sent1: Mulla ei ole sitä .

sent2: Minulla ei ole sitä .


sent1: Meidän on jatkettava eteenpäin .

sent2: Meidän pitää jatkaa .


sent1: Tiedät kyllä mitä tehdä .

sent2: Tiedät tehtäväsi .


sent1: Tiedättekö , mitä tämä meinaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä se merkitsee ?


sent1: Tässä on oltava virhe .

sent2: Siinä täytyy olla virhe .


sent1: Miten nyt suu pannaan ?

sent2: Mitä ajattelitte tehdä ?


sent1: Vähän kunnioitusta , okei ?

sent2: Hieman kunnioitusta .


sent1: Hieman kunnioitusta .

sent2: Puhuisit edes toiseen sävyyn .


sent1: Osoittakaa kunnoitusta .


sent1: Osoita nyt vähän kunnioitusta .


sent1: Ole kunnioittavampi .


sent2: Hei , hei , vähän kunnioitusta .


sent1: Ette voi tehdä tätä .

sent2: Ette saa tehdä tätä .


sent1: Kuolleesta kundista meren pohjassa ?

sent2: Ketkä ?


sent1: Kyllä me pärjäämme .

sent2: Kaikki hoituu kyllä .


sent1: haluan kuulla sen sinulta .

sent2: Haluan kuulla .


sent1: Älä luovuta , poika .

sent2: Anna mennä , poika .


sent1: Tiedätkö , kuka tuo on ?

sent2: Tiedätkö , ketä tarkoitan ?


sent1: Olet aivan mahdoton .

sent2: Olet toivoton tapaus .


sent1: Ketään muita ?

sent2: Haluaako joku vielä sanoa jotain ?


sent1: Epäilen sitä vahvasti .

sent2: Epäilen suuresti .


sent1: Tai muuten , mitä ?

sent2: Mitä muuten tapahtuu ?


sent1: Missä olimmekaan ?

sent2: Joka tapauksessa , mihin jäimme ?


sent1: Hän ei tehnyt mitään .

sent2: Mies ei ole tehnyt mitään .


sent1: Ei tässä onnea tarvita .

sent2: En tarvitse sitä .


sent1: Onko tuo sinusta muka hauskaa ?

sent2: Onko tämä sinusta hauskaa ?


sent1: Hoidamme asiaa .

sent2: Sitä mietitään parhaillaan .


sent1: Mietimme sitä parhaillaan .

sent2: Hoidamme asiaa .


sent1: Hän on minulle velkaa .

sent2: Hän on palveluksen velkaa .


sent1: Tarkoitukseni ei ollut pelästyttää teitä .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .


sent1: Mitä sinä oikein täällä teet ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Menee , menee , menee , menee .

sent2: Menoksi .


sent1: Lähdetäänkö pois ?

sent2: Olemmeko me lähdössä ?


sent1: Missä oikein o / et ?

sent2: Missä hitossa olet ?


sent1: Missä hemmetissä sinä olet ?


sent1: Hoitakaa omat asianne .

sent2: Ei kuulu sinulle .


sent1: Eikä siinä kaikki .

sent2: Kutsuen sinua , kahlitsemaan vapauteni ,


sent1: Voinko luottaa teihin ?

sent2: Voinhan luottaa sinuun ?


sent1: Mitä oikein on meneillään ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Jason , hermostuttaako sinua ?

sent2: Hermostunut ?


sent1: Tulen heti takaisin .

sent2: Tulen parin minuutin päästä .


sent1: Mikä meillä sitten on vikana ?

sent2: Mikä sitten on ongelma ?


sent1: Eikö se ole hyvä asia ?

sent2: se on hyvä asia eikö ?


sent1: Tai teet mitä ?

sent2: Tai mitä muuten tapahtuu ?


sent1: Onko sinulla puhelinta ?

sent2: Tarvitsen puhelimen .


sent1: Odota viisi minuuttia .

sent2: Viiden minuutin kuluttua .


sent1: Näytä mitä sinulla on .

sent2: Näytä mihin sinusta on .


sent1: Miten tämä kaikki liittyy minuun ?

sent2: Miten tämä liittyy minuun ?


sent1: TAPAHTUNUT AIEMMIN :

sent2: Isoisäni Edward Grayson .


sent1: Et aavistakaan miten kovasti .

sent2: Et osaa kuvitellakaan .


sent1: Ne ovat aivan ihania .

sent2: Nämä ovat kauniita .


sent1: Onko tämä välttämätöntä ?

sent2: Onko se ehdottoman välttämätöntä ?


sent1: Sietämätöntä .

sent2: Minua hämmästyttää mikseivät he vain erota joitain teistä , jotta heillä riittää rahaa minun tutkimuksiini .


sent1: Mikset kertonut siitä ?

sent2: Miksi et kertonut minulle tuota ?


sent1: Olemme liemessä .

sent2: Me kaikki ollaan lirissä .


sent1: Oletko kunnossa , kulta ?

sent2: Cnko kaikki hyvin ?


sent1: Minua jännittää .

sent2: Minua alkoi hermostuttaa .


sent1: Miksi katsot minua noin ?

sent2: Miksi tuijotat tuolla lailla ?


sent1: No niin , kuunnelkaa .

sent2: Kaikki , jotka kykenevät , lähtevät tutkimaan alusta - ylhäältä alas .


sent1: Kaikki hyvin täällä ?

sent2: Onko täällä kaikki kunnossa ?


sent1: Etkö luota minuun ?

sent2: Etkö luota enää minuun ?


sent1: Pidätkö minua pilkkanasi ?

sent2: Ärsytätkö tahallasi ?


sent1: Kerron sinulle mitä aion tehdä .

sent2: Tehdään sitten näin :


sent1: Ei , et tiedä mitä puhut .

sent2: Et tiedä mistä puhut .


sent1: Saanko käydä vessassa ?

sent2: Voinko käyttää vessaanne ?


sent1: Minä selvitin jotain .

sent2: Täällä on jotain .


sent1: Mitä sitten täällä teet ?

sent2: Miksi siis tulit ?


sent1: Jimmy , tee niin kuin parhaaksi näet .

sent2: Tee mitä täytyy .


sent1: Et olisi saanut tehdä noin .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tehdä tuota .


sent1: Ei ole mitään kerrottavaa .

sent2: Eipä ole paljon kerrottavaa .


sent1: Minulla on yllätys .

sent2: Tässä yllätysherkkua .


sent1: En tiedä missä hän on .

sent2: En tiedä , missä hän .


sent1: Aivan kuten ennen vanhaan .

sent2: Kuin vanhoina aikoina .


sent1: Sehän on hyvä uutinen .

sent2: Se on hyvä juttu .


sent1: Siirtykää sivummalle .

sent2: Siirtykää sivuun .


sent1: On niin mukava nähdä .

sent2: On hauska nähdä sinua .


sent1: En ole edes vielä valmis .

sent2: En ole lopettanut .


sent1: Se oli aivan uskomatonta .

sent2: En jaksa uskoa sitä .


sent1: Ei kanneta kaunaa .

sent2: Tarvitsemme enemmän hohtoa .


sent1: Siksihän me täällä olemme .

sent2: Siksihän me olemme täällä .


sent1: Tämä on työpaikkani .

sent2: Minä olen töissä täällä .


sent1: Minusta meidän pitäisi lähteä .

sent2: Meidän pitää varmaan lähteä .


sent1: Mitäs meillä onkaan täällä ?

sent2: Mistäs hän tupsahti ?


sent1: Sano vaan , jos et diggaa sanoista .

sent2: Ei , ei .


sent1: Hoitakaa hänet pois täältä .

sent2: Ajakaa hänet ulos .


sent1: Tultiinko huonoon aikaan ?

sent2: Tulinko huonoon aikaan ?


sent1: Sano , mitä teen .

sent2: Sano , mitä voin tehdä .


sent1: Mitä minä sinulle teen ?

sent2: Mitä minä teen sinun kanssasi ?


sent1: Tarvitsen tätä juttua .

sent2: Minä tarvitsen tätä .


sent1: Kerro minulle , mitä tehdä .


sent1: Pakko mennä töihin .

sent2: Pitää lähteä töihin .


sent1: Koska sinä tulet kotiin ?

sent2: Milloin tulet takaisin ?


sent1: Anteeksi , että vaivasin .

sent2: Sori , että häiritsin .


sent1: Valehteleva kusipää .

sent2: Senkin valehteleva paskiainen .


sent1: Se ei käy noin helposti .

sent2: Se ei ole niin yksinkertaista .


sent1: Pidin siitä .

sent2: Pidin siitä mitä sait minut tuntemaan .


sent1: Olen tässä miettinyt .

sent2: Olen ajatellut lähtöämme .


sent1: Missä kylpyhuoneesi on ?

sent2: Missä täällä on vessa ?


sent1: Mennäänkö takaisin ?

sent2: Pitäisikö mennä takaisin ?


sent1: Katsotaan , mitä voin tehdä .

sent2: Teen minkä voin .


sent1: En olisi saanut sanoa niin .

sent2: Ei olisi pitänyt sanoa noin .


sent1: Tällä kertaa et selviä , poika .

sent2: Et selviä tästä .


sent1: Anna ase minulle .

sent2: Antakaa aseenne , eversti .


sent1: Älkää päästäkö sitä karkuun .

sent2: Älä päästä sitä karkuun .


sent1: Te tulitte takaisin .

sent2: Tulit takaisin vuokseni .


sent1: Sinä tarvitset apua .

sent2: Toinen viski , kiitos .


sent1: Se on kuin taikaa .

sent2: Tämä on taianomaista .


sent1: Tosi romanttista .

sent2: Onpa tämä romanttista .


sent1: Kuuntele , me näemme vielä .

sent2: Tapaamme vielä .


sent1: Puhut ihan outoja .

sent2: En tiedä , mistä puhutte .


sent1: Emme ole lähdössä mihinkään .

sent2: Emme mene mihinkään .


