sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki tulee vielä olemaan paremmin .


sent1: Tapailetko jotakuta ?

sent2: Oletko tapaillut jotakuta ?


sent1: Helvetin paskiainen .

sent2: Senkin vitun paskiainen .


sent1: Mikä on hätänä ?

sent2: Mikä tässä on ongelmana ?


sent1: Kiitoksia teille hyvin paljon .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: Pysy vain rauhallisena .

sent2: Ota rauhallisesti .


sent1: lnhoan sitä miestä .

sent2: Vihaan tuota miestä .


sent1: Vastaaja nouskoon .

sent2: Voisiko syytetty nousta ?


sent1: Saanko sanoa jotakin ?

sent2: Saanko kertoa teille jotakin ?


sent1: Rakastan teitä enemmän kuin mitään muuta .

sent2: Rakastan sinua yli kaiken .


sent1: Pidä minua sylissäsi .

sent2: Pidä minusta kii .


sent1: Onko teillä lupaa ?

sent2: Onko sinulla pidätysmääräys ?


sent1: Olen käynyt sen tilaisuuden .

sent2: Olen kokenut sen .


sent1: Sinun olisi pitänyt ilmoittaa etukäteen .

sent2: Minulle olisi pitänyt kertoa .


sent1: Meidän tätyy olla nopeita .

sent2: Meidän pitää olla nopeita .


sent1: Näyttääkö se pahalta ?

sent2: Maistuuko se pahalta ?


sent1: Liikeasiat .

sent2: Minä hoidan kakaraa , sinä pistät vauhtia pakaraan .


sent1: Kuka tuon teki sinulle ?

sent2: Kuka teki tuon sinulle ?


sent1: Kuka teki tuon sinulle ?

sent2: Kuka teki nuo sinulle ?


sent1: Tule , meidän on haettava hänet .

sent2: Kukaan ei vastannut .


sent1: Niin hän itse sanoi .

sent2: Juuri niin hän sanoi .


sent1: Hän tulee tietämään .

sent2: Sen hän vielä tekeekin .


sent1: Et itsekään ole hassumpi .

sent2: Et sinäkään hullumpi ole .


sent1: Emme voi mitään sille .

sent2: Emme voi sille enää mitään .


sent1: Mitä ikinä tapahtuukaan .

sent2: Ei väliä mitä tapahtuu .


sent1: Anna minun korvata se .

sent2: Haluan hyvittää tämän sinulle .


sent1: Ajattelin ihan samaa .

sent2: Juuri sellaista ajattelinkin .


sent1: Ja pyydän anteeksi .

sent2: Minun se pitäisi pyytää anteeksi .


sent1: En luota sinuun .

sent2: Ongelma on , etten luota sinuun .


sent1: Teidän Korkeutenne .

sent2: Teidän Majesteettinne ?


sent1: Se ei ole sinun huolesi .

sent2: Tämä ei kuulu sinulle .


sent1: Onko tämä tyttäresi ?

sent2: Onko hän tyttärenne ?


sent1: Tiedän mitä tarkoitat .

sent2: Niin , tiedän kyllä .


sent1: Missä opit tuollaista ?

sent2: Missä sinä tuon opit ?


sent1: Hyvät sinulle .

sent2: Oletpa onnekas , kun ei ole .


sent1: Se on painava .

sent2: Ansiokkaasta journalismista . " Aika paksua kamaa .


sent1: Yksi kerrallaan , pyydän .

sent2: Yksi kerralla .


sent1: Olen pahoillani menetyksesi johdosta .

sent2: Otan osaa menetyksenne takia .


sent1: Millainen sinun oli ?

sent2: Miten sinulla meni ?


sent1: Makaa vain hiljaa .

sent2: Pysy vain paikallasi .


sent1: Katso nyt mitä teitte .

sent2: Katso , mitä olet tehnyt .


sent1: Katso , mitä menit tekemään .


sent1: Haluatko minun lähtevän ?

sent2: Haluatko sinä että menen ?


sent1: Voisimme auttaa toisiamme .

sent2: Ehkä voisimme auttaa toisiamme ?


sent1: Minun pitää mennä pissille .

sent2: On käytävä kusella .


sent1: Minun on vain käytävä pissalla .


sent2: Minun pitää mennä pissille .


sent1: Minua kusettaa .


sent2: Minua kusettaa .


sent1: Kerroin sinulle jo kaiken .

sent2: Nyt olen kertonut kaiken .


sent1: Tämä ei tunnu oikealta .

sent2: En ole varma tästä .


sent1: Mitä oikein höpisette ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Miltä näyttää ?

sent2: Mitä luulet minun tekevän ?


sent1: Nyt putosin kärryiltä .

sent2: Putosin kärryiltä .


sent1: Sir , saanko kysyä jotakin ?

sent2: Saanko kysyä kysymyksen ?


sent1: Olkoon , jos kerran haluat näin .

sent2: Jos kerran niin haluat .


sent1: Miten sinä pääsit ulos ?

sent2: Miten pääsit ulos ?


sent1: Älä puhu tyhmiä .

sent2: Älä höpötä .


sent1: Mikä hitto tuo on ?

sent2: Mikä helvetti se oli ?


sent1: Ei tällä hetkellä .

sent2: Toistaiseksi , kyllä .


sent1: Tulkaa takaisin aamulla .

sent2: Tulkaa takaisin huomenna .


sent1: Sinun pitää mennä kotiin .

sent2: Sinun pitäisi varmaan lähteä kotiin nyt .


sent1: Siis te saatte maksaa tästä .

sent2: Sinä maksat tästä .


sent1: Saat pulittaa kunnolla , kusipää .


sent1: Soita ja sano , etten tule .

sent2: Onko tovi aikaa ?


sent1: Olet kotona aikaisin .

sent2: sinä tulit aikaisin kotiin .


sent1: Minulle sillä on väliä .

sent2: Se merkitsee minulle .


sent2: On sillä minulle .


sent1: Miten yösi meni ?

sent2: Millainen ilta sinulla oli ?


sent1: Millainen ilta sinulla oli ?

sent2: Miten iltasi meni ?


sent1: Mikä helvetti tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent2: Kulta , nyt on jo illallisaika .


sent1: Voin auttaa teitä , jos vain sallitte .

sent2: Jos sallitte .


sent1: Aika viileetä , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin melko siisti ?


sent1: En halua hänen kenkiään .

sent2: En halua niitä .


sent1: Tämän on parempi toimia .

sent2: Tämän on parasta toimia .


sent1: Tulen kohta takaisin .

sent2: Palaan parin minuutin kuluttua .


sent1: Minulla riittää aikaa .

sent2: Minulla on vain aikaa .


sent1: Olemme juuri sulkemassa .

sent2: Emme ole enään auki .


sent1: Minullakin oli ikävä häntä ja on edelleen .

sent2: Rakastan yhä .


sent1: Meidän täytyy puhua .

sent2: Meidän tarvitsee jutella .


sent1: Ei tarvitse kiittää - mutta töniminen saa loppua .

sent2: Mene sisään .


sent1: Sitten vihaan häntä yhä .

sent2: Sydän lyö taas .


sent1: Siellä ei ole turvallista .

sent2: Täällä on vaarallista .


sent1: Olisinpa kuunnellut sinua .

sent2: Olisi pitänyt kuunnella .


sent1: Olet asiantuntija .

sent2: Teidän piti olla asiantuntija .


sent1: Mikä sen aiheuttaa ?

sent2: Mikä tämän aiheuttaa ?


sent1: Kuka tämän takana on ?

sent2: ~ Kuka on sen takana ?


sent1: Kuka siitä on vastuussa ?

sent2: Kuka on vastuussa ?


sent1: Oli kamala ikävä sinua .

sent2: Kaipasin sinua todella .


sent1: Hän on varmasti täällä jossain .

sent2: Sen on oltava jossain täällä .


sent1: Halusin vain sanoa kiitos .

sent2: Halusin kiittää .


sent1: Tahdon esitellä teille erään naisen .

sent2: Haluan , että tapaat jonkun .


sent1: En osaa muuta .

sent2: Mä en osaa muuta kuin sitä .


sent1: Päästäkää meidät läpi .

sent2: Antakaa meidän mennä .


sent1: Soita lääkärille .

sent2: Soittakaa lääkärille .


sent1: Ette voi pakottaa minua .

sent2: Et voi pakottaa .


sent1: Hyvää viikonloppua .

sent2: Hyvää viikonloppua , lapset .


sent1: Pitele minun kättäni .

sent2: Ota kädestäni , Frank .


sent1: Mikä hitto tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä tämä oikein on ?


sent1: Dta minua kädestä .


sent1: Usko minua , minä tiedän .

sent2: Usko minua , tiedän sen .


sent2: Tiedän , usko pois , tiedän .


sent1: Sen minä jo tiesin .

sent2: Usko minua , minä tiedän .


sent1: Mitä sinä teet siellä ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent2: Minä tiedän , usko minua .


sent1: Haluaisin uskoa sinua .

sent2: Haluan uskoa sinua .


sent1: Ei hänellä ole hätää .

sent2: Häntä ei ole vahingoitettu .


sent1: Tämän pitäisi olla hauskaa .

sent2: Tämän on tarkoitus olla hauskaa .


sent1: Se on lahja , Sophie .

sent2: Paljonko se maksaa ?


sent1: Minulla ei ole sellaisia .

sent2: Niitä ei ole .


sent1: No , mistä haluaisitte jutella ?

sent2: Mistä haluat jutella ?


sent1: Hän on minun vieraani .

sent2: Hän on minun kanssa .


sent1: Anteeksi kielenkäyttöni .

sent2: Pahoittelen kielenkäyttöäni .


sent1: Tulkaa takaisin .

sent2: Ole kiltti ja tule takaisin


sent1: Nyt on tilaisuutesi .

sent2: Tilaisuutesi on tullut .


sent1: Mikä sen nimi olikaan ?

sent2: Mikä se olikaan ?


sent1: Todella mielenkiintoista .

sent2: Mielenkiintoinen .


sent1: Hoidan sinut myöhemmin .

sent2: Palaan sinuun myöhemmin .


sent1: Hänet pitää viedä sairaalaan .

sent2: Meidän pitää viedä se sairaalaan


sent1: Mitä seuraavaksi ?

sent2: Mitä sitten tapahtui ?


sent1: Se on aivan tarpeetonta .

sent2: Tämä oli ajan haaskausta .


sent1: Olkaa hyvä ja tulkaa mukaan .

sent2: Käykää sisään , olkaa hyvä .


sent1: Kyllä , en ole idiootti .

sent2: En minä ole typerys .


sent1: Se on sinun päätettävissäsi .

sent2: Sinä päätät .


sent1: Luulin jo , että olet kuollut .

sent2: Taivas , luulin että kuolit .


sent1: Sinun on lähdettävä .

sent2: Sinun on paras mennä .


sent1: Miten tiedät asiasta ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Ole varovainen .

sent2: Pitäkää itsestänne huolta .


sent1: Me olemme tavanneet .

sent2: Me olemmekin jo tavanneet .


sent1: Tämä on talomme .

sent2: Konstaapeli , tuo on meidän talomme .


sent1: Toivottavasti hyväksyt sen .

sent2: Toivottavasti se sopii ?


sent1: Tämä on muinaishistoriaa .

sent2: Se on muinaishistoriaa .


sent1: Se oli oikein hyvä

sent2: Se oli erittäin hyvä .


sent1: Minulla saattaisi olla idea .

sent2: Minä keksin .


sent1: Minulla on ollut sinua ikävä .

sent2: Minun on ikävä sinua .


sent1: Huomenta , herrat

sent2: Huomenta , arvon herrat .


sent1: Se ei ollut kenenkään vika .

sent2: Se ei ollut kenenkään syy .


sent1: Miten sinä pärjäät ?

sent2: Miten selviät niistä ?


sent1: Miten kauan luulette että se vie ?

sent2: Miten kauan siihen menee ?


sent1: Ei minusta ole tähän .

sent2: En ole koskaan ollutkaan .


sent1: Katsotaan mitä aamu tuo tullessaan .

sent2: Ainakin toistaiseksi .


sent1: Mistä sen tietäisi ?


sent1: Meidän on pakko .

sent2: Meillä ei oikein ollut vaihtoehtoa .


sent1: Ei hän ole syyllinen .

sent2: Samuel , hän ei tehnyt sitä .


sent1: Sanoo pian synnyttävä nainen .

sent2: Ei se niin huono ole .


sent1: Minulla ei ole sinulle mitään sanottavaa .

sent2: Minulla ei ole sanottavaa sinulle .


sent1: Tulen heti kun pääsen .

sent2: Tulen niin pian kuin pystyn .


sent1: Teet hallaa itsellesi .

sent2: Se on epäterveellistä .


sent1: Palatkaa asemiinne .

sent2: Takaisin asemiinne .


sent1: Saavuit oikeaan paikkaan .

sent2: Olet tullut oikeaan paikkaan .


sent1: Ne ovat oikeita .

sent2: Nämä ovat oikeita kukkia .


sent1: Ne eivät ole hyväksi sinulle .


sent1: Mitä te aiotte tehdä minulle ?

sent2: Mitä aiotte tehdä minulle ?


sent1: Et yhtä paljon kuin minä sinua .

sent2: Olet rakkaampi .


sent1: Enkö muka tiedä sitä ?

sent2: Luulitko , etten tiennyt sitä ?


sent1: En petä sinua .

sent2: En aio tuottaa pettymystä .


sent1: Emme ole koskaan tavanneet .

sent2: Tämä on ensi kerta .


sent1: Ei sinun ole pakko jäädä .

sent2: Ei sinun tarvitse jäädä tänne .


sent1: Anteeksi tunkeiluni .

sent2: Anteeksi , että ryntäsin tänne .


sent1: Mitä pirua se tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo muka tarkoittaa ?


sent1: Minun pitää virtsata .

sent2: Pitää mennä pissalle .


sent1: Tässä teidän , tässä meidän liput .

sent2: Minulla on heidät .


sent1: Parempi ettei .

sent2: Kyseessä ei ole alokkaan työ .


sent1: Mistä on kyse ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Ikävöin sinua niin .

sent2: Minulla oli ikävä sinua .


sent1: Ei voi olla totta

sent2: Se ei ole mahdollista .


sent1: Olemme hyökkäyksen kohteena .

sent2: Tänne hyökätään , sir .


sent1: Miten se onnistuisi ?

sent2: Miten aiot tehdä sen ?


sent1: Tämä on yksityisaluetta .

sent2: Hei , tämä on yksityinen alue .


sent1: Mikä hitto tuo oli ?

sent2: Mitä hittoa tuo oli olevinaan ?


sent1: Meidän täytyy lähteä täältä .

sent2: Pitää lähteä .


sent1: Se on hyvä , niinhän ?

sent2: Sehän on hyvä asia ?


sent1: Vain pahaa unta .

sent2: Se oli vain pahaa unta .


sent1: Onko sinulla ollut ikävä ?

sent2: Oliko sulla ikävä ?


sent1: Oliko sulla ikävä ?

sent2: Oliko teillä minua ikävä ?


sent1: Mitä tässä viivytellään ?

sent2: No , mitä me odottelemme ?


sent1: Hän on lähistöllä .

sent2: Hänen täytyy olla jossain tuolla sisällä .


sent1: Entä jos ei olekaan ?

sent2: Mitä , jos ne eivät ole ?


sent1: Sinulla oli tilaisuus .

sent2: Tilaisuutesi meni .


sent1: Miksi tekisimme sen ?

sent2: Miksi niin tekisimme ?


sent2: Miksi me sen tekisimme ?


sent1: Häneen ei ole luottamista .

sent2: Älä luota häneen .


sent1: Tiedät kyllä .

sent2: Tiedät kyllä , mitä se tarkoittaa .


sent1: Onko meillä ongelma ?

sent2: Onko siellä ongelmia ?


sent1: Minulla on tekemistä .

sent2: MinuIIa on töitä .


sent1: Tekisin vuoksesi mitä tahansa .

sent2: Tekisin mitä vain vuoksesi .


sent2: Teen vuoksesi mitä tahansa .


sent1: Teen vuoksesi mitä tahansa .


sent1: Teen mitä vain vuoksesi .

sent2: Teen mitä vain edestäsi .


sent1: Tekisin mitä vain vuoksesi .

sent2: Teen mitä tahansa sinun vuoksesi .


sent1: Tämä on minulle aivan uutta .

sent2: Tämä oli ensimmäinen kertani .


sent1: Syöpä vei hänet nopeasti .

sent2: Se oli nopea .


sent1: Tiedän , mitä minun on tehtävä .

sent2: Olen tarpeeksi iso tietääkseni .


