sent1: Miten liiketoimesi sujuu ?

sent2: Miten työt sujuvat ?


sent1: Mitä se sinulle kuuluu ?

sent2: Mitä jos mulkkaammekin ?


sent1: Täytyypä miettiä .

sent2: Minä harkitsen asiaa .


sent1: Miten matkanne meni ?

sent2: Millainen matka oli ?


sent1: Miksi olet pukeutunut noin ?

sent2: Miksi olet tuossa asussa ?


sent1: Miten työt sujuvat ?

sent2: Kuinka liiketoimet sujuvat ?


sent2: Kuinka bisnes muuten sujuu ?


sent1: En tiedä , mitä ajatella .

sent2: En tiennyt , mitä ajatella .


sent1: Loukkasitko itsesi ?

sent2: Loukkaannuitko sinä ?


sent1: Tämä on ainoa tilaisuutemme .

sent2: Se on ainoa mahdollisuus .


sent1: Pysy erossa tästä

sent2: Pidä huolta omista asioistasi .


sent1: Minun pitää tehdä töitä .

sent2: Minun pitäisi alkaa työt .


sent1: Kerroitko hänelle jo ?

sent2: Oletko kertonut hänelle ?


sent1: Miten menee , kulta ?

sent2: Kaikki hyvin , kulta ?


sent1: Se ei ole noin helppoa .

sent2: Ei se niin helposti mene .


sent1: Missä hitossa oIet oIIut ?

sent2: Missä hitossa olet ollut ?


sent1: Minä menen kuselle .

sent2: Täytyy mennä pissalle .


sent1: Haluaisitko jotakin juotavaa ?

sent2: Haluatko jotain juotavaa ?


sent1: Homma ei mene niin .

sent2: Ei tämä niin toimi .


sent1: Oletteko iloinen nyt ?

sent2: Oletko nyt tyytyväinen ?


sent1: Miksi tulit tänne ?

sent2: Miksi tulit tänne , Sylvia ?


sent1: Teitä on hyvä tavata taas .

sent2: Hauska nähdä jälleen .


sent1: Hauska nähdä jälleen .

sent2: Onpa hauska nähdä teitä taas .


sent1: Halusitko nähdä minut ?

sent2: Te halusitte tavata minut .


sent2: Tahdoitte tavata minut ?


sent1: Halusitte nähdä ?

sent2: Halusitko nähdä minut ?


sent2: HaIusitte tavata ?


sent1: Tunnetko tuon kaverin ?

sent2: Tiedätkö kuka hän on ?


sent1: Siksi tulin tänne .

sent2: Siksi olen itse paikalla .


sent1: Mistä olet , poika ?

sent2: Mistä olet kotoisin ?


sent1: Olemme kunnolla eksyksissä nyt .

sent2: Mennyt on mennyttä .


sent1: Se ei tapahdu toiste .

sent2: Se ei enää toistu .


sent1: Lasket varmaan leikkiä .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Ette voi tehdä tätä .

sent2: Tätä et kyllä tee .


sent1: Allekirjoitus tuohon .

sent2: Laita nimesi alle .


sent1: Kuittaatko tähän ?

sent2: Allekirjoitus tuohon .


sent1: Onko sinulla paha olla ?

sent2: Voitko huonosti ?


sent1: Tämä on täydellistä , majuri .

sent2: Tämä on täydellinen paikka .


sent1: Sinä vitsailet kanssamme .

sent2: Sinä pelleilet .


sent1: Se on ajanhukkaa .

sent2: Tuhlaan aikaani täällä .


sent1: Tämän minä kostan vielä .

sent2: Saan sinut kiinni .


sent2: Ne ovat ajantuhlausta .


sent1: Vie hänet pois täältä .

sent2: Hoitakaa tuo pentu pois .


sent1: Antaa mennä , tytöt .

sent2: Tulkaa nyt , tytöt .


sent1: Mitä tässä sanotaan ?

sent2: Miten viesti kuuluu ?


sent1: Mitä Tommy on tehnyt ?

sent2: Mitä hän on tehnyt ?


sent1: Mitä tuo poika teki ?


sent1: Tämä on ihan järjetöntä .

sent2: Tämä on hullua .


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä ?

sent2: Siis mitä haluat meidän tekevän ?


sent1: Minulla on tekemistä .

sent2: Minun täytyy tehdä töitä .


sent1: Mikä sinun nimi on ?

sent2: Joten mikä on nimesi ?


sent1: En voi kieltää sitä .

sent2: Hän tarvitsee minua .


sent1: kultaseni , minä olen kotona .

sent2: Tulin kotiin .


sent1: Älä pidä mitään kiirettä .

sent2: Tehkää rauhassa .


sent1: en tarkoittanut sitä , en tarkoittanut sitä .

sent2: Se ei ollut tarkoitus .


sent1: Minä kuolen .

sent2: Minähän tässä kuolen kohta .


sent1: Kultaseni , minä olen kotona .


sent1: Kulta , olen kotona taas .


sent1: Kulta , minä tulin kotiin .


sent1: En minä laske leikkiä .

sent2: Minä en pilaile .


sent1: Ei se nyt niin pahaa ole .

sent2: Ei se niin kauheaa ole .


sent1: Voi ei , ei , ei , ei , .

sent2: Voi ei , ei , ei .


sent1: Siinä on minun tyttöystäväni .

sent2: Tyttöystäväni .


sent1: Painukoon helvettiin .

sent2: Vittuun koko jätkä .


sent1: Olemme tiimi , ymmärrätkö ?

sent2: Olemme yhdessä .


sent1: Niin , Jumalallinen Varjo ?

sent2: Tappakaa hänet .


sent1: Mitä he halusivat saavuttaa ?

sent2: Miksi ihmeessä ?


sent1: En panisi pahakseni .

sent2: Minulla ei ole mitään sitä vastaan .


sent1: Voinko tuoda jotakin ?

sent2: Voinko tuoda sinulle jotain ?


sent1: Tiedätkö mitä tuo oli ?

sent2: Tiedätkö , mikä se on ?


sent1: Tiedätkö , mikä se on ?

sent2: Tiedäksä mitä tuo on ?


sent1: Sitä juuri tarkoitankin .

sent2: Juuri sitä minä tarkoitan .


sent1: Enpä olisi niinkään varma .

sent2: En ole varma .


sent1: Kuinka te voitte ?

sent2: Kuinkas täällä voidaan ?


sent1: Se on täällä jossakin .

sent2: Se on jossakin täällä .


sent1: Olette aivan liian kiltti .

sent2: Olette ystävällinen .


sent1: En halua nähdä sinua enää ikinä .

sent2: En halua nähdäkään sinua enää .


sent1: Paitsi ettei se niin mene .

sent2: Se ei toimi niin .


sent1: Miksi hitossa sinä tuon teit ?

sent2: Miksi teit tuon ?


sent1: Se kelpaa minulle .

sent2: Kyllä se minulle sopii .


sent1: Erikoistiedote , etsintäkuulutus , - epäiltynä murhasta .

sent2: Et tiedä ?


sent1: Tajuatko mitä sanon ?

sent2: Ymmärrätkö , mitä sanon ?


sent1: Joten mitä me teemme täällä ?

sent2: Mitä teemme täällä ?


sent1: En se ole minä .

sent2: Sinullahan ne avaimet ovat .


sent1: Ei sitä tiedä .

sent2: Ei sitä ikinä tiedä , mitä löytää .


sent1: Omituista , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin outoa ?


sent1: Ja minkä tähden ?

sent2: Se on epäinhimillistä .


sent1: Ettekö voi tehdä jotain ?

sent2: Tehkää jotain .


sent1: Tee , mitä sinun täytyy .

sent2: Tehkää , mitä täytyy .


sent1: Rakastan sinua vain niin paljon .

sent2: Rakastan sinua niin paljon .


sent1: Voiko tämä olla totta ?

sent2: Onko mahdollista ?


sent1: Mukavaa , että tulit .

sent2: Mukava kun pääsit tulemaan .


sent1: Oi , miten kaunista .

sent2: Onpa täällä kaunista .


sent1: Mitä olette tehneet ?

sent2: Oikeudet mitätöidään .


sent1: Niinhän me kaikki .

sent2: Me kaikki olemme panttivankeja .


sent1: Katso kuka tuli .

sent2: Katsokaas , kuka tuli .


sent2: Katsokaas , ketkä saapuivat .


sent2: Katsokaa , kuka täältä tulee .


sent1: Toivoinkin , että tulisit käymään .

sent2: Hei , söpöliini .


sent1: En tahdo vaikeuksia .

sent2: En halua ikävyyksiä .


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Miksi valehtelisin ?


sent1: Meillä on vain yksi vaihtoehto .

sent2: On vain yksi vaihtoehto .


sent1: Tämä ei voi tapahtua .

sent2: Jones - tätä ei tapahtunut .


sent1: Suojaa minua .

sent2: Älä anna niiden nähdä minua .


sent1: Oletteko tavanneet ?

sent2: Oletko nähnyt häntä aiemmin ?


sent1: Vielä nuo nitistetään .

sent2: Olemme mennyttä .


sent1: Minä haluan sinua .

sent2: Minun on saatava nähdä sinut .


sent1: Mikä mahtava yllätys .

sent2: Miten mukava yllätys .


sent1: Jätin hänelle viestin .

sent2: Puhelu meni vastaajaan .


sent1: On tapahtunut virhe .

sent2: Hän ei puhu englantia .


sent1: Älä kerro sitä kenellekään .

sent2: Älä kerro kellekään .


sent1: Kiitos että , tulitte .

sent2: Kiitos kaikille , että tulitte .


sent1: Hulluko olette ?

sent2: Oletko tullut hulluksi ?


sent1: Aika käy vähiin .

sent2: Aika on lähes lopussa .


sent1: Olemme menossa kotiin .

sent2: Pääsemme kotiin .


sent1: Missä hän on tällä hetkellä ?

sent2: Missä se on nyt ?


sent1: Tiedän , mikä se on .

sent2: Minä tiedän mitä tämä on .


sent1: Tapailetko sinä jotakuta ?

sent2: Tapailetko ketään ?


sent1: Puhutaan jostain muusta .

sent2: Vaihdetaanpa aihetta .


sent1: Siitä on jo aikaa .

sent2: On siitä hetki , kun viimeksi nähtiin .


sent1: Mitä aiot tehdä hänen kanssaan ?

sent2: Mitä aiot tehdä sille ?


sent1: Mistä sait ne ?

sent2: Ne ovat tarpeeksi aitoja .


sent1: Mistä sitten olet kotoisin ?

sent2: Mistä olet tullut ?


sent1: Ei tästä ole vaivaa .

sent2: Ei siitä olisi vaivaa .


sent1: Olen vielä tässä .

sent2: Olen edelleen täällä .


sent1: Olemme kohta perillä .

sent2: Voimme työntää auton perille .


sent1: Selviän kyllä tästä .

sent2: Minä pystyn tähän .


sent1: Minun on lähdettävä kotiin .

sent2: Lähden kotiin .


sent1: Aiotko auttaa hänet pakoon ?

sent2: Mitä suunnittelet ?


sent1: Tämä on hätätapaus .

sent2: On kyse hätätilanteesta .


sent1: Mistä te juttelitte ?

sent2: Mistä te kaksi puhuitte ?


sent1: Et kuuntele .

sent2: Sinä et kuuntele. lstut vain sen hienøn tietøkøneen edessä .


sent1: Ei hyvältä näytä .

sent2: Se ei vaikuta hyvältä .


sent1: Ilmoittele , mitä päätät .

sent2: Kerro sitten .


sent1: Minulle se øn ihan sama .

sent2: En välitä paskaakaan .


sent1: Ålä sitä murehdi .

sent2: Älkää sitä murehtiko .


sent1: Soitan takaisin

sent2: Soitan hänelle takaisin .


sent1: Miten Blanchen nyt käy ?

sent2: Mitä hän aikoo ?


sent1: Kerro se sitten hänelle .

sent2: Sano se hänelle .


sent1: Joko riittää ?

sent2: Joko saitte tarpeeksenne ?


sent1: Kuinka sitten löysitte minut ?

sent2: Miten löysit minut ?


sent1: Kiitos vain , kulta .

sent2: Kiitos , rakkaani .


sent1: Tuo on aika henkilökohtaista .

sent2: Se on yksityisasia .


sent1: Sehän oli ystävällistä .

sent2: Tässä on liikaa .


sent1: Oletko löytänyt vielä mitään ?

sent2: Onko sinulla mitään ideoita ?


sent1: Miksi te teette näin ?

sent2: Miksi siis teet tämän ?


sent1: Okei , kuunnelkaa .

sent2: Kuunnelkaapa kaikki .


sent1: Voin viedä sinut .

sent2: Heitän sinut perille .


sent1: Mikä saa sinut tänne ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Tiedät sen , eikö totta ?

sent2: Kai tiedät sen ?


sent1: Haluatko tulla mukaan ?

sent2: Menisimmekö elokuviin ?


sent1: Siltä varalta , että .

sent2: Varmuuden vuoksi .


sent1: Mitä haluat , että teen ?

sent2: Mitä haluat minun tekevän .


sent1: Minä haluan koliin .

sent2: Haluan mennä kotiin .


sent1: No enpä ole tuollaista nähnyt .

sent2: En ole koskaan nähnyt tällaista .


sent1: Eihän sellainen toimi .

sent2: Ei se niin mene .


sent1: Miksi sinua kiinnostaa ?

sent2: Mitä siitä välität ?


sent1: Mikä helvetti sinulla on ?

sent2: Nauroit kuin hän olisi ykköspesällä .


sent1: Mitä pelättävää sinulla on ?

sent2: Mitä oikein pelkäät ?


sent1: Locke on selvittänyt sitä oikeusministeriön - kanssa eilisestä iltapäivästä .

sent2: Kukapa tietää ?


sent1: Haluatko kyydin tai jotain ?

sent2: Haluatko kyydin ?


sent1: Täällä alkaa olla kylmä .

sent2: Ruoka jäähtyy .


sent1: Missä helvetissä olemme ?

sent2: Useiden miljardien valovuosien päässä kotoa .


sent1: Tämä on suuri päivä .

sent2: Tänään on tärkeä päivä .


sent1: Olen melko innoissani .

sent2: Onpa jännittävää .


sent1: Niin minulle on kerrottu .

sent2: Näin minulle kerrottiin .


sent1: Ei , olit oikeassa .

sent2: Ei , olette oikeassa .


sent1: Haluat siis tietää ?

sent2: Haluatko tietää totuuden ?


sent1: Haluatko tietää totuuden ?

sent2: Haluatko tietää , mitä teimme ?


sent1: Tuo oli typerää .

sent2: Se oli typerästi tehty .


sent1: Kuinka paljon se on ?

sent2: Paljonko siinä on ?


sent1: En koskaan sanonut noin .

sent2: En koskaan sanonut niin .


sent1: Tarvitsetko suomennosta ?

sent2: Anna minun arvata .


sent1: Tarvitsen raikasta ilmaa .

sent2: Tarvitsen happea .


sent1: Kanadan kautta Yhdysvaltoihin .

sent2: Hyvä juttu .


sent1: En minä tarkoita sitä noin .

sent2: En minä sitä tarkoittanut .


sent1: Mitenkä voin palvella ?

sent2: Mitä voin tehdä hyväksesi ?


sent1: Mitä voin tehdä hyväksesi ?

sent2: No , miten voi auttaa ?


sent1: Mitä olet itse tehnyt ?

sent2: Mitä olet puuhaillut ?


sent1: Minulla on muutamia kysymyksiä .

sent2: Olisi kysyttävää .


sent1: Täältä ei saa yhteyttä .

sent2: Ei ole kenttää .


sent1: Voinko lainata sinua hetkeksi ?

sent2: Ehditkö jutella ?