sent1: El sitä koskaan tiedä .

sent2: Ei koskaan tiedä .


sent1: Sokea .

sent2: Nämä housut eivät kuivu itsekseen .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Kerro minulle mitä tehdä .

sent2: Kerro minulle , mitä teen .


sent1: Lähettäkää ambulanssi .

sent2: Tänne tarvitaan ambulanssi .


sent1: Tämä ei ole peli .

sent2: Tämä ei ole mitään peliä .


sent1: Olen pahoillani , Jack .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut romuttaa niitä autoja , roskakoreja tai sitä rakennusta .


sent1: Suunnitelmiin tuli muutos .

sent2: Muutamme suunnitelmaa .


sent1: Mistä sä itse puhut ?

sent2: Mitä sinä tarkoitat ?


sent1: Mikä hauska yllätys , herra Lachaille .

sent2: Tämäpä miellyttävä yllätys .


sent1: Kuinka monta heitä on ?

sent2: Löydän kyllä toisetkin .


sent2: Kuulimme juuri ilouutisen .


sent1: Mitä te aiotte tehdä asian hyväksi ?

sent2: Mitäs siihen sanotte ?


sent1: Siinähän se ongelma on .

sent2: Se on se ongelma .


sent1: Sepä hyvä uutinen .

sent2: Nuo ovat hyviä uutisia .


sent1: Mitä haluat , että teemme ?

sent2: Mitä teemme ?


sent1: Missä sinä olet ?

sent2: Missä hemmetissä sinä olet ?


sent1: Mihin tarvitset niitä ?

sent2: Mitä aiot tehdä niillä ?


sent1: Kaikkea mitä sanot .

sent2: Teillä on oikeus vaieta .


sent1: Ei sinun tarvitse .

sent2: Ei tarvitse lukea sitä .


sent1: Niinkuin sinulla olisi varaa puhua .

sent2: Paraskin puhumaan .


sent1: Mitä te oikein teitte hänelle ?

sent2: Mitä teit hänelle ?


sent1: Meidän pitää mennä .

sent2: Meidän on parempi lähteä .


sent1: Tuo heidät sisään .

sent2: Lähetä heidät sisään .


sent1: Mukava nähdä sinut uudelleen .

sent2: Mukava nähdä jälleen .


sent1: Joten , mitä teet täällä ?

sent2: Mitä sitten täällä teet ?


sent1: Älä suotta huolehdi .

sent2: Ei sinun tarvitse huolehtia .


sent1: Sinä olet onnekas .

sent2: Ruokani maistuu aina paremmalta seuraavana päivänä .


sent1: Olin rakastunut sinuun .

sent2: Rakastin sinua .


sent1: Olet oikea onnenpoika .

sent2: Sinä olet onnekas .


sent1: Mitä yrität sanoa ?

sent2: Mitä oikein höpiset ?


sent1: Näytät uskomattomalta .

sent2: Hän väijyi minua .


sent1: Täältä ei ole ulospääsyä .

sent2: Sieltä ei pääse ulos .


sent1: Koeta ymmärtää .

sent2: Ole kiltti ja yritä ymmärtää .


sent1: Olen täällä auttamassa sinua .

sent2: Olen täällä auttamassa .


sent1: Hei , onko sinulla hetki aikaa ?

sent2: Onko sinulla hetki aikaa , Steve ?


sent1: Minun pitää auttaa häntä .

sent2: Häntä on autettava .


sent1: Voisitko antaa minulle ne avaimet ?

sent2: Anna avaimet .


sent1: Älkää päästäkö karkuun .

sent2: Älä päästä heitä karkuun .


sent1: Älkää päästäkö häntä pakoon .


sent1: Ratkiriemukasta .

sent2: Hän ei pääse sinne itse .


sent1: Sori että olen myöhässä .

sent2: Anteeksi myöhästymistä .


sent2: Anteeksi kaverit , olen myöhässä .


sent1: Pyydän , älä mene .

sent2: Ole kiltti äläkä mene .


sent1: Sanon sen nopeasti .

sent2: Ei tässä kauan mene .


sent1: Älä minulta kysy .

sent2: Ole kiltti äläkä kysy .


sent1: Miten sinun äitisi voi ?

sent2: Miten äiti voi ?


sent1: Mennäänpä kävelylle .

sent2: Mennään vähän kävelylle


sent1: Laita ne jalkaasi .

sent2: Laita tämä päällesi .


sent1: En tunne teitä .

sent2: En tiedä ketä te olette .


sent1: En ole ennen nähnyt moista .

sent2: En ole ennen nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Asia on niin , että .

sent2: Asia on siis niin , että .


sent1: Miten olet voinut ?

sent2: Kuinka olet viihtynyt täällä ?


sent1: Tiedättekö hänet ?

sent2: Tunnetko tämän miehen ?


sent1: Olen oppinut välttämään niitä .

sent2: Kuinka voit sanoa noin ?


sent1: Mitä minun olisi pitänyt sanoa ?

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Mistä niin päättelit ?

sent2: Miksi sanoit noin ?


sent1: Ei se enää pistä .

sent2: Kaikki on hallinnassa .


sent1: Tuo on aika henkilökohtaista .

sent2: Asia on henkilökohtainen .


sent1: Pysy kaukana .

sent2: Sinä järjestät meidät pois savusta .


sent1: Kuka sinä oikein olet ?

sent2: Onko tämä jotain pilaa ?


sent1: Käy maahan .

sent2: Tuolla on pussillinen paskaa .


sent1: Milloin näit hänet ?

sent2: Milloin tapasitte viimeksi ?


sent1: Se oli hyvää .

sent2: Se oli aika hyvää ruokaa .


sent1: Olen pahoillani , Clark .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Mitä teette täällä ?

sent2: Mitä vittua sinä täällä teet ?


sent1: Mikään ei voi koskea sinuun .

sent2: Sinun on uskottava minua .


sent1: Voinko jutella kanssasi ?

sent2: Onko teillä hetki aikaa ?


sent1: Tiedättekö nimeä ?

sent2: Onko sinulla sellaista ?


sent1: Ei se ole hauskaa .

sent2: Ei kuulosta hauskalta .


sent1: Mitä te oikein touhuatte ?

sent2: Mitä te oikein teette ?


sent1: Sinä olet nyt turvassa .

sent2: Älä huoli veli , olet turvassa .


sent1: Olen iloinen nähdessäni sinut .

sent2: On mukava nähdä sinut .


sent1: Mistä löysitte hänet ?

sent2: Mistä löysitte tämän ?


sent1: Täytyy päästä pois täältä .

sent2: Tule , meidän on häivyttävä .


sent1: Tämä on huono juttu .

sent2: Tämä ei vaikuta hyvältä .


sent1: Sen täytyy olla erehdys .

sent2: Tämän täytyy olla väärinkäsitys .


sent1: Löydät minut täältä .

sent2: Olen täällä silloin .


sent1: Kerro minulle totuus .

sent2: No , kerro minulle totuus .


sent1: Tiedättekö , mitä ajattelen ?

sent2: Arvaa , mitä ajattelen .


sent1: Kuule , tiedän , kuka olet .

sent2: Minä tiedän kuka olet .


sent1: Kuinka vanha olitkaan ?

sent2: Kuinka vanha olit ?


sent1: Todella kova ikävä .

sent2: Kaipasin sinua niin paljon .


sent1: En ole valmis menettämään sinua .

sent2: En vain halua menettää sinua .


sent1: Aivan täydellinen .

sent2: Sehän oli täydellistä .


sent1: Se oli todella vaikeaa .

sent2: Se oli kammottavaa .


sent1: Pitäkää hänet paikallaan .

sent2: Pitäkää häntä paikoillaan .


sent1: Suunnitelmien mukainen .

sent2: Olemme aikataulussa .


sent1: Mennään ajelulle .

sent2: Minulla on uskomaton olo .


sent1: Lähden töihin .

sent2: Minun on palattava töihin .


sent1: Kädet niskan taakse .

sent2: Laittakaa kädet päänne päälle .


sent1: Vastahan minä tulin .

sent2: Tulin juuri äsken .


sent1: Tee , mitä sinun tarvitsee .

sent2: Tee , mitä täytyy .


sent1: Saisinko huomionne .

sent2: Saanko kaikkien huomion ?


sent1: Riisu vaatteesi sekä kengät .

sent2: Riisu vaatteet .


sent1: Mitä ajattelinkaan ?

sent2: Mitä oikein kuvittelin ?


sent1: Kuka olette ?

sent2: Olen nöyrin ihailijanne ja myöskin taikuri .


sent1: Ei enää kauaa .

sent2: Se ei ole raunio pitkään .


sent1: Minun olisi pitänyt .

sent2: Olisi pitänyt kertoa ,


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Aiotko tosiaankin tehdä sen ?


sent1: Mitä te siinä tuijotatte ?

sent2: Mitä vittua te tuijotatte ?


sent1: Katso kuka tuli .

sent2: Katsopa , kuka täällä on .


sent2: Katso , keitä täällä on .


sent1: Hän ei pääse pakoon .

sent2: Hän ei ole menossa minnekään .


sent1: Erehdytte .

sent2: Ei se ole sitä , mitä luulette .


sent1: Kaikki tulee sujumaan hyvin .

sent2: Kyllä kaikki järjestyy .


sent1: Tekisitkö sen minulle ?

sent2: Voitko luvata sen minulle ?


sent1: Tee tämä minulle .

sent2: Tee se minun vuokseni .


sent1: Pääsemme kyllä pois täältä .

sent2: Pääsemme ulos täältä .


sent1: Voin tehdä vain yhden asian .

sent2: On vain yksi vaihtoehto .


sent1: Äiti , onko kaikki hyvin ?

sent2: Onko kaikki hyvin , äiti ?


sent1: Niinhän sitä aluksi kuvittelee

sent2: Voi olla .


sent1: Mistäs sinä tuon sait ?

sent2: Mistä sinä nuo sait ?