sent1: Lopeta se seuraaminen .

sent2: Älä seuraa minua .


sent1: Heitä ei saa jättää sinne .

sent2: Runsaasti aikaa .


sent1: Shaw haluaa tavata sinut .

sent2: Hän haluaa nähdä teidät .


sent1: hän haluaa tavata sinut .


sent1: En ole varma , mitä on tekeillä .

sent2: En tajua , mitä tapahtuu .


sent1: En voi vastustaa .

sent2: En mahda siIIe mitään .


sent1: Ei ole mitään murehdittavaa .

sent2: Turhaan kannat huolta .


sent1: Mitä väliä sillä enää on ?

sent2: Mitä sillä on väliä enää ?


sent1: Kiitos , mutta ei kiitos .

sent2: Jutun hoitaminen yksin on vaikeaa ja kallista .


sent1: Halusin sanoa vain tämän , herra .

sent2: Veljesi ?


sent1: Älkää kysykö mitään .

sent2: Älä kysy minulta mitään .


sent1: Tunnenko minä hänet ?

sent2: Tunneko minä hänet ?


sent1: Se ei ollut mitään .

sent2: Se ei ollutkaan mitään .


sent1: Pysyttekö mukana ?

sent2: Pysyttekö te perässä ?


sent1: Miten paljon kauemmaksi vielä ?

sent2: Vieläkö pitkälti ?


sent2: Miten kauas vielä ?


sent1: Mitä häneIIe tapahtui ?

sent2: Mitähän hänelle kuuluu ?


sent1: Mene pois , ole kiltti .

sent2: Ole hyvä , mene pois .


sent1: Olemme tunteneet toisemme kauan .

sent2: Meillä on pitkä historia .


sent1: Kuinka pitkälti vielä ?


sent1: Kuinka paljon pitemmälle vielä ?


sent1: Pyytäisin teiltä palvelusta .

sent2: Haluaisin pyytää palvelusta .


sent1: Et sinä ole minun pomoni .

sent2: Sinä et minua määräile .


sent1: En tiedä , mistä aloittaisin .

sent2: En tiedä , mistä alkaisin .


sent1: En tarkoittanut häiritä .

sent2: En halunnut vaivata .


sent1: Hei , tuo ei ole hassumpi ajatus .

sent2: Ei se ole huono ajatus .


sent1: Eikä se ole ainoajuttu .

sent2: Ei ole kyse vain siitä .


sent1: Älä siinä naura minulle .

sent2: Älä naura minulle .


sent1: Aiotko vain luovuttaa ?

sent2: Luovutatko sinä ?


sent1: Onko se tosiaan välttämätön ?

sent2: Onko se tarpeellista ?


sent1: Mitä oikein teit ?

sent2: Mitä sinä silloin teit ?


sent1: Soitan sinulle huomenna .

sent2: Mä soitan sulle huomenna


sent1: Puhelinlinja on poikki .

sent2: Puhelin on mykkä .


sent1: Sitä sietää kokeiIIa .

sent2: Kannattaa sitä kokeilla .


sent1: Tämä on kielletty alue .

sent2: Tämä alue on kielletty .


sent1: Miten tapaaminen meni ?

sent2: Miten kokous sujui ?


sent1: Älä pelehdi minun kanssani .

sent2: Älä vittuile minulle .


sent1: Ei tähän tapaukseen .

sent2: En hänen kanssaan .


sent1: Anteeksi , hyvät herrat .

sent2: Sallitteko , hyvät herrat ?


sent1: Tämä ei ole vielä mitään .

sent2: Tuo ei ollut vielä mitään .


sent1: Pitäisikö minun tunnistaa ?

sent2: Pitäisisikö minun ?


sent1: Pitäisikö minun tunnistaa ne ?


sent1: Pitäisikö minun luulla ?

sent2: Pitäiskö tuntea ?


sent2: Pitäisikö minun tunnistaa ne ?


sent2: Pitäisikö minun luulla ?


sent1: Olen aivan yksin .

sent2: Ei , olen ihan yksin .


sent1: Sinä olet ystäväni .

sent2: Tulit auttamaan ystävänä .


sent1: En minä unohda sitä .

sent2: En unohda sitä ikinä .


sent1: Onko tuo välttämätöntä ?

sent2: Onko tämä todellakin tarpeellista ?


sent1: Minulle alkaa riittää .

sent2: Olen kyllästynyt siihen .


sent1: Ei äkkinäisiä liikkeitä .

sent2: Älkää tehkö äkkinäisiä liikkeitä .


sent1: Voisinpa auttaa .

sent2: Voisinpa auttaa siinä .


sent1: Pitää mennä vessaan .

sent2: Pitää päästä kuselle .


sent1: Mitä sinä yrität tehdä ?

sent2: Mitä yritätte tehdä ?


sent1: Mene takaisin nukkumaan .

sent2: Yritä nyt nukkua .


sent1: Voiko isä nyt yhtään paremmin ?

sent2: Onko olosi yhtään parempi ?


sent1: Mistä sä tiedät ?

sent2: Miten sinä sen tiedät ?


sent1: Missä olet kupannut ?

sent2: Missä sinä olet ollut ?


sent1: Mistä arvelette olevan kyse ?

sent2: Mitä se voisi olla ?


sent1: Miksi hän tekisi tuon ?

sent2: Miksi hän niin olisi tehnyt ?


sent1: Älä yritä vastustella .

sent2: Älä taistele vastaan .


sent1: Mitä muuta tarvitset ?

sent2: Mitä muuta tarvitaan ?


sent1: Lähdetään helvettiin täältä .

sent2: Painutaan helvettiin täältä .


sent1: Kiitos että tulit .

sent2: Kiva , että pääsit tulemaan .


sent1: Sinähän niin sanoit .

sent2: Sinä sanoit sen itse .


sent1: Olet nyt yksi meistä .

sent2: Olet nyt meikäläisiä .


sent2: Olet nyt kimpassamme .


sent1: Miten tämä voi tapahtua ?

sent2: Miten se on mahdollista ?


sent1: Se lienee hyvä ajatus .

sent2: Minusta se on hyvä ajatus .


sent1: Kukaan ei mene kotiin .

sent2: Kukaan ei poistu .


sent1: Kuinka selitätte tämän ?

sent2: Miten selität sen ?


sent1: Et voi sille minkään .

sent2: Et voi sille mitään .


sent1: En kuullut kun tulitte sisään .

sent2: En kuullut tuloasi .


sent1: Arvaa mitä , Dianne .

sent2: Arvaa , mitä luulen .


sent2: Arvaa , mitä ajattelen .


sent1: Mitä teet täällä ulkona ?

sent2: Mitä teit ulkona ?


sent1: Mitä helvettiä me tehdään ?

sent2: Mitä me nyt teemme ?


sent1: Tuon pitäisi tepsiä .

sent2: Tämän pitäisi toimia


sent1: Kyse ei ole siitä .

sent2: Kyse ei ollut siitä .


sent1: En halua kuulla sitä .

sent2: En halua tietää siitä .


sent1: Mihin ne on menossa ?

sent2: Minne he ovat menossa ?


sent1: Voinko liittyä ?

sent2: Saanko liittyä seuraanne ?


sent1: Täällä on jotakin muuta .

sent2: On vielä eräs toinenkin asia .


sent1: On erästoinenkin asia .

sent2: Täällä on jotakin muuta .


sent1: Minun tarvitsee puhua sinulle .

sent2: Meidän on juteltava .


sent1: Herra Meehan , voin selittää kaiken .

sent2: Voin selittää kaiken .


sent1: Pysykää koko ajan yhdessä .

sent2: Pysykää tiiviinä ryhmänä .


sent1: Ehkäpä voisin olla avuksi .

sent2: Minusta voi olla apua .


sent1: Minusta voi olla apua .

sent2: Ehkä minä voin auttaa teitä .


sent1: Päätit haudata tämän jutun .

sent2: Kuulit minut .


sent1: En taida pystyä parempaan .

sent2: Olen tehnyt kaikkeni .


sent1: Ally , tulen aina rakastamaan sinua .

sent2: Tulen aina rakastamaan sinua .


sent1: Mukavaa lentomatkaa .

sent2: Hyvää lentomatkaa .


sent1: Ehkä joskus toiste .

sent2: Jonain toisena päivänä .


sent1: Rahan takia .

sent2: Tein sen vain " manin " takia .


sent1: Onko tämä hauskaa ?

sent2: Oliko se sinusta hauskaa ?


sent1: Kyse on kohtalosta .

sent2: Kohtalo määräsi niin .


sent1: Tietenkin kerron .

sent2: Tietenkin voin saada .


sent1: Oliko pitkä päivä ?

sent2: Oliko kiireinen päivä ?


sent1: Sieltä kaupastako ?

sent2: Mitä hemmettiä sinä teet täällä ?


sent1: Huomenta , vääpeli .

sent2: Huomenta , ylikonstaapeli .


sent1: Hienoa , poikani .

sent2: Hienosti tehty , poika .


sent1: Hän ei tapaakaan minua .

sent2: Hän ei tule tänne .


sent1: Minun täytyy näyttää sinulle jotain .

sent2: Haluan näyttä sinulle jotain .


sent1: Häivy helvettiin siitä .

sent2: Painu helvettiin .


sent1: En viitsi enää pelleillä .

sent2: Minä en pelaa .


sent1: En ole paha tyyppi .

sent2: En ole paha ihminen .


sent1: Nyt sinä huijaat minua .

sent2: Pilkkaat minua .


sent1: Älä tee sitä .

sent2: Ole kiltti ja äläkä tee tätä .


sent1: Sinä ja pyöreä , lihaksikas perseesi .

sent2: Miksi sinun ?


sent1: Minulla ei ole asetta .

sent2: Ei minulla ole pistoolia .


sent1: Niin , se on heidän hommansa .

sent2: Sitä he tekevät .


sent1: Hän on todella hyvä ihminen .

sent2: Hän on hyvä ihminen .


sent1: Tuo ei ole totta .

sent2: Tämä ei ole todellista .


sent1: Onko täällä ongelma ?

sent2: Onko siinä jokin ongelma ?


sent1: Oletko pitkään kaupungissa ?

sent2: Kauanko olet täällä ?


sent1: Aiotko pakoilla ?

sent2: Kuinka se oikein toimii ?


sent1: Tahdon vain kotiin .

sent2: Haluan vain lähteä kotiin .


sent1: Miksi puhut noin ?

sent2: Miksi sinä noin sanot ?


sent1: Tarkistakaa uudelleen .

sent2: Tarkista uudestaan .


sent1: Mitä menetettävää sinulla on ?

sent2: Mitä voit hävitä ?


sent1: Haluatko temppuilla ?

sent2: Haluatko sinäkin pelata ?


sent1: Syy on täysin minun .

sent2: En tunnista teitä .


sent1: Ei muistaakseni .

sent2: En muista nähneeni mitään .


sent1: Mitä vitun väliä sillä on ?

sent2: Paskaako siitä ?


sent1: Meillä tulee ikävä sinua .

sent2: Me kaipaamme sinua .


sent1: Laita se kaiuttimeen .

sent2: Laita minut kaiuttimeen .


sent1: Kerro hänelle minkä kerroit minulle .

sent2: Sano rehellisesti .


sent1: Hieman liikeasioita .

sent2: Tämä on vain bisnestä .


sent1: Etkö unohda jotain ?

sent2: Oletko unohtanut jotain ?


sent1: En tiedä enää , kuka olen .

sent2: En tiedä , kuka olen .


sent1: Mitä pikemmin , sen parempi .

sent2: Sitä parempi mitä nopeammin tulet .


sent1: Juhlat ovat lopussa .

sent2: Hauskanpito on loppunut .


sent2: Hauskanpito loppui tähän .


sent1: Minulla on auto .

sent2: Autoni on tuossa edessä .


sent1: Miksi et vastaa minulle ?

sent2: Mikset vastaa minulle ?


sent1: Ei tässä ole kyse siitä .

sent2: Ei se siitä johdu .


sent1: Voimmeko astua sisään ?

sent2: Saadaanko me tulla sisään ?


sent1: Palaan myöhemmin asiaan .

sent2: Soitan sinulle takaisin .


sent1: Tämä on True American .

sent2: Missä olette syntynyt ?


sent1: Kiitos että kävitte .

sent2: Kiitos , kun poikkesitte .


sent2: Kiva kun poikkesitte .


sent1: Te ajattelette liikaa .

sent2: Ajattelet liikaa .


sent1: Näitkö hänet viimeksi kaksi vuotta sitten ?

sent2: Kerroin sen jo .


sent1: Mutta soita minulle , kun kuulet tämän .

sent2: Soita , kun kuulet tämän .


sent1: Soita , kun kuulet tämän .

sent2: Mutta soita minulle , kun kuu / et tämän .


sent1: Mikä sinut tänne lennätti ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Se on mahdotonta .

sent2: eihän se ole mahdollista .


sent1: Älä ole tyhmä , se oli minun ideani .

sent2: Se oli minun idea .


sent1: Minä todella toivon niin .

sent2: Toivottavasti .


sent1: Joko hänellä oli onnea tai hän on noita .

sent2: Mitä sinä luulet ?


sent1: Ja kiitos suorapuheisuudestasi .

sent2: Kiitos rehellisyydestä .


sent1: Tilanne on toivoton .

sent2: Tämä on epätoivoista .


sent1: Tämä on hiukan noloa .

sent2: Tämä on vähän noloa .


sent1: Se kuuluu työnkuvaan .

sent2: Se kuuluu tähän työhön .


sent1: Sitä ei olisi koskaan saanut tapahtua .

sent2: Näin ei pitänyt käydä .


sent1: Minä tapoin miehen .

sent2: Minä tapoin ihmisen .


sent1: Muistan kyllä sinut .

sent2: Minähän muistan sinut .


sent1: Voimmeko mennä kotiin ?

sent2: Mentäisiinkö kotiin nyt ?


sent1: Menen päämajaan .

sent2: Olen myöhässä kokouksesta .


sent1: Luulen että ymmärsin .

sent2: Uskon ymmärtäväni .


sent1: Luulen , että ymmärrän .

sent2: Luulen ymmärtäväni .


sent1: Luoja antakoon anteeksi .

sent2: Luoja antakoon minulle anteeksi .


sent1: Kelpaako kahvi ?

sent2: Miten olisi kupponen kahvia ?


sent2: Kelpaisiko kuppi kahvia ?


sent1: Kaikki hyvin ?

sent2: Oletteko kunnossa siellä ?


sent1: Joka muistuttaakin minua .

sent2: Josta muistinkin .


sent1: Tiedätkö mistä puhun ?

sent2: Et tiedä mistä puhun .


sent1: Ette tiedä , millaista se on .

sent2: Ette tiedä millaista siellä on .


sent1: En ymmärrä tästä mitään .

sent2: En ymmärrä mitään tästä .


sent1: Emme tahdo vaikeuksia .

sent2: Emme halua vaikeuksia .


sent1: Ei tarvitse sanoa enempää .

sent2: Taidankin tietää .


sent1: Ei siihen ole mitään syytä .

sent2: Sille ei ole selitystä .


sent2: Ei sille ole syytä .


sent1: Ei siellä ole mitään .

sent2: Ei tuolla ole mitään , John .


sent1: Onko vielä muita ?

sent2: Eikö kukaan muu tilaa ?


sent1: Apua on jo tulossa .

sent2: Apuvoimia on tulossa .


sent1: Katso minuun kun puhun sinulle .

sent2: Andy , katso minuun , kun puhun sinulle .


sent1: 20 minuuttia sitten .

sent2: Parikymmentä minuuttia sitten .


sent1: Oh , minä vain pilailin .

sent2: Kunhan pilailin .


sent1: Vastataan tuleen katapulteilla .

sent2: Kiirettä .


sent1: Kerrot ihmisille , että pärjäät kyllä .

sent2: Se on vähintä , mitä voin tehdä .


sent1: Kaikki on vielä hyvin .

sent2: Ei mitään hätää .


sent1: Näytätte tutulta .

sent2: Näytät epämääräisesti tutulta .


sent1: On olemassa vaihtoehto .

sent2: On toinenkin keino .


sent1: On toinenkin keino .

sent2: On olemassa toinenkin tapa .


sent1: Tein sen puolestasi

sent2: Tein sen sinun takiasi .


sent1: Mikset sanonut mitään ?

sent2: Mikset ole kertonut minulle ?


sent1: Siksi olemme täällä

sent2: Siksi me tulimme tänne .


sent1: Sinäkin , vai ?

sent2: Rakastan tätä taloa jo nyt .


sent1: Mitä vittua on tekeillä ?

sent2: Mitä siellä tapahtuu ?


sent1: Älä huoli , kultaseni .

sent2: Älä huoli , muru .


sent1: Voisitko lopettaa komentelun ?

sent2: Älä komentele minua .


sent1: Toitko jotain minulle ?

sent2: Onko sinulla jotain minulle ?


sent1: Olen kotimatkalla .

sent2: Olen tulossa kotiin .


sent1: Vaan jostain henkilökohtaisesta .

sent2: Minäkin voin auttaa .


sent1: Miten todennäköistä se on ?

sent2: Mikä on tämän todennäköisyys ?


sent1: Luuletko , etten tiennyt sitä ?

sent2: Luuletteko etten tiedä ?


sent1: Miten tapaaminen meni ?

sent2: Kuinka tapaaminen meni ?


sent1: Mitä eilen illalla tapahtui ?

sent2: Kerro eilisestä .


sent1: Ei teidän olisi tarvinnut tulla .

sent2: Ei sinun olisi tarvinnut tulla .


sent1: Mulla ei ole koko päivää aikaa tässä .

sent2: Ei minulla ole koko päivää .


sent1: Miksi niin luulit ?

sent2: Miksi niin ajattelit ?


sent1: Minulla on jotain kerrottava sinulle

sent2: Haluan kertoa jotain


sent1: Tiedän mitä teet .

sent2: Tiedän mitä sinä touhuat .


sent1: Tulen pian takaisin .

sent2: Tulen kohta takasin .


sent1: Että rauhaa vaan hänelle .

sent2: Levätköön hän rauhassa .


sent1: Ei se mitään , kultaseni .

sent2: Ei hätää , kulta .


sent1: Olet täällä kovin aikaiseen .

sent2: Tulitpa aikaisin .


sent1: Hei , mitä tuolla tapahtuu ?

sent2: Mikä kumma tuo on ?


sent1: En epäile sitä yhtään .

sent2: Minä uskon häntä .


sent1: Et voi , se vain pahenee .

sent2: Ei , et pysty .


sent1: On pikkuongelma .

sent2: Meillä on pieni ongelma .


