sent1: Ylhäisyys .

sent2: Eikö olekin kaunis ilta , teidän armonne ?


sent1: Oletko lukenut sen ?

sent2: Oletko lukenut tuon ?


sent1: Mitä vittua se oli ?

sent2: Mitä helvettiä tuo nyt oli ?


sent1: Tämä on kaikkein tärkeintä .

sent2: Se on tärkeintä .


sent1: Anna se ase tänne .

sent2: Jäljitin puhelun , sir .


sent1: Kenen kanssa tekstailet ?

sent2: Kenelle sinä puhut ?


sent1: Ei , minä pärjään .

sent2: Ei , ei , ei sen väliä .


sent1: Sinä tulet mukaamme .

sent2: Tulet meidän mukaamme .


sent1: Miten äitisi voi , Mitch ?

sent2: Miten äitisi voi ?


sent1: Selvitämme tämän .

sent2: Me selvitämme tilanteen .


sent1: Tiedän kyllä , kuka te olette .

sent2: Tiedän keitä olette .


sent1: Se ei kuulu minulle .

sent2: Se ei ollut minun asiani .


sent1: Pankaa hänet rautoihin .

sent2: Pane rautoihin .


sent1: Sen pitäisi tepsiä .

sent2: Nyt se on valmista .


sent1: Älä luule liikoja .

sent2: Anna tulla , narttu .


sent1: Mitä hittoa siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä vittua on tekeillä ?


sent1: Meidän täytyy päästä täältä .

sent2: Meidän pitää painua pois .


sent1: Sinun on parasta lähteä .

sent2: Sinun pitää lähteä nyt .


sent1: Menen juttelemaan .

sent2: Käyn puhumassa hänelle .


sent1: Ei minulla ollut vaihtoehtoa .

sent2: Vaihtoehtoja ei ollut .


sent1: Aivan kuin ennen vanhaan .

sent2: Aivan kuin ennen .


sent1: Voimmeko me häipyä nyt ?

sent2: Voimmeko mennä nyt ?


sent1: Ole ihmisiksi .

sent2: Sinun on paras olla siivosti .


sent1: Lähtisit nyt .

sent2: Minulla ei ole salattavaa .


sent1: Ei mitään .

sent2: Nucky Thompsoniin liittyvää .


sent1: Allekirjoitus tuohon .

sent2: Kirjatkaa hänet ulos .


sent1: Viime kerrasta on pitkä aika .

sent2: Viime kerrasta on jo aikaa .


sent1: Miten tunnette toisenne ?

sent2: Miten te tapasitte ?


sent1: Mitä sitten tehdään ?

sent2: Mitä meidän muka pitäisi tehdä ?


sent1: Luuletteko itse niin ?

sent2: Niinkö sinä ajattelet ?


sent1: Liitytkö seuraani ?

sent2: Haluatko liittyä seuraan ?


sent1: Etkö ole unohtanut jotain ?

sent2: Unohditko jotain ?


sent1: Daisy , en ymmärrä mitä tarkoitat .

sent2: En ymmärrä , mitä sanot .


sent1: Oliko siinä kaikki ?

sent2: Onko tässä kaikki , sir ?


sent1: Mitä sie siihen tuumaat ?

sent2: Mitäs siitä tuumaat ?


sent1: Mistä tiedät kaiken tuon ?

sent2: Mistä tiedätte ?


sent1: Se on tosi hienoa .

sent2: Eikö olekin jännittävää ?


sent1: Tiedät mitä tarkoitan

sent2: Tiedät , mistä puhun .


sent1: Tiedättekö mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö sinä mitä se tarkoittaa ?


sent1: Sinun pitäisi puhua hänen kanssaan .

sent2: Puhu hänen kanssaan .


sent1: Niin siinä vain kävi .

sent2: Niin vain tapahtui .


sent1: Sinun pitää tietää se .

sent2: Kai sinä tiedät sen ?


sent1: Älä edes ajattele tuota .

sent2: Älä edes ajattele .


sent1: Kuinka pitkällä se on ?

sent2: Kuinka pitkä matka sinne on ?


sent1: Pilailet kustannuksellani .

sent2: Kiusaat minua .


sent1: Mitä sinä hänelle teit ?

sent2: Mitä olette tehneet hänelle ?


sent1: Hemmetti .

sent2: Meidän pitää saada hänet ilmalukkoon .


sent1: Älä huoli minusta .

sent2: Älä piittaa minusta .


sent1: Mitä pelkäätte ?

sent2: Mitä oikein pelkäätte neiti DeLuca ?


sent1: En tiedä , mitä sanoisin , kaverit .

sent2: En tiedä , mitä sanoa .


sent1: Tervetuloa kotiin .

sent2: Tervetuloa kotiin , kamu .


sent1: Eihän sinun pitäisi olla täällä .

sent2: Sinun ei pitäisi olla täällä .


sent1: Koska tämä tapahtui ?

sent2: MiIIoin hän kuoIi ?


sent1: Sinä et ole menossa minnekään .

sent2: Et ole menossa minnekään .


sent1: Tottele minua .

sent2: Tee nyt vain , kuten sanon .


sent1: Päästä hänet menemään .

sent2: Ole kiltti ja päästä hänet .


sent1: Miksi niin tekisin ?

sent2: Miksi ihmeessä olisin tehnyt niin ?


sent1: En kai minä tyhmä ole .

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Asiat ovat toisin .

sent2: Kaikki on muuttunut .


sent1: Arvasin sen .

sent2: Tiesin , ettet ymmärtäisi .


sent1: Ennen kuin räjähdät , anna kun selitän .

sent2: Anna minun selittää .


sent1: Täältä ei löydy mitään .

sent2: Täällä mitään ole .


sent1: Olen vaikuttunut .

sent2: Te valitsette julkaistavat kuvat .


sent1: Mitä helvettiä sinä sanoit ?

sent2: Siten voimme pelastaa hänet .


sent2: Mitä pirua sinä sanot ?


sent1: Mistä oikein puhumme ?

sent2: Mistä me oikein puhumme ?


sent1: Minulla on teille kerrottavaa .

sent2: Minulla on ilmoitus .


sent1: Miten siellä hurisee ?

sent2: Kuinka hän pärjää ?


sent1: Meillä kävi tuuri .

sent2: Enemmästä ei olisi selvitty .


sent1: Pitää tehdä jotakin .

sent2: Minun on tehtävä jotain .


sent1: Tajuan , mitä tarkoitat .

sent2: Ymmärrän mitä tarkoitatte .


sent1: Onko sattunut jotain ?

sent2: Tapahtuiko mitään ?


sent1: Niin , se on yksityisasiaa .

sent2: Se on yksityisasia .


sent1: Mitä sinä oikein pelkäät ?

sent2: Mitä te oikein pelkäätte ?


sent1: Miksette heti sanoneet ?

sent2: Miksi ette heti sanoneet ?


sent1: Mikä se sana olikaan ?

sent2: Miten sen nyt sanoisi ?


sent1: Mikään ei ole pielessä .

sent2: Mikään ei ole vialla .


sent1: Rakas , oletko kunnossa ?

sent2: Kultaseni , oletko kunnossa ?


sent1: Kiitos tapaamisesta .

sent2: Kiitos , että tapaat minut .


sent1: Haluan kertoa teille jotakin .

sent2: Minun pitää kertoa jotakin .


sent1: Haluatteko tulla mukaan ?

sent2: Haluaisitko liittyä seuraamme ?


sent1: Lähdetkö tanssimaan ?

sent2: Hei , haluaisitko tanssia ?


sent1: Me kaikki kuolemme .

sent2: Me kuolemme kaikki tyynni .


sent1: Toivottavasti emme ajadu kuitenkaan siihne

sent2: Ihan totta ?


sent1: Garth , oletko siellä ?

sent2: Oletko sinä siellä ?


sent1: Se panikoi , enkä tiedä miksi .

sent2: En tiedä , miksi .


sent1: kuten sinä , köyhiä .

sent2: Niin kuin sinäkin .


sent1: Haluatko sisään ?

sent2: Haluatko tulla kylään ?


sent1: Saisitte hävetä .

sent2: Saisit hävetä itseäsi .


sent1: Mitä olisin tehnyt ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Saat ensi kerralla .

sent2: Seuraavalla kerralla .


sent1: Olen täynnä tätä paskaa .

sent2: Olen kyllästynyt tähän .


sent1: Mitä oikeastaan teemme täällä ?

sent2: Mitä teemme täällä ?


sent1: Minä tulen perässä .

sent2: Tuun kohta perässä .


sent1: Kulta , mitä me teemme täällä ?


sent1: Kuka luulet olevasi ?

sent2: Kuka IuuIet oIevasi ?


sent1: Et ole kertonut , mistä on kysymys .


sent1: Olen teille anteeksipyynnön velkaa .

sent2: Taidan olla sinulle anteeksipyynnön velkaa .


sent1: Mitä helvettiä sinä tuijotat ?

sent2: Mitä sinä mulkoilet ?


sent1: Mitä mulkoilet ?

sent2: Mitä helvettiä sinä tuijotat ?


sent1: Kuulostaa pahalta .

sent2: Tuo kuulosti pahalta .


sent1: Kunhan se ei toistu .

sent2: Älä tee tuota toiste .


sent1: Saamme sinut pois sieltä .

sent2: Hoidamme sinut pois täältä .


sent1: En halua tunkeilla .

sent2: En halua tungetella .


sent1: Minun pitää palata kotiin .

sent2: Ei haittaa , täytyy mennä kotiin .


sent1: Kiva , että tulit .

sent2: Olen iloinen kun olet täällä .


sent1: Pyytäisin palvelusta .

sent2: Haluaisin pyytää sinulta palvelusta .


sent1: Mutta älkää olko huolissanne .

sent2: Mutta älä huoli .


sent1: Kyllä , pitää paikkansa .

sent2: Kyllä , ja se on totta .


sent1: Vähän siihen suuntaan .

sent2: Jotain sen suuntaista .


sent1: Olenko muka väärässä ?

sent2: Olenko sitten väärässä ?


sent1: Kuinka itse voit ?

sent2: Miltä sinusta tuntuu ?


sent1: En tiennyt siitä mitään .

sent2: Mä en tiennyt mitään siitä .


sent1: Kuka tämän teki ?

sent2: Kuka meidät ilmiantoi ?


sent1: He tappavat meidät .

sent2: He tappaisivat meidät .


sent1: Päivää , olen Georgen asianajaja .

sent2: Kuinka voit ?


sent1: Hän on sinun .

sent2: Siinä , hän on kokonaan sinun .


sent1: Kuinka pitkäksi ajaksi ?

sent2: Kuinka kauaksi ?


sent1: Auta minua , minä pyydän .

sent2: Ole kiltti ja auta minua .


sent1: Olisinpa yhtä onnekas kuin hän .

sent2: Ei , ymmärrän kyllä .


sent1: Sinä et karmi minua .

sent2: Sinä pelotat minua .


sent1: Mitä pirua teet täällä ?

sent2: Mitä hemmettiä sinä täällä teet ?


sent2: Mitä helvettiä sinä täällä ?


sent1: Mitä haluat tehdä asialle ?

sent2: Mitä teet asialle ?


sent1: Mikä hymyilyttää ?

sent2: Mitä sinä virnistelet ?


sent1: Se on nyt tai ei koskaan .

sent2: Joko nyt tai ei koskaan .


sent1: Et sanonut siitä mitään .

sent2: Et sanonut mitään .


sent1: Karen , mistä sinä olet ?

sent2: Mistä päin olet ?


sent1: Johnny , mistä olet kotoisin ?


sent1: Mitä sinä teit hänelle ?

sent2: Mitä helvettiä teit hänelle ?


sent1: Minulla on sellainen kutina .

sent2: Minulla on aavistus .


sent1: Minä määrään .

sent2: Minä johdan nyt tätä paikkaa .


sent1: Mille sinä naurat ?

sent2: Mille oikein naurat ?


sent1: On kunnia tavata sinut .

sent2: Kunnia tavata sinut .


sent1: Minun pitäisi pukeutua joka päivä tähän leninkiin .

sent2: Anna kun minä autan .


sent1: Anna minun auttaa siinä .


sent1: Tämä on loistavaa .

sent2: Se on todella hienoa .


sent1: Sen parempi .

sent2: Mitä aiemmin , sen parempi .


sent1: Olen iloinen , että palasit .

sent2: Kiva , kun palasit .


sent1: Ei siinä ollut mitään .

sent2: Näissä ei ole mitään .


sent1: Teillä ei ole oikeutta .

sent2: Ei sinulla ole oikeutta .


sent1: Pilailetko kanssani ?

sent2: Pottuiletko minulle ?


sent1: Keitä nämä ovat ?

sent2: Keitä nämä kaikki ihmiset ovat ?


sent1: Anteeksi , ei ole .

sent2: Ei , valitettavasti .


sent1: Minun täytyy päästä täältä pois .

sent2: Minun on lähdettävä täältä .


sent1: Minun on lähdettävä täältä .

sent2: Minun täytyy lähteä täältä .


sent1: En ole nähnyt tällaista ikinä .

sent2: En ole koskaan nähnyt tällaista .


sent1: Siinä ei ole järkeä .

sent2: Se on käsittämätöntä .


sent1: Mistä sinä siihen tupsahdit ?

sent2: Mistä oikein tulet ?


sent1: Mikä häntä viivyttää ?

sent2: Mikä heillä kestää ?


sent2: Mikä kestää niin kauan ?


sent1: Mihin sinä menet ?

sent2: Minne teillä on matka ?


sent1: Kuka tekee sellaista ?

sent2: Kuka tällaista tekisi ?


sent1: Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Ei tarvitse pyytää .


sent1: Minä en näe mitään .

sent2: Eihän täällä mitään näe .


sent1: Arvostan tätä todella .

sent2: Minä todella arvostan sitä .


sent1: Se on lahjani sinulle .

sent2: Saat sen lahjaksi .


sent1: Jätä tämä minun huolekseni .

sent2: Minä hoidan sen .


sent1: Ja tämä on vasta alkua .

sent2: Se on vain alkua .


sent1: Se ei ollut sinun syysi .

sent2: Et sinä sitä tehnyt .


sent1: Sinä et ole muuttunut .

sent2: Et ole muuttunut yhtään


sent1: En ole koskaan ollut .

sent2: En ole koskaan käynyt .


sent1: Soitinko pahaan aikaan ?

sent2: Soitinko huonoon aikaan ?


sent1: En edes tiedä kuka sinä olet .

sent2: En edes tunne sinua .


sent1: En edes tunne sinua .

sent2: En edes tiedä , kuka olette .


sent1: Tämä on niin mahtava .

sent2: Tämä on mahtavaa .


sent1: Mitä ehdotat ?

sent2: Mitä sinä oikein vihjaat ?


sent1: Hyvää yötä , kultaseni .

sent2: Nuku hyvin , kulta .


sent1: Olisi suuri kunnia , jos nauttisitte ryypyn kanssamme .

sent2: Drinkki ?


sent1: Voinko mennä sisään ?

sent2: Voinko mennä tuonne ?


sent1: Tekisitkö minulle palveluksen ?

sent2: Voisitko tehdä jotain hyväkseni ?


sent1: Minä en jaksa enää .

sent2: En jaksa enää pitää kiinni .


sent1: Se on painajaista .

sent2: Tämä on painajainen .


sent1: Se ei kävisi helposti .

sent2: Se ei ole niin yksinkertaista .


sent1: Mitä te vihjailette , Mr. Marlowe ?

sent2: Mitä vihjaatte ?


sent1: Miten sinä voit ?

sent2: Mitä sinun elämääsi kuuluu ?


sent1: Mitä helvettiä minä tein ?

sent2: Mitä olenkaan tehnyt ?


sent1: Halusit tavata minut .

sent2: Tahdot siis tavata minut .


sent2: Sinä halusit tavata .


sent1: Minä tarvitsen apua .

sent2: Tarvitsen apua 39. kerroksessa .


sent1: Jumalan siunausta .

sent2: Onnea matkaan ja siunausta .


sent1: Jatkamme matkaa aikaisin aamulla .

sent2: Levätkää nyt .


sent2: Eivät edes kerro mitään uutisia .


sent1: Sinä tulet meidän mukaan .

sent2: Tulet mukaan .


sent1: Hauskaa päivänjatkoa .

sent2: Hienoa päivän jatkoa .


sent1: Oletko yllättynyt ?

sent2: Hämmästynyt , eversti ?


sent1: Tuo en ole minä .

sent2: Ei , minä en ole tämän takana .


sent1: Voitko tehdä sen ?

sent2: Voitteko tehdä sen vuokseni ?