sent1: Minun on pyydettävä teitä poistumaan .

sent2: Pyydän teitä poistumaan .


sent1: Minulla oli hauskaa tänään .

sent2: Oli hauska ilta .


sent1: Miksi hän valehtelee ?

sent2: Miksi hän valehteli ?


sent1: Kuunteletko minua ollenkaan ?

sent2: Kuunteletko sinä minua ?


sent1: Meille kaikille kuuluu hyvää .

sent2: Kaikki on hienosti .


sent1: Hän yhtyy mielipiteeseeni .

sent2: Hän suostui .


sent1: En halunnut loukata sinua .

sent2: En tarkoittanut satuttaa teitä .


sent1: Ei se ollut minun syytäni .

sent2: Ei ollut minun syyni .


sent1: Anteeksi , valmentaja .

sent2: Vai valmentajaksi .


sent1: Alamme olla lähellä .

sent2: Alamme olemaan lähellä .


sent1: Aika hassua , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin hupaisaa ?


sent1: Älkää satuttako minua .

sent2: ÄIä satuta minua .


sent1: Meidän on löydettävä hänet .

sent2: Sen täytyy löytyä .


sent1: Siksi olen tässä .

sent2: Sen vuoksi olen täällä .


sent1: Sen tähden olen täällä .


sent1: Gwenin takia tulinkin .


sent1: Olemme yhtä perhettä .

sent2: Ollaan samaa perhettä .


sent1: Tarvitsen hieman apua .

sent2: Tarvitsisin apua .


sent1: Pidä huolta heistä .

sent2: Pidä heistä huolta .


sent1: Olet varmaan uuvuksissa .

sent2: Olet varmaan väsynyt .


sent1: Olet varmaan uupunut .


sent1: Toivottavasti maistuu .

sent2: Nauti limustasi .


sent1: Miten voin auttaa ?

sent2: Voinko minä olla avuksi ?


sent1: Mitäköhän se tarkoittaa ?

sent2: Mitähän se tarkoitti ?


sent1: Mitä siellä sanotaan ?

sent2: Mistä siellä puhutaan ?


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Missä helvetissä sinä olet luurannut ?


sent1: Mene ulos autosta .

sent2: Olkaa hyvä ja nouskaa autosta .


sent1: Kukaan ei tiedä , missä hän on .

sent2: Kukaan ei tiedä sitä .


sent1: Mitä minusta sanotaan ?

sent2: Kenestä huhutaan ?


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Me selviämme .


sent1: Minun tyttäreni .

sent2: Hän on sisarentyttäreni .


sent1: Minä en löydä häntä .

sent2: En löydä häntä mistään .


sent1: En mene takaisin sinne .

sent2: En aio palata sinne .


sent1: Anteeksi , että viivyin .

sent2: Anteeksi että kesti .


sent1: Anna minun hoidella hänet .

sent2: Jättäkää hänet minulle .


sent1: Tiedän , että tunnet .

sent2: Tiedän miltä sinusta tuntuu .


sent1: Se ei ole tapaistasi .

sent2: Tämä ei ole kaltaistasi .


sent1: Pidätkö tätä hauskana ?

sent2: Onko tämä muka hauskaa ?


sent1: Oletko puhunut hänen kanssaan ?

sent2: Olet siis jo puhunut hänelle .


sent2: Oletko jo oikein jutellut hänelle ?


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Mitä teen hänen kanssaan ?


sent1: Mikä juoni tämä on ?

sent2: Mikä tässä on takana ?


sent1: Ei se mitään tarkoita .

sent2: Tämä ei tarkoita mitään .


sent1: Minun täytyy kusta .

sent2: Minun on päästävä pissalle .


sent1: Hurley , minne he menivät ?

sent2: Minne ne menivät ?


sent1: Pysytkö kärryillä ?

sent2: Tiedätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Mitä muutakaan voin ?

sent2: Mikä on vaihtoehtoni ?


sent1: En aio palata .

sent2: Enkä mene sinne takaisin .


sent1: Hän on niin suloinen .

sent2: Hän on todella herttainen .


sent1: Ei sitä koskaan voi tietää .

sent2: Sitä ei koskaan tiedä .


sent1: Se on tarkoituskin .

sent2: Siihen tässä tähdätään .


sent1: Olemmeko me tavanneet ?

sent2: OIemmeko tavanneet aiemmin ?


sent1: Auttakaa nyt joku häntä .

sent2: Auttakaa häntä .


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: En ymmärrä mitä puhut .


sent1: He eivät tiedä , mikä se on herätessään .

sent2: Emme me voi .


sent1: Otan osaa menetyksesi johdosta .

sent2: Otan osaa .


sent1: Pitääkö tämä paikkansa ?

sent2: Onko tämä kaikki totta ?


sent1: Angioplastia onnistui .

sent2: Hyviä uutisia , kaikki .


sent1: Siitä juuri kiikastaa .

sent2: Se tässä on ongelmana .


sent1: Olemme vanhoja ystäviä .

sent2: Olemme ystäviä .


sent1: Missä leikkipaikkasi on ?

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: Shakki ja matti .

sent2: Minulla on pitkä matka edessä .


sent1: Mikä sitten on ongelmana ?

sent2: Mikä on sitten ongelmana ?


sent1: Siitä ei ole kysymys .

sent2: Ei millään tavalla .


sent1: Hieno valinta .

sent2: Nyt liikuta sormeasi kohti sähköpostikuvaketta .


sent1: En sanonutkaan niin .

sent2: Sitä en väittänytkään .


sent1: Piruako sinä täällä teet ?

sent2: Mitä vittua sinä teet täällä ?


sent1: Se on hyväksi sinulle .

sent2: Tämä tekee hyvää .


sent1: Tiedän sen olevan sinä .

sent2: Tiedän että olet siellä .


sent1: Pidän tästä paikasta

sent2: Täällä on kaunista .


sent1: Kuinka pitkä matka sinne on ?

sent2: Kuinka kaukana ?


sent1: Te tahdotte totuuden ?

sent2: Haluatko kuulla totuuden ?


sent1: Te haluatte totuuden ?


sent1: Luulimme ensin , että kyseessä on jonkinlainen hoodoo-kirous , - mutta tuo äskeinen oli selvästi henki .


sent1: Et tule uskomaan tätä .

sent2: Te ette usko tätä .


sent1: Auta minut ylös .

sent2: Hoida minut pois täältä .


sent1: Minun pitää mennä soittamaan .

sent2: Soitan yhden puhelun .


sent1: Minulla on parempi ehdotus .

sent2: Minulla on parempi idea :


sent2: Jos Viides kolonna haluaa räjäyttää sukkulan , tehkööt sitten niin .


sent1: Sitä on meillä suvussa .

sent2: Se on perinnöllistä .


sent1: No mitä sinä suosittelet ?

sent2: Mitä sinä ehdotat ?


sent1: Mistä mä tiedän .

sent2: Vitustako minä tiedän .


sent1: Olet mennyt liian pitkälle tällä kertaa .

sent2: Menit liian pitkälle .


sent1: Maistuisiko kahvi ?

sent2: Saanko tarjota kahvit ?


sent1: Etsiskelin sinua .

sent2: Juhlien teema siis on .


sent1: En opi ymmärtämään sinua .

sent2: En ymmärrä teitä .


sent1: En halua nähdä sinua .

sent2: Minä en enää halua tavata sinua .


sent1: Emme voi jäädä tähän .

sent2: Emme voi jäädä tännekään .


sent1: Ja minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Miksi olet niin vihainen ?

sent2: Miksi suutuit ?


sent1: Sen täytyy olla virhe .

sent2: Tämä ei ole erehdys .


sent1: Pane kiertämään .

sent2: Pistä sana kiertämään .


sent1: Teidän on täytynyt erehtyä .

sent2: Olette erehtyneet .


sent1: Noh , joku toinen kerta .

sent2: Toisella kertaa .


sent1: Mitä vielä odotatte ?

sent2: Mitä te vielä odotatte ?


sent1: Vie meidät ulos .

sent2: Viekää meidät pois täältä .


sent1: Minun ei ole nälkä .

sent2: Minulla ei ole nälkä , isä .


sent2: Ei tee mieli syödä .


sent1: Ei minulla ole juuri nälkä .

sent2: Minun ei ole nälkä .


sent1: Työ on vaarallista .

sent2: Se ei olisi turvallista .


sent1: SieIIä on munia .


sent1: Tunnen itseni väsyneeksi .

sent2: Olen hirveän väsynyt .


sent1: Paljonko meillä on aikaa ?

sent2: Miten kauan meillä on ?


sent1: Olen hirveän väsynyt .

sent2: Minä olen niin väs ynyt


sent1: Kaikki valmiina ?

sent2: OK , ovatko kaikki valmiita ?


sent1: Mitä sinä höpiset ?

sent2: Mitä oikein tarkoitatte ?


sent1: Mitä ihmettä te tarkoitatte ?

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Kuka väittää moista ?

sent2: Kuka kertoi siitä ?


sent1: Eikö se voi odottaa ?

sent2: Voiko asiasi odottaa ?


sent1: Olemme omillamme .

sent2: Me olemme kahden kesken .


sent1: Miksi hän teki niin ?

sent2: Miksi Nora pettäisi meidät ?


sent1: Vangitkaa heidät .

sent2: Lukitkaa heidät sisään .


sent1: Palaa nukkumaan .

sent2: Käy takaisin nukkumaan .


sent1: Okei , jos niin haluat .

sent2: Jos kerran niin haluat .


sent1: Hyvin ajattelevaista .

sent2: Sepä huomaavaista .


sent1: Ette olleet paikalla .

sent2: Et ollut paikalla .


sent1: Ei epäilystäkään siitä .

sent2: Ilman epäilystäkään .


sent1: Aloitetaanko ?

sent2: Pitäisikö meidän aloittaa ?


sent1: Huomenta kaikille .

sent2: Hyvää huomenta , kaikille .


sent1: Meidän on häivyttävä .

sent2: Täältä on päästävä pois .


sent1: Myöhemmin ehkä .

sent2: Pohjimmiltaan siinä on kyse eräästä kaverista , - nimeltään John Belson .


sent1: Haluan nähdä Olivian .

sent2: Minun on tavattava hänet .