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Mitä vittua hommaat ?


sent1: Hyvää ystävänpäivää .

sent2: Malja tälle päivälle .


sent1: Pelkäsin kamalasti .

sent2: Pelkäsin älyttömästi .


sent1: Näyttäkää lippunne .

sent2: Liput , olkaa hyvä .


sent1: Käy siistiytymässä .

sent2: Mene siistiytymään .


sent1: Katso tätä , Atlantis on hallinnassani .

sent2: Katso ympärillesi ?


sent2: Katso ympärillesi


sent1: Kasvat aikuiseksi .

sent2: Olet kasvanut isoksi .


sent1: Hy vin kiinnostavaa .

sent2: Hy vin mielenkiintoista


sent1: Hy vin mielenkiintoista

sent2: Hy vin kiinnostavaa


sent1: Olen ainoa jäljellä .

sent2: Vain minä olen jäljellä .


sent1: Älkää keskeyttäkö minua , Wesley .

sent2: Älä keskeytä .


sent1: Teit oikean valinnan .

sent2: Teitte oikean valinnan .


sent1: Mitä muuta minulla on jäljellä ?

sent2: Mitä muutakaan voin tehdä ?


sent1: Mennään syömään jotain ?

sent2: Lähdetkö lounaalle ?


sent1: Juuri niin , juuri niin .

sent2: Siitä on aikaa , kun viimeksi olen maannut jonkun kanssa .


sent1: Totta kai , kultaseni .

sent2: Tietenkin sattuu .


sent1: Tiedän sopivan paikan .

sent2: Tiedän yhden mestan .


sent1: Tässä täytyy olla virhe .

sent2: Tämä on varmasti jokin erehdys .


sent1: Vielä viimeinen kysymys .

sent2: Täällä tuli valmista .


sent1: Sehän nyt on selvää .

sent2: Se on liian ilmeinen .


sent1: Teitte oikein hyvää työtä .

sent2: Olet tehnyt hienoa työtä .


sent1: Mistä tiesit minun olevan täällä ?

sent2: Miten tiesit missä olin ?


sent2: Miten osasit etsiä täältä ?


sent1: Miksi et kertonut minulle aikaisemmin ?

sent2: Mikset kertonut aiemmin ?


sent1: Kuinka sanoisin tämän ?

sent2: Miten sen kuvailisi ?


sent2: Miten minä sanoisin ... ?


sent1: Itse asiassa , hän on raskaana .

sent2: Vaimonne on raskaana .


sent2: Tyttö on raskaana .


sent1: Nainen kantaa .

sent2: Itse asiassa , hän on raskaana .


sent1: Etkö tunnista minua ?

sent2: Etteko tunne minua ?


sent1: Kyse ei ole rahasta .

sent2: Ei ole kysymys rahasta .


sent1: Tiesin , että sanoisit noin .

sent2: Arvasin että vastaisit noin .


sent1: Älä tuomitse itseäsi liikaa .

sent2: Älä ole niin ankara itsellesi .


sent1: Älä puhu paskaa .

sent2: Lopeta paskan jauhaminen .


sent1: Yritätkö tappaa itsesi ?

sent2: Yritätkö tapattaa itsesi ?


sent1: Asiat ovat erilaisia nyt .

sent2: Asiat ovat toisin nyt .


sent1: Tiedätkö , mikä ongelmasi on ?

sent2: Laihat reisilihakset .


sent1: Kuulitte .

sent2: Hän kysyi , mistä tiedot tulevat .


sent1: Niinkö hän sinulle sanoi ?

sent2: Hänkö kertoi siitä ?


sent1: Toivottavasti kannatti .

sent2: Toivottavasti se oli sen arvoista .


sent1: Mitä vittua siinä mulkoilet .

sent2: Mitä vittua sä tuijotat ?


sent1: Vittuako tuijotatte ?


sent1: Vittuako siinä tuijotat ?


sent1: Vittuako kyttäät ?


sent2: Mitä hittoa sinä toljotat ?


sent1: Mitä hittoa sinä toljotat ?

sent2: Vittuako siinä tuijotat ?


sent2: Mitä vittua siinä mulkoilet .


sent1: Mistä ne on peräisin ?

sent2: Mistä nuo tulivat ?


sent1: Mistä he oikein tulivat ?


sent1: Menkää pois täältä .

sent2: Painukaa hiiteen täältä .


sent1: Kyse on elämästä ja kuolemasta .

sent2: Kysymys on elämästä ja kuolemasta .


sent1: Teet ison virheen .

sent2: Teet pahan erehdyksen .


sent1: Vähän kaikkea .

sent2: Sitä sun tätä , vähän muutakin .


sent1: Palaan mahdollisimman pian .

sent2: Yritän palata pian .


sent1: On vain yksi tapa selvittää se .

sent2: Se selviää kokeilemalla .


sent1: Todistajia ei jätetä .

sent2: Kukaan ei nähnyt .


sent1: Miten se nämä teki ?

sent2: Kuinka hän tekee sen ?


sent1: Kiitos , että ymmärrät .

sent2: Ja kiitos , että ymmärsit .


sent1: Huone on turvallinen .

sent2: Tämä on turvallinen paikka .


sent1: Et voi lopettaa .

sent2: Sinä et voi ottaa lopputiliä .


sent1: Luotathan minuun ?

sent2: Etkö luotakin minuun ?


sent1: Virheitä sattuu kaikille .

sent2: Teemme kaikki virheitä .


sent1: Miksi minun pitäisi uskoa teitä ?

sent2: Miksi uskoisin teitä ?


sent1: Teemme sinun tavallasi .

sent2: Teemme kuten haluat .


sent1: Tämä on jotain muuta .

sent2: Tässä on kyse isommista rahoista .


sent1: Rakastan teitä , pojat .

sent2: Olette rakkaita .


sent1: Se on sinulle tarpeen .

sent2: Olet sen tarpeessa .


sent1: Tämä on tapahtunut ennenkin .

sent2: Niin on käynyt ennenkin .


sent1: Mutta joka tapauksessa .

sent2: No , joka tapauksessa .


sent1: Miten tulet toimeen ?

sent2: Miten sinä pärjäilet ?


sent1: Miksi annat tämän ?

sent2: Mihin tuota käytetään ?


sent1: Teehän olosi vain mukavaksi .

sent2: Mene sitten istumaan .


sent1: Laittakaa turvavyöt kiinni .

sent2: Turvavyöt kiinni .


sent1: Tervetuloa uudelleen .

sent2: Kiitos , tervetuloa uudelleen .


sent2: Kiitos ja tervetuloa uudelleen .


sent1: Kerro , mitä pitää tehdä .

sent2: Kerro vain mitä teen .


sent1: Jutellaanko siitä myöhemmin ?

sent2: Voimmeko puhua tästä myöhemmin ?


sent1: Tahdon mennä kanssasi naimisiin .

sent2: Haluan mennä naimisiin kanssasi .


sent1: Sinä et päätä siitä .

sent2: Ethän sinä siitä päätä .


sent1: En pysty valehtelemaan .

sent2: En osaa valehdella .


sent1: En muista kysyneeni lupaasi .

sent2: Et voi jäädä .


sent1: Ei , ei tänään .

sent2: Ei tällä kertaa , kiitos .


sent1: Ehkä hän voisi auttaa meitä .

sent2: Ehkä hän voi auttaa .


sent1: Ainoa ystäväni .

sent2: Sinä olet ainoa ystäväni .


sent1: Oletko päättänyt jo ?

sent2: Oletko tehnyt päätöksesi ?


sent1: Miksi täällä on sotkuista ?

sent2: Tämä on sekasotku .


sent1: Graig .

sent2: Suostuttelee koskemaan aktivaattoria .


sent1: Hän on minulle velkaa .

sent2: Hän on kiitollisuudenvelassa .


sent1: Yritän koko ajan .

sent2: Yritän ratkaista sitä .


sent1: Sano , että soitan takaisin .

sent2: Soitan kohta takaisin .


sent1: Mistä tiedät kaiken tuon ?

sent2: Mistä tiesit ?


sent1: Teidän pitää auttaa meitä .

sent2: Sinun täytyy auttaa meitä .


sent1: Miten tuo liittyy minuun ?

sent2: Mitä tekemistä sillä on kanssani ?


sent1: Mene nappaamaan hänet .

sent2: Mene hoitelemaan hänet .


sent1: Soitan sinulle uudestaan .

sent2: Palaan asiaan .


sent1: Oli silti liian myöhäistä .

sent2: Oli liian myöhäistä .


sent1: Mutta se oli myöhäistä .


sent1: Mutta oli myöhäistä .


sent1: Kerrot ihmisille , että pärjäät kyllä .

sent2: Se on vähintä mitä voin tehdä .


sent1: Tulossa , herra .

sent2: Teen sen heti , herra .


sent1: Selvä , herra päällikkö .

sent2: Tulossa , herra .


sent1: Päivä on todella kaunis .

sent2: On kaunis päivä .


sent1: Välittömästi , herra .

sent2: Heti paikalla , herra .


sent1: Hetkinen vain , sir .


sent1: Ei minulle kerrottu .

sent2: Kukaan ei kertonut .


sent1: Minun luonani .

sent2: Niin tiedänkin , mun luona .


sent1: Miksi tämä on tärkeää sinulle ?

sent2: Miksi sinä siitä välität ?


sent1: Pistä kaiutin päälle .

sent2: Laita kaiutin päälle .


sent1: Laita kaiutin päälle .

sent2: Laita kaiuttimelle .


sent1: Tämä on tosi jännittävää .

sent2: Hurjan jännittävää .


sent1: Ja jos kieltäydyn .

sent2: Entä , jos kieltäydyn ?


sent1: En ole lukenut lääkäriksi .

sent2: En ole mikään lääkäri .


sent1: En sanonut sitä .

sent2: En väittänytkään niin .


sent1: Oletteko sukua ?

sent2: Onko hän sukua sinulle ?


sent1: Käyttäisit sarvia .

sent2: Kyllä , oikein hyvä .


sent1: Aikasi on loppumassa .

sent2: Aikasi alkaa loppua .


sent1: En halua , että odotat minua .

sent2: Älä odota minua .


sent1: Vapauttakaa hänet .

sent2: Päästäkää hänet menemään .


sent1: Mikä se niistä oli ?

sent2: Kuka noista hän on ?


sent1: Kuka noista on Clouseau ?


sent1: Hyvin tässä käy .

sent2: Kaikki muuttuu vielä hyväksi .


sent1: Hoida sinä omat asiasi .

sent2: Hoida vaan omat asiasi .


sent1: Mitä helvettiä itse teet ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Kuulostaisi suunnitelmalta .

sent2: Kuulostaa suunnitelmalta .


sent1: Ei kyse ole siitä .

sent2: Ei mitään sellaista .


sent1: Kaikki tulee järjestymään .

sent2: Hyvin se menee .


sent1: Kaikki on ohi .

sent2: Olemme liian myöhässä Se on ohi .


sent1: Olen kaivannut sinua kamalasti .

sent2: Olen ikävöinyt sinua .


sent1: Nyt meni paremmin .

sent2: Nyt näyttää paremmalta .


sent1: Mitä hän nyt tekee ?

sent2: Mitä hän oikein tekee ?


sent1: Minulla on ollut sinua niin ikävä .

sent2: Minulla oli hirveä ikävä .


sent1: Minulla on ollut kauhea ikävä .


sent1: Minulla oli sinua niin ikävä .


sent1: Olenko minä orjasi ?

sent2: Miksi minua luulet ?


sent1: Millaisena sinä minua pidät ?


sent1: Mikä sitten on vikana ?

sent2: Mitä tämä sitten on ?


sent1: Huomenna aamupäivällä .

sent2: Sachsenhauseniin .


sent1: Tiedätkö , mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Arvaa mitä pitäisi tehdä ?


sent1: Tiedätkö mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Olkaa sitten vain hyvät .

sent2: Illallinen on pöydässä .


sent1: Bileet ovat ohi .

sent2: Siihen loppuivat juhlat .


sent1: Tarvitsetko apua siivouksessa , isä ?

sent2: Hieman apua ?


sent1: Vastaa nyt vain kysymykseen .

sent2: Vastatkaa vain kysymykseen .


sent1: Tähän täytyy olla selitys .

sent2: Siihen on varmasti jokin selitys .


sent1: Saan sinut ulos sieltä .

sent2: Saan sinut kyllä ulos sieltä .


sent1: Siihen on varmasti jokin selitys .

sent2: On oltava selitys .


sent2: On oltava jokin selitys .


sent1: Mistä tunnet sen ?

sent2: Mutta Abner on aina ollut menossa tähän suuntaan .


sent1: Miksi sanot noin minulle ?

sent2: Miksi kerrotte minulle ?


sent1: Mielenkiintoiselta .

sent2: Oikein kiinnostavaa .


sent1: Kuinka ikinä voin kiittää teitä ?

sent2: En tiedä , kuinka kiittäisin .


sent1: En voisi vahingoittaa sinua .

sent2: En ikinä satuttaisi sinua .


sent1: En anna sinun pettyä minuun .

sent2: En petä teitä .


sent1: Minun on mentävä kotiin .

sent2: Minä lähden kotiin .


sent1: Minä olen vaikeuksissa .

sent2: Olen vaikeuksissa .


sent1: En ole nähnyt sinua aikoihin .

sent2: Siitä onkin jo aikaa .


sent1: Kukaan ei ole täydellinen .

sent2: Olet järjiltäsi .


sent1: Tiedät , mistä löydät minut .

sent2: Tiedät , mistä minut tavoittaa .


sent1: Kaikki ulos autosta .

sent2: Tule ulos autosta .


sent1: Voinko jotenkin auttaa ?

sent2: Mitä saisi olla ?


sent1: Päänsärkyä ?

sent2: Miten on päänsärkyjen laita ?


sent1: Aivan sama minulle .

sent2: Ei kiinnosta paskan vertaa .


sent1: Onko tämä välttämätöntä ?

sent2: Tarvitsenko tätä todella ?


sent1: Se liittyy varmasti teihin .

sent2: Minä tiedän sen .


sent1: KUUSI KUUKAUTTA MYÖHEMMIN

sent2: Puolen vuoden kuluttua


sent1: Iltaa , hyvä herrat .

sent2: Iltaa , hyvät herrat .


sent1: Hän pelasti minut .

sent2: Rufus on aivan kunnossa .


sent1: Emme ole niin erilaisia .

sent2: Emme ole kovin erilaisia .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä sinä hourit ?


sent1: Kuinka tiesitte ?

sent2: Mistä sinä tiedät sen ?


sent1: Sitten se onkin siinä .

