: Emmekö ole kaikki ystäviä ?

sent2: Mehän olemme ystäviä .


sent1: Olen kuullut tarpeeksi .

sent2: Minulle riittää .


sent1: Mikä se sitten on ?

sent2: Mikä sitten on vialla ?


sent1: Pidämme hauskaa .

sent2: Tästä tulee niin hauskaa .


sent1: Olisi vähän asiaa .

sent2: Toin sinulle jotain .


sent1: Näytät ihan perseeltä .

sent2: Näytät hirveältä .


sent1: Kirjoittakaa muistiin .

sent2: Kirjoita se ylös .


sent1: Hän ei tiedä mitään .

sent2: Hän ei tiedä sitä .


sent1: Tulkaa hakemaan .

sent2: Tule ja yritä saada minut .


sent1: Se on kielletty .

sent2: Se on kiellettyä aluetta .


sent1: Olen kovin ylpeä sinusta .

sent2: Olen sinusta tosi ylpeä .


sent1: Mitä hittoa tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä helkkaria se tarkoittaa ?


sent1: Mistä saitte tämän ?

sent2: Mistä vitusta sinä tämän sait ?


sent1: Minun pitää näyttää sinulle jotain .

sent2: Näytän sinulle yhdenjutun .


sent1: Älä huuda niin lujaa .

sent2: Lopeta huutaminen .


sent1: Ilo on puolellani .

sent2: Olen täällä vain auttaakseni .


sent1: Haluatko mennä kävelylle ?

sent2: Kävelläänkö vähän ?


sent1: Et tule katumaan tätä .

sent2: Ette varmasti kadu tätä .


sent1: Etkö voi odottaa ?

sent2: Voiko se odottaa vähän ?


sent2: Voiko asiasi odottaa ?


sent1: Anteeksi , että jouduitte odottamaan .

sent2: Olen pahoillani , että jouduit odottamaan .


sent1: Kuka antaisi työluvan kuolevalle ?

sent2: Hän on kuolemaisillaan .


sent1: Hän kuolee " , minä sanoin .


sent1: Haluaisitko kokeilla ?

sent2: Tahdotko yrittää ?


sent1: Mitä hittoa sinulle tapahtui ?

sent2: Mitä helvettiä sinulle on tapahtunut ?


sent1: Hän on edelleen hengissä .

sent2: Hän elää yhä .


sent1: Tiedättekö , kuka olen ?

sent2: Etkö tunne minua ?


sent1: Mistä sinä höpiset ?

sent2: Mitä oikein selität ?


sent1: Mun täytyy kusta .

sent2: Pitää päästä kuselle .


sent1: Vie meidät ulos .

sent2: Hoida meidät pois täältä .


sent1: Tilanne hallinnassa .

sent2: Meillä on kaikki hallinnassa .


sent1: Kulta , oletko kunnossa ?

sent2: Oletko kunnossa , rakas ?


sent1: Kertokaa , mitä näette .

sent2: Kerro , jos hoksaat jotain .


sent1: Ilo on puolellani .

sent2: ajattelin vain lämmittää hieman maitoa antakaa kun autan. minä vaadin .


sent1: Sanoin ei .

sent2: En ole koskaan tuntenut niin .


sent1: Se selviää kohta .

sent2: Saamme sen kohta selville .


sent1: Mitä ehdottaisit ?

sent2: Mitä mielestäsi pitäisi tehdä seuraavaksi ?


sent1: Olen miettinyt sitä .

sent2: Minä ajattelin sitä .


sent1: Meillä ei ole mitään .

sent2: Meillä ei ole mitään jäljellä .


sent1: Hän on sentään minun veljeni .

sent2: Mitä oikein ehdotat ?


sent1: Eikö se olekin hyvä asia ?

sent2: Hyvä juttu , eikö ?


sent1: Voisitko toistaa sen ?

sent2: Voisitko toistaa ?


sent1: Tajuatko , mitä sanon ?

sent2: Käsitättekö mitä sanon ?


sent1: Ei löytynyt mitään .

sent2: Siellä ei ollut mitään .


sent1: Anna kun vilkaisen sitä .

sent2: Näyttäkää sitä .


sent1: Tulkaa huomenna uudestaan .

sent2: Tule takaisin huomenna .


sent1: Siksi olenkin tullut .

sent2: Siksi minä tulin tänne .


sent2: Siksi minä tulin .


sent1: Pieni lahja teille .

sent2: Ostin sinulle lahjan .


sent1: Mitä olet puuhannut ?

sent2: Mitä olet mennyt tekemään ?


sent1: Hei , olen iloinen että tulit .

sent2: Olen iloinen , että tulit .


sent1: Vitut hänestä .

sent2: Haistata pitkät hänelle .


sent1: En sanonut mitään siitä .

sent2: En tarkoita sitä .


sent1: Anna mennä , kapteeni .

sent2: Selvä , kapteeni .


sent1: Tulen heti alas .

sent2: Tulen sinne aivan kohta .


sent1: Sehän sujui nopeasti .

sent2: Sepä kävi nopeasti .


sent1: Kerro tämä kavereillesi , pomollesi ja lapsillesi .

sent2: Minähän varoitin .


sent1: Sinuun minä luotan .

sent2: Minä luotan sinuun .


sent1: Ei ole tapahtunut mitään .

sent2: Ei tapahtunut mitään .


sent1: Ei , ette ymmärrä .

sent2: Ei , vaan sinä et ymmärrä .


sent1: Tunnette toisenne .

sent2: Tunnetteko te toisenne ?


sent1: Taisin säikyttää ystäväsi pois .

sent2: Minne hän hävisi ?


sent1: Olen yhä hengissä .

sent2: Minähän olen elossa .


sent1: Kyllähän sinä tiedät .

sent2: No , tiedät varmaan , .


sent1: Tänä iltana ?

sent2: Hän yrittää tappaa sir Henryn tänään .


sent1: Et voi olla tosissasi , ethän ?

sent2: Pilailet kai ?


sent1: Sä et lähde mihinkään .

sent2: Et mene mihinkään .


sent1: Ei kiinnosta paskan vertaa .

sent2: Ei muuten kiinnosta .


sent1: Minkälainen hän on ?

sent2: Millaiselle naiselle ?


sent1: Sillä ei ole enää merkitystä .

sent2: Ei sillä ole enää mitään väliä .


sent1: Se on kaikki mitä minulla on .

sent2: Siinä ovat kaikki rahani .


sent1: Se ei ole sinusta kiinni .

sent2: Se ei ole päätettävissäsi .


sent1: Olen pahoillani , kulti .

sent2: Olen pahoillani , rakkaani .


sent1: On kyse sinusta ja minusta .

sent2: Olemme vain kahden .


sent1: Olemme vain kahden .

sent2: Nyt meitä on vain kaksi .


sent1: Mistä tuossa oli kysymys ?

sent2: Mistä puhuitte ?


sent1: Minulla on sinulle näytettävää .

sent2: Haluan näyttää sinulle yhden asian .


sent1: TÄRKEÄ PERHEASIA PALAAN SUNNUNTAINA

sent2: Charlie ?


sent1: Kädet niskaan .

sent2: Asettakaa kätenne päänne päälle .


sent1: Tämä kaikki on minun syytäni .

sent2: Se oli minun syyni .


sent1: Se oli ainoa kerta .

sent2: Se tapahtui vain kerran .


sent1: Onk o sinulla kiire ?

sent2: Onko sinulla aikaa ?


sent1: Onko sinulla parempaa ?

sent2: Onko parempaa ajatusta ?


sent1: Pystyn hoitamaan tämän .

sent2: Nämä ovat meikäläisiä .


sent1: Miksi olet niin varma ?

sent2: Mistä niin päättelet ?


sent1: Lähetä hänet sisään .

sent2: Pyydä hänet sisälle .


sent1: Kiitän , kuvernööri .

sent2: Kiitos , arvoisa tuomari .


sent1: O ' Malley , hae Shepherd .

sent2: Selvä , sir .


sent1: Mitä sanoin sinulle ?

sent2: Mitä sanoin teille .


sent1: Koska se ei toimi niin .

sent2: Homma ei toimi niin .


sent1: Haluatko jotakin ?

sent2: Tarvitsetteko jotain ?


sent1: Olin oikeassa .

sent2: Spencer , en voi lähettää näitä FBl :


sent1: Eikö se ole totuus ?

sent2: Eikö se olekin totuus ?


sent1: Hommatkaa minut ulos .

sent2: Auttakaa minut ulos .


sent1: Voinko minä tehdä jotain ?

sent2: Voinko mitenkään auttaa sinua ?


sent1: Mistä sinä tiedät ?

sent2: Mitä sinäkin tiedät ?


sent1: Kuka oikein olet ?

sent2: Kukahan sinä mahdat olla ?


sent1: Miten selität sen ?

sent2: Miten se on mahdollista ?


sent1: Oletko etsinyt sitä huoneestasi ?

sent2: Löydämme hänet .


sent1: Inhoan sinua .

sent2: Luoja , että vihaan sinua .


sent1: Annoit minulle lupauksesi .

sent2: Sinä lupasit .


sent1: Olet päästäsi sekaisin .

sent2: Sinä olet hullu .


sent1: Kukas se siinä ?

sent2: Mitäs täältä löytyikään .


sent1: Siksi me olemme täällä .

sent2: Juuri siksi olemme täällä .


sent1: Haluan , että poistutte .

sent2: Haluan , että lähdet .


sent1: Painukaa helvettiin kodistani .

sent2: Häivy talostani .


sent1: Se ei kuulu tapoihini .

sent2: En tekisi tuota .


sent1: Voitteko uskoa tuota paria ?

sent2: Voitko uskoa sitä ?


sent1: Sehän sinun pitäisi tietää .

sent2: Sinun se pitäisi tietää .


sent1: Se sopii sinulle .

sent2: Minusta sopii sinulle .


sent1: Et mahda mitään .

sent2: Sinä et voi sille mitään .


sent2: Hän ei voi asialle mitään , Jim .


sent1: TuIetko vaimokseni ?

sent2: Tuletko vaimokseni ?


sent1: Odotan , että pukeudut .

sent2: Odotan ulkopuolella .


sent1: Minä menen nukkumaan .

sent2: Menen pitkäkseni .


sent1: Tämä menee huonosti .

sent2: Tämä on huono juttu .


sent1: Mistä sen kuulit ?

sent2: Mistä kuulit sellaista ?


sent1: Älä edes mieti sitä .

sent2: Älä kuvittelekkaan .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelen ?

sent2: Tiedättekö mitä arvelen ?


sent1: Mutta ei se niin ole .

sent2: Mutta kun ei ole .


sent1: Mistä tiedät ?

sent2: Miten olet niin varma siitä ?


sent1: Minä näytän yhden asian .

sent2: Näytän sinulle jotain .


sent1: Sinä tulet nyt toimistooni .

sent2: Mennään toimistooni .


sent1: Aivan , uskomatonta .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: No , mikään ei ole muuttunut .

sent2: Puhuinkin .


sent1: Puhuinkin .

sent2: Ei siinä ole mikään muuttunut .


sent1: Se on kaunista .

sent2: Kaikki on niin kaunista .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Herra , mitä täällä tapahtui ?


sent1: Minulla olisi asiaa .

sent2: Haluan jutella kanssasi .


sent1: Häivytään helvettiin täältä .

sent2: Lähdetään täältä .


sent1: Mutta emme me pysty siihen .

sent2: Me emme voi .


sent1: Emme vain pysty auttamaan .


sent1: Meidän on tehtävä jotakin .

sent2: Meidän täytyy tehdä jotain


sent2: Meidän pitää tehdäjotakin .


sent1: Emme voi katsella sivusta .

sent2: Meidän on tehtävä jotakin .


sent1: Voi luoja , ei .

sent2: Olethan tavannut Evanin ?


sent1: Mitä sinä puhut ?

sent2: Mitä helvettiä sinä selität ?


sent1: Kertoiko hän sinulle sen ?

sent2: Kertoiko hän sinulle ?


sent1: Kaverit ?

sent2: Latasin madon numeroon , jonka annoit .


sent1: Kauanko ehdit jutella ?

sent2: Kuinka paljon meillä on aikaa ?


sent1: Olet velkaa minulle .

sent2: Jep , jäät velkaa .


sent1: Sen parempaan en pysty .

sent2: En voi tehdä enempää .


sent1: Ei se merkitse mitään .

sent2: Vailla merkitystä .


sent1: Saanko tulla sisälle ?

sent2: Saanko tuIIa sisään ?


sent1: Oletko tosissasi ?

sent2: Vitsailet , vai mitä ?


sent1: Tarvitsen rahaa .

sent2: Tarvitsen hieman rahaa .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä se edes tarkoittaa ?


sent1: Älä kerro kenellekään .

sent2: Kunhan ette kerro kellekään .


sent1: Miten tiedät siitä ?

sent2: Kuinka sinä tiedät siitä ?


sent1: En tajua tätä .

sent2: En tiedä mitä on tekeillä .


sent1: Ei tarvitse , kiitos .

sent2: Riitti jo , kiitos .


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Ei tuo nyt kamalaa ole .


sent2: Ei asia noin huonosti ole .


sent1: Minkä helvetin takia ammuit ?

sent2: Miksi noin teit ?


sent1: Kirjoittakaa nimenne tähän .

sent2: Nimi tähän .


sent1: Kukapa ei haluaisi ?

sent2: Ketä ei kiinnostaisi ?


sent1: Jätä se huolekseni .

sent2: Se on minun huoleni .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelen ?

sent2: Minä luulen , että poliisit ovat asialla .


sent1: Mitä muuta voimme tehdä ?

sent2: Mitä muuta voisimme tehdä ?


sent1: Mitä haluatte tietää ?

sent2: Mitä kysyt minulta nyt ?


sent1: On vain yksi keino ottaa siitä selvää .

sent2: Sen voi selvittää vain yhdellä tavalla .


sent1: Kuka kertoi tuon sinulle ?

sent2: Kuka niin sanoo ?


sent1: Auta häntä , minä pyydän .

sent2: Auttakaa häntä .


sent1: Teidän on parasta totella häntä .

sent2: Tee kuten hän sanoo .


sent1: Mutta minä näin hänet .

sent2: Minä näin hänet .


sent1: Odottakaa minua alhaalla .

sent2: Me pärjäämme .


sent1: Kuuntele minua .

sent2: Teidän kannattaisi kuunnella minua .


sent1: Se oli erehdys .

sent2: Tämä oli minun virheeni .


sent1: Sinä pelastit henkeni .

sent2: Olen sinulle henkeni velkaa .


sent1: Vastaa kysymykseen .

sent2: Ole hyvä ja vastaa kysymykseen .


sent1: Voisinko käydä vessassa ?

sent2: Voinko käyttää vessaanne ?


sent1: Älä minua syytä .

sent2: Se ei ollut minun syytäni .


sent1: Mitä minä siitä ?

sent2: Miten se liittyy minuun ?


sent1: Löysin jotakin .

sent2: Minulla on jotain täällä .


sent1: Kerro yksityiskohdat .

sent2: Kerro yksityiskohtia .


sent1: Huomenta kulta .

sent2: Hyvää huomenta , kulta .


sent1: Täysin uusi nougat-täytteinen keksimme - ja tietenkin perinteiset vohvelit .

sent2: En minä .


sent1: En usko meidän tavanneen .

sent2: Emme ole tainneet tavata .


sent1: Mikä on suunnitelmasi ?

sent2: Auton pölliminen olisi ollut turvallisempaa .


sent1: Sekin on mahdollista .

sent2: On yksi keino selvittää .


sent1: Onko jotain mitä tarvitset ?

sent2: Tarvitsetko jotain ?


sent1: Minun on pakko tavata hänet .

sent2: Minun täytyy nähdä hänet .


sent1: Hänet on pakko löytää .

sent2: Meidän täytyy löytää hänet .


sent1: En koskaan sanonut niin .

sent2: En sanonut , että puhun albaniaa .


sent1: En ole sanonut välittäväni sinusta .

sent2: En koskaan sanonut niin .


sent1: Asioita hoidettavana .

sent2: Minulla on hommia .


sent1: Viimeinen tilaisuutesi .

sent2: Viimeinen sauma .


sent1: Minä kaipaan Mahtobia .

sent2: Minulla on ikävä häntä .


sent1: Minä kaipaan Annieta .


sent1: Ei siinä ole mitään hävettävää .

sent2: Ei ole mitään hävettävää .


sent1: Ne ovat kaikki poissa .

sent2: Kaikki mennyttä .


sent1: Olen sinulle velkaa .

sent2: Olen sinulle kiitollisuuden velassa .


sent1: Okei , tehdään se .

sent2: No niin , aloitetaan .


sent1: Tiedän mitä tarkoitatte .

sent2: Mutta minä en tee sellaista .


sent1: Muistatko ne bileesi ?

sent2: Minä tunnen hänet .


sent1: Haluaisin olla yksin .

sent2: Haluan vain olla yksin .


sent1: En tarvitse vakuutuksia .

sent2: En tarvitse sellaista .


sent1: En tarvitse tyynyä .


sent1: Onko meillä vaihtoehtoa ?

sent2: Mitä vaihtoehtoja meillä on ?


sent1: Onko se nyt niin kummallista ?

sent2: Onko se outoa ?


sent1: Mitä hän oli ottanut ?

sent2: Kyllä , teen niin .


sent1: Minä tässä , majuri .

sent2: Et saisi olla täällä .


sent1: Puhutaanko myöhemmin ?

sent2: Voimmeko keskustella tästä myöhemmin .


sent1: Minun täytyy tietää .

sent2: Minun on tarpeen tietää .


sent1: Kiitos kun otitte minut vastaan .

sent2: Kiitos , että sain tulla .


sent1: Se kävi ihan hetkessä .

sent2: Kaikki tapahtui nopeasti .


sent1: Tiedättekö , mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Tiedätte , mitä se tarkoittaa .


sent1: Sinä tulet mukaan .

sent2: Tulette meidän kanssamme .


sent1: Minulla on ikäviä uutisia .

sent2: Olen siis palveluksessasi ja voin aloittaa hoitokodin rakentamisen .


sent1: Minulla on vähemmän hyviä uutisia .

sent2: Minulla on ikäviä uutisia .


sent1: Minua alkaa paleltaa .

sent2: Minulla on kylmä .


sent2: Kuulin huonoja uutisia .


sent1: Et ikinä usko tätä .

sent2: Tätä et kyllä usko .


sent1: En , itse asiassa en mene minnekään .

sent2: En ole menossa minnekään .


sent1: Tämä on liiketoimintaa .

sent2: Bisnes on bisnestä .


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Sue , mitä sinä täällä teet ?


sent1: Miksi kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi puhut minulle tällaisia ?


sent1: Hetkinen , missä olimme ?

sent2: Mihin jäimmekään ?


sent1: En tiedä mitä kävi

sent2: En tiedä , mitä tapahtui .


sent1: Olet etsinyt sinua kaikkialta .

sent2: Olen etsinyt sinua kaikkialta .


sent1: Mitä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä teen hänelle ?


sent1: Kuulitte mitä sanoin .

sent2: Kuulit , mitä sanoin .


sent1: Koska tämä tapahtui

sent2: Milloin tuo tapahtui ?


sent1: Uskon todella , että vain Deal voi pelastaa Afrikan .

sent2: Arvon rouvat .


sent1: Arvostaisin , jos et mainitsisi siitä enää .


sent1: Älä kuuntele Nania .

sent2: Älä kuuntele häntä .


sent1: Älä kuuntele häntä , Ted .


sent1: Oliko sinulla ikävä minua ?

sent2: Oliko jo ikävä ?


sent1: Tahdot siis tavata minut .

sent2: Halusitko tavata ?


sent1: Miksi niin luulette ?

sent2: Miksi niin ajattelet ?


sent1: Lis , älä viitsi , olemme puhuneet tästä .

sent2: Puhuimme jo tästä .


sent1: Toivottavasti voit antaa anteeksi .

sent2: Voitko antaa anteeksi ?


sent1: Hyvää yötä , kulta .

sent2: Hyvää yötä , kuIta .


sent1: Niitä ovat joka puolella .

sent2: Heitä on kaikkialla .


sent1: Ei signaalia .

sent2: Kännykässä ei ole kenttää .


sent1: Se on oikein hyvä .

sent2: Oikein , oikein kyviä .


sent1: Mitä siellä voisi olla ?

sent2: Mitähän se olisi ?


sent1: Mitä olen velkaa ?

sent2: Paljonko minä olen velkaa ?


sent1: haluan mennä kotiin .

sent2: Minä haluan mennä kotiin .


sent1: Onko tämä päällä ?

sent2: Kuuleeko kukaan minua ?


sent1: En ole vielä varma .

sent2: Joten älä vielä innostu .


sent1: No niin , auttakaa meitä .

sent2: Auttakaa meitä .


sent1: Olen todella pahoillani että olen myöhässä .

sent2: Anteeksi myöhästymiseni .


sent1: Se on liian kaukana .

sent2: Se on liian pitkä .


sent1: Kuinka se toimii ?

sent2: Mitä se tarkoittaa käytännössä ?


sent1: Mitä sinulla on siinä ?

sent2: Mitä johtaja kauppaa ?


sent1: No niin , no niin .

sent2: Hiljaisuutta , pyydän .


sent1: Voitteko kuvitella ?

sent2: Voitko kuvitella sen ?


sent1: Nytolemme vain sinä ja minä .

sent2: Vain sinä ja minä .


sent1: Nyt meitä on vain me kaksi .


sent1: Eikö olekin kaunista ?

sent2: Täällä on todella kaunista .


sent1: Se on kaunista aluetta .

sent2: Se on niin kaunis .


sent1: Miten paljon on aikaa ?

sent2: Kuinka paljon aikaa ?


sent1: Antakaa minun hoitaa asia .

sent2: Minä hoidan sen .


sent1: Voitte mennä sisälle .

sent2: Voitte mennä sisään .


sent1: Minulla ei ole sinulle mitään sanottavaa .

sent2: Minulla ei ole teille mitään sanottavaa .


sent1: Tiedän , yritin katsoa kerran tyttäreni kanssa .

sent2: Tiedän , mitä tarkoitat .


sent1: Kerro , mitä he sanoivat .

sent2: Kerro minulle .


sent1: Ei näytä hyvältä .

sent2: Tämä ei vaikuta hyvältä .


sent1: Mitä niissä sanotaan ?

sent2: Mitä ne kertovat ?


sent1: Sinusta tulee verta .

sent2: Sinusta vuotaa verta .


sent1: Onkohan tämä hyvä idea ?

sent2: Onkohan tämä hyvä ajatus ?


sent1: Silloin kaikki pysähtyisi .

sent2: Miten saatoit ?


sent1: Tämäpä hauska yllätys .

sent2: Miten mukava yllätys .


sent1: Minun on kerrottava jotain .

sent2: Minun täytyy sanoa yksi asia .


sent1: Täytyy mennä vessaan .

sent2: Käyn naistenhuoneessa .


sent1: Miten mukava yllätys .

sent2: Jack , kuinka miellyttävä yllätys .


sent1: Eversti , tämä on sopimatonta .

sent2: Tämä ei sovi .


sent1: Et ole muuttunut .

sent2: Ette ole muuttuneet yhtään .


sent1: Entä mitä sinä nyt teet ?

sent2: Mitä te oikein aiotte ?


sent1: Ei kai haittaa ?

sent2: Toivottavasti et pane pahaksesi .


sent1: Saanemme vielä aikataulun kurottua kiinni .

sent2: Olkaa kilttejä .


sent1: Pääsen ulos täältä .

sent2: Minä häivyn täältä .


sent1: Huolehdi vain omista asioistasi .

sent2: Hoitakaa omat asianne .


sent1: Se ei ollut sinun vikasi .

sent2: Se ei ollut vikasi Max .


sent1: Ei tarvitse olla peloissaan .

sent2: Ei tarvitse pelätä .


sent1: Tämä ei ole sama tyyppi .

sent2: Ei tämä ole hän .


sent1: Teen työtäni .

sent2: Teen vain työtäni täällä .


sent1: Sitä minä yritän tässä kertoa .

sent2: Sitä yritän sanoa .


sent1: Lähdemme perään .

sent2: Hyvä on , tutkimme asian .


sent1: Kiitän kaikkia osallistujia .

sent2: Kiitos teille kaikille .


sent1: Älä höpötä .

sent2: Älä houri .


sent1: Takaisin opiskelemaan .

sent2: Palatkaa töihinne .


sent1: Mitä hän yrittää sanoa ?

sent2: Mitä hän puhuu ?


sent1: Mistä vitusta oikein puhut ?

sent2: Mistä helvetistä sinä oikein puhut ?


sent1: Voinko kysyä jotain ?

sent2: Minäpä kysyn sinulta jotain .


sent1: Et mene minnekään .

sent2: Et sinä mihinkään lähde .


sent1: Tämä on ainoa keino , etkö tajua ?

sent2: Tämä on ainoa keino .


sent1: Sam , olen täällä ylhäällä .

sent2: Tänne ylös .


sent1: Onko se sinusta hassua ?

sent2: Onko se sinusta hauskaa ?


sent1: Mitä sinä olet puuhaillut ?

sent2: Mitä sinä olet tehnyt ?


sent1: Mitä helvettiä tuo oikein tarkoitti ?

sent2: Mitä tuolla tarkoitit ?


sent1: Mitä sinun tekee mieli ?

sent2: Mitä haluaisit ?


sent1: Missä muuallakaan ?

sent2: Missä muualla olisin ?


sent1: Meillä ei ole enempää .

sent2: Meillä ei ole muuta .


sent1: Ota korttini .

sent2: Jätän teille pari korttia .


sent1: Jäikö minulta jotain huomaamatta ?

sent2: Jäinkö mistään paitsi ?


sent1: Käyn soittamassa .

sent2: Haluan soittaa vielä .


sent1: Ette saa tulla tänne .

sent2: Sinä et saisi olla täällä .


sent1: Tämä oli sinun ideasi .

sent2: Se oli teidän ajatuksenne .


sent1: Se on sinun päätettävissäsi .

sent2: Päätä itse .


sent1: Vitun vitun vittu .

sent2: Vittu , vittu , vittu .


sent1: Sinähän aikaisin tulit .

sent2: Tulitpa aikaisin .


sent1: Tämä se varmaan on .

sent2: Sen täytyy olla täällä .


sent1: Palatkaa paikoillenne .

sent2: Takaisin asemiin .


sent1: Oliko tuo olevinaan hauskaa ?

sent2: Oliko tuo muka hauskaa ?


sent1: Mitä kiirettä niillä on ?

sent2: Mihin teillä on kiire ?


sent1: Sinun on parempi lähteä .

sent2: Menehän siitä , tohtori .


sent1: Kokeile sinäkin joskus .

sent2: Kokeilisit joskus .


sent1: Kai sinä ymmärrät ?

sent2: Kai sinä ymmärrät sen ?


sent1: Jäikö minulta jotain väliin ?

sent2: Olenko missanut jotain ?


sent1: Kuten ennen oli tapana .

sent2: Ihan kuin ennen vanhaan .


sent1: Haluatko sanoa minulle jotain ?

sent2: Onko sinulla sanottavaa ?


sent1: Olen etsinyt ympäri kaupunkia .

sent2: Etsin sinua kaikkialta .


sent1: En odottanut tällaista .

sent2: En odottanut tuota .


sent1: Älä hukkaa häntä .

sent2: Älä päästä sitä karkuun .


sent1: Onko se oikein ?

sent2: Onko tämä oikea paikka ?


sent1: Mitä vittua sinä teet ?

sent2: Mitä helvettiä te teette ?


sent1: Se on tärkeä .

sent2: Minulla on tärkeää asiaa .


sent1: Mistä tuossa oli kysymys ?

sent2: Mitä se kaikki oikein oli ?


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä me puhumme ?


sent2: Miksi ihmeessä hän niin teki ?


sent1: Otamme teihin yhteyttä .

sent2: Me otamme yhteyttä .


sent1: Kerro , mitä voin tehdä .

sent2: Kerro , mitä pitää tehdä .


sent1: Aion tehdä niin .

sent2: Aion tehdä siitä hyvän .


sent1: Täällä on mukavaa .

sent2: Tämä on mahtava paikka .


sent1: Mitä sinä tällä teet ?

sent2: Mitä sinä sillä teet ?


sent1: Mene sitten istumaan .

sent2: Ole kuin kotonasi .


sent1: Tuleeko siitä sinulle hankaluuksia ?

sent2: Onko se ongelma ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mikäs täällä on meneillään ?


sent1: Anna varaston avaimet .

sent2: Anna avaimet minulle .


sent1: Sinulla kävi tuuri , muru .

sent2: Olette onnekas .


sent1: Mitä isällesi kuuluu ?

sent2: Miten isäsi voi nykyään ?


sent1: Odottakaa hetki , olkaa hyvä .

sent2: Hetki vain .


sent1: Se olette te .

sent2: Se olet sinä . " TONY PELASTAA TIIBETIN


sent1: Missä rahat ovat ?

sent2: Missä rahat ovat nyt ?


sent1: Minulla on hommia tehtävänä .

sent2: Minulla on tekemistä .


sent1: Minkä vuoksi teit noin ?

sent2: Miksi sinä noin teet ?


sent1: Minä selvitän sen .

sent2: Keksin kyllä jotakin .


sent1: Ei vitkastella .

sent2: Minulla ei ole koko päivää aikaa .


sent1: Juuri kuten ajattelinkin .

sent2: Arvasinhan minä .


sent1: Arvasin , että näin käy .

sent2: Tiesin , että tässä käy näin .


sent1: Suokaa anteeksi , hetkiseksi .

sent2: Anteeksi , hetkinen .


sent1: Tulin takaisin .

sent2: Olen palannut luoksenne .


sent1: Olen kuullut teistä isältäni .

sent2: Olen kuullut teistä paljon .


sent1: En voi muuta .

sent2: Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Tarvitsen rahaa .

sent2: Tarvitsen rahat , John .


sent2: Tarvitsen niitä rahoja .


sent1: Minun tulee ikävä sinua .

sent2: Minulla tulee sinua ikävä , Dave .


sent1: Haluatko sinä kupillisen ?

sent2: Haluatko yhden ?


sent1: Meillä oli sopimus .

sent2: Dean ja minä sovimme .


sent1: Odotan sitä innolla .

sent2: Odotan sitä jo kovasti .


sent1: Oletteko jumalauta tosissanne ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Älä ole vaatimaton .

sent2: Olet turhan vaatimaton .


sent1: Hän on ystäväni .

sent2: Hän on minun kanssani .


sent1: Tiedät kyllä , mistä puhun .

sent2: Sinä tiedät , kuka hän on .


sent1: Se kaikki on poissa .

sent2: Se on kaikki mennyttä .


sent1: Me olemme samanlaisia .

sent2: Olemme samassa jamassa .


sent1: Et sinä tehnyt mitään väärin .

sent2: Et ole tehnyt mitään .


sent1: Ei pienintäkään .

sent2: Mikään ei kestä ikuisesti .


sent1: Mitä teillä on laukussanne ?

sent2: Mitä laukussa on ?


sent1: Mitä helvettiä olet tehnyt ?

sent2: Mitä helvettiä oikein teit ?


sent1: Meillä ei ole muuta vaihtoehtoa .

sent2: Tee se , Crais .


sent1: Sinun tarvitsee luottaa minuun .

sent2: Sinun täytyy luottaa minuun .


sent1: Lakkaa puhumasta .

sent2: Sinun pitää lopettaa puhuminen .


sent1: Ei tapahdu toistamiseen .

sent2: Niin ei käy toiste .