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Mitä sinä teet siellä ?


sent1: Miksi sinulla kesti niin kauan ?

sent2: Mikä sinulla oikein kesti ?


sent1: Kuka olisi uskonut tätä ?

sent2: Kuka olisi uskonut ?


sent1: Jos niin kerran sanot .

sent2: Jos sanotte niin .


sent1: Hyvää yötä , kullannuppu .

sent2: Öitä , kulta .


sent1: Mistä voit tietää sen ?

sent2: Mistä sinä tiedät ?


sent1: Onko vielä muita ?

sent2: Kuka muu on ollut täällä ?


sent1: En ole yhtään yllättynyt .

sent2: Se ei yllätä minua ollenkaan .


sent2: Ei yllättä minua .


sent1: Mistä olet oppinut tämän ?

sent2: Mistä opit tuon ?


sent1: Lupaan , etten viivy kauan .

sent2: Tulen kohta .


sent1: Minulla on yksi ehto .

sent2: Kyllä , yhdellä ehdolla .


sent1: Mitä minä menetin ?

sent2: Jäinkö jostain paitsi ?


sent1: Tee kuten sanoin .

sent2: Antakaa meidän tulla .


sent1: Päästäkää ulos autosta .

sent2: Päästäkää minut ulos .


sent1: En voi hyväksyä tätä .

sent2: Minä en voi ottaa sitä vastaan .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Ei tapahdu toistamiseen .


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Siinä onkin juuri ongelma .


sent1: Se tässä kiikastaakin .

sent2: Se juuri on ongelma .


sent1: Se onkin ongelmamme .


sent1: Sehän ongelma onkin .


sent1: Olet minulle velkaa .

sent2: Olet jotakin velkaa .


sent1: Ja sen panttasi nainen , ei mies .

sent2: Naisen .


sent1: Mieleni muodosti lauseen :

sent2: En tiedä mitä tapahtui .


sent1: En ole valmis vielä .

sent2: Toinen ei ole valmis .


sent1: Painukaa vittuun .

sent2: Painukaa vittuun siitä .


sent1: Miksi hän niin tekisi ?

sent2: Mutta miksi hän teki sen ?


sent1: Me huolehdimme siitä .

sent2: Älä huoli , me hoidamme ne .


sent1: Pitää paikkansa , tohtori .

sent2: Hyvä on , tohtori .


sent1: Sinulla on tuuria .

sent2: Sisaret kieltävät kaiken , mutta neiti Bradley - antaa meidän tilata joskus pitsaa ja valvoa pidempään viikonloppuisin .


sent1: Miksi ihmeessä teitte noin ?

sent2: Miksi sinä sen tekisit ?


sent1: Kuinka vanha sinä muuten olet ?

sent2: Minkä ikäinen sinä olet ?


sent1: Joko sinä lopetit ?

sent2: Joko sanoit sanottavasi ?


sent1: Tiedättekö missä hän on ?

sent2: Tiedättekö , mistä hänet voi löytää ?


sent1: Niinän sinä luulet .

sent2: Niinhän sinä luulet .


sent1: Niinhän se luulee .


sent1: Voin näyttää sinulle .

sent2: Näytän sinulle. ensin ruuvaat sen auki ... ,


sent1: Anna minun näyttää sinulle .


sent2: Esittelen sitä .


sent1: No , nämä ovat sinulle .

sent2: Nämä ovat sinulle .


sent1: Voisitko lopettaa tuon .

sent2: Lopeta , ole kiltti .


sent1: Eikö se ole hyvä juttu ?

sent2: Eikö olekin hyvä ?


sent1: Pidän tästä kappaleesta .

sent2: Minä rakastan tätä kappaletta .


sent1: Se ei ole ongelma .

sent2: Ei ongelmaa , me juuri viimeistelemme paperityöt ja tilaamme huonekaluja .


sent1: Kerrot vain totuuden .

sent2: Kerro vain totuus .


sent1: Mitä te oikein puuhaatte ?

sent2: Mitä te puuhaatte ?


sent1: Anna avaimet .

sent2: Otan Papin , anna avaimet .


sent1: Se on historiaa .

sent2: Se on muinaista historiaa .


sent1: Turpa kiinni , kusipää .

sent2: Pidä sinä pääsi kiinni .


sent1: Tuo oli kauheaa .

sent2: Odottelu oli hirvittävää .


sent2: Muinaishistoria ei kiinnosta .


sent1: Mistä halusit puhua ?

sent2: Mistä meidän piti puhua ?


sent1: Ei tunnu oikein hyvältä .

sent2: En voi oikein hyvin .


sent1: Älkää olko huolissanne minusta .

sent2: Älä minua murehdi .


sent1: Mistä niin päättelit ?

sent2: Kuinka voit väittää tuollaista ?


sent1: Onko hän yhä elossa ?

sent2: Onko tyttö elossa ?


sent1: Olipa yhteensattuma .

sent2: Onpa yhteensattuma .


sent1: Näytän esimerkin .

sent2: Näytän sinulle jotakin .


sent1: Minulla ei ole vastauksia .

sent2: Olen neuvoton .


sent1: Kohta on valmista .

sent2: Olemme pian perillä .


sent1: Tunnenko minä teidät ?

sent2: Pitäisikö meidän tuntea toisemme ?


sent1: Minä olin huolissani sinusta .

sent2: Olin huolissani sinusta .


sent1: lhan miten haluat

sent2: Kaikki riippuu sinusta .


sent1: Ja se on suunnitelma .

sent2: Se on hyvä suunnitelma .


sent1: Tuo ei ollut hassumpaa .

sent2: Tuo on aika hyvä .


sent1: Sen haluaisin tietää .

sent2: Sen minä haluaisin tietää .


sent1: Se on vielä lämmin .

sent2: Ruumis on yhä lämmin .


sent1: Sinun ei olisi pitänyt tulla .

sent2: Pyysin , ettet tulisi .


sent1: Onko teitä enemmänkin ?

sent2: Onko niitä enemmänkin ?


sent1: Olemme kohta valmiita .

sent2: Olemme lähes valmiita .


sent1: Mitkä ovat suunnitelmanne ?

sent2: Mitä sinä aiot tehdä nyt ?


sent1: Mitä muutakaan voin ?

sent2: Mitä muita vaihtoehtoja minulla on ?


sent1: Parasta häipyä .

sent2: Meidän taitaa olla parasta lähteä .


sent1: Meidän on pysyttävä liikkeessä .

sent2: Meidän pitää jatkaa matkaa .


sent1: Kaikki hyvin toistaiseksi .

sent2: Hyvin pyyhkii .


sent1: Olisin kertonut .

sent2: En vain tiennyt miten .


sent1: En tarvitse , kiitos .

sent2: Ota nyt vain , Ulani .


sent2: Minun on mukava näin .


sent1: Minulla ei ole kerrottavaa .

sent2: Ei minulla ole mitään sanottavaa .


sent1: Siitä ei ole kysymys .

sent2: Ei kysymys ole siitä .


sent1: Älkää olko naurettavia .

sent2: ÄIkää olko naurettava .


sent1: Miksi sanoit noin ?

sent2: Miksi puhut tuollaisia ?


sent1: Tässä sitä ollaan .

sent2: No niin , perillä ollaan .


sent1: Ne ovat silti kauniita .

sent2: Ne ovat kauniit .


sent1: Kyllä me jotakin keksimme .

sent2: Otamme siitä selvää .


sent1: Kuka tästä on vastuussa ?

sent2: Kuka täällä on johdossa ?


sent1: En ole nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt tuollaista ennen .


sent1: Meillä ei ollut muita vaihtoehtoja ,

sent2: Ei ollut muuta mahdollisuutta .


sent1: Tulen myöhemmin takaisin .

sent2: Tulen takaisin joskus myöhemmin .


sent1: Sinun on luotettava minuun .

sent2: Sinun on luotetteva minuun .


sent1: Pidä kiinni hänestä .

sent2: Pidä hänet alhaalla .


sent1: Eikö olekin herttaista ?

sent2: Eikö olekin söpö ?


sent1: Täällä on kaunista .

sent2: Tämä on niin kaunista .


sent1: Minulla ei ole muutakaan .

sent2: Siinä kaikki , mitä minuIIa on .


sent2: Minulla on vain tuo .


sent1: Kaikki , mitä minulla on jäljellä .

sent2: Minulla ei ole muutakaan .


sent1: Kuka tuo kaveri on ?

sent2: Kuka vittu tämä ukko on ?


sent1: Dave oletko hereillä ?

sent2: Hei , oletko hereillä ?


sent1: Tiedättekö missä hän on ?

sent2: Tiedätkö yhtään missä se on ?


sent1: Tämä näyttää hyvältä .

sent2: Tämä vaikuttaa hyvältä .


sent1: Sepäs huojentavaa kuulla .

sent2: Olipa helpotus .


sent1: Mitä sillä on tekemistä minkään kanssa ?

sent2: Miten se liittyy tähän asiaan ?


sent1: Haluatko varmasti tätä ?

sent2: Haluatteko varmasti tehdä tämän ?


sent1: Onko parempaa ajatusta ?

sent2: Onko sinulla parempi ehdotus ?


sent1: Mitä itse teet täällä ?

sent2: Mitä hittoa teet täällä ?


sent1: Uskotko todella niin ?

sent2: Tarkoitatko todellakin sitä ?


sent1: Ei mikään .

sent2: Halusin odottaa , että hän tulisi vierailulle , - ja sitten päätin tehdä jotain todella dramaattista .


sent1: Olen ajatellut asioita .

sent2: Ajattelin asiat uusiksi .


sent1: Olen vastaava täällä .

sent2: Minä määrään täällä .