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mitä te höpisette ?


sent1: Sen vuoksi olen täällä .

sent2: Juuri siksi tulin .


sent1: Minun täytyy käydä naistenhuoneessa .

sent2: Haluan vessaan .


sent1: Et tehnyt mitään väärin .

sent2: Et tehnyt mitään .


sent1: Seuraavan kerran .

sent2: Seuraavassa jaksossa :


sent1: Päivällinen on valmis .

sent2: Päivällinen on melkein valmis .


sent1: Olen iloinen siitä .

sent2: Olen onnellinen , että teit sen .


sent1: Mitä se halusi ?

sent2: Mitä hän oikein haluaa ?


sent1: Brianista ?

sent2: Minulla on tunteita sinua kohtaan .


sent1: Brianille ?


sent1: Minulla on tunteita sinua kohtaan .

sent2: Brianiako ?


sent1: Älä katso minua noin .

sent2: Minua ei katsota noin .


sent1: Kiitos , että sain tulla .

sent2: Kiitos , että kutsuit minut .


sent1: Hän on niin herttainen .

sent2: Se on tosi söpö .


sent1: Se on hyvä uutinen .

sent2: Se on todellakin hyvä uutinen .


sent1: Mitä Vic täällä tekee ?

sent2: Mitä hän tekee täällä ?


sent1: Haluan vain tehdä työni .

sent2: Teen vain työtäni .


sent1: Ajatelkoot mitä tykkäävät .

sent2: En välitä siitä .


sent1: Tännepäin , ole hyvä .

sent2: Tätä tietä olkaa hyvä .


sent1: Sain loistavan ajatuksen .

sent2: Sain loistoidean .


sent1: Minun on mentävä töihin .

sent2: Perhana , minun pitää lähteä töihin .


sent1: Millaista töissä oli ?

sent2: Miten meni töissä ?


sent1: Olen niin väsynyt .

sent2: Luoja , että olen väsynyt .


sent1: En ole , pysy kaukana minusta .

sent2: Pysy kaukana minusta .


sent1: Anna , kun näytän sinulle jotain .

sent2: Näytän yhden jutun .


sent1: Se on Luottamuksellista .

sent2: Se on salaista .


sent1: Voisimme mennä sisään .

sent2: Mennään sisälle .


sent1: En tiedä mitä pitäisi tehdä .

sent2: En tiedä mitä tehdä , äiti .


sent1: Mitä sinä siitä sanot ?

sent2: Mitäs siitä tuumaat ?


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: Tämä ei taida olla hyvä ajatus .


sent1: Tällä ei ole mitään merkitystä .

sent2: Ei se merkinnyt mitään .


sent1: Ehkä se ei merkitse mitään .


sent1: Annan teille sanani .

sent2: Saat kunniasanani .


sent1: Mitä vittua sinä oikein kyttäät ?

sent2: Mitä etsit ?


sent1: Mikset kertonut tätä ?

sent2: Miksi et kertonut ?


sent1: Kuka hän oikein on ?

sent2: Kuka tuo tyyppi oikeastaan on ?


sent1: Anna minun kuulla se .

sent2: Haluan kuulla sen .


sent1: Sori , että myöhästyin .

sent2: Pahoittelen että olen myöhässä .


sent1: Kyllä hän pärjää .

sent2: Hänellä ei ole varmasti hätää .


sent1: Halusin vain kertoa sinulle .

sent2: Halusin vain kertoa sen .


sent1: Olen kamalan pahoillani .

sent2: Niin pahoillani .


sent1: Joku toinen kerta .

sent2: ― Haluamme . ― Toiste .


sent1: Oletko miettinyt asiaa ?

sent2: Oletko miettinyt sitä ?


sent1: Niin arvenlinkin .

sent2: Niin minä ajattelinkin .


sent1: Kaverit , meidän täytyy tehdä jotain .

sent2: Meidän on tehtävä jotain .


sent1: Antakaas , kun arvaan .

sent2: Anna minun arvata .


sent1: Pidä huoli , että hoidat .

sent2: Parasta olisi .


sent1: Olen todella ylpeä teistä .

sent2: Olen todella ylpeä sinusta .


sent1: Niin voisi sanoa .

sent2: Sellaiseksi sitä voisi kutsua .


sent1: Palaamme aikatauluun huomenna .

sent2: Mukava kuulla .


sent1: Mitä sinulla on kädessäsi ?

sent2: Mitä sinulla on ?


sent1: Meidän täytyy häipyä täältä heti .

sent2: Meidän pitää päästä pois täältä .


sent1: Kai minä sen tiedän .

sent2: Niin kuin en tietäisi .


sent1: Istukaa alas , olkaa hyvä .

sent2: Istu alas , kiitos .


sent1: Ei se mitään merkitse .

sent2: Se ei tarkoittanut mitään .


sent1: Enempää ei ole .

sent2: Ei meillä muutakaan ole .


sent1: Yksi kysymys .

sent2: Voinko kysyä erästä asiaa ?


sent1: Tulkaa , mennään .

sent2: Töppöstä toisen eteen .


sent1: Se on suunnitelmamme .

sent2: Se olisi tarkoitus .


sent1: Sinun kasvosi .

sent2: Olisitpa nähnyt ilmeesi .


sent1: Älä edes ajattele tuota .

sent2: Älä edes mieti sitä .


sent1: Sinun täytyy tulla mukaani .

sent2: Teidän on tultava mukaani .


sent1: Tämä ei voi tietää hyvää .

sent2: Se ei tiedä hyvää .


sent1: Minun oli sinua ikävä .

sent2: Minä ikävöin sinua .


sent2: Minulla on ollut kauhea ikävä .


sent1: Minulla on ollut kamala ikävä sinua .

sent2: Minulla oli kamala ikävä sinua .


sent1: Minulla on ollut sinua niin ikävä .

sent2: Kaipasin sinua valtavasti .


sent1: Minulla on ollut niin ikävä sinua .


sent1: Minulla oli todella ikävä sinua .


sent1: Kaipasin sinua todella paljon .


sent1: Kaipasin sinua niin .

sent2: Minulla on ollut kamala ikävä sinua .


sent2: Kaipasin sinua kamalasti .


sent1: Ikävöin sinua niin .

sent2: Minulla on ollut sinua niin ikävä .


sent2: Minulla on ollut niin ikävä sinua .


sent2: Minulla oli todella ikävä sinua .


sent2: Ikävöin sinua niin .


sent1: Meillä on vielä kana kynittävänä .

sent2: En ole vielä lopettanut .


sent1: Mikä hänen nimensä olikaan ?

sent2: Mikä hänen nimensä taas olikaan ?


sent1: Joe Fox , sinä lupasit .

sent2: Lupasit minulle .


sent1: Me olimme puhuneet siitä .

sent2: Puhuimme jo tästä .


sent1: Tiedättekö kuka minä olen ?

sent2: Tiedätkö sinä , kuka minä olen ?


sent1: Tässä on jotain epäilyttävää

sent2: Tässä on jotain mätää .


sent1: Sanoin , miksi meidän pitää kertoa ihmisille , - mitä heidän täytyy kuulla .

sent2: Sano se vielä .


sent1: Sinä olet säälittävä .

sent2: Olette säälittäviä .


sent1: Olemme pelkkiä ystäviä .

sent2: Hän on vain ystävä .


sent1: Ymmärrättehän .

sent2: Ymmärrätte sen varmasti .


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Olen hyvin pahoillani menetyksestänne .


sent1: En oikein ymmärrä sinua .

sent2: En pysy kärryillä .


sent1: Ei ole mitään annettavaa .

sent2: Minulla ei ole mitään .


sent1: Sehän on täydellinen .

sent2: Oh , täydellinen .


sent1: Mitä oikein kuvittelin ?

sent2: mitä minä oikein ajattelin ?


sent1: Oh , Pussaa persettäni .

sent2: Pussaa persettäni .


sent1: Meidän täytyy häipyä täältä .

sent2: On lähdettävä .


sent1: Ukkisi , oliko hänellä käytöstapoja ?

sent2: Ihan vähän .


sent1: Melkein valmis .

sent2: Haluan vielä kymmenen minuuttia tämän paskiaisen kanssa , - ennen kuin hänen asianajaja tulee .


sent1: En tiedä mitä teen .

sent2: En tiedä mitä teen , Dom .


sent1: Tuo ei voi olla oikein .

sent2: Tämä ei voi olla oikein .


sent1: Tee niillä , mitä haluat .

sent2: Tee mitä haluat .


sent1: Tulet minun kanssani .

sent2: Sinä tulet mukaani .


sent1: Mitäs täällä on tekeillä ?

sent2: Mistä on kysymys ?


sent1: Tuletko mukaani ?

sent2: Haluat tulla kanssani ?


sent1: Olemme ystäviä .

sent2: Olette ystävien keskellä .


sent1: Voimmeko me jo lähteä ?

sent2: Voidaanko mennä ?


sent1: Sinun pitää uskoa siihen .

sent2: Sinun täytyy uskoa .


sent1: Voitteko te auttaa minua ?

sent2: Pystytkö auttamaan ?


sent1: Olit suurenmoinen .

sent2: Sinä olit uskomaton .


sent1: Olen tässä kanssasi .

sent2: Olen sinun kanssasi .


sent1: Olen päättänyt niin .

sent2: Olen tehnyt päätöksen .


sent1: Miten niin ei ?

sent2: Miten niin " et mitään " ?


sent1: Mitä sinä ehdotat ?

sent2: Mitä minun pitäisi mielestäsi tehdä ?


sent1: Menen katsomaan .

sent2: Todellako , selvä tarkistan .


sent1: Kyllä sinä jotain keksit .

sent2: Keksit kyllä .


sent1: Teidän on tehtävä jotain .

sent2: Jotain sinun on tehtävä .


sent1: Hoidetaan tämä nyt .

sent2: Hoidetaan nyt tämä .


sent1: Hmm .

sent2: Siksi Martin kattaa seisovan pöydän tänne .


sent2: OneStop myy niitä ja ne ovat OneStop-brändättyjä .


sent2: Ne päästöt , liiton rikkomiset , myrkylliset tuotteet .


sent1: Muuttaminen on osa romanttista luonnettani .

sent2: Hmm .


sent1: Haluan kertoa teille jotakin .

sent2: Minulla on ilmoitettavaa .


sent1: Et koskaan tule olemaan minun .

sent2: Ymmärrän oikein hyvin .


sent1: Antaisitko meille hetken ?

sent2: Anna meille hetki .


sent1: Mistä sinä sen tietäisit ?

sent2: Mistä voisit tietää ?


sent1: Tekemistä riittää .

sent2: Meillä on paljon töitä .


sent1: En voi kertoa sinulle sitä .

sent2: En voi kertoa sitä .


sent1: Ette lähde minnekään .

sent2: Sinä et mene mihinkään .


sent1: Auta minut pois täältä .

sent2: Auta minut ulos , jos haluat Ganzin .


sent1: Aivan loistavasti .

sent2: Eivät voisi mennä paremmin .


sent1: Voitko uskoa sitä ?

sent2: Voitteko uskoa tuota ?


sent1: Missä olette olleet ?

sent2: Missä oikein olit ?


sent1: Minne aiot lähteä ?

sent2: Minne sinä olet menossa ?


sent1: Meidän täytyy puhua .

sent2: Minun täytyy saada puhua kanssasi .


sent1: Ei kerta kaikkiaan voi olla totta .

sent2: En voi uskoa tuota .


sent1: Takaisin työhön siitä .

sent2: Takaisin töihin siitä .


sent1: Sepä surullista .

sent2: Voi , kuinka surullista .


sent1: Päivä on ollut rankka .

sent2: Tämä oli pitkä päivä .


sent2: On vain ollut pitkä päivä .


sent1: Tämä on todella jännittävää .

sent2: Onpa tämä jännittävää .


sent1: Onpa hauska nähdä sinua .

sent2: Oon niin onnellinen nähdessäni sut .


sent1: Olen pahoillani äiti .

sent2: Äiti , anna anteeksi .


sent1: Olen hieman mietiskellyt .

sent2: Olen miettinyt sitä .


sent1: Mitä olitte sanomassa , don Diego ?

sent2: Mitä olit sanomassa ?


sent1: Mitä olit sanomassa ?

sent2: Mitä olittekaan kertomassa ?


sent1: Mene takaisin petiin .

sent2: Takaisin sänkyyn .


sent1: Mene nukkumaan , Glen .


sent1: Meidän kaikkien pitää .

sent2: Me kaikki haluamme sitä .


sent1: Kuinka kehtasit ?

sent2: Kuinka voit tehdä tämän ?


sent1: Ketkä tulevat mukaan ?

sent2: Kuka tulee mukaan ?


sent1: Kannattaa olla varovainen .

sent2: Sinun täytyy olla varovainen .


sent1: Etkö pysyt parempaan ?

sent2: Etkö pysty parempaan ?


sent1: Ei tämä ole vaarallista .

sent2: Ei täällä niin kamalaa ole .


sent1: Ei syytä huoleen .

sent2: Ei tässä ole mitään pelättävää .


sent1: Ei ole liian myöhäistä .

sent2: Ehdit vielä muuttaa mielesi .


sent1: Älä sitten tee sitä .

sent2: Älä sitten jahtaa .


sent1: Oletko puhunut hänelle ?

sent2: Oletko jutellut hänen kanssaan ?


sent1: Yrittäkää levätä .

sent2: Lepää vielä kun voit .


sent2: Jatkamme matkaa aikaisin aamulla .


sent1: Halusitte nähdä minut ?

sent2: Tahdot siis tavata minut .


sent1: Sinä halusit tavata .

sent2: Halusitte nähdä minut ?


sent1: Kukaan ei tee sinulle pahaa .

sent2: Emme satuta sinua .


sent1: Alan voida pahoin .

sent2: Taidan oksentaa kohta .


sent1: Tervetuloa alukseen .

sent2: Tervetuloa , tohtori .


sent1: Mitä he täällä tekevät ?

sent2: Mitä täällä tehdään ?


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: On ollut tarkoitus kysyä .


sent1: En tee sellaista .

sent2: Minä en harrasta sellaista .


sent1: Mitä on illalliseksi ?

sent2: Mitä ruokaa laitat ?


sent1: Minun on parempi mennä .

sent2: Minun on mentävä .


sent1: Minulla olisi kysyttävää .

sent2: Minulla on vähän kysyttävää .


sent1: Tunnet tuon miehen ?

sent2: Tunnetko tämän miehen ?


sent1: Varmasti olet .

sent2: Niin varmasti olettekin .


sent1: Paremmassa kuin ikinä .

sent2: Aivan loistavasti .


sent1: Miten haluat kahvisi ?

sent2: Miten haluat sen ?


sent1: Se ei ole vitsi .

sent2: Tämä ei ole mikään temppu .


sent1: Ulos kädet ylhäällä .

sent2: Kädet pään päälle .


sent1: Oletko aivan sekaisin ?

sent2: Oletteko vittu järjiltänne ?


sent1: Mitä helvettiä teet täällä ?

sent2: Mitä te täältä haette ?


sent1: En ole mikään mielipuoli .

sent2: En ole hullu .


sent1: Ei tällä kertaa .

sent2: Tällä kertaa on pakko .


sent1: Minun pitää jutella kanssasi .

sent2: Meidän pitää puhua .


sent1: No mikset heti sanonut ?

sent2: Olisit heti sanonut .


sent1: Mikä ihana yllätys .

sent2: Sepä mukava yllätys .


sent2: Mikä hauska yllätys , herra Lachaille .


sent1: Lähdetkö mukaan vai et ?

sent2: Etkö sinä tule ?


sent1: Enhän minä tiedä .

sent2: Mistä minä voisin tietää ?


sent1: Ei hän tiennyt sitä .

sent2: Hän ei tiennyt mitään .


sent1: Rakastan sinua silti .

sent2: Rakastan sinua vieläkin .


sent1: Mitä helvettiä tämä on olevinaan ?

sent2: Mitä nuo ovat ?


sent1: Tässä sitä nyt ollaan .

sent2: Nyt olemme tässä .


sent1: Tunnistatko tätä paikkaa ?

sent2: Näyttääkö tutulta ?


sent1: Kerron teille muutakin .

sent2: Vielä eräs asia .


sent1: Tarvitsen sinua täällä .

sent2: Minä tarvitsen .


sent1: Pitää pysyä liikkeellä .

sent2: Me jatkamme eteenpäin .


sent1: Joko tuntuu paremmalta ?

sent2: Onko parempi oIo ?


sent1: En olisi siitä niin varma .

sent2: Älä ole niin varma vielä .


sent1: Tämä ei toistu , herra Hope .

sent2: Se ei tule toistumaan .


sent1: Se ei toistu enää ikinä .


sent1: Mitä hauskaa siinä on ?

sent2: Onko tämä sinusta hauskaa ?


sent1: Minun pitääkin mennä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Keitä te olette ?

sent2: Olen nöyrin ihailijanne ja myöskin taikuri .


sent1: Ei mitään vielä .

sent2: Ei , ei vieläkään mitään .


sent1: Palaa takaisin töihin .

sent2: Palatkaa töihin .


sent1: Hyvää syntymäpäivää , Nadja .

sent2: Hauskaa syntymäpäivää .


sent1: Jos aavistuksemme pitää paikkansa ,

sent2: Ette , rouva .


sent1: Ette , rouva .

sent2: Ei , ajattelen itsekin noin .