sent2: Kiitos päivällisestä .


sent1: Haluatko sen typerän kivesi ?

sent2: Äärettömän pitkästä .


sent1: Mitkä ovat viimeiset sanasi ?

sent2: Viimeisiä sanoja ?


sent1: En halunnut herättää sinua .

sent2: Mutta kun nyt kerran olet hereillä - voin sanoa hyvästit kunnolla .


sent1: Luulen että oksennan kohta .

sent2: Taidan voida pahoin .


sent1: Kuinka jalkasi voi ?

sent2: Missä kunnossa jalka on ?


sent1: Yritämme selvittää tämän .

sent2: Työstämme sitä .


sent1: Oikein ystävällistä .

sent2: Olette ystävällinen .


sent1: Minulla oli sinua niin ikävä .

sent2: Olen kaivannut sinua valtavasti .


sent2: Olen kaivannut sinua todella paljon .


sent1: Kertokaa , missä hän on .

sent2: Kerro minulle missä hän on ?


sent2: Hoidamme jo sitä .


sent1: Luoja , että toivon tämän toimivan .

sent2: Toivottavasti tämä toimii .


sent1: He ovat kuolleet

sent2: Molemmat ovat kuolleita .


sent1: Ottakaa hänet pois .

sent2: Ottakaa hänet ulos .


sent1: Mitä olet mieltä kaikesta tästä , kapteeni ?

sent2: Mitä sanotte ?


sent1: Sinun täytyy olla varovainen .

sent2: Sinun on varottava .


sent1: Älä pudota minua .

sent2: Nick , älä päästä irti .


sent1: Mitä me oikein teemme ?

sent2: No , mitä teemme nyt ?


sent1: Puhutaanpa söpöstä perseestäsi .

sent2: 18-vuotias .


sent1: Mitä oikein kerroit ?

sent2: Mitä kerroit heille ?


sent1: Kenraali ?

sent2: Onko Bauerin toiminta mielestäsi hyväksyttävää ?


sent1: Kaikki järjestyy , Nora .

sent2: Kaikki järjestyy .


sent1: Se taitaa olla mysteerio .

sent2: Varsinainen arvoitus .


sent1: Se ei liity mitenkään sinuun .

sent2: Tämä ei liity mitenkään sinuun .


sent1: Me hallitsemme .

sent2: Voimme silti viedä sinut .


sent1: Etkö pidä minusta ?

sent2: Et pidä minusta , ethän ?


sent1: Mikä ihme minut valtasi ?

sent2: En tiedä mikä minulle tuli .


sent1: En ole lähdössä pois .

sent2: Minä en aio lähteä .


sent1: Osaat paremminkin .

sent2: Pystyt kyllä parempaan .


sent1: Voinko tehdä jotain ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Yritin estää sen .

sent2: Yritin pysäyttää hänet .


sent1: Te hoiditte homman hienosti .

sent2: Teit hienosti .


sent1: Täällä puhuu kapteeni .

sent2: Tässä kapteeninne .


sent1: Saatanan vinomuna .

sent2: Senkin vitun idiootti .


sent1: Saatanan idootti .


sent1: Näit mitä Kakkonen teki 415 :

sent2: Tiedät , kuka olen .


sent1: Hyvin ystävällistä .

sent2: Todella ystävällistä .


sent1: Hei , Max .

sent2: Max , haluaisin puhua kanssasi .


sent1: Et tiedä , mikä ääliö hän on .


sent1: En tiedä kuinka voisin kiittää teitä .

sent2: En tiedä kuinka kiittää .


sent1: Ei tämä ole vielä mitään .

sent2: Tämä on vasta alkua


sent1: Ei muuta kysyttävää , herra puheenjohtaja .

sent2: Ei mitään lisättävää .


sent1: Ei enempää kysymyksiä , teidän armonne .

sent2: Ei muuta kysyttävää , herra puheenjohtaja .


sent1: Hän voi olla oikeassa .

sent2: Ehkä olen hiukan itsekäs .


sent1: Anteeksi , jos säikäytin .

sent2: Anteeksi , en aikonut säikyttää .


sent1: Selvästikään .

sent2: Ulkopuolisia ei ole koskaan päästetty alueelle .


sent1: Eikö asia olekin niin ?

sent2: Jeesus oli Jumalasta ja siis kaikkivaltias .


sent1: Näin sitä pitää .

sent2: Nyt näyttää paremmalta .


sent1: Ei muistella pahalla ?

sent2: Eihän muistella pahalla ?


sent1: Bill , koska tulet kotiin ?

sent2: Koska tulet kotiin ?


sent1: Miksi antaisin teille aikaa ?

sent2: Miksi pitäisi ?


sent1: Me tulemme sisään .

sent2: Olemme tulossa sisään .


sent1: Kolmeksi vuodeksi .

sent2: Kolme vuotta tehtäviä ja harjoittelua .


sent1: Kolmen vuoden kunniaksi .

sent2: Kolmeksi vuodeksi .


sent1: Kiitos , että pääsitte tulemaan .

sent2: Kiitos , kun pääsitte käymään .


sent1: Hän on vain rakastunut .

sent2: Hän on ihastunut .


sent1: Olen tehnyt ennenkin .

sent2: Olen tehnyt sen ennenkin .


sent1: Menen tarkistamaan tilanteen .

sent2: Menen tarkistamaan asian .


sent1: Älä sekaannu .

sent2: Pidä huoli omista asioistasi .


sent1: Okei , nähdään kohta .

sent2: Tapaan teidän vähän ajan päästä .


sent1: Selvä on , herra .

sent2: Kyllä , herra kapteeni .


sent1: Se merkitsee enemmän kuin mikään .

sent2: Enemmän kuin mitään muuta .


sent2: Enemmän kuin mistään muusta .


sent1: Vielä kaksi tuntia .

sent2: Vähintään kahden tunnin kuluttua .


sent1: Tunnetteko tuon miehen ?

sent2: Tunnetko tätä miestä ?


sent1: Tosi kaunis paikka .

sent2: Tämä paikka on kaunis .


sent1: Tiedätte , mistä minut löytää .

sent2: Tiedät mistä tavoitat minut .


sent1: Tunnette siis hänet .

sent2: Tiedäthän te millainen hän on .


sent1: Tee jotain puolestani .

sent2: Tarvitsen sinulta palvelusta .


sent1: Tuntuuko tutulta ?

sent2: Tarkoittaako nimi jotain sinulle ?


sent1: Syytätkö minua jostakin ?

sent2: Syytätkö minua jostain ?


sent1: Sinuun voi aina luottaa .

sent2: Tiesin , että voin luottaa sinuun .


sent1: Sinun on tapettava hänet .

sent2: Sinun pitää tappaa hänet .


sent1: Sinähän tässä nero olet .

sent2: Sinä olet nero .


sent1: Sepä epätavallista .

sent2: Se on kovin tavatonta .


sent1: Se ei ole sinulle .

sent2: Se ei ole sinua varten .


sent1: Se ei mitenkään liity minuun .

sent2: Tämä ei liity minuun mitenkään .


sent1: Saisinko huomionne , kiitos .

sent2: Saisinko hetkeksi huomionne , kiitos ?


sent1: Saat kolme minuuttia .

sent2: Teillä on kolme minuuttia .


sent1: Rakastan häntä yhä .

sent2: Rakastan häntä silti .


sent1: Pitäkää päänne maassa .

sent2: Pitäkää päät alhaalla .


sent1: Periaatteessa kyllä .

sent2: Teknisesti , kyllä .


sent1: Onpa mukavaa nähdä teitä .

sent2: Onpa mukava nähdä taas .


sent1: Onko vielä kysymyksiä ?

sent2: Vielä kysymyksiä ?


sent1: Olette mahtavia .

sent2: Olette hämmästyttäviä .


sent1: Oletko kotoisin täältäpäin ?

sent2: Oletko paikallisia ?


sent1: Niin me sovimme .

sent2: Se oli meidän sopimuksemme .


sent1: Mutta minun on mentävä .

sent2: Mutta minun täytyy mennä .


sent1: Miten sä voit tehdä ton ?

sent2: Miten saatoit tehdä tämän minulle ?


sent1: Mitä siellä ylhäällä tapahtuu ?

sent2: Mitä siellä touhutaan ?


sent1: Minun on kysyttävä jotain .

sent2: Minun pitää kysyä teiltä jotain .


sent1: Minulla on laja sinulle .

sent2: Minullakin on lahja sinulle .


sent1: Minne minä menisin ?

sent2: Minne halut minun menevät ?


sent1: Pystyisin siihen .

sent2: Minä osaisin tehdä sen .


sent1: Tuntuuko tutulta ?

sent2: Merkitseekö nimi teille mitään ?


sent1: Luulin että olit lähtenyt .

sent2: Luulin sinun lähteneen .


sent1: Onkohan hän kunnossa ?

sent2: Luuletko hänen olevan kunnossa ?


sent1: Kyllä , teidän eminenssinne .

sent2: Kyllä , teidän ylhäisyytenne .


sent1: Kiitos ystävällisyydestä .

sent2: Menkää te ensin .


sent1: Kerro meille mitä tapahtui .

sent2: Kerro mitä on tapahtunut .


sent1: Kenelle nuo ovat ?

sent2: Mitä sinä noilla teet ?


sent1: Minähän käskin odottaa .

sent2: Käskin odottaa .


sent1: Kaksi tuhatta .

sent2: Sinulla on huono vaikutus veljeeni .


sent1: Kaikki on paikoillaan .

sent2: Palaset osuvat paikoilleen .


sent1: Huomio kaikki osastot .

sent2: Huomio , kaikki yksiköt .


sent1: Tuo tarkoittaa " ei " .

sent2: He kieltäytyivät .


sent1: MICHAEL CARVIN , Valitusasianajaja

sent2: Hän on kova .


sent1: Hän ei rakasta sinua .

sent2: Hän ei rakasta teitä .


sent1: Hän ei ole tavattavissa .

sent2: Hän on valitettavasti varattu .


sent2: Hän ei ole tavattavissa juuri nyt .


sent1: Haluatteko istua ?

sent2: Istuisitteko odottamaan ?


sent1: Haluaisitteko jotain syötävää ?

sent2: Haluaisitko jotain syötävää ?


sent1: Et sinä tule , minähän näin päähäsi .

sent2: Etkä ammu .


sent1: En usko , että tämä toimii .

sent2: Tämä ei taida toimia .


sent1: Emme ole tavanneet ennen .

sent2: Emme ole ennen tavanneet .


sent1: Ei , se on totta .

sent2: Ei , se on ihan oikea .


sent1: Ei ole pitkä matka .

sent2: Ei se ole pitkä matka .


sent1: Tämä ei liity minuun mitenkään .

sent2: Ei hänelle ole mitään tekemistä minun kanssani .


sent1: Ehkä hän tietää jotain .

sent2: Hän voi tietää jotain .


sent1: Anna , kun ajattelen .

sent2: Antakaa minun ajatella .


sent1: Kerron hänelle totuuden .

sent2: Aion kertoa hänelle totuuden .


sent1: Mihin olette matkalla ?

sent2: Minne luulet meneväsi ?


sent1: Et ole minulle mitään velkaa .

sent2: Ette ole minulle mitään velkaa .


sent1: En voi tehdä tätä .

sent2: Minä en voi tehdä tätä .


sent1: Oletko vakavissasi ?

sent2: Tekemistä on paljon .


sent1: Vierailuaika päättyy .

sent2: Vierailuaika on päättynyt .


sent1: Tuskin tunnistin sinut .

sent2: Tuskin tunnen sinua .


sent1: Tuo on todella herttaista .

sent2: Tuo on erittäin suloista .


sent1: Toivon mukaan en häiritse .

sent2: Toivottavasti en keskeytä .


sent1: Toimiikohan se ?

sent2: Uskotko , että se onnistuu ?


sent1: Tuo varmasti sattui .

sent2: Teki takuulla höpöä , Gene .


sent1: Teen , mitä tahdot .

sent2: Teen mitä vaan haluat


sent1: Tässä on ihan hyvä .

sent2: Tässä on ihan hyvä olla .


sent2: Tämä kelpaa hyvin , kiitos .


sent1: Tässä kaikki tältä erää .

sent2: Siinä kaikki toistaiseksi .


sent1: Se on todella vaikuttava .

sent2: Sehän on vaikuttavaa .


sent1: Päästä heidät menemään .

sent2: Päästetään heidät vapaaksi .


sent1: Osaatko homman varmasti ?

sent2: Tiedätkö varmasti , mitä teet ?


sent1: Onko meillä vaihtoehtoja ?

sent2: Onko meillä muita vaihtoehtoja ?


sent1: Olet niin paha .

sent2: Sinä olet todella ilkeä .


sent1: Niinkö huonosti ?

sent2: Näytänkö niin kamalalta ?


sent1: Näytät hieman kalpealta .

sent2: Näytät vähän kalpealta .


sent1: Mitä sinä puuhaat tätä nykyä ?

sent2: Mitä sinä teet nykyään ?


sent1: Minäkin luotan sinuun .

sent2: Mistä tiedän , että voin luottaa sinuun ?


sent1: Minä haen sen sinulle .

sent2: Menen hakemaan sen .


sent1: Matka ei ole pitkä .

sent2: Se ei ole kovin kaukana .


sent1: Olin kuulevinani jotain .

sent2: Luulin kuulleeni jotakin .


sent1: Luuletko että se toimii ?

sent2: Toimiikohan se ?


sent1: Olin ohikulkumatkalla .

sent2: Kuljin vain tästä ohi .


sent1: Katso nyt mitä teitte .

sent2: Katso mitä olet tehnyt .


sent1: Katso mitä minulla on .

sent2: Katsos mitä toin .


sent1: Katso , mitä menit tekemään .


sent1: Järjestelmät toimivat .

sent2: Kaikki järjestelmät toiminnassa .


sent1: Minä jään luoksesi .

sent2: Jään tänne sinun kanssasi .


sent1: Hyvä on , sinä voitit .

sent2: Okei , voititte .


sent1: Se taitaa pitää minusta .

sent2: Hän taitaa tykätä minusta .


sent1: Hänelle on kerrottava .

sent2: Sinun on kerrottava isälle .


sent1: Et uskalla tehdä sitä .

sent2: Sinulla ei ole kanttia .


sent1: Minua sinä et sumuta .

sent2: Et sinä minua huijaa .


sent1: En tiedä mitään hänestä .

sent2: En tiedä hänestä .


sent1: Enhän häiritse .

sent2: Toivottavasti en keskeytä .


sent1: En aio taistella sinua vastaan .

sent2: En taistele sinua vastaan .


sent1: Ei selityksiä .

sent2: Ei ole mitään selitystä .


sent1: Se ei ole vitsi .

sent2: Ei mikään helppo juttu .


sent1: Ehkä voit , ehkä et .

sent2: Ehkä ovat , ehkä eivät .


sent1: Älä kutsu minua isäksi .

sent2: Älä nimittele minua noin .


sent1: Ajattelen häntä jatkuvasti .

sent2: Ajattelen häntä koko ajan .


sent1: Minun pitäisi kysyä samaa sinulta .

sent2: Aioin kysyä sinulta samaa .


sent1: ÄIkää minua kiittäkö .

sent2: Älkää minua kiittäkö .


sent1: Voisinko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voimmeko juteIIa ?


sent1: Siitä minulle maksetaan .

sent2: Se on työtäni .


sent1: Et tiedä siitä mitään .

sent2: Et sinä mitään tiedä .


sent1: Tiedät , mitä kuuluu tehdä .

sent2: Tiedät mitä pitää tehdä .


sent1: Oletko nähnyt hänen äitinsä ?

sent2: Hän on hämmästyttävä .


sent1: Voisinko puhua kanssasi ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Miltä tämä kuulostaa ?

sent2: Miten olisi tämä ?