sent1: Olen komennossa täällä .


sent1: Harmi , kun jouduit taas tänne .

sent2: Ei se haittaa .


sent1: Jotakin on tekeillä .

sent2: Jotakin outoa tässä on .


sent1: Aivan kuten sanoin .

sent2: Kuten olin sanomassa .


sent1: Kaikki sujuu hienosti .

sent2: Kaikki on hyvin .


sent1: Älä hätäile .

sent2: Kaikki hyvin , älkää hätääntykö .


sent1: Tulen muistamaan tuon .

sent2: Pidetään mielessä .


sent1: Miksi te teette tämän ?

sent2: Miksi ryhdyit tähän ?


sent1: Miksi luulette niin ?

sent2: Miksi niin uskotte ?


sent1: Keitä nuo ihmiset ovat ?

sent2: Keitä ne ihmiset ovat ?


sent1: Hän on vain pieni Iapsi .

sent2: Hän on vain lapsi .


sent1: Onko hän yhä siellä ?

sent2: Vieläkö hän on täällä ?


sent1: Uskon saavani muut ymmärtämään .

sent2: Onko asia sovittu ?


sent1: Oletko ihan hupsu ?

sent2: Oletko sinä seonnut ?


sent1: Mihin aikaan hän tulee ?

sent2: Milloin hän palaa ?


sent1: En tiennyt mitä olisin tehnyt .

sent2: En tiennyt mitä tehdä .


sent1: Tulisit katsomaan .

sent2: Tule käymään siellä .


sent1: Viime kerrasta on kauan .

sent2: Siitä on jo aikaa .


sent1: Siinä täytyy olla jokin virhe .

sent2: Tässä täytyy olla virhe .


sent2: Se on varmasti erehdys .


sent1: Tänään on perjantai .

sent2: Onko sinulla treffit ?


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: Wyatt , mitä sinä oikein tarkoitat ?


sent1: Lepää vähän .

sent2: Yö oli raju , kaipaat unta .


sent1: Kuinka kauan tässä menee ?

sent2: Kuinka kauan tämä vielä kestää ?


sent1: Te ette usko tätä .

sent2: Kolmas kerta tällä viikolla .


sent1: Samoin minulla .

sent2: Ja minä hänen kanssaan .


sent1: Et tiedä , mitä puhut .

sent2: Ette tiedä , mitä puhutte .


sent1: Minä en muista mitään .

sent2: En muista siitä mitään .


sent1: Vähän monimutkaisempaa .

sent2: Siinä on muutakin .


sent1: Joko sinä lopetit ?

sent2: Laitteita ei tarvita .


sent1: Haluatko apuani ?

sent2: Haluatko että autan sinua ?


sent1: Miksi kerrot tämän ?

sent2: Miksi kerrot minulle tämän .


sent1: Niin , että Voit pysyä yhteydessä .

sent2: Pidetään yhteyttä .


sent1: Milloin hän tulee kotiin ?

sent2: Milloin hän tulee takaisin ?


sent1: Tiedäthän sinä .

sent2: Tiedät , miten tämä menee .


sent1: Oletko kuuro vai mikä ?

sent2: Oletteko kuuroja ?


sent1: Mikä se sana taas onkaan ?

sent2: Miksi sitä kutsutaan ?


sent1: Kaikki sujuu hyvin .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Minne aiot mennä ?

sent2: Hei , minne olet menossa ?


sent1: Se on äitini .

sent2: Hän on sentään minun äitini .


sent1: Minä esittelen teidät .

sent2: Esittelen sinut .


sent1: Olkaa kaikki paikoillanne .

sent2: Kaikki liikkumatta .


sent1: Enkä halua tietää .

sent2: Hiljaa , en halua tietää .


sent1: Tee niin kuin hän sanoo .

sent2: Tehkää , niin kuin hän sanoo .


sent1: Maistuisiko lasillinen ?

sent2: Pitäisitkö drinkistä ?


sent1: Päästäkää hänet irti .

sent2: Laskekaa hänet alas .


sent1: Hyvä on , tuokaa hänet .

sent2: Ota hänet mukaasi .


sent1: En halunnut pelästyttää sinua .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikäyttää sinua .


sent1: TodeIIa hienoa Iaatua .

sent2: Ei hullumpi , vai mitä ?


sent1: Ei huono , eihän ?


sent1: Ei hullumpaa työtä , vai mitä ?


sent1: Mistä sinä tuon tiedät ?

sent2: Mistä tiedätte ?


sent1: Millainen ongelma ?

sent2: Minkälaisia ongelmia ?


sent1: Sinunkin pitäisi kokeilla sitä .

sent2: Kannattaisi kokeilla .


sent1: Mitä helvettiä kuvittelet tekeväsi ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Miten niin ei voi ?

sent2: Miksi noin ajattelet ?


sent1: Minä vain pelleilin .

sent2: Yritin vain vitsailla .


sent1: Kyllä , herra everstiluutnantti .

sent2: Kyllä , sir .


sent1: Katso kuka täällä on .

sent2: Hei , katso kuka tuli .


sent1: Ajattelen asiaa .

sent2: Anna , kun mietin asiaa .


sent1: Mistä te sen tietäisitte ?

sent2: Miten tietäisit ?


sent1: Missä autonavaimet ovat ?

sent2: Missä avaimet ovat ?


sent1: Ottakaa minut mukaan .

sent2: Minä olen mukana .


sent1: Ja miten minun pitäisi tehdä se ?

sent2: Miten minä sen teen ?


sent1: Tässä totuus .

sent2: Haluatko kuulla totuuden ?


sent1: Mistä minä tiedän , mitä se on ?

sent2: En tiedä , mistä se johtuu .


sent1: Annas kun sanon suoraan .

sent2: Annas kun tarkistan .


sent1: Ajan haaskausta .

sent2: Silkkaa ajantuhlausta .


sent1: Mitä nyt teen ?

sent2: On hyvin epätodennäköistä , että löydämme eloonjääneitä .


sent1: Hän ei pääse mihinkään .

sent2: Hän ei mene minnekään .


sent1: Ei suinkaan .

sent2: Tarvitsen voimiasi Morganan vapauttamiseen .


sent1: Sinustahan tulee verta .

sent2: Sinä vuodat verta .


sent1: Pukekaa päällenne .

sent2: Laita vaatetta päälle .


sent1: Kyllä he vielä tajuavat .

sent2: Se tulee aikanaan .


sent1: Hyvin huomattu .

sent2: Olet hyvin tarkkanäköinen .


sent1: Voisimmeko puhua hetken ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Millainen päivä oli ?

sent2: Millainen sinun päiväsi oli ?


sent1: Voinko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Onko hetki aikaa ?


sent1: Kiitti , kaverit .

sent2: Pelastitte henkeni ja tunnen olevani lähempänä sen keksimistä , mitä isälleni tapahtui .


sent1: Huolehtikaa hyvin hänestä .

sent2: Pidä hänestä huolta .


sent1: Tehkää , kuten hän käski .

sent2: Tottele häntä .


sent1: Pysykää rauhallisena .

sent2: Olkaa vain rauhallisesti .


sent1: Onneksi olette kunnossa .

sent2: Olen iloinen , että olet kunnossa .


sent1: Olen haavoittunut .

sent2: Minä olen loukkaantunut .


sent1: Tämän on loputtava .

sent2: Meidän täytyy pysäyttää tämä .


sent1: Paljonko pyydät ?

sent2: Kuinka paljon haluatte ?


sent1: Kuinka kauan tämä kestää ?

sent2: Miten kauan se vie ?


sent1: Eikö meillä ole muuta ?

sent2: Meillä ei ole mitään muuta .


sent1: Avaa tämä helvetin ovi .

sent2: Miksette avaa tätä ovea ?


sent1: Tämä ei ole hyvä asia .

sent2: Pahalta näyttää .


sent1: Tiedän vain , että Prebble tapettiin .

sent2: Kuka on seuraava ?


sent1: Kuka on seuraava ?

sent2: Kuka on seuraavaksi vuorossa ?


sent1: Minun on pakko tavata sinut .

sent2: Meidän pitää tavata .


sent1: Oliko ikävä ?

sent2: Hei , Woody , oliko ikävä ?


sent1: En halua tietää .

sent2: Samapa tuo , en tahdo tietää .


sent1: Emme tiedä , onko hän nylkijä .

sent2: Ei onnistu .


sent1: Tämä kaikki on vasta alkua .

sent2: Tämä on vain alkua .


sent1: Mitä hittoa täällä on meneillään ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Liian kaukana .

sent2: Nyt menee liian pitkälle .


sent1: Varsin monimutkaista .

sent2: Se on monimutkainen .


sent1: Minun tulee teitä ikävä .

sent2: Teitä tulee ikävä .


sent1: Olen tässä näin .

sent2: Minä olen täällä päin .


sent1: Minäkin haluan pojan paranevan , mutta en suostu tähän .

sent2: Muuta keinoa ei ole .


sent1: Häivy silmistäni .

sent2: Painu pois silmistäni .


sent1: Anteeksi , en aikonut säikyttää .

sent2: Ei ollut tarkoitus pelästyttää .


sent1: Puhun sen kanssa .

sent2: Minun täytyy puhua hänelle .


sent1: Millaisia uutisia ?

sent2: Mitä uutta sinulle kuuluu ?


sent1: Kuinka näin tapahtui ?

sent2: Miten tämä oikein tapahtui ?


sent1: Jäät kiitollisuudenvelkaan .

sent2: Olet minulle velkaa .


sent1: Ihan mukavaa .

sent2: Ihan mukiinmenevä se oli .


sent1: Etkö ole kuunnellut ?

sent2: Etkö kuullut , mitä hän sanoi ?


sent1: Tämä on ensimmäinen kerta .

sent2: Ensimmäinen kerta , nouto .


sent1: Minun täytyy puhua hänelle .

sent2: Elaine , tajuatko sinä , ettet voi lakkaa puhumasta Victorista ?