sent1: Päästä ulos .

sent2: Sinun pitää saada minut ulos .


sent1: Olette ihan sekaisin .

sent2: Olet aivan hullu .


sent1: On sinun vuorosi .

sent2: Nyt on teidän vuoronne .


sent1: Niin ei tule koskaan käymään .

sent2: Turha luulo .


sent1: Mitä vittua sinä puhut ?

sent2: Mitä vittua sä selität ?


sent1: Minun pitää palata .

sent2: Minun on jatkettava töitä .


sent1: Miksi minä vihainen olisin ?

sent2: Miksi olisin ?


sent1: Kiitos , että tulit paikalle .

sent2: Kiitos , kun kävit .


sent1: Kiitos , ylikonstaapeli .

sent2: Kiitos , etsivä .


sent1: Kuinka kauan viivyt ?

sent2: Kauanko aiot viipyä ?


sent1: Juttelen hänelle .

sent2: Menen puhumaan hänen kanssaan .


sent1: En taida voida luottaa sinuun .

sent2: En luota sinuun .


sent1: Ei se ole vaikeaa .

sent2: Se ei ole kovin vaikeaa .


sent1: Soitan sinulle myöhemmin .

sent2: SoitteIen sitten myöhemmin


sent1: Lähden nukkumaan .

sent2: Minun täytyy mennä nukkumaan .


sent1: Silloin kaikki pysähtyisi .

sent2: Kuinka saatoit ?


sent1: Voiko niin tehdä ?

sent2: Hallitsetko sinä tämän ?


sent1: Selitän sen sinulle .

sent2: Anna minä selitän .


sent1: Minulla on ikävä sinua .

sent2: Kaipaan sinua , kamu .


sent1: Otetaan se toinen kassi .

sent2: Ei , olen kunnossa .


sent1: Mitä vittua täällä oikeen tapahtuu ?

sent2: Mitä pirua täällä tapahtuu ?


sent1: Haluan näyttää erään jutun .

sent2: Haluan näyttää sinulle jotakin .


sent1: Et suutele kättäni tällä kertaa ?

sent2: Mikä niin naurattaa ?


sent1: Et usko etkä antanut tilaisuutta .

sent2: En tiedä , minne hän meni .


sent1: Sinun kannattaisi pyytää häntä ulos .

sent2: Kysy häneltä .


sent1: Pidä hänestä huolta minun puolestani .

sent2: Huolehdi hänestä .


sent1: Hätäkeskus , mikä hätänä ?

sent2: Hälytyskeskus .


sent1: Ei , ei se voi olla .

sent2: Se ei ole mahdollista .


sent1: Älkää satuttako Donnaa .

sent2: Älä satuta häntä .


sent1: Tiedät että rakastan .

sent2: Tiedät kyllä sen .


sent1: Sinun pitää kertoa hänelle .

sent2: Sinun on kerrottava .


sent1: Mitä odotatte ?

sent2: Mitä helvettiä oikein odotat ?


sent1: Menkää auttamaan jotakuta , joka haluaa apua .

sent2: Minulla on töitä .


sent1: Tämä on niin romanttista .

sent2: Kuulostaa romanttiselta .


sent1: Hoidetaan tämä nyt pois alta .

sent2: Hoidetaan tämä homma .


sent1: Haluan vain mennä kotiin .

sent2: Haluan nyt vain kotiin .


sent1: Ei varmasti ole .

sent2: En missään tapauksessa .


sent1: Olen todella kiitollinen tästä .

sent2: Arvostan tätä todella .


sent1: Sehän on hyvä ajatus .

sent2: Sehän oli hyvä idea .


sent1: Mitä tuohon voisi sanoa .

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Meille tuli ongelmia .

sent2: Meillä on erityistilanne .


sent1: Niin olemme .

sent2: Kyllä , se pitää paikkansa .


sent1: Mitä hittoa oikein selität ?

sent2: Mitä hittoa puhut ?


sent1: Minun oli ikävä sinua .

sent2: Mulla on ollut ikävä sua .


sent1: Tuo on mielenkiintoista .

sent2: Tee kaksi pinoa .


sent1: Näytät ihanalta .

sent2: Näytätpä sinä kauniilta .


sent1: Kuule , olisi yksi juttu .

sent2: Toin sinulle jotakin .


sent1: Heissä on jotain vialla , jotenkin .

sent2: Jokin ei täsmää .


sent1: Olet taitava .

sent2: Olet tehnyt pitkän matkan .


sent1: Olemme jo puhuneet tästä .

sent2: Olemme puhuneet asiasta .


sent1: Pahoin pelkään .

sent2: Lkävä kyllä taidan tietää .


sent1: Voimmeko jutella hetkisen ?

sent2: Voimmeko jutella vähän ?


sent1: Miten voimme tänään ?

sent2: Kuinka voitte tänään ?


sent1: Katsotaan , mitä täältä löytyy .

sent2: Katsotaan , mitä täällä on .


sent1: Haluaisin mennä kotiin .

sent2: Haluan lähteä kotiin .


sent1: En ole nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt tällaista .


sent1: Missä vitussa hän on ?

sent2: Missä pirussa se on ?


sent1: Ei se niin kamalaa ole .

sent2: Ei se ole hullumpi .


sent1: Ei mitään vakavaa .

sent2: Hoitelemme hänet kyllä .


sent1: Eikö mitään sanottavaa ?

sent2: Veikö kissa kielesi ?


sent1: Etkä lähde , sinä pysyt täällä .

sent2: Sinä pysyt täällä .


sent1: Sanon tämän vain kerran .

sent2: En käske uudestaan .


sent1: Olisihan se pitänyt tietää .

sent2: Minun olisi pitänyt arvata .


sent1: Täällä on vielä yksi .

sent2: Tuolla on toinen .


sent1: Oletko sinä tuossa ?

sent2: Sinustako se tulee ?


sent1: Mihin olette matkalla ?

sent2: Mikä on määränpäänne ?


sent1: Kauanko olette olleet täällä ?

sent2: Kuinka kauan olette olleet täällä ?


sent1: Heille on tapahtunut jotain .

sent2: On tapahtunut jotain .


sent1: Olen hoitanut asian .

sent2: Olen suunnitellut kaiken .


sent1: Mitä minusta haluatte ?

sent2: Mitä te haluatte ?


sent1: Olen nyt kiireinen .

sent2: Meidän pitää tavata .


sent1: Mitäs meillä täällä on ?

sent2: Kukas siellä onkaan ?


sent1: Hyvää päivää , herra .

sent2: Päivää , hyvä herra .


sent1: Hyvää illanjatkoa .

sent2: Hyvää iltaa , herrat .


sent1: Hirveä vessahätä .

sent2: Pitää päästä vessaan .


sent1: Minulla ei kestä kauan .

sent2: En viivy kauaa .


sent1: Eikö sinua pelota , Cookie ?

sent2: Eikö kukaan ?


sent1: Teidän majesteettinne .

sent2: Teidän Ylhäisyytenne , esittelen teille


sent2: Teidän majasteettinne .


sent1: Ymmärrettävää .

sent2: No , se on ymmärrettävää .


sent1: Sinä et voi enää tehdä mitään .

sent2: Et voi tehdä mitään .


sent1: Sinun on oltava varovainen .

sent2: Pidä varasi .


sent1: Soittakaa ambulanssi heti .

sent2: Kutsu ambulanssi .


sent1: Kutsu ambulanssi .

sent2: Kutsukaa joku ambulanssi .


sent1: Älä , ei sinun tarvitse .

sent2: En tarvitse apua .


sent1: Ei se niin helposti käy .

sent2: Ei se ole niin yksinkertaista .


sent1: Vika oli täysin minun .

sent2: Tämä oli minun syytäni .


sent1: Oletko sitä mieltä ?

sent2: Niinkö luulet minun tekevän ?


sent1: Mitä hemmettiä tapahtui ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on tapahtunut ?


sent1: Minä huolehdin sinusta

sent2: Minä pidän huolta sinusta .


sent1: Halusin olla kanssasi .

sent2: Halusin nähdä sinut .


sent1: Haluan auttaa teitä .

sent2: Haluan auttaa jotenkin .


sent1: Haluatko tulla minun kanssani ?

sent2: Tuletko mukaani ?


sent1: Viekää heidät pois .

sent2: Lähettäkää heidät pois .


sent1: Olkaa valmiudessa .

sent2: Pysykää valmiudessa .


sent1: Olen niin yksinäinen .

sent2: Tunnen itseni yksinäiseksi .


sent1: Luotathan minuun ?

sent2: Luotatko minuun tarpeeksi ?


sent1: Kaikki on hallussa .

sent2: Kaikki hallinnassa .


sent1: Olet minulle palveluksen velkaa .

sent2: Jäät minulle velkaa .


sent1: Enpä juuri .

sent2: Luulen , ettet kovinkaan paljoa .


sent1: Onko päässä vikaa ?

sent2: Oletko täysin seonnut ?


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä sinä höpiset ?


sent1: Kuinka paha se on ?

sent2: Miten huonosti meni ?


sent1: Olen kaivannut sinua kauheasti .

sent2: Kaipasin sinua .


sent1: Ette läheskään tarpeeksi kaukana .

sent2: Ei lähellekään .


sent1: Olen joskus pelannut .

sent2: Niin on käynyt ennenkin .


sent1: Olen huomannut sen .

sent2: Joo , huomasin kyllä .


sent1: Menen juttelemaan hänelle .

sent2: Haluan puhua hänelle .


sent1: Outoa , eikö vain ?

sent2: Eikö olekin huvittavaa ?


sent1: Suo anteeksi .

sent2: Antakaa hänelle anteeksi .


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Minun täytyy lähteä täältä .


sent1: Eikö olekin uskomatonta ?

sent2: Eikö se olekin hämmästyttävä ?


sent1: Voi ei , älkää vain tehkö sitä .

sent2: Ei , ei sitä .


sent1: Voinko puhua sinulle vähän aikaa ?

sent2: Voidaanko jutella hetki ?


sent1: Voinko puhua sinulle sekunnin ajan ?


sent1: Rakastan sinua valtavasti ?

sent2: Rakastan sinua paljon .


sent1: Rakastan sinua paljon .

sent2: Rakastan sinua älyttömästi .


sent1: Mitä te sanotte ?

sent2: Mitä oikein tarkoitatte ?


sent1: Mitä oikein teen ?

sent2: Miksi minä näin tein ?


sent1: Säikytit minut .

sent2: Luoja , että säikäytit minut .


sent1: Kuka luulet oikein olevasi ?

sent2: Mikä sinä luulet olevasi ?


sent1: Kaveri , ihan totta .

sent2: Tuo on iljettävää .


sent1: Tuo on iljettävää .

sent2: Huko , haluan , että paloittelet ananaksesi - sataan palaan .


sent1: Allekirjoitus tuohon .

sent2: Kuitatkaa tähän , olkaa hyvä .


sent1: Lasket leikkiä , eikö vain ?

sent2: Et ole tosissasi .


sent1: Voi minun tulee sinua ikävä .

sent2: Minulla tulee ikävä .


sent1: Milloin tulet kotiin ?

sent2: Koska te tulette kotiin ?


sent1: Kerroin sen hänelle .

sent2: Sanoin sen hänelle .


sent1: Tiedän , kuka olette .

sent2: Tiedän kuka te olette .


sent2: Tiedän kuka olet , Ruby .


sent1: Mitä vittua sinä höpötät ?

sent2: Mistä vitusta sinä puhut ?


sent1: Mistä vitusta sinä puhut ?

sent2: Mitä vittua sillä tarkoitat ?


sent1: Mitä vittua horiset ?


sent1: Mitä vittua höpötät ?


sent1: Mitä oikein höpötätte ?


sent1: Tulet pitämään siitä .

sent2: Ihastut taatusti .


sent1: Ei , minun täytyy kertoa jotain .

sent2: Minun pitää kertoa sinulle jotain .


sent1: Tämä ei toistu koskaan .

sent2: Se ei tule toistumaan .


sent1: Mennään katsomaan .

sent2: Tarkistetaan asunto .


sent1: Meidän pitää mennä .

sent2: Meidän täytyy juosta .


sent1: Kuin joku olisi murskannut kasvillisuuden - mennessään siihen suuntaan , mistä tulimme .

sent2: Löysitkö jotain ?


sent1: Olen etsiskellyt sinua .

sent2: Etsin sinua joka paikasta .


sent1: Olen kuullut sellaisesta .

sent2: Olen kuullut siitä .


sent1: Missä vitussa me ollaan ?

sent2: Missä me oikein olemme ?


sent1: Etsintälaitteet tulevat pian .

sent2: Asia selvä .


sent1: Älä edes ajattele tuota .

sent2: Älä kuvittelekaan .


sent1: Minun on mentävä WC : hen .

sent2: Minun on käytävä vessassa .


sent1: Iloinen puolestasi .

sent2: Olen iloinen puolestasi .


sent1: sitten lääkkeitä paikkailuun .

sent2: En ole kuullutkaan .


sent1: Olette uskomaton .

sent2: Sinä olet ihmeellinen .


sent1: Hei , mitä sinä katsot ?

sent2: Mitä siinä tuijotat ?


sent1: Etkö näe , että se on ainut vaihtoehto .

sent2: Etkö näe ?


sent1: Koskeeko siihen ?

sent2: En ole tehnyt sitä ennen .


sent1: Tämä on kylmää .

sent2: Kiltti , täällä on niin kylmä .


sent1: Kiitos oikein paljon .

sent2: Kiitos vain paljon .


sent1: Olen iloinen tulostasi .

sent2: Olen iloinen siitä että olet täällä .


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Tehdäkseen mitä ?


sent1: Minun on tehtävä yksi juttu .

sent2: Minun on tehtävä jotain .


sent1: Me kaikki saimme valita .

sent2: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Voinko jutella kanssanne ?

sent2: Voisinko puhua kanssanne ?


sent1: Voisinko puhua kanssanne ?

sent2: Voidaanko me puhua ?


sent1: Se on sinulle tarpeen .

sent2: Tulet tarvitsemaan sitä .


sent1: Tulkaa ottamaan .

sent2: Saatte tulla hakemaan minut .


sent1: Oletko rakastunut häneen ?

sent2: Oletteko rakastuneet ?


sent1: Mitä sinä tiedät hänestä ?

sent2: Mitä muuta tiedät hänestä ?


sent1: Mitä me oikein teemme täällä ?

sent2: Miksi tänne ?


sent1: Miksi välität ?

sent2: Miksi huoIehdit minusta ?


sent1: Hän on tuolla ! Se ei toimi ! Väistäkää pojat .

sent2: Lukossa .


sent1: Kulta , kaikki on hyvin .

sent2: Ei hätää , miehet ovat FBI : stä .


sent1: Älä sano minua kullaksi .

sent2: Älä kutsu minua siksi .


sent1: Voimmeko tehdä jotain ?

sent2: Voimmeko mitenkään auttaa ?


sent1: Voinko sanoa jotakin ?

sent2: Saanko sanoa jotakin ?


sent1: Olemme siellä aivan kohta .

sent2: Tulemme ihan kohta .


sent1: Okei , nähdään myöhemmin .

sent2: Nähdään myöhemmin .


sent1: Mitä mieltä te olette ?

sent2: Mitä sanot tästä ?


sent1: Sehän on jännittävää .

sent2: Minua jännittää niin .


sent1: Pyydämme huomiotanne .

sent2: Huomio , matkustajat .


sent1: Hän on vain tyyppi , jonka tapasin .


sent1: Asutko täällä ?

sent2: Onko tämä sinun kämppäsi ?


sent1: Ymmärsinkö nyt oikein ?

sent2: Selvennetään hieman .


sent1: Minulla on näköyhteys kohteeseen .

sent2: Näen hänet .


sent1: Terve , pikkukaveri .

sent2: Hei , pikku kaveri .


sent1: Sitä ei saa tapahtua .

sent2: Emme voi sallia sitä .


sent1: Näytätkin hyvältä .

sent2: Näytät hyvävointiselta .


sent1: Mikä siinä on vialla ?

sent2: Mikä tähän nyt tuli ?


sent1: Katsopa , kuka tässä .

sent2: Katso , kuka tuolla on .


sent1: Katso , kuka tuolla on .

sent2: Katsokaa , kuka saapui .


sent2: Katso , kuka se tässä on .


sent1: Katsokaa kuka täällä on .

sent2: Kuka se täällä on ?


sent1: Hänhän on vähän sellainen .

sent2: Tunnet hänet .


sent1: Niinhän me kaikki .

sent2: Eivätkö kaikki halua ?