sent1: Pitää käydä kusella .

sent2: Minun täytyy kusta .


sent1: Sietäisit hävetä .

sent2: Teidän sietäisi olla häpeissänne .


sent1: Kyllä , presidentti .

sent2: Niin , herra presidentti ?


sent1: Järjestän asian .

sent2: Katson mitä voin tehdä .


sent1: Tulkaa nappaamaan minut .

sent2: Tulkaa hakemaan .


sent1: Olen liian vanha tähän .

sent2: Olen liian vanha .


sent1: Tämä on jännittävää .

sent2: Se on todella jännittävää .


sent1: Onko tämä teidän kuvanne ?

sent2: Oletko sinä hän ?


sent1: Mikä haju tuo on ?

sent2: Mistä tuo haju tulee ?


sent1: Soita minulle heti kun saat sen .

sent2: Soita takaisin .


sent1: Hoidetaan tämä alta pois .

sent2: Mennään ja hoidetaan homma pois .


sent1: Missä loput hänestä on ?

sent2: Missä loput on ?


sent1: Haluatteko jotain ?

sent2: Oletteko jotain vailla ?


sent1: Minulla taitaa olla kuumetta .

sent2: Et tarvitse tätä .


sent1: Ei sinun tarvitse tulla .

sent2: Sinun ei tarvitse mennä .


sent1: Ei ole varaa .

sent2: Meillä ei ole varaa tähän .


sent1: Olisi pitänyt .

sent2: Minun olisi pitänyt huolehtia sinusta .


sent1: Sinun täytyy lähteä täältä .

sent2: Sinun on lähettävä nyt .


sent1: Sitähän sinä yrität sanoa .

sent2: Niin sinä sanot .


sent1: Se on turvallinen .

sent2: Tämä on turvallinen .


sent1: Miksi olisin tehnyt niin ?

sent2: Miksi olisin vienyt ?


sent1: Sinulla menee hyvin .

sent2: Sinulla on mennyt hyvin .


sent1: Anna minulle nostetta .

sent2: Auta minut ylös .


sent1: Se on kyllä erittäin hyvin tiedossa .

sent2: Sanopa muuta .


sent1: Pelkkää bisnestä .

sent2: Tämä on vain bisnestä .


sent1: luuletko sinä george ?

sent2: Onko se sinulle ongelma ?


sent1: Kunhan teet tehtäväsi .

sent2: Tee , mitä täytyy .


sent1: Kuinka saatoit tehdä näin ?

sent2: Miten saatoit tehdä sellaista ?


sent1: Suu kiinni nyt .

sent2: Käskin pitää turvan kiinni .


sent1: Kaipaan miestäni paljon .

sent2: Kaipaan häntä .


sent1: Hyvä on , minä myönnän sen .

sent2: Myönnän sen .


sent1: Hän ei koskaan kuuntele .

sent2: Se kulkee suvussa .


sent1: Haluatteko lähteä ?

sent2: Haluatko pois täältä ?


sent1: Haluan puhua asianajajalleni .

sent2: Haluan asianajajani paikalle .


sent1: Tämä ei koske sinua .

sent2: Ei tämä sinusta johdu .


sent1: Mistä olet sellaista kuullut ?

sent2: Mistä sinä tuon kuulit ?


sent1: Kiitos kutsusta .

sent2: Kiitos , kun otitte meidät vastaan .


sent1: Hyvää huomenta , ihanat ihmiset .

sent2: Huomenta .


sent1: Ei täällä ole mitään .

sent2: Täällä ei ole luita , eikä seremoniavaatteita .


sent1: Mitä te oikein haluatte ?

sent2: Mitä sinä tahdot ?


sent1: Haluan näyttää teille jotain .

sent2: Tulkaa niin näytän teille jotakin .


sent1: Näytänpä teille jotakin .

sent2: Haluan näyttää teille jotain .


sent1: Haluan näyttää sinulle jotain , Aki .


sent1: Miten meidän käy ?

sent2: Et ajattele ollenkaan meitä .


sent1: En tarkoituksella .

sent2: Ei tosiaan ollut tarkoitus .


sent1: Ilmoittelen sitten .

sent2: Ilmoitan myöhemmin .


sent1: Tiedän , ettet tarkoita tuota .

sent2: Et tarkoita tuota .


sent1: Se on käsittämätöntä .

sent2: Se on aivan uskomatonta .


sent1: Se ei näytä hyvältä .

sent2: Se ei vaikuta hyvältä .


sent1: Voinko nyt lähteä ?

sent2: Saanko mä nyt mennä ?


sent1: Onpa hauskaa .

sent2: Se on todella outo paikka .


sent1: Meidän pitää pysyä yhdessä .

sent2: Meidän on oltava yhdessä .


sent1: Kuka tuo on ?

sent2: Selitä tälle Gladys Knightille ja sen Pimpseille


sent1: Mitä oikein tuijotat ?

sent2: Hei , mitä sä tuijotat ?


sent1: Ette voi tulla tänne .

sent2: Et saisi olla täällä .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .

sent2: En ole ikinä nähnyt mitään sellaista .


sent1: Anteeksi , olemmeko tavanneet ?

sent2: Olemmeko tavanneet ennen ?


sent1: Kattokaa ... tämä on ihan .

sent2: Katso tuota .


sent1: Teemme töitä yhdessä .

sent2: Toimimme yhdessä .


sent1: Odottakaa minua .

sent2: Odottakaa nyt , helvetti .


sent1: Miksi minä niin tekisin ?

sent2: Miksi ihmeessä olisin tehnyt niin ?


sent1: Minne oikein olet menossa ?

sent2: Mihin sinä olet matkalla ?


sent1: Hän on pelkkä penska .

sent2: Hän on vain lapsi .


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä , Darwyn ?

sent2: Mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Ei hän kuollut ole .

sent2: Jack ei ole kuollut .


sent1: Pidä huoli hänestä , Sallie .

sent2: Pidä hänestä huolta .


sent1: Mistä puhut ?

sent2: Miksi minun pitää lähteä mukaan ?


sent1: Lakkaa sanomasta noin .

sent2: Lopeta sen sanominen .


sent1: Miten saatoit ?

sent2: Kuinka olisit voinutkaan .


sent1: Luuletko , etten tee sitä ?

sent2: Etkö usko minua ?


sent1: Et voi olla varma .

sent2: Sinä et tiedä mitään .


sent1: Sitä ei tiedä vielä .

sent2: Et sinä tiedä sitä .


sent1: Eivalitettavasti .

sent2: En , olen pahoillani .


sent1: Luultavasti en .

sent2: Et taida tehdä ostoksia .


sent1: Täytyy heittää vettä .

sent2: Minun täytyy käydä kusella .


sent1: Hän nukkuu varmaan ylhäällä .

sent2: Tuonne ylös .


sent1: Tämä on minun syytä .

sent2: Tämä on minun syyni .


sent1: Pysäyttäkää tuo tyyppi .

sent2: Pysäyttäkää hänet .


sent1: Täytyy käydä pissalla .

sent2: Unohdin käydä pissalla .


sent1: Miksi niin kuvittelet ?

sent2: Mikä saa sinut ajattelemaan niin ?


sent1: Puhun hänen kanssaan .

sent2: Menen puhumaan Samanthalle .


sent1: Älä komentele .

sent2: Lakkaa komentamasta minua .


sent1: Tuo on laitonta .

sent2: Tämä on vastoin sääntöjä .


sent1: Missä olit illalla ?

sent2: Missä olit viime yön ?


sent1: Tiesin , että sanot noin .

sent2: Arvasin , että sanoisit noin .


sent1: Niin minäkin sanoin .

sent2: Niin minä sanoin hänelle .


sent2: Sitä minäkin sanoin


sent1: Hän on hyvin kaunis .

sent2: Hän on todella sievä , sir .


sent1: Se olisi liian helppoa .

sent2: Se on liian helppoa .


sent1: Se ei ole sama asia .

sent2: Se ei liity tähän .


sent1: Oletteko yhä täällä ?

sent2: Oletko vieä siellä ?


sent1: Missä sinä sellaista kuulit ?

sent2: Mistä kuulit ?


sent1: En ajatellut sitä .

sent2: En tullut ajatelleeksi tuota .


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mikä täällä on käynnissä ?


sent1: Kuten toivotte .

sent2: Miten vain , herra kenraali .


sent2: Maksettuna neljännes vuosittain ?


sent1: Meillä ei ole tunteja .

sent2: Meillä ei ole aikaa .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä se taas tarkoittaa ?


sent1: Ja yksi , ja kaksi , ja kolme , ja neljä - ja viisi , kuusi , seitsemän , kahdeksan .

sent2: Yksi , kaksi , kolme , neljä .


sent1: En saa heitä lopettamaan .

sent2: En voi tehdä mitään .


sent1: Ottakaa rauhallisesti .

sent2: Rauhoittukaa nyt .


sent1: Miten minä sen teen ?

sent2: Miten minä sen tekisin ?


sent1: Se ei vastaa .

sent2: Olen yrittänyt hänen kännykkäänsä .


sent1: Kyle , me puhuimme tästä .

sent2: Puhuimme jo tästä .


sent1: Kiitos , että tulitte tänne .

sent2: Kiitos läsnäolijoille .


sent1: Kiitos kaikki kun tulitte .

sent2: Kiitos , että tulitte tänne .


sent2: Kiitos kaikki että pääsitte paikalle .


sent2: Kiitos kaikille saapumisestanne .


sent2: Kiitos kaikille että olette täällä .


sent1: Kiitoksia kaikille , että tulitte .


sent1: Tämä on hämmästyttävää .

sent2: Ihan uskomatonta .


sent1: Se ei ole tarpeeksi .

sent2: Otanta ei ole tarpeeksi suuri .


sent1: Luulin , että kuolit .

sent2: Luulin , että olitte kuollut .


sent1: Hylkäsin hänet metsään ja poltin hänet .

sent2: Se saa odottaa .


sent1: Älä koske minuun .

sent2: Pidä näppisi erossa minusta .


sent1: Missä olitte viime yönä ?

sent2: Missä olit eilisiltana ?


sent1: No , en tahdo kuulla sitä .

sent2: En halua kuulla .


sent1: Olen sinulle velkaa .

sent2: Olen henkeni velkaa .


sent1: Missä helvetissä sinä olet , senkin luiseva pikkuämmä ?

sent2: Missä helvetissä sinä olet ?


sent1: Kuinka pitkästi vielä ?

sent2: Onko vielä pitkästi ?


sent1: Teit oikean ratkaisun .

sent2: Teitte oikean ratkaisun .


sent1: Teitte ihan oikein .

sent2: Teit oikean ratkaisun .


sent1: Voisimmeko jutella hetken ?

sent2: Voinko puhua sinulle sekunnin ajan ?


sent1: Tämä on erilaista .

sent2: Tämä vaikuttaa erilaiselta .


sent1: Valitettavasti et .

sent2: Pelkäänpä , ettei ollut .


sent1: Mitä sinulla on mielessäsi ?

sent2: Mitä asiaa sinulla on ?


sent1: Halusin kiittää teitä .

sent2: Halusin vain kiittää sinua .


sent1: Et pääse ulos .

sent2: Täältä ei ole ulospääsyä .


sent1: Palaan ihan kohta .

sent2: Tulen kyllä takaisin .


sent1: Kyllä hän kohta tulee .

sent2: Hän palaa kyllä .


sent1: Teitkö sinä kaiken tämän ?

sent2: Teitkö sinä tämän ?


sent1: Pidätsä mua tyhmänä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Oletko sinä tehnyt tuon ?


sent1: Huolehtikaa tytöstä .

sent2: Pitäkää huolta hänestä .


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä tätä .

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä näin .


sent1: Olemme lopettaneet .

sent2: Tehtävämme on tehty .


sent1: Luuletko minua tyhmäksi ?

sent2: Luuletko , että olen typerä ?


sent2: Luuletko , että olen idiootti ?


sent1: Ei ole kuulunut mitään .

sent2: Olkaa ihan hiljaa .


sent1: Olenko erotettu ?

sent2: Annatko minulle potkut ?


sent1: Sillä ei ole väliä .

sent2: Ei tässä siitä ole kyse .


sent1: Miksi haluaisin tehdä niin ?

sent2: Miksi olisin halunnut sitä ?


sent1: Tarvitsen sinun apuasi .

sent2: Jonkun täytyy auttaa minua .


sent1: Voi ei , olemme kuolleita .

sent2: Pulassa ollaan .


sent1: Kuka oikein luulet olevasi ?

sent2: Luuletsä olevas maailmannapa ?


sent2: Kuka omasta mielestäsi olet ?


sent1: Kuka oikein kuvittelet olevasi ?


sent1: Sen enempää en tiedä .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: En välitä hittoakaan .

sent2: Ei vitunkaan väliä .


sent1: Meillä on tehtävää .

sent2: Meillä on tekemistä .


sent1: Häntä ei viedä minnekään .

sent2: Hän ei mene minnekään .


sent1: En , olen pahoillani .

sent2: Ei , pyydän anteeksi .


sent1: Tietenkin .

sent2: Eilen hän imuroi ja katsoi Rachael Rayta .


sent1: Onko paikka turvallinen ?

sent2: Onko se turvallinen ?


sent1: Miten oikein teet sen ?

sent2: Kuinka pystyt siihen ?


sent1: Jos niin kerran sanot .

sent2: Jos niin sanotte .


sent1: Se oli nopeaa .

sent2: Sehän oli nopea vierailu .


sent1: Riippuu siitä , paljonko kuulit .

sent2: Se riippuu .


sent1: Me molemmat olemme .

sent2: Me molemmat ansaitsemme .


sent1: Kerroin kaiken tietämäni .

sent2: En tiedä enempää .


sent1: Tunnetko häntä ?

sent2: Sinä tunnet tämän miehen ?


sent1: Järjestän asian .

sent2: Katsotaan , mitä voin tehdä .


sent1: Toivottavasti se onnistuu .

sent2: Toivottavasti tämä toimii .


sent1: Vitsailet .

sent2: Sinun täytyy laskea leikkiä .


sent1: Tiukkana muodostelmana .

sent2: Pysytään yhdessä .


sent1: Sittenhän meitä on kaksi .

sent2: Olen samaa mieltä .


sent1: Minulla on jotain sinulle

sent2: Toin sinulle yhden jutun .


sent1: Ulos autosta , senkin paskiainen .

sent2: Mene ulos autosta .


sent1: Saatko homman hoidetuksi ?

sent2: Selviätkö siitä ?


sent1: Olisi pitänyt arvata .

sent2: Olisihan se pitänyt huomata .


sent1: Mitäs sinä tuijotat ?

sent2: Mitä sinä siinä tuijotat ?


sent1: Mitä sinä tuijotat siinä ?


sent1: Orjat tuodaan töihin joka aamu .

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Miksi olisin tehnyt niin ?

sent2: Miksi kirjoittaisin ?


sent1: Miksi ampuisin ?

sent2: Miksi olisin tehnyt niin ?


sent1: Luuletko , etten tajua ?

sent2: Luuletko , etten tiedä ?


sent1: Kuka tuo kaveri on ?

sent2: Kuka tämä kundi on ?


sent1: Kenelle sinä työskentelet ?

sent2: Kenen hommissa olette ?


sent1: Pärjäät kyllä .

sent2: Kaikki on pian kunnossa .


sent1: Hei , kiva kun tulit .

sent2: Kiva , kun tulit .


sent1: Ne tappavat sinut .

sent2: He aikovat tappaa sinut .


sent1: Onpa kilttiä .

sent2: Halusin tästä unohtumattoman hetken . - lhanaa .


sent1: Se on ainoa mikä merkitsee .

sent2: Se on tärkeintä .


sent1: Minulla ei ollut aavistustakaan .

sent2: Minulla ei ollut ajatustakaan .


sent1: Kiitos tuosta .

sent2: Olen viettänyt liikaa aikaa lasten kanssa .


sent1: Ei , kaikki on hyvin .

sent2: Ei , kaikki kunnossa .


sent1: Arvaa mitä .

sent2: Minä kesytin Isokengän ja nyt se idiootti saa ratsastaa hänellä .


sent1: Sinä et ole muuttunut .

sent2: Sinulla on yhä se .


sent1: Hakekaa minut pois täältä .

sent2: Viekää minut pois .


sent1: Hiljempaa .

sent2: Ei noin kovaa , Ei noin kovaa .


sent1: Teinä en tekisi tuota .

sent2: Sitä en olisi tehnyt .


sent1: Oletko itse naimisissa ?

sent2: Olet naimisissa ?


sent1: Mitä sinä nyt teet ?

sent2: Mitä aiot tehdä asialle ?


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Kuljet ympäriinsä nappi irti


sent2: Kuk a se siinä ?


sent2: Katso , kuka siinä on .


sent1: Hei , isi .

sent2: Tämä on ystäväni , Vince Everett .


sent1: Haluatteko tilata jotain ?

sent2: Haluatteko jotain ?


sent1: Muistatko minut , Bubber ?

sent2: Muistatko minua ?


sent1: Minäpä kerron sinulle jotain .

sent2: Minäpä kerron sinulle .


sent1: Niin sinun on tehtävä .

sent2: Tee mitä täytyy .


sent1: Sen pitäisi olla siinä .

sent2: Tuon pitäisi toimia .


sent1: Olkaa hyväja istukaa .

sent2: Olkaa hyvät ja istukaa .


sent1: Tässä sitä nyt ollaan .

sent2: Niin että tässä me olemme .


sent1: Kerroinhan sinulle .

sent2: Minähän kerroin niistä .


sent1: Toki , toki .

sent2: KAPTEENI HOLTIN SALAINEN JOULUKORTTI


sent1: Hae se pois sieltä .

sent2: Menkää hakemaan hänet .


sent1: Ron , sinä tunnet minut .

sent2: Tunnethan sinä minut .


sent1: Otan syyn niskoilleni .

sent2: Otan täyden vastuun .


sent1: Päästäkää minut alas .

sent2: Laskaa minut alas .


sent1: Kyllä hän tulee vielä .

sent2: Kyllä hän palaa .


sent1: Juttelen hänelle .

sent2: Menen juttelemaan hänelle .


sent1: En tee tätä .

sent2: En voi pakottaa sinua odottamaan .


sent1: Tämä on henkilökohtainen .

sent2: Se on henkilökohtainen .


sent1: Saatat olla oikeassa .

sent2: Niin , ehkä olet oikeassa .


sent1: Tämä asia on selvä .

sent2: Keskustelu on päättynyt .


sent1: Raivataan pöytä puhtaaksi .


sent1: Keskustelu loppu .


sent1: Kyllä se siitä .

sent2: Kaikki käy vielä hyvin .


sent1: Hauska tavata sinut .

sent2: Hei , hauska tavata .


sent1: Asia on loppuun käsitelty


sent1: Yksityisasia .

sent2: Anteeksi , se on yksityisasia .


sent1: Se ei vie kauan aikaa .

sent2: Tähän ei mene kauan .


sent1: Näin poliisien pidättävän hänet .

sent2: Mitä sinä tiedät ?


sent1: Kuolemaa minä teen .

sent2: Olen kuolemaisillani .


sent1: Hänen on läpäistävä Eywan silmä - ja palattava .

sent2: Onko tämä mahdollista ?


sent1: Tiedätkö , mitä minä luulen ?

sent2: Tiedätkö , mitä minä ajattelen ?


sent1: Siksi olenkin täällä .

sent2: Siksi olen nyt täällä .


sent1: Meidän täytyy tavata .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: En tiedä , mitä teen täällä .

sent2: En tiedä , mitä olen tekemässä .


sent1: Se ei ole muuttunut .

sent2: Ei mikään ole muuttunut .


sent1: Tervetuloa takaisin .

sent2: TERVETULOA KOTIIN .


sent1: Siitähän on kauan .

sent2: Siitä on jo pitkä aika .


sent1: Miltä tämä Lars näyttää ?

sent2: Miltä hän näyttää ?


sent1: Rakastan sua niin paljon .

sent2: Rakastan sinua niin paljon .


sent1: En ole kuullutkaan siitä .

sent2: Ihan tuntematon paikka .


sent1: Ihan outo merkki .

sent2: En ole kuullutkaan siitä .


sent2: En ole kuullutkaan tästä paikasta .


sent1: En ole kuullutkaan sellaisesta .

sent2: En ole edes kuullut .


sent1: Hän halusi tavata jonkun Carlin .

sent2: Mitä vittua sinä täällä teet ?


sent1: Sinun ei tarvinnut tehdä tuota .

sent2: Ei sinun olisi tarvinnut .


sent1: Kaikki kävi todella nopeasti .

sent2: Se kävi äkkiä .


sent1: Mistä olet ?

sent2: Johnny , mistä olet kotoisin ?


sent1: Ei siihen ole aikaa .

sent2: Tuohon ei ole aikaa .


sent1: Minulla ei ole näytettä .

sent2: Ei minulla ole sitä .


sent1: Se ei tule tapahtumaan uudestaan .

sent2: Tämä ei toistu .


sent1: Kädet niskan taakse .

sent2: Pane kätesi pääsi taakse .


sent1: En tiedä mitä ajattelin .

sent2: En tiedä , mitä kuvittelin .


sent1: Tässä on muutakin .

sent2: Ei ole kyse vain siitä .


sent1: Minähän sanoin .

sent2: Mitä olinkaan sanomassa ?


sent1: Olemme mukana .

sent2: Selvä , pääsimme sisälle .


sent1: Kuule , tämä on sinusta kiinni .

sent2: Riippuu sinusta .


sent1: Kunhan sanon .

sent2: Huolimatta siitä , että kaikki tuttumme - ovat ehkä kuolleet maan alle , ilta on mukava .


sent1: Sitähän sinä halusit .

sent2: Etkö halunnutkin sitä ?


sent1: Älkää pelätkö .

sent2: Ei ole mitään syytä pelätä .


sent1: Onko kellään kysyttävää ?

sent2: Onko kenelläkään kysyttävää ?


sent1: Miten niin pääsi käymään ?

sent2: Miten se kaikki tapahtui ?


sent1: Oksennan kohta .

sent2: Minulta tulee oksennus .


sent1: Käänny vasempaan .

sent2: Käännytään vasemmalle .


sent1: Se on liian paljon .

sent2: Tämä on ihan liikaa .


sent1: Taidamme olla tasoissa .

sent2: Olemme siis tasoissa .


sent1: Nyt voin paremmin .

sent2: Oloni on nyt parempi .


sent1: Mitä olette löytäneet ?

sent2: Mitä olette saanut selville ?


sent1: Kaikki sujuu mainiosti .

sent2: Hyvin se menee .


sent1: Niin aion tehdä .

sent2: Aion tehdä juuri niin .


sent1: Olemme tasoissa .

sent2: Meidän laskumme ovat selvät .


sent1: Näitkö häntä ?

sent2: 0letteko nähnyt tätä naista ?


sent1: Niitä on joka puolella .

sent2: Niitä näkyy kaikkialla .


sent1: Miten sinä ehdit tänne ?

sent2: Miten sinä pääsit tänne ?


sent1: Kukaan heistä ei tiedä .

sent2: Kukaan ei tiedä .


sent1: House .

sent2: Suomennos : ansa , Warheart , Irkkaa , Socom , möykky , Seasick , juzkaaz ja sledge


sent1: Miksi niin sanotte ?

sent2: Miksi sanotte näin ?


sent1: No , älkää lakatko yrittämästä .

sent2: Jatkakaa yrittämistä .


sent1: Sanoinko minä jotain ?

sent2: Sanoinko jotakin ?


sent1: Onko kaikki varmasti hyvin ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Tapaus on käsitelty .

sent2: Istunto on päättynyt .


sent1: Älkää vahingoittako häntä .

sent2: ÄIkää satuttako häntä .


sent1: Tai sinä .

sent2: Tällä hetkellä sinä olet saanut potkut .


sent1: Sinun pitäisi kokeilla .

sent2: Sinunkin pitäisi kokeilla sitä .


sent1: Oli kiva nähdä sinua .

sent2: Oli mukava nähdä sinut .


sent1: Oletko eri mieltä asiasta ?

sent2: Vaivaako se sinua ?


sent1: Olet erilainen kuin muut .

sent2: Sinä olet erilainen .


sent1: Takaisin lähtöruutuun .

sent2: Olemme taas lähtöpisteessä .


sent1: Mikset sinä tee sitä ?

sent2: Miksi et sitten lähetä ?


sent1: Uudestaan .

sent2: Käydään tämä läpi uudelleen .


sent1: Oletteko hermostunut ?

sent2: Hermostuttaako sinua ?


sent1: Eikö asia olekin niin ?

sent2: Olenko oikeassa ?


sent1: Auta minua , ole kiltti .

sent2: Hän yrittää jättää asian taakseen .


sent1: Olen raskaana

sent2: Sain vielä yhden mahdollisuuden .


sent1: Olen oikeasti pahoillani .

sent2: Olen niin pahoillani .


sent1: Mitä siinä sanotaan .

sent2: Mitä tuossa lukee ?


sent1: Minun on päästävä pois täältä .

sent2: minun täytyy mennä sinne .


sent1: Mitä oikeastaan teemme täällä ?

sent2: Miksi tulimme tänne ?


sent1: Voinko tehdä jotain ?

sent2: Et , ellei sinulla ole parannuskeinoa syöpään .


sent1: Auttakaa nostamaan hänet .

sent2: Auttakaa vähän .


sent1: Sori , kaveri .

sent2: Muumio on vapaalla jalalla .


sent1: Mitä aiot tehdä sillä ?

sent2: Mitä teet näille ?


sent1: No , miten voi auttaa ?

sent2: Kuinka voin auttaa sinua ?


sent1: Mitenkä voin palvella ?


sent1: En minä sellaista tekisi .

sent2: En koskaan tekisi sitä .


sent1: 0letteko te kunnossa ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Makasitko hänen kanssaan ?

sent2: Teittekö te niin ?


sent1: Teit niin taas .

sent2: Tässä sitä taas ollaan .


sent1: Saako olla jotain juomista ?

sent2: Otatteko juotavaa ?


sent1: Miten minä muka saan hänet keskittymään työhön ?

sent2: Miten minä sen teen ?


sent1: Piruako sinä täällä teet ?

sent2: Mitä vittua sinä täällä ?


sent1: Mitäs meillä onkaan tässä ?

sent2: Mitäs meillä täällä on ?


sent1: Vittuako sä täällä teet ?

sent2: Mitä helvettiä teette täällä ?


sent1: Ei minua pelota .

sent2: En minä ole pelästynyt .


sent1: Voitteko auttaa minua ?

sent2: Voitko auttaa minua löytämään tämän paikan ?


sent1: Oi , satutitko itsesi ?

sent2: Sattuiko sinuun ?


sent1: Kuka sitten ?

sent2: Kuka haluaa olla seuraava ?


sent1: Ota näppisi irti minusta .

sent2: Irti minusta .


sent1: Teen parhaani sen eteen .

sent2: Teen mitä voin .


sent1: Kuinka sinä teit sen ?

sent2: Miten sä teit tän ?


sent1: Sano vain , mitä haluat .

sent2: Kerro mitä haluat .


sent1: Ette halua tehdä tätä .

sent2: Et halua tehdä tätä .


sent1: Todella huomaavaista .

sent2: Sepä huomaavaista .


sent1: Pysy kaukana hänestä .

sent2: ~ Kädet irti hänestä .


sent1: Niin kuin sinäkin .

sent2: Vaikka sinun toimestasi .


sent1: Hänellä on paukkurauta .

sent2: Hänellä on ase .


sent1: Hän on varmasti kunnossa .

sent2: Ei hänellä ole mitään hätää .


sent1: Se saattaisi toimia .

sent2: Se saattaa toimia .


sent1: Olen vakuuttunut .

sent2: Teit minuun vaikutuksen


sent1: En tiedä mistä aloittaisin .

sent2: Mistähän aloittaisin ?


sent1: Mistähän aloittaisin ?

sent2: En edes tiedä mistä aloittaa .


sent1: Miten tuollaista voi sanoa ?

sent2: Miten voit sanoa noin ?


sent1: Mitäs tästä sanot ?

sent2: Mitäs siihen sanotte ?


sent1: Menetin itsehillintäni .

sent2: Menetin malttini .


sent1: Jos kerran sanot niin .

sent2: Jos kerran sanot .


sent1: Oletko minulle vihainen ?

sent2: Ethän ole vihainen minulle ?


sent1: Voisinko minä tehdä jotain ?

sent2: Voinko auttaa teitä ?


sent1: Pakottakaa heidät lopettamaan .

sent2: Pysäyttäkää ne .


sent1: Se ei vain mene niin .

sent2: Se ei toimi niin .


sent1: Mitä vittua sinä teet täällä ?

sent2: Mitä hemmettiä sinä täällä teet ?


sent1: Mitä teet täällä ?

sent2: Mikäs rouva te olette ?


sent1: Enempää rahaa ei ole .

sent2: Minulla ei ole muuta .


sent1: Enempää en muista .

sent2: Siinä kaikki mitä tiedän .


sent1: Enemmän tai vähemmän .

sent2: Jotain sen tapaista .


sent1: Miksi kerrot tämän ?

sent2: Miksi kerrot tätä minulle ?


sent1: Tarkoitin sitä .

sent2: Tarkoitan sitä todella .


sent1: Onko parempaa ideaa ?

sent2: Onko sinulla parempi ehdotus ?


sent1: Tuli muutos suunnitelmiin .

sent2: Muutamme suunnitelmia .


sent1: Munien paistaminen on vähintä mitä voin tehdä .

sent2: Pelastit minut .


sent1: Mistä niin päättelit ?

sent2: Mistä tiedät sen ?


sent1: Kaikki on nopeasti ohitse .

sent2: Tämä on pian ohi .


sent1: Se ei kuulu sinulle .

sent2: Huolehdi vain omista asioistasi .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Saga , tule katsomaan yhtä juttua .


sent1: Vastaa kysymykseen .

sent2: Nyt vastatkaa kysymykseen .


sent1: Olen häpeissäni .

sent2: Minua hävettää niin paljon .


sent1: Minä en saa henkeä .

sent2: Minä en voi hengittää .


sent1: Tiedätkö , kuka tuo on ?

sent2: Tiedätkö , kuka tuo oli ?


sent1: Sinun täytyy mennä .

sent2: Nyt sun täytyy lähteä .


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Mukava tavata teidät , sir .


sent1: Voin nyt paljon paremmin .

sent2: Voin paljon paremmin .


sent1: Tiedän , mitä teet .

sent2: Tiedän mitä olet tehnyt .


sent1: Taidan jäädä kotiin .

sent2: Minä pysyn täällä .


sent1: Mukava nähdä sinutkin .

sent2: Kiva nähdä sinuakin .


sent1: Saisiko olla kahvia ?

sent2: Haluaisitko kahvia ?


sent1: Tuntuuko paremmalta ?

sent2: Oletko nyt tyytyväinen ?


sent1: Toin sinulle lahjan .

sent2: Minulla on laja sinulle .


sent1: Voiko sinuun luottaa ?

sent2: Voinko minä luottaa sinuun ?


sent1: Palasit aikaisin .

sent2: Tulit aikaisin kotiin .


sent1: Tiedättekö , kuka minä olen ?

sent2: Tiedät mikä olen .


sent1: Sinut on heivattu .

sent2: Mitä vittua on tekeillä ?


sent1: Mitä vittua on tekeillä ?

sent2: Mistä perkeleestä on kyse ?


sent1: Eikö sinusta ole enempään ?

sent2: Ettekö parempaan pysty ?


sent1: Ettekö parempaan pysty ?

sent2: Eikö enempää löydy ?


sent1: Tiedän , mitä mietit .

sent2: Arvaan , mitä te mietitte .


sent1: Arvaan ajatuksenne .

sent2: Tiedän , mitä mietit .


sent1: Aivan varmasti sanoi .

sent2: Kyllä , aivan varmasti .


sent1: Kerroitko hänelle jo ?

sent2: Kerroitko hänelle ?


sent1: Sen takia olen täällä .

sent2: Sitä varten tulin tänne .


sent1: Mikä vittu sulla on ?

sent2: Mikä vittu sinua vaivaa ?


sent1: Hyvä on , omapa on asiasi .

sent2: Syytä itseäsi .


sent1: Olen etsinyt teitä joka paikasta .

sent2: Olet etsinyt sinua .


sent1: Mitä jahkaatte ?

sent2: Mitä sinä oikein odotat ?


sent1: Minulla ei ole nälkä .

sent2: Minulla ei ole nälkä , isä .


sent1: Kuinka pääsit tänne ?

sent2: Miten pääsit tänne asti ?


sent1: Miten ensinnäkin pääsit tänne ?

sent2: Kuinka pääsit tänne ?


sent2: Millä tulit tänne ?


sent2: Ei tee mieli syödä .


sent1: Sinun ei tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Ei sinun tarvitse .


sent2: Ei minulla ole juuri nälkä .


sent1: Voisi olla huonomminkin .

sent2: Se olisi voinut mennä huonommin .


sent2: Onpa sotkuista .


sent1: Onneksi olkoon .

sent2: Onneksi olkoon itsellesi .


sent1: Mistä Chuck Bass löytäisi sinut ?

sent2: Ymmärrän kyllä .


sent1: Täällä tuoksuu hyvältä .

sent2: Ihana ruuantuoksu .


sent2: Hyvälle haisee .


sent1: PaIveIen teitä kohta .

sent2: Tulen kohta takaisin .


sent1: Kuka teki tämän ?

sent2: Kuka sinulle teki tämän ?


sent1: Idiootit .

sent2: Kerroimme juuri , ettet kuole .


sent1: Sen vuoksi olen täällä .

sent2: Tuon takia olen täällä .


sent1: Tehdään tästä loppu .

sent2: Päätetään nyt tämä juttu .


sent1: Mitä ihmettä tarkoitatte ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Täältä täytyy päästä pois .

sent2: Minun täytyy päästä ulos täältä .


sent1: Minulla ei ole kiirettä .

sent2: Minulla ei ole muuta paikkaa .


sent1: Kyllä minä jotain keksin .

sent2: Kehittelen jotain .


sent1: Haluatko tavata hänet ?

sent2: Haluatko tavata ?


sent1: Et omista minua .

sent2: Sinä et minua määräile .


sent1: En nähnyt häntä .

sent2: En nähnyt häntä kertaakaan .


sent1: ― Haluamme . ― Toiste .

sent2: Toisen kerran sitten .


sent1: Sitten sinun pitää etsiä hänet .

sent2: Etsi hänet .


sent1: Etkö luota minuun ?

sent2: Etkö enää luota minuun ?


sent1: Ole nyt rehellinen .

sent2: Vastaa rehellisesti .


sent1: Onko tuo hevoselle ?

sent2: Mitä sillä tehdään ?


sent1: Mene ulos odottamaan .

sent2: Odota minua ulkona .


sent1: Huolehdin sinusta .

sent2: Hoidan sinua , jos tarvitset lepoa .


sent1: Heitähän kuolee ympäri maata .

sent2: Kuinka pitkäksi aikaa ?


sent1: En olisi ikinä uskonut .

sent2: Enpä olisi uskonut .


sent1: Muut ihmiset näkevät sen myös .

sent2: Mitä he tekevät ?


sent1: Tunnetko hänet hyvin ?

sent2: Kuinka hyvin tunnet hänet ?


sent1: Kerro minulle nyt totuus .

sent2: Kerro minulle totuus .


sent1: Hyvää yötä , herrat .

sent2: Hyvää iltaa , hyvät herrat .


sent1: Mitä he tekevät ?

sent2: He ovat vain 15 virstan päässä .


sent1: Koska ei ole turvallista .

sent2: Se on vaarallista .


sent1: Haluatko sanoa jotakin ?

sent2: Yritätkö kertoa minulle jotain ?


sent1: Et ikinä usko tätä .

sent2: Sinä et voi uskoa tätä .


sent1: Asia on kuulemma tärkeä .

sent2: Hän sanoi sen olevan tärkeää .


sent1: Missä muuten olemme ?

sent2: Missä oikein olemme ?


sent1: Katso , miten ison putken löysin .

sent2: Katsokaa , mitä löysin .


sent1: Katsokaa , mitä löysin .

sent2: Katso mitä täältä löytyi .


sent1: Katso mitä olen saanut .


sent1: Onneksi olkoon .

sent2: Haluan toivottaa sinulle kaikkea hyvää .


sent1: Ymmärrät väärin .

sent2: Ymmärrätte minut väärin .


sent1: Varo askeleitasi .

sent2: Varo , ettet kompastu .


sent1: Nukkumaanmenoaika .

sent2: No niin , nukkumaanmenoaika .


sent1: Miksi minun pitäisi uskoa teitä ?

sent2: Kuinka voin luottaa sinuun ?


sent1: En vahingoita sinua .

sent2: En tee sinulle mitään pahaa .


sent1: En minä satuta sinua .

sent2: Tule vaan poika , en satuta sinua .


sent2: En aijo satuttaa sinua .


sent1: Siinä on kaikki mitä tiedän .

sent2: Enempää en tiedä .


sent1: Saat olla ylpeä .

sent2: Olisit ylpeä itsestäsi .


sent1: Lopettakaa riehuminen .

sent2: Lopettakaa riitely .


sent1: Lopeta paskan puhuminen .

sent2: Lopeta tuo paskanjauhanta .


sent1: Lakatkaa taistelemasta .


sent1: Kaunis koti , Ralph .

sent2: Täällä on kaunista .


sent1: Siinä ei ole vikaa .

sent2: Ei siinä mitään vikaa ole .


sent1: Saanko puhua sulle vähän ?

sent2: Olisi vähän asiaa .


sent1: Tulit jo takaisin .

sent2: Olet tullut takaisin .


sent1: Mitä sitten teen ?

sent2: Mitä minun täytyy tehdä ?


sent1: Mitä halusitkaan tietää ?

sent2: Mitä haluat tietää ?


sent1: Vauhtia , tule auttamaan .

sent2: Tule auttamaan .


sent1: Sano sinä se .

sent2: Osaatteko te selittää sen ?


sent1: Oletko varmasti valmis tähän ?

sent2: Selviätkö tästä ?


sent1: Olen pahoillani menetyksenne vuoksi .

sent2: Otan osaa menetyksenne johdosta .


sent1: On mukava tavata sinut .

sent2: Olen niin iloinen nähdessäni sinut .


sent1: Osaatko laittaa ruokaa ?

sent2: Niin väitetään .


sent1: Mistä tiedätte tämän ?

sent2: Mistä tiesit tuon ?


sent1: Viihdyn täällä .

sent2: Minulla on hyvä täällä .


sent1: Mikä sitten vaivaa ?

sent2: Mistä on sitten kyse ?


sent2: Mikä tässä on ongelmana ?


sent1: Älä koske tavaroihini .

sent2: Älä koske niihin .


sent1: Vauvani .

sent2: Mitä teen perheelläni , ei kuulu sinulle .


sent1: Minne olemme matkalla ?

sent2: Mihin tämä siis johtaa ?


sent1: Onko se hyvä asia ?

sent2: Aikaa on vielä jäljellä .


sent1: Se tuskin lienee salaisuus .

sent2: Kaikki sen tietävät .


sent1: Kaikki sen tietävät .

sent2: Eihän se ole salaisuus .


sent1: Hän pystyy siihen .

sent2: Hän tulee selviämään .


sent1: Onnea sen kanssa .

sent2: Toivon parasta teille sen kanssa .


sent1: Minulla on uutisia .

sent2: Mutta minulla on uutisia .


sent1: Voinko auttaa Teitä ?

sent2: Kuinka voin auttaa ?


sent1: Tehkää , kuten sanon .

sent2: Tee niin kuin käsken .


sent1: Tee nyt kuten sanon .


sent1: Sinun ei tarvitse olla peloissasi .

sent2: Älä turhaan pelkää .


sent1: Sinä suunnittelit tämän .

sent2: Miten voit tehdä tämän minulle ?


sent1: Pidän huolen sinusta .

sent2: Pidän sinusta hyvää huolta .


sent1: Näin poliisien pidättävän hänet .

sent2: Mitä tiedät ?


sent1: Mitä hittoa täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä ihmettä ?


sent1: Mitä te olette ?

sent2: Keitäs te häiskät olette ?


sent1: Minun täytyy kertoa sinulle jotakin .

sent2: Voit puhua luottamuksellisesti .


sent1: Luulin , että jätit minut .

sent2: Luulin menettäneeni sinut .


sent1: Olen täällä sinun vuoksesi .

sent2: Kuuntelen sinua .


sent1: No niin , aloitetaanpa .

sent2: Hyvä on , aletaan hommiin .


sent1: Sinua syytetään murhasta .

sent2: En saisi olla täällä .


sent1: Tiedätte , mitä tämä on .

sent2: Tiedät , millaista se on .


sent1: Pystymme siihen .

sent2: Pystymme siihen , vai mitä ?


sent1: Vannon Jumalan nimeen .

sent2: Hän on ihan kamala .


sent1: Haluaisitko kertoa jotain ?

sent2: Haluatko kertoa jotakin ?


sent1: En tiedä , mitä ne ovat .

sent2: En tiedä mikä tuo on .


sent1: En pystynyt kertomaan .

sent2: En pystynyt siihen .


sent1: En olisi saanut .

sent2: Minun ei olisi pitänyt tehdä tuota .


sent1: En ole ikinä nähnyt sellaista .

sent2: En ole nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Älä ole tuollainen .

sent2: Älä puhu tuollaisia .


sent1: Mutta mitä aiot tehdä asialle ?

sent2: Mitä aiot tehdä asialle ?


sent1: Kerroin kaiken .

sent2: Nyt olen kertonut kaiken .


sent1: Jotain on meneillään .

sent2: Jotakin outoa tässä on .


sent1: Lyödäänkö kättä päälle ?

sent2: Onko asia sovittu ?


sent1: Sinulla ei voi olla käsitystäkään .

sent2: Ette arvaakaan .


sent1: Pysy erossa minusta .

sent2: Pysy kaukana minusta , Stackhouse .


sent1: Sinun jälkeesi .

sent2: Olette todellakin väärillä jäljillä .


sent1: Minun on paras mennä kotiin .

sent2: Minun pitää mennä kotiin .


sent1: Mikset hoida omia asioitasi .

sent2: Pidä huoli omista asioistasi .


sent1: Pidän huolen järjestelyistä .

sent2: Järjestän sen .


sent1: Sitten , mitäs tuo tuolla on .

sent2: Ja mikä tuo on ?


sent1: Ei se ole minun juttuni .

sent2: Se ei ole minua varten .


sent1: Viiraako sinulla päästä ?

sent2: Oletko järjiltäsi ?


sent1: Oletko hullu ?

sent2: Oletteko vittu järjiltänne ?


sent1: Missä toiset ovat ?

sent2: Mihnäs kaikki muut on ?


sent1: Mikä siinä on niin vaikea uskoa ?

sent2: Kuinka pitkäksi aikaa ?


sent1: Käänny vasemmalle .

sent2: Käänny nyt oikealle .


sent1: Siksi olen täällä .

sent2: Siksi olen itse paikalla .


sent1: Onko tapahtunut jotakin ?

sent2: Tapahtuuko jotain ?


sent1: Olet onnekas .

sent2: Sinä onnekas osaat puhua .


sent1: Minun täytyi .

sent2: Minun oli pakko valehdella .


sent1: Tulen riemusta hihkuen .

sent2: Minä olen siellä .


sent1: Vetäkää minut täältä ulos .

sent2: Auttakaa minut pois täältä .


sent1: Se selittääkin asian .

sent2: Se selittääkin kaiken .


sent1: Nyt ei ole tämän aika .

sent2: Nyt ei ole sen aika .


sent1: Mistä tietosi ovat peräisin ?

sent2: Miten tiedät tämän ?


sent1: Miten tiedät tämän ?

sent2: Mistä sinä tämän kaiken tiedät ?


sent1: Minä palaan töihin .

sent2: Minun täytyy mennä takaisin töihin .


sent1: Kuka paikkaa johtaa ?

sent2: Kuka tästä on vastuussa ?


sent1: Saa nähdä , miten käy .

sent2: Katsotaan , miten käy .


sent1: En ole koskaan kuullutkaan .

sent2: En ikinä kuullut sitä .


sent1: Ei havaintoakaan .

sent2: Ei harmainta aavistusta .


sent1: Te valehtelitte .

sent2: Sinulla ei ole mitään .


sent1: Oli ilo tavata .

sent2: Niin , on ollut hauska tavata .


sent1: Se ei ole sitä , miltä näyttää .

sent2: Ei se ole sitä , miltä näyttää .


sent1: Mitä sinä aiot tehdä ?

sent2: Mitä teet seuraavaksi ?


sent1: Olen jo rakastunut .

sent2: Tein sen jo kerran .


sent1: Tein sen jo kerran .

sent2: Olen jo menettänyt .


sent1: Kahdeksi päiväksi .

sent2: Kahden päivän kuluttua .


sent1: Anteeksi viivästyminen .

sent2: Anteeksi myöhästymiseni .


sent1: Anna puhelin minulle .

sent2: Tuo se puhelin minulle .


sent1: Suunnitelmanmuutos .

sent2: Suunnitelma on muuttunut .


sent1: Mukavaa , kun piipahditte .

sent2: Kiitos käynnistä .


sent1: En ole koskaan ennen nähnyt tällaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt tällaista .


sent1: Ei mitään syytä huoIeen .

sent2: Sinulla ei ole mitään hätää .


sent1: Niin yksinkertaista se on .

sent2: Siitä ei pääse yli eikä ympäri .


sent1: Voinko olla avuksi , sir ?

sent2: Kuinka voin auttaa ?


sent1: Et halua tietää .

sent2: Et sinä sitä halua tietää .


sent1: Kuinka pääsit asuntooni ?

sent2: Miten pääsit sisälle ?


sent1: Sinä et mene minnekään .

sent2: Et sinä mihinkään lähde .


sent1: Saanko käydä vessassa ?

sent2: Voinko käyttää kylpyhuonetta ?


sent1: Moose sekosi .

sent2: Mitä täällä on tapahtunut ?


sent1: Minä pilasin kaiken .

sent2: Olen pilannut kaiken .


sent1: Tämä koskee isääsi .

sent2: Hän on sinun isäsi .


sent1: Enempää ei ole .

sent2: Siinä kaikki mitä meillä on .


sent1: Minulla oli motiivi .

sent2: Ei sinun olisi tarvinnut .


sent1: Heillä on tapana liikkua .

sent2: Se on minun työtäni .


sent1: Ei mitään erityistä .

sent2: Se on ihan pientä .


sent1: Anna se minulle .

sent2: Anna se puhelin minulle .


sent1: Sen osan voit päättää itse .

sent2: Se riippuu sinusta .


sent1: Mikä sinuun on mennyt ?

sent2: Mikä piru sinua vaivaa ?


sent1: Laskekaa aseenne heti .

sent2: Laskekaa aseenne maahan .


sent1: Kiva nähdä .

sent2: Olen niin iloinen nähdessäni sinut .


sent1: Jos hän haluaa minut mukaan .

sent2: Jos haluat .


sent1: Se on tullut takaisin .

sent2: Hän on palannut .


sent1: Se ei ole minun juttuni .

sent2: Ei kelpaa minulle .


sent1: Mitä oikein teet ?

sent2: Mitä te oikein puuhaatte ?


sent1: Hei , ihan rauhassa .

sent2: Ota rauhallisesti .


sent1: Pysy erossa tästä .

sent2: Pysy erossa tästä , Elaine .


sent1: Mene takaisin sinne .

sent2: Mene takaisin sisälle .


sent1: Olemme poliisista .

sent2: Me olemme poliiseja .


sent1: Mene sisälle .

sent2: Sinun on parasta mennä sisälle .


sent1: Ja niin pitää sinunkin .

sent2: Niin sinullakin .


sent1: Hän ei kertonut sitä .

sent2: Hän ei kertonut syytä .


sent1: Tiedätkö , kuka hän on ?

sent2: Tiedätko kuka tuo on ?


sent1: On murtauduttava viranomaisten tietokantoihin , - poistettava sormenjäljet ja kuvat .

sent2: Pystytkö tekemään sen ?


sent1: Meidän on parasta lähteä , herra Carpenter .

sent2: Meidän pitäisi lähteä .


sent1: Et voi tietää sitä .

sent2: Älä viitsi , et voi tietää sitä .


sent1: Ette voi käsittää sitä .

sent2: Kunpa tietäisit .


sent1: Aina ja iankaikkisesti .

sent2: Ikuisiksi ajoiksi .


sent1: Mitä hittoa se tekee ?

sent2: Mitä hittoa hän puuhaa ?


sent1: Mitä helvettiä hän on tekemässä ?


sent1: Haluaisitko jotakin juotavaa ?

sent2: Ottaisitko juotavaa ?


sent1: Tämä ei ole mitä luulet .

sent2: Asiat eivät ole niin kuin luulet .


sent1: Muuten vaan .

sent2: On vain mukava kuulla , että pystyt sanomaan rakastavasi jotain .


sent1: Minulla on vain sinut .

sent2: Minulla ei ole muita .


sent1: Tehkää mitä haluatte .

sent2: Hei , miten ikinä haluat .


sent1: En edes tunne sinua .

sent2: En edes tunne teitä .


sent1: Mitä te sanotte ?

sent2: Mitä oikein tarkoitat ?


sent1: Onko tuo Cam ?

sent2: Mitä helvettiä hän tekee ?


sent1: En voi tehdä mitään .

sent2: En voi tehdä oikein mitään .


sent1: Ei se ole niin helppoa .

sent2: Minun pääni ei ollut pölkyllä .


sent1: Ei se noin suju .

sent2: Ei se ole niin helppoa .


sent1: Olen pahoillani kun vaivaan sinua .

sent2: Anteeksi , että häiritsimme .


sent1: Minun on päästävä pois täältä .

sent2: Mun on päästävä ulos täältä .


sent1: Olemme siellä pian .

sent2: Olemme pian siellä .


sent1: Sano minun nimeni .

sent2: Haluan , että sanot sen .


sent1: Sehän on mielenkiintoista .

sent2: Sehän kiinnostavaa .


sent1: Minun pitää päästä kotiin .

sent2: Täytyy palata kotiin .


sent2: Minun pitää mennä kotiin


sent2: Minun pitää mennä kotiin , Dick .


sent1: Asiassa on muutakin .

sent2: Se on vielä pahempaa .


sent1: Kannattaa kokeilla .

sent2: Et edes tiedä , mitä se tarkoittaa .


sent1: Kuinka iloinen yllätys .

sent2: Tämäpä miellyttävä yllätys .


sent1: Pyydän , auta minua .

sent2: Olkaa kilttejä ja auttakaa minua .


sent1: Oletko miettinyt asiaa ?

sent2: Oletko ajatellut sitä ?


sent1: Näitkö hänet ?

sent2: Oletko sinä nähnyt hänet , äiti ?


sent1: Minusta on mukavaa nähdä sinut .

sent2: On kiva nähdä .


sent1: Puhutaan muusta .

sent2: Puhutaan jostain muusta .


sent1: Onko se sinulle ongelma ?

sent2: Onko siinä jotakin vikaa ?


sent1: Tätä ei ole helppo sanoa .

sent2: Miten sen sanoisin .


sent1: Soitin automaatista .

sent2: Mitä sanoin sinulle ?


sent1: Mitä olenkaan sanonut ?


sent1: Mitä minä olen sanonu ?


sent1: Mitä me nyt tehdään ?

sent2: Mitä oikein teemme ?


sent1: Minulla on kova kiire .

sent2: Tiedän , että valehtelet .


sent1: Kyllä minä sen nyt tiedän .

sent2: Tajuan sen nyt .


sent1: Jotain sellaista , kyllä .

sent2: Jotain sen suuntaista .


sent1: Älä katkaise puhelua .

sent2: Älä sulje luuria .


sent1: Mitä sinä siitä ajattelet ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet siitä ?


sent1: Mitä mieltä itse olette ?


sent1: Ei tämä niin kamalaa ole .

sent2: Ei se ole niin vakavaa .


sent1: Pahoittelen myöhästymistäni .

sent2: Anteeksi , myöhästyin .


sent1: Teidän on poistuttava .

sent2: Teidän pitää mennä nyt .


sent1: Se tässä on ongelmana .

sent2: Sehän tässä onkin ongelma .


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Siinä se ongelma .


sent2: Se pulmana onkin .


sent1: Sehän tässä on ongelmana .

sent2: Sehän tässä onkin ongelmana .


sent1: Pysy erossa hänestä .

sent2: Pysy erossa siitä naisesta .


sent1: Milloin näitte hänet vimmeksi ?

sent2: Milloin näitte hänet viimeksi ?


sent1: Kuinka kehtasit ?

sent2: Miten voit tehdä näin ?


sent2: Kuinka saatoit tehdä sen ?


sent1: Kuinka kehtaat tehdä näin ?

sent2: Miten saatoit tehdä niin ?


sent1: Jokin ongelma ?

sent2: Onko tässä jokin ongelma ?


sent1: Sehän on vain lapsi .

sent2: Hän on vasta lapsi .


sent1: Hän on vasta pentu , saatana .


sent1: Hän on ihana tyttö .

sent2: Hän on mukava tyttö .


sent2: En tiedä , siinä se ongelma .


sent1: Me emme Iähde minnekään .

sent2: Emme mene minnekään .


sent1: Ihan uskomatonta .

sent2: Tämä on aivan uskomatonta .


sent1: Herranjumala .

sent2: Hän sanoi , ettei sinun olisi koskaan kannattanut heittää avioliittoa menemään .


sent1: Älä piittaa minusta .

sent2: Älä minusta murehdi .


sent1: Pyydän .

sent2: Saanko hetken hänen kanssaan , kiitos ?


sent1: En tiedä siitä mitään .

sent2: En tiedä , mistä puhut .


sent1: Tämä ei ole niin yksinkertaista .

sent2: Ei se ole noin yksinkertaista .


sent1: Tulitteko noutamaan häntä ?

sent2: Tunnetko tuon tytön ?


sent1: Väkeni ei osaa hommiani .

sent2: Sitä en epäile .


sent1: Tunnetko tuon tytön ?

sent2: En , mutta olen kuullut hänestä .


sent1: Missä me edes olemme ?

sent2: Missä me sitten olemme ?


sent1: Yritä vain .

sent2: Haluaisinpa nähdä sinun kokeilevan .


sent1: Miten tuo on mahdollista ?

sent2: Miten hän tämän teki ?


sent1: Me tarvitsemme sinua .

sent2: Tarvitsemme sinut takaisin .


sent1: Haluatko , että tulen mukaan ?

sent2: Haluatteko , että tulen mukaan ?


sent1: Teidän täytyy uskoa minua .

sent2: Sun on uskottava minua .


sent1: Mitä sinä oikein höpiset ?

sent2: Mitä sinä oikein selität ?


sent1: lhan rauhassa .

sent2: Omaan rauhalliseen tahtiin .


sent1: Nauttikaa ateriastanne .

sent2: Nauttikaa päivällisestänne .


sent2: Miettikää aivan kaikessa rauhassa .


sent2: Kaikessa rauhassa , Henry .


sent1: En tee sinulle mitään pahaa .

sent2: En tee sinulle mitään .


sent1: Työstän juuri asiaa .

sent2: Yritän keksiä jotain .


sent1: Toimit aivan oikein .

sent2: Teit aivan oikein .


sent1: Odottelu oli hirvittävää .

sent2: Se oli kauheaa .


sent1: Miksi haluaisin tehdä sen ?

sent2: Miksi tekisin sen ?


sent1: Kuinka se oikein tapahtui ?

sent2: Miten se tapahtui ?


sent1: Mitä sinulla on mielessäsi ?

sent2: Mitä suunnitteIet ?


sent1: Charles , mitä sinä teet ?

sent2: Mitä sinä oikein teet ?


sent1: Tämä on vastenmielistä .

sent2: Se on inhottava .


sent1: Puhutaan lisää myöhemmin .

sent2: Palataan asiaan .


sent1: Ne eivät ole totta .

sent2: Se ei ole todellinen .


sent1: Kaikki oli täydellistä .

sent2: Kaikki meni täydellisesti .


sent1: Hauska tavata sinut .

sent2: Oikein hauska tavata .


sent1: Selvitämme asian .

sent2: Selvitämme tämän jotenkin .


sent1: Teimme sopimuksen .

sent2: Kuule , me teimme sopimuksen .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Tule , haluan näyttää yhden asian .


sent1: En voi uskoa sitä todeksi .

sent2: En voi uskoa .


sent1: Tiedätkö mitä minä ajattelen ?

sent2: Arvaa , mitä mieltä olen .


sent1: Mitkä ovat suunnitelmasi ?

sent2: Mitä suunnittelet ?


sent1: Löydämme kyllä jotain .

sent2: Keksimme kyllä jotain .


sent1: Siinähän te olettekin .

sent2: Hei , siellä sinä olet .


sent1: Otatko viiniä ?

sent2: Haluaisitko lasin viiniä ?


sent1: Paremmin ei voisi olla .

sent2: Ei voisi olla parempi .


sent1: Minne olet menossa ?

sent2: Minne sinä juokset ?


sent1: Rauhallisesti .

sent2: Eipäs riehaannuta siellä .


sent1: Varoitin sinua .

sent2: Varoitin heidän laadustaan .


sent1: Se on mennyttä .

sent2: Ohitimme jo sen vaiheen .


sent1: Minun täytyy tehdä töitä .

sent2: Minun pitäisi alkaa työt .


sent1: En muista tällaista .

sent2: En muista sellaista .


sent1: En kyllä tuon tyyppinen 18-vuotias .

sent2: Ei näin .


sent1: Tämä on virhe .

sent2: Tässä on erehdys , olen puoliverinen


sent1: Mitä olisimme tehneet ?

sent2: Mitä voimme tehdä ?


sent1: Kaikki on oikein hyvin .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Miten vanha tämä on ?

sent2: Kuinka vanha hän on ?


sent1: Kerron sinulle pienen salaisuuden .

sent2: Minäpä kerron salaisuuden .


sent1: En saa nukutuksi .

sent2: Rummut hermostuttavat minua .


sent1: Se ei ole syytäsi .

sent2: Ei ole sinun vikasi .


sent1: En voi tehdä mitään .

sent2: Ei ole mitään mitä voisin tehdä .


sent1: Kuinka tiedät siitä ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Luotan sinuun .

sent2: Tämä näyttely on tärkeä .


sent1: Pelastit henkeni .

sent2: Kiitos , että pelastit minut .


sent1: Älä koskaan luota naiseen , jonka nimi on palindromi .

sent2: Anna .


sent1: Anteeksi kun olen myöhässä .

sent2: Valitan , kun olen myöhässä


sent1: Jättäkää hänet rauhaan .

sent2: Pois hänen kimpustaan .


sent1: Ei se ollut sinun vikasi .

sent2: Ei se teidän vikanne ollut .


sent1: Päästä minut irti .

sent2: Päästäkää minut ulos .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mistä sinä puhtu ?


sent1: Käykää katsomassa .

sent2: Käy katsomassa , kersantti .


sent1: Oletko nähnyt niitä ?

sent2: He olivat niin pieniä .


sent1: Älä hitto katso minua .

sent2: Älä katso minua .


sent1: Puhutte englantia ?

sent2: Puhutteko englantia ?


sent1: Kaikkea mitä sanot .

sent2: Sinulla on oikeus vaieta .


sent1: Kahden ?

sent2: Muistatko tarinan yövartijasta , - joka teki .


sent1: lhan niin kuin sinäkin .

sent2: Niin kuin sinäkin .


sent1: Haluan yrittää .

sent2: Minäkin haluan heittää .


sent1: En ole niin sanonutkaan .

sent2: En sanonutkaan niin .


sent1: Sinun ei tarvitse pelätä .

sent2: Sinun ei tarvitse pelätä mitään .


sent1: Siinä ei ole vikaa .

sent2: Siinä ei ole mitään vikaa .


sent1: Mitä muuta voisin tehdä ?

sent2: Mitä muuta tekisin ?


sent1: Seuraisitteko minua ?

sent2: Seuratkaa , olkaa hyvä .


sent1: Olemmeko kenties tavanneet ?

sent2: Olemmeko tavanneet aikaisemmin ?


sent1: Mitä tämä merkitsee ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Sopiihan se .

sent2: Kauppa ei voi tapahtua täällä .


sent1: Olit jo päätellyt sen , vai mitä ?

sent2: Eivät välttämättä .


sent1: Tuntuuko yhtään paremmalta ?

sent2: Tuntuuko paremmalta nyt ?


sent1: Seuratkaa minua , olkaa hyvät .

sent2: Seuratkaa minua , olkaa hyvä .


sent1: Pysy poissa sen luota .

sent2: Miten tiedät tämän kaiken ?


sent1: En tiedä , mistä aloittaisin .

sent2: Mistähän aloittaisin ?


sent1: En ole varma siitä .

sent2: Enpä olisi varma tuosta .


sent1: En ole siitä niin varma .


sent1: Ei kai sinua haittaa ?

sent2: Valehteletko sinä ?


sent1: Anna kun autan sinua .

sent2: Avaan oven teille .


sent1: Älä minusta huoli .

sent2: Älä murehdi minun takiani .


sent1: Tiedän mitä tehdä .

sent2: Tiedän , mitä minun on tehtävä .


sent1: Minun on päästävä pois .

sent2: Täytyy päästä ulos täältä .


sent1: Mikä on siis ongelmana ?

sent2: Mikä sitten on ongelma ?


sent1: Olemme iloisia , että olet täällä .

sent2: Kiva , että olet täällä .


sent1: Niinkö hän sanoi ?

sent2: Niinkö hän kertoi teille ?


sent1: Ei tuossa ole mitään järkeä .

sent2: Tuossa ei ole tolkkua .


sent1: Ei ollenkaan paha .

sent2: Ei yhtään hassummin .


sent1: Kyllä asia järjestyy .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Mies , jota tuskin tunnen : isäni .

sent2: Isäni .


sent1: Valehteleva ämmä .

sent2: Senkin valehteleva paskiainen .


sent1: Onko jotain pielessä ?

sent2: Onko jokin ongelma ?


sent1: Oh , melkein unohdin .

sent2: Olin vähällä unohtaa .


sent1: Niin minullakin sinua .

sent2: Minunkin oli ikävä sinua .


sent1: Minulla on jotakin sinulle .

sent2: Sinulle on jotakin .


sent1: Miksi hän niin teki ?

sent2: Miksi hän olisi sellaista tehnyt ?


sent1: Olen ikävöinyt sinua .

sent2: Kaipasin sinua todella .


sent1: Käänny tästä oikealle .

sent2: Käänny seuraavasta oikealle .


sent1: Lähden hakemaan apua .

sent2: Hankin sinulle apua .


sent1: Tulin pyytämään palvelusta .

sent2: Haluan pyytää palvelusta .


sent1: En tekisi tuota , jos olisin sinä .

sent2: En tekisi tuota .


sent1: Ei , se ei ole totta .

sent2: Ei , tuo ei ole totta


sent1: Asia ei ole niin kuin luulette .

sent2: Tämä ei ole sitä miltä se näyttää .


sent1: Annatko minun yrittää ?

sent2: Voinko kokeilla ?


sent1: Alkaa olla kiire .

sent2: Meidän täytyy pitää kiirettä .


sent1: Tämä on ajan hukkaa .

sent2: Tuhlaamme aikaamme .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelen , Bob ?

sent2: Tiedätkö mitä ajattelen ?


sent1: Tiedäthän ettei tämä ole syytäsi .

sent2: Syy ei ole sinun .


sent1: Päästäkää ne irti .

sent2: Päästäkää heidät menemään .


sent1: Tänään on onnenpäiväsi .

sent2: Nyt on onnenpäiväsi .


sent1: Yritä uudelleen .

sent2: Kokeile soittaa uudestaan .


sent1: Kiitos että tulitte .

sent2: Kiitos että olette tulleet tänne .


sent1: Voinko tehdä jotain ?

sent2: Voisinko olla avuksi ?


sent1: Satuitko vain kuulemaan ?

sent2: Oletko varma siitä ?


sent1: Sait kutsun Kevinille , et minulle .

sent2: Mitä se tekee täällä ?


sent1: Jätä viestisi .

sent2: Ole hyvä ja jätä viesti .


sent1: Olin pukeutumassa .

sent2: Mitä olit tekemässä ?


sent1: Kukapa muukaan ?

sent2: Onko sinulla muita nimiä ?


sent1: Me kaikki ymmärrämme .

sent2: Olemme kaikki samaa mieltä .


sent1: Olemme kaikki samaa mieltä .

sent2: Me kaikki luotamme .


sent1: Hän pärjää hyvin .

sent2: Hänellä ei ole hätää .


sent1: Kuka sinä luulet olevasi ?

sent2: Mitä hittoa sinä teet ?


sent1: Tämä on ihan sairasta .

sent2: Tämä on hulluutta .


sent1: Tästä lähtien aion pitää huolen sinusta .

sent2: Pidän sinusta huolta .


sent1: Voit puhua luottamuksellisesti .

sent2: Minun on kerrottava jotain .


sent1: Minun on kerrottava jotain .

sent2: Minulla on asiaa . ― Mitä ?


sent1: En voi asialle mitään .

sent2: En voi tehdä muuta ... vain odottaa .


sent1: Täytyy lähteä töihin .

sent2: Pakko mennä töihin .


sent1: Kuka sinä oikein olet ?

sent2: Kuka oikein olette ?


sent1: Kiitos että tulitte .

sent2: Haluan kiittää kaikkia tulemisesta .


sent1: Teet , mitä sinun on tehtävä .

sent2: Tee mitä täytyy .


sent1: Se on luottamuksellista tietoa .

sent2: Se on salaisuus .


sent1: Ota minut mukaasi .

sent2: Sinun on pakko ottaa minut mukaan .


sent1: Onko sillä tosiaan väliä ?

sent2: Onko sillä jotain väliä ?


sent1: Sitähän minä sanoin .

sent2: Mitäs minä sanoin .


sent1: Painukaa vittuun täältä .

sent2: Häipykää siitä .


sent1: Et voi tehdä asialle mitään .

sent2: Et voi tehdä mitään .


sent1: Annas kun näytän jotain .

sent2: Näytän sinulle jotain .


sent1: Pyydän tätä anteeksi .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: No minä muutin mieltäni , OK ?

sent2: Muutin mieleni .


sent1: Muutin jälleen mieleni .


sent1: Miten lento sujui ?

sent2: Kuinka lentosi meni ?


sent1: En ole huomannut sitä .

sent2: En tiennyt tuota .


sent1: Onko tämä sinusta hauskaa ?

sent2: Naurattaako tämä ?


sent1: Mikä helvetti tämä paikka on ?

sent2: Mikä ihmeen paikka tämä on ?


sent1: Me pystymme tähän , kulta .

sent2: Pystymme siihen .


sent1: Me kaikki haluamme sinut .

sent2: Kuten meillä kaikilla .


sent1: Kaikkihan me tunnemme .


sent1: On oltava toinen keino .

sent2: Joku keino on oltava .


sent1: Jatka liikkumista , Morgana .

sent2: Meidän on jatkettava .


sent1: Sinun ei olisi tarvinnut tehdä tuota .

sent2: Sinun ei olisi tarvinnut .


sent1: Sinun olisi pitänyt nähdä se .

sent2: Olisitpa ollut siellä .


sent1: Tämä on sinun syysi .

sent2: No se on sinun syytäsi .


sent1: Tämä ei ole harjoitus .

sent2: Tämä ei ole mikään testi .


sent1: Auta mut pois täältä .

sent2: Auttakaa minut pois täältä .


sent1: Vannon , etten tiedä mitään .

sent2: Vannon , etten tiedä .


sent1: Napataan heidät .

sent2: Otetaan heidät kiinni .


sent1: Miten jatkamme ?

sent2: Mikä on seuraava siirtomme ?


sent1: Meidän on kiirehdittävä .

sent2: Meidän täytyy edetä nopeasti .


sent1: Puhun kanssasi .

sent2: Hei , minä puhun sinulle .


sent1: Sitä en voi sanoa .

sent2: En voi kertoa sitä juuri nyt .


sent1: En minä ole vihainen .

sent2: Minä en ole vihainen sinulle .


sent1: Minun täytyy jutella kanssasi .

sent2: Pakko saada jutella .


sent2: lsä , minulla on asiaa. lstu .


sent1: Jonkun on pysäytettävä hänet .

sent2: Hänet on pysäytettävä .


sent1: Olemme kaikki samassa veneessä .

sent2: Olemme samassa liemessä .


sent1: Niin ei saa käydä .

sent2: Niin ei voi tapahtua .


sent1: Minun on lähdettävä täältä .

sent2: Täytyy lähteä pois täältä .


sent1: Pitää pysyä liikkeellä .

sent2: Meidän on pysyttävä liikkeellä .


sent1: Hoidetaan tämä vain pois alta .

sent2: Hoidetaan tämä nyt pois alta .


sent1: Haluatteko juotavaa ?

sent2: Saanko tarjota juotavaa ?


sent1: En osaa muuta .

sent2: Siinä kaikki minkä tiedän .


sent1: Mene asettumaan taloksi .

sent2: Asetu taloksi .


sent1: Miten töissä sujuu ?

sent2: Mitä töihin kuuluu ?


sent1: Menen kuselle .

sent2: Pitää piipahtaa varikolla .


sent1: Nyt kuuntelet minua .

sent2: Kuunnelkaa mitä sanon .


sent1: Nyt on aika maksaa takaisin .

sent2: Sun vuoro .


sent1: Soittaako äitisi taas ?

sent2: Jos siis on tarpeeksi epätoivoinen .


sent1: Missä kuulit siitä ?

sent2: Mistä sinä sellaista kuulit ?


sent1: Mikäs sinun nimesi on ?

sent2: Mikä teidän nimenne on ?


sent1: Olisipa asia niin .

sent2: En ole niin onnekas .


sent1: Tämä ei ole oikein .

sent2: Tämä ei voi olla oikein .


sent1: Minulla ei ole paikkaa , minne mennä .

sent2: Minulla ei ole muutakaan paikkaa .


sent1: Annan sinulle jotain .

sent2: Toin sinulle jotain .


sent1: Muista mitä sanoin .

sent2: Muistatko mitä sanoin ?


sent1: Mitä sinä oikein teet ?

sent2: Mitä hemmettiä sinä puuhaat ?


sent1: Eikö olekin ihmeellistä ?

sent2: Eikö se olekin ihmeellinen ?


sent1: Minun on pissattava .

sent2: Minun on käytävä pissalla .


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Tutkimme , oksensiko Nicklas sinun spermaasi .


sent1: Kenen kanssa puhuit ?

sent2: Kenelle sinä olet puhunut ?


sent1: Jätä viesti vastaajaan .

sent2: Ole hyvä ja jätä viesti äänimerkin jälkeen .


sent1: Ei se ole minun vikani .

sent2: Ei se ollut vikani .


sent1: Siinähän se ongelma onkin .

sent2: Siinäpä se onkin .


sent1: Olisi suuri kunnia , jos nauttisitte ryypyn kanssamme .

sent2: Juotavaa .


sent1: Siinä on pieni ongelma .

sent2: On pieni ongelma .


sent1: Oikea painajainen .

sent2: Se on aivan kamalaa .


sent1: Mitä haluat minun sanovan ?

sent2: Mitä oikein haluat minun sanovan ?


sent1: Mistä hyvästä se oli ?

sent2: Mitä varten tuo oli ?


sent1: Olemme erilaisia .

sent2: Meissä ei ole mitään samaa .


sent1: Kyllä siihen tottuu .

sent2: Totut siihen kyllä .


sent1: Hirvittävää .

sent2: Kauhealta , aivan kauhealta .


sent1: En muista kysyneeni lupaasi .

sent2: Et voi jäädä tänne .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En käske uudestaan .


sent1: Minulla on yllätys sinulle .

sent2: Minulla on sinulle pieni yllätys .


sent1: Olen kiinnostunut sinusta .

sent2: Välitän sinusta .


sent1: Mitä te oikein teitte ?

sent2: Mitä menitte tekemään ?


sent1: Minun täytyy kertoa sinulle jotain .

sent2: Minulla on kerrottavaa , Clary .


sent1: Tämä on niin mahtavaa .

sent2: Tämä on niin upeeta .


sent1: Mitenköhän se tapahtui ?

sent2: Miten tämä tapahtui ?


sent1: Kiitos tapaamisesta .

sent2: Kiitos , herrasmiehet .


sent2: Kiitos herra Presidentti


sent1: Kaipaisin palvelusta .

sent2: Pyydän palvelusta .


sent1: Okei , ymmärrän .

sent2: Hyvä on , minä tajuan .


sent1: En tunne tätä miestä .

sent2: En tunne kyseistä miestä .


sent1: Tavatakseni sut .

sent2: Tulin tapaamaan sinua .


sent1: Siitä on jo leuan .

sent2: Se oli kauan sitten .


sent1: Sinä olet niin kiltti .

sent2: Olet niin kiltti .


sent1: Se oli kauan sitten .

sent2: Muistatteko , että löysitte paikalta vauvan ?


sent1: Mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä haluat minulta ?


sent1: Miksi viivyit näin kauan ?

sent2: Mikä teillä kesti ?


sent1: Minne sinä menit ?

sent2: Mihin oikein häivyit .


sent1: Minä sain selville jotakin .

sent2: Löysin jotain .


sent1: En olisi niinkään varma .

sent2: En ole varma , Bobo .


sent2: En ole täysin varma siitä .


sent1: Sinun pitäisi puhua hänen kanssaan .

sent2: Puhuisit hänen kanssaan .


sent1: Ei noin saa tehdä .

sent2: Ei hän voi tehdä sitä .


sent1: Voin jo paremmin .

sent2: Minulla on nyt parempi olo .


sent1: Kiitos joka tapauksessa .

sent2: Kiitos siitä huolimatta .


sent1: Pysy linjalla .

sent2: Pysykää linjalla , olkaa hyvä .


sent1: Se veisi vain pienen hetken .

sent2: Vain hetkeksi .


sent1: Olen hämilläni .

sent2: Olen hyvin hämmentynyt .


sent1: Miten sinä tiedät siitä ?

sent2: Miten sinä tiedät sen ?


sent1: Mitä helvettiä välität ?

sent2: Mitä sinä välität ?


sent1: Minä häivyn täältä .

sent2: Minä häivyn , tämä on ansa .


sent1: Esitinkö asian riittävän selkeästi ?

sent2: Onko selvä ?


sent1: Voinko jutella kanssanne hetken ?

sent2: Voinko jutella kanssasi hetken ?


sent1: Oikein vaikuttavaa .

sent2: Täytyy sanoa , olen vaikuttunut .


sent1: Sinä näytät tyytyväiseltä .

sent2: Näytät terveeltä .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä minulle tapahtui ?


sent1: Meidän täytyy tehdä jotain .

sent2: Jotain tässä täytyy tehdä .


sent1: Hyvin , kiitos kysymästä .

sent2: Minulle kuuluu hyvää , kiitos .


sent1: Se on enemmänkin .

sent2: Siihen liittyy enemmänkin .


sent1: Hei , pidä tätä , pidä tätä .

sent2: Pidä tuota .


sent1: Ei tiedetä .

sent2: Kukaan ei oikeastaan tiedä .


sent1: Sillä ei ole väliä nyt .

sent2: Sillä ei ole väliä .


sent1: Päivänvarjo lävisti protestoijan .

sent2: Mistä sinä tiesit ?


sent1: Mikä sen lämpötila on ?

sent2: Mitä siinä sanotaan ?


sent1: Luoja sentään , en .

sent2: Herran tähden , ei .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä helkkaria se tarkoittaa ?


sent1: Mikä saa sinut epäilemään niin ?

sent2: Miksi sanot ?


sent1: No , minä en pidä siitä .

sent2: En pidä tuosta .


sent1: Mitä vittua tää on ?

sent2: Mikä helvetti tuo on ?


sent1: Tulet tykkäämään siitä .

sent2: Ihastut siihen .


sent1: Tahdon kertoa jotakin .

sent2: Haluan kertoa jotain .


sent1: Odotan sitä kovasti .

sent2: Odotan tätä innolla .


sent1: Historiallinen seura olisi halunnut sen , mutten luovuttanut sitä .

sent2: Tässä .


sent1: Voinko saada vettä ?

sent2: Saisinko lasin vettä ?


sent1: Nyt on tilaisuutemme .

sent2: Tule vielä kun ehdit .


sent1: Se tapahtuu nyt tai ei koskaan .

sent2: Nyt on tilaisuutemme .


sent1: Nostakaa kätenne ylös .

sent2: Kädet näkyville .


sent1: Tilanne ei ole vielä ohi .

sent2: Tämä on vielä kesken .


sent1: Tiedäthän , millaista se on .

sent2: Tiedät kyllä , miten se menee .


sent1: Onko tämäjonkinIainen vitsi ?

sent2: Onko tämä joku vitsi ?


sent1: Lähdetään ajelulle .

sent2: Mennään etsimään häntä .


sent1: Katson , mitä voin tehdä .

sent2: Katsotaan löytyykö .


sent1: En tunne sinua hyvin .

sent2: En tiedä kuka olet .


sent1: Sitä minäkin sanoin .

sent2: Samaa minäkin sanoin .


sent1: Kuinka tämä kaikki tapahtui ?

sent2: Kuinka tämä tapahtui ?


sent1: Voin auttaa sinua .

sent2: Minä lupaan auttaa sinua .


sent1: Jättäkää hänet rauhaan .

sent2: Päästäkää hänet irti .


sent1: En tunne oloani hyväksi .

sent2: Minulla on vähän huono olo .


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Donny , hauska tavata .


sent1: Mikä tyyppi tämä on ?

sent2: Kuka on tämä mies ?


sent1: Pyysin jo anteeksi .

sent2: Sanoin " anteeksi " .


sent1: kiitos viimeisestä .

sent2: Mukava nähdä jälleen .


sent1: Montako kertaa täytyy sanoa ?

sent2: Montako kertaa pitää sanoa ?


sent1: Miten voitte tehdä niin ?

sent2: Miten voit tehdä tämän ?


sent1: Me olemme kusessa .

sent2: Olemme niin kusessa .


sent1: Kuinka voit tehdä sen ?


sent1: Keskustelimme tästä .

sent2: Mehän puhuimme tästä .


sent1: Käydäänpä kävelyllä .

sent2: Käydään kävelyllä .


sent1: Jättäisitkö meidät hetkeksi kahden ?

sent2: Jättäisitkö meidät kahden ?


sent1: Jäte enkeli ! Ooh .

sent2: Olen niin häpeissäni .


sent1: Heitä hänet ulos .

sent2: Vie hänet hittoon täältä .


sent1: Haluatko vinkin ?

sent2: Tiedätkö , mitä sinun pitää tehdä ?


sent1: En tiedä , mikä se oli .

sent2: En tiedä , millainen se on .


sent1: Ei se noin mennyt .

sent2: Se ei ollut sellaista .


sent1: Voitte lähteä nyt .

sent2: Te voitte mennä nyt .


sent1: Olen ihailijasi .

sent2: Olen suuri ihailijanne .


sent1: Mitä sinä siellä alhaalla ?

sent2: Mitä teet siellä ?


sent1: Tuon ilouutisia .

sent2: Minulla on teille hyviä uutisia .


sent1: Kuka luulet olevasi ?

sent2: Kuka luulet olevas ?


sent1: Älkää , olkaa kilttejä .

sent2: Ole kiltti , ei .


sent1: Nyt on parempi olo ?

sent2: Tuntuuko nyt paremmalta ?


sent1: Tällainen minä olen .

sent2: Tällainen mä olen .


sent1: Sinä teit mahtavaa työtä .

sent2: Toimit hienosti .


sent1: Mitä helvettiä haluat ?

sent2: Mitä te haluatte ?


sent1: Siinä oli kaikki mitä tiedän .

sent2: En tiedä muuta .


sent1: Voisinko puhua kanssanne ?

sent2: Voimmeko vaihtaa sanasen ?


sent1: Soitan sinulle myöhemmin .

sent2: Soitan uudelleen myöhemmin .


sent1: Oli mukava jutella .

sent2: Oli mukava rupatella .


sent1: Mitä minulle on tapahtumassa ?

sent2: ― Mitä tapahtuu ?


sent1: Niin , kiitos kuitenkin .

sent2: Kiitos kuitenkin .


sent1: Tämä on huono juttu .

sent2: He ovat hyvin samankaltaisia , - kuin TP-1 : n vuosia sitten kohtaamat keinoälyt .


sent1: Han ei oÉe kotona .

sent2: Tyttö ei ole täällä .


sent1: Tämä on todellisuutta .

sent2: Se on todellisuutta .


sent1: Syy oli minun .

sent2: Se oli täysin minun syytäni .


sent1: Haluan kysyä erästä asiaa .

sent2: Minulla olisi kysymys .


sent1: Mitä aiot nyt ?

sent2: En voi alkaa taas elämään metsässä enkä tiedä haluaisinko edes .


sent1: Tuleeko teille jotain ?

sent2: Voinko tarjota jotain ?


sent1: Tiedät , että rakastan sinua .

sent2: Tiedäthän että rakastan sinua ?


sent1: Pysykää muodostelmassa .

sent2: Pysykää tiukkana .


sent1: Miten minä liityn tähän ?

sent2: Miten se minuun liittyy ?


sent1: Mitä tuo täällä tekee ?

sent2: Miksi tuo on täällä ?


sent1: Mikä vittu tuo oli ?

sent2: Mitä vittua toi oli ?


sent1: Meillä on jotain yhteistä .

sent2: Se on meille yhteistä .


sent1: Helppoa kuin heinänteko .

sent2: Sepäs kävi helposti .


sent1: Haluaisitko liittyä seuraamme ?

sent2: Liitytkö seuraamme ?


sent1: Ei tuo ole hän .

sent2: Ei se ole hän , vaan minä .


sent1: Henkilökohtaisia .

sent2: Asiani on henkilökohtainen .


sent1: Mitä tekisimme seuraavaksi ?

sent2: Mitä teemme ?


sent1: Minä tarvitsen paukun .

sent2: Minä tarvitsen juotavaa .


sent1: En halua .

sent2: En halua sitä syntilistalleni .


sent1: Mitä hittoa täällä on tapahtunut ?

sent2: Mitä tapahtui täällä ?


sent1: Haittaako jos liityn seuraanne ?

sent2: Voinko liittyä seuraanne ?


sent1: Se ei tapahdu toistamiseen .

sent2: Ei tapahdu uudestaan .


sent1: Ymmärrätkö , mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrättehän ?


sent1: Tuo kuulosti paremmalta .

sent2: Nyt kuulostaa paremmalta .


sent1: Myöhäistä nyt

sent2: Nyt se on liian myöhäistä .


sent1: Löysittekö mitään ?

sent2: Löydätkö jotain hyödyllistä täältä ?


sent1: En tiedä mistä puhutte .

sent2: En todellakaan tiedä .


sent1: Tiedät etten syytä sinua .

sent2: En syytä sinua .


sent1: Ei täällä ole muita kuin minä .

sent2: Vain minä .


sent1: Tässä on hyvä .

sent2: Minulla on hyvä olla tässä .


sent1: Onko tämä parempi ?

sent2: Näyttääkö tämä paremmalta ?


sent1: Oi , ikävöin sinua .

sent2: Minulla oli sinua ikävä .


sent1: Olen pahoillani , mutta yritin .

sent2: Minä yritin .


sent1: Etsin sinut myöhemmin .

sent2: Nähdään myöhemmin .


sent1: Ei minulla ole sellaista .

sent2: Minulla ei ole sitä .


sent1: Mikä on huvittavaa ?

sent2: Mikäs noin hauskaa on ?


sent1: Kuinka voin auttaa ?

sent2: Voinko auttaa , neiti ?


sent1: Olemme nähneet jo tarpeeksi .

sent2: Lopetamme nyt .


sent1: Kuinka me sen teemme ?

sent2: Miten voimme tehdä niin ?


sent1: Niinhän minä sanoin .

sent2: Niin , sitähän minä sanoin .


sent1: Kaikki tulee kyllä kuntoon .

sent2: Kaikki kääntyy hyvin .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: En ymmärrä mitä tarkoitatte .


sent1: Se ei taida olla niin yksinkertaista .

sent2: Ei se ole niin yksinkertaista .


sent1: Joten nähdään myöhemmin .

sent2: Nähdäänkö myöhemmin ?


sent1: Oletko mukana ?

sent2: Satutan jatkuvasti Williä .


sent1: Miten pääsit sisään ?

sent2: Miten tänne pääsit ?


sent1: Et olisi saanut .

sent2: Tuota sinun ei olisi pitänyt tehdä .


sent1: No mutta , no mutta , no mutta .

sent2: Vai on ?


sent1: Laita tämä korvaasi .

sent2: Pane tämä päähäsi .


sent1: Ei minulla ole nälkä .

sent2: MinuIIa ei oIe näIkä .


sent1: Hoidetaan homma .

sent2: No niin , antaa mennä .


sent1: En ole koskaan nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt ennen tällaista .


sent1: Älkää huolehtiko minusta .

sent2: Älä murehdi minun takiani .


sent1: Se on vain eri asia .

sent2: Tämä on erilaista .


sent1: Täytyy tehdä jotain .

sent2: Meidän täytyy tehdä jotakin .


sent1: Autatko ?

sent2: Tahdotko auttaa minua tämän kanssa ?


sent1: Mihin olemme päätyneet ?

sent2: Mitä meillä on ?


sent1: Vien teidät sinne .

sent2: Vien sinut hänen luokseen .


sent1: Suorastaan herkullista .

sent2: Se on herkullista .


sent1: En voi sallia sitä .

sent2: Minä en voi sallia sitä .


sent1: En voi olla täällä .

sent2: Minun ei pitäisi olla täällä nyt .


sent1: Antakaa hänelle anteeksi .

sent2: Antakaa armoa .


sent1: Tuoksuu herkulliselta .

sent2: Tuoksuu niin hyvältä .


sent1: Kenen kanssa puhun ?

sent2: George Mason , kenen kanssa puhun ?


sent1: Tiedän , mitä teille tehdään .

sent2: Sepä hyvä .


sent1: Puhu järkeä hänelle .

sent2: Puhu hänen kanssaan .


sent1: Miten pääsitte tänne ?

sent2: Miten sinä tänne ennätit ?


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun pitää varmaan lähteä .


sent1: Löytyykö sinulta vaimoa ?

sent2: Oletko sinä naimisissa ?


sent1: Hulluko sinä olet ?

sent2: Pidä sinä tuo helvetin .


sent1: En tiedä , mistä sinä puhut .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Sinä olisit vastuussa .

sent2: Sinähän se pomo olet .


sent1: Ole kiltti ja lähde .

sent2: Olkaa kiltti ja menkää .


sent1: Eipä sen kummempaa .

sent2: En mitään erityistä .


sent1: Ei mitään ihmeelistä .


sent1: Onko täällä ketään kotona ?

sent2: Onko ketään kotosalla ?


sent1: Nautitko siitä ?

sent2: Onko hauskaa , tribuuni ?


sent1: Minun täytyy kertoa sinulle jotain , Marcy .

sent2: Minun täytyy kertoa jotain .


sent1: Minä todella toivon niin .

sent2: Toivon todellakin niin .


sent2: Todellakin toivon niin .


sent1: Mikä naurattaa , Dobbsie ?

sent2: Mitä te nauratte ?


sent1: Lapsenne kärsii verenmyrkytyksestä .

sent2: Hyvä uutinen .


sent1: En aio käskeä toiste .

sent2: Viimeinen varoitus .


sent1: Tehdään se joku toinen kerta .

sent2: Ehkä joku toinen kerta .


sent1: Niin ei tapahdu uudestaan .

sent2: Se ei toistu enää .


sent1: En tiedä , mitä on tapahtumassa .

sent2: En tiedä , mitä tapahtuu .


sent1: Minä en ole tällainen .

sent2: En ole sellainen .


sent1: Voin auttaa sinua .

sent2: Voin auttaa teitä löytämään sen .


sent1: Tuntematon linkki joka yhdistää symbiantin Gol-Reshaniin .

sent2: Ymmärsinkö oikein ?


sent1: Oliko tuo tarpeen ?

sent2: Onko tuo tarpeellista ?


sent1: Ymmärsinkö oikein ?

sent2: Annas kun teen tämän itselleni selväksi .


sent1: Se pitäisi tietää .

sent2: Sinun pitäisi tietää se .


sent1: Mitä mieltä olet tästä ?

sent2: Mitä mieltä olette ?


sent1: Kyllä sinun olisi pitänyt tietää .


sent1: Hän kertoi minulle .

sent2: Hän sanoi sen minulle .


sent1: Mikä piru tuo on ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: Lupaan tehdä voitavani .

sent2: Katsotaan , mitä voin tehdä .


sent1: Mitä yrität kehitellä ?

sent2: Mitä oikein yrität ?


sent1: Hänen on läpäistävä Eywan silmä - ja palattava .

sent2: Onko se mahdollista ?


sent1: Eihän ole hullumpaa ?

sent2: Eikö olekin uskomaton ?


sent1: Vastaa kysymykseeni .

sent2: Vastaa vain kysymykseeni .


sent1: Saanko kysyä jotain ?

sent2: Haluan kysyä yhtä asiaa .


sent1: En luultavasti aiokaan .

sent2: Todennäköisesti ei .


sent1: Ehkä , mutta tuskin .


sent1: Puhu sille .

sent2: Sinun täytyy puhua hänelle .


sent1: Mitä sinulla on päälläsi ?

sent2: Mikä se muuten on ?


sent1: Se on hätätapaus .

sent2: Kyseessä on hätätilanne .


sent1: Oletpa kohtelias .

sent2: Kiitoksia , kapteeni .


sent1: Annas kun tarkistan .

sent2: Selvennetään hieman .


sent1: Tulet rakastamaan sitä .

sent2: Viihdytte varmasti .


sent1: Siksi olen täällä .

sent2: Siksi minä olenkin täällä .


sent1: Olkaa hyvät ja kuunnelkaa .

sent2: Olkaa hiljaa ja kuunnelkaa .


sent1: Jonka takia olen täällä .

sent2: Siksi olen täällä .


sent1: Muistatteko minut ?

sent2: Muistatteko te minut ?


sent2: Muistat minut sittenkin .


sent1: Mitäs täällä on ?

sent2: Katsopa , mitä löysimme .


sent1: Sinä et tiedä mistä puhut .

sent2: Ette tiedä mistä puhutte .


sent1: En ole siitä kovin varma .

sent2: En olisi varma .


sent1: olen melkein valmis .

sent2: Se on melkein valmis .


sent1: Olen tavallaan valmis .


sent1: Mistä helvetistä te puhutte ?

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Minne sinulla on kiire ?

sent2: Minne on hoppu ?


sent1: Sinähän et mene minnekään .

sent2: Et lähde minnekään .


sent1: Et lähde minnekään .

sent2: Sinä et lähde minnekkään .


sent1: Anna minun näyttää sinulle .

sent2: Anna , kun minä näytän .


sent1: Älä ole vihainen .

sent2: Älkää vihastuko minulle .


sent1: Mitä luulet , että se tarkoittaa ?

sent2: Mitähän se tarkoittaa ?


sent1: Mikä niin hauskaa on ?

sent2: Mikä noin hauskaa on ?


sent1: Me koitamme löytää sitä .

sent2: Meidän on löydettävä hänet .


sent1: Kaikki on tallella .

sent2: Kaikki on tallessa .


sent1: Söisitkö jotain ?

sent2: Haluatko syödä jotain ?


sent1: Ei , minä pidän hänestä

sent2: Minä pidän hänestä .


sent1: Siinä ei ole mitään väärää .

sent2: Siinä ei ole mitään pahaa .


sent1: Olen töissä .

sent2: Niin , mutta mitä sinä teet ?


sent1: Kuulit kyllä , mitä sanoin :

sent2: Kuulit kyllä .


sent1: Siellä ei ole ketään .

sent2: Ei ulkona ketään ole


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Mikä sinuun oikein meni ?


sent1: Mitä hemmettiä se oli ?

sent2: Mikä helvetti tuo on ?


sent1: Mene kauemmas minusta .

sent2: Menkää pois luotani .


sent1: En ole hullu , vaan syytön .

sent2: Minä en ole hullu .


sent1: Miten vanha olet ?

sent2: Kuinka vanha olet nyt , 20 , 25 ?


sent1: En tappanut sitä naista .

sent2: En tappanut häntä .


sent1: Mitä sillä tarkoitat ?

sent2: Mitä se edes tarkoittaa ?


sent1: Tehtävämme on tehty .

sent2: Täällä on valmista .


sent1: Meillä oli tosi kivaa .

sent2: Meillä oli hauskaa .


sent1: Se on todellinen .

sent2: Tämä on todellisuutta .


sent1: Sait mitä ansaitsit .

sent2: Olet ansainnut tämän .


sent1: Vain niillä on väliä .

sent2: Muulla ei ole väliä .


sent1: Tämä on erittäin jännittävää .

sent2: Miten jännittävää .


sent1: Mitä sinä tarkoitat ?

sent2: Mistä helvetistä sinä puhut ?


sent1: Miten saatoit tehdä sen minulle ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä niin ?


sent1: Kapteeni . " Tulen ihan heti .

sent2: Tulen pian .


sent1: Joka kaiken kukkuraksi on nainen .

sent2: Tyttö .


sent1: Jatketaan myöhemmin .

sent2: Puhutaan tämä loppuun myöhemmin .


sent1: En ole nähnyt häntä koskaan .

sent2: En ole nähnyt häntä aiemmin .


sent1: Rakastan sinua kovasti .

sent2: Rakastan sinua syvästi .


sent1: Joten , poistukaa autosta .

sent2: Nouse autosta .


sent1: Tämä ei ole mitään leikkiä .

sent2: He ovat Richardsin puolella .


sent1: En ole menossa mihinkään .

sent2: Siellä ei ole luovutussopimusta .


sent1: Ei ollut tarkoitus .

sent2: En halunnut tehdä sitä .


sent1: Olisi varmasti hauskaa .

sent2: Se voisi olla hauskaa .


sent1: Vihaan tuota tyyppiä .

sent2: Minä vihaan häntä .


sent1: En tiennyt , mitä tehdä .

sent2: Pete olisi ampunut sinut .


sent1: Minä päätän siitä .

sent2: Anna minun päättää siitä .


sent1: Kuinka kaunis .

sent2: Miten kaunis te olettekaan .


sent1: En päässyt heidän luokseen .

sent2: Mitään ei ollut tehtävissä .


sent1: Ei tuollaista saa tehdä .

sent2: Et voi tehdä noin .


sent1: Tilanne ei kuitenkaan muutu .

sent2: Se ei muuta mitään .


sent1: Miksi noin ajattelet ?

sent2: Miksi sinä sanot noin ?


sent1: Voitko tehdä minulle ison palveluksen ?

sent2: Voisitko tehdä palveluksen ?


sent1: Voisitko tehdä yhden asian ?


sent1: Tekisitkö palveluksen , Lance ?


sent1: Teemme sen vielä kerran .

sent2: Yritetään uudelleen .


sent1: Minulla on teille yllätys .

sent2: Minulla on yllätys illaksi .


sent1: Kenen kanssa juttelit ?

sent2: Minulle on kiire .


sent1: En malta odottaa pääsyä sinne .

sent2: En malta odottaa .


sent1: Tämä ei ollut tarpeen .

sent2: Tuo oli tarpeetonta .


sent1: Mitä oikein odotamme ?

sent2: Valmiina pelaamaan .


sent1: Ei , odottakaa .

sent2: Ei , odota , odota , odota .


sent1: Tarvitsetteko apua ?

sent2: Voinko minä auttaa ?


sent1: Ole kiltti äläkä mene .

sent2: Älä lähde , ole kiltti .


sent1: Puhun hänelle .

sent2: MinuIIa on asiaa pojaIIe .


sent1: Kuka tuo tyyppi oikein on ?

sent2: Kuka hitto tuo on ?


sent1: Kaikella kunnioitukslla .

sent2: Herra kapteeni .


sent1: Etkö sinä muista ?

sent2: Onko se niin vaikea muistaa ?


sent1: Älä sano minua siksi .

sent2: En ole mikään lutka .


sent1: Ei se sitä voi olla .

sent2: Se ei voi pitää paikkaansa .


sent1: Olen pahoillani , hyvät herrat .

sent2: Anteeksi , herrat .


sent1: Minun olisi pitänyt ymmärtää .

sent2: Minun olisi pitänyt tajuta se .


sent1: Minulla on töitä .

sent2: Minulla on työt kesken .


sent1: Poikkesin tapaamaan .

sent2: Onpa mukava nähdä .


sent1: Minun pitää tehdä jotain .

sent2: Jotain minun on tehtävä .


sent1: Joku auttakaa minua .

sent2: Auttakaa joku minua .


sent1: Olen miettinyt sitä .

sent2: Olenkin miettinyt sitä .


sent1: Minulla on loistavia uutisia .

sent2: Loistouutinen .


sent1: Ihan pakko mennä .

sent2: Pitää päästä vessaan .


sent1: Kerron totuuden .

sent2: Haluatko kuulla totuuden ?


sent1: Rehellisesti sanoen en tiedä .

sent2: En tosiaan tiedä .


sent1: Ei , en halua .

sent2: Saat kyydin joltakin toiselta .


sent1: Ajattelin asiat uusiksi .

sent2: Olen vähän ajatellut .


sent1: Tekisin sen mielelläni .

sent2: Tämä on vähintä , mitä voin tehdä .


sent1: Sinun on uskottava .

sent2: Sun pitää uskoa mua .


sent2: Sinun täytyy uskoa , olen pahoillani .


sent2: Sinun on uskottava minua , Mia .


sent1: Jäinkö jostakin paitsi ?

sent2: Jäinkö jostain paitsi ?


sent1: Se oli hirveää .

sent2: Barney , se oli kauheaa .


sent1: tiedätkö mitä minä luulen ?

sent2: Arvaa , mitä ajattelen ?


sent1: Hän kuolee .

sent2: Pystyit haistamaan sen , vai mitä ?


sent1: Minä huolehdin teistä .

sent2: Minä pidän huolta sinusta .


sent1: Emme , sir .

sent2: Meillä käy jatkuvasti asiakkaita , - jotka haluavat Hummereistaan samannäköisiä kuin teillä .


sent1: Ei se ole minun vikani .

sent2: ÄIä tuijota kuin syyIIistä .


sent1: Älä pidä minua pilkkanasi .

sent2: Älä naura minulle .


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Olen kuin best manisi .


sent2: Ei täällä niin sotkuista ole .


sent1: Minulla ei ole nälkä .

sent2: Minulla ei ole oikeastaan nälkä .


sent1: Kyllä sinä olet täällä .

sent2: Oletkin täällä .


sent1: Ei tämä ole minun syytäni .

sent2: Ei minun vikani .


sent1: Sinulla ei taida olla vaihtoehtoja .

sent2: Teillä ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Mitä meidän pitäsi tehdä ?

sent2: Mitä meidän pitää tehdä ?


sent1: Mistä sinä tuon löysit ?

sent2: Mistä sinä löysit sen ?


sent1: Menetinkö jotain ?

sent2: Mitä minulta jäi näkemättä ?


sent2: Mistä olen jäänyt paitsi ?


sent1: Oletko etsinyt sitä huoneestasi ?

sent2: Löydämme hänet kyllä .


sent1: Me etsimme kaikki .


sent1: Kuulehan , näytän sinulle jotain .

sent2: Näytän sinulle jotakin .


sent1: Miten sinä saatoit ?

sent2: Kuinka pystyit tekemään sen ?


sent1: Joten , onko uutisia ?

sent2: Onko mitään uutta ?


sent1: Katsotaan mitä voin tehdä .

sent2: Hyvä on , voin yrittää .


sent1: Mitä voimme tehdä ?

sent2: Mitä meidän pitäisi mielestäsi tehdä ?


sent1: Kymmenen .

sent2: Kuusi , viisi neljä , kolme kaksi , yksi .


sent1: Jääkää tähän .

sent2: Pysy tässä .


sent1: Pyydän , lopettakaa .

sent2: Ole hiljaa , jooko ?


sent1: Saanko istuutua ?

sent2: Haittaako , jos istun tähän ?


sent1: Älä seisoskele siinä .

sent2: Älkää vain seiskö siinä .


sent1: Mieluummin en .

sent2: Mieluummin en soittaisi .


sent1: Eipä se minua kiinnostakaan .

sent2: Kiitos kuitenkin .


sent1: Oli mitä oli , mutta teidän sietäisi hävetä .

sent2: Sinun sietäisi hävetä .


sent1: Olen varma , että saat paljon yllätyksiä - ja sen sellaista .

sent2: Sanokaa jotain .


sent1: Miksi toit meidät tänne ?

sent2: Miksi siis olemme täällä ?


sent1: Keskustelu on päättynyt .

sent2: Keskustelu loppuu tähän .


sent1: Kannattaisi kyllä .

sent2: Sinun pitäisikin olla .


sent1: Olen todella innoissani .

sent2: Jännittää kovasti .


sent1: En usko sen olevan hyvä ajatus .

sent2: Se ei ole viisasta .


sent1: En aikonutkaan .

sent2: En minä sitä suunnitellut .


sent1: Ei ole kyse vain rahasta .

sent2: Kyse ei ole rahasta .


sent1: Mitkä haluatte minusta ?

sent2: Mitä sinä minusta tahdot ?


sent1: Mistä sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä hitosta puhut ?


sent1: Tämä kerta on erilainen .

sent2: Se on eri asia .


sent1: Onko jokin ongelma ?

sent2: Onko joku ongelma , herra ?


sent1: Olen todella ihmeissäni .

sent2: Teitte vaikutuksen .


sent1: Meillä ei ole ole paljoa aikaa .

sent2: Aikaa ei ole paljon .


sent1: Olen ajatellut asioita .

sent2: Olen tässä ajatellut .


sent1: Mitä hittoa nuo ovat ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Koko tämän ajan jälkeen , jonka olen sinua palvellut , minun täytyy siis tyytyä olemaan osa tätä sotaisaa retkikuntaa , kiirehtiä ihmeiden ohi tuho mielessä .

sent2: Vai niin .


sent1: Kerro tarkalleen , mitä tapahtui .

sent2: Kerro , mitä siellä tapahtui .


sent1: Onko sinulla kumppani ?

sent2: Tapailetko ketään ?


sent1: Mitä minä äsken sanoin ?

sent2: Mitä mä sanoin ?


sent1: Minä palaan töihin .

sent2: Minun pitäisi palata töihin .


sent1: Miksi olet noin varma ?

sent2: Miten voitte olla noin varma ?


sent1: Mihin kaikki ovat menneet ?

sent2: Minne he katosivat ?


sent1: Âlä pakota minua siihen .

sent2: Haluan vain puhua kanssasi .


sent1: Miksi hermostut ?

sent2: Miksi olet noin hermona ?


sent1: Meiltä kaikilta loppuu kohta aika .

sent2: Meillä kaikilla on .


sent1: Olen niin innoissani .

sent2: Miten jännittävää .


sent1: Minun täytyy lähteä .

sent2: Täytyy tästä mennä .


sent1: Minulla on uusi elämä .

sent2: Sinun ansiostasi .


sent1: Kyllä minä sinut muistan .

sent2: Niin muistan .


sent1: Ei meillä ole hätää , sir .

sent2: Meillä on kaikki hyvin .


sent1: Ajattelin ihan samaa .

sent2: Niin just meinasinkin .


sent1: Mitäs täältä löytyikään ?

sent2: Mitä tässä onkaan ?


sent1: Minusta tuntuu kauhealta .

sent2: On kamala olo .


sent1: Kerron hänelle .

sent2: Kerron , että sanoit niin .


sent1: Tiedätte sen , ettekö tiedäkin ?

sent2: Kai tiedät sen ?


sent1: Kai tiedät sen ?

sent2: Sinähän tiedät sen , etkö ?


sent1: Anna , kun ajattelen .

sent2: Minun pitää ajatella .


sent1: Pysykää kaukana minusta .

sent2: Pysy kaukana luotani .


sent1: Viime kerrasta onkin aikaa .

sent2: On vierähtänyt aikaa .


sent1: Missä opit laittamaan ruokaa ?

sent2: Mistä sinä tuon opit ?


sent1: Voisinko tarjotajotain ?

sent2: Voinko tarjota jotain ?


sent1: Onko kaikki hyvin ?

sent2: Onko kaikki hyvin , Jim ?


sent1: Mitä me etsimmekään ?

sent2: Mitä oikein etsimme ?


sent1: Tehdään kaupat .

sent2: Kuule , tehdään sopimus .


sent1: Voisi olla toisinkin .

sent2: Sen ei tarvitse olla .


sent1: Mikä naurattaa , Dobbsie ?

sent2: Mille sinä naurat ?


sent1: Joko olemme lopettaneet ?

sent2: Olemmeko valmiit ?


sent1: Sinä et vain tajua .

sent2: Et ymmärrä , Nestor .


sent1: Pelkäänpä ettei se onnistu .

sent2: Pelkäänpä , että ei .


sent1: Nyt se tapahtuu .

sent2: Tässä sitä nyt ollaan .


sent1: Miten tässä käy ?

sent2: Mitä tulee tapahtumaan ?


sent1: Missä hän on ?

sent2: Missä helvetissä hän sitten on ?


sent1: Meillä oli kamala riita .

sent2: Soitan poliisin .


sent1: Et voi , ikävä kyllä .


sent1: Et ymmärtäisi kuitenkaan .

sent2: Et ikinä ymmärtäisi .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: Tuollaista mä en ole ennen nähnytkään .


sent1: Ei siihen ole syytä .

sent2: Älä pyytele anteeksi .


sent1: Odota hetki , odota hetki .

sent2: Odota vähän .


sent1: Löytyykö mitään ?

sent2: Onko mitään selvinnyt ?


sent1: Hyvää yötä , kultaseni .

sent2: Hyvää yötä , pienokainen .


sent1: En voi mitään , olen koukussa .

sent2: En voi sille mitään .


sent1: Olin humalassa .

sent2: Join itseni humalaan ja minä .


sent1: Auttakaa häntä .

sent2: Pyydän , auttakaa häntä .


sent1: Minun pitää mennä kouluun .

sent2: Minun on mentävä .


sent1: Ne ovat hyväksi .

sent2: Se on sinulle hyväksi .


sent1: Miten löysit minut ?

sent2: Miten lyösit minut ?


sent1: Olen niin pahoillani .

sent2: Luoja , olen pahoillani .


sent1: Täällä on mukavaa .

sent2: Täällä menee ihan hyvin .


sent1: Mitä tarkoitat ?

sent2: Mistä pirusta sinä puhut ?


sent1: Minä yritän ja muistan sen .

sent2: Pidän tuon mielessä .


sent1: Päivällinen on valmis .

sent2: Lounas on katettu .


sent1: Sinulla on yksi uusi viesti .

sent2: Yksi viesti .


sent1: Olisiko hetki aikaa ?

sent2: Ehtisitkö jutella hetken ?


sent1: Yrittänyttä ei laiteta .

sent2: Sentään yritin .


sent1: Voit puhua luottamuksellisesti .

sent2: Minun pitää kertoa jotain .


sent1: Minun pitää kertoa jotain .

sent2: Minulla on asiaa . ― Mitä ?


sent1: Se ei kuulu sinulle lainkaan .

sent2: Ei kuulu teille .


sent1: Mistä tiesit , että olen täällä ?

sent2: Miten löysit minut täältä ?


sent1: En tehnyt yhtään mitään .

sent2: En liity siihen mitenkään .


sent1: Sepä oli hauskaa .

sent2: Tämä on ollut hauskaa .


sent1: Olipa mahtava elokuva .

sent2: Se oli uskomatonta .


sent1: Mitä he oikeasti tekevät ?

sent2: Mitä he tekevät ?


sent1: Pitäisikö minun jatkaa ?

sent2: Haluatko jatkaa ?


sent1: Ettekä te ole edes yhdessä ?

sent2: Mitä helvettiä tapahtui ?


sent1: Eikö tämä häiritse sinua ?

sent2: Eikö se vaivaa sinua ?


sent1: Älkää välittäkö siitä .

sent2: Älä huolehdi siitä .


sent1: Agentti Gibbs .

sent2: Tämäpä odottamaton yllätys .


sent1: Tämä on kohteliaisuus .

sent2: Se oli kohteliaisuus .


sent1: Sen parempi .

sent2: Mitä pikemmin sen parempi .


sent1: Kuka oikein luulet olevasi ?

sent2: Kuvitteletko olevasi .


sent1: Eikö olekin sievä ?

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Yksityisasia .

sent2: Yksityistä , vain minua varten .


sent1: On hienoa nähdä sinut .

sent2: On niin mukava nähdä sinua .


sent1: Kaipaamme sinua .

sent2: Meille tulee ikävä sinua .


sent1: Minä en todella tiedä .

sent2: En todellakaan tiedä .


sent1: Älä pakota minua menemään .

sent2: Älä pakota minua .


sent1: Otan osaa suruusi

sent2: Otan osaa menetykseenne .


sent1: Se on sitä mitä sinä sanoit .

sent2: Niin sanoit .


sent1: Säälittävää .

sent2: Naurettavaa ja kuvottavaa .


sent1: Käykää hakemassa hänet .

sent2: Tuo hänet ulos .


sent1: Hyvin huomattu .

sent2: Olette hyvin huomiokykyinen .


sent1: Se on minun ongelmani .

sent2: Se minua vaivaa .


sent1: Pyydän , pyydän .

sent2: Pyydän , ole hiljempaa .


sent1: Olen kyllästynyt tähän .

sent2: Alan väsyä tähän .


sent1: Tätä tietä , olkaa hyvät .

sent2: Tätä tietä , oIkaa hyvä .


sent1: Tämä käy nopeasti .

sent2: Tämä tulee sattumaan .


sent1: Pyydän .

sent2: Minä tarkistan Sirahin huoneen .


sent1: Haluaako joku muu ?

sent2: Haluaako joku vielä sanoa jotain ?


sent1: ― En sanonut mitään .

sent2: En minä mitään sanonut .


sent1: Hän on asianajajani .

sent2: Hän on minun mieheni .


sent1: Yritä nukkua .

sent2: Sinun pitäisi yrittää nukkua .


sent1: Mitä oikein ajattelinkaan ?

sent2: Mitä ajattelin ?


sent1: Puhutaan tästä .

sent2: Jutellaan siitä tarkemmin .


sent1: Tätä ei voi tapahtua .

sent2: Tätä ei voit tapahtua .


sent1: Sattuiko teihin , mr Gruen ?

sent2: Sattuiko sinuun ?


sent1: Pelotit minua .

sent2: Pelästytit minut kuoliaaksi .


sent1: Onko parempaa ehdotusta ?

sent2: Onko sinulla parempi ehdotus ?


sent1: Sattuiko sinuun ?

sent2: Oletko satuttanut itseäsi ?


sent1: Kyse ei ole autosta tai puhelimesta - tai tytöstäni .

sent2: Onko tämä jotain pilaa ?


sent1: Onko se hyvä idea ?

sent2: Onkohan tämä hyvä ajatus ?


sent1: Muutamme suunnitelmia .

sent2: Suunnitelmien muutos .


sent1: Mikä kiinnostaa sinua ?

sent2: Mitä haluat tietää ?


sent1: Siinähän sitä ollaan .

sent2: Sieltä he tulevat .


sent1: Kunhan viet minut pois täältä .

sent2: Vie minut pois täältä .


sent1: Se on vain niin , että .

sent2: Asia on vain niin .


sent1: Kuunnelkaa minua tarkoin .

sent2: Kuuntele tarkoin .


sent1: Päästä minut tästä .

sent2: Auta minut ulos täältä .


sent1: Tervetuloa laivalle .

sent2: Tervetuloa joukkueeseen .


sent1: Haluatteko leikkiä ?

sent2: Haluat siis leikkiä ?


sent1: Pystyt siihen , poika .

sent2: Ala tulla , poika .


sent1: Sinulla on hauskat jutut .

sent2: Olet kultainen .


sent1: Mitä sinä oikein meinaat ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Mitä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä oikein haluat minulta ?


sent1: Kaunis päivä .

sent2: kun on vielä näin kaunis päiväkin .


sent1: Joka on ?

sent2: Että niitä kolmea kuukautta - joina Brennan vei lapsesi ja jätti sinut yksin , ei olisi tapahtunut .


sent1: Etkö unohtanut jotakin ?

sent2: Unohtuiko jotain ?


sent1: Ei kai haittaa jos istuudun ?

sent2: Saanko istua tähän ?


sent1: Anteeksi tästä kaikesta .

sent2: Anteeksi sotku .


sent1: Tuo oli todella suloista .

sent2: Todella ihanaa .


sent1: Miten kauan hän on ollut ?

sent2: Mistä lähtien ?


sent1: Sen teemme .

sent2: Kertokaa , jos voin auttaa jotenkin .


sent1: Siksi olen täällä .

sent2: Sitä tulin tekemään .


sent1: Pyydän hetkeksi huomiotanne .

sent2: Huomio kaikki .


sent1: No , meitä on siis kaksi .

sent2: Pata kattilaa soimaa .


sent1: Javed , olen todella pahoillani .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Et voi jäädä tänne .

sent2: Ette saa olla täällä .


sent1: Varsin mielenkiintoista .

sent2: Todella mielenkiintoinen .


sent1: Pidä minulle peukkuja .

sent2: Pitäkää peukkuja .


sent1: Kuitenkin , toivota onnea .


sent1: Kaikki hyvin , kulta .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Et sinä ole syypää .

sent2: Ei se ole sinun syytäsi .


sent1: Tuo ei ollut kivasti sanottu .

sent2: Tuo ei ollut kilttiä .


sent1: Tiedättekö kuka puhuu ?

sent2: Tiedätkö , kuka hän on ?


sent1: Saisinko kaikkien huomion ?

sent2: Saisinko hetkeksi huomionne ?


sent1: Puhutko sinä minulle ?

sent2: Puhuitteko minulle ?


sent1: Sitten se sopii .

sent2: En ole ajatellut asiaa .


sent1: Kuulostaa että tunnet .

sent2: En , en oikeastaan .


sent1: Sinun pitää uskoa minua .

sent2: Uskokaa , he nitistävät meidät .


sent1: Oh , ja vielä yksi juttu .

sent2: Yksi juttu vielä .


sent1: Kuka te sitten olette ?

sent2: Joten kuka olet ?


sent1: Ei kiinnosta paskan vertaa .

sent2: En välitä vähääkään .


sent1: Kerro kuka olet .

sent2: Tunnistakaa itsenne , kiitos .


sent1: En halua tietää mitään .

sent2: En halua kuulla siitä .


sent1: Olen etsiskellyt sinua .

sent2: Olen etsinyt sinua joka paikasta .


sent1: Missä sitä ollaan oltu ?

sent2: Missä olette olleet ?


sent1: Minun täytyy jutella kanssasi .

sent2: Minulla olisi asiaa sinulle .