sent1: Eikö se ole hyvä asia ?

sent2: Sehän on hyvä homma .


sent1: Älä viitsi , poika .

sent2: Anti mennä , poika .


sent1: Tämä on pikkujuttu .

sent2: Tämä on yhtä tyhjän kanssa .


sent1: Siksikö juot ja syöt pillereitä ?

sent2: Oletko neitsyt ?


sent1: Miksi sinulla on niin kiire ?

sent2: Miksi kiire ?


sent1: Mikä on ero ?

sent2: Esi-isät , isät , mikä on ero ?


sent1: Miksi teet näin minulle ?

sent2: Miksi sinä teet tämän minulle ?


sent1: Pidä minut tilanteen tasalla .

sent2: Ilmoittakaa heti .


sent1: Hänellä ei ole hätää .

sent2: Tyttö on kunnossa .


sent1: No niin , aloitetaan .

sent2: No niin , antaa mennä .


sent1: Älä ole huolissasi siitä .

sent2: Älä sitä mieti .


sent1: Tuo oli tarpeetonta .

sent2: Tuo oli ihan tarpeetonta .


sent1: Paremmin ei voisi olla .

sent2: Paremmin kuin koskaan aikaisemmin .


sent1: Miksi sinä hermostut ?

sent2: Miksi olet niin hermona ?


sent1: Mikä teidät tänne tuo ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Haluatteko tietää miksi ?

sent2: Arvaatko miksi ?


sent1: Annan sillekin mahdollisuuden

sent2: Voin ainakin yrittää .


sent1: Annahan kun selitän .

sent2: Anna kun selvennän .


sent1: Kiva , että palasit .

sent2: On hienoa saada teidät takaisin .


sent1: Se on hommani .

sent2: Senhän takia olen täällä .


sent1: Tuliko asia selväksi ?

sent2: Onko tämä nyt ymmärretty ?


sent1: Oletko mustasukkainen ?

sent2: Oletkos mustasukkainen ?


sent1: Minäkään en toivo hänen ikinä tietävän .

sent2: Sitä minäkin toivon .


sent1: Ihana ruuantuoksu .

sent2: Jokin tuoksuu hyvälle .


sent1: Tahdon puhua kanssasi .

sent2: Haluan keskustella kanssasi .


sent1: Ajat totisesti muuttuvat , vai mitä ?

sent2: Ajat ovat muuttuneet .


sent1: Voinko soittaa myöhemmin ?

sent2: Soitan sinulle takaisin .


sent1: Milloin tämä päätettiin ?

sent2: Milloin tuo tapahtui ?


sent1: Miten siellä menee ?

sent2: Kuinka selviät siellä ?


sent1: Se on helppo toisen sanoa .

sent2: Helppohan sinun on sanoa .


sent1: Kertoiko hän tuon sinulle ?

sent2: Hän kertoi sinulle ?


sent1: Tiedät kai , mitä teet ?

sent2: Tiedätkö varmasti , mitä teet ?


sent1: Te siis tunsitte hänet ?

sent2: Tunsitko hänet ?


sent1: Olen pahoillani menetyksestänne .

sent2: Valitan menetystäsi .


sent1: Älä mene , pyydän .

sent2: Ole kiltti , älä mene .


sent1: Mistä löydämme hänet ?

sent2: Mistä voimme löytää hänet ?


sent1: Missä vitussa sinä olet ?

sent2: Missä helvetissä olit ?


sent1: Minun osuuteni on valmis .

sent2: Minulle riittää .


sent1: Juuri sitä minä halusin .

sent2: Se oli tarkoitus .


sent1: Erittäin ystävällistä teiltä .

sent2: Hyvin ystävällistä .


sent1: Työtunnit tästedes 93 minuuttia .

sent2: Vahvistan .


sent1: Tarvitsen palveluksen .

sent2: Voitko tehdä palveluksen ?


sent1: Se on sinun syysi .

sent2: Kuka soitti sen puhelun ?


sent1: Älä mene sinne .

sent2: Te ette halua mennä sinne .


sent1: Tämän rakennuksen rakenteet on todettu heikoiksi .

sent2: Kerro minulle kaikki .


sent1: Kerro minulle kaikki .

sent2: Orsonin äiti jakoi perhesalaisuuksia , jotka Bree - myöhemmin löytäisi .


sent1: Jo kauan sitten .

sent2: Hän kuoli kauan sitten .


sent1: Yksi kysymys :

sent2: Haluan kysyä teiltä jotain .


sent1: Mene takaisin autoon .

sent2: Siellä pidetään kiinni tietystä tasosta .


sent1: Oletko varma tästä ?

sent2: Hopeisia , kultaisia ja puisia taskumatteja .


sent1: Hän ei vielä tiedä tästä .

sent2: Hän ei tiedä sitä .


sent1: Tämä rakennus on vaarassa .

sent2: Aikamme käy vähiin .


sent1: Painu hittoon täältä .

sent2: Painu ulos täältä .


sent1: Mistä vitusta oikein puhut ?

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Minä en halua kuolla .

sent2: Mä en haluu kuolla .


sent1: Menetkö naimisiin ?

sent2: Menettekö naimisiin ?


sent1: Minun tulee sinua ikävä .

sent2: Minulla tulee sinua ikävä , Dave .


sent1: Erittäin hauska tutustua .

sent2: Hauska tutustua .


sent1: En voinut tehdä enempää .

sent2: Parempaan en pysty .


sent1: Joten mitä sinä teet ?

sent2: Ja mitä sinä teet ?


sent1: Älä turhaan vaivaudu .

sent2: Älä edes vaivaudu .


sent1: Rakastamme sinua paljon .

sent2: Rakastamme sinua .


sent1: Missä Blues Brothersit ovat ?

sent2: Minne ne menivät ?


sent1: Milloin sinä tulit ?

sent2: Koska sinä palasit ?


sent1: Jään kaipaaman teitä .

sent2: Minulle tulee ikävä sinua .


sent1: Ei siistiä .

sent2: Tuo ei ollut kivasti sanottu .


sent1: Täytyy mennä kuselle .

sent2: Pitää piipahtaa varikolla .


sent1: Otan osaa menetyksestäsi .

sent2: Otan osaa menetykseesi .


sent1: Tässä me olemme .

sent2: Mutta me olemme täällä .


sent1: Miten siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä siellä tapahtuu ?


sent1: Pane takki päällesi .

sent2: Laita tämä päällesi .


sent1: Kusen mittaiselle tauolle .

sent2: Täytyy mennä kuselle .


sent1: Buffy on oikeassa .

sent2: Annabeth on oikeassa .


sent1: Mitä helkkaria täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä hitto täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Mitään ei toisteta .

sent2: Sanon tämän vain kerran .


sent1: Mistä sitten kiikastaa ?

sent2: No , mikä oli ongelma ?


sent1: Hoidetaan homma pois alta .

sent2: Hoidetaan tämä nyt .


sent1: En ymmärrä , mitä tarkoitat .

sent2: En ymmärrä , mitä tarkoitatte .


sent1: Niin , olet ansainnut sen .

sent2: Ansaitset sen .


sent1: Soittakaa ambulanssi heti .

sent2: Soittakaa ambulanssi .


sent1: Onnea yritykseen .

sent2: No onnea siihen sitten .


sent1: Lykkyä sen kanssa .

sent2: Onnea vaan yritykselle .


sent1: Soitan vitun poliiseille .

sent2: Minä soitan poliisille .


sent1: Hän ei tehnyt mitään .

sent2: Mutta hän ei tehnyt mitään väärää .


sent1: Haluan olla täällä kanssasi .

sent2: Haluan olla kanssasi .


sent1: Ei se ollut iso juttu .

sent2: Ei se ole mitään .


sent1: ja enemmän Roomalaiselta palatsilta .

sent2: Silloin .


sent1: Olenko käsittänyt jotakin väärin ?

sent2: Unohdinko jotain ?


sent1: Silloin .

sent2: Mitä näet huomenna tapahtuvan ?


sent1: Ei , ei todellakaan .

sent2: Ei , ehdottomasti et .


sent1: Olen kuullut sinusta paljon .

sent2: Olen kuullut teistä paljon , " Monsieur " Trueba .


sent1: Keksin jotain , mutta .

sent2: Keksin kyllä jotain .


sent1: Tiedätkö mitä sanotaan ?

sent2: Tiedät , mitä sanotaan .


sent1: Minun on palattava .

sent2: Minun täytyy palata sinne takaisin .


sent1: Käänny , minun pitää mennä takaisin .

sent2: Minun on palattava .


sent1: Tiedät millainen hän on .

sent2: Sinähän tunnet hänet .


sent1: Tämä on hyvin yksinkertaista .

sent2: Se on erittäin helppoa .


sent1: Onko jokin pielessä ?

sent2: Onko jotain viaIIa ?


sent1: Minkä helvetin takia ?

sent2: Miksi vitussa ei ?


sent1: Voinko lähteä nyt ?

sent2: Ja kun 30-metrinen vaahtokarkkimies - yritti tappaa heidät , he päättivät kumota todellisuuden ampumalla säteensä ristiin .


sent1: Ei sinun pitäisikään .

sent2: Ei sinun pitäisi .


sent1: Miksi siis siedätte sitä ?

sent2: Miksi sitten ?


sent1: Miten ihastuttavaa .

sent2: Kuinka ihastuttavaa .


sent1: Hei , minä täällä .

sent2: Onko rouva Francis ulkona pormestarin kanssa ?


sent1: Ja olet antanut minulle sen vähän ajan , joka minulla on jäljellä .

sent2: Ja sinä olet .


sent1: Vihreä ?

sent2: En tahdo nähdä sinua - lähelläkään tätä .


sent1: Minun on näytettävä sinulle jotain .

sent2: Minun pitää näyttää sinulle jotain .


sent1: Tässä sitä ollaan .

sent2: Tässä sitä nyt sitten ollaan .