sent1: Ei kuulosta hyvältä .

sent2: En pidä siitä , miltä tuo kuulostaa .


sent1: Sinulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: Teillä ei ole valinnan varaa .


sent1: En ole nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole eläessäni nähnyt tällaista .


sent1: Se ei onnistu helposti .

sent2: Se ei ole helppoa .


sent1: Pelästyin kuoliaaksi .

sent2: Pelästytit paskat housuun .


sent2: Olin saada halvauksen .


sent1: Minulle sopii koska vain .

sent2: Sano vain milloin .


sent1: Meidän täytyy lähteä .

sent2: Meidän pitää jatkaa matkaa .


sent1: Kaikki on mennyt niin hyvin töissä - ja sinun kanssasi .

sent2: Tunnen hänet .


sent1: Aikamoinen suoritus .


sent1: Ensi kertaa .

sent2: Tämä on ensimmäinen kertani .


sent1: En minä ymmärrä .

sent2: En tiedä mitä se tarkoittaa .


sent1: Minä hoidan Gingerin .

sent2: Minä huolehdin hänestä .


sent1: Kuka sinä oikein olet ?

sent2: Kuka olet , oikeasti ?


sent1: Homma on riistäytynyt käsistä .

sent2: Tämä on jo liikaa .


sent1: Menkää hänen peräänsä .

sent2: Hänen kannoilleen .


sent1: Ei ollut tarkoitus pelästyttää .

sent2: En halunnut pelotella sinua .


sent1: Edgar , tule nopeasti tänne .

sent2: Tule äkkiä tänne .


sent1: Voin taata , ettei se ole ongelma .

sent2: Se ei ole ongelma .


sent1: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä vittua oikein teet ?


sent1: Haluan , että lähdet pois .

sent2: En halua sinun jäävän tänne .


sent1: Hän oli amerikkalainen .

sent2: Amerikkalainen .


sent1: Kenen ?

sent2: Kuolleesta kundista meren pohjassa ?


sent1: Kaikki Corleonet ovat murhaajia .

sent2: Mä vihaan sua .


sent1: En tietenkään kerro .

sent2: Kyllä , tietenkin .


sent1: Tuntuuko nyt paremmalta ?

sent2: Voitko sinä nyt paremmin ?


sent1: Yhdistit minut heihin .

sent2: Teidän täytyy auttaa minua .


sent1: Sinun täytyy auttaa minua


sent1: Mitä se muuten sinulle kuuluu ?

sent2: Mitä se sinulle kuuluu ?


sent1: Oletko asunut täällä kauankin ?

sent2: Kuinka kauan olet ollut täällä ?


sent1: Sanoiko terapeuttisi niin ?

sent2: Hän sanoi mitä ?


sent1: Emme lähde mihinkään .

sent2: Me emme lähde minnekään .


sent1: Ymmärrän hyvin .

sent2: Eikä heitä voi moittia .


sent1: Oli hauska tuntea sinut .

sent2: Oli kiva tutustua .


sent1: Kokeilkaa uudestaan .

sent2: Yrittäkää uudelleen .


sent1: Kiitos kuuluu sinulle .

sent2: Sinun ansiostasi .


sent1: Ei tarvitse kantaa huolta minusta .

sent2: Älä minusta murehdi .


sent1: Teit minuun vaikutuksen .

sent2: Se oli vaikuttavaa .


sent1: Syytä olisi .

sent2: Sen kannattaa antaa olla vähän aikaa tyhjäkäynnillä .


sent1: Se oli minun virheeni .

sent2: Virhe oli minun .


sent1: Miksi olisin lähettänyt tämän ?

sent2: Miksi tekisin sen ?


sent1: Kauanko siinä menee ?

sent2: Paljonko aikaa tarvitset ?


sent1: Lasketko leikkiä ?

sent2: Hän voi teeskennellä .


sent1: Hän on täällä .

sent2: Mutta se on siellä kaapissa .


sent1: Mitä sinä sitten teet ?

sent2: Mitä sinä tekisit ?


sent1: Entä mitä sinä nyt teet ?

sent2: Mitä aiot tehdä nyt ?


sent1: Tilanne on vakava .

sent2: Tilanne on kriittinen .


sent1: Sehän tässä onkin .

sent2: Sehän tässä onkin ongelmana .


sent1: Tekisikö se sinut iloiseksi ?

sent2: Pitäisitkö siitä ?


sent1: Kyllä sinä pärjäät .

sent2: SinuIIa ei oIe mitään hätää .


sent1: Katso nyt , mitä teit .

sent2: Katso , mitä olet saanut aikaan .


sent1: En olisi saanut .

sent2: En olisi saanut tehdä niin .


sent1: Ulkona on kamalan kylmä .

sent2: Täällä on tosi kylmä .


sent1: Miten pääsit pois sieltä ?

sent2: Miten pääsit vapaaksi ?


sent1: Siitä on niin kauan .

sent2: En olekaan nähnyt sinua aikoihin .


sent1: Emme , pahoin pelkään .

sent2: Eipä taida olla .


sent1: Pidän huolen hänestä .

sent2: Pidän hänestä huolta .


sent1: Mitä hittoa luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä hittoa sinä luulet tekeväsi ?


sent1: Jätä se minulle .

sent2: Jätä tämä minun huolekseni .


sent1: Mitä sinä oikein höpötät ?

sent2: Mistä te puhutte ?


sent1: Soitan kohta .

sent2: Minun on soitettava teille takaisin .


sent1: Kuinka monesta tässä puhutaan ?

sent2: Montako siellä on ?


sent1: Hauska tavata .

sent2: On todella hauska tavata .


sent1: Ei mitään erikoista .

sent2: Ei mitenkään erityiseltä .


sent1: Se oli kokonaan minun syytäni .

sent2: Se oli minun syytäni .


sent1: Kuinka tämä on mahdollista ?

sent2: Miten se oikein on mahdollista ?


sent1: Se tehosi .

sent2: Kolme päätä on parempi kuin yksi .


sent1: Tarkistakaa uudelleen .

sent2: Katso uudelleen .


sent1: Pala palalta jokainen päivä .

sent2: Joka ikinen päivä .


sent1: Ei mitään hätää .

sent2: Älkää olko huolissanne .


sent1: Älä sano , anna kun arvaan .

sent2: Anna minun arvata .


sent1: Mikä on hätätilanteenne ?

sent2: Hätänumero , mitä on tapahtunut ?


sent1: Mitä meistä ?

sent2: Et ajattele ollenkaan meitä .


sent1: Miksi kysyt ?

sent2: Mikä saa sinut sanomaan noin ?


sent1: Ei se ole niin yksinkertaista .

sent2: Se ei ole niin yksinkertainen .


sent1: Asiassa on mutkia .

sent2: Ei se ole niin yksinkertaista .


sent1: Mitkä ovat teidän nimenne ?

sent2: Mitkä ovat nimenne ?


sent1: Mitkä ovat nimenne ?

sent2: Ja mikä on teidän nimenne ?


sent1: Ei epäilystäkään siitä .

sent2: Siitä ei ole epäilystä .


sent1: Oletko oikeasti tuota mieltä ?

sent2: Oletko tosiaan sitä mieltä ?


sent1: Mitä olet mieltä ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet siitä ?


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mitä hittoa nyt tapahtuu ?


sent1: Jotain on vialla .

sent2: Jossakin täällä on jokin vialla .


sent1: Eiköhän se riitä .

sent2: Tuon pitäisi kelvata .


sent1: Minä hoitelen hänet .

sent2: Anna minun huolehtia hänestä .


sent1: Viimeinen tilaisuutesi .

sent2: Tämä on viimeinen mahdollisuus .


sent1: Tässä on väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitys .


sent1: Niin minunkin mielestäni .

sent2: Sitähän minäkin .


sent1: Minulla oli todella hauskaa .

sent2: Minulla oli oikein mukavaa .


sent1: Mitä liikeasioita ?

sent2: Millä alalla olette ?


sent1: Etsin sinua .

sent2: Minä ... minä etsin sinua .


sent1: Anti mennä , poika .

sent2: Anna tulla , poika .


sent1: Pidät varmasti .

sent2: Tulet rakastamaan sitä .


sent1: Mitä enää odotat ?

sent2: Mitä sinä viivyttelet ?


sent1: Miten sinä teet tuon ?

sent2: Kuinka selvisit siitä ?


sent1: Katso sanakirjasta .

sent2: Katso vaikka kirjasta .


sent1: En tiedä , milloin tulen takaisin .

sent2: Tulen takaisin myöhemmin .


sent1: Mitä helvettiä oikein selitätte ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Teidän olisi syytä uskoa .

sent2: Sinun pitäisi .


sent1: Se varmistui surma-aseeksi .


sent1: Valitettavasti eivät .

sent2: Pelkäänpä , etten .


sent1: Onnea siihen .

sent2: Onnea matkaan sen kanssa .


sent1: Olen innoissasi puolestasi .

sent2: Olen iloinen puolestasi .


sent1: Miten pääsit sisään ?

sent2: Miten te pääsitte sisään ?


sent1: Kuka sinä luulet olevasi ?

sent2: Kuka luulet olevasi .


sent1: Mieti ihan rauhassa .

sent2: Ihan rauhassa vaan .


sent1: Mitä hänelle kävi ?

sent2: He varastoivat aseet tänne hänen viimeisen toivomuksensa mukaan .


sent1: Minne oikein luulet meneväsi ?

sent2: Minne te luulette menevänne ?


sent1: Minne te luulette menevänne ?

sent2: Mihin kuvittelet meneväsi ?


sent1: Minne luulet olevasi menossa ?


sent1: Mitä sinä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä tahdot minusta ?


sent1: Mitä sinä oikein haluat minusta ?

sent2: Mitä oikein haluat minusta ?


sent1: Vaihda vaatteet .

sent2: Mene vaihtamaan vaatteet .


sent1: Melkoinen yhteensattuma .

sent2: Uskomaton yhteensattuma .


sent1: Melkoinen sattuma .

sent2: Se on yhteensattuma .


sent1: Kuinka voit sanoa sellaista ?

sent2: Kuinka voit sanoa noin ?


sent1: Näissä oloissa sinulla ei ole vaihtoehtojakaan .

sent2: Vaihtoehtoa ei ole .


sent1: Inhoan sitä .

sent2: Vihaan sitä , Vihaan sitä , Vihaan sitä .


sent1: Ei se ole minun vika .

sent2: En voi sille mitään .


sent1: Auta minut pois täältä .

sent2: Päästäkää ulos .


sent1: Olen siellä .

sent2: Kaunistaudun sinua varten .


sent1: En ole valitettavasti .

sent2: Ei , olen pahoillani .


sent1: Päästä heidät menemään .

sent2: Päästä heidät vapaaksi .


sent1: Olen pettynyt sinuun .

sent2: Olen hyvin pettynyt teihin .


sent1: Et sinä sellaista tekisi .

sent2: Et uskaltaisi .


sent1: En voi uskoa että sanot noin .

sent2: Miten voit sanoa noin ?


sent1: Mitäs siitä tuumaat ?

sent2: Mitäpä mieltä olet siitä ?


sent1: Terve , kaverit .

sent2: Miten menee , kaverit ?


sent1: Tämä on kauheaa .

sent2: Minulla on kamala olo .


sent1: Haluan näyttää sinulle jotakin .

sent2: Haluan sinun näkevän jotakin .


sent1: Oli pakko mennä .

sent2: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Mitä olisin voinut tehdä ?

sent2: Olin hädissäni , mitä olisin voinut tehdä ?


sent1: Miten sinä sen estäisit ?

sent2: Miten aiot tehdä sen ?


sent1: Ei mistään tärkeästä .

sent2: Ei mitään kummempaa .


sent1: Olet tavallinen paskiainen .

sent2: Olet kusipää .


sent1: Ole kiltti ja auta .

sent2: Pyydän , sinun täytyy auttaa minua .


sent1: Tämä ei ollut vielä tässä .

sent2: Ei se ole vielä ohi .


sent1: Kenties , mutta juuri nyt .

sent2: Saattaa olla .


sent1: Haluatko jotain kaupasta ?

sent2: Haluatko sinä jotain ?


sent1: Se on niin epäoikeudenmukaista .

sent2: Tämä on niin epäreilua .


sent1: Mitä tällä on tekemistä minkään kanssa ?

sent2: Miten se tähän liittyy ?


sent1: Miksi sä et sanonut mitään ?

sent2: Mikset sanonut mitään ?


sent1: Viedään hänet pois täältä .

sent2: Viedään hänet .


sent1: Valmistelkaa Alabama 15. miehet .

sent2: Tämä on hätätapaus .


sent1: Kultaseni , älä ole surullinen .

sent2: Älä sure .


sent1: Olen Drew ' n ystävä .

sent2: Kuka helvetti te olette ?


sent1: Kuka helvetti te olette ?

sent2: Kuka hittolainen olet ?


sent1: Minä taidan oksentaa .

sent2: Kohta lentää laatta .


sent1: En oikein usko sitä .

sent2: Tuota on vaikea uskoa .


sent1: Aivan niin kuin minäkin .

sent2: Niin kuin minäkin .


sent1: Se sujui hyvin .

sent2: Se meni viimeksi hyvin .


sent1: Koska tulet kotiin ?

sent2: Milloin palaat töihin ?


sent1: Kiitos että soititte .

sent2: Kiva , että soitit .


sent1: Keitä ne tyypit ovat ?

sent2: Keitä nuo tyypit ovat ?


sent1: Iltaa , hyvät naisetja herrat .

sent2: Iltaa kaikille .


sent1: Hyvää iltaa , rouvat ja herrat .


sent1: Näitkö hänet ?

sent2: Hänhän on ollut matkoilla itsekin .


sent1: Haluan puhua hänelle

sent2: Minun täytyy puhua hänelle .


sent1: Haluaisitteko istua ?

sent2: Haluatko istuutua ?


sent1: Ei se ole minun syytäni .

sent2: Se ei ole vikani .


sent1: Älä sinäkään .

sent2: Tiedämme vain , että hän ampui yhden omistaan , joka ei halunnut tätä .


sent1: Sinäkään et tainnut olla .

sent2: Älä sinäkään .


sent1: Se kävi nopeasti .

sent2: Sehän toimi nopeasti .


sent2: En niin , muttet sinäkään .


sent1: Tämä onkin uutta minulle .

sent2: Tuo on uutta .


sent1: Mitä nuo täällä tekee ?

sent2: Mitä ne tekevät ?


sent1: Mikä sinua pelottaa ?

sent2: Mitä oikein pelkäätte neiti DeLuca ?


sent1: Mitä oikein pakenette ?

sent2: Mikä sinua pelottaa ?


sent1: Kauanko tämä kestää ?

sent2: Ja mitenköhän kauan tähän mahtaa mennä ?


sent1: Löysittekö hänet ?

sent2: Hän oli äitinsä kanssa .


sent1: Tämä oli vasta alkua .

sent2: Tämä on vain alku .


sent1: Pelästytit minut hengiltä .

sent2: Sinä pelästytit minut .


sent1: Mitä sinä horiset ?

sent2: Mitä sinä oikein selität ?


sent1: Luulemme kielen olevan olmecia

sent2: Se on mielenkiintoista .


sent1: Ei aavistustakaan .

sent2: Minulla ei ollut aavistustakaan .


sent1: En voinut valita .

sent2: Vaihtoehtoja ei ollut .


sent1: Kukaan ei Vastaa .

sent2: Eihän täällä ole ketään .


sent1: Se on monimutkaista .

sent2: Pitkä ja monimutkainen .


sent1: Minulla ei ollut vaihtoehtoa .

sent2: Mutta en voinut muuta .


sent1: En halua päästää sinua käsistäni .

sent2: Se on monimutkaista .


sent1: Sinä oksetat minua .

sent2: Sinä inhotat minua .


sent1: Minulla on pahoja aavistuksia .

sent2: Minulla on paha aavistus tästä .


sent1: Varovasti nyt .

sent2: Hitaasti ja rauhallisesti .


sent1: Viikon päästä .

sent2: Takaan että paskahuussi pistää .


sent1: Sehän se ongelma on .

sent2: Se tässä mättääkin .


sent1: Se tässä kiikastaakin .


sent1: Puhun sinulle myöhemmin .

sent2: Puhumme myöhemmin .


sent1: Pitääkö sinun lähteä ?

sent2: Onko sinun pakko ?


sent1: Tiedän , että olet kuohuksissa .

sent2: Olet vihainen .


sent1: Minun on mietittävä tätä .

sent2: Minun on mietittävä .


sent1: Selvä , kerron hänelle .

sent2: Minä kerron hänelle .


sent1: Hei , älä viitsi , se on eri juttu .

sent2: Se on eri asia .


sent1: Tule , mennään kotiin .

sent2: Giselle , mennään jo kotiin .


sent1: Ethän jätä minua .

sent2: Pyydän , älä jätä minua .


sent1: En tappanut häntä .

sent2: En tappanut Janetia .


sent1: En pidä tuosta sävystä .

sent2: Se ei kuulosta hyvältä .


sent1: Ei kai haittaa , jos istun tähän ?

sent2: Saanko istuutua ?


sent1: Älä ole nössö .

sent2: Älä ole tuollainen nynny .


sent1: Vähän kauemmas vielä .

sent2: Vielä vähän aikaa .


sent1: Mitä minun olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Voisinko itse tehdä mitään ?


sent1: Meidän pitäisi lähteä .

sent2: Ja minä luulen , että meidän pitäisi lähteä matkaan .


sent1: Lakkaa tuijottamasta .

sent2: Älä tuijota minua .


sent1: Siihen tavalliseen .

sent2: Ei mitään erikoista .


sent1: Voisimmeko jutella ?

sent2: Voisinko vaihtaa pari sanaa ?


sent1: Voisinko puhua kanssanne hetkisen ?

sent2: Voisimmeko jutella ?


sent1: Yritin sanoa hienovaraisesti .

sent2: Minä yritin .


sent1: Menisit sirkukseen töihin .


sent1: Huvikseni .

sent2: On vain mukava kuulla , että pystyt sanomaan rakastavasi jotain .


sent1: Barney , se oli kauheaa .

sent2: Se oli kauheaa .


sent1: Mitä minä sitten teen ?

sent2: Mitä minun tulisi tehdä ?


sent1: Mitä sinä selität ?

sent2: Mitä ihmettä sinä höpiset ?


sent1: Se ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ole mitä ajattelet .


sent1: Se ei ole miltä näyttää .