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Hei , mitä on tapahtunut ?


sent1: Hän aikoi tappaa meidät .

sent2: Hän yritti tappaa meidät .


sent1: Kaikki minun syytäni .

sent2: Se oli minun syytäni .


sent1: Milloin te lähdette ?

sent2: Koska sinä lähdet ?


sent1: Katso tätä .

sent2: Ihan kuin 15 vuotta sitten .


sent1: Tiedän kuka olette .

sent2: Hei , tunnen sinut .


sent1: Miten oikein pääsit ulos ?

sent2: Miten sinä pääsit ulos ?


sent1: Mitä oikein luulet minusta ?

sent2: Miksi oikein luulet minua ?


sent1: Kaikki hyötyvät .

sent2: Siinä kaikki voittavat .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Mitä nyt tehdään , Johnny ?


sent1: Tämä on jännittävää .

sent2: Tämä on niin kiintoisaa .


sent1: Niin minäkin sinua .

sent2: Minunkin oli ikävä sinua .


sent1: Ei ole muita vaihtoehtoja .

sent2: Vaihtoehtoja ei ole .


sent1: Valmistelemme sitä .

sent2: Selvitämme parhaillaan .


sent1: Oman turvallisuutesi vuoksi .

sent2: Oman turvallisuutesi takia .


sent1: Mitä helvettiä me täällä teemme ?

sent2: Mitä vittua me täällä tehdään ?


sent1: Minulla on toinen idea

sent2: Sain toisen idean .


sent1: Onko sinulla häntä ikävä ?

sent2: Kaipaat häntä .


sent1: Kaikki tulee järjestymään .

sent2: Kaikki tulee menemään hyvin .


sent1: Haluan , että tulet kanssamme .

sent2: Sinä tulet meidän mukaamme .


sent1: Kerron mielipiteeni .

sent2: Minäpä kerron , mitä mieltä olen .


sent1: Se olisi ihanaa .

sent2: Tulen oikein mielelläni .


sent1: En tarkoittanut säikyttää teitä .

sent2: En tarkoittanut säikäyttää .


sent1: Tarkoitukseni ei ollut säikäyttää teitä .


sent1: Tervetuloa k otiin .

sent2: Tervetuloa takaisin .


sent1: Mitä sinulla on minulle ?

sent2: Onko sinuIIa mitään minuIIe ?


sent1: Mitä minun pitäisi sanoa ?

sent2: Mitä minä voin sanoa ?


sent1: Haluatko seuraa ?

sent2: Katson , mitä Stricklerin jutulle kuuluu .


sent1: Olet kaunis .

sent2: Olet niin kaunis juuri nyt .


sent1: Huijasit minut ansaan .

sent2: Järjestit ansan .


sent1: Asetitte minulle ansan .


sent1: Tämä tästä vielä puuttui .

sent2: Tätä tässä kaivattiin .


sent1: Sitähän sinä haluat , eikö niin ?

sent2: Sitähän sinä haluat .


sent1: Emme muuta tarvinneetkaan .

sent2: Tämä tästä vielä puuttui .


sent1: Jos hän onkin oikeassa .

sent2: Ehkä hän on oikeassa .


sent1: Saanko kysyä syytä ?

sent2: Saanko kysyä , mistä se johtuu ?


sent1: Mistä sellaista tiedät ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Missä ihmeessä sinä olet ollut ?

sent2: Missä olet ollut ?


sent1: Näytät hyvältä .

sent2: Minusta sinä näytät hyvältä .


sent1: Minähän olen täällä .

sent2: Koska olen täällä .


sent1: Josta puheen ollen .

sent2: Puheenaiheesta ollen .


sent1: Olen pahoillani siitä , että olen tuottanut sinulle pettymyksen .

sent2: Ikävä tuottaa pettymys .


sent1: Hän on puhelimessa .

sent2: Hän on langan päässä .


sent1: Jotakin on tekeillä .

sent2: Jotakin on vialla .


sent1: Sen saa selville vain yhdellä tavalla .

sent2: On vain yksi tapa ottaa siitä selvää .


sent1: Oletko juonut giniä ?

sent2: Oletko juovuksissa ?


sent1: Heti tuli parempi olo .

sent2: Minulla on nyt parempi olo .


sent1: He ovat vieneet minulta kaiken .

sent2: He veivät kaiken .


sent1: Hän rakastaa Johnnya .

sent2: Miten sinä uskallat ?


sent1: Meidän on piilouduttava .

sent2: Etsi piilopaikka ensin .


sent1: Ai , oletko ollut siellä ?

sent2: Oletko koskaan käynyt siellä ?


sent1: Mistä kuulit tuon ?


sent1: Kulta , oletko kunnossa ?

sent2: Oletko kunnossa ?


sent1: Missä vanhempasi ovat ?

sent2: Katso , Rebecca .


sent1: Anna minulle anteeksi .

sent2: Johtuu viinistä .


sent1: Se on mitä se on .

sent2: Asiat ovat kuten ovat .


sent1: Onko tämä siis sovittu ?

sent2: Pääsimmekö sopimukseen ?


sent1: Kerro minulle miksi .

sent2: Et ole kertonut miksi .


sent1: Aivan kuten minäkin .

sent2: Kuten ei minuakaan .


sent1: Te pelastitte henkeni .

sent2: Olen henkeni velkaa .


sent1: Se on minun elämäni .

sent2: Mutta se on elämääni .


sent1: Älä puhu tuohon malliin .

sent2: Älä sano noin .


sent1: Minä olen ylpeä teistä .

sent2: Olen ylpeä teistä .


sent1: Seuraatko sä mua ?

sent2: Seuraatko sinä minua ?


sent1: Odottakaa hetki .

sent2: Odottakaa hetkinen , olkaa hyvä .


sent1: Mistä tiesit , että olin täällä ?

sent2: Mistä tiesit minun olevan täällä ?


sent1: Järjestit minulle ansan .

sent2: Petkutit minua .


sent1: Etkä voi estää minua .

sent2: Et voi estää minua .


sent1: Samaa kuin sinäkin .

sent2: Ajattelen samoin kuin sinä .


sent1: Mene naimisiin hänen kanssaan .

sent2: Menkää naimisiin .


sent1: Poliisia on ammuttu .

sent2: Konstaapeliin osui .


sent1: Tuon täytyi sattual

sent2: Tuo varmasti sattui .


sent1: Sen täytyy tuntua .


sent1: Se vain lipsahti .

sent2: Se lipsahti vahingossa .


sent1: Pidä sinä pääsi kiinni .

sent2: Paa kii , jurpo .


sent1: Mitä hittoa ajattelit ?

sent2: Mitä helvettiä sinä ajattelit ?


sent1: Mitä halusitkaan kertoa minulle ?

sent2: Mitä halusit kertoa ?


sent1: Minulle sattui onnettomuus .

sent2: Olin kolarissa .


sent1: Keksitkö jotain parempaa ?

sent2: Keksitkö jotakin muuta ?


sent1: Juustosta tuli mieleeni kalsium , joka on tärkeää luiden kasvulle - ja se taas kiinnitti huomioni uhrin skolioosiin .

sent2: En minkään muun vuoksi .


sent1: Aijai , tuo varmasti sattuu .


sent1: Säikytit minut hengiltä .

sent2: Pelästytit minut melkein hengiltä .


sent1: Onko mukavat oltavat ?

sent2: Onko olosi mukava ?


sent1: Se ei ole teidän vikanne .

sent2: Sehän siinä onkin .


sent1: Mitä oikein ajattelitte ?

sent2: Mitä te oikein ajattelitte ?


sent1: Milloin me lähdemme täältä ?

sent2: Milloin lähdetään ?


sent1: Madison ei ollut seuraava Korkein .

sent2: Olet aina ollut .


sent1: Haluan olla sinun kanssasi .

sent2: Ja haluan olla kanssasi .


sent1: Minä haluan elää .

sent2: Haluan jäädä henkiin .


sent1: Nyt on pakko mennä .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Osuiko sinuun ?

sent2: Oletko satuttanut itsesi ?


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä asialle ?

sent2: Mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Ei , se ei ole oikein .

sent2: Se ei ole totta .


sent1: Vielä yksi asia .

sent2: On vielä eräs toinenkin asia .


sent1: Onko näin pakko tehdä ?

sent2: Onko sinun pakko ?


sent1: Tiedätkö mitä tapahtui ?

sent2: Mitähän siellä tapahtui ?


sent1: Mistä sinä tuon keksit ?

sent2: Mistä oikein revit näitä juttuja ?


sent1: Millaisia ongelmia ?

sent2: Millaiset ongelmat ?


sent1: Laivaston komentajakapteeni kuoli Shenandoahin ulkopuolella .

sent2: Ottakaa tavaranne .


sent1: Kotona ?

sent2: Mutta saksalaiset ovat jo varmasti siellä .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä se voisi tarkoittaa ?


sent1: Tämä on kaikki mitä minulla on .

sent2: Siinä kaikki , mitä minuIIa on .


sent1: Voisin olla sinun kanssasi .

sent2: Minunko kanssani ?


sent1: Siinä kaikki , mitä minuIIa on .

sent2: Minulla on vain tuo .


sent1: Kaikki , mitä minulla on jäljellä .


sent1: Hän on makuuhuoneessani .

sent2: Makuuhuoneessa .


sent1: Enempää minulla ei ole .


sent1: Ajattelitko sitä ?

sent2: Oletko edes ajatellut sitä ?


sent1: Nyt , viekää heidät pois .

sent2: Ottakaa heidät .


sent1: Ottakaa heidät .

sent2: Miehet , viekää heidät .


sent1: Kuinka jännittävää .

sent2: Eikö olekin jännittävää ?


sent1: Tulkaa perässä .

sent2: Tulkaa minun perässäni .


sent1: Liian aikaista .

sent2: Toin sinulle tiramisua .


sent1: Mitä olet puuhaillut ?

sent2: Mitä olette tehnyt ?


sent1: Tahdon olla kanssasi .

sent2: Haluan olla sinun luona .


sent1: Mistä tiesit , että olen täällä ?

sent2: Miten tiesit missä olin ?


sent1: Mistä tiesit , että olisin täällä .

sent2: Mistä tiesit , että olen täällä ?


sent1: Mikä hänen mimensä on ?

sent2: Mikä sen nimi on ?


sent1: Siinä täytyy olla jokin virhe .

sent2: Tässä täytyy olla joku virhe .


sent1: Tämä on varmaan erehdys .

sent2: Siinä täytyy olla jokin virhe .


sent1: Siinä on oltava virhe .


sent1: On varmaan tapahtunut virhe .


sent1: On täytynyt tapahtua joku väärinkäsitys .


sent1: Saanko lasin vettä ?

sent2: Onko sinulla lasi vettä ?


sent1: Olkaa järkevä .

sent2: Yritä pysyä kohtuudessa .


sent1: Olitteko läheisiä ?

sent2: Olitte siis läheisiä ystäviä .


sent1: Miten palaveri meni ?

sent2: Miten tapaaminen meni ?


sent1: Onko nyt maanantai vai tiistai ?

sent2: Mikä päivä on ?


sent1: Hoidan meidät pois täältä .

sent2: Minä hoidan meidät ulos täältä .


sent1: Elämäni sujuu ihan mukavasti .

sent2: Tämä on ihan outoa .


sent1: Ei nikamamurtumia tai selkäydinkompressiota .

sent2: Vielä parempi juttu .


sent1: Suu tukkoon nyt .

sent2: Pidä se suu jo kiinni .


sent1: Mitä minä olen tehnyt ?

sent2: Mitäkö minä tein ?


sent2: Etkö voi tukkia suutasi ?


sent1: Säikäytit pahan kerran .

sent2: Säikäytit kuoliaaksi .


sent1: Tiesin , että tämä tapahtuu .

sent2: Minä tiesin tämän .


sent1: Miten saatoit tehdä tämän minulle ?

sent2: Kuinka saatoit ?


sent1: Tiedät mistä minut löytää .

sent2: Tiedätte mistä minut löytää


sent1: Tiedätte , mistä löydätte minut .

sent2: Tiedät mistä minut löytää .


sent1: Mutta hän ei tappanut .

sent2: Mutta ei tappanut .


sent1: Kyllä ne tulevat takaisin .

sent2: He palaavat .


sent1: Ethän sinä paha ole .

sent2: Sinä olet ihan hullu .


sent1: Mitä hyötyä siitä on ?

sent2: Missä tarkoituksessa ?


sent1: Kauanko olin tajuttomana ?

sent2: Kauanko olin taju kankaalla ?


sent1: Mikä teitä kaikkia oikein vaivaa ?

sent2: Mikä teitä ihmisiä vaivaa ?


sent1: Tänään on synttärini .

sent2: Minulla on syntymäpäivä .


sent1: En halunnut säikäyttää .

sent2: En tahdo säikyttää .


sent1: Minun tarvitsee puhua kanssasi .

sent2: Meidän on juteltava .


sent1: Edes sinä et pysty siihen .

sent2: Sinulla ei ole mahdollisuuksia .


sent1: Mitä nyt on tekeillä ?

sent2: Mitä nyt tapahtuu ?


sent1: Milloin tulitkaan tänne ?

sent2: Milloin tulit tänne ?


sent1: Koska sinä olet tullut ?


sent1: Koska olet tullut tänne ?


sent1: Kreivin kaltaisetkin ?

sent2: Ihminen voi muuttua .


sent1: Katso keitä täällä on .

sent2: Hei , katso kuka tuli .


sent1: Hän ei pysty siihen .

sent2: Hänellä ei ole minkäänlaisia mahdollisuuksia .


sent1: En aio sanoa sitä uudestaan .

sent2: En pyydä uudestaan .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En aio sanoa sitä uudestaan .


sent1: Tiedätkö mitä , Johnny ?

sent2: Tiedätkö , mitä minä uskon ?


sent1: Onko tuo ystävänne ?

sent2: Ovatko he ystäviäsi ?


sent1: Olivatko nuo ystäviänne ?


sent1: Pankaa viesti kiertämään .

sent2: Levitä sanaa .


sent1: Olet minulle liian nopea - ja minä olen liian vaativa , ja .

sent2: Katsokaa meitä .


sent1: Haluan hänet elävänä .

sent2: Ottakaa hänet kiinni elävänä .


sent1: Arvaa , mitä luulen ?


sent2: Arvaa , mitä luulen ?


sent1: Onko siellä ongelmia ?

sent2: Onko täällä ongelmia ?


sent1: Suokaa anteeksi hetkinen .

sent2: Suokaa hetki anteeksi .


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Se on sinun asiasi .


sent1: Pärjäät hienosti , tyttö .

sent2: Ole vain oma itsesi .


sent1: Olet ollut suureksi avuksi .

sent2: Olette ollut todella avulias .


sent1: Mitä kuuluu , tohtori ?

sent2: Miten menee , lekuri ?


sent1: Sitten mennään .

sent2: Tässä sitä taas mennään .


sent1: Minun takiani .

sent2: Ja kaikki oli minun syytäni .


sent1: Se on ihan mahdollista .

sent2: Hyvinkin mahdollista .


sent1: Voinko minä tehdä mitään ?

sent2: Voinko auttaa jotenkin ?


sent1: Tämä on maailmanloppu .

sent2: Tämähän on maailmanloppu .


sent1: Vastaaja on huono merkki .

sent2: Se ei ole hyvä merkki .


sent1: Pidin siitä elokuvasta .

sent2: Rakastan sitä elokuvaa .


sent1: Otetaanko uudestaan ?

sent2: Tehdäänkö se uudestaan ?


sent1: Mitä nyt , kultaseni ?

sent2: Mitä siellä on , kulta ?


sent1: Sen kanssa minulla ei ollut mitään tekemistä .

sent2: Minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Miksi en ajatellut sitä ?

sent2: Miksen itse tullut ajatelleeksi .


sent1: Miksen itse tullut ajatelleeksi .

sent2: Miksen minä keksinyt tuota ?


sent1: Miksei tuo tullut mieleeni ?


sent1: Mihinkäs sinulla on kiire ?

sent2: Mikä kiire nyt on ?


sent1: Menetin käteni puolestasi .

sent2: Onhan sekin alku .


sent1: Tämä ei ole tarpeellista .

sent2: McNair , tämä ei ole tarpeellista .


sent1: Hän tahtoo tavata sinut .

sent2: Haluaisimme tavata sinut .


sent1: Etkö kuunnellut ?

sent2: Kerroin juuri herra Caponelle , - että tämä ei ole mekko .


sent1: En usko silmiäni .

sent2: Näen sen , mutten usko sitä .


sent1: Tätä ei voi hyväksyä .

sent2: Tällainen ei sovi .


sent1: On vain yksi keino ottaa siitä selvää .

sent2: On vain yksi tapa ottaa siitä selvää .


sent1: En usko pystyväni siihen .

sent2: En usko että voin tehdä sitä .


sent1: Tiedätkö , kuka se oli ?

sent2: Arvaa kuka soitti .


sent1: Toivottavasti tiedät , mitä olet touhuamassa .

sent2: Toivottavasti tiedät , mitä teet .


sent1: Toivottavasti tiedät , mitä teet .

sent2: Toivon todellakin , että tiedät mitä teet .


sent1: Tämä on meidän tilaisuutemme .

sent2: Tämä on meidän mahdolisuutemme .


sent2: Meidän mahdollisuutemme .


sent1: En juuri ajattele asiaa .

sent2: En ole ajatellut sitä .


sent1: Eihän se ole totta .

sent2: Mutta se on valetta .


sent1: Pomo , Washingtonista soitetaan .

sent2: Washingtonin .


sent1: Mitä helvettiä oikein sanoit ?

sent2: Mitä helvettiä sinä sanoit ?


sent1: Minua ei ole kukaan opettanut .

sent2: Eivätkä ole .


sent1: Minua ei kiinnosta .

sent2: Ei oikeasti kiinnosta .


sent1: Onko sinne vielä pitkä matka ?

sent2: Onko vielä pitkä matka ?


sent1: Kaikki sujuu hienosti .

sent2: Tulet kyllä kuntoon .


sent1: Tarjoan ryypyn .

sent2: Tarjoan sinulle drinkin .


sent1: Täältä tullaan .

sent2: No niin , täältä tullaan .


sent1: Minun oli pakko tehdä näin .

sent2: Minun oli pakko ampua se .


sent1: Ilostuin soitostasi .

sent2: Hyvä , että soitit .


sent1: Jää minun luokseni .

sent2: Jää tänne kanssani .


sent1: Anteeksi , mutta kuka olette ?

sent2: Anteeksi , kuka sinä olet ?


sent1: Älä lyö luuria .

sent2: Älä lyö luuria korvaan .


sent1: Sinulla on yksi uusi viesti .

sent2: Yksi lukematon viesti .


sent1: Tarkkailen teitä .

sent2: Pidän teitä silmällä .


sent1: Kiitos , luutnantti .

sent2: Kiitän , herra luutnantti .


sent1: Hyvänmakuista , sen takaan .

sent2: Lupaan sen .


sent1: Minulla on asiaa sinulle .

sent2: Haluaisin jutella .


sent1: Minä tykkään sinusta tosi paljon .

sent2: Pidän sinusta .


sent1: Etköhän tiedä sen .

sent2: Luulen , että tiedät .


sent1: Parempi kuin ei mitään .

sent2: On se parempi kuin ei mitään .


sent1: Pysyttelin hengissä .

sent2: Minä selvisin hengissä .


sent1: Olen selviytynyt .


sent1: Elämme kovia aikoja .

sent2: Ajat ovat vaikeita .


sent1: Tiedät , mitä kuuluu tehdä .

sent2: Tiedät , mitä nyt pitää tehdä .


sent1: Sitä vartenhan täällä olen .

sent2: Senhän takia olen täällä .


sent1: Niin minäkin , kultaseni .

sent2: Niin minäkin , kulta .


sent1: Työskentelen kanssanne .

sent2: Minä autan teitä .


sent1: Kuinka onnellinen olenkaan ?

sent2: Kävipä onni .


sent1: On upeaa nähdä sinut .

sent2: Ihanaa nähdä sinua .


sent1: Ei se ollut mitään , minä .

sent2: Ihan mitätöntä .


sent1: Sinun pitäisi levätä .

sent2: Tarvitsette lepoa .


sent1: Miten sen voisi unohtaa ?

sent2: Kuinka voisin unohtaa ?


sent1: Kaikki näyttää niin herkulliselta .

sent2: Näyttää hyvältä .


sent1: En tajua tuosta sanaakaan .

sent2: En edes tiedä , mitä se tarkoittaa .


sent1: En edes tiedä , mitä se tarkoittaa .

sent2: En edes ymmärrä mitä se tarkoittaa .


sent1: En edes tiedä , mitä tuo meinaa .


sent1: Emme ole valmiita .

sent2: Me emme ole valmiita .


sent1: Mikä sinulla on ?

sent2: Mikä vittu sinua vaivaa ?


sent1: Mihin te viette hänet ?

sent2: Minne viette häntä ?


sent1: Käske heidän lopettaa .

sent2: Pyydä heitä lopettamaan .


sent1: Hän oli juuri äsken tässä .

sent2: Hän oli äsken tässä .


sent1: Et sinä ole isäni .

sent2: Sinä et ole minun isäni .


sent1: Olette komea itsekin .

sent2: Et ole itsekään hassumpi .


sent1: Et ole kovin huono itsekään .


sent1: Älä koske käteeni .


sent1: En ole nähnyt häntä sen jälkeen .

sent2: En nähnyt tyttöä enää .


sent1: Aioin juuri soittaa sinulle .

sent2: Olin juuri aikeissa soittaa sinulle .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: En saata uskoa sitä .


sent1: Mitä pikemmin , sen parempi .

sent2: Mitä pikemmin lähden , sen parempi .


sent1: Tälle ei ole aikaa .

sent2: Meillä ei ole aikaa siihen .


sent1: Patty kerro vaihtoehdot .

sent2: Mitäkö meillä on ?


sent1: En näe syytä , mikset saisi .

sent2: Miksipä ei ?


sent1: Minulla on hauskaa .

sent2: Minulla on oikein kivaa .


sent1: En anna sinun tehdä tätä .

sent2: En päästä sinua .


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: mitä tarkoitatte .


sent1: Yy , kaa , koo ja nee .

sent2: Vii , kuu , see , kasi .


sent1: Oli ilo tehdä kauppaa .

sent2: Oli mukava asioida kanssasi .


sent1: Minun tarvitsee jutella .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Miksi pitäisi välittää ?

sent2: Miksi välittäisin siitä ?


sent1: Olemme ottamassa vastaan .

sent2: Me tulemme sinne .


sent1: Ilo asioida kanssanne .


sent1: En tiennyt sinun tulevan .

sent2: En tiennyt , että olet tulossa .


sent1: Älä sano häntä siksi .

sent2: Älä sano häntä pojakseni .


sent1: Tule , lähdetään täältä .

sent2: Tulkaa , mennään ulos .


sent1: Te kaikki olette pidätetty .

sent2: Olette kaikki pidätettyjä .


sent1: Olen harjoitellut .

sent2: Olen harjoitellut sitä .


sent1: Minun oli pakko mennä .

sent2: Minun piti lähteä .


sent1: Sehän on rauhoittava tietää .

sent2: Lohduttavaa .


sent1: Kertokaa minulle sitten koska .

sent2: Sano sitten .


sent1: Mutta voin luvata teille , että tästä suoritetaan perinpohjainen tutkimus .

sent2: Ehdottomasti , herra .


sent1: Älä imartele itseäsi .

sent2: Se on vain polveni .


sent1: Ja tässä on minun huoneeni .

sent2: Tässä on minun huoneeni .


sent1: Älä tee tuota toiste .

sent2: Älä enää koskaan tee tuota .


sent1: tunnetko tämän kaverin ?

sent2: Tunnetko tuon tyypin ?


sent1: Tulin vasta äsken .

sent2: Minä vasta tulin tänne .


sent1: Minä tulin vasta tähän .

sent2: Tulin vasta äsken .


sent2: Minä olen juuri tullut tänne .


sent1: Sinähän sanoit .

sent2: Minä luulin , että sanoit .


sent1: Tiedän , mistä puhun .

sent2: Tiedä mistä puhun .


sent1: Saanen esittäytyä .

sent2: Saanen esitellä itseni .


sent1: Mitä meille oikein tapahtuu

sent2: Mitä meille tapahtuu ?


sent1: Mitä hittoa ajattelit ?

sent2: Mitä vittua ajattelit ?


sent1: Mihin mihin pitää mennä ?

sent2: Minne minun pitäisi mennä ?


sent1: Lakkaa huolehtimasta .

sent2: Älä huoli turhia .


sent1: Miten tulin tänne ?

sent2: Kuinka pääsin tänne ?


sent1: Kaipaan palvelusta .

sent2: Kuuntele , tarvitsen palveluksen .


sent1: Ja miksi hän tekisi sen ?

sent2: Miksi ihmeessä ?


sent1: Hyvä on , voinko mennä ?

sent2: Ja kun 30-metrinen vaahtokarkkimies - yritti tappaa heidät , he päättivät kumota todellisuuden ampumalla säteensä ristiin .


sent1: Vietä hyvä viikonloppu .

sent2: Hauskaa viikonloppua .


sent1: Hauskaa viikonloppua .

sent2: Hauskaa viikonloppua , Cesar .


sent1: Etsiskeletkö sinä minua ?

sent2: Etsittekö minua ?


sent1: Emme ole lopettaneet vielä .

sent2: Me emme ole vielä valmiita .


sent1: Onpa hauska nähdä sinut .

sent2: Onpa mukava tavata taas .


sent1: Kiva saada sinut takaisin .

sent2: On mukava saada sinut takaisin .


sent1: En olisi pystynyt siihen ilman sinua .

sent2: En olisi pystynyt tekemään sitä ilman sinua .


sent1: En yhtään tiennyt .

sent2: En aavistanut mitään .


sent1: Arvatkaa mitä .

sent2: Kaverit , arvatkaa mitä ?


sent1: Aion saada sinut pois täältä .

sent2: Hommaan sinut pois .


sent1: Päästäkää minut pois .

sent2: Pyydän , päästä minut .


sent1: Ottakaa hänet kiinni .

sent2: Pysäyttäkää tuo mies .


sent1: Mitä hittoa täällä on tapahtunut ?

sent2: Mitä oikein tapahtui ?


sent1: Kerro minulle , mitä tehdä .

sent2: Kerro mitä tehdä .


sent1: Tajuatteko , mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Ne tappavat minut .

sent2: Voi ei , he tappavat minut .


sent1: Joan näyttää upealta .

sent2: Hän näyttää mahtavalta .


sent1: Anteeksi , että epäilin sinua .

sent2: Anteeksi , että epäilin teitä .


sent1: Minun on kerrottava sinulle jotakin .

sent2: Minulla on sinulle asiaa .


sent1: Voinko auttaa , kapteeni ?

sent2: Voinko olla avuksi ?


sent1: Miksihän he toimivat niin ?

sent2: Miksi ne niin tekisivät ?


sent1: En olisi uskonut sitä hänestä .

sent2: En uskonut sitä .


sent1: Miksi ne niin tekisivät ?

sent2: Avata oven puolestamme ?


sent1: En kaikesta .

sent2: Emme ole tehneet ihan kaikkea .


sent1: Eivät aivan kaikkea .


sent2: Ei kaikki ole sitä .


sent1: siksi tulimmekin .

sent2: Sen takia me täällä olemmekin .


sent1: Pidän huolen heistä .

sent2: Pidän heistä huolta .


sent1: Mitä tarkoitat , kuollut ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Mitä aiot tehdä hänelle ?

sent2: Mitä aiotte tehdä hänen suhteensa ?


sent1: Minua kyllästyttää .

sent2: Olen saanut tarpeekseni .


sent1: Se on vielä pahempaa .

sent2: Etkö huomaa , että se on jopa pahempi ?


sent1: Miksi teit noin ?

sent2: Miksi yritit itsemurhaa ?


sent1: Tulevaisuudessa kaikki on vielä hyvin .

sent2: Kaikki järjestyy .


sent1: Kuulostaa hyvältä , vai mitä ?

sent2: Eihän olisi hullumpaa ?


sent1: Tiedät että hän tekee niin .

sent2: Tiedät sen .


sent1: On oltava jokin toinen keino .

sent2: On oltava vaihtoehtoja .


sent1: Kyllä sinä pärjäät .

sent2: Ei tässä käy kuinkaan .


sent1: Mitä täällä on meneillään ?

sent2: Mitä oikein on meneillään ?


sent1: Todistan , että olet väärässä .

sent2: Minä todistan .


sent1: Jos sä voitat , sä voitat , ja päinvastoin

sent2: Älä ole , kulta .


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: En tiedä mistä puhut .


sent2: Emme , kulta .


sent1: Kiitos yhteistyöstänne .

sent2: Kiitos yhteisymmärryksestä .


sent1: Kiitän teitä yhteistyöstä .

sent2: Kiitos yhteistyöstänne .


sent1: On oltava jokin keino .

sent2: Voi , täytyy olla jokin keino .


sent1: Mitä sinulle on tapahtunut .

sent2: Mitä on tapahtunut ?


sent1: Pitää lopettaa .

sent2: Minun on parasta mennä .


sent1: Hyvin meidän käy .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Siitä ei ole kyse .

sent2: Sillä ei ole merkitystä .


sent1: Mitä meidän nyt pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä nyt tehdään ?


sent1: Tänään on onnen päiväsi .

sent2: On onnenpäiväsi .


sent1: Mutta tiedän kuka olen .

sent2: Tiedän kuka minä olen .


sent1: Minun olisi pitänyt .

sent2: Tuon pitäisi olla minä .


sent2: Minä tiedän , kuka olen .


sent1: Varohan kielenkäyttöäsi .

sent2: Katso mitä sanot .


sent1: Sen ei tarvitse .

sent2: Ei sen tarvitse mennä niin .


sent1: Olen huolissani hänestä .

sent2: Ei , olen huolissani hänestä .


sent1: Arvaa , mitä mietin .

sent2: Tiedätkö , mitä mietin ?


sent1: Suokaa hetki anteeksi .

sent2: Anteeksi pieni hetki .


sent1: Minä tiedän paikan .

sent2: Tiedän yhden mestan .


sent2: Varo kieltäsi .


sent1: Henry töpeksi ja Claudia halusi eron .

sent2: Uskomatonta .


sent1: Ei ole oikein hyvä olo .

sent2: Nyt ei tunnu hyväItä .


sent1: Asia on monimutkaisempi .

sent2: Ei se ole niin helppoa .


sent1: En ymmärrä , miten niin kävi .

sent2: En tiedä mikä minuun tuli .


sent1: Minä en tehnyt mitään .

sent2: En minä mitään tehnyt .


sent1: Se tekee minut onnelliseksi .

sent2: Se tekee minut iloiseksi .


sent1: Nyt on syntymäpäiväni .

sent2: Tehdään jotain , on syntymäpäiväni .


sent1: Mitä hemmettiä hän tekee ?

sent2: Mitä helvettiä hän puuhaa ?


sent1: Se on hieman monimutkaista .

sent2: Tämä on hiukan monimutkaista .


sent1: Sinä senkin typerys .

sent2: Senkin tyhmä idiootti .


sent1: Olemme erittäin ylpeitä sinusta .

sent2: Olemme niin ylpeitä sinusta .


sent1: Näytät hieman väsyneeltä .

sent2: Näytät väsyneeltä , kulta .


sent1: Näytät niin väsyneeltä .

sent2: Näytät hieman väsyneeltä .


sent1: Se oli liian myöhäistä .

sent2: Mutta se oli liian myöhään .


sent1: Miten saatoitte tehdä tämän ?

sent2: Miten saatoit tehdä sellaista ?


sent1: Sellaista ei ehkä ole .

sent2: Jos Todd Gromada olisi pyytänyt minua elokuviin ja vanhempani olisivat kieltäneet , en tiedä mitä tekisin .


sent1: Se ei ole minun juttuni .

sent2: Ei minun heiniäni .


sent1: Avaruusolentoja .

sent2: Ne ovat avaruusolioita .


sent1: Voinko jutella hänelle ?

sent2: Annapa puhelin hänelle .


sent1: Älä ikinä tee noin .

sent2: Älä koskaan tee noin .


sent1: Tulen takaisin heti , kun pääsen .

sent2: Palaan niin pian kuin voin .


sent1: Onko sinulla kuulakynää ?

sent2: Olisiko kynää ?


sent1: Anna tulla , kusipää .

sent2: Tule , senkin paskiainen .


sent1: Säikäytit minut pahanpäiväisesti .

sent2: Pelästytit minut .


sent1: Huuleni ovat sinetöidyt .

sent2: En kerro mitään .


sent1: Tee yksi juttu .

sent2: Tekisitkö minulle palveluksen ?


sent1: Mitä niille tapahtuu ?

sent2: Miten heidän käy ?


sent1: Kuka hitto oikein olet ?

sent2: Kuka vittu sinä olet ?


sent1: En voi tehdä sitä .

sent2: Ei en voi tehdä sitä .


sent1: Tuntuu tyhmältä .

sent2: Tunnen itseni niin tyhmäksi .


sent1: Tulen hetken kuluttua .

sent2: Tulen heti sinne .


sent1: Täällä ei saa tupakoida .

sent2: Täällä on tupakointi kielletty .


sent1: Se on ainoa mahdollisuutenne .

sent2: Se on ainoa mahdollisuutesi .


sent1: Se olisi huono juttu .

sent2: Se olisi paha juttu .


sent1: Sano etten ole paikalla .

sent2: Sano , etten ole täällä .


sent1: Palaan parin tunnin päästä .

sent2: Tulen takaisin parissa tunnissa .


sent1: Onko se liikaa pyydetty ?

sent2: Vai onko pyyntöni liiallinen ?


sent1: Olisin voinut tehdä jotain .

sent2: Olisi pitänyt tehdä jotain .


sent1: Muistatko nimeä ?

sent2: Muistatko hänen nimensä ?


sent1: No mitä minun sitten olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Mitä olisin voinut ?


sent1: Mitä muuta te haluatte ?

sent2: Mitä muuta oikein haluat ?


sent1: Mitä me oikein teemme täällä ?

sent2: Mitä helvettiä me teemme täällä ?


sent1: Minä vain kysyin kysymyksen .

sent2: Minä vain kysyin .


sent1: Mitä hän teki täällä ?

sent2: Miksi hän oIi tääIIä ?


sent1: Miksi halusit tavata minut ?

sent2: Miksi halusitte tavata minut ?


sent1: Mikset sitten tehnyt niin ?

sent2: Mikset tehnyt sitä ?


sent1: Pidin meitä ystävinä .

sent2: Meidän piti olla ystäviä .


sent1: Luulin että olemme kavereita .


sent1: Luulin , että lähdit .

sent2: LuuIin , että menit jo .


sent1: Liikkumatta , kiitos .

sent2: Pysykää liikkumatta .


sent1: Kohta alkaa sataa .

sent2: Näyttää siltä , että kohta sataa .


sent1: Itsepä kerjäsit tätä .

sent2: Itsepähän kerjäsitte .


sent1: Iltapäivää , hyvät naiset .

sent2: Hyvää päivää , neidit .


sent1: Hyvää päivää , neidit .

sent2: Hyvää päivää , rouvat .


sent1: Hän näyttää aivan sinulta .

sent2: Hän on aivan näköisesi .


sent1: Tuota ei ollut viisasta .

sent2: Et olisi tehnyt sitä .


sent1: En tiedä , mistä se tuli .

sent2: En tiedä miksi tein noin .


sent1: Mitä minä nyt sanoin ?

sent2: Enkö ole sanonut teille ?


sent1: Ehkä meidän pitäisi pitää tauko .

sent2: Ehkä meidän pitäisi pitää taukoa .


sent1: Turvallisuuden takia .

sent2: Turvallisuussyistä .


sent1: Tule , minulla on asiaa .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Kuinka paljon meillä on aikaa ?

sent2: Miten paljon meillä on aikaa ?


sent1: Minä en pelaa uhkapelejä .

sent2: En pelaa uhkapelejä .


sent1: Minä en pelaa mitään .


sent1: Älä seiso siellä .

sent2: Älä vain seisoskele siinä .


sent1: Tämä saa riittää .

sent2: Hyvä on , nyt riittää .


sent1: Vastaus on täällä ... jossakin .

sent2: Jossain .


sent1: Ette mene mihinkään .

sent2: Mihin muka menisit .


sent1: Mitä luulette ?

sent2: Mitä sinä itse ajattelet ?


sent1: Se paranee vielä .

sent2: Siitä tulee parempaa .


sent2: Siitä pääsenkin takaisin uuteen GT86 : een .


sent2: Se paranee entisestään .


sent1: Oliko sinulla mukavaa ?

sent2: Oliko mukava päivä ?


sent1: Olette nyt aviopari .

sent2: Täten julistan teidät mieheksi ja vaimoksi .


sent1: Voi sattua mitä vain .

sent2: Mitä vain voi tapahtua .


sent1: Luulin sinun ilahtuvan .

sent2: Luulin , että ilahtuisit .


sent1: Paljon kiitoksia kaikille .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: Kehenkään ei voi luottaa .

sent2: Et voi luottaa keneenkään .


sent1: En tarvitse vasaraa .

sent2: Kiitos , Leo , ei ole tarpeen .


sent1: Mitäpä jos kieltäydyn ?

sent2: Entä jos en suostu ?


sent1: Se kestää vain hetken .

sent2: Viivyn vain hetken .


sent1: Ne tappoivat hänet .

sent2: Ne muut tappoi sen .


sent1: Mitä olen tehnyt sinulle ?

sent2: Mitä oikein tein sinulle ?


sent1: Voisitteko auttaa minua ?

sent2: Voisittekohan te auttaa minua .


sent1: Tilaisuus koitti .

sent2: Tässä on mahdollisuutemme .


sent1: Seuraa vain minun esimerkkiä .

sent2: Seuraa vain minua .


sent1: Olet kaikki mitä tarvitsen .

sent2: Tämä vielä puuttui .


sent1: Sain hienon ajatuksen .

sent2: Minulla on loistava idea .


sent1: meidä täytyy lähteä .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Suhtaudun asiaan eri tavalla .

sent2: Kaikilta jäi silloin jotain huomaamatta .


sent1: Hän voi olla pulassa .

sent2: Hän voi olla vaarassa .


sent1: Varokaa mihin astutte .

sent2: Katso vähän mihin astut .


sent1: Tulen suoraan asiaan .

sent2: Sanon tämän nyt suoraan .


sent1: Mitä muutakaan tekisin ?

sent2: Mitä muutakaan ?


sent1: Jätän teidät nyt rauhaan .

sent2: Jätän teidät , että voitte jutella rauhassa .


sent1: En ymmärrä mitä tapahtuu .

sent2: En ymmärrä , mitä täällä tapahtuu .


sent2: En tajua mitä täällä tapahtuu .


sent2: En tajua , mitä täällä tapahtuu .


sent1: Ei se ole maailmanloppu .

sent2: Eihän maailma siihen kaadu .


sent1: Asiat ovat kuin ne ovat .

sent2: Se on mitä on .


sent1: Ole nyt hiljaa .

sent2: Voisitko pitää turpasi kiinni ?


sent1: Älä tuhlaa aikaasi .

sent2: Älä haaskaa aikaasi .


sent1: Olemmekin odottaneet sinua .

sent2: Olemme odottaneet teitä .


sent1: Olen toimistossani .

sent2: Minä menen toimistooni .


sent1: Voi , ei .

sent2: Ajattelen ruumistani koko ajan .


sent1: Tiedät kyllä .

sent2: Tiedät tarkkaan , mikä tämä on .


sent1: Mitä oikein naurat ?

sent2: Mikä on niin hauskaa ?


sent1: Haluan soittaa lakimiehelleni .

sent2: Soitan asianajajalleni .


sent1: Me olemme tiimi .

sent2: Älä nyt , mehän olemme tiiimi .


sent1: Hänenhän piti tappaa minut .

sent2: Olen vieläkin täällä .


sent1: Ei se kaukana ole .

sent2: Hän ei voi olla kaukana .


sent1: Älä tule takaisin .

sent2: ÄIä enää tule takaisin .


sent1: Onko teillä näköyhteys ?

sent2: Näettekö hänet ?


sent1: Mutta olin täysin väärässä .

sent2: Mutta olin väärässä


sent1: Mitä nopeammin , sen parempi .

sent2: Sitä parempi mitä nopeammin tulet .


sent1: Ja yksi asia vielä ,

sent2: Ja vielä yksi asia .


sent1: Voinko auttaa teitä ?

sent2: Voinko auttaa , neiti ?


sent1: Vapauta minut .

sent2: Auttakaa minut pois täältä .


sent1: Mitä oikein höpiset ?

sent2: Mitä vittua oikein höpötät ?


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Saanko lainata videotanne ?


sent1: Se on varmaan raskasta .

sent2: Varmasti vaikeaa .


sent1: Muutaman kerran .

sent2: Muutaman kerran kyllä .


sent1: Sanoin juuri .

sent2: Minä juuri kerroin sinulle .


sent1: Käyttäydy normaalisti .

sent2: Koita käyttäytyä normaalisti


sent1: Kiitos kun tulitte .

sent2: Kiitos , että tulitte paikalle .


sent1: Käskin pysyä poissa .

sent2: Minähän käskin sinun pysyä kotona .


sent1: Halusin auttaa sinua .

sent2: Palasin teidän luoksenne .


sent1: Kiitos , herra West .

sent2: Anteeksi että häiritsin .


sent1: Tuossa on minun veljeni .

sent2: Tämä on veljeni .


sent1: Tulen sinne mahdollisimman pian .

sent2: Tulen niin pian kun voin .


sent1: Tiedän mitä minun täytyy tehdä .

sent2: Tiedän mitä pitää tehdä .


sent1: Tiedän mitä minun on tehtävä .


sent1: Vuoronne , Biegler .

sent2: Teidän todistajanne .


sent1: Saanen selittää .

sent2: Sallikaa minun jatkaa .


sent1: Miten kätesi jaksaa ?

sent2: Miten käsivartesi voi ?


sent1: Mitä hittoa luulet ?

sent2: Mitä helvettiä luulet ?


sent1: Missä olit eilisiltana ?

sent2: Missä sinä olit eilen yönä ?


sent1: Kulkekaa tuonnepäin .

sent2: Mihin se on menossa ?


sent1: Voitko pitää häntä silmällä , kun lepään ?

sent2: Asiasta puheen ollen .


sent1: Sinulla ei ole oikeutta tehdä niin .

sent2: Olen sekaantunut .


sent1: Mitä helvettiä se oli ?

sent2: Mitä hittoa tuo on ?


sent1: Minä luulin sinun kuolleen .

sent2: luulin jo että olit kuollut .


sent1: Meidän on vietävä hänet sairaalaan .

sent2: Vie hänet sairaalaan .


sent1: Luulin , että ole kuollut .

sent2: Minä luulin sinun kuolleen .


sent1: Kuinka paljon sinulla on rahaa ?

sent2: Onko sinulla rahaa ?


sent1: Mitä helvettiä teet siellä ?

sent2: Mitä teet siellä ylhäällä ?


sent1: Hyvinhän se menee , miehet .

sent2: Eteenpäin mars .


sent1: Sinä tunnut tietävän kaiken .

sent2: Sinä tiedät kaiken .


sent1: Tiedätte kyllä , kuka olen .

sent2: Tiedät , kuka minä olen .


sent1: Mikä muu se voisi olla ?

sent2: Mikä muukaan se olisi ?


sent1: Hän voisi auttaa meitä pitämään hänet turvassa .

sent2: Oletko järjiltäsi ?


sent1: Sujuiko matka hyvin ?

sent2: Sujuiko matka mukavasti ?


sent1: Tämä on vain iso väärinkäsitys .

sent2: Paha moka .


sent1: Missä kerroksessa he ovat ?

sent2: Mistä kerroksesta ?


sent1: Et pyytele anteeksi .

sent2: Ei sinun tarvitse pyydellä anteeksi .


sent1: Onko teilläkin nälkä ?

sent2: Oletteko nälkäisiä ?


sent1: En ole valmistautunut tähän .

sent2: En ole valmis tähän .


sent1: Minä otan sen , mitä löysin .

sent2: Se ei onnistu .


sent1: Mennään ja hoidetaan homma pois .

sent2: Hoidetaan homma pois .


sent1: Voinko antaa teille kyydin ?

sent2: Voinko tarjota kyydin ?


sent1: Rakastan sinua

sent2: Rakastan sinua hyvin paljon .


sent1: Mitä hittoa sinä täällä teet ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Meihin hyökätään .

sent2: Kimppuumme on hyökätty .


sent1: Paljonko haluatte ?

sent2: Paljonko oikein haluat ?


sent2: Paljonko haluatte nyt ?


sent1: Mikä täällä on ongelmana ?

sent2: Mikä ongelmana ?


sent1: Minulla ei ollut aavistusta .

sent2: En tiennyt yhtään .


sent1: Päästä hänet ulos .

sent2: Päästäkää hänet ulos .


sent1: Ei tule tapahtumaan uudestaan .

sent2: Niin ei käy uudelleen .


sent1: Tämä on niin hauskaa .

sent2: Tämä on todella hauskaa .


sent1: Kerron sitten miten kävi .

sent2: Ilmoittelen sitten .


sent1: Tuoksutte hyvältä .

sent2: Tuoksut todella hyvälle .


sent1: Sinä tuoksut hyvältä .

sent2: Tuoksutte hyvältä .


sent1: Olen niin iloinen , kulta .

sent2: Olen hurjan onnellinen .


sent1: Olen kovin onnellinen .


sent1: Olen toimistossani .

sent2: Menen työhuoneeseeni .


sent1: Jaloissani ei ole tuntoa .

sent2: Jaloissa ei ole tuntoa .


sent1: Veikkaat väärin .

sent2: Se ei ole sitä mitä ajattelet .


sent1: Meidän on yritettävä jotain .

sent2: Meidän täytyy yrittää .


sent1: Saako olla juotavaa ?

sent2: Haluatko juomista ?


sent1: Etkö kuullut mitä sanoin ?

sent2: Ettekö kuulleet , mitä sanoin ?


sent1: Tuhannet kiitokset .

sent2: Kiitos kovin paljon .


sent1: Mitä tämä kaikki tavara on ?

sent2: Mitä nuo ovat ?


sent1: Tohtori Zoidberg on ystäväni .

sent2: Hän on minun kaveri .


sent1: Mitä vittua luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä hittoa teet ?


sent1: Miten voisin tietää ?

sent2: Mistä minä sen tiedän ?


sent1: Kaipaisin apua .

sent2: Tarvitsisin hieman apua .


sent1: Se on hyvä alku .

sent2: Siitä voi hyvin aloittaa .


sent1: Yritä vielä kerran .

sent2: Yritetään uudestaan .


sent1: Pärjäät varmasti .

sent2: Suoriudut loistavasti .


sent1: Yhteispeli sujuu hienosti .

sent2: Olemme hyvä tiimi .


sent1: Miten käsivarsi jaksaa ?

sent2: Miten käsi voi ?


sent1: Mitä sinä aiot tehdä ?

sent2: Mitä aiot tehdä niille ?


sent1: Olemme rakastavaisia .

sent2: Me olemme rakastuneet .


sent1: Kysyisin vain jotain .

sent2: Kysyn vain yhtä asiaa .


sent1: Kuinka löysit tänne ?

sent2: Miten löysit tämän paikan ?


sent1: Kiitämme yhteistyöstänne .

sent2: Kiitoksia yhteistyöstänne .


sent1: Hyvä , vie minut hänen luokseen .

sent2: Vie minut hänen luokseen .


sent1: Se ei ole siellä .

sent2: Levy ei ole paikallaan .


sent1: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .

sent2: Mutta ei ollut valinnanvaraa .


sent1: Ei sinun tarvitse .

sent2: Ei sinun tarvitse tehdä näin .


sent1: Haluatteko , että jään ?

sent2: Haluatko , että jään ?


sent1: Paljonko minulla on aikaa ?

sent2: Paljonko aikaa minulla on ?


sent1: Minä kesytin Isokengän ja nyt se idiootti saa ratsastaa hänellä .

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Ei , ei tarvitse .

sent2: Ei , se on ihan hyvä .


sent1: Se selittäisi asian .

sent2: Se selittäisi sen .


sent1: Sattuu , eikö ?

sent2: Tekee kipeää , vai mitä ?


sent1: Olen yrittänyt tavoitella sinua koko päivän .

sent2: Olen yrittänyt tavoittaa sinua .


sent1: Luotatteko minuun ?

sent2: Luottaisitko minuun ?


sent1: Jumala olkoon ylistetty .

sent2: Ylistäkää herraa .


sent1: Hän kuuntelee teitä .

sent2: Sinua hän kuuntelee .


sent1: Kirsty , olen Frank-setä .

sent2: Frank täällä .


sent1: En tiedä , pystynkö tekemään sitä .

sent2: En taida pystyä siihen .


sent1: Tämä ei ole minun .

sent2: Tämä ei ole paperini .


sent1: Michelle , mitä sinä täällä teet ?

sent2: Tämä kaikki on hienoa .


sent1: Michellestä .

sent2: Michelle , mitä sinä täällä teet ?


sent1: Michelle , hei .


sent1: Kannattaa sitä yrittää .

sent2: Kannattaa ainakin yrittää .


sent1: Ei tuollaista ole tapahtunut .

sent2: Sitä ei koskaan tapahtunut .


sent1: Haluan jutella , en paritella .

sent2: Tahdon vain jutella .


sent1: Tahdotko savukkeen ?

sent2: Saako olla tupakkia ?


sent1: Otto , älä katso taaksesi .

sent2: Älä käänny ympäri .


sent1: Minkä arvoinen se on ?

sent2: Minkähän arvoinen se on ?


sent1: Pankaa selliin .

sent2: Vie hänet lukkojen taakse .


sent1: Mikä helvetin paikka tämä on ?

sent2: Mikä helvetin paikka tämä oikein on ?


sent1: Luoja auttakoon meitä .

sent2: Taivas auttakoon .


sent1: En halua tavata teitä enää koskaan .

sent2: En halua enää ikinä nähdä sinua .


sent1: Ulospääsyä ei ole .

sent2: Ei ole poistumistietä .


sent2: Ei näy tietä eteenpäin .


sent1: Kiitos , arvoisa tuomari .

sent2: Britney Sturges sosiaalihuollosta .


sent1: Haaskaat aikaasi .

sent2: B , haaskaat aikaasi .


sent1: Säännöt ovat sääntöjä .

sent2: Nämä ovat säännöt .


sent1: Annatko anteeksi minulle ?

sent2: Saan anteeksi ?


sent1: Älkää toljottako siinä .

sent2: Älkää vain seisoskelko siinä .


sent1: Mitä teille tapahtui ?

sent2: Mitä on sattunut ?


sent1: Hän oli mukava ihminen .

sent2: Hän oli hyvä ihminen .


sent1: Minun pitää mennä maaten .

sent2: Menen lepäämään .


sent1: Anna kassi minulle .

sent2: Anna minulle laukkusi .


sent1: Niinhän minä sanoin .

sent2: Sanoinhan , että tulisin .


sent1: Minä menen harjanteen kautta .

sent2: Malcolmin .


sent1: Mistä sait tietää tästä ?

sent2: Mistä sait sen ?


sent1: Haluan jutella sinulle .

sent2: Haluan jutella .


sent1: Tee mitä haluat .

sent2: Tee mitä sinun täytyy .


sent1: Mutta et tullut .

sent2: Et kuitenkaan tehnyt sitä .


sent1: En voi nyt jutella .

sent2: En pysty nyt puhumaan .


sent1: Perheenjäseniä kuitenkin on .

sent2: Olen perheellinen mies .


sent1: Olen perheellinen mies .

sent2: Mulla on perhe .


sent1: Kaipaatko sitä koskaan ?

sent2: Ikävöitkö sitä ?


sent1: Hän ei halunnut .

sent2: Hän ei halunnut minun hakevan .


sent1: Minä en jätä sinua tänne .

sent2: En petä sinua .


sent1: PUOLEN VUODEN PÄÄSTÄ

sent2: 6 KUUKAUTTA MYÖHEMMIN


sent1: Pitäisikö minun sanøa isälle :

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Viekää se pois .

sent2: Viekää hänet pois silmistäni .


sent1: Mitä teet vielä täällä ?

sent2: Mitä teet täällä vielä ?


sent1: Hän on jotenkin muuttunut .

sent2: Hän on muuttunut .


sent1: Etkö sinä tiennyt sitä ?

sent2: Etkö muka tiennyt sitä ?


sent1: Vastaukseni on kyllä .

sent2: Vastaus on kyllä .


sent1: Olisi mahtavaa kertoa lapsille , että avioiduimme Espanjassa .

sent2: Miksi emme ?


sent1: Sinunkin kannattaa miettiä .

sent2: Tee sinä samoin .


sent1: Mitä te aiotte tehdä minulle ?

sent2: Mitä aiot tehdä minulle ?


sent1: Hän ei mene mihinkään .

sent2: Hän ei pääse pakenemaan .


sent1: Etkö pidäkin tästä ?

sent2: Pidät tästä , eikö niin ?


sent2: Ei se minnekään mene .


sent1: Olen todella pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Pahoittelen menetystänne .


sent1: Miten vaikeeta se voi olla ?

sent2: Miten vaikeaa se muka on ?


sent1: Mitähän minä höpötän ?

sent2: Mitä oikein puhun ?


sent1: Minusta vuotaa verta .

sent2: MinuIIa on haava .


sent1: Miksi se muka on hankalaa ?


sent1: Kuinkahan vaikeaa se on ?


sent1: Miten vaikeaa se muka on ?

sent2: Ei tuo nyt niin vaikeaa voi olla .


sent1: Mitä haluaisitte juoda ?

sent2: Mitä haluaisitte juotavaksi ?


sent1: Menen puhumaan hänen kanssaan .

sent2: Minäpä huomautan hänelle asiasta .


sent1: Rakastan tätä paikkaa .

sent2: Tämä on ihana ravintola .


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan .

sent2: En yhtään tiedä .


sent1: Tämä on jotakin muuta .

sent2: Se oli jotain muuta .


sent1: Siinä ongelma onkin .

sent2: Juuri se on ongelmani .


sent1: Vaikutat kireältä .

sent2: Vaikutat vähän kireältä .


sent1: Tämä voi olla ainoa mahdollisuutemme .

sent2: Tämä on ainoa tilaisuutemme .


sent1: Soita heti kun saat tämän viestin .

sent2: Soita , kun kuulet tämän .


sent1: Se on kohteliaisuus .

sent2: Sinun kohdallasi se on kohteliaisuus .


sent1: Tukkikaa suu .

sent2: Pitäkää hänet hiljaisena .


sent1: Onko tämä mitä luulen ?

sent2: Onko tuo se , miksi sitä luulen ?


sent1: Onko vielä muita kysymyksiä ?

sent2: Onko enempää kysyttävää ?


sent1: Olen siellä 20 minuutissa .

sent2: Tulen 20 minuutissa .


sent1: Olenko koskaan ollut hölmö ?

sent2: Pidätkö minua ihan tyhmänä ?


sent1: Olen iloinen , että tulit , Tommy .

sent2: Olen iloinen että tulit .


sent1: Tarvitsen unta .

sent2: Mun täytyy saada unta palloon .


sent1: Mitä me oikein teemme täällä ?

sent2: Mitä hittoa me teemme täällä ?


sent1: Minä tiedän , että sinua pelottaa .

sent2: Tiedän , että pelkäät .


sent1: Miksi toit minut tänne ?

sent2: Miksi sinä toit minuttänne ?


sent1: Olemme tunteneet toisemme jo pitkään .

sent2: Meillä on pitkä historia .


sent1: Uskotko tämän toimivan ?

sent2: Luuletko , että se toimii ?


sent1: Luuletko , että se toimii ?

sent2: Luuletko , että tämä toimii ?


sent1: Voimmeko luottaa häneen ?

sent2: Luotammeko häneen ?


sent1: Luota minuun .

sent2: Sinun on luotetteva minuun .


sent1: Lopettakaa , molemmat .

sent2: Lopettakaa heti , molemmat .


sent1: Sen pitäisi riittää mainiosti .

sent2: Kyllä me ehdimme .


sent1: Lokin lisämerkintä .

sent2: Kapteenin lokin lisämerkintä .


sent1: Kapteenin loki , lisämaininta .

sent2: Lokin lisämerkintä .


sent1: Olen todella kaivannut sinua .

sent2: Kaipasin sinua todella .


sent1: Sinä teit sen .

sent2: Kaikki on sinun ansiotasi .


sent1: Jospa sinä menisit puhumaan hänelle ?

sent2: Mene juttelemaan hänelle .


sent1: Luuletko , että olen idiootti ?

sent2: Idätkö minua iin tyhmänä ?


sent1: Hoidetaan tämä alta pois .

sent2: Selvä , hoidetaan tämä pois .


sent1: Hiljennä hänet sitten .

sent2: Pitäkää hänet hiljaisena .


sent1: Haluaisitko tanssia kanssani ?

sent2: Haluatko tanssia kanssani ?


sent1: Varmistetaan asia .

sent2: En tiedä , tarkistetaan .


sent1: Eloonjääneitä ei ole .

sent2: Kukaan ei selvinnyt .


sent1: Kaikki hyvin , äiti .

sent2: Ei se mitään äiti .


sent1: Puhutaanpa asiaa .

sent2: Puhutaan sitten asiaa .


sent1: Olen jo päättänyt asiasta .

sent2: Olen tehnyt päätökseni


sent1: Mistä haluatte keskustella ?

sent2: Mistä haluat puhua ?


sent1: Minun täytyy päästä ulos täältä .

sent2: Minun on lähdettävä .


sent1: Hän tulee tajuihinsa .

sent2: Katsokaa , se kirii .


sent1: Olet päissäsi .

sent2: Anna on kuollut ja Jake häkissä - ja te kaksi vain vedätte viinaa .


sent1: Paljonko minulla on aikaa ?

sent2: Kuinka paljon minulla on elinaikaa ?


sent1: Annahan , kun kysyn .

sent2: Voinko kysyä jotain ?


sent1: Toivottavasti sinä tiedät , mitä teet .

sent2: Toivottavasti tiedät , mitä teet .


sent1: Kai tiedät mitä teet .


sent1: Soitanko poliisille ?

sent2: Kutsunko sitten poliisin ?


sent1: Et sulje puhelintasi .

sent2: Älä katkaise puhelua .


sent1: Mitä hemmettiä sinä teet ?

sent2: Mitä hittoa oikein teet ?


sent1: Mitä pirua olet tehnyt ?

sent2: Mitä helvettiä sinä olet tehnyt ?


sent1: Mitä helvettiä hän puuhaa ?

sent2: Mitä hittoa se touhuaa ?


sent1: Miksi olet hermostunut ?

sent2: Mikä sinua niin jännittää ?


sent1: Lopeta sanomasta niin .

sent2: Lakkaa hokemasta .


sent1: Otatko vai jätätkö ?

sent2: Lähdetkö mukaan vai et ?


sent1: Oletko mukana vai et .


sent1: Lähdetkö mukaan vai et ?

sent2: Lähdetkö kimppaan ?


sent1: En ole kertonut vielä .

sent2: En ole kertonut hänelle vielä .


sent1: Oletko sinä naimisissa ?

sent2: Ja olet naimisissa .


sent1: Oletko ikinä nähnyt tätä ?

sent2: Tunnistatteko ?


sent1: Mitä vedätystä tämä on ?

sent2: Oletteko jumalauta tosissanne ?


sent1: Miksi valehtelisin ?

sent2: Miksi ihmeessä valehtelisin ?


sent1: Älä puhu niin kovaa .

sent2: Älä huuda , Conrad .


sent1: Sinulla ei ole asiaa tänne .

sent2: Sinun ei pitäisi olla täällä .


sent1: Mitä minä oikein puhun ?

sent2: Mitä minä höpisen ?


sent1: Työstän juuri asiaa .

sent2: Mietin vielä sitä .


sent1: En mene sinne nyt .

sent2: En aio palata sinne .


sent1: Uudestaan .

sent2: Selvä , yritetään uudestaan .


sent1: Hänellä on kaikki hyvin .

sent2: Hän toipuu kyllä .


sent1: Älkää katsoko taaksepäin .

sent2: Älä katso taakse .


sent1: Tiedätkö mikä on hassua ?

sent2: Tiedätkö mikä on huvittavaa ?


sent1: Oletko varma , että tämä on turvallinen ?

sent2: Onko tämä turvallista ?


sent1: Näytät paremmalta .

sent2: Sinä näytät paremmalta .


sent1: Siihen ei ole muuta keinoa .

sent2: Ei ole toista tapaa .


sent1: Antakaa minulle aseenne .

sent2: Anna aseesi minulle .


sent1: Voinko auttaa teitä ?

sent2: voinko olla avuksi ?


sent1: Se on yksi niistä .

sent2: Hän on noiden porukkaa .


sent1: Älä viitsi , Danny .

sent2: Anna tulla , Danny .


sent1: Mitä väliä sillä on ?

sent2: Mikä siinä on erilaista ?


sent1: Meidän täytyy poistua .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Maistuisiko drinkki ?

sent2: Haluaisitko juotavaa ?


sent1: Sopiiko tosiaan ?

sent2: Luuletko tosiaan niin ?


sent1: Pysy keskittyneenä .

sent2: Sinun pitää vain keskittyä .


sent1: Toivottavasti sinulla on selitys .

sent2: Haluan selityksen .


sent1: En usko , etta voin tehda sita .

sent2: En pysty tähän .


sent1: Se sanotaan säännöissä .

sent2: Ne ovat säännöt .


sent1: Se on huono ajatus .

sent2: Minusta se ei ole hyvä ajatus .


sent1: Miten yö meni ?

sent2: Millainen ilta sinulla oli ?


sent1: Kaipaamme sinua , veli .

sent2: Meillä oli ikävä sinua .


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Me selviämme tästä .


sent1: Meidät erotettiin jo aikaisemmin .

sent2: Jatkamme eteenpäin .


sent1: Mitä hittoa te täällä teette ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Hän on kaunis nainen .

sent2: Hän on todella kaunis .


sent1: Tulin heti kun kuulin .

sent2: Tulin heti kuultuani .


sent1: Tämähän on kotisi .

sent2: Tämä on teidän kotinne .


sent1: Takaisin lähtöruudussa .

sent2: Takaisin lähtöpisteeseen .


sent1: Sulje se helvetin ovi .

sent2: Sulje se hiton ovi .


sent1: Sitä on vaikea ymmärtää .

sent2: Tiedän , että sitä on vaikea ymmärtää .


sent1: Se mies on mielipuoli .

sent2: Tuo mies on hullu .


sent1: Riittää puhuminen .

sent2: Puhuminen riittää jo .


sent1: Pidä katse pallossa .

sent2: Pidä katseesi pallossa .


sent1: Onko tuo sinusta hauskaa ?

sent2: Oliko se teistä hauskaa ?


sent1: Yksityistä .

sent2: Niin , se on yksityisasiaa .


sent1: Mitä olen missannut ?

sent2: Mitä minulta jäi näkemättä ?


sent1: Minun on mentävä sisään .

sent2: Minun on päästävä sisään .


sent1: Kuinka sinä voit tehdä niin minulle ?

sent2: Miten saatoit tehdä sen minulle ?


sent1: Miten saatoit tehdä minulle näin ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä sen minulle ?


sent1: Kuinka kaukana manner on ?

sent2: Miten kaukana ?


sent1: Who do you think you ' re talking to ?

sent2: Kenelle luulette puhuvanne ?


sent1: Äidille ei puhuta tuohon sävyyn .


sent1: Kaipaan sinua ihan hirveästi .

sent2: Kaipaan sinua todella paljon .


sent1: Kahvi maistuisi .

sent2: Kuppi kahvia kelpaisi .


sent1: Hienoa. kulta .

sent2: Sehän on hienoa , kulta .


sent1: Leviatanit veivät hänet .

sent2: He veivät hänet .


sent1: Puhuin äsken hänen kanssaan .

sent2: Hän soitti juuri .


sent1: Yritit tappaa minut .

sent2: Halusit tappaa minut .


sent1: Halusit puhua kanssani ?

sent2: Halusitteko puhua kanssani ?


sent1: Tuota en arvannut .

sent2: Enpä olisi osannut arvata .


sent1: En halua teitä tänne .

sent2: Sinä halusit minut .


sent1: Enempää en tarvitsekaan .

sent2: Siinä kaikki mitä tarvitsen .


sent1: Selviämme tästä kyllä .

sent2: Asiamme järjestyvät vielä .


sent1: Anteeksi , että sotken .

sent2: Pahoittelut sotkusta .


sent1: Tiedätkö mikä ongelmasi on ?

sent2: Tiedätkö , mikä on ongelmasi ?


sent1: Minullakin oli ikävä .

sent2: Minullakin on ollut ikävä sinua .


sent1: Miksi kuuntelisin sinua ?

sent2: Miksi kuuntelisin ?


sent1: Menen nyt pukeutumaan .

sent2: Menen pukeutumaan .


sent1: Jäikö minulta jotain väliin ?

sent2: Olenko nyt missannut jotakin ?


sent1: Sinun pitää olla kanssani .

sent2: Sinun täytyy tulla mukaani .


sent1: Satutitko itsesi ?

sent2: Oletko satuttanut itseäsi ?


sent1: Ei ollut tarpeeksi hyvä .

sent2: Vastaus ei kelpaa .


sent1: Kyllä kaikki järjestyy .

sent2: Kaikki käy vielä hyvin .


sent1: Tiesin , että sanoisit noin .

sent2: Arvasin , että sanot niin .


sent1: Tuo tuntui hyvältä .

sent2: Voi että tuntui hyvältä .


sent1: Tein , mitä minun täytyi .

sent2: Tein sen , mikä oli pakko .


sent2: Tein , mitä oli pakko .


sent1: Täytyy päästä paskalle .

sent2: Täytyy mennä paskalle .


sent1: Unohdatkohan jotain ?

sent2: Taisit unohtaa jotain .


sent1: Sinut on vietävä pois täältä .

sent2: Sinut täytyy saada pois täältä .


sent1: Se ei ole leikkikalu .

sent2: Tämä ei ole lelu .


sent1: Onko tämä talosi ?

sent2: Onko tämä sinun kotisi ?


sent1: Sitten saatte selvitä yksin .

sent2: Olette omillanne .


sent1: Olen nähnyt tuollaisen aikaisemmin .

sent2: Olen nähnyt tuon ennenkin .


sent1: Nyt on aika lähteä kotiin .

sent2: On aika lähteä kotiin .