sent1: Onpa ihana nähdä teitä .

sent2: Onpa mukava nähdä sinua .


sent1: En voi tehdä mitään .

sent2: En voinut tehdä mitään .


sent1: Minä en ole lähdössä minnekään .

sent2: En aio lähteä mihinkään .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä pirua tuo tarkoittaa ?


sent1: En voi sanoa sitä .

sent2: En millään voi kertoa .


sent1: Tuliko asia selväksi ?

sent2: Onko kaikki selvää ?


sent1: Kuka se poika oli ?

sent2: Minun täytyy saada tämä ovi auki , ennen kuin hän palaa .


sent1: Minä en tunne häntä .

sent2: En tunne kyseistä miestä .


sent1: Et välttämättä .

sent2: En , eivät välttämättä .


sent1: Ei hän ole syyllinen .

sent2: Ei hän tehnyt sitä .


sent1: Mitäs sinä naureskelet ?

sent2: Miksi sinä hymyilet ?


sent1: Todella fiksua .

sent2: Hänet junailtiin nokkelasti


sent1: Olemme etsineet teitä kaikkialta .

sent2: Etsimme kaikkialta .


sent1: En sanoisi niinkään .

sent2: En menisi noin pitkälle .


sent1: Olen velkaa anteeksipyynnön .

sent2: Ei ollut tarkoitus nolata sinua .


sent1: Niin aion tehdä .

sent2: Aion tehdä siitä hyvän .


sent1: Paljonko meillä on aikaa ?

sent2: 60 sekunnin päästä hän on tavoittamattomissa .


sent1: Minne hittoon olet menossa ?

sent2: Mihin olet menossa ?


sent1: Minä pidän sinusta myös .

sent2: Ja minä sinusta .


sent1: Noh , ainakin pitäisi olla .

sent2: Sinun pitäisikin olla .


sent1: Päästä irti minusta .

sent2: Käpälät irti minusta .


sent1: Kyllä , itse asiassa olen .

sent2: Itse asiassa olen .


sent1: Olin unohtanut sen .

sent2: Unohdin ihan , kiitos .


sent1: Oletteko kunnossa , sir ?

sent2: Oletko kunnossa ?


sent1: Menikö matka hyvin ?

sent2: Miten lentosi sujui ?


sent1: Sitä tarinaa ei ole helppo kertoa .

sent2: Tämä ei ole helppoa .


sent1: etsimässä sinua .

sent2: Minulla on ollut kiireitä .


sent1: Minua on pidetty varattuna .


sent1: Tule mukaamme .

sent2: Pyydän , tulkaa kanssamme .


sent1: Niin minäkin sinusta .

sent2: Niin minäkin sinua .


sent1: Minne viette minut ?

sent2: Mihin viette minut ?


sent1: Katsotaan , mitä voin tehdä .

sent2: Hyvä on , Katson mitä voin tehdä .


sent1: Ajattelen sinun parastasi .

sent2: Teen tämän sinun vuoksesi .


sent1: Mitä hittoa teit tälle ?

sent2: Mitä helvettiä sinä olet tehnyt ?


sent1: Miten sinä tunnet hänet ?

sent2: Mistä sinä tunnet hänet ?


sent1: Minulla on ollut ikävä sinua .

sent2: Oli jo ikävä .


sent1: Meidän on pakko lähteä .

sent2: Meidän pitää mennä .


sent1: Kiva nähdä sinuakin .

sent2: Kiva nähdä sinutkin .


sent1: Jos haluat , voin puhua kongressille .

sent2: Se on yksityisasia .


sent1: Et arvaakaan .

sent2: Sinulla ei ole hajuakaan siitä .


sent1: Ei tässä ole kyse rahasta .

sent2: Ei se ole rahasta kiinni .


sent1: El sitä koskaan tiedä .

sent2: Eihän sitä koskaan tiedä .


sent1: Ehkä niin on parempi .

sent2: Niin on varmaan parasta .


sent1: Anteeksi , seison ihan paikoillani .

sent2: Anteeksi , anteeksi .


sent1: Niin , sinä juuri .

sent2: Olet naiseni kanssa .


sent1: Ei , vaan Tilly-tätisi .

sent2: Niin , sinä juuri .


sent1: Voisitkohan tehdä palveluksen ?

sent2: Voisitko tehdä palveluksen ?


sent1: Pidä sormet ristissä .

sent2: Toivotaan parasta .


sent1: Mitä helkkaria se tarkoittaa ?

sent2: Mitä hittoa tuo tarkoitti ?


sent1: En tarkoittanut mitä sanoin .

sent2: En minä tarkoittanut sitä .


sent1: Säälittävä surkimus .

sent2: Olet oikea kusipää .


sent1: Kukaan ei lähde täältä .

sent2: Kukaan ei poistu .


sent1: Miten pääsit tänne , aloittelija ?

sent2: Kuinka voit ?


sent1: Istu alas ole hyvä .

sent2: Ole hyvä ja istuudu .


sent1: En keksinyt vielä .

sent2: Toistaiseksi ei mitään .


sent1: Sehän on ilmiselvää .

sent2: Tämähän on selvä juttu .


sent1: Pyydän , älä tee tätä .

sent2: Pyydän , ettet tekisi tätä .


sent1: Anna ne avaimet .

sent2: Anna ne avaimet minulle .


sent1: Siitä tässä on kyse .

sent2: Tuosta tässä onkin kyse .


sent1: Sitä minä ajattelin .

sent2: Niin minäkin ajattelin .


sent1: En kuullut , herra Wayne .

sent2: En uhkaillut .


sent1: Halusin tavata sinut .

sent2: Oli pakko tavata sinut .


sent1: Se ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Ei se ole sellainen , kuin luulet .


sent1: Ei , ihan tosissaan .

sent2: Ei , olen vakavissani .


sent1: Voimmeko me häipyä nyt ?

sent2: Voidaanko mennä ?


sent1: Sinähän suorastaan palat .

sent2: Sinulla on kuumetta .


sent1: Sanoinko jotain pahasti ?

sent2: Sanoinko pahasti ?


sent1: Tämä on kamalan surullista .

sent2: Niin surullista .


sent1: Vai niin , millaisia asioita ?

sent2: Mitä juttuja ?


sent1: Minulla on ehdotus .

sent2: minulla on ehdotus sinulle .


sent1: Ja tässä ollaan .

sent2: Ja tässä me nyt olemme .


sent1: En voi uskoa tätä .

sent2: En jaksa uskoa sitä .


sent1: Ei se ole täällä .

sent2: Ei se ole täällä , Max .


sent1: Nyt sait minut huolestumaan .

sent2: Alan huolestua .


sent1: Otan osaa suruun .

sent2: Otan osaa menetyksenne vuoksi .


sent1: Kuinka te sen tiedätte ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: En voi olla kauan .

sent2: En voi viipyä kauan .


sent1: Pidä suusi soukemmalla .

sent2: Varo mitä puhut .


sent1: He ovat toisessa huoneessa .

sent2: Miten monta ?


sent1: Ei se ole hänen syynsä .

sent2: Ei se ole hänen syytään .


sent1: Aloin jo tottua Fraulyyn .

sent2: Etkö pidä siitä ?


sent1: Yliopistossa oli hauskaa .

sent2: Ne olivat hyviä aikoja .


sent1: En tarkoittanut .

sent2: Se ei ole tarkoitukseni .


sent1: Älä anteeksipyytele .

sent2: Älä pyytele anteeksi .


sent1: Tämä on ainut vaihtoehto .

sent2: Se on ainut keino .


sent1: Milloin palasit ?

sent2: Milloin sinä tulit kotiin ?


sent1: Voisitko auttaa minua ?

sent2: Mietin voisitko auttaa minua täällä .


sent1: Minä en vain ole valmis .

sent2: En ole valmis vielä .


sent1: En käske toiste .

sent2: Sanon tämän vain kerran .


sent1: Tiesitkö siitä ?

sent2: Claude , tiesitkö tästä ?


sent1: Menkää kujalle länteen .

sent2: Mene vasemmalle .


sent1: Se ei ole sinun huolesi .

sent2: Se ei ole sinun ongelmasi .


sent1: Mitä ihmettä sinä teet ?

sent2: Mitä sinä oikein yrität ?


sent1: Jokin on nyt vialla .

sent2: Joku ei ole oikein .


sent1: Joku ei ole oikein .

sent2: Jokin ei ole oikein .


sent1: Jokin ei ole kunnossa .


sent1: En taida haluta .

sent2: Ei , enpä varmaan ole .


sent1: Ei , emme varmaankaan .

sent2: En taida haluta .


sent1: Kiitos teille oikein paljon .

sent2: Kiitos kovasti .


sent1: Tee , mitä sinun täytyy tehdä .

sent2: Hoida vain työsi .


sent1: Mitä oikein vihjaatte ?

sent2: Mitä te vihjaatte ?


sent1: Emme ole tehneet mitään .

sent2: Emmehän edes tehneet mitään .


sent1: Ei mitään sanottavaa ?

sent2: Etkö sano mitään ?


sent1: En peittele mitään .

sent2: Ei minulla ole mitään salattavaa .


sent1: Ei kerrassaan mikään .

sent2: Ehdottomasti eivät .


sent1: Asiat ovat muuttuneet .

sent2: Elämme muutosten aikaa .


sent1: Voinko tarjota teille jotain ?

sent2: Ottaisitteko juotavaa ?


sent1: Mutta et tehnyt niin .

sent2: Mutta et tappanut .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .

sent2: En ole eläessäni nähnyt tällaista .


sent1: Nämä ovat säännöt .

sent2: Säännöt sanovat niin .


sent1: Minulla on valtava nälkä .

sent2: Minulla on kauhea nälkä .


sent1: Hänestä ei ole vaaraa .

sent2: Hän ei ole vaarallinen .


sent1: Tervetuloa koneeseen .

sent2: Tervetuloa laivaan .


sent1: Olimme huolissamme .

sent2: Olimme jo huolissamme .


sent1: Miksi tuon teit ?

sent2: Miksi heitit sen pois ?


sent1: Hän on oikein hieno .

sent2: Hän on hyvännäköinen .


sent1: Minä en tiedä niistä .

sent2: En tiedä siitä mitään .


sent1: Turvallista lentoa .

sent2: Nauttikaa lennostanne .


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mitä ihmettä tapahtuu ?


sent1: T odennäköisesti emme .

sent2: Luultavasti eivät .


sent1: Anna tänne se puhelin .

sent2: Anna se puhelin tänne .


sent1: On vain yksi tapa ottaa selvää .

sent2: Vain yksi tapa ottaa selvää .


sent1: Mukava nähdä taas .

sent2: Onpa kiva taas nähdä sinua .


sent1: Mitä sinä tekisit ?

sent2: Mitä sinä tekisit , Robert ?


sent1: Mikä teitä viivytti ?

sent2: Missä te viivyitte ?


sent1: Me tarvitsemme sinua .

sent2: Me tarvitaan sinua .


sent1: Kuinka sinä teet sen ?

sent2: Miten oikein teet sen ?


sent1: Päästä minut irti .

sent2: Jättäkää minut rauhaan .


sent1: Hän pureskelee uutista omalla tavallaan .

sent2: Paha sanoa .


sent1: Tarkkailkaa selustaanne .

sent2: Olkaa varuillanne .


sent1: Minun on päästävä takaisin .

sent2: Pakko mennä kotiin .


sent1: Puhuimme asiasta .

sent2: Mehän puhuimme siitä .


sent1: Kuulitko mitään normaalista poikkeavaa ?

sent2: Kuulitko jotain ?


sent1: Mitä te teette ?

sent2: Hei , mitä oikein teette ?


sent1: Ei haittaa , täytyy mennä kotiin .

sent2: Minun on päästävä kotiin .


sent1: Sekä että .

sent2: Tarkoitatko rakennusta vai minua ?


sent1: Mitäs täällä on tekeillä ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Minulla on hyvä työ .

sent2: Minulla on työpaikka .


sent1: Tiedättekö kuka oon ?

sent2: Etkö tiedä kuka olen ?


sent1: Se tekee minut hulluksi .

sent2: Tuo on ärsyttävää .


sent1: Olen pettynyt sinuun .

sent2: Olen kovin pettynyt .


sent1: Mitä sä täällä teet ?

sent2: Mitä pirua sinä täällä teet ?


sent1: Tiedän kuka olette .

sent2: Kyllä , tiedän kuka olet .


sent1: Ei se minun syyni ole .

sent2: Syytön minä siihen olen .


sent1: On tehtävä jotain .

sent2: Onhan meidän pakko tehdä jotain .


sent1: Tiedättekö miksi ?

sent2: Olen nimittäin värisokea .


sent1: Minun on kerrottava sinulle jotakin .

sent2: Minun täytyy kertoa sinullejotain .


sent1: Halusitte nähdä minut ?

sent2: Tahdoitte nähdä minut , sir .


sent1: Etkö sinä kuuntele ?

sent2: Kuunteletko sinä edes minua ?


sent1: Älä valehtele minulle .

sent2: Ethän valehtele minulle .


sent1: Älä kerro sitä kenellekään .

sent2: Älkää kertoko kenellekään .


sent1: Olemme tässä yhdessä .

sent2: Samassa veneessä ollaan .


sent1: Minusta ei tarvitse huolehtia .

sent2: Älä piittaa minusta .


sent1: Se on sietämätöntä .

sent2: Tuo ei ole hyväksyttävää .


sent1: Olen käynyt siellä .

sent2: Olin samassa paikassa .


sent1: Älkää välittäkö siitä .

sent2: Ei välitetä hänestä .


sent1: Pitäisihän se tietää .

sent2: Kaikki tietävät sen .


sent1: Tulisitko sisään ?

sent2: Haluatkø tulla sisään ?


sent1: Aivan sama minulle .

sent2: En välitä paskaakaan .


sent1: It ' s the only way .

sent2: Se on ainoa keino .


sent1: Mitä sinä hymyilet ?

sent2: Mitä hittoa sinä hymyilet ?


sent1: Joo. valitettavasti .

sent2: Valitettavasti on .


sent1: Teetkö palveluksen ?

sent2: Pyytäisin palvelusta .


sent1: Et halua kuulla .

sent2: Et sinä sitä halua tietää .


sent1: Miten skulaa , kaveri ?

sent2: Miten menee , kaveri ?


sent1: Tiedän , kuka olette .

sent2: Tiedän ketä olette .


sent1: Rakastan sinua kovin .

sent2: Rakastan sinua kauhean paljon .


sent2: Minä rakastan sinua kauheasti .


sent1: Eikö tämä olekin hyvä ?

sent2: Eikö se olekin mahtavaa ?


sent1: En haluaisi olla yksin .

sent2: En halua olla yksin .


sent1: Sehän sujui nopeasti .

sent2: Se kävikin nopeasti .


sent1: Kauan aikaa sitten .

sent2: Kuolivat kauan sitten .


sent1: En tiennyt , mitä tehdä .

sent2: En tiedä , mitä teen .


sent1: Tulen niin nopeasti kuin voin .

sent2: Tulen mahdollisimman pian .


sent1: Mistä olet oppinut tuon ?

sent2: Mistä sinä tuon opit ?


sent1: Jos puhuttaisiin tästä .

sent2: Jutellaan tästä .


sent1: Hän rakastaa sinua ehdoitta .

sent2: Rakastaa sinua .


sent1: Enpä olisi tuota arvannut .

sent2: Tuota en tiennytkään .


sent1: Kertokaa meille Texasista .

sent2: Ei se niin helppoa ole .


sent1: Eikö olekin merkillistä ?

sent2: Eikö ole kummallista ?


sent1: Tervetuloa lennolle .

sent2: Tervetuloa laivaan , teidän armonne .


sent1: Se ei haittaa minua .

sent2: Minä voin kyllä ottaa riskin .


sent1: Hyvä saada sinut joukkoon .

sent2: Tervetuloa lennolle .


sent1: Ei se ole niin .

sent2: Ei se nyt ihan niin mennyt .


sent1: Onko se välttämätöntä ?

sent2: Onko tuo todella tarpeen ?


sent1: Minä todellakin rakastan sinua paljon .

sent2: Rakastan sinua kamalasti .


sent1: Kuka se nainen oli ?

sent2: Milloin tapaan hänet uudestaan ?


sent1: Kuka Annabella oli ?

sent2: Kuka se nainen oli ?


sent1: Tahdotko kertoa minulle jotain ?

sent2: Haluatko kertoa jotain ?


sent1: Viitsisitkö ?

sent2: Haittaako jos minä poltan ?


sent1: Ainoa tilaisuutemme .

sent2: Se on ainoa toivomme .


sent1: Odotan tässä .

sent2: Odotan täällä muiden kanssa .


sent1: Mikset tehnyt niin ?

sent2: Miksi et tehnyt sitä ?


sent1: Siivoa suusi .

sent2: Katso vähän , mitä sanot .


sent1: En ollut paikalla .

sent2: En edes ollut siellä .


sent1: Et näytä kovin hyvältä .

sent2: Et taida voida oikein hyvin .


sent1: Älä mene minnekään .

sent2: Älkää kadotko mihinkään .


sent1: Se ei ole päättynyt vielä .

sent2: Tämä ei ole vielä ohi .


sent1: Luulimme sinun kuolleen .

sent2: Luulin jo , että olet kuollut .


sent1: Kuunnelkaa , kuunnelkaa .

sent2: Kuuntele minua .


sent1: Tulen niin pian kuin pääsen .

sent2: Tulen heti .


sent1: Lääkintämies .

sent2: Lääkintämies , Tarvitsen lääkintämiehen , heti .


sent1: Onpa tämä yhteensattuma .

sent2: Onpa maailma pieni .


sent1: Oliko sinulla kivaa ?

sent2: Oliko se hyvä temppu ?


sent1: Meidän pitää jatkaa matkaa .

sent2: Meidän täytyy mennä .


sent1: Ette saa mennä ylös .

sent2: Sinne ei saa mennä .


sent1: Nyt kyllä soitan .

sent2: Minä soitan poliisit .


sent1: Niin on käynyt minulle .

sent2: Olen kokenut sen .


sent1: Ei kai keneenkään sattunut ?

sent2: Ovatko kaikki kunnossa ?


sent1: En oikein ymmärrä .

sent2: Jäinkö jostain paitsi ?


sent1: Ei tänä iltana .

sent2: Ei teidän pitäisi tänä iltana .


sent1: Olen erittäin pahoillani .

sent2: Anna anteeksi .


sent1: En todellakaan halunnut tätä .

sent2: En tarkoittanut tätä .


sent1: Ensi kerralla sitten .

sent2: Katsotaan seuraavalla kerralla .


sent1: Tämä on minun päätökseni .

sent2: Se on minun valintani .


sent1: Tuo ei tiedä mitään .

sent2: Päästäkää hänet menemään .


sent1: Laitetaan tälle piste .

sent2: Lopetetaan tämä .


sent1: Hän ei tiedä mitään ?


sent1: Ei tämä niin paha ole .

sent2: Entä jos hän muuttaa ?


sent2: Ei se ole paha juttu .


sent2: Ei kovin pahalta vaikuta .


sent1: Minä saan sinut pois täältä .

sent2: Autan sinut pois .


sent1: Ikävä kyllä eivät .

sent2: Valitettavasti emme .


sent1: Tarvitsetko jotain ?

sent2: Voinko auttaa jotenkin ?


sent1: Miksi kerrot tuon minulle ?

sent2: Miksi kerrotte minulle tämän ?


sent1: En aio kertoa mitään .

sent2: En aio sanoa mitään .


sent1: Mistä löysit Maapähkinävoin ?

sent2: Mistä löysit sen ?


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Missä hemmetissä olit ?


sