sent1: Onnea vaan sen kanssa .

sent2: Lykkyä vain sen kanssa .


sent1: Tässä , haluatko kokeilla ?

sent2: Haluatko kokeilla ?


sent1: Anteeksi myöhästymistä .

sent2: Anteeksi myöhästys .


sent2: Anteeksi kun myöhästyin .


sent1: Anteeksi kaverit , olen myöhässä .


sent1: Häivy äijäsi kanssa .

sent2: Viekää hänet pois täältä .


sent1: Kiitos , äiti .

sent2: Et kertonut , että saamme vieraita .


sent1: Saatte sanani .

sent2: Annan sinulle sanani , Bob .


sent1: Miksi sinä minua kutsuit ?

sent2: Miksi sanoit minua ?


sent1: Luulin että olit kuollut .

sent2: Mä luulin , että olet kuollut .


sent1: Voitteko auttaa minua ?

sent2: Uskotko pystyväsi auttamaan minua ?


sent1: Pitää mennä töihin .

sent2: Täytyy mennä takaisin töihin .


sent1: Minä tiedän kuka sinä olet .

sent2: Tiedän kuka te olette .


sent1: Ei mitään erityistä .

sent2: Eipä sen kummempaa .


sent1: Ei mitään ihmeelistä .

sent2: Ei mitään erityistä .


sent1: Se ei oikein onnistu .

sent2: Se ei toimi niin .


sent1: Voinko auttaa sinua mitenkään ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Macy ' sillä on alennusmyynti .

sent2: Saamme nähdä .


sent1: Kuulitko , mitä juuri sanoin ?

sent2: Kuulitko ?


sent1: Tästä tulee mahtavaa .

sent2: Se on niin huvittava .


sent1: Minun täytyi .

sent2: Kuolema oli minun syytäni .


sent1: En voi kertoa sitä sinulle .

sent2: En voi kertoa sinulle mitä .


sent1: Oikein hyvää loppuiltaa teille .

sent2: Mukavaa iltaa .


sent1: En ole menossa mihinkään .

sent2: Hei , en ole menossa mihinkään .


sent1: Andrew .

sent2: Ja uskon , että tietomme oikeuttavat siihen .


sent1: Miten jouduitte tänne ?

sent2: Miten pääsit tänne ?


sent1: Lähettäkää apuvoimia .

sent2: Tarvitsemme apuvoimia .


sent1: Illallinen on valmis .

sent2: Ruoka on pöydässä .


sent1: En pysty tekemään sille mitään .

sent2: En voi asialle mitään .


sent1: Olisi mukava tavata .

sent2: Haluaisin tavata hänet .


sent1: Käy nukkumaan .

sent2: Mene nukkumaan , joohan ?


sent1: Sinun pitää lähteä täältä .

sent2: Sinun pitää häipyä .


sent1: Pilkkaatko minua ?

sent2: Pilailetko kustannuksellani ?


sent1: Onko jokin ongelmana ?

sent2: Onko tässä ongelma ?


sent1: Miten sinä pystyt tuohon ?

sent2: Miten pystyt siihen ?


sent1: Minun pitäisi kertoa yksi asia .

sent2: Minulla on kerrottavaa .


sent1: Oli ikävä sinua viime yönä .

sent2: Kaipasin sinua .


sent1: Äiti , kerro hänelle .

sent2: Hän ymmärtää kyllä .


sent1: Pelkäänpä , ettei ole .

sent2: Et valitettavasti .


sent1: Tuo ei ollut sinua kohtaan henkilökohtaisesti .

sent2: Tämä ei ole henkilökohtaista .


sent1: Miksi hän sinulle kertoisi ?

sent2: Miksi hän sellaista tekisi ?


sent1: Katso , miten ison putken löysin .

sent2: Katsokaa mitä löysin .


sent1: Katso mitä täältä löytyi .


sent1: Katso mitä olen saanut .


sent1: Valitettavasti en voi tehdä mitään avuksesi .

sent2: En voi auttaa .


sent1: Älä ole huolissasi minusta .

sent2: Älä piittaa minusta .


sent1: Taidan tarvita drinkin .

sent2: Tarvitsen juotavaa .


sent1: Tulkaa mukaani .

sent2: Sinun on tultava mukaani .


sent1: Onko olosi parempi , mussukka ?

sent2: Tuntuuko nyt paremmalta ?


sent1: Mikä ero siinä on ?

sent2: Miten se eroaa siitä ?


sent1: Ei minua haittaa .

sent2: Minua ei palele yhtään .


sent1: Minun on käytävä WC : ssä .

sent2: Minun täytyy mennä vessaan .


sent1: Haluan tavata hänet .

sent2: Tapaisin mieluusti .


sent1: Tekisitkö minulle palveluksen ?

sent2: Teettekö palveluksen ?


sent1: Se ei ole noin helppoa .

sent2: Tämä ei ole niin yksinkertaista .


sent1: Olen pahoillani menetyksesi takia .

sent2: Otan osaa suruun .


sent1: eikö olekin huippujuttu ?

sent2: Eikö olekin siistiä ?


sent1: Sinun pitää olla varovaisempi .

sent2: Sinun pitäisi olla varovaisempi .


sent1: Miten näin voi käydä ?

sent2: Miten tämä voi tapahtua ?


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Selvittäkää , mitä tapahtui .


sent1: Miten tiedät kaiken ?

sent2: Mistä tiedät tämän kaiken ?


sent1: Keskeytinkö jotain ?

sent2: Toivottavasti en häiritse .


sent1: Haluatko kuolla ?

sent2: Sinäkö haluat tulla tapetuksi ?


sent1: Tiedän , mitä yrität .

sent2: Tiedän , mitä teette .


sent1: Missä hitossa sinä olet ?

sent2: Missä pirussa olet ?


sent1: Olisitte heti sanonut .

sent2: Miksi et heti sanonut ?


sent1: Pitäkää minut ajan tasalla , tohtori .

sent2: Pitäkää minut ajan tasalla .


sent1: Olen tehnyt kaiken voitavani .

sent2: Olen tehnyt parhaani .


sent1: Mitä teit siellä ?

sent2: Mikset avannut ikkunaa ?


sent1: Hommaa minut ulos täältä ,

sent2: Viekää minut pois täältä .


sent1: Voinko mennä vessaan ?

sent2: Voinko käyttää vessaasi ?


sent1: Olen nähnyt hänet .

sent2: Olen nähnyt hänet täällä .


sent1: Ne näyttävät hyviltä .

sent2: Näyttävät hyvältä .


sent1: Mikä nyt noin hauskaa on ?

sent2: Mikä noin naurattaa ?


sent1: Minulla on ikäviä uutisia .

sent2: Meillä on ikäviä uutisia .


sent1: Tehkää työnne .

sent2: Kyllä , teidän ylhäisyytenne .


sent1: Katsotaan tarkemmin .

sent2: Vilkaistaan vähän .


sent1: Katsokaapa miestä vauhdissa .

sent2: Katsokaa sitä .


sent1: Jättäisitkö meidät ?

sent2: Poistuisitko hetkeksi ?


sent1: päivieni loppuun asti .

sent2: Ikuisiksi ajoiksi .


sent1: Hei , minulla on idea .

sent2: Sain loistoidean .


sent1: En voi edes kuvitella .

sent2: Voin vain kuvitella .


sent1: En tarpeeksi monta .

sent2: Ei tarpeeksi hyvin .


sent1: Mitä puhumista tässä on ?

sent2: Ei ole puhuttavaa .


sent1: Ei siitä ole mitään sanottavaa .


sent1: Aikani on vähissä .

sent2: Minulta loppuu aika .


sent1: Olen hieman hermostunut .

sent2: Olen vain hermostunut .


sent1: Paina tätä nenää vasten .

sent2: Mitä hittoa tapahtui ?


sent1: Mitä helvettiä tarkoitat ?

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Kuinka voit olla varma ?

sent2: Kuinka voitte olla niin varma ?


sent1: Kyllä , minä se olen .

sent2: Juu , minä tässä , minä .


sent1: Olen vain kiinnostunut .

sent2: Ihan vain uteliaisuudesta .


sent1: Hyvin kaunis .

sent2: Sanoin että muistaisimme tämän laulun .


sent1: Poimuajo on tuhottu .

sent2: En ole koskaan nähnyt moista .


sent1: En oIe ennen nähnyt mitään seIIaista .


sent1: Koska en luota sinuun .

sent2: En luota sinuun .


sent1: Mitä odotatte minulta ?

sent2: Mitä haluatte minun tekevän ?


sent1: Minäkin luulen niin .

sent2: Olen samaa mieltä .


sent1: Voitko antaa minulle anteeksi ?

sent2: Kaikki ok ja unohdettu ?


sent1: Hän haluaisi tavata sinut .

sent2: Hän haluaa nähdä sinut .


sent1: Se on kaikkein tärkeintä . ― Totta .

sent2: Se on tärkeintä .


sent1: Haluan tavata hänet .

sent2: Tahdon tavata hänet .


sent1: Tehkää tietä .

sent2: Päästä tyttö vapaaksi ja alistu .


sent1: Mennään helvettiin täältä .

sent2: Painutaan helvettiin täältä .


sent1: Enää vain salainen aineosani , - kumina .

sent2: Ei minua .


sent1: Asia on yksinkertainen .

sent2: Kokoa kahdeksan ja puoli .


sent1: Voinko istua tässä ?

sent2: Voinko istua tähän ?


sent1: Se on ongelmana .

sent2: Siinähän se ongelma onkin .


sent1: Rakastat panemistani , Alo .

sent2: Se on eri juttu .


sent1: Näännyn nälkään .

sent2: Tule , kuolen nälkään .


sent1: Minun täytyy päästä täältä .

sent2: Minun on lähdettävä täältä .


sent1: Miksi pitäisi antaa ?

sent2: Miksi olisin tehnyt niin ?


sent1: Kiitos , ylikomisario .

sent2: Kiitoksia , komentaja .


sent1: Kaikki kävi äkkiä .

sent2: Kaikki tapahtui nopeasti .


sent1: Ei tarvitse hermostua .

sent2: Tuo on tarpeetonta .


sent1: Sitä minä teen .

sent2: Sankaruuteni tulee selkärangasta .


sent1: Mitä tässä on takana ?

sent2: Mikä tässä on takana ?


sent1: Yritin soittaa .

sent2: Olen yrittänyt saada sua kiinni .


sent1: Miten olisin voinut tietää ?

sent2: En voinut tietää .


sent1: Et , et oikeastaan .

sent2: En , en oikeastaan .


sent1: Olet todellinen paskiainen .

sent2: Paskiainen .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt koskaan tällaista .


sent1: Mitä vittua siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Missä olet oikein ollut ?

sent2: Missä pirussa viivyit ?


sent1: Minä saatan teidät .

sent2: Saatan teidät ovelle .


sent1: Mennään ulos .

sent2: Lähdetään tutkimaan paikkoja .


sent1: Sitä tarkoitinkin .

sent2: Sitä vain tarkoitan .


sent1: Sitä vain halusin sanoa .

sent2: Sitä tarkoitinkin .


sent1: Mikä tuota heppua risoo ?

sent2: Mikä häntä riivaa ?


sent1: Tiedän mitä teen .

sent2: Tiedän tarkalleen , mitä teen .


sent1: Missä hän mahtaa olla ?

sent2: Tiedätkö sinä missä hän on ?


sent1: Millainen olosi on ?

sent2: Miten sinulla menee ?


sent1: Mitä meillä onkaan ?

sent2: Mitähän täältä löytyy ?


sent1: Miksi teette tämän ?

sent2: Miksi teet tämän minulle ?


sent1: Kaikki on tatuoinnissa .

sent2: Kaikki on tallessa .


sent1: En tiedä , mitä teen .

sent2: En tiedä , mitä hittoa teen .


sent1: Teidän Majesteettinne .

sent2: Teidän Ylhäisyytenne , esittelen teille


sent2: Teidän majasteettinne .


sent1: Mihin suuntaan he menevät ?

sent2: Minne he menivät ?


sent1: Se on vaarallista .

sent2: Se on vaarallista , kultaseni .


sent1: Se on tilapäistä .

sent2: Tämä on vain väliaikaista .


sent1: Olen poliisi .

sent2: Olen helvetti soikoon poliisi .


sent1: Mitä pirua tuolla jäällä tapahtuu ?

sent2: Mitä tuolla tapahtuu ?


sent1: Derek , olen pahoillani .

sent2: Anna anteeksi .


sent1: Saanko käydä vessassa ?

sent2: Voinko käydä vessassasi ?


sent1: Pysy kaukana hänestä .

sent2: Pysy pois hänen luotaan .


sent1: Olen miettinyt asioita .

sent2: Olen vähän mietiskellyt .


sent1: Olen pohtinut asioita .

sent2: Olen miettinyt asioita .


sent1: Olen pohdiskellut .


sent1: Olen muutenkin ajatellut .


sent1: Minähän kerroin sinulle .

sent2: Sanoin sen sinulle jo .


sent1: Mikä sinulla oikein kesti ?

sent2: Missä viivyitte ?


sent1: Melkein unohdin sen .

sent2: Olin vähällä unohtaa .


sent1: Selvä , sanon terveisiä .

sent2: Kerron hänelle .


sent1: Kiitos Jumalalle .

sent2: Jumalalle siitä kiitos .


sent1: Vähän myöhäistä .

sent2: Se on vähän myöhäistä .


sent1: Pidät tästä varmasti

sent2: Tästä sinä tykkäät .


sent1: Mistä sinä ilmestyit ?

sent2: Mistä sinä ilmaannuit ?


sent1: Tästä sinä tykkäät .

sent2: Ihastut tähän taatusti .


sent1: Mokoma paskiainen .

sent2: Se saakelin paskiainen .


sent1: Minä teen , mitä ikinä haluat .

sent2: Mitä tahdotte minusta ?


sent1: Kyle , me puhuimme tästä .

sent2: Puhuimme siitä .


sent1: Juttu on mutkikas .

sent2: Monimutkainen tarina .


sent1: Älä vastaa tuohon .

sent2: Älä vastaa , minä tiedän .


sent1: Se selittää kaiken .

sent2: Se selittääkin sitten .


sent1: Sinun on parasta mennä piiloon .

sent2: Piiloon .


sent1: Miksi se sinua kiinnostaa ?

sent2: Miksi olet noin utelias ?


sent1: Olin melkein unohtanut .

sent2: Melkein unohdin .


sent1: Haluatko syömään ?

sent2: Haluatko jotain syötävää ?


sent2: Eiköhän tuo selitä sen .


sent1: Minun salainen paheeni .

sent2: Niin minullakin .


sent1: Minä pidän siitä hyvää huolta .

sent2: Minä voin huolehtia siitä .


sent1: Tunnen tuon .

sent2: Hän ei kykenisi sellaiseen .


sent1: Eikö olekin hienoa ?

sent2: Eikö olekin hyvä asia ?


sent1: Päivä on ollut raskas .

sent2: On ollut pitkä päivä .


sent1: Olen tässä miettinyt .

sent2: Olen tässä vähän miettinyt .


sent2: Olen pohdiskellut .


sent1: Minulla on jotain kerrottavaa .

sent2: Minun täytyy kertoa sulle jotakin .


sent1: Laita turvavyösi kiinni .

sent2: Turvavyö kiinni .


sent1: Tämä on ällöttävää .

sent2: Kuinka vastenmielistä .


sent1: Kuinka .

sent2: Taidat tietää , mitä se tarkoittaa .


sent1: Kerroin kaiken , minkä tiedän .

sent2: Kerroin jo kaiken .


sent1: Emme tunne toisiamme .

sent2: Emmehän edes tunne toisiamme .


sent1: Tiesittekö sen ?

sent2: Oletteko tietoisia siitä ?


sent1: Olet oikea persreikä .

sent2: Olet oikea kusipää .


sent1: Olet tosi kiltti .

sent2: Olet niin herttainen .


sent1: Miksi se kestää niin kauan ?

sent2: Mikä siinä maksaa ?


sent1: Kuinka kauan aikaa sitten ?

sent2: Milloin tuo tapahtui ?


sent1: Kiitos kyydistä , rouva .

sent2: Kiitti kyydistä .


sent1: Jotenkin epäilen sitä .

sent2: Tuota on vaikea uskoa .


sent1: En ole koskaan nähnyt tällaista .

sent2: Näky , jota en ole koskaan nähnyt .


sent1: Emme lähde ilman sinua .

sent2: En ilman sinua .


sent1: Se ei ole sitä mitä luulet .

sent2: Asiat eivät ole niin kuin luulet .


sent1: Hengitä syvään .

sent2: Vetäkää syvään henkeen .


sent1: Tämä on vähän eri asia .

sent2: Tämä on eri asia .


sent1: Mitä minä sitten teen ?

sent2: Mitä haluatte minun tekevän ?


sent1: Mistä sinä olet saanut tuon ?

sent2: Mistä sinä sait sen ?


sent1: Meidän ei tarvitse sanoa mitään .

sent2: Ei tarvitse sanoa mitään .


sent1: Tiedättekö mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Tiedäthän , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Ruoka oli herkullista .

sent2: Se oli herkullinen .


sent1: Miksi meidän piti lähteä ?

sent2: Mistä siinä oli kyse ?


sent1: Halusin tavata sinut .

sent2: Oli pakko nähdä sinut .


sent1: Näkemiin , Hannah kulta .

sent2: Kiitos , kultaseni .


sent1: Se oli yhä hengissä .

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Tämä on ajan tuhlausta .

sent2: Ajan tuhlausta .


sent1: Tunnetko tuon tytön ?

sent2: Tunnetko tämän tytön ?


sent1: Olen yhtenä korvana , veikko .

sent2: Olen pelkkänä korvana .


sent1: Hän on seuralaiseni .

sent2: Hän on seurassani .


sent1: Ei se toimi sillä lailla .

sent2: Se ei toimi niin .


sent1: Tuo ei ole hyvä juttu .

sent2: Tuo ei ole hyvä .


sent1: Siis on .

sent2: Pidän tuota myöntävänä vastauksena .


sent1: Menikö matka hyvin ?

sent2: Millainen matkanne oli ?


sent1: Kuulitko , mitä sanoin , poika ?

sent2: Kuuletko ?


sent1: Ja tiedätkö mitä ?

sent2: Ja olin väärässä , Eric .


sent1: Ja Jumala teitä siunatkoon .

sent2: Herran siunausta .


sent1: Hän on hyvä ihminen .

sent2: Hän on kunnon kaveri .


sent1: En voi tehdä mitään .

sent2: En voi toimia toisin .


sent2: En minä mahda sille mitään .


sent1: Ei se ollut sinun syysi .

sent2: Se ei ollut syysi .


sent1: Eipä olla nähty aikoihin .

sent2: Emme ole nähneet vähään aikaan .


sent1: Vastaa nyt vain kysymykseen .

sent2: Vastaa kysymykseen .


sent1: Minä oksennan .

sent2: Millä todennäköisyydellä pääministeri pystyy palaamaan töihin ?


sent1: Tämä ei ole sitä , miltä näyttää .

sent2: Käsitätte väärin .


sent1: Joo , voin korjata sen .

sent2: Minä hoidan sen .


sent1: Ei mitään .

sent2: Minulla on kerrottavaa siitä illasta .


sent1: Tarvitko vähän avitusta ?

sent2: Tarvitsetko sinä apua ?


sent1: Sanokaa hänelle , että .

sent2: Sano se hänelle .


sent1: Mikset sanonut sitä ?

sent2: Miksi et sanonut niin ?


sent1: Älä tee mitään tyhmää .

sent2: Älkää olko tyhmä .


sent1: Voinko puhua sinulle ?

sent2: Voimmeko puhua , komisario ?


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Osanottoni suruunne .


sent1: Se ei ollut syytäsi .

sent2: Ei se sinun vikasi ollut .


sent1: Voisitteko kertoa , mitä etsitte ?

sent2: Mitä oikein etsit ?


sent1: Minä en ymmärrä mitään .

sent2: En ymmärrä yhtään .


sent1: Nukkumatti on tässä .

sent2: Sille ei ole tarvetta .


sent1: Muutos aikataulussa .

sent2: Suunnitelmien muutos .


sent1: Juteltaisiinko hetki ?

sent2: Onko sinulla hetki aikaa ?


sent1: Ei pienintäkään hajua .

sent2: Ei harmainta aavistustakaan .


sent1: Tina , älä mene sinne .

sent2: Älkää menkö sinne .


sent1: En tiedä pystynkö .

sent2: En tiedä , onnistuuko se .


sent1: Anteeksi , että vaivaan teitä .

sent2: Pahoittelen häiriötä .


sent1: Tänä yönä .

sent2: Viikko sitten tänä samana iltana .


sent1: Lähdetään pois täältä .

sent2: Lähdemme pois täältä .


sent1: En ole edes vielä valmis .

sent2: En lopettanut vielä .


sent1: Selvä , tehdään se .

sent2: No niin , sitten mentiin .


sent1: Keneksi luulet minua ?

sent2: Miksi sinä minua luulet ?


sent1: Se ei ole sinun vikasi .

sent2: Mutta pidä pistooli .


sent1: Mikä oli niin hauskaa ?

sent2: Mille te nauratte ?


sent1: Sinä olet uskomaton .

sent2: Sunny , olet ihmeellinen .


sent1: En haluaisi häiritä .

sent2: Anteeksi kun häiritsen .


sent1: Haista jätkä paska .

sent2: Tämä ei ole salaliitto .


sent1: Anteeksi , herra ja rouva .

sent2: Anteeksi , rouva .


sent1: Okei , aloitetaan .

sent2: Selvä on , lähdetään .


sent1: Kiva , että pääsit .

sent2: Kiva , että pääsit tulemaan .


sent1: Hoidetaan homma nopeasti .

sent2: Hoidetaan tämä alta pois .


sent1: Enkä halua minäkään .

sent2: Enkä ole minäkään .


sent1: Siinä menee vain hetki .

sent2: Tähän ei mene kauaa .


sent1: Olkaa nyt hiljaa .

sent2: Voisitko olla hiljaa ?


sent1: Mitä hän sanoi sinulle ?

sent2: Mitä hän sanoi , kulta ?


sent1: Minne sinä luulet olevasi menossa ?

sent2: Mihin luulet meneväsi ?


sent1: Tämä on huono idea .

sent2: Saattaa olla huono ajatus .


sent2: Nick , ei istuminen ole hyvä idea .


sent1: Tarvitsen aikaa ajatella .

sent2: Minun täytyy ajatella .


sent1: Mistä kuulit siitä ?

sent2: Mistä olet kuullut tuollaista ?


sent1: Mennään nukkumaan .

sent2: Mennään takaisin nukkumaan .


sent1: Liian vaarallista .

sent2: Liian riskialtis yritys .


sent1: Ja päästä pois täältä .

sent2: Meidän pitää häipyä täältä .


sent1: Eikö meidän pidä häipyä ?


sent1: Menikö perille ?

sent2: Ymmärrämmekö toisiamme ?


sent1: Älkää tehkö tätä .

sent2: Älä tee sitä , pyydän .


sent1: Mitä oikein teet , Dan ?

sent2: Mitä sinä teet ?


sent1: Mitä minä tällä teen ?

sent2: Mitä minun tällä pitäisi tehdä ?


sent1: Tämä kahvihan on ihan hyvää .

sent2: Mistä halusit puhua ?


sent1: Kenelle teet töitä ?

sent2: Kenen hommissa olette ?


sent1: Pidetään tauko .

sent2: Hyvä on , pidetään tauko .


sent1: En ole vihainen .

sent2: Enkä ole , miksi niin luulet


sent1: Tiedätkö siitä jotain ?

sent2: Tiedätkö sinä siitä ?


sent1: Sinä tulet mukaan .

sent2: Sä tulet mun mukaan .


sent1: Miksi annat tämän ?

sent2: Mitä varten tämä on ?


sent1: Säikäytit minut .

sent2: Huh , säikähdin teitä .


sent1: Etkö voi tehdä mitään ?

sent2: Voitko tehdä sille jotain ?


sent1: Se ei ollut tarkoitus .

sent2: En tehnyt sitä tahallaan .


sent1: Tiedämme , mitä hän teki ja samoin hän .

sent2: Mutta arvaa mitä .


sent1: Ottaisitko juotavaa ?

sent2: Etkö halua juotavaa ?


sent1: Emme , minulla on hänet .

sent2: Minä näen hänet .


sent1: Mitä helvettiä oikein haluat ?

sent2: Mitä vittua oikein haluat ?


sent1: Joten mitä voisin sanoa ?

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Anteeksi pieni hetkinen .


sent1: Pelkäänpä , että näin on .

sent2: Pelkään pahoin .


sent1: Mistä sinä sen tietäisit ?

sent2: Tässä on veljeni , Peter .


sent1: Liikkukaa vain eteenpäin .

sent2: Pysytään liikkeellä .


sent1: Katso ympärillesi .

sent2: Vilkaisepa ympärillesi .


sent1: Halusitko nähdä minut ?

sent2: Halusit puhua kanssani ?


sent1: Sinun pitäisi lähteä pois .

sent2: Teidän pitäisi lähteä .


sent1: Se lähettää plasma-aallon takionisäteessä - päävirtajärjestelmäämme .

sent2: Tilanne .


sent1: Niinhän minä juuri sanoin .

sent2: Sanoin juuri niin .


sent1: Näyttääkö tutulta ?

sent2: Näyttääkö tämä tutuIta ?


sent1: Onneksi olet kotona .

sent2: Luojan kiitos , että tulit .


sent1: Kuinka tiedät kaiken tuon ?

sent2: Miten tiedät tämän kaiken ?


sent1: Kerroin kaiken .

sent2: Kerroin sinulle kaiken .


sent1: Valitan , en ole .

sent2: Ei , olen pahoillani .


sent1: Sinnittele , tyttö .

sent2: Anna mennä , tyttö .


sent1: Se oli karseata .

sent2: Se oli todella kauheaa .


sent1: Minä tiedän kuka olet .

sent2: Tiedän keitä olette .


sent1: Kuten haluatte .

sent2: Kuten toivotte , herra .


sent1: Yritä uudestaan .

sent2: Yritetäänpä uudestaan .


sent1: Kuulette vielä minusta .

sent2: Ilmoittelen itsestäni .


sent1: Haluatteko teetä ?

sent2: Tuonko sinulle teetä ?


sent1: Teidän on mentävä nyt .

sent2: Teidän pitää lähteä .


sent1: Minun pitäisi kysyä sitä sinulta .

sent2: Voisin kysyä sinulta samaa .


sent1: Lykkyä tykö vaan .

sent2: Onnea vain yritykseen .


sent1: Kuuleeko kukaan ?

sent2: Täällä on hätätilanne .


sent1: Pelästyin sinua .

sent2: Sinä pelästytit minut .


sent1: Oletteko kunnossa , sir ?

sent2: Voitteko huonosti ?


sent1: Pidä hauska ilta .

sent2: Hauskaa illan jatkoa .


sent1: CTU , tässä ilmayksikkö yksi .

sent2: Hyökkäys .


sent1: Rakastan sinua niin kovasti .

sent2: Rakastan sinua , niin paljon .


sent1: Rakastan sinua valtavasti ?

sent2: Rakastan sinua niin kovasti .


sent2: Rakastan sinua ihan hirveästi .


sent1: Rakastan sinua aivan kauheasti .


sent1: Rakastan niin hemmetisti .


sent1: Niinhän minä sanoin .

sent2: Niin , niin minä sanon .


sent1: Puhun hänelle .

sent2: Minun on parasta puhua hänen kanssaan .


sent2: Minä puhun hänen kanssansa .


sent1: Katso ympärillesi .

sent2: No , katso ympärillesi .


sent1: Minun on mentävä kotiin .

sent2: Ei haittaa , täytyy mennä kotiin .


sent1: Ajattelin , että olet nyt Lilliputin kenraali .

sent2: Olen vähän miettinyt .


sent1: Se on salainen tieto .

sent2: Se on salaista tietoa .


sent1: Mitä johtaja kauppaa ?

sent2: Mitä sinulla on siellä ?


sent1: Minun on päästävä pois .

sent2: Minun pitää lähteä .


sent1: ― Rakastan yllätyksiä .

sent2: Minulla on yllätys .


sent1: Mitä kädellesi on sattunut ?

sent2: Mikä kädessäsi on ?


sent1: Kauanko siinä menee ?

sent2: Kauanko tämä tulee kestämään ?


sent1: Hyvä , että tavattiin .

sent2: Kiva tavata sinut .


sent1: Vihaan sinua , lähde toimistostani .

sent2: Mä vihaan sua .


sent1: Jatketaan myöhemmin .

sent2: Jatkoa seuraa kyllä .


sent1: Mä vihaan sua .

sent2: Et ole koskaan ollut minulle ystävällinen .


sent1: Anna minun hoitaa tämä .

sent2: Olkaa te hiljaa .


sent1: Voinko puhua sinulle hetken ?

sent2: Voisimmeko me jutella , Phoebe ?


sent1: Selviämme kyllä .

sent2: Tämä alus kyllä selviää .


sent1: Mitä sinä murehdit ?

sent2: Älä sinä sitä murehdi .


sent1: Menen odottamaan autoon .

sent2: Nähdään autossa .


sent1: Onko parempia ideoita ?

sent2: Keksitkö paremman ?


sent1: Et voi tehdä sitä .

sent2: Et pysty tehdä sitä .


sent1: Eikö se sovi sinulle ?

sent2: Onko se jokin ongelma ?


sent1: Saanko katsoa sinua ?

sent2: Annahan , kun katson .


sent1: Menen tarkistamaan .

sent2: Menen tarkistamaan tilanteen .


sent1: Äiti , kerro hänelle .

sent2: Kyllä hän ymmärtää .


sent1: Tulkaa hakemaan .

sent2: Tule tänne niin näytän sinulle taivaan merkit .


sent1: ~ Wow , sinä teit tämän ?

sent2: Sinäkö tämän teit ?


sent1: Perääntykää , perääntykää .

sent2: Vetäydytään .


sent1: Minä todella - kaipasin sinua .

sent2: Minulla oli ikävä sinua .


sent1: Mistä hyvästä sinä tuon teit ?

sent2: Miksi sinä tuon teit ?


sent1: Oikein hauska tavata .

sent2: Todella mukava tavata .


sent1: Ei , minä pidän tästä .

sent2: Pidän tästä paikasta .


sent1: En tee pahaa .

sent2: Älä pelkää , en tee pahaa .


sent1: Pilkkaatko sinä minua ?

sent2: Pilailetko sinä ?


sent1: Keskustelu on ohi .

sent2: Raivataan pöytä puhtaaksi .


sent2: Asia on loppuun käsitelty


sent1: Se on minulle tärkeää .

sent2: Se merkitsee minulle .


sent1: Näytät kamalalta .

sent2: Olet tosi räjähtäneen näköinen .


sent1: Sellaista tapahtuu usein .

sent2: Sitä sattuu koko ajan .


sent1: Sisään , olkaa hyvä .

sent2: Olkaa hyvä , tulkaa sisään .


sent1: Mitä sä haluut musta ?

sent2: Mitä oikein haluat minusta ?


sent1: Kuinka kauan siitä oikein on ?

sent2: Miten kauan siitä on ?


sent1: Käy peremmälle .

sent2: Ruumis on ollut vedessä kauan , joten se on huonokuntoinen .


sent2: Ruumiinavauksessa todettiin , että kyseessä on hukkumistapaus .


sent1: Joko on parempi olo ?

sent2: Onko sinulla parempi olo ?


sent1: Hienoa , kiitos paljon .

sent2: Kiitoksia paljon .


sent1: En oikein tiedä , miten .

sent2: En tiedä miten .


sent1: Enempää en keksi .

sent2: Minulla ei ole enempää .


sent1: Ei hätää , löydämme kyllä hänet .

sent2: Löydämme hänet kyllä .


sent1: Mistä helvetistä hän oikein puhuu ?

sent2: Mistä hän oikein puhuu ?


sent1: Mistä ihmeestä sinä puhut ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Halusitte tavata , herra ?

sent2: Teillä oli asiaa .


sent1: Tiedättekö mikä tämä on ?

sent2: Tiedättekö mitä nämä ovat , kuvernööri ?


sent1: Hälytys .

sent2: Kutsun kaikkia ilma - ja meriyksiköitä .


sent1: Oloni on parempi kuin koskaan .

sent2: Elämäni kunnossa .


sent1: Ei vaikuta siltä .

sent2: Kaikki ei kuulosta olevan hyvin .


sent1: Minä vien sinut .

sent2: Voin tarjota sinulle kyydin .


sent1: Minä katson mitä voin tehdä .

sent2: Yritän parhaani .


sent1: Jep .

sent2: Halusin vain varmistaa , että pääsit kotiin .


sent1: Ei tarvitse olla etsivä älytäkseen sitä .

sent2: Jep .


sent1: Ei se ole huoneen syy .

sent2: Ei se johdu siitä .


sent1: No , sellaista elämä on .

sent2: C ' est la vie .


sent1: Se on niin vaikeaa .

sent2: Se on liian vaikeaa .


sent1: Minun pitää käydä vessassa

sent2: Minun on mentävä vessaan .


sent1: Mitä sinä ajattelet ?

sent2: Miltä sinusta tuntuu ?


sent1: Kuulitko mitä sanoit ?

sent2: Kuuntele nyt itseäsi .


sent1: Käykää istumaan .

sent2: Istu alas , hyvä herra .


sent1: Etsin sinua kaikkialta .

sent2: Etsin sinua joka puolelta .


sent1: Siksi olen tässä .

sent2: Sitä varten olen täällä .


sent1: Sitä varten olen täällä .

sent2: Sen vuoksi olenkin täällä .


sent1: Sen tähden olen täällä .


sent1: Miksi toit meidät tänne ?

sent2: Mitä täällä teemme ?


sent1: Me keksimme jotain .

sent2: Hoidamme sen kyllä .


sent1: Gwenin takia tulinkin .


sent1: Ei voi olla mahdollista .

sent2: Tuo on mahdotonta .


sent1: Sinun on autettava minua .

sent2: Sinun täytyy auttaa minua , okei ?


sent1: Missä hitossa sinä viivyit ?

sent2: Missä helvetissä olit ?


sent1: Kauanko tämä tulee kestämään ?

sent2: Kuinka kauan siihen menee ?


sent1: Kuinka kauan siihen menee ?

sent2: Kauanko se vie aikaa ?


sent1: En ole tavannut häntä .

sent2: En ole edes tavannut häntä .


sent1: Sitä ei tapahdu enää .

sent2: Tuota ei tapahdu toiste .


sent2: Älä ala ylisuojelevaiseksi .


sent1: Se ei ole minun aseeni .

sent2: Se ei ole minun .


sent2: Lupaan , ettei tämä ei toistu .


sent1: En ole koskaan nähnyt tällaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tämänkaltaista .


sent1: Sitä varten me täällä olemme .

sent2: Siksihän me olemme täällä .


sent1: Se on minun likkakaveri .

sent2: Tyttöystäväni .


sent1: Onko ongelmia sen kanssa ?

sent2: Onko sinulla jotain sitä vastaan ?


sent1: Tyttöystäväni .

sent2: Hän on kaunis tyttöystäväni .


sent1: Tämä ei vie kauaa .

sent2: Tässä ei mene pitkään .


sent1: Selviääkö hän ?

sent2: Tuleeko hän vielä kuntoon ?


sent1: Pidetään kiirettä .

sent2: Nyt ei oo hetkeekää hukattavana .


sent1: Missä helvetissä isä on ?

sent2: Missä hitossa hän on ?


sent1: Minun on päästävä soittamaan .

sent2: Soitan puhelun .


sent1: Pidän sinut suojassa .

sent2: Minä pidän sinusta huolta .


sent1: Eikö ole siistiä ?

sent2: Eikö se olekin coolia ?


sent1: Se oli työtä , olin tekemässä työtäni .

sent2: Se kuuluu työhöni .


sent1: Oletko tosissasi ?

sent2: Tuon täytyy olla vitsi .


sent1: Sanoisit jotain .

sent2: Ole kiltti ja sano jotain .


sent1: Mitä teette ?

sent2: Olen halunnut jo päiviä kertoa , - mutta oli oltava varma .


sent1: Mitä teet minulle ?

sent2: Mitä aiot tehdä kanssani ?


sent1: Mitä sinä siitä välität ?

sent2: Miksi se edes sinua kiinnostaa ?


sent1: Meneekö tässä kauan ?

sent2: Kestääkö vielä kauan ?


sent1: Hän aikoi soittaa minulle .

sent2: Voitko uskoa sitä ?


sent1: Nyt on huono aika .

sent2: Nyt ei ole sen aika .


sent1: Miksi sitten tulitte ?

sent2: Mitä sitten teette täällä ?


sent1: Miksi hitossa teit sen ?

sent2: Miksi sinä noin teit ?


sent1: Kuinka saatoit tehdä näin ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä niin ?


sent1: Olen kai vain väsynyt .

sent2: Olen vain vähän väsynyt .


sent1: Tiedät tarkalleen mistä puhun .

sent2: Tiedät hyvin .


sent1: Älä ole naurettava .

sent2: Se yrittää antaa jotain viestiä .


sent1: Saako olla juotavaa ?

sent2: Tuleekos pojille juotavaa ?


sent1: Nyt päästiin asiaan .

sent2: Juuri tuota tarkoitin .


sent1: Halauaisin nähdä sinut .

sent2: Halusin nähdä sinut .


sent1: Ajattelin samaa .

sent2: Minäkin ajattelin samaa .


sent1: Totelkaa nyt vain .

sent2: Tehkää kuten sanoin .


sent1: Sitä en voi paljastaa .

sent2: Sitä en osaa sanoa .


sent1: Taidamme olla nyt tasoissa .

sent2: Nyt ollaan tasoissa .


sent1: Joko kelpaa ?

sent2: Oletko sinä nyt tyytyväinen ?


sent1: Odottakaa hetki .

sent2: Hei , odota nyt vähän .


sent1: En voi kertoa teille .


sent1: En voi kertoa sitä teille .


sent1: Tämä ei ole hyvä aika .

sent2: Tämä on huono hetki .


sent1: Oletko sinä poliisi ?

sent2: Oletteko poliisista ?


sent1: Minulla on töitä .

sent2: Minulla on työtä tehtävänä .


sent1: Pahoittelen , sir .

sent2: Anteeksi , opettaja .


sent1: Tämä on ainoa vaihtoehto .

sent2: Se on ainoa mahdollisuutemme .


sent1: Miten William voi tänä aamuna ?

sent2: Yksi , kaksi .


sent1: Mitä sinä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä minä voin tehdä ?


sent1: Hän tulee olemaan kunnossa .

sent2: Hän paranee kyllä .


sent1: Olen umpikujassa .

sent2: Ei täältä ole ulospääsyä .


sent1: Se oli kivaa .

sent2: Vielä jonain päivänä mekin näymme kartalla .


sent1: Pyydän kovasti anteeksi .

sent2: Olen kauhean pahoillani .


sent1: Hän pelasti henkeni .

sent2: Tämä mies pelasti henkeni .


sent1: Tiedättekö , mitä se merkitsee ?

sent2: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Ovatko nämä aitoja ?

sent2: Onko tämä todellista ?


sent1: Onko siinä joku ongelma ?

sent2: Onko jokin vialla ?


sent1: Tulit aikaisin .

sent2: Oletkin varhain liikkeellä .


sent1: Olen iloinen , että poikkesit .

sent2: Olen iloinen , että tulit .


sent1: Jatka matkaasi , metelöitsijä .

sent2: Pysy liikkeessä .


sent1: Olin aivan kauhuissani .

sent2: Olin niin peloissani .


sent1: Minulla on kamala olo .

sent2: Minulla on hirveä olo .


sent1: Minulla on kaikki aika maailmassa .

sent2: Minulla on aikaa .


sent1: Mihin minä jäinkään ?

sent2: Saisinko kupillisen ?


sent1: Ei tämä minun vikani ole .

sent2: Tämä ei ole minun syytäni .


sent1: Miten se on verrattavissa ?

sent2: Miltä se maistuu ?


sent1: Täytyy lähteä liikkeelle .

sent2: Meidän pitää jatkaa matkaa .


sent1: Tiedetään , hän on sinun .

sent2: Hän on sinun .


sent1: En kestä enää .

sent2: En pysty pidättelemään kauempaa .


sent1: Tiedättekö , kuka minä olen ?

sent2: Tiedät , kuka olen .


sent1: Kyllä täällä on kuuma .

sent2: Onpa täällä kuuma .


sent1: Hei pitkästä aikaa .

sent2: Viime kerrasta onkin aikaa .


sent1: Minä en voi sille mitään .

sent2: En voi mitään .


sent1: Olette aivan oikeassa .

sent2: Olet todellakin oikeassa .


sent1: Näkemiin , hyvät naiset .

sent2: Päivää , rouvat .


sent1: Luojan kiitos , että olette täällä .

sent2: Onneksi olette täällä .


sent1: Saan ensimmäistä kertaa koko vehkeen suuhun .

sent2: Eikö ole mahtavaa ?


sent1: Miksi olet noin vihainen ?

sent2: Miksi olet niin hermona ?


sent1: Kiva nähdä taas .

sent2: Hauska nähdä sinut taas , Amanda .


sent1: Sanoi palaavansa .

sent2: Hän tulee kyllä takaisin .


sent1: Leonard palaa vielä .


sent1: Hän tulee kyllä takaisin .

sent2: Kyllä se tulee takaisin .


sent1: Minulla ei ole oikeastaan nälkä .

sent2: En ole nälkäinen .


sent1: Ei kestä kauaa .

sent2: Kysyisimme vain pari kysymystä .


sent1: Ei hän sinua jätä .


sent1: Se ei ole hyvä idea .

sent2: Minusta se ei ole oikein hyvä ajatus .


sent1: Olen sinulle kiitollisuudenvelassa .

sent2: Jään sinulle palveluksen velkaa .


sent1: Eliminoin ainoan henkilön , - joka seisoo kohtalosi tiellä .

sent2: Mitä sinä teet ?


sent1: Ei mahdollisuuttakaan .

sent2: Ei mitään mahdollisuuksia .


sent1: Meidän kaikkien .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Kuulin siitä ilkeitä juttuja .

sent2: Kuulin siitä .


sent1: Et tiedä , mistä puhut .

sent2: Sinulla ei ole hajuakaan , mistä puhut .


sent1: Ihan mahtavaa .

sent2: Se on nerokas suunnitelma .


sent1: Erittäin kiinnostavaa .

sent2: Hyvin kiinnostavaa .


sent1: En voi uskoa tätä paskaa .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: En voi mennä nukkumaan .

sent2: En pysty nukkumaan .


sent1: Ei , en minä sitä .

sent2: Ei , se se ei ollut .


sent1: Teet ison virheen .

sent2: Teette ison virheen .


sent1: Mitä teette siellä ?

sent2: Mitä teet siellä ylhäällä ?


sent1: Ja minun on päästävä kotiin .

sent2: Minun on mentävä kotiin .


sent1: Tuosta ei ole apua .

sent2: Tuosta ei ole mitään apua .


sent1: Minun täytyy todellakin mennä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Jotain sinne päin .

sent2: Jotain sitä luokkaa .


sent1: Asia on monimutkainen .

sent2: Sinä pyysit minulta apua .


sent2: On niin vaikeaa . ― Ei ole .


sent1: Voin selittää .

sent2: Sen voin oikeastaan selittää .


sent1: Se ei tule tapahtumaan uudestaan .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Se ei ole totta .

sent2: Tuo ei ole täysin totta .


sent1: Minähän olen jo kertonut .

sent2: Minähän sanoin .


sent1: Miten päiväsi on sujunut ?

sent2: Millainen päivä oli ?


sent1: Miten päivänne sujui ?


sent1: Tarvitsetko minua ?

sent2: Tarvitsen lasillisen .


sent1: Päästäkää minut irti .

sent2: Päästäkää minut ulos .


sent1: Nyt pitää saada paukku .

sent2: Tarvitsetko minua ?


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Miten löysitte tänne ?


sent1: Älä pelleile mun kanssa .

sent2: Älä pelleile kanssani .


sent1: Älkää tehkö pahaa .

sent2: Ole kiltti äläkä satuta minua .


sent1: Mitä olisin voinut tehdä ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Mitä luulet , että yritän ?

sent2: Minähän yritän .


sent1: Uskotko , poika ?

sent2: Luuletko , että se on totta ?


sent1: Haluaisitko tätä ?

sent2: Haluatko maistaa tätä ?


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: Gaby , miksi tämä kiire ?


sent1: Ostin sinulle pienen lahjan .

sent2: Ostin sinulle lahjan .


sent1: Mitä Lily täällä tekee ?

sent2: Mitä hän täällä ?


sent1: Mitä hän täällä tekee , kapteeni ?


sent1: Mikset heti sanonut ?

sent2: Mikset ilmoittanut asiasta ?


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Näytän nyt sinulle jotain .


sent1: Palaan myöhemmin .

sent2: En tiedä , milloin tulen takaisin .


sent1: Tiedän , että se on minun vikani .

sent2: Tämä on minun vikani .


sent1: En ikinä ole nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole koskaan nähnyt moista .


sent1: Se ei ollut hänen vikansa .

sent2: Ei se ollut hänen vikansa .


sent1: Arvaa mitä luulen ?

sent2: tiedätkö mitä minä luulen ?


sent1: Saanko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voinko puhua hetken kanssasi ?


sent1: Oikeastaan , tiedätkö mitä ?

sent2: Arvaa mitä ?


sent1: Olen huolissani sinusta .

sent2: Olen huolestunut .


sent1: sinun ei täydy tehdä sitä .

sent2: Sinun ei tarvitse .


sent1: Se on sanomattakin selvää .

sent2: Sehän on päivänselvää .


sent1: Olen ansainnut tämän .

sent2: Olen ansainnut sen .


sent1: Lähetä hänet sisään .

sent2: Hyvä on , ohjaa hänet sisään .


sent1: En tarkoittanut siten .

sent2: En tarkoittanut sitä niin .


sent1: En tarkoittanut niin .

sent2: En tarkoittanut sitä tuolla tavalla .


sent1: Antakaa minun selittää .

sent2: Pyydän , että annat minun selittää .


sent1: On murtauduttava viranomaisten tietokantoihin , - poistettava sormenjäljet ja kuvat .

sent2: Selviätkö ?


sent1: Se ei mennyt niin .

sent2: Ei se ollut sellaista .


sent1: August , ei sinun tarvitse .

sent2: Ei sinun olisi tarvinnut .


sent1: Tännepäin , ole hyvä .

sent2: Tähän suuntaan , olkaa hyvä .


sent1: Jotain on tapahtunut .

sent2: On sattunut jotakin .


sent1: Tehdään yksi asia selväksi .

sent2: Puhutaanpa suoraan .


sent1: Minulla on kysymys .

sent2: Minullakin on kysymys .


sent1: Tiedätkö , mitä tuo tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä se merkitsee ?


sent1: Nimenne ?

sent2: Mikä on sinun nimesi , kiitos ?


sent1: Tulette ihastumaan siihen .

sent2: Ihastut siihen .


sent1: En voi tälle mitään .

sent2: En mahda mitään sille .


sent1: Pelästytitte minut .

sent2: Ehdin jo huolestua .


sent1: Minulla oli kiireitä .

sent2: On pitänyt kiirettä .


sent1: Tällä kertaa on pakko .

sent2: Et tällä kertaa .


sent1: Sanoiko hän todellakin niin ?

sent2: Sanoiko hän niin ?


sent1: Oletko saanut tarpeeksesi ?

sent2: Riittääkö jo ?


sent1: Painukaa nyt helvettiin täältä .

sent2: Nyt häivy täältä .


sent1: Miten sinä teit tuon ?

sent2: Miten sä teit tän ?


sent1: Miten sinä osasit vastata ?

sent2: Miten sinä teit tuon ?


sent1: Missä pirussa sinä olet ?

sent2: Missä hitossa olet ?


sent1: Minun on parempi mennä .

sent2: Täytyy tästä lähteä .


sent1: Kuinka saatat tehdä tämän ?

sent2: Miten voit tehdä tämän minulle ?


sent1: Kaikki ei ole kohdallaan .

sent2: Jokin on pielessä


sent2: Jokin ei ole kohdillaan .


sent1: Haluatko kupillisen teet ?

sent2: Saako olla teetä ?


sent1: Voitko tehdä sen ?

sent2: Hallitsetko sinä tämän ?


sent1: Hän ei ole poikaystävä .

sent2: Emme ole yhdessä .


sent1: Pysäyttäkää se .

sent2: Sinun täytyy estää häntä .


sent1: Mitä hittoa ajattelit ?

sent2: Mitä helvettiä ajattelit ?


sent1: Lasketko hitto leikkiä ?

sent2: Vittuiletko minulle ?


sent1: Minulla on sinulle yllätys .

sent2: Minulle on teille yllätys .


sent1: Vannon kautta kiven ja kannon .

sent2: Lupaan ja vannon .


sent1: Ei se niin ollut .

sent2: Ei tapahtunut tuolla tavoin .


sent1: Ei ole mitään tehtävissä .

sent2: En voi auttaa .


sent1: Ne ovat ympärillämme .

sent2: Niitä on kaikkialla .


sent1: En tehnyt mitaan , en vahaakaan .

sent2: Minä en tehnyt mitään .


sent1: Ottakaa minut mukaan .

sent2: Ottakaa mukaanne .


sent1: Kuinka sairas hän on ?

sent2: Miten paha se on ?


sent1: Puhumme siitä huomenna .

sent2: Jutellaan huomenna .


sent1: Hoidamme sen .

sent2: Me hoidamme heidät , sir .


sent1: En tiennyt tunnelista .

sent2: Minulla ei ollut aavistustakaan .


sent1: Ei , minä kuolen nälkään .

sent2: Minulla on sudennälkä .


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Se riippuu täysin sinusta .


sent1: Siinä kaikki mitä tiedän .

sent2: Sen enempää en tiedä .


sent1: Pitää mennä vessaan .

sent2: Minun on mentävä WC : hen .


sent1: Keitä nämä ihmiset oikein ovat ?

sent2: Ketä nämä ihmiset ovat ?


sent1: Nauttikaa lounaastanne .

sent2: Hyvää ruokahalua .


sent1: Tulen käymään myöhemmin .

sent2: Palaan asiaan .


sent1: Niin minä epäilinkin .

sent2: Enpä uskonutkaan .


sent1: Tiedäthän millaista se on .

sent2: Tiedät , millaista se on .


sent1: Pystyt parempaankin .

sent2: Olet sitä parempi .


sent1: Kyllä , herra kenraali .

sent2: Kyllä on , sir .


sent1: Tuo on valhe .

sent2: Hän halusi vain jättää sinut .


sent2: Et alennu sellaiseen .


sent1: Onks jotain sattunu ?

sent2: Onko tapahtunut jotain ?


sent1: Näytät aivan samalta .

sent2: Et ole muuttunut yhtään .


sent1: Onko jokin vialla ?

sent2: Onko siellä ongelmia ?


sent1: Sehän on kerrassaan kamalaa .

sent2: Sehän on hirveää .


sent1: Miksi niin tekisit ?

sent2: Miksi tekisit sellaista ?


sent1: Minulla on asiaa sinulle .

sent2: Halusin puhua kanssasi eräästä asiasta .


sent1: Tee , mitä täytyy tehdä .

sent2: Tee mitä täytyy .


sent1: Oletko rakastunut häneen ?

sent2: Pidätkö hänestä ?


sent1: Mennään asiaan .

sent2: Selvä , pitemmittä puheitta .


sent1: Hän on huipputyyppi .

sent2: Hän on hämmästyttävä .


sent1: Tämä ei ole niin yksinkertaista .

sent2: Ei se noin yksinkertaista ole .


sent1: Eikö hän olekin kaunis ?

sent2: Eikö hän ollutkin kaunis ?


sent1: Minun pitääkin lähteä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan , mistä puhutte .

sent2: Minulla ei ole hajuakaan mistä puhut .


sent1: Et oo tosissas .

sent2: Et voi olla vakavissasi .


sent1: Minä vielä enemmän .

sent2: Minä olen pahoillani .


sent1: En usko .

sent2: En usko , että se on tarpeellista .


sent1: Se ei ole hyvä .

sent2: Oi , se ei ole hyväksi .


sent1: Ei olekaan kyse siitä .

sent2: Se on sivuseikka .


sent1: Tunnen nyt jo oloni paremmaksi .

sent2: Voin jo paljon paremmin .


sent1: Voin jo paljon paremmin .

sent2: Tuli heti parempi olo .


sent1: Sinun ei tarvitse tehdä sitä .

sent2: Teidän ei tarvitse tehdä näin .


sent1: On ollut rankka päivä .

sent2: On ollut pitkä päivä .


sent2: On jo parempi olo .


sent1: Nyt sinä teet erehdyksen .

sent2: Teette suuren virheen .


sent1: Minne olette matkalla ?

sent2: Minne ajetaan , herra ?


sent1: Liittykää toki seuraamme .

sent2: Liittykää meihin .


sent1: En halua tehdä sitä .

sent2: En haluat tehdä tätä .


sent2: En haluakaan tätä .


sent1: Menkää te .

sent2: Menkää edeltä ja sulkekaa luukku .


sent1: Se ei ole hyväksi .

sent2: Juuri siihen tällaiset tilanteet .


sent1: Hienoa nähdä sinua taas .

sent2: On kiva nähdä sinua .


sent1: Se ei tule olemaan helppoa .

sent2: Se saattaisi olla hankalaa .


sent1: Sinun tarvitsee hellittää hiukan .

sent2: Rentoutukaa .


sent1: Mitä hän kertoi ?

sent2: Mitä isäsi kertoi sinulle ?


sent1: Ei se oo sun vika .

sent2: Ei se ole sinun syytäsi .


sent1: Sanoi sen olevan tärkeää .

sent2: Asia on tärkeä .


sent1: Ostin sinulle lahjan .

sent2: Toin sinulle jotakin .


sent1: Ulos talostani .

sent2: Painukaa ulos tästä talosta .


sent1: Kyllä , herra kenraali .

sent2: Niin , herra kenraali .


sent1: Tässä on ihan hyvä .

sent2: Tässä on hyvä paikka .


sent1: Oletpa onnekas .

sent2: Olisinkin niin onnekas .


sent1: Ole tarkempi .

sent2: Voisitko tarkentaa hieman ?


sent1: En minä pelkääkään .

sent2: En minä tätä pelkää .


sent1: Emme satuta sinua .

sent2: Me emme satuta sinua .


sent1: Ei välttämättä .

sent2: Yksittäiset solut - säilyvät ikuisuuden .


sent1: Soitan sinulle heti takaisin .

sent2: Soitan sinulle kohta takaisin .


sent1: Paikka on hyvin kaunis .

sent2: Siellä on kaunista .


sent1: Mitä nyt , isä ?

sent2: Mitä on tekeillä , isä ?


sent1: Tiedättekö missä hän on ?

sent2: Missä Helen on nyt ?


sent1: Minun piti nähdä sinut .

sent2: Minun oli pakko nähdä sinut .


sent1: Olen etsinyt sinua .

sent2: Johnny , etsinkin sinua .


sent1: Hänellä on jo käsi aseella .

sent2: Valinta on sinun .


sent1: Haluatteko te jotain ?

sent2: Voinko auttaa jotenkin ?


sent1: En mene minnekään .

sent2: En minä häivy minnekään .


sent1: Ei se ollut minun syytäni .

sent2: Ei minun vikani .


sent1: Aja .

sent2: Menkää , menkää , menkää , menkää .


sent1: Painukoot vittuun koko sakki .

sent2: Paskat niistä .


sent1: Tuletteko mukaan ?

sent2: Haluatteko te mukaan ?


sent1: Sovitaanko näin ?

sent2: Pääsimmekö sopimukseen ?


sent1: Kiitos kun tulitte käymään .

sent2: Kiitos , että kävit .


sent1: Halusin vain sanoa sen .

sent2: Siinä kaikki , mitä halusin sanoa .


sent1: Miten voitte tehdä niin ?

sent2: Miten saatoit tehdä sen ?


sent1: Yleensä .

sent2: Amyn tappaminen ei ollut väärin .


sent1: Hän ei kertonut sitä .

sent2: Sitä hän ei sanonut .


sent1: Ehkä nyt maistuisi juotava .

sent2: Haluatko lasillisen ?


sent1: Pidät tästä .

sent2: Sinä tulet pitämään tästä .


sent1: Täällä on hienoa .

sent2: Täällä on todella kaunista .


sent1: Kiitos , että tulit mukaan .

sent2: Kiitos seurasta .


sent1: Mitä sinä teet työksesi ?

sent2: Mitä sinä teet tyoksesi ?


sent1: Tätä mä just tarkotan .

sent2: Juuri tuota tarkoitan .


sent1: Tiedätkö , mikä tämä on ?

sent2: Tiedättekö , mikä tämä on , Arau ?


sent1: Sinä voit kertoa minulle .

sent2: Voit kyllä kertoa .


sent1: Teetkö minusta pilkkaa ?

sent2: Pilkkaatko minua ?


sent1: Minä pyydän .

sent2: Ole kiltti , anna se puhelin .


sent1: Minä soitan yhden puhelun .

sent2: Soitan pari puhelua .


sent1: Jumala kanssanne .

sent2: Herra teitä siunatkoon .


sent1: Hän sanoi , ettei mitään ongelmaa ole .

sent2: Ihan oikeasti .


sent1: Tee , mitä tahdot .

sent2: Tee niin kuin tahdot .


sent1: Tee , mitä haluat .

sent2: Vittu , tee miten haluat .


sent1: Selviät kyllä , älä liiku .

sent2: Tulet kuntoon .


sent1: Pitihän se arvata .

sent2: Olisihan sen jo pitänyt varoittaa minua .


sent1: Mitä tiedätte ?

sent2: Mitä me tiedämme tästä kaverista ?


sent1: Minun on päästävä pois täältä .

sent2: Minun pitää päästä ulos täältä .


sent1: Kyllä minä sinusta tykkään .

sent2: Pidän sinusta .


sent1: Jotain on tapahtunut .

sent2: Jotain kummaa tapahtuu .


sent1: Meidän täytyy tehdä jotain .

sent2: Jotainhan on tehtävä .


sent1: Et pitänyt lupaustasi .

sent2: Et ollut täällä .


sent1: Ole hiljaa , ei ole minun ongelmani .

sent2: Ei kiinnosta minua .


sent1: Ei kiinnosta minua .

sent2: Jonkun toisen ongelma .


sent1: Ei haittaa , täytyy mennä kotiin .

sent2: Pitää mennä kotiin .


sent1: Tiedät mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrättekö mitä tarkoitan ?


sent1: Seuratkaa minua , olkaa hyvät .

sent2: Tulkaa mukaani .


sent1: Näpit irti , saatana .

sent2: Älä koske minuun .


sent1: Miksi olen täällä ?

sent2: Miksi minun piti tulla ?


sent1: Mitä oikein puhut ?

sent2: En tiedä mistä puhut .


sent1: Niin itse asiassa on .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: Viisas valinta .

sent2: Hyvä valinta , hyvää työtä .


sent1: Hän aiko suositella erottamistasi .

sent2: Minun oli pakko .


sent1: Lupaa minulle .

sent2: Lupasit , ettet jätä minua .


sent1: Hyvin , kiitos .

sent2: Kiitos kysymästä , kyllä .


sent1: Se on hulluutta .

sent2: Hän antaa pallon pois jaardin viivalla .


sent1: Haluaisin kovasti .

sent2: Tahtoisin sitä todella .


sent1: Niin luulinkin .

sent2: Aivan , niin minäkin luulin .


sent1: Taisimme tutkia liian syvällisesti .

sent2: Ai se .


sent1: Mitä oikein yrität sanoa ?

sent2: Mitä haluat sanoa ?


sent1: Oletko iloinen siitä ?

sent2: Oletko onnellinen ?


sent1: Kuinka uskallatte ?

sent2: Kuinka sinä julkeat ?


sent1: Isä , mul on asiaa .

sent2: Meidän pitää jutella .


sent1: Tiedätkö , kumpi se on ?

sent2: Tiedätkö mikä se on ?


sent1: Luoja , olet raskaana .

sent2: Oletko raskaana ?


sent1: Kauanko olette ollut täällä ?

sent2: Kuinka kauan te olette olleet ?


sent1: Et tiedä asiasta mitään .

sent2: Et tiedä mistä puhut .


sent1: Minulla on kaikki tarpeellinen .

sent2: En tarvitse mitään .


sent1: Tämä on niin siistiä .

sent2: Tämä on mahtavaa .


sent1: Siitä on nyt kolme vuotta .

sent2: Kolme vuotta .


sent1: Istukaa kaikki vain alas .

sent2: Istukaa toki .


sent1: En tarkoittanut tuota .

sent2: Ryan , en tarkoittanut .


sent1: Sen minä haluaisin nähdä .

sent2: Olisi kiva nähdä se .


sent1: Hän on menossa takaisin .

sent2: Hän tulee takaisin .


sent1: Tuokaa hänet sisään .

sent2: Viekää hänet sisään .


sent1: Onko tapahtunut mitään ?

sent2: Onko mitään tapahtunut ?


sent1: Onko sinulla jotain kerrottavaa ?

sent2: Onko mitään mitä haluat kertoa minulle ?


sent1: Minun on pissattava .

sent2: Minun pitää mennä pissalle .


sent1: Kiva yllätys .

sent2: Tämäpä on mukava yllätys .


sent1: Ja minun on päästävä kotiin .

sent2: Minun pitää mennä kotiin .


sent1: Etkö sinä tunne minua ?

sent2: Ettekö tunnista minua ?


sent1: Älä luota häneen

sent2: En ole koskaan kuullutkaan hänestä .


sent1: Ehkä joskus toiste sitten .

sent2: Joskus toiste .


sent1: Älä käske minua .

sent2: Älä kerro minulle mitä tehdä .


sent1: Onko sinulla jotakin kerrottavaa ?

sent2: Onko sinulla uutisia ?


sent1: Minähän sanoin sinulle .

sent2: Mitäs minä sanoin ?


sent1: En ole nähnyt häntä .

sent2: Joo , en oo nähny .


sent1: Meidän ei tarvitse .

sent2: Ei meidän tarvitsekaan .


sent1: Pelkään , ettet ole turvassa täällä .

sent2: Täällä ei ole turvallista .


sent1: Mistä te siihen tupsahditte ?

sent2: Mistä olette kotoisin ?


sent1: Mistä olette kotoisin ?

sent2: Mistä te kaikki tulette ?


sent1: Tiedän , että olemme kristittyjä , - ja se mitä teet , on syntiä , mutta aikomus on .

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Tee mitä hän käskee .

sent2: Tee mitä hän sanoo .


sent1: Sehän on mukava nimi .

sent2: Se on kaunis nimi .


sent1: Sinä oIet sairas .

sent2: Olet päästäsi sekaisin .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: haluan näyttää sinulle jotain .


sent1: Kukahan sinä mahdat olla ?

sent2: Ja kuka olet ?


sent1: Sulje hänen ulospääsynsä .

sent2: Pysäytä hänet .


sent1: Voi Penny , mistä aloittaisin ?

sent2: Miksi ei ?


sent1: Mennään yhdessä .

sent2: Menemme kaikki yhdessä .


sent1: Kuka helvetti hän on ?

sent2: Kuka helvetti tämä hemmo oikein on ?


sent1: Tämä ei ole hyvä idea .

sent2: En usko , että tämä on hyvä ajatus .


sent1: Tuota ei tapahtunut .

sent2: Ei siinä niin käynyt .


sent1: Eikö se olekin komea ?

sent2: Eikö olekin kaunis ?


sent1: Mennään nukkumaan .

sent2: Eiköhän nukuta hieman .


sent1: Mitä he tekevät täällä ?

sent2: Mitä tuo täällä tekee ?


sent1: Minä todellakin rakastan sinua paljon .

sent2: Rakastan sinua niin .


sent1: Minä näin tuon .

sent2: Olen nähnyt kaikenlaista .


sent1: Kerro minulle mitä tapahtui .

sent2: Kerro tarkalleen , mitä tapahtui .


sent1: Jollain on hauskaa .

sent2: Mitä siellä on tekeillä ?


sent1: Meidät on saarrettu .

sent2: Heitä on joka puolella .


sent1: Tiedätte , mitä tehdä .

sent2: Tiedätte kuviot .


sent1: Oliko teillä asiaa ?

sent2: Tahdot siis tavata minut .


sent1: Sinä halusit tavata .

sent2: Oliko teillä asiaa ?


sent1: Siellä on turvallisempaa .

sent2: Niin on turvallisempaa .


sent1: Mitä tapahtuu ?

sent2: Mitä vittua täällä tapahtuu ?


sent1: Mistä tietäisin ?

sent2: Miten minä voisin tietää ?


sent1: Mikset sanonut mitään ?

sent2: Mainitsin kyllä .


sent1: Ja Jumala teitä siunatkoon .

sent2: Luojan siunausta .


sent1: En pysty siihen enää .

sent2: Tämä ei voi jatkua näin enää .


sent1: En enää pysty tähän .

sent2: En pysty siihen enää .


sent1: Kaikessa rauhassa vain .

sent2: Ihan kaikessa rauhassa .


sent1: Eikö olekin mukavaa ?

sent2: Eikö olekin somaa ?


sent1: Osaat ilmeisesti hommasi , - kun teet karttoja .

sent2: Sinun täytyy auttaa minua .


sent2: Eikö olekin hienon näköinen ?


sent1: Ottakaa minut mukaan .

sent2: Antakaa minun tulla mukaan .


sent1: Lasket leikkiä , etkö ?

sent2: Et ole tosissasi .


sent1: Mitä oikein höpötät ?

sent2: Mistä helvetistä sinä puhut ?


sent1: Pärjään hyvin .

sent2: Minä pärjään ihan hyvin .


sent1: Hetkinen , pyydän .

sent2: Hetkinen , olkaa hyvä .


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan mitä puhut .

sent2: En tiedä , mistä sinä puhut .


sent1: Emme pitäneet yhteyttä .

sent2: Yhteys katkesi .


sent1: Ei se ole sinun vikasi .

sent2: Ei vika ollut sinun .


sent1: Anna minun puhua .

sent2: Anna minun puhua heille .


sent1: Antakaapas kun kerron jotain .

sent2: Anna kun kerron jotain .


sent1: Anna kun kerron jotain .

sent2: Annapa kerron jotain .


sent1: Älä , se ei ollut syytäsi .

sent2: Se ei ollut sinun vikasi .


sent1: Mitä hän täällä taas tekee ?

sent2: Mitä hän tekee täällä ?


sent1: Kaikki on ihan hyvin .

sent2: Kaikki on hyvin nyt .


sent1: Tämä on kohtalon johdatusta .

sent2: Se on kohtalo .


sent1: Maistuuko drinkki ?

sent2: Pitäisitkö drinkistä ?


sent1: En pysty siihen .

sent2: Ihan kuin olisin muka voinut .


sent1: Yritin vaan auttaa .

sent2: Yritän vain auttaa .


sent1: Olet ihan nätti .

sent2: Näytät ihastuttavalta .


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mikäs helvetti tämä on ?


sent1: Ehkä hieman enemmän .

sent2: Vielä vähän matkaa .


sent1: Älä kutsu minua pomoksi .

sent2: Älä käytä sitä nimeä .


sent1: Kaipaan sinua .

sent2: Millaiset säät siellä on ?


sent2: Ja sanoa , että kaipaan teitä .


sent1: Sinun se pitäisi tietää .

sent2: Sinunhan pitäisi tietää .


sent1: Minun pitää löytää hänet .

sent2: Se pitää löytää .


sent1: Menisitte kotiin .

sent2: Sinun pitäisi mennä kotiin .


sent1: Kenen mukaan ?

sent2: Vaara oli ohi , kun he lähtivät .


sent1: Minun on lähdettävä .

sent2: Minun pitää päästä pois .


sent1: Kuulostaa hauskalta .

sent2: No , se kuulostaa kivalta .


sent2: Kuulostaapa hauskalta .


sent1: Oletko kunnossa , vanha veikko ?

sent2: Oletko kunnossa , kaveri ?


sent1: Missä on puhelin ?

sent2: Onko täällä puhelinta ?


sent1: Palaan kotiin .

sent2: Minä tulen kotiin , okei ?


sent1: Keitäs te olittekaan ?

sent2: Mikä sinun nimesi olikaan ?


sent1: Tiedän , mitä teen .

sent2: Toivottavasti jotain pikkaisen lämpimämpää , pientä plondia .


sent1: Mitä he - - Mitä he oikein tekevät ?

sent2: Mitä he tekevät ?


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Minun pitää mennä kouluun .


sent1: Siinä taisi olla kaikki .

sent2: Se oli kai sitten siinä .


sent1: Olet sairas paskiainen .

sent2: Senkin sairas mulkku .


sent1: Mistä vitusta sä puhut ?

sent2: Mitä helvettiä selität ?


sent1: Missä hän voisi olla ?

sent2: Missä hän mahtaa olla ?


sent1: Miten sinä kehtaat ?

sent2: Kuinka te uskallatte .


sent1: Kaipaamme sinua .

sent2: Meille tulee sinua ikävä .


sent1: Huomaatko , mitä tarkoitin ?

sent2: Huomaatko mitä tarkoitan ?


sent1: Heillä ei ole todisteita .

sent2: Sitä ei ole todistettu .


sent1: Haluan puhua kanssanne .

sent2: Haluaisin keskustella hetken .


sent1: En minä sinne olekaan menossa .

sent2: En ole tulossa .


sent1: Anteeksi tuo äskeinen .

sent2: Olen pahoillani aiemmasta .


sent1: Tämä on melko maukasta .

sent2: Tämä on herkullista .


sent1: Soita poliisille .

sent2: Soittaisit poliisille .


sent1: Mitä sinä teet nyt ?

sent2: Mitä sinä aiot nyt tehdä ?


sent1: Mistä helvetistä oikein puhut ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Minun pitää kertoa sinulle jotain .

sent2: Minun pitää kertoa jotain sinulle .


sent1: Minne muuallekaan menisin ?

sent2: Minulla ei ole muutakaan paikkaa .


sent2: Joku soittakaa poliisi .


sent1: Avatkaa siteet .

sent2: Päästäkää hänet vapaaksi .


sent1: Miten tiedätte siitä ?

sent2: Mistä sen tiedät ?


sent1: Mikä helvetti tuo oli ?

sent2: Mitä helvettiä ne otukset olivat ?


sent1: Aika alkaa loppua .

sent2: Aika on lähes lopussa .


sent1: Voimme korjata tämän .

sent2: Voimme selvittää tämän .


sent1: Tämä pelottaa minua .

sent2: Se pelottaa minua .


sent1: Pois kimpustani .

sent2: Päästäkää irti minusta .


sent1: Sitä en voi tehdä .

sent2: En voi suostua siihen .


sent1: Älä viitsi , Darby .

sent2: En voi auttaa teitä .


sent1: Se on ajanhukkaa .

sent2: Tämä oli ajan haaskausta .


sent1: Kappas , mikä yllätys .

sent2: Tämä on yllätys .


sent1: Onko se hyvä idea ?

sent2: Onko tämä hyvä idea ?


sent1: Tarvitsen viisi minuuttia .

sent2: Odota viisi minuuttia .


sent1: Mitä vittu on tekeillä ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Minun täytyy tavata sinut .

sent2: Meidän pitää tavata .


sent1: Käyn kättelemässä johtajaa .

sent2: Minun on mentävä vessaan .


sent1: Kerronko jotain muuta ?

sent2: Ja vielä yksi asia .


sent2: En voi auttaa sinua .


sent1: Valmiina lähtöön ?

sent2: Oletko valmiina lähtemään ?


sent1: Mitä yrität kertoa ?

sent2: Mitä yrität kertoa minulle ?


sent1: Mihin moinen hoppu ?

sent2: Mihin sinulla on kiire ?


sent1: Hammastietojen mukaan uhri on Tammy Gardner .

sent2: Näyttää siltä .


sent1: Hän haluaa puhua .

sent2: Haluaa puhua sinulle .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelin ?

sent2: Arvaa , mitä mietin ?


sent1: Anna minun näyttää jotain .

sent2: Anna , kun näytän .


sent1: Mitä nuo täällä tekee ?

sent2: Mitä he tekevät ?


sent1: Mitä muuta voimme tehdä ?

sent2: Mikä on vaihtoehto ?


sent1: Kannattaa tarkistaa .

sent2: Sitä kannattaa kokeilla .


sent1: Ei tässä ole kyse sellaisesta .

sent2: Ei tässä siitä ole kyse .


sent1: Tehdään tämä sinun tavallasi .

sent2: Tee kuten tahdot .


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Mitä olet mieltä kaikesta tästä , kapteeni ?


sent1: Minulle tulee ikävä .

sent2: Minun tulee ikävä .


sent1: Se saattaisi toimia .

sent2: Se voisi onnistua .


sent1: Tämä on kaikki syytäsi .

sent2: Se on sinun vikasi .


sent1: Muutin vain mieleni .

sent2: Olen muuttanut mieleni .


sent1: En pystynyt tekemään sitä .

sent2: En voinut vaikka yritin .


sent1: Miksi pysähdymme tässä ?

sent2: Miksi pysähdyimme ?


sent1: En muista sitä .

sent2: En muista tätä lainkaan .


sent1: Tuon mitä tarkoitan .

sent2: Tuota minä tarkoitan .


sent1: Paljonko se maksaa ?

sent2: Paljonko tämä maksaisi ?


sent1: Miksi kutsuitte minut ?

sent2: Miksi kutsuit minut ?


sent1: Jään tästä velkaa .

sent2: Olen palveluksen velkaa .


sent1: Ei vitkastella .

sent2: Ei tässä ole koko päivää aikaa .


sent1: Uskomatonta .

sent2: Uskomatonta , että teit noin .


sent1: Teen , mitä haluatte .

sent2: Teen mitä haluat .


sent1: Olin peloissani .

sent2: Olen ollut peloissani .


sent1: Kuinka sinä tuon teit ?

sent2: Miten sinä tämän teit ?


sent1: Tule , haluan puhua sinulle .

sent2: Haluan vain puhua .


sent1: Tulkaa toki lähemmäksi .

sent2: Tule lähemmäksi .


sent1: Tunnet minut , senkin hullu .

sent2: Tiedäthän sinä minut .


sent1: Hän kuolee .

sent2: Ettekö näe , että hän kuolee ?


sent1: Mistä tiedät tuon ?

sent2: Mistä tiedät kaiken sen ?


sent1: Kyllä se selviää .

sent2: Kaikki tulee olemaan hyvin .


sent1: Säikäytit minut .

sent2: Hitto , säikäytit minut .


sent1: Sinun täytyy auttaa minua .

sent2: Teidän täytyy auttaa mua .


sent1: Millään muulla ei ole merkitystä .

sent2: Vain sillä on väliä .


sent1: Miksi sinä tulit tänne ?

sent2: Mikä sai sinut tänne ?


sent1: Lievästi ilmaistuna .

sent2: Lievästi sanottuna .


sent1: Se on tosi herttainen .

sent2: Kuinka herttaista .


sent1: Miksi minä niin tekisin ?

sent2: Harry Lashley ei ansainnut kuolla .


sent1: En ole ikinä kuullutkaan .

sent2: En ole ikinä kuullutkaan hänestä .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Minä en usko silmiäni .


sent1: Minä tykkään sinusta tosi paljon .

sent2: Niin minäkin sinusta .


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Kattokaa , kuka tuli .


sent1: Kaikkiko ?

sent2: Kotimaailmamme oli määrä auttaa meitä .


sent1: Tuo on salaista tietoa .

sent2: Se on salaista .


sent1: Tarvitsemme 20 tonnia .

sent2: Se on pitkä tarina .


sent1: Se on pitkä tarina .

sent2: Se on pitkä tarina , Joey .


sent1: Ovatko aseet hänellä ?


sent1: Me keksimme keinon .

sent2: Otamme siitä selvää .


sent1: Kuinka sinä tuon teit ?

sent2: Miten oikeastaan teit sen ?


sent2: Kuinka onnistuitte ?


sent1: Isä kuului siihen seurakuntaan .

sent2: Mistä tiesit ?


sent1: Ei ole mitään ryöstösaalista .

sent2: Ei täällä ole .


sent1: Meillä ei ole salattavaa .

sent2: Minulla ei ole mitään salattavaa .


sent1: Se selittääkin paljon .

sent2: Se selittäisi sen .


sent1: Se selittääkin sitten .

sent2: Se selittääkin paljon .


sent1: SinuIIako on rahaa ?

sent2: Onko sinulla rahaa ?


sent1: Pitää mennä takaisin töihin .

sent2: Minun on palattava töihin .


sent1: Hauska nähdä sinuakin .

sent2: On myös mukava nähdä sinut .


sent1: Herra puheenjohtaja .

sent2: Emme edes näe näitä näkyjä .


sent1: Ei ole juuri valinnanvaraa

sent2: En voi muutakaan .


sent1: Eiköhän tuo selitä sen .


sent1: Minun ei ole nälkä .

sent2: Minulle ei ole nälkä .


sent1: Hän on todella kaunis .

sent2: Sanoin että muistaisimme tämän laulun .


sent1: Olette todella sievä .

sent2: Olet todella kaunis .


sent1: Millainen oli päiväsi ?

sent2: Oliko kiva päivä ?


sent1: Kyllä me hänet löydämme .

sent2: Löydämme sen kyllä .


sent1: En ymmärrä mistä oikein puhutte .

sent2: En tiedä , mitä tarkoitatte .


sent1: Minäkin kaipasin sinua .

sent2: Minullakin on ollut sinua ikävä .


sent1: Sitäkö haluat ?

sent2: Onko se mitä sinä haluat ?


sent1: Koska se tapahtui ?

sent2: Milloin tämä päätettiin ?


sent1: Minulla on jotain näytettävää sinulle .

sent2: Minulla on näytettävää .


sent1: Mikset kertonut minulle ?

sent2: Mikset kertonut heti ?


sent1: Menisikö överiksi ?

sent2: Meninkö liian pitkälle ?


sent1: Meninkö liiallisuuksiin ?


sent1: Pysykää rauhallisina .

sent2: Kaikessa rauhassa .


sent1: Sitä pelkäsinkin .

sent2: Niin minä arvelinkin .


sent1: Kiitos tapaamisesta .

sent2: Kiitos , että suostuit tapaamaan .


sent1: Älä höpötä .

sent2: ÄIä puhu pötyä .


sent1: Miten onnistuit siinä ?

sent2: Miten sait hänet suostumaan ?


sent1: Jätä se minun huolekseni .

sent2: Anna minun hoitaa tämä .


sent1: Olen syvästi pahoillani .

sent2: Pyydän anteeksi .


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä vittua on tekillä ?


sent1: Minun tuli jo ikävä sinua .

sent2: Minulla oli sinua ikävä .


sent1: Minäkin kaipaan sinua .


sent1: Haluan vain päästä kotiin .

sent2: Minun on päästävä kotiin .


sent1: En halua menettää sinua .

sent2: En voi menettää teitä .


sent1: Ei tuohon tarvitse vastata .

sent2: Älä vastaa .


sent1: En tietenkään .

sent2: Ei tietenkään , kultaseni .


sent1: Eipä muistu mieleen .

sent2: En muista sellaista .


sent1: Älä huolehdi .

sent2: Ei teillä ole mitään hätää .


sent1: Astukaa ulos autosta .

sent2: Tulkaa vain ulos .


sent1: Asia loppuunkäsitelty .

sent2: Tutkinta on päättynyt .


sent1: Anna , kun minä .

sent2: Minäkin haluan heittää .


sent1: Siitä onkin jonkin aikaa .

sent2: Siitä onkin jo aikaa .


sent1: Siellä on hätätilanne

sent2: Tämä on hätätilanne .


sent1: Mitä sitten ?

sent2: Niin he menivät naimisiin .


sent1: Ei tämä kannata .

sent2: Et halua ryhtyä tähän .


sent1: Tämä on hätätilanne .

sent2: Casper haluaa käydä WC : ssäsi .


sent1: Tilanne ei ole niin paha kuin näyttää .

sent2: Tämä ei ole sitä , miltä näyttää .


sent1: Tämä ei ole sitä , miltä näyttää .

sent2: Se ei ole niin paha kuin miltä näyttää .


sent1: Niin hänestä kerrotaan .

sent2: Niin he sanoivat .


sent1: Mikä vittu tuo on ?

sent2: Mitä vittua se oikein on ?


sent1: Kuka sinä olet ?

sent2: Kuka vittu luulet olevasti ?


sent1: Olen niin nolostunut .

sent2: Olen niin häpeissäni .


sent1: Katsotaan , mitä voin tehdä .

sent2: Tarkistetaan tilanne , loppu .


sent2: Mietin mitä voin tehdä hyväksesi


sent2: Hyvä on , yritän viedä sen perille .


sent1: Mitä olenkaan tehnyt ?

sent2: Mitä minä olenkaan tehnyt ?


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista .

sent2: Tuollaista mä en ole ennen nähnytkään .


sent1: Kyllä hän selviää .

sent2: Minäkin menen , en halua liftata .


sent1: Nyt alkaa jo näyttää joltakin .

sent2: Nyt kuulostaa paremmalta .


sent1: Voit toimia esikuvana muille yliluonnollisille .

sent2: Kuulehan .


sent1: Mitä helvettiä oikein selitätte ?

sent2: Mitä helvettiä puhut ?


sent1: Tarvitsen palveluksen .

sent2: Sinun täytyy tehdä palvelus .


sent1: Oletpa sinä kasvanut .

sent2: Sinusta on tullut iso .


sent1: Vai niin ?

sent2: Hänellä on käytössä vain 20 % .


sent1: Tuo sattuu .

sent2: Lopuksi senaattorit tajusivat totuuden .


sent1: Mä haluan näyttää sulle jotain .

sent2: Haluan näyttää sinulle jotain .


sent1: Tiedätte , miten homma toimii .

sent2: Tiedät , miten tämä menee .


sent1: Tunnethan hänet .

sent2: Sinä siis tunnet hänet .


sent1: Siinä se ongelma onkin .

sent2: Siinähän se ongelma on .


sent1: Se tulee tarpeeseen .

sent2: Tarvitset sitä vielä .


sent1: Se oli vertauskuva .

sent2: Vertauskuvallisesti .


sent1: Saanko istua seuraan ?

sent2: Sopiiko liittyä seuraan ?


sent1: Parempi olisi .

sent2: Sinun ei parane unohtaa sitä .


sent1: Ottaisitteko juotavaa ?

sent2: Saako olla jotain juotavaa ?


sent1: Paljonko heitä on ?

sent2: Miten monta heitä on ?


sent1: Mitä vielä odotat ?

sent2: Mitä vittua oikein odotat ?


sent1: Minulle ei puhuta tuohon sävyyn .

sent2: Älä puhu minulle noin .


sent1: Mikä siinä maksoi ?

sent2: Mikä kesti niin kauan ?


sent1: Kädet auton päälle .

sent2: Kädet konepellille .


sent1: Kahvilajutussa on jotain mätää .

sent2: Jokin ei täsmää .


sent1: Hoida omat asiasi .

sent2: Teidän kannattaa pitää huolta .


sent1: No , aloitetaanpa taas alusta .

sent2: Aloitetaan alusta .


sent1: Älä sano minua kullaksi .

sent2: Älä sano minua siksi .


sent1: Tämä on vaarallista .

sent2: Siellä voi piillä vaara .


sent1: On jo myöhäistä .

sent2: Olimme liian myöhässä .


sent1: Luojan kiitos , että tulit .

sent2: Luojan kiitos että olet täällä .


sent1: Hyvää iltapäivää , herrat .

sent2: Tervehdys , herrat .


sent1: Tämä ei ole vielä valmis .

sent2: En ole lopettanut vielä .


sent1: LOPPU

sent2: BULJANOFF JA IRANOFF OVAT EPÄREILUJA KOPALSKIA KOHTAAN


sent1: Hommaa minut ulos täältä ,

sent2: Auttakaa minut pois täältä .


sent1: Auttakaa minut pois heti .


sent1: Painu jo helvettiin .

sent2: Painu helvettiin täältä .


sent1: Ei se ole sinun vikasi .

sent2: Se ei ole sinun syysi , Bobby .


sent2: Ei se ollut vikanne .


sent1: Minulla olisi ehdotus .

sent2: Saanko tehdä ehdotuksen ?


sent1: Sinun pitäisi kokeilla .

sent2: Kannattaisi kokeilla .


sent1: Tämä ei ole reilua .

sent2: Tämäkö sitten ei ole ?


sent1: Menkää pois täältä .

sent2: Tulkaa pois sieltä .


sent1: Pysykää lähellä .

sent2: Pysykää tiiviinä ryhmänä .


sent1: Oliko sinulla hauskaa ?

sent2: Nautitteko siitä ?


sent1: Minulla on asiaa sinulle .

sent2: Minulla on kerrottavaa .


sent1: Minä se vain olen .

sent2: Täällä on vain minä .


sent1: Soita ambulanssi .

sent2: Soita heti ambulanssi .


sent1: Tiedätte , mitä tarkoitan .

sent2: Sinä tiedät , mitä tarkoitan .


sent1: Kuinka kaukana se on ?

sent2: Kuinka kaukana se paikka on ?


sent1: Tietysti rakastan .

sent2: Tietysti rakastan sinua .


sent1: Tiedän , millaista tuo on .

sent2: Tiedän miltä se tuntuu .


sent1: Ølemmekø tästä samaa mieltä ?

sent2: Onko asia sovittu ?


sent1: Mitä voimme tehdä ?

sent2: Perutaanko koko homma ?


sent1: Siksihän me olemme täällä .

sent2: Juuri siksi olemme täällä .


sent1: Älkää koskeko minuun .

sent2: Jätä minut rauhaan .


sent1: Sehän on hyvä asia .

sent2: Sehän on hyvä juttu ?


sent1: Hän ei kaipaa tällaista .

sent2: Olen ymmälläni .


sent1: Sinun täytyy sanoa heille jotain .

sent2: Sano jotakin .


sent1: Pelästytit minut puolikuoliaaksi .

sent2: Säikäytit minut kunnolla .


sent1: Maahan makaamaan .

sent2: Menkää lattialle maahan .


sent1: Tommy , et voi tehdä tällaista .

sent2: Ette voi tehdä näin .


sent1: Pelkäänpä , ettei .

sent2: Pelkäänpä , että ei .


sent1: Tunnistatko tämän ?

sent2: Tiedättekö mikä tämä on ?


sent1: Hän odottaa teitä .

sent2: Hän on odottanut sinua .


sent1: En voi uskoa , että hän on kuollut .

sent2: Uskomatonta , että hän on poissa .


sent1: Tiedättekö mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrättekö , mitä tarkoitan ?


sent1: Tiedät kyllä , mistä puhun .

sent2: Tiedät siis , mistä puhun .


sent1: Tarvitsen yhdessä asiassa apuasi .

sent2: Tarvitsen sinun apuasi .


sent1: Muuten vain .

sent2: Laurie , sinulla on varaa tähän asuntoon .


sent1: Kysyn jotain .

sent2: Minun pitää kysyä sinulta jotain .


sent1: Minä en ole syytetty .

sent2: Kyse ei ole minusta .


sent1: Älkää koskaan antako periksi .

sent2: Älä anna periksi .


sent1: Sinun on jäätävä tänne .

sent2: Sinun täytyy jäädä .


sent1: He ovat ihan mukavia .

sent2: Ne ovat ihan hyvät .


sent1: En ole koskaan kuullutkaan .

sent2: En tunne ketään Jackiä .


sent1: En minä näe mitään .

sent2: Ei täällä mitään näy .


sent1: Mitä , pelleiletkö kanssani ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Voinko puhua sinulle ?

sent2: Voimmeko me jutella ?


sent1: Oletko mennytjärjiltäsi ?

sent2: Oletko menettänyt järkesi ?


sent1: Onko jotain sattunut ?

sent2: Jotakin tapahtui ?


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä kuvittelet .

sent2: Se ei ole mitä luulet .


sent1: Ollaan yhteyksissä .

sent2: Tulette kuulemaan meistä .


sent1: Naytan sinulle jotain .

sent2: Näytän sinulle yhden jutun .


sent1: Näytän sinuIIe yhden jutun .


sent1: Menkää kotiin nukkumaan .

sent2: Mene nyt lepäämään .


sent1: Hauskaa joulua .

sent2: Hyvää joulua sitten vain .


sent1: Painu vittuun täältä .

sent2: Häivy vittuun täältä .


sent1: Se ei ole mitä luulet .

sent2: Ei niin kuin luulet .


sent1: Anna minun kysyä sinulta kysymys .

sent2: Kysyn sinulta jotain .


sent1: Vannon kautta kiven ja kannon .

sent2: Risti sydämesi .


sent1: Joo , valitettavasti .

sent2: Valitettavasti kyllä .


sent1: Ihmisiä kuolee koko ajan .

sent2: Ihmisiä kuolee .


sent1: Mistä helvetistä tietäisin ?

sent2: En minä tiedä .


sent1: Asiat voisivat olla huonomminkin .

sent2: Huonomminkin voisi käydä .


sent1: Kaikki järjestyy .

sent2: Tulet selviämään tästä .


sent1: Oi , no , näytän sinulle .

sent2: Annas kun näytän .


sent1: Näytän sinulle kuinka .


sent1: Tämä on aivan älytöntä .

sent2: Tämä on absurdia .


sent1: Onko se jokin ongelma ?

sent2: Tuottaako se vaikeuksia ?


sent1: Onko se ongelna ?

sent2: Onko se jokin ongelma ?


sent1: Noin viisi vuotta sitten .

sent2: Viisi vuotta .


sent1: Mitä ajatte takaa ?

sent2: Mihin yrität pyrkiä ?


sent1: Olen kuullut teistä paljon .

sent2: Hienoa viimein tavata .


sent1: Tuleeko siitä mitään mieleen ?

sent2: Kuulostaako tutulta ?


sent1: Eikö se ole hienoa ?

sent2: Eikö olekin suurenmoista ?


sent1: Tiedätkö kuka tämä on ?

sent2: Tiedätkö kuka se on ?


sent1: Vien sinut kotiin .

sent2: Sinut on saatava kotiin .


sent1: Puhutaanko myöhemmin ?

sent2: Sopiiko myöhemmin ?


sent1: Pidätkö minua houkkana ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Pidät hänestä , etkö vain ?

sent2: Pidät hänestä .


sent1: Yritin kyllä , mutta en onnistunut .

sent2: Minä yritin .


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Mihin luulet olevasi menossa ?


sent1: Kauanko rakentaminen kestää ?

sent2: Kauanko se vie ?


sent1: Että tavallaan pidän sinusta .

sent2: Minä pidän sinusta .


sent1: En tiedä , miksi .

sent2: Sitä en ole koskaan ymmärtänyt .


sent2: En kyllä tajua miksi .


sent1: Tiedätkö , kuka hän on ?

sent2: Tiedätkö , kuka olen ?


sent1: Ole hyvä ja tule sisään .

sent2: Tule sisään , ole hyvä .


sent1: Mitä helvettiä tarkoitat ?

sent2: Mitä pirua tarkoitat ?


sent1: Miksi ottaisin sen ?

sent2: Miksi olisin tehnyt niin ?


sent1: Miksi etsisin ?


sent1: Anna kun mietin hetken .

sent2: Anna minun miettiä .


sent1: Yksinkertaisuus on turvallista ?

sent2: Nimenomaan .


sent1: Miten oikein onnistut ?

sent2: Miten se tehtiin ?


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä oikein on sattunut ?


sent1: Se on jännittävää .

sent2: Sehän on jännittävää .


sent1: Palaan asiaan .

sent2: Meillä on nyt vähän kiire .


sent1: Sinulla ei ole mitään hätää .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Ihminen kuolee tuskissaan .

sent2: Miten kamalaa .


sent1: Arvaa mitä ajattelen ?

sent2: Tiedätkö , mitä mieltä olen ?


sent1: Se saa minut voimaan pahoin .

sent2: Tulen sairaaksi .


sent1: Se on oma asiasi .

sent2: Se on sinun murheesi .


sent1: Pysy sinä erossa tästä .

sent2: Älkää sekaantuko .


sent1: Voinko mitenkään auttaa ?

sent2: Onko jotain , mitä voin tehdä ?


sent1: Olen pahoillani aiemmasta .

sent2: Olen pahoillani siitä aikaisemmasta .


sent1: Ohjaa hänet tänne .

sent2: Pyydä hänet sisälle .


sent1: No niin , antaa mennä .

sent2: Tulkaa , kiirehtikää .


sent1: Näytös alkakoon .

sent2: Olet tainnut vältellä minua .


sent1: Yritin varoittaa teitä .

sent2: Minähän varoitin .


sent1: Parempi lähteä pois .

sent2: Meidän pitäisi mennä .


sent1: Pakko päästä kuselle .

sent2: Minun on mentävä pissalle .


sent1: Haluaisitko jotain juotavaa ?

sent2: Haluatteko jotain ?


sent1: Siitä riittää tarinaksi .

sent2: Se on pitkä tarina .


sent1: Mitä oikein haluat ?

sent2: Mitä vittua oikein haluat ?


sent1: Meidän on tehtävä jotain , Frank .

sent2: Meidän on tehtävä jotain .


sent1: Kutsun poliisit .

sent2: Soitan poliisille pikimmiten .


sent2: Robert , soitan poliisille .


sent1: Minulla on sinulle kerrottavaa .

sent2: Minun täytyy kertoa sinulle jotain


sent1: Heather tappaa varkaan ja minua ammutaan selkään .

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Täysin .

sent2: Ota sinä tuo taksi . - llomielin .


sent1: Onko tämä jokin temppu ?

sent2: Onko tämä joku temppu ?


sent1: Rakastan sinua , baby .

sent2: Niin minäkin sinua , kultaseni .


sent1: Mitä haluat kertoa minulle ?

sent2: Mitä halusit kertoa ?


sent1: Minulla on ikävä sinua .

sent2: Tuletko pubiin ?


sent2: Minä kaipaa sinua .


sent1: Täytyy jatkaa matkaa .

sent2: Meidän täytyy mennä .


sent1: Meidän pitää jatkaa .

sent2: Meidän täytyy pysyä liikkeessä .


sent1: Haluan sanoa yhden asian .

sent2: Haluan sanoa yhden jutun .


sent1: Halpojen kopioiden rinnalla - olen sentään aito - kapteeni Jack Sparrow .

sent2: Puhu pukille .


sent1: Meillä ei ole muita vaihtoehtoja .

sent2: Ei meillä ole vaihtoehtoja .


sent1: Voimmeko puhua siitä ?

sent2: Tahdotko puhua siitä ?


sent1: Sinun pitäisi puhua hänen kanssaan .

sent2: Tutustu häneen .


sent1: Siellä on hätätilanne

sent2: Tämä on hätätapaus .


sent1: Sen takiahan minä täällä olen .

sent2: Siksi olenkin tässä .


sent2: Sehän on minun työtäni .


sent1: Menen nyt nukkumaan .

sent2: Menen nukkumaan nyt .


sent1: Kuka niin sanoi ?

sent2: Ja kuka sinulle siitä kertoi ?


sent1: Haluaisitko puhua siitä ?


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En sano toista kertaa .


sent1: Casper haluaa käydä WC : ssäsi .


sent1: Anteeksi myöhästymiseni .

sent2: Olen niin pahoillani myöhästymisestäni .


sent1: Anna , kun kysyn jotakin .

sent2: Esitän sinulle kysymyksen .


sent1: Niin ... me olemme me .

sent2: Tässä olemme me .


sent1: Mitä te siitä tiedätte ?

sent2: Miten tietäisit ?


sent1: Mikä helvetin paikka tämä on ?

sent2: Mikä tämä paikka on .


sent1: Pakko mennä kotiin .

sent2: Minun on lähdettävä kotiin .


sent1: Kuka sinulle kertoi tuollaista ?

sent2: Kuka sanoi niin ?


sent1: AIEMMIN TAPAHTUNUTTA .

sent2: Noel Kahn on " A " .


sent1: Ala vetää täältä .

sent2: Lähde lätkimään siitä .


sent1: Pääsen telkkariin , saan puvun .

sent2: Mitä kerroit hänelle ?


sent1: Ei mikään hieno paikka .

sent2: Ei mitään erityistä .


sent1: Löydän sinut vielä .

sent2: Minä löydän teidät .


sent1: Ottakaa mukava asento .

sent2: Tee olosi kotoisaksi .


sent1: Oloni on mahtava .

sent2: Minusta tuntuu hyvältä .


sent1: Haluatko koettaa ?

sent2: Haluatko sinä yrittää ?


sent1: Ei , se on jotain muuta .

sent2: Siinä on muutakin .


sent1: Mitä siinä sitten on ?

sent2: Mitä siinä sanotaan ?


sent1: Taidat tietää jotakin ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Missä ihmeessä olet ollut ?

sent2: Missä olet ollut ?


sent1: Missä hemmetissä olit ?

sent2: Missä helvetissä olit ?


sent1: Jumala siunatkoon teitä .

sent2: Jumala teitä kaikkia siunatkoon .


sent1: Haistakaa paska , kaikki .

sent2: Haistakaa vittu .


sent1: Ìita kerroit haneÉÉe ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Mitä hän puhuu ?

sent2: Äiti , mistä hän puhuu ?


sent1: Mitä hyötyä siitä on ?

sent2: Miksi teette tuon ?


sent1: Meidän on lähdettävä pois täältä .

sent2: Meidän täytyy mennä .


sent1: En ymmärrä mitä tarkoitat .

sent2: En tiedä mitä tarkoitat ?


sent1: Sinulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: En kysy teiltä , vaan käsken .


sent1: Saitteko te Iapsia ?

sent2: Onko sinulla lapsia ?


sent1: En vahingoita teitä .

sent2: En aio satuttaa sinua .


sent1: Minne me menemme ?

sent2: Minne me nyt menemme ?


sent1: Tässä on jokin erehdys .

sent2: Tässä on oltava jokin väärinkäsitys .


sent2: Tässä on nyt jokin virhe .


sent1: Miksi hän teki niin ?

sent2: Miksiköhän hän teki sen ?


sent1: Ei ole paljoa aikaa .

sent2: Meillä ei ole aikaa .


sent1: Pitää päästä vessaan .

sent2: Minun on käytävä WC : ssä .


sent1: Mikä siinä mättää ?

sent2: Mitä vikaa siinä olisi .


sent1: Onpa mukava yllätys .

sent2: Miellyttävä yllätys .


sent1: Hyvä , että pääsitte tulemaan .

sent2: Kiva kun pääsit tulemaan .


sent1: Pidä vain huoli omista asioistasi .

sent2: Pidä huoli omista asioistasi .


sent1: Mutta sinä et .

sent2: Sinä et tunnistanut minua .


sent1: Muistat minut , etkö vain ?

sent2: Muistatko minua ?


sent1: Saat asiat selvitettyä .

sent2: Sinä selviät tästä .


sent1: Ulospääsyä ei ole .

sent2: Täältä ei pääse ulos .


sent1: Miten hitossa hän jäi kiinni ?

sent2: Nokkelaa .


sent1: Mitä me teemme täällä ?

sent2: Mitä oikeastaan teemme täällä ?


sent1: Kulta , mitä me teemme täällä ?

sent2: Mitä me teemme täällä ?


sent1: Kävin etsimässä sinua .

sent2: Olen etsinyt sinua .


sent2: Et ole kertonut , mistä on kysymys .


sent1: Tuota juuri tarkoitin .

sent2: Tuota mä tarkoitin .


sent1: Onko tämä sinun sänkysi ?

sent2: Onko tämä sinun ?


sent1: Tiedän , mitä teen .

sent2: Mä tiedän , mitä teen .


sent1: Toivon , että se ei haittaa .

sent2: Toivottavasti se ei haittaa .


sent1: Kuulostaa tutulta .

sent2: Missä olen kuullut tuon aiemmin ?


sent1: Sinun pitää lähteä .

sent2: Täältä pitää poistua .


sent1: Ottakaa poskeen .

sent2: Minulla ei ole mitään .


sent1: Tuo oli tarpeetonta .

sent2: Tuo oli aiheetonta .


sent1: Miten voin olla varma siitä ?

sent2: Mistä tiedän ?


sent1: Mitä pirua hän höpisee ?

sent2: Mistä hän puhuu ?


sent1: Pidän sinua silmällä .

sent2: Minä katselen sinua .


sent1: Mikä vittua tuo oli ?

sent2: Mikä helvetti se oli ?


sent1: Saamme sen pian selville .

sent2: Kohta se nähdään .


sent1: Minulla on teille jotain kerrottavaa .

sent2: Kerron yhden asian .


sent1: Ja pahasti .

sent2: Kyllä , ja erittäin paljon .


sent1: Mikä häneen meni ?

sent2: Ja mikähän häntä vaivaa ?


sent1: Ikävä kyllä taisin koskea .

sent2: Pelkään pahoin .


sent1: Ei , olet varmaan oikeassa .

sent2: Olet varmaan oikeassa .


sent1: Aika siistiä , eikö ?

sent2: Hienot , vai mitä ?


sent1: Ulos autosta .

sent2: Tule ulos autosta , Julia .


sent1: Tulen sinne ihan pian .

sent2: Tulen sinne ihan kohta .


sent1: Nyt tämä vasta alkoi .

sent2: Tämä on vain alkua .


sent1: Minne haluaisit mennä ?

sent2: Minne haluaisit ?


sent1: Kuinka sinä saatoit ?

sent2: Uskomatonta , että teit niin .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole vastaavaa nähnyt .


sent1: Ei voi olla oikein .

sent2: Ei se voi olla oikein .


sent1: Paitsi ettei se niin mene .

sent2: Ei se niin mene .


sent1: Tunnetteko tämän nuorukaisen ?

sent2: Tunnetko tämän miehen ?


sent1: Mitä sä oikeen haluut musta ?

sent2: Mitä sinä haluat minusta ?


sent1: Voinko kysyä sinulta kysymyksen ?

sent2: Voinko kysyä teiltä jotakin ?


sent2: Voinko kysyä sinulta yhden kysymyksen ?


sent1: Mitä tämä mies täällä tekee ?

sent2: Mitä hän täällä tekee ?


sent1: Otamme hänet mukaamme .

sent2: Otetaan se mukaan .


sent1: Kädet päänne päälle .

sent2: Laita kädet pääsi päälle .


sent1: Kolme päivää ?

sent2: Jos hän tulee istumaan kanssani tällä tapaa - ja antaa samat lupaukset - niin teemme sopimuksen .


sent1: Luulin sinun olevan kuollut .

sent2: Etkö ole kuollut ?


sent1: Meille tuli ongelmia .

sent2: Quinn puhui Erikille .


sent2: Aseveikko on kutosessa .


sent1: Oho .

sent2: Akvaariot ovat muuttuneet nuoruudestani , ja kukaan ei vienyt minua niihin .


sent1: Voinko istua alas ?

sent2: Voinko istua seuraan ?


sent1: Tunnistatko tämän miehen ?

sent2: Tunnistatko häntä ?


sent1: Pidä huoli siitä .

sent2: Pidä siitä hyvää huolta .


sent1: Kuulostaa upealta .

sent2: Kuulostaa fantastiselta .


sent1: pidät kai hänestä hyvää huolta .

sent2: Huolehdi hänestä .


sent1: Hän rakastaa sinua ehdoitta .

sent2: Hän rakastaa teitä .


sent1: En ole menossa mihinkään .

sent2: En pääse mihinkään .


sent1: Mitä pahaa siinä on ?

sent2: Mitä vikaa maapaikoissa on ?


sent1: Mitä se minusta haluaa ?

sent2: Mitä hän oikein haluaa ?


sent1: Ehtisitkö jutella hetken ?

sent2: Onko sinulla hetki ?


sent1: Älä turhaan huolehdi .

sent2: Älä siitä huolehdi .


sent1: Kuinka pojalle kävi ?

sent2: Mitä hänelle kävi ?


sent1: Kenen hommissa olet ?

sent2: Kuka onkaan pomosi ?


sent1: Tee mitä haluat .

sent2: Tee , mitä sinun täytyy .


sent1: Pidätkö sitä ongelmana ?

sent2: Onko se ongelma ?


sent1: Tämä oli erehdys .

sent2: Mutta se oli iso virhe .


sent1: Mistä päättelet ?

sent2: Mistä sinä niin päättelet ?


sent1: En anna sen toistua .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Osuit naulankantaan .

sent2: Olet aivan oikeassa .


sent1: ― En voi auttaa asiassa .

sent2: En voi auttaa .


sent1: Tiedättekö , mitä tarkoitan ?

sent2: Tiedätkö , mistä puhun ?


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä sä oikein puhut ?


sent1: Niinkin voi sanoa .

sent2: Kyllä niinkin voisi sanoa .


sent1: Mitä te haluatte tietää ?

sent2: Kenestä haluat tietää ?


sent1: Älä mieti esiliinan nauhoja .

sent2: Älä minusta murehdi .


sent1: Yritän samaistua teihin .

sent2: Puhun nyt suoraan .


sent1: Se ei toistu .

sent2: Lupaan , ettei niin tapahdu enää koskaan .


sent1: Voisitko tehdä yhden palveluksen ?

sent2: Teetkö minulle palveluksen ?


sent1: Se on hieman monimutkaisempaa .

sent2: Se ei ole noin yksinkertaista .


sent1: Puhuimme jo siitä .

sent2: Keskustelimme tästä .


sent1: Hullu .

sent2: Löydät reippaasti molempia tuolta alhaalta .


sent1: Tiedän , missä se on .

sent2: Minä tiedän , missä hän on .


sent1: Minäpä kerron jotain .

sent2: Minäpä kerron , veli .


sent1: Minulla ei ole pappia .

sent2: Ei ole sellaista .


sent1: Se on erilainen tällä kertaa .

sent2: Tämä on eri asia .


sent1: Kuinka monesta tässä puhutaan ?

sent2: Kuinka monta niitä on ?


sent1: Katso kuka tuolla on .

sent2: Katsokaa kuka on tullut .


sent1: Voimmeko me häipyä nyt ?

sent2: Voimmeko mennä ?


sent1: Tämä ei ole sitä mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä mitä ajattelet .


sent1: Olen todella väsynyt .

sent2: Olen erittäin väsynyt .


sent1: Miten oikein teet sen ?

sent2: Miten pystyt tähän ?


sent1: Onko sinulla hetki aikaa , Steve ?

sent2: Ehditkö jutella ?


sent1: Tää on mielipuolista .

sent2: Tämä on ihan hullua .


sent1: Sinun vuorosi välillä .

sent2: On sinun vuorosi .


sent1: mitä minä oikein ajattelin ?

sent2: Mitä ajattelin ?


sent1: Mitä kuuluu ?

sent2: Kävimme täällä viime kerralla .


sent1: Eipä taida toimia .

sent2: Valitettavasti emme .


sent1: Olet ihan kunnossa .

sent2: Sinä olet ihan hyvä tyyppi .


sent1: En ole nähnyt tällaista ikinä .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Anna , kun näytän teille .

sent2: Anna , kun näytän .


sent1: Pääsemme täältä pois .

sent2: Pääsemme pois täältä .


sent1: Sinun ei tarvitse .

sent2: Eikä tarvitsekaan palata .


sent1: Lähdetään kotiin , Roger .

sent2: Mennään kotiin .


sent1: Täällä ei ole ketään .

sent2: Aseellinen ryöstö apteekkiin .


sent1: Mutta en voi lähteä .

sent2: Mutta en voi tehdä sitä .


sent1: Miten se mihinkään liittyy ?

sent2: Mitä sillä on tekemistä tämän kanssa ?


sent1: Miten tässä nyt näin kävi ?

sent2: Miten näin kävi ?


sent1: Mitä helvettiä oikein teet ?

sent2: Mitä sinä touhuat ?


sent1: Minun ei ole nälkä .

sent2: Sanoin , ettei minulla ole nälkä .


sent1: Minä sanoin ei .

sent2: Sanoin jo , ettemme kaivaneet .


sent1: Kuinka tällaista voi tapahtua ?


sent1: Ja kerrot heille mitä , tarkalleen ?

sent2: Mitä minä sanon ?


sent1: Hyvää iltaa , herrat .

sent2: Näkemiin , hyvät herrat .


sent1: En ole ikinä tavannutkaan häntä .

sent2: En ole koskaan tavannut häntä .


sent1: Seuratkaa minua , olkaa hyvät .

sent2: Seuraa minua .


sent1: Otetaan selvää .

sent2: Mitä jos otamme selvää ?


sent1: Luojan tähden , pysäyttäkää hänet .

sent2: Pysäyttäkää hänet .


sent1: Tiedät mitä meinaan .

sent2: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .


sent1: Voinko hakea sinulle juotavaa ?

sent2: Haluatteko juotavaa ?


sent1: Rankat päivät ovat edessäpäin , - ja paljon muutoksia .

sent2: Tom .


sent1: En voisi olla enempää samaa mieltä kanssasi .

sent2: Olen aivan samaa mieltä .


sent1: Tämä ei ole minun vikani .

sent2: Ei tämä minun vikani ole .


sent1: Mitä helvettiä tuolla tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä vittu on tekeillä ?


sent1: Mistä tässä sitten on kyse ?

sent2: Mistä sitten ?


sent1: Minua vain väsyttää .

sent2: Olen vain vähän väsynyt .


sent1: Tuon haluan muistaa .

sent2: Pidän sen mielessä .


sent1: Mikä paikka tämä oikein on ?

sent2: Mikä hiton paikka tämä on ?


sent1: Kuulostaa hyvältä idealta .

sent2: Mielestäni se on loistava ajatus .


sent1: Koitan muistaa sen .


sent1: Ei se minun syyni ole .

sent2: Tämä ei ole minun syyni .


sent1: Tämä ei ole mikään pila .

sent2: Se tappaa sinut .


sent1: Se ei tapahdu enää .

sent2: Se ei tapahdu toistamiseen .


sent1: Äiti , olen kunnossa .

sent2: Olen kunnossa , äiti .


sent1: En tee sitä uudelleen .

sent2: Tuota ei tapahdu toiste .


sent2: Lupaan , ettei tämä ei toistu .


sent1: Älä ala ylisuojelevaiseksi .

sent2: En tee sitä uudelleen .


sent1: Ei tule tapahtumaan uudestaan .


sent1: Tiedän , mitä teille tehdään .

sent2: Sepä hienoa .


sent1: Annas kun teen tämän selväksi .

sent2: Ymmärsinkö oikein ?


sent1: Mitä olette menneet tekemään ?

sent2: Mitä oletkaan tehnyt ?


sent1: Mitä oletkaan tehnyt ?

sent2: Mitä olettekaan tehneet .


sent1: Kauanko se kestää ?

sent2: Kauanko säätöihin menee ?


sent1: Viime kerrasta on aikaa .

sent2: Pitkästä aikaa näemme .


sent1: Näetkö ?

sent2: Tapatte minut ja joudutte vankilaan .


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Mihin te nyt lähdette ?


sent1: Kaikkea hyvää .

sent2: Jumala siunatkoon sinua .


sent1: En pidättelisi sinua kauan .

sent2: Tässä ei mene kauaa .


sent1: Ei pitäisi kestää kauaa .


sent1: Teidän Korkeutenne ?

sent2: teidän ylhäisyytenne .


sent1: Mikä teitä ihmisiä oikein vaivaa ?

sent2: Mikä teitä oikein vaivaa ?


sent1: Me kaikki haluamme sinut .

sent2: Me kaikki haluamme .


sent1: Kaikkihan me tunnemme .


sent1: En pysty tähän enää .

sent2: En pysty jatkamaan .


sent1: Ei mahdollisuuttakaan .

sent2: Ei mitään mahdollisuutta .


sent1: Patruunat loppuivat .

sent2: Ammukset loppuivat .


sent1: Teen tämän sinun takiasi .

sent2: Ajattelen sinun parastasi .


sent1: Tämän takia täällä ollaan .

sent2: Siksi tulimme tänne .


sent1: Siksi tulimme tänne .

sent2: Sen vuoksi olemme täällä .


sent1: Tunnen sen .

sent2: Hän ei luovuta minua Keisarille .


sent1: Tiedän kuka te olette .

sent2: Tiedän kuka sinä olet .


sent1: Tiedän kuka olet , Ruby .


sent1: Loukkaantuneita ?

sent2: Onko joku loukkaantunut ?


sent1: Mitä sinulla on tarjota ?

sent2: Mitä sinulla on minulle ?


sent1: Hei , kyllä sinä pystyt siihen .

sent2: Pystyt siihen kyllä .


sent1: Kuulitte , mitä äijä sanoi .

sent2: Kuulit mitä hän sanoi .


sent1: Sain kaivettua pikkukaupungin rekistereistä koulutodistuksen .

sent2: Anna minun arvata .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Veronica jotain . " Et ole tosissasi .


sent1: Soitan takaisin .

sent2: Minä soitan kohta uudestaan .


sent1: Olen ihan pirteä .

sent2: Minusta tuntuu hyvältä .


sent1: Minne sinä kuvittelet meneväsi ?

sent2: Mihin sinä luulet meneväsi ?


sent1: Kiitos , että tulitte paikalle .

sent2: Kiitos läsnäolijoille .


sent1: Kiitos kaikki kun tulitte .

sent2: Kiitos , että tulitte paikalle .


sent2: Kiitos kaikki että pääsitte paikalle .


sent2: Kiitos kaikille että olette täällä .


sent1: Kiitoksia kaikille , että tulitte .


sent1: Ratkaisu löytyy kyllä .

sent2: Keksimme jotain .


sent1: Haluatko jotakin ?

sent2: Halusitko kysyä jotakin ?


sent1: Ei , vaan sinä .

sent2: Ei , se johtuu sinusta .


sent1: Sitä ei ole enää .

sent2: Ei ole enää mitään jäljellä .


sent1: Puhutaan tästä .

sent2: Asiasta voidaan neuvotella .


sent1: No , sehän on luonnollista .

sent2: Se on normaalia .


sent1: Melkoinen yhteensattuma .

sent2: Tämäpä vasta on sattuma .


sent2: Sepä onkin yhteensattuma .


sent2: Mukava ... yhteensattuma .


sent2: Johan on sattuma .


sent1: Olipa yhteensattuma .

sent2: Hauska yhteensattuma .


sent1: Luulin että olit kuollut .

sent2: Hän luuli sinun kuolleen .


sent1: En valehtelekaan .

sent2: He tietävät että valehtelette .


sent2: Älä valehtele hänelle , Tyler .


sent1: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän tasan tarkkaan , miltä se tuntuu .


sent1: Pysäyttäkää se .

sent2: Pysäyttäkää hänet , pysäyttäkää hänet .


sent1: Mitä sinä tahdot ?

sent2: Mitä oikein haluatte ?


sent1: Tämäpä yllätys .

sent2: Kappas , tämäpä yllätys .


sent1: Miten näin voi käydä ?

sent2: Kuinka se saattoi tapahtua ?


sent1: Mitä vikaa siinä muka on ?

sent2: Mitä vikaa siinä sitten on ?


sent2: Ei kai siinä mitään vikaa ole ?


sent1: Minä juttelen hänelle .

sent2: Anna minun puhua hänelle .


sent1: Saanko sanoa jotain ?

sent2: Saanko puhua kanssasi ?


sent1: Kuka sinä luulet olevasi ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Hyvää jatkoa teille .

sent2: Pidä itsestäsi hyvää huolta .


sent1: Paljonkin , aion tehdä paljonkin .

sent2: Paljonkin .


sent1: Minne sinä nyt menit ?

sent2: Mihin sinä katosit ?


sent1: Mihin oikein hävisit ?


sent1: Et voi tehdä sitä .

sent2: Et voi tehdä sitä , vai mitä ?


sent1: Tulen ihan kohta takaisin .

sent2: Tulen pian perässä .


sent1: Tämä oli sinun ajatuksesi .

sent2: Sinä sitä ehdotit .


sent1: Anna minä hoidan tämän .

sent2: Anna kun autan .


sent1: Voisinko minä tehdä jotain ?

sent2: Voinko auttaa ?


sent1: Se ei johdu sinusta .

sent2: Se ei ole tyyliäsi .


sent1: Suunnitelma on seuraava :

sent2: Nyt tehdään näin .


sent1: On ihana nähdä sinua .

sent2: Mukava nähdä sinut .


sent1: Mitä oikein odotatte ?

sent2: Mitä sinä odotata ?


sent1: Haluatko puhua siitä ?

sent2: Haluatteko puhua tästä ?


sent1: En tiedä muuta vaihtoehtoa .

sent2: En tiedä , mitä pitäisi tehdä .


sent1: En tiedä mitään muutakaan keinoa .


sent1: Se ei kuulunut suunnitelmiin .

sent2: En suunnitellut tätä .


sent1: En osaa auttaa häntä enempää .


sent1: En ole vastaavaa nähnyt .

sent2: En ole ikinä nähnyt moista .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista


sent1: Ei tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Anteeksipyyntö ei ole tarpeen .


sent1: Sinun pitääkin .

sent2: Sinun pitäisi lukea se .


sent1: Olen niin onnellinen että olet täällä .

sent2: Olen iloinen , että olet täällä .


sent1: Kuinka palo sai alkunsa ?

sent2: Miten tämä oikein tapahtui ?


sent1: Olen pahoillani .

sent2: Ja olen pahoillani siitä .


sent1: Anteeksi , lähtisitkö tanssimaan ?

sent2: Haluatteko tanssia ?


sent1: Olen tyytyväinen puolestasi .

sent2: Olen iloinen puolestasi .


sent1: Hanki hänet puhelimeen .

sent2: Kutsukaa hänet .


sent1: Tiedän , kuka olet .

sent2: Tunnen kyllä teidät .


sent1: Tiedän , mitä teit niille tytöille .

sent2: Tiedän , kuka olet .


sent1: Miten pitkäksi aikaa ?

sent2: Kauanko viivyitte ?


sent1: Eikö pojalla ole muuta ?

sent2: Etkö parempaan pysty ?


sent1: Tyydyttikö vastaus ?

sent2: Oletko vakuuttunut ?


sent1: Idea oli hänen .

sent2: Se oli hänen ajatuksensa .


sent1: Minä haluan mukaan .

sent2: Haluan mennä sinne .


sent1: Nyt tiedän , kuka olet .


sent1: Mitä sinä olet puuhaillut ?

sent2: Mitä sinä olet touhunnut ?


sent1: Tiedän mitä ajattelet .

sent2: Tiedän , mitä päässänne liikkuu .


sent1: Saanko kysyä sinulta kysymyksen ?

sent2: Saanko kysyä ?


sent1: Painu töihin .

sent2: Takaisin töihin , Charlie .


sent1: Onko sinulla yhtään ?

sent2: Onko sinulla jotain ?


sent1: Mitä sinä yrität sanoa ?

sent2: Mitä sinä höpötät ?


sent1: Haluatteko kuulla totuuden ?

sent2: Totuudenko ?


sent1: Minun täytyy kertoa sinullejotain .

sent2: Minun on kerrottava jotain .


sent1: Mikset käskenyt varoa ?

sent2: Mikset kertonut minulle ?


sent1: Tule tänne , kulta .

sent2: Siitä vaan , tervemenoa .


sent1: Tapaus loppuunkäsitelty .

sent2: Tapaus on käsitelty .


sent1: Onko parempia ehdotuksia ?

sent2: Onko sinulla parempia ehdotuksia ?


sent1: Mikä se sana olikaan ?

sent2: Miten se sanotaan .


sent1: Tapaus on käsitelty .

sent2: Juttu on loppuun käsitelty .


sent1: Hän vain suojelee työpariaan .

sent2: Hän valehtelee .


sent1: Lasket leikkiä , eikö niin ?

sent2: Et kai ole tosissasi ?


sent1: Suunnitelma on muuttunut .

sent2: Ohjelmanmuutos .


sent1: Mikset sanonut ?

sent2: No mikset heti sanonut ?


sent1: Loukkasitteko itsenne ?

sent2: Sattuiko teihin ?


sent1: Menkää hänen peräänsä .

sent2: Käykää kimppuun .


sent1: Sinäkö et edelleenkään usko ?

sent2: Etkö sinäkin ?


sent1: Ettekö te sitten rakasta ?


sent1: Voin varmasti järjestää ... vai vielä kaksi penceä .

sent2: Odottakaa .


sent1: Minulla on kiire kotiin .

sent2: Minun on mentävä kotiin .


sent1: Mennyt on mennyttä .

sent2: Mutta se oli silloin .


sent1: Toivon , että olisin kutsunut .

sent2: Kunpa olisikin .


sent1: Miten on mennyt ?

sent2: Kuinka olette jaksanut ?


sent1: Emme lähde täältä .

sent2: Emme mene mihinkään .


sent1: Mitä sinä tarkoitat ?

sent2: Miten niin " ajoissa ?


sent1: Mitä se sinulle kuuluu ?

sent2: ― Mitä se sulle kuuluu ?


sent1: Minun tulee ikävä sinua , beibi .

sent2: Tulee ikävä .


sent1: Mene juttelemaan hänelle .

sent2: Puhuisit hänelle .


sent1: Jotain on tapahtunut .

sent2: On sattunut jotain .


sent1: Feel better ?

sent2: Tuntuuko yhtään paremmalta ?


sent1: Eikö olekin hurjan hauskaa ?

sent2: Eikö olekin kivaa ?


sent1: Oletteko varmoja ?

sent2: Oletteko varmoja tästä ?


sent1: Se oli minun syyni .

sent2: Se oli minun mokani .


sent1: Taidat tietää jotakin ?

sent2: Mitä on meneillään ?


sent1: Saimme sinusta otteen .

sent2: Me autamme sinua .


sent1: Saimme kiinni sinusta .


sent1: Hyvää päivää , rouva .

sent2: Huomenta , rouva .


sent1: Rakastan sinua

sent2: Rakastan sinua kamalasti .


sent1: Mitä siis odotamme ?

sent2: Mitä me sitten odotamme ?


sent1: Mitä enää odotamme ?


sent1: Mitäs meillä on täällä ?

sent2: Kukas siellä onkaan ?


sent1: Kiva , jos voidaan erota ystävinä .

sent2: Sama täällä .


sent1: Ketkäpä sieltä saapuivat ?

sent2: Mitäs meillä on täällä ?


sent1: Kaikella kunnioituksella olen eri mieltä .

sent2: Olen eri mieltä .


sent1: Jossain vaiheessa .

sent2: Vielä jonain päivänä .


sent1: Herran siunausta .

sent2: Herra teitä siunatkoon .


sent1: Olen kihloissa .

sent2: Haluan teidänkin tietävän , että olen mennyt kihloihin .


sent1: Rauhallisesti nyt , merimies .

sent2: Ota rauhallisesti .


sent1: Älähän nyt , poika .

sent2: Pystyt siihen , poika .


sent1: Mitä vittu on tekeillä ?

sent2: Mitä vittua tapahtuu ?


sent1: Olen täällä suojellakseni sinua .

sent2: Minä suojelen sinua .


sent1: Käyn tarkistamassa .

sent2: Minä käyn tarkistamassa .


sent1: Ehkei sittenkään .

sent2: Voi olla , ettet olisi löytänyt .


sent1: Onko tämä minua varten ?

sent2: Onko se minulle ?


sent1: Minulla on vielä paljon tehtävää .

sent2: Minulla on paljon töitä .


sent1: Oletteko siellä ?

sent2: James , oletko siellä ?


sent1: Kannatetaan .

sent2: Donin pelkästään asiakkaille varatun hymyn .


sent1: Älkää vain seiskö siinä .

sent2: Älä siinä seiso .


sent1: Paljonko aikaa ?

sent2: Kuinka paljon aikaa meillä on jäljellä ?


sent1: Kenet hän nai ?

sent2: Tarkoitan , että minun täytyy jutella


sent1: Joku virittää sinulle ansaa .

sent2: Tämä on ansa .


sent1: Tajuatteko , mitä se tarkoittaa ?

sent2: Ymmärrätkö mitä se tarkoittaa ?


sent1: Pystyttekö hoitamaan asian ?

sent2: Voitteko tehdä sen ?


sent1: Se on merkityksetöntä .

sent2: Se ei merkitsisi mitään .


sent1: Tarjoan sinulle kyydin .

sent2: Saatan sinut kotiin .


sent1: Milloin se tapahtui ?

sent2: Milloin tämä päätettiin ?


sent1: Mikä hemmetti sinua riivaa ?

sent2: Mikä sinulla on ?


sent1: Tulin katsomaan , miten ero meni .

sent2: Ei mitään .


sent1: Siitä ei ole mitään hyötyä .

sent2: Tämä on turhaa .


sent1: Vai niin ?

sent2: Käsikirjoitus tehtiin minua varten .


sent1: Mikä on hätänä ?

sent2: Mikä sitten on ongelmana ?


sent1: Se ei ole reilua .

sent2: Se ei vain ole oikein .


sent1: Kiitos , että kutsuit minut .

sent2: Kiitos , kun kutsuit meidät .


sent1: Antakaa minun hoitaa tämä .

sent2: Hoidan tämän .


sent1: Sinun täytyy auttaa minua .

sent2: Sinun täytyy auttaa minua , okei ?


sent1: Mikä täällä tuoksuu ?

sent2: Mitä täällä haisee ?


sent1: Lopeta valittaminen .

sent2: Lopeta vinkuminen .


sent1: He luottavat , minä en .

sent2: Niin he tekevät .


sent1: En tiedä , mitä haluat minun sanovan .

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Niinkö tosiaan luulet ?

sent2: Uskotko todella tuohon ?


sent1: Mitään ei ole meneillä .

sent2: Mitään ei tapahdu .


sent1: Mitään ei ikinä tapahdu .


sent1: Mikä sinusta on noin hauskaa ?

sent2: Mikä niin naurattaa ?


sent1: Kyse on sinun elämästäsi .

sent2: Sinun elämäsi .


sent1: Olemmehan ystäviä .

sent2: Kavereitahan tässä ollaan .


sent1: Syytön minä siihen olen .

sent2: Ei se ollut minun syyni .


sent1: Kuinka paljon meillä on aikaa ?

sent2: Miten kauan ?


sent1: Hän ei ollut huomaavinaankaan .

sent2: Pahempaa .


sent1: Voinko tulla sisälle ?

sent2: Haittaako jos poikkean ?


sent1: Kyllä sinä jotain keksit .

sent2: Etköhän sinä jotain keksi .


sent1: Kuinka siistiä se on ?

sent2: Eikö olekin siistiä ?


sent1: Tapan teidät joka tapauksessa .

sent2: Tapan teidät molemmat .


sent1: Säännöt määrää .

sent2: Se on sääntö .


sent1: Siinä ei mene kauaa .

sent2: Siinä ei kestä kauan .


sent1: Saat anteeksi .

sent2: Selvä , annan anteeksi sinulle .


sent1: Kuinka loukkasit itsesi ?

sent2: Miten tämä tapahtui ?


sent1: Minäpä harkitsen sitä .

sent2: Harkitsen asiaa .


sent1: Siinä ei kestä kauan .

sent2: Ei se kestä kauan .


sent1: Olen niin iloinen , että olet kunnossa .

sent2: Onneksi olet kunnossa .


sent1: Kyllä hän pärjää .

sent2: Hän osaa huoIehtia itsestään .


sent1: Ottaisitko jotain juotavaa ?

sent2: Haluaisitko jotain juotavaa ?


sent1: En voi auttaa asiaa .

sent2: Minä en voi tehdä mitään .


sent1: Hoidamme sinut pois täältä .

sent2: Saamme sinut ulos .


sent1: Olen melkein lopussa .

sent2: Tämä on melkein valmis .


sent1: Kuten tahdotte .

sent2: Caburus on nyt sinun miehesi .


sent1: Onko häntä näkynyt ?

sent2: Onko hän tullut jo ?


sent1: Tämä on monimutkainen juttu .

sent2: Ei erityisen tärkeää .


sent1: Onko teillä mitään sanottavaa ?

sent2: Onko sinulla mitään sanottavaa ?


sent1: Mitä sinä katselet ?

sent2: Mitä katselet , kulta ?


sent1: Miksi viilsit minua ?

sent2: Miksi sinä tuon teit ?


sent1: Oletko varma , että haluat tätä ?

sent2: Haluatko todella tehdä tämän ?


sent1: Anteeksi , että tulin myöhässä .

sent2: Olen pahoillani , että olemme myöhässä .


sent1: Nyt täytyy häipyä .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Ei tämä ole sitä mitä luulet .

sent2: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Soita minulle takaisin .

sent2: Soittakaa sitten .


sent1: Miksi sinä sen tekisit ?

sent2: Miksi tekisitte niin ?


sent1: Mikset kertonut siitä ?

sent2: Olisit kertonut , mitä aiot tehdä .


sent1: Etanasta jää limajälki .

sent2: Miten sinä löysit minut ?


sent1: Täällä on hieman lämmin .

sent2: Täällä on kuuma .


sent1: Oletteko varma siitä ?

sent2: Oletteko aivan varma ?


sent1: Minäpä kerron mitä .

sent2: Kerron sinulle yhden jutun .


sent1: En ymmärrä .

sent2: En tiedä , mitä tarkoitatte .


sent1: Sinä sanoit niin .

sent2: Olin silloin vihainen .


sent1: Olen drinkin tarpeessa .

sent2: Minua janottaa .


sent1: Tiedän , että se tapahtuu .

sent2: Meidän täytyy löytää hänet .


sent1: Minulla ei ole teille mitään sanottavaa .

sent2: En halua puhua sinulle .


sent1: Mitäs täältä löytyikään ?

sent2: Mitä meillä täällä on ?


sent1: Mitä helvettiä sinä oikein teet ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: Mikä hitto tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: Vastaa puhelimeen .

sent2: Ota nyt luuri käteen .


sent1: Minun isäni .

sent2: Minun isäni , minut kasvattanut mies .


sent1: Tämä ei ole minun vikani .

sent2: Tämä ei ole vikani .


sent1: Sinun täytyy mennä .

sent2: Sinun on aika lähteä .


sent1: Se tekee hyvää sinulle .

sent2: Se tekisi sinulle hyvää .


sent1: Tulkaa sisään niin puhumme rauhassa .

sent2: Se on temppu .


sent1: Se ei ole minun syytäni .


sent1: Voinko kysyä jotakin ?

sent2: Saanko esittää sinulle kysymyksen ?