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulet .


sent2: Et ymmärrä , ei se niin ole .


sent1: Miksi te autatte minua ?

sent2: Miksi teette tämän ?


sent1: Mene kauas minusta .

sent2: Menkää pois luotani .


sent1: En etsi hankaluuksia .

sent2: En halua ongelmia .


sent1: Se on ainut keino .

sent2: Ei ole toista tapaa .


sent1: Sitä minäkin ihmettelen .

sent2: Olen miettinyt samaa .


sent1: Miten ajattelitte tehdä sen ?

sent2: Miten aiot tehdä sen ?


sent1: Meidän pitäisi kertoa poliisille .

sent2: Soitetaan poliisille .


sent1: Edetään varovasti .

sent2: Meidän pitää olla varovaisia .


sent1: Pyydän , auttakaa minua .

sent2: Olkaa kilttejä ja auttakaa minua .


sent1: Kuka kertoi tästä ?

sent2: Kuka kertoi sinulle ?


sent1: En aavistanut lainkaan .

sent2: Ei mitään käryä .


sent1: Tämä on täydellinen .

sent2: Se sopii täydellisesti .


sent1: Mikä sinun nimesi on ?

sent2: Mitkä nimenne ovat ?


sent1: Odota hetki .

sent2: Jatketaan keskustelua pian .


sent1: En voi uskoa että tämä tapahtuu .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Nyt tiedän , kuka olet .

sent2: Tiedän kuka sinä olet .


sent1: Minä haluan tulla mukaan .

sent2: Haluan tulla mukaan .


sent1: Anna minä kokeilen .

sent2: Anna , kun kokeilen .


sent1: Sano , jos olen väärässä .

sent2: Olenko väärässä ?


sent1: Älä ole niin sinisilmäinen .

sent2: Älä ole lapsellinen .


sent1: Tiedätkö. mikä tämä on ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä on ?


sent1: Minun on pyydettävä palvelusta .

sent2: Pyydän palvelusta .


sent1: Entä teidän vanhempanne ?

sent2: Älä puutu siihen .


sent1: Kun he löytävät hänet , he kiduttavat ja tappavat hänet .

sent2: Ei , ei .


sent1: Se tekee sinulle hyvää .

sent2: Se on sinulle tarpeen .


sent1: Muistatko minut , Bubber ?

sent2: Muistatko minut ?


sent1: Olen pettynyt sinuun .

sent2: Minä aivan petyn .


sent1: Et ole menossa mihinkään .

sent2: Et sinä minnekään lähde .


sent1: En voi jäädä pitkäksi aikaa .

sent2: En viivy kauaa .


sent1: Olemme kaikki .

sent2: Kuten me kaikki muutkin .


sent1: Epäilin oikein .

sent2: Olen aivan samaa mieltä .


sent1: Ei tapahdu enää koskaan .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Oletko nähnyt häntä viime aikoina ?

sent2: Oletko nähnyt häntä ?


sent1: Minkähän vuoksi ?

sent2: Miksi hän sellaista tekisi ?


sent1: Näin sitä taas mennään .

sent2: Ja taas se alkaa .


sent1: Voinko auttaa mitenkään ?

sent2: Voinko jotenkin auttaa ?


sent1: Täälläkö sinä asut ?

sent2: Onko tämä sinun kotisi ?


sent1: Minä puhun hänelle .

sent2: MinuIIa on asiaa pojaIIe .


sent1: Hän voi ilmaantua vasta viikon kuluttua .

sent2: Mitä teet ?


sent1: Ei se niin kamalaa ole .

sent2: Eihän se niin huono ole .


sent1: Pystyn hoitamaan tämän .

sent2: Pystyn tähän kyllä .


sent1: Minä vain tunnen sen .

sent2: Minulla on aavistus .


sent1: Mikä tämä outo haju on ?

sent2: Mikä täällä löyhkää ?


sent1: Kunhan olet varovainen .

sent2: Olkaa vain varovaisia .


sent1: Paljonko olen velkaa ?

sent2: Kuinka paljon rahaa ?


sent1: Se ei ole noin yksinkertaista .

sent2: Ei se noin yksinkertaista ole .


sent1: Todennäköisimmin ei .

sent2: Todennäköisesti ei .


sent1: Minä kannattelen sinua .

sent2: Minulla on sinut .


sent1: Siksi tulimmekin .

sent2: Siksihän täällä ollaan .


sent1: Kuulit häntä .

sent2: Sinä kuulit , mitä hän sanoi .


sent1: Kyllä , kuka sinä olet ?

sent2: Kerro , kuka olet .


sent1: Valmiina ampumaan .

sent2: Valmistaudu ampumaan .


sent1: Mikä on suunnitelma ?

sent2: Mikä siis on suunnitelma ?


sent1: Minun isäni .

sent2: Mies , jota tuskin tunnen : isäni .


sent1: Se ei ole tarpeeksi hyvä .

sent2: Ei tarpeeksi hyvä .


sent1: Tiedän , miltä teistä tuntuu .

sent2: Tiedän miltä tuntuu , Nick .


sent1: Mutta tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän , miltä teistä tuntuu .


sent1: Näin sitä taas mennään .

sent2: Ja taas mentiin .


sent1: Okei , näyttää hyvältä .

sent2: Näyttääpä hyvältä .


sent1: Kas noin .

sent2: Muista , heikkous on alempia lajeja varten , - ei koskaan meitä .


sent1: Meidän on tehtävä jotain pian .

sent2: Meidän pitää tehdä jotain .


sent1: Hoidetaan tämä pois alta .

sent2: Hoidetaan nyt tämä asia .


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä , mitä ajattelet .


sent1: Robin , kuinka vanha olet ?

sent2: Vanhako olet ?


sent1: Olkaa kiltisti .

sent2: Pysykää poissa vaikeuksista .


sent1: Näytätte hyvävointiselta .

sent2: Näytätte hyvältä .


sent1: Halusit tavata minut .

sent2: Teillä on kuulemma asiaa .


sent1: En ole hänestä kiinnostunut .

sent2: En ihmettele .


sent1: Se ei vie kauan .

sent2: Vain viideksi minuutiksi .


sent1: Olet todella jotakin .

sent2: Olet suurenmoinen .


sent1: Minulla on kova kiire .

sent2: Minulla on paljon tekemistä .


sent1: Kuka sinä olitkaan ?

sent2: Anteeksi , kuka olette ?


sent1: Saanko puhua hänelle ?

sent2: Saanko puhua hänen kanssaan .


sent1: Mitä hänelle on tapahtunut ?

sent2: Mitä Luzille on tapahtunut ?


sent1: Minun on löydettävä hänet .

sent2: Minun täytyy etsiä hänet .


sent1: Miksi hän teki niin ?

sent2: Miksi hän olisi sellaista tehnyt ?


sent1: Sanooko tämä mitään ?

sent2: Kuulostaako tutulta ?


sent1: Pidä hyvä huoli Taw ' sta .

sent2: Huolehdi hänestä .


sent1: Mitä sinä iltana tapahtui ?

sent2: Etköhän sinä tiedä .


sent1: Aiemmin tapahtunutta Täydellisissä Naisissa .

sent2: Aikaisemmin tapahtunutta :


sent1: Odotan malttamattomana .

sent2: Odotan sitä innolla .


sent1: Minä rakastan sinua hirveästi .

sent2: Rakastan sinua niin paljon .


sent1: Kuinka tiedät sen ?

sent2: Mistä sinä tietäisit ?


sent1: Sinun pitää nyt mennä .

sent2: Sinun pitäisi varmaan lähteä .


sent1: Se on niin huvittava .

sent2: Tästä tulee upeaa .


sent1: Miksi viivyit näin kauan ?

sent2: Mikä sinulla kesti ?


sent1: Yritin ainakin .

sent2: Kuule , olen yrittänyt .


sent1: Keneltä kuulit ?

sent2: Kuka sinulle sellaista sanoi ?


sent1: Minulla on poika .

sent2: Jos minulle tapahtuu jotain .


sent1: Vasempaan .

sent2: Mene vasemmalle , nuori mies .


sent1: Jutellaan siitä myöhemmin .

sent2: Puhutaan sitä myöhemmin .


sent1: Keksitäänkö jotain tekemistä ?

sent2: Mennään ajelulle .


sent1: En halua vahingoittaa sinua .

sent2: En halua sinulle pahaa .


sent1: Nostakaa hänet ylös .

sent2: Nostakaa hänet jaloilleen .


sent1: Mitä sinulle on käynyt ?

sent2: Haamuja , kulta .


sent1: Mikä paikka tämä on ?

sent2: Mikä tämä paikka on .


sent1: Mitä helvettiä sanoit hänelle ?

sent2: Mitä sinä sanoit hänelle ?


sent1: Kuulin mitä sinä sanoit , isä .

sent2: Kuulin kyllä .


sent1: Hän on niin herttainen .

sent2: Hän on niin suloinen .


sent1: Tuohan on kauheaa .

sent2: Voi , miten kamalaa .


sent1: Saanko puhutella ?

sent2: Mihin aikaan haluat minun tulevan huomenna ?


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Suokaa anteeksi , pojat .


sent1: Olen nähnyt hänet .

sent2: Tunnen tuon kaverin .


sent1: Nyt maistuisi kalja .

sent2: Tarvitsen drinkin .


sent1: Näytät surkealta .

sent2: Näytät ihan paskalta .


sent1: Ei tämä niin paha ole .

sent2: Ei se ole ollenkaan hullumpi .


sent1: Tämä on ajan tuhlausta .

sent2: Tuhlaamme aikaamme .


sent1: Voinko tuoda jotain ?

sent2: Viskipullon tai jotain ?


sent1: Miten onnistuit olemaan puhumatta ?

sent2: Kuinka teit sen ?


sent1: Sinä tarvitset lepoa .

sent2: Sinun on levättävä .


sent1: Kuinka teit tuon ?

sent2: Miten te teitte tuon ?


sent1: TuIet tarvitsemaan sitä .

sent2: Se tulee tarpeeseen .


sent1: Voisitteko lähteä ?

sent2: Olkaa hyvä , ja poistukaa .


sent1: Näin se toimii .

sent2: Siten he pyörittävät sitä .


sent1: Mitä tämä kaikki tarkoittaa ?

sent2: Mitä tämä on olevinaan ?


sent1: Mitä sinä aiot tehdä nyt ?

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: Minun on puhuttava kanssasi .

sent2: Minun täytyy saada puhua kanssanne .


sent1: Kyse ei ole nyt siitä .

sent2: Ei tässä siitä ole kyse .


sent1: Tiedän kyllä teidät .

sent2: Tiedän , kuka olet .


sent1: Sinun pitäisi käskeä minua hyppäämään lentokoneeseen .

sent2: Sitäkö haluat ?


sent1: Niin kuin tapoihimme kuuluu .

sent2: Kuten yleensä .


sent1: Jumalauta , et voi olla tosissasi .

sent2: Kädet pään taakse .


sent1: Hänellä ei ole hajuakaan mistään .

sent2: Hän ei tiedä .


sent1: Tahdon olla yksin .

sent2: Haluaisin olla yksin .


sent1: Aivan kuten ajattelinkin .

sent2: Aivan kuten arvelinkin .


sent1: Voinko esittää kysymyksen ?

sent2: Voinko minä kysyä jotain ?


sent1: Martha , olen pahoillani .

sent2: Tein virheen .


sent1: Luulin , että olitte kuollut .

sent2: Luulin , että olet kuollut .


sent1: Kyllä me sen selvitämme .

sent2: Me selvitämme tämän .


sent1: Emme välttämättä .

sent2: Ei se ole mikään loppu .


sent1: Tätä ei tapahdu toiste .

sent2: Se ei tule toistumaan .


sent1: Asia on hyvä näin .

sent2: Meillä on kaikki hyvin .


sent1: Tee miten haluat .

sent2: Tee niin kuin tahdot .


sent1: Sairaalassa .

sent2: Tiedetäänkö , kuka sen teki ?


sent1: Kuka tuo kaveri on ?

sent2: Kuka hän on miehiään ?


sent1: Siinä on koko summa .

sent2: Ne ovat kaikki siellä .


sent1: Meidän täytyy päästä täältä .

sent2: On päästävä ulos .


sent1: Kutsukaa ambulanssi .

sent2: Soittakaa nyt ambulanssi .


sent2: Kaikki löytyy sieltä .


sent1: Tämä on tosiaan yllätys .

sent2: Tämäpä yllätys .


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Kuinka tämä pääsi tapahtumaan ?


sent1: Ei , se ei ole sitä .

sent2: Ei tämä johdu siitä .


sent1: Saat pitää sen .

sent2: Voisit käyttää sitä toiste .


sent1: Se ei ole niin helppoa .

sent2: Minun pääni ei ollut pölkyllä .


sent1: Kuinka sinä tulit tänne ?

sent2: Miten sinä pääsit tänne ?


sent1: Ei se noin suju .

sent2: Se ei ole niin helppoa .


sent1: Tee mitä sinun täytyy .

sent2: Tehkää , mitä täytyy .


sent1: Rauhoittukaa , kaikki .

sent2: Rauhoitutaanpa nyt kaikki .


sent1: Kävi pieni onnettomuus .

sent2: Sattui onnettomuus .


sent1: Minäkin tykkään sinusta .

sent2: Ja minä sinusta .


sent1: Hyvin ammuttu .

sent2: Hyvin ammuttu , eversti .


sent1: Mitä minun täytyisi tehdä ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Yhdistit minut heihin .

sent2: Sinun täytyy auttaa minua .


sent1: Pidän huolen hänestä .

sent2: Pidän huolta hänestä .


sent1: Odottakaa täällä .

sent2: Te kaksi , odottakaa tässä .


sent1: Sain kaivettua pikkukaupungin rekistereistä koulutodistuksen .

sent2: Minäpä arvaan .


sent1: Kaikkea voi tapahtua .

sent2: Mitä vain voi tapahtua .


sent1: Tämä on vaarallista .

sent2: Hengenvaarallista .


sent1: Tulin vasta äsken .

sent2: Vastahan minä tulin .


sent1: Tiedän , mistä on kyse .

sent2: Tajuan , mitä on tekeillä .


sent1: Sinun pitäisi tietää se jo .

sent2: Sinun se pitäisi tietää .


sent1: Mistä sinä tuon olet kuullut ?

sent2: Mistä sinä tuon opit ?


sent1: Minun pitää mennä takaisin töihin .

sent2: Minun täytyy mennä takaisin töihin .


sent1: Kuinka kauan tämä kestää ?

sent2: Miten kauan tässä menee ?


sent1: Kiitos kun tulitte käymään .

sent2: Kiitos , kun kävit .


sent1: Yritän vain tehdä työtäni .

sent2: Hoidan vain työni .


sent1: En ole koskaan voinut paremmin .

sent2: Olen entistä ehompi .


sent1: Kauanko olet ollut täällä ?

sent2: En halunnut , että heräät yksin .


sent1: Kyllä tämä tästä .

sent2: Ei meillä ole mitään hätää .


sent2: Ei koskaan paremmin .


sent1: Olet minulle sen velkaa .

sent2: Sinä olet velkaa minulle .


sent1: Mitä hittoa sinä teit ?

sent2: Mitä vittua oikein teit ?


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Sinusta se riippuu .


sent1: Katsokaa kuka täällä on .

sent2: Katso , kuka tuli .


sent1: Katso , kuka on täällä .


sent1: En usko , että se olisi hyvä idea .

sent2: Minusta se ei ole hyvä idea .


sent1: Ei tapahdu mitään .

sent2: Ei ole mitään tekeillä .


sent1: Tunnetko sinä heitä ?

sent2: Tiedätkö siitä mitään ?


sent1: Mitä minä sitten teen ?

sent2: Mitä sinä haluat minun tekevän ?


sent1: Päästä hänet sisään .

sent2: Pyydä häntä tulemaan tänne .


sent1: En tiedä , mitä minun pitää tehdä .

sent2: En tiedä mitä pitäisi tehdä .


sent1: Olen kuullut .

sent2: Olen kuullut niin sanottavan .


sent1: Lasketko vittu leikkiä ?

sent2: Vittuiletko minulle ?


sent1: Hän on hyvä tyyppi .

sent2: Hän on hieno tyyppi .


sent1: Rakastan sinua kovasti .

sent2: Rakastan sinua enemmän kuin mitään muuta .


sent1: Et voi tehdä tätä minulle .

sent2: Et voi kohdella minua näin .


sent1: En minä häivy minnekään .

sent2: En ole menossa minnekään .


sent1: Rakastan tietä ihan älyttömästi .

sent2: Minä rakastan teitä .


sent1: En voi uskoa kuulemaani .

sent2: En voi uskoa tätä todeksi .


sent1: Sinun on lähdettävä täältä .

sent2: Sinun on häivyttävä .


sent1: Kuka te oikein olette ?

sent2: Kuka olet oikeasti ?


sent1: saatat olla oikeassa .

sent2: Taidat olla oikeassa .


sent1: Tehkää minulle palvelus .

sent2: Se olisi palvelus .


sent1: Nautit siitä vielä .

sent2: Tulet pitämään tästä .


sent1: Kukas se täällä ?

sent2: Katso keitä täällä on .


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Harry Lashley ei ansainnut kuolla .


sent1: Voinko minä tehdä jotain ?

sent2: Voisinko minä auttaa jotenkin ?


sent1: Jätä minulle viesti niin soitan takaisin .

sent2: Jätä viesti .


sent1: Kuulitte hänen mielipiteensä .

sent2: Kuulit mitä hän sanoi .


sent1: Missä pikkutyttöni on ?

sent2: Missä tyttäreni on ?


sent1: Mihin hän luulee menevänsä ?

sent2: Minne hän menee ?


sent1: En voinut muuta .

sent2: Muttei minulla ollut vaihtoehtoja .


sent1: En ole valmis .

sent2: Minä en ole valmis tähän .


sent1: Ei ollut tarkoitus pelästyttää .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut säikyttää .


sent1: Tuntuuko yhtään paremmalta ?

sent2: Voitko nyt paremmin ?


sent1: Minun on tehtävä se .

sent2: Tämä tulisi tarpeeseen .


sent1: Onko se teistä hauskaa ?

sent2: Luuletko tuon olevan hauskaa ?


sent1: Mitä me sitten teemme ?

sent2: Joten mitä me oikein teemme ?


sent1: Hei , minä tässä .

sent2: En ole löytänyt paskaakaan .


sent1: Onpa siitä aikaa .

sent2: Pitkästä aikaa , Gus .


sent1: En ole kuullut hänestä .

sent2: En ole kuullutkaan miehestä .


sent1: Olette ymmärtänyt väärin .

sent2: Olet ymmärtänyt väärin .


sent1: Mitä yrität oikein sanoa ?

sent2: Mitä yritätte sanoa ?


sent1: Tarvitsen puhelimen .

sent2: Minun on soitettava puhelu .


sent1: Minä tuon hänet .

sent2: Minä voin ottaa hänet .


sent1: Meidän täytyy tehdäjotain .

sent2: Meidän on tehtävä jotakin .


sent1: Katso kuka tuolla on .

sent2: Katso kenet löysin .


sent1: Etsimme teitä .

sent2: Olemme etsineet sinua kaikkialta .


sent1: Olen yrittänyt hänen kännykkäänsä .

sent2: Ei vastaa .


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: Mistä me oikein puhumme ?


sent1: Meidän täytyy perääntyä .

sent2: Meidän täytyy palata .


sent1: Kuulostaa nimi tutulta ?

sent2: Kuulostaako tutulta ?


sent1: Oletko nähnyt ?

sent2: Onko täällä loukkaantuneita ?


sent1: Ja kuinka tiedät tämän ?

sent2: Miten tiedät sen ?


sent1: Se on niin kummallista .

sent2: Tämä on tosi outoa .


sent1: Pysykää kaikki rauhallisena .

sent2: Pysykää rauhallisina .


sent1: Mitä yritätte tehdä ?

sent2: Mitä oikein yrität ?


sent1: Tämä loppuu kohta .

sent2: Tämä on melkein ohi .


sent1: Se on oikein .

sent2: Tämä on parasta meille molemmille .


sent1: Suu kiinni nyt .

sent2: Sanoin , että ole hiljaa .


sent1: Onpa jännittävää .

sent2: Se on niin jännittävää .


sent1: Onko jotain , mitä haluaisit kertoa minulle ?

sent2: Onko sinulla jotain kerrottavaa ?


sent1: Olen ihan kunnossa .

sent2: Minulla ei ole mitään hätää .


sent1: Odotan ulkopuolella .

sent2: Minä odotan käytävällä .


sent1: Suoraan edessä .

sent2: Mene suoraan eteenpäin .


sent1: Meidän täytyy saada hänet sairaalaan .

sent2: Viedään hänet sairaalaan .


sent1: Luulen , että löysin sen .

sent2: Taisin keksiä .


sent1: Lasketko leikkiä ?

sent2: Oletko jumalauta tosissasi ?


sent1: Kuinka voit tehdä sen ?

sent2: Miten voit tehdä tuollaista ?


sent1: Keksitkö jotain parempaa ?

sent2: Onko sinulla parempi ehdotus ?


sent1: Kauanko olette täällä ?

sent2: Kauanko viivyt täällä ?


sent1: Minä en jätä sinua .

sent2: En minä ole sinua jättämässä ?


sent1: Ei ole aikaa siihen .

sent2: Tuohon ei ole aikaa .


sent1: Voisitteko odottaa hetkisen ?

sent2: Odottaisitteko hetken .


sent1: Minulla on ehdotus .

sent2: Tulin tarjoamaan diiliä .


sent1: Keitä te luulette olevanne ?

sent2: Kenelle sinä luulet puhuvasi ?


sent1: Tai jotain sen suuntaista .

sent2: Jotain siihen suuntaan .


sent1: En tiedä mitä teen .

sent2: Mitä minä oikein teen ?


sent1: Ymmärrätkö sen verran ?

sent2: Ymmärrättekö sen ?


sent1: Ei se ole sinun asiasi .

sent2: Se ei ole sinun murheesi .


sent1: Olen kovasti pahoillani .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: Ruumis on Fishermen ' s Co-op - yhtiön satamassa .

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Tuolla alhaalla on joku .

sent2: Siellä on joku .


sent1: Minä taidan jäädä tänne .

sent2: Minä pysyn täällä .


sent1: Ei ole yllätys .

sent2: Se ei hämmästytä minua .


sent1: Mitä aioit kertoa minulle ?

sent2: Mitä halusit sanoa ?


sent1: Mitä vittua sä selität ?

sent2: Mistä vitusta sinä puhut ?


sent1: Teillä ei ole hajuakaan .

sent2: Ette arvaakaan .


sent1: ― En sanonut niin .

sent2: En minä noin sanonut .


sent1: Voin tuntea sen .

sent2: Tiedän , että se tulee nyt .


sent1: Kaikki menee hienosti .

sent2: Kyllä kaikki järjestyy .


sent1: Haluan teidän lähtevän .

sent2: Sinun pitää nyt lähteä .


sent1: Sinun olisi syytä mennä .

sent2: Haluan , että lähdet .


sent1: Etkö sinä sitten ?

sent2: Etkö sinä halua samaa ?


sent1: Se ei tarkoita mitään .

sent2: Tämä ei tarkoita mitään .


sent1: Haluan nähdä sinut .

sent2: Haluan puhua sinulle .


sent1: Aivan kuin minä .

sent2: Juuri niin kuin minäkin .


sent1: Minusta tuntuu pahalta .

sent2: Omatuntoni soimaa .


sent1: En tiedä siitä mitään .

sent2: Minä en tiedä asiasta mitään .


sent1: Se on kaunis , eikö ?

sent2: Eikö olekin kaunista ?


sent1: Mutta minä ... tunnen sinut .

sent2: Tunnen teidät .


sent1: Mistä tuo tulee ?

sent2: Mistä aine on peräisin ?


sent1: Kaikki kuolluita .

sent2: Kaikki ovat kuolleet .


sent1: Hyvin ystävällistä .

sent2: Kovin ystävällistä teiltä .


sent1: Minä vain olen tällainen .

sent2: Täällä on vain minä .


sent1: Katson mitä voin tehdä .

sent2: Mietin mitä voin tehdä hyväksesi


sent1: Toivoisin niin .

sent2: Jospa vain kuuluisikin .


sent1: Jään kaipaamaan sinua .

sent2: Tulen ikävöimään sinua .


sent2: Hyvä on , yritän viedä sen perille .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .

sent2: En ole nähnyt vastaavaa ennen .


sent1: Älä koske siihen , kiitos .

sent2: Älä koske siihen .


sent1: Hänet pitää löytää .

sent2: Meidän täytyy löytää ne .


sent1: Parempi , mutta tuntuu lankulta .

sent2: Paremmalta .


sent1: Pidät siitä varmasti .

sent2: Lhastut varmasti .


sent1: Mitä se maksaa ?

sent2: Kuinka paljon kurssi maksaa ?


sent1: Hauskaa syntymäpäivää .

sent2: Ole hyvä , onneksi olkoon .


sent1: Emme voi asialle mitään .

sent2: Emme voi tehdä yhtään mitään .


sent1: Tiedättekö kuka olen ?

sent2: Tekö olette Crumb ?


sent1: Miten olet niin varma ?

sent2: Voitko olla varma ?


sent2: Miten voitte olla varma ?


sent1: Mitä te kundit teette ?

sent2: Mitä te siellä teette ?


sent1: Mitä minä sille teen ?

sent2: Mitä minä sille voin ?


sent1: Montako alfoja on ?

sent2: Kuinka monta heitä oli ?


sent1: Jotain on tapahtunut hänelle .

sent2: Meidän täytyy löytää hänet .


sent1: Tulet pitämään siitä .

sent2: Ihastut ikihyviksi .


sent1: En tiennyt tunnelista .

sent2: En tiennyt tästä .


sent1: En olisi niinkään varma .

sent2: Enpä olisi noin varma .


sent1: Tulkaa istumaan .

sent2: Tulkaa istumaan tänne .


sent1: Pysähtykää heti paikalla .

sent2: Pysy aloillasi .


sent1: Hiven kärsivällisyyttä .

sent2: Kärsivällisyyttä .


sent1: Yksittäiset solut - säilyvät ikuisuuden .

sent2: En välttämättä .


sent1: En edes tiedä , missä se on .

sent2: En tiedä missä hän on .


sent1: Hän on matkalla tänne .

sent2: Se on matkalla sinne .


sent1: Saisisinko lainata puhelinta ?

sent2: Voinko lainata puhelintasi ?


sent1: Ole kiltti ja mene .

sent2: Menkää pois , pyydän .


sent1: Käytän puhelintasi , muchacho ?


sent1: Olet minulle rakas .

sent2: Ja minä rakastan sinua .


sent1: Sitä on hankala uskoa .

sent2: En voi uskoa tätä .


sent1: En voi luvata mitään .

sent2: Sitä en voi luvata .


sent1: Varohan sanojasi .

sent2: Varo suutasi , nainen .


sent1: Varohan kielenkäyttöäsi .

sent2: Suuta soukemmalle .


sent1: Tämä ei vie kauan .

sent2: Se saadaan korjattua pian .


sent1: Kuinka pitkälle vielä ?

sent2: Onko vielä pitkästi ?


sent1: Haluatko ostaa yhden ?

sent2: Haluatko lasillisen ?


sent1: En halua kuolla .

sent2: En ole vielä valmis kuolemaan .


sent1: Ei hänelle kuinkaan käynyt .

sent2: Hän toipuu kyllä .


sent1: Sopiiko liittyä seuraan ?

sent2: Voinko käydä istumaan ?


sent1: Painu vittuun siitä .

sent2: Painu helvettiin täältä .


sent1: Niinhän sinä sanot .

sent2: Sinun sanoillasi , ei minun .


sent1: Miksi ryhdyit tähän ?

sent2: Miksi teette tämän ?


sent1: Siunausta sinulle .

sent2: Jumalan siunausta , poika .


sent1: Minun on sanottava jotakin .

sent2: Haluan sanoa jotain .


sent1: Et kuunnellut minua .

sent2: Ette kuullut , mitä sanoin .


sent1: Ei sinun tarvitse pyydellä anteeksi .

sent2: Ei tarvitse pyytää .


sent1: Ei ole kyse siitä .

sent2: En tullut sen takia .


sent1: Mistä tiedät sen ?

sent2: Kuinka voitte tietää ?


sent1: Minun pitää vessaan .

sent2: Minun pitää päästä vessaan .


sent1: Etkö kuullut ?

sent2: Et tainnut oikein kuulla .


sent1: Ymmärrätkö , mitä tämä merkitsee ?

sent2: Tiedätkö , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Tiedätkö sinä , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Olette sekaisin .

sent2: Olette mielenvikainen .


sent1: Miten saatoit tehdä niin ?

sent2: Miten päästit tämän tapahtumaan ?


sent1: Missä sinä olet ollut ?

sent2: Missä te viivyitte ?


sent1: Meillä ei ole tähän aikaa .

sent2: Meillä ei ole aikaa tähän .


sent1: Tunnet minut , Jack .

sent2: Tunnethan sinä minut .


sent1: Luuletko pystyväsi siihen ?

sent2: Selviydytkö sinä ?


sent1: Tiedät , mitä tarkoitan .

sent2: Tiedät , mitä tarkoitat .


sent1: Nina , meillä ei ole enää aikaa .

sent2: Meiltä loppuu aika .


sent1: Ei niin sovittu .

sent2: Se ei kuulunut sopimukseen .


sent1: Tai sitten ei .

sent2: Eihän se pakollista ole .


sent1: Soita ambulanssi .

sent2: Soittakaa nyt ambulanssi .


sent1: En tunne häntä .

sent2: Valitan , en tunne häntä .


sent1: Tätä ei tapahdu toiste .

sent2: Tämä ei toistu .


sent1: Mistä sinä tuollaista kuulit ?

sent2: Mistä kuulit ?


sent1: Miksi tulit tänne ?

sent2: Miksi piti tulla tänne ?


sent1: Kuka tuntisi minut paremmin ?

sent2: Se on hyvä kysymys .


sent1: tuolla ei ole ketään .

sent2: Ei siellä ole ketään .


sent1: Mitä vihjaatte ?

sent2: Mitä mielestäsi pitäisi tehdä seuraavaksi ?


sent1: Älä komentele .

sent2: Älä sano minulle , mitä tehdä .


sent2: Älä kerro minulle , mitä pitää tehdä .


sent1: Rakastat häntä .

sent2: Taidatte rakastaa häntä ?


sent1: Mistä puhun heille ?

sent2: Mitä minä sanoisin ?


sent1: Miksi kysyt sellaista ?

sent2: Miksi kysyt tuollaista ?


sent1: Hänestä en ole kuullutkaan .

sent2: En ole koskaan kuullut hänestä .


sent1: En ole koskaan tavannutkaan häntä .

sent2: En koskaan tavannut häntä .


sent1: Oletko sinä tehnyt tämän ?

sent2: Sinäkö teit tämän ?


sent1: Tiedät mitä tarkoitan .

sent2: No , tiedät mitä tarkoitan


sent1: Jo on aikakin .

sent2: Helvetti , jo oli aikakin .


sent1: Todella paljon .

sent2: Olen pohtinut sitä paljon .


sent1: Mitä sinä siellä teit ?

sent2: Mitä sinä teit tuolla ?


sent1: Minä en loukannut sinua .

sent2: Häipykää talostani .


sent1: Olemme melkein perillä .

sent2: Älä pissaa autoon , olemme melkein kotona .


sent1: Siinä olet väärässä .

sent2: Nyt olet erehtynyt .


sent1: Näitkö , minne he menivät ?

sent2: Minne he menivät ?


sent1: Minä tässä mietin .

sent2: Sitä minä vain että .


sent1: Sitä minäkin olin sanomassa .

sent2: Ajattelin ihan samaa .


sent1: Haluatko kuolla ?

sent2: Haluatko kuulan kalloosi ?


sent1: En aio valehdella teille .

sent2: En aio valehdella .


sent1: Eikö olekin ihmeellinen ?

sent2: Eikö olekin ihmeellistä ?


sent1: Kyllä minä pärjään .

sent2: Pidän huolen itsestäni .


sent1: Ei ollut tarkoitus häiritä .

sent2: En halunnut keskeyttää .


sent1: Teidän ei pitäisi olla täällä .

sent2: Eihän sinun pitäisi olla täällä .


sent1: Anteeksi , että olemme myöhässä .

sent2: Anteeksi kauheasti , että myöhästyin .


sent1: Olen pahoillani menetyksestänne .

sent2: Otan osaa menetyksenne vuoksi .


sent1: Minulla ei ole mitään salattavaa .

sent2: Lähtisit nyt .


sent1: Minulla on jotain sinulle

sent2: Minulla on sinulle pikku lahja .


sent1: Ei tämä niin paha ole .

sent2: Ei se ole niin paha juttu .


sent1: Kyllä kaikki järjestyy .

sent2: Kaikki sujuu varmasti hyvin .


sent1: Joisitko jotain ?

sent2: Voinko tuoda teille jotain ?


sent1: Ja yksi , ja kaksi , ja kolme , ja neljä .

sent2: Yksi , kaksi , kolme , neljä .


sent1: ~ Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Haluan kysyä yhtä asiaa .


sent1: Olemme melkein perillä .

sent2: Olemme melkein yhteyshuoneessa .


sent1: Säikytit minut .

sent2: Mistä oikein ilmaannuit ?


sent1: Hyvä ajatus .

sent2: Minusta se on hieno ajatus .


sent1: Voinko kysyä jotain ?

sent2: Haluaisin kysyä yhtä juttua .


sent1: Ei pidä paikkansa .

sent2: Tuo ei pidä paikkaansa .


sent1: Olen ollut hänen hotellihuoneessaan .

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Kuten me kaikki .

sent2: Meistä kaikista tuntuu .


sent1: Kenelle teet töitä ?

sent2: Kenen Ieivissä oIette ?


sent2: Kenen hyväksi toimit ?


sent1: Anna kun tulen mukaasi .

sent2: Ota minut mukaan .


sent1: Tiedät , miten homma toimii .

sent2: Tiedät käytännön .


sent1: Taisit ymmärtää väärin .

sent2: Ymmärsit väärin .


sent1: Okei , soitan myöhemmin .

sent2: Soittelen myöhemmin .


sent1: Mitä teillä on mielessänne ?

sent2: Mitä oli mielessä ?


sent1: Miksi teet sellaista ?

sent2: Miksi teet tuota ?


sent1: Miksi hän teki noin ?

sent2: Miksi hän tekisi näin ?


sent1: Kulta , tämä on vaarallista .

sent2: Tämä on vaarallista .


sent1: Pyytämään anteeksi .

sent2: Haluaisin pyytää anteeksi .


sent1: Tämä on vaarallista .

sent2: Grant , se on vaarallista .


sent1: Sinulla ei ole mitään asiaa tänne .

sent2: Et kuulu tänne .


sent1: Eikö ihminen saa olla rauhassa ?

sent2: Mitä sinä haluat minulta ?


sent1: Älä nimittele .

sent2: Älä kutsu minua tuolla nimellä .


sent1: En saanut nukuttua siellä .

sent2: En saanut nukuttua .


sent1: Tarkoitatko sitä ?

sent2: Tarkoitatko sitä oikeasti ?


sent1: Tulkaa sisään , olkaa hyvä .

sent2: Olkaa hyvä , tulkaa sisään .


sent1: Mukava tavata , sir .

sent2: Oli mukava tavata .


sent1: Miksi sinä teit sen ?

sent2: Sano , miksi teit tämän ?


sent1: Ei ollut tarkoitus nolata sinua .

sent2: Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa .


sent1: Asia on monimutkainen .

sent2: Pitkä ja monimutkainen .


sent2: En halua päästää sinua käsistäni .


sent1: Voinko tulla sisään ?

sent2: Saako astua peremmälle ?


sent1: Rouva Brody , tiesittehän miehenne olleen harmillinen ?

sent2: Se on pelottavaa .


sent1: Mitenkäs täällä menee ?

sent2: Miten meillä sujuu ?


sent1: Hommaa minut pois täältä .

sent2: Nostakaa minut pois täältä .


sent1: Doc , laita kädet pään päälle .

sent2: Kädet pään päälle .


sent1: Näytät mahtavalta .

sent2: Näytätte hurmaavalta .


sent1: En ole ikinä kuullutkaan .

sent2: Ihan vieras nimi .


sent1: En tunne oloani oikein hyväksi .

sent2: En voi kovin hyvin .


sent1: Enköhän selviä siitä .

sent2: Enköhän minä kestä sen .


sent1: Voinko käydä peremmälle ?

sent2: Sopiiko tulla ?


sent1: Nouskaa ulos autosta .

sent2: Painu pois sieItä autosta .


sent1: Nouse pois autosta .

sent2: Nouskaa ulos autosta .


sent1: Et tiedä kuinka lähellä .

sent2: Se oli lähellä .


sent1: Anna , kun arvaan .

sent2: Älä sano , anna kun arvaan .


sent1: Onko mitään kerrottavaa ?

sent2: Onko sinulla kerrottavaa ?


sent1: Mitä sillä tarkoitat ?

sent2: Mitä tuo oli tarkoittavinaan ?


sent1: Minä lupaan .

sent2: Annan sinulle sanani siitä .


sent1: Voidaanko vähän jutella ?

sent2: Olisiko hetki aikaa ?


sent1: Mitä sinä nyt puhut ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Mihin sinä niitä tarvitset nyt kun ne on nykäisty päästäsi ?

sent2: Onko sovittu ?


sent1: On tullut ongelmia .

sent2: Meillä on pieni ongelma .


sent1: Keksin jotain .

sent2: Minä yritän keksiä jotain .


sent1: Sinun ei olisi tarvinnut .

sent2: Ei ollut tarpeen .


sent1: Ei hajuakaan .

sent2: En ole ennen ollut täällä .


sent1: Sen tahtoisin tietää .

sent2: Sen minäkin haluaisin tietää .


sent1: Missä te luurasitte ?

sent2: Missä olette ollut ?


sent1: Lopeta tuo paskanjauhaminen .

sent2: Lopeta paskan puhuminen .


sent1: Mitä tuolla tarkoitat ?

sent2: Mistä sinä puhut ?


sent1: En voi sallia sitä .

sent2: Minä en voi antaa teidän tehdä sitä .


sent1: Mitä sinä teet ?

sent2: En jaksa kuunnella , kun valitat Mirandasta .


sent1: Ei kyse ole siitä .

sent2: Siinä niin paljon painavaa asiaa .


sent1: Toin sinulle lahjan .

sent2: Minulla on jotain sinulle .


sent1: Kerro missä hän on .

sent2: Kerro minulle , missä hän on .


sent1: Tämä on vastenmielistä .

sent2: Tämä on kuvottavaa .


sent1: Onko sattunut jotain ?

sent2: Onko sattunut jotakin ?


sent1: Mitä helvettiä te tuijotatte ?

sent2: Mitä te siinä tuijotatte ?


sent1: Siinä ei mene kauan .

sent2: Kysyisimme vain pari kysymystä .


sent1: Ei ole syytä huoleen .

sent2: Älkää suotta murehtiko .


sent1: Ei henkilökohtaista .

sent2: Se ei ole mitään henkilökohtaista .


sent1: Juotavaa ?

sent2: Olisi suuri kunnia , jos nauttisitte ryypyn kanssamme .


sent1: Se on valhe .

sent2: Se on vale , ei ole poistumiskoodia .


sent1: Niin minulle kerrotaan .

sent2: Niin he väittävät .


sent1: Mukava nähdä sinua myös .

sent2: Kiva nähdä sinuakin .


sent1: Aistin sinussa muutoksen .

sent2: Olet erilainen .


sent1: Tuletteko vaimokseni ?

sent2: Menetkö naimisiin kanssani ?


sent1: Voinko tehdä jotakin ?

sent2: Voisinko minä auttaa jotenkin ?


sent1: Viisastelija .

sent2: Se tapahtui kauan sitten .


sent1: Kyllä , muistan .

sent2: Juu , minä kyllä muistan .


sent1: Et kai ole tosissasi ?

sent2: Olihan tuo vitsi ?


sent1: Olen hieman myöhässä tänään .

sent2: Olen myöhässä .


sent1: Olen myöhässä .

sent2: Olen aikataulusta jäljessä .


sent1: Onko muita ?

sent2: Näimme naisen ja hyvin isokokoisen pojan .


sent1: Tai ei .

sent2: Teltat olivat ison ympyrän ympärillä .


sent1: Otan osaa menetykseesi .

sent2: Otan osaa menetyksenne vuoksi .


sent1: Minun on kerrottava sinulle eräs asia .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Ilmeisesti eivät .

sent2: Et tajua yhtään mitään .


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan .

sent2: En tiedä siitä mitään .


sent1: Odota hetkinen .

sent2: Voitteko odottaa hetken ?


sent1: Meidän on kiirehdittävä .

sent2: Kiirehtikäämme .


sent1: Haluan rahani takaisin .

sent2: Anna minulle rahani .


sent1: Tee jotakin .

sent2: Teidän pitää tehdä jotakin .


sent1: Teen sen mielelläni .

sent2: Ilo kokonaan minunn puolellani .


sent1: Miten meni päiväsi ?

sent2: Miten sinulla meni ?


sent1: Näytän sinulle ensin yhden asian .

sent2: Minun pitää näyttää sinulle jotain .


sent1: Millainen päiväsi oli


sent1: Kauanko olet ollut ?

sent2: Miten kauan olet ollut täällä ?


sent1: Ehkä olette oikeassa .

sent2: Ehkä te olette oikeassa .


sent1: Pilailet , eikö vain ?

sent2: Olihan tuo vitsi ?


sent1: Mitä olet sanonut hänelle ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Kauanko siihen menee ?

sent2: Kauanko säätöihin menee ?


sent1: Anna minun puhua hänelle .

sent2: Anna minun puhua ... sille miehelle .


sent1: Onko teillä jotain sanottavaa ?

sent2: Onko sinulla jotain sanottavaa ?


sent1: Miten minä liityn tähän ?

sent2: Miten se liittyy minuun ?


sent1: Tuo en ole minä .

sent2: Tämä keho ei ole minä .


sent1: Se johtuu petosryhmästä .

sent2: Tuo en ole minä .


sent1: Tarvitsen sinut avukseni .

sent2: Sinun on autettava minua .


sent1: Olen täysin samaa mieltä .

sent2: Olen täysin samaa mieltä , pormestari .


sent1: Miksi kerrot minulle tämän kaiken ?

sent2: Miksi kerrot ?


sent1: En voisi enempää olla samaa mieltä .

sent2: Olen täysin samaa mieltä .


sent1: En ole eilisen teeren poikia .

sent2: En ole idiootti .


sent1: Heippa , kaunokainen .

sent2: Hei , kaunokainen .


sent1: Se ei tule onnistumaan .

sent2: Ei tule onnistumaan .


sent1: Niin varmasti käytätkin .

sent2: Aivan varmasti .


sent1: Voidaanko jo lähteä ?

sent2: Voimmeko nyt lähteä ?


sent1: Tule pois autosta .

sent2: Ulos autosta , saatana .


sent1: Sano , että soitan takaisin .

sent2: Soitan takaisin hänelle .


sent1: Puheenjohtaja .

sent2: Teidän korkeutenne , pyydän .


sent1: Olen saanut kyllä tarjouksia .

sent2: Älä ymmärrä väärin .


sent1: Tiesit sen jo .

sent2: Mutta senhän jo tiesitkin .


sent1: Mitäs sinulla onkaan ?

sent2: Mitäs meillä täällä on ?


sent1: Koska tulet takaisin ?

sent2: Milloin palaat takaisin ?


sent1: Nyt on mennyt jo kolme päivää .

sent2: Kolme päivää .


sent1: Pysy liikkeessä .

sent2: Ja pysykää liikkeessä .


sent1: Miten voin kiittää sinua ?

sent2: En tiedä , miten kiittää .


sent1: Anna minun kokeilla .

sent2: Anna kun minä yritän .


sent1: Viekää heidät pois .

sent2: Ottakaa heidät mukaan .


sent1: New York , se oli hieman läävä .

sent2: New Yorkista .


sent1: Voinko olla avuksi , rouva ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Kaikkihan sen tietävät .

sent2: Kaikkihan tuon tietävät .


sent1: Sano , että vitsailet .

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Miten sinä teit sen ?

sent2: Miten oikeastaan teit sen ?


sent1: Miksi olemme täällä alhaalla ?

sent2: Miksi olemme täällä ?


sent2: Kuinka onnistuitte ?


sent1: Haluatko sinä tanssia ?

sent2: Haluatteko tanssia ?


sent1: Minusta ei tunnu siltä .

sent2: Ei ole fiilistä .


sent1: Mitä vittua sinä puhut ?

sent2: Mistä vitusta sinä puhut ?


sent1: Hän on minun kaverini .

sent2: Tässä on ystäväni .


sent1: Minulla on ollut kauhea ikävä .

sent2: On ollut ikävä .


sent1: Anteeksi keskeytys .

sent2: En halunnut häiritä .


sent1: Pysy erossa tästä .

sent2: Pysyisitkö erossa tästä ?


sent1: Pieni hetki vain .

sent2: Tämä vie vain hetken .


sent1: Olen pahoillani , rouva Evans .

sent2: Ei se sinun syytäsi ole .


sent1: Eihän se ollut sinun vikasi .


sent1: Annahan , kun arvaan .

sent2: Anna minä arvaan .


sent1: Mitä muille tapahtui ?

sent2: Mitä heiIIe tapahtui ?


sent1: En ymmärrä mitään .

sent2: Minulla ei ole mitään .


sent1: En selviä tästä enää .

sent2: En jaksa tätä enää .


sent1: Ei ole kyse siitä .

sent2: Nyt ei ole kysymys tästä , OK ?


sent1: Muistuuko mieleen ?

sent2: Sanooko se sinulle jotain ?


sent1: Sehän on hieno uutinen .

sent2: Mahtava uutinen .


sent1: Yritin vain auttaa .

sent2: Mähän yritän vain auttaa .


sent1: En olisi niin varma .

sent2: En ole siitä kovinkaan varma .


sent1: Anna edes mahdollisuus .

sent2: Anna minulle mahdollisuus .


sent1: Tiedat , mita tarkoitan .

sent2: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .


sent1: Se jää nähtäväksi .

sent2: Otetaan siitä selvää .


sent1: Pitää käydä vessassa .

sent2: Nyt on pissattava .


sent1: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .

sent2: Mutta tajuat mitä tarkoitan .


sent1: Joe tajuaa .


sent1: Minne seuraavaksi ?

sent2: Minne olemme menossa ?


sent1: Se on liian vaarallinen .

sent2: Liian uhkarohkeaa .


sent1: Auttakaa minut ylös .

sent2: Vetäkää minut ylös .


sent1: Mitenkä sinulla menee ?

sent2: Mitä sinulle kuuluu ?


sent1: Se ei ole hyvä idea .

sent2: Minusta se ei kannata .


sent1: Mikä on niin hauskaa ?

sent2: Et suutele kättäni tällä kertaa ?


sent1: Ymmärrän kyllä .

sent2: Tämä on suuri ongelma meille .


sent1: No niin , siinä ne ovat .

sent2: Siinä he ovat .


sent1: Mitä se tähän liittyy ?

sent2: Mitä tekemistä sillä on tämän kanssa ?


sent1: Minusta tuntuu pahalta .

sent2: Minusta tuntuu niin pahalta .


sent1: Milloin tämä tapahtui ?

sent2: Milloin se on otettu ?


sent1: Melko vaarallista peliä .

sent2: Se on vaarallista .


sent1: Kuinka tämä on mahdollista ?

sent2: Onko mahdollista tämä ?


sent1: Hän ei kertonut sitä .

sent2: Sitä poliisi ei sanonut .


sent1: En vie paljon aikaanne .

sent2: Tässä ei mene kauan .


sent2: Ei sanonut tarkemmin .


sent2: Ei kertonut minulle .


sent1: Arvon naiset .

sent2: Tyttöjen jutut saavat nyt riittää .


sent1: Teidän ei pitäisi olla täällä .

sent2: Tohtori Barnes .


sent1: Se on turvassa .

sent2: Veimme hänet turvaan teiltä .


sent1: Minun pitää kertoa eräs asia .

sent2: Minun pitää kertoa jotakin .


sent1: Kolme , kaksi , yksi .

sent2: Pudotukseen kolme , kaksi , yksi .


sent1: Jätän väliin , kiitos vain .

sent2: Ei tarvitse , kiitos .


sent1: Älä huolestu .

sent2: Sinun ei tarvitse murehtia .


sent1: On väärin uhrata itsensä .

sent2: Olette väärässä .


sent1: Mukavaa , että palasit .

sent2: Kiva , että palasit .


sent1: Kiitos avustasi .

sent2: Kiitos avustasi , George .


sent1: Käännä taskusi nurin .

sent2: Ei minulla ole mitään .


sent1: Nyt hittoon täältä .

sent2: Painutaan pois täältä .


sent1: Missä hitossa olit ?

sent2: Missä helvetissä sinä olit ?


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Oletko varma että haluat tätä ?


sent1: Ja tiedättekö miksi ?

sent2: ja tiedätkö miksi ?


sent1: Se olisi hienoa .

sent2: Pitäisin siitä todella paljon .


sent1: Se selittää kaiken .

sent2: Siitä se siis johtui .


sent1: Mistäs hän tupsahti ?

sent2: Mitä sinulla on täällä ?


sent1: Älä kuuntele , se on valetta .

sent2: Se on ansa .


sent1: Mitä nyt tapahtuu ?

sent2: Hei , mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Alfred , palatkaamme töihin .

sent2: Takaisin hommiin .


sent1: Tiedätkö mitä sellainen on ?

sent2: Tiedätkö , mikä tuo on ?


sent1: Siinä on kaikki , mitä minulla on .

sent2: Tämä on kaikki mitä minulla on .


sent1: Minulla on ehdotus , josta haluan puhua kanssasi .

sent2: Minulla on ehdotus sinulle .


sent1: Ne ovat kuolleet .

sent2: He ovat kaikki kuolleita .


sent1: Olemme vanhoja ystäviä .

sent2: Hän on vanha ystävä .


sent1: Olette erittäin kaunis .

sent2: Olet hyvin kaunis .


sent1: Mistä löysit sen ?

sent2: Mistä löysitte heidät ?


sent1: Ei sinun tarvitse pelätä .

sent2: Ei ole syytä pelätä .


sent1: Onko se niin tärkeää ?

sent2: Mitä väliä sillä on ?


sent1: Meidän täytyy jatkaa matkaa .

sent2: Meidän täytyy pysyä liikkeessä .


sent1: Minun olisi pitänyt tietää .

sent2: Minun olisi pitänyt tietää tämä .


sent1: Hänen täytyy olla kuollut .

sent2: Hän on kuollut .


sent1: Ehkä olet oikeassa .

sent2: Saatat olla oikeassa


sent1: Anteeksi , tulen takaisin .

sent2: Minä tulen takaisin .


sent1: Annas kun katson sinua .

sent2: Anna kun katson .


sent1: Minä hoidan tämän asian .

sent2: Huolehdin tästä .


sent1: Haluisitko lähteä ulos ?

sent2: Haluatko tulla ?


sent1: Mitä helvettiä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä hemmettiä te täällä teette ?


sent1: Mitä helvettiä puhut ?

sent2: Mitä helvettä höpiset ?


sent1: Hän on ulkona .

sent2: Hän on ulkona , tulee kohta .


sent1: Tämä on hallinnassa .

sent2: Minulla on kaikki hallinnassa .


sent1: Laita tämä korvaasi .

sent2: Pue tämä päällesi .


sent1: Kerro , ettet nähnyt minua .

sent2: Tee minulle palvelus .


sent1: Kyllä , ja erittäin paljon .

sent2: Hyvin pitkälti .


sent1: Sinä pelastit henkeni .

sent2: Sinähän se pelastit minun henkeni .


sent1: Minun täytyy häipyä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Kuka niin väitti ?

sent2: Kuka helvetti sinulle sellaista sanoi ?


sent1: Juttelen hänen kanssaan .

sent2: Menen juttelemaan hänelle


sent2: Anna minun puhun hänelle .


sent1: Mihin luulet olevasi menossa ?

sent2: Minne matka ?


sent1: Mikä hoppu sinulla on ?

sent2: Minne teillä on kiire ?


sent1: Minne teillä on kiire ?

sent2: Mihin teillä on kiire ?


sent2: Mihin noin kova kiire ?


sent1: Mihin noin kova kiire ?


sent1: Mihin moinen hoppu ?

sent2: Mikä hoppu sinulla on ?


sent1: Sinun on parasta mennä .

sent2: Menehän siitä , tohtori .


sent1: Miten teemme tämän ?

sent2: Kuinka teemme tämän ?


sent1: Jos tarvitset jotain .

sent2: Jos tarvitset jotakin .


sent1: Olemme menossa .

sent2: Hyvä on , tutkimme asian .


sent1: Haluatteko tanssia ?

sent2: Haluatko vetää lonkkaa ?


sent1: Tämä on pahasti loukkaantunut .

sent2: Hakekaa lääkäri .


sent1: Mistä helvetistä sinä puhut ?

sent2: Mitä pirua sinä selität ?


sent1: Kuka luulet olevasi ?

sent2: Kuka piru sä luulet olevasi ?


sent1: Tiedän , missä arkki on .

sent2: Vapauta minut .


sent1: Pidättekö te minua idioottina ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Onko ajatuksia ?

sent2: Onko sinulla vielä ideoita ?


sent1: Olet todella kaunis .

sent2: Olette hyvin kaunis .


sent1: Mitä olette saanut selville ?

sent2: Mitä sait tietää ?


sent1: Mistä ne tulivat ?

sent2: Mistä nuo ilmestyivät ?


sent1: Olisit soittanut ensin .

sent2: Missä on puhelin ?


sent1: Me kaikki uskomme .

sent2: Me kaikki tarvitsemme .


sent1: Kerro minulle , mitä haluat .

sent2: Sano mitä haluat .


sent1: Menen tarkistamaan .

sent2: Käyn tarkistamassa asian .


sent1: Jotain sinne päin .

sent2: En sanoisi ihan noinkaan .


sent1: Enemmän , kuin arvaatkaan .

sent2: Tietäisitpä vain .


sent1: Aika siistiä , vai mitä ?

sent2: Eikö ollutkin siisti ?


sent1: Aika siistä , eikö ?

sent2: Aika siistiä , vai mitä ?


sent1: Tehty mikä tehty .

sent2: Mutta se oli silloin se .


sent1: Mutta huonosta onnesta puhuttaessa - punapäät .

sent2: Oli aikakin .


sent1: Mitään uutta ?

sent2: Tämä saari on paljon isompi - kuin väitit .


sent1: Minun on puhuttava hänelle .

sent2: Häntä täytyy jututtaa .


sent1: Mitä aiot nyt ?

sent2: Mitä sinä aiot tehdä nyt ?


sent1: Minä haluan hänet takaisin .

sent2: Haluan sen takaisin .


sent1: En halua tulla armahdetuksi .

sent2: En tahdo sitä .


sent1: Se ei liity tähän .

sent2: Tämä ei liity siihen .


sent1: Miten löysitte tänne ?

sent2: Kuinka pääsitte tänne ?


sent1: Se on täällä jossain .

sent2: Jossain täällä se on .


sent1: Hänestä saa kyllä kunnon vastuksen .

sent2: Hän on hyvä .


sent1: Hänet on pysäytettävä .

sent2: Pysäyttäkää hänet .


sent1: Herranjestas , herranjestas .

sent2: Hyvä luoja .


sent1: Kiitos kuitenkin

sent2: Kiitos joka tapauksessa .


sent1: Kauanko olet ollut maassa ?

sent2: Kuinka kauan olet ollut täällä ?


sent1: Jättäkää meidät rauhaan .

sent2: Jättäkää meidät kolmistaan .


sent1: Onko täällä jokin ongelma ?

sent2: Onko jotain ongelmaa ?


sent1: Älä ole vaatimaton .

sent2: Olette turhan vaatimaton .


sent1: Uskomaton tapaus .

sent2: Olet kyllä uskomaton .


sent1: Meidän on mentävä nyt .

sent2: Meidän pitää mennä nyt heti .


sent1: Niin arvelin .

sent2: Arvasin , että pitäisit siitä .


sent1: Usko pois , tiedän miltä se tuntuu .

sent2: Tiedän kokemuksesta .


sent1: Tarkkailen täältä .

sent2: Pidän sinua silmällä .


sent1: Olemme lopettaneet .

sent2: Täällä tuli valmista .


sent1: Joo , jotain sellaista .

sent2: Jotain sen tapaista .


sent1: Jätkä , mikä tuo löyhkä on ?

sent2: Mikä tuo haju on ?


sent1: Pahoin pelkään .

sent2: Niin , pelkäänpä pahoin .


sent1: Ei sillä toisaalta ole merkitystä .

sent2: Ei sillä ole väliä .


sent1: Takaisin töitten pariin .

sent2: Takaisin töihin .


sent1: Miten saatoit tehdä sen ?

sent2: Miten sinä saatoit tehdä sen ?


sent1: Minulla on paha tunne .

sent2: Minulla on huono tunne .


sent1: Minulla ei ole mitään

sent2: Minulla ei ole mitään sanottavaa .


sent1: Sitten , kun olet valmis .

sent2: Kun olette valmiita .


sent1: Ole kiltti , älä tee tätä .

sent2: Hän on tuolla ulkona .


sent1: Edes pienen hetken aikaa .

sent2: Vain hetkeksi .


sent1: Tee niin kuin sanon , Angie .

sent2: Tee niin kuin sanon .


sent1: Ole kiltti ja tee kuten sanon .


sent1: Minulla on tapaaminen .

sent2: Pitää tavata yksi kaveri .


sent1: Tuo on ällöttävää .

sent2: Tuo on todella iljettävää .


sent1: Voinko tarjota sinulle drinkin ?

sent2: Saanko tarjota juotavaa ?


sent1: Mitä hän tarkoitti ?

sent2: Mitä hän tarkoitti tuolla ?


sent1: Ja miten se nyt liittyy mihinkään ?

sent2: Mitä se tähän kuuluu ?


sent1: Samapa tuo , en tahdo tietää .

sent2: Ei kiinnosta


sent1: Pystyn , mutta en yrittänyt .

sent2: Tiedät , mitä tarkoitan .


sent1: Todella mielenkiintoista .

sent2: Ne ovat kiehtovia .


sent1: Tosi romanttista .

sent2: Voi kuinka romanttista .


sent1: Tee se minun mielikseni .

sent2: Tee se minun vuokseni .


sent1: Minulla on kiljuva nälkä .

sent2: Minulla on huutava nälkä .


sent1: Olkaa kyvä , istukaa .

sent2: Istukaa , olkaa hyvä .


sent1: Et tiedä mistä puhut .

sent2: Sä puhut ihan sekoja .


sent1: Tulen pian .

sent2: Tulen takaisin aivan kohta .


sent1: Tällä kertaa on pakko .

sent2: En tällä kertaa .


sent1: Emme tietenkään .

sent2: Ei tietenkään , kultaseni .


sent1: Ei se mitään ole .

sent2: Ei mitään ihmeellistä .


sent1: Voitko tärvellä sen ?

sent2: Voitko auttaa minua ?


sent1: Voinko kysyä sinulta jotain ?

sent2: Voinko kysyä jotain , Travis ?


sent1: Tuo ei ole kivaa .

sent2: Tuo ei ole kovin ystävällistä .


sent1: Tiedätkö , missä se on nyt ?

sent2: Tiedätkö missä hän on ?


sent1: Olen täällä sen takia .

sent2: Sitä varten olen täällä .


sent2: Neiti Long , saanko kysyä jotain ?


sent1: Olen etsiskellyt sinua .

sent2: Minä etsin sinua .


sent1: Lepää nyt .

sent2: Tulen hakemaan sinua myöhemmin .


sent1: ― Ei se ole sinun syysi .

sent2: Ei tämä ole sinun syytäsi .


sent1: Ei se ole syysi


sent1: Minulla ei ole enempää .

sent2: Ei minulla ole enempää .


sent1: Tein mitä pystyin .

sent2: Olen tehnyt voitavani .


sent1: Olen niin onnellinen puolestanne .

sent2: Olen iloinen puolestanne .


sent1: Mitäs täältä löytyi ?

sent2: Mitä täältä löytyikään ?


sent1: Mitähän se merkitsee ?

sent2: Mitähän se tarkoittaa ?


sent1: Olisi asiaa Chuckille .

sent2: Minulla on hänelle asiaa .


sent1: Haluatko tulla minun mukaani ?

sent2: Tuletko mukaani ?


sent1: Haluan vain kiittää sinua .

sent2: Haluan kiittää sinua .


sent1: Annas kun selitän jotain .

sent2: Kerronpa jotain .


sent1: Se on helppo kysymys .

sent2: Sehän on helppoa .


sent1: Onko sinulla minulle jotain ?

sent2: Onko minulle jotain ?


sent1: On vielä jotain muutakin .

sent2: On jotain muutakin .


sent1: Olenko jäänyt jostain paitsi ?

sent2: Onko minulta mennyt jotain ohi ?


sent1: Mitä me teimme ?

sent2: Mitä me menimme tekemään ?


sent1: Mikä sai sinut tänne ?

sent2: Mikä sinut tänne toi ?


sent1: Mistä olet kuullut tuon ?

sent2: Kuka sinulle niin sanoi ?


sent1: Kuka sinulle sellaista sanoi ?


sent1: Ei se sinun vikasi ole .

sent2: Ei se ollut teidän vikanne .


sent1: Tee , kuten käskin .

sent2: Tee , kuten sanoin .


sent1: Minä autan sinua .

sent2: Tulin auttamaan teitä .


sent1: Ja olen siitä kiitollinen .

sent2: Olen kiitollinen .


sent1: Miksi niin arvelette ?

sent2: Miksi niin ajattelette ?


sent1: Mikset vain kertonut minulle ?

sent2: Miksi et kertonut ?


sent1: Meillä on paljon tekemistä .

sent2: Paljon tehtävää .


sent1: Ei se ole mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä , mitä ajattelet .


sent1: Kyse ei ole siitä , mitä luulet .

sent2: Ei se ole mitä luulet .


sent1: Oletteko nähneet tätä ?

sent2: Oletteko nähneet tämän ?


sent1: Montako niiden ryhmässä on ?

sent2: Montako heitä oli ?


sent1: Antaa mennä , pojat .

sent2: Nyt kaikki yhdess :


sent1: Tarvitsemme sinut takaisin .

sent2: Tarvitsemme sinua .


sent1: Se on erehdys .

sent2: Tuon täytyy olla erehdys .


sent1: Mitä pikemmin sen parempi .

sent2: Mitä pikemmin , sitä parempi .


sent1: Luotan teihin .

sent2: Luotan sinuun , sheriffi .


sent1: Hei , haluatko tulla käymään sisällä ?

sent2: Tuletko sisään ?


sent1: Jotakin on tekeillä .

sent2: Jotakion tapahtui .


sent2: Ja jotain tapahtuu .


sent1: Anteeksi , tarkastin luottotietosi .

sent2: Ow .


sent1: Toivottavasti ette .

sent2: Tapatte varmaankin .


sent1: Se ei ole sitä , miltä näyttää .

sent2: Se ei ole sitä , miltä se näyttää .


sent1: Olisitte heti sanonut .

sent2: Olisit heti sanonut .


sent1: Oli hauska tutustua .

sent2: Onpa hauska tavata .


sent1: Kuka tästä on vastuussa ?

sent2: Kuka tätä johtaa ?


sent1: Kaunista , eikö vain ?

sent2: Se on kaunis , eikö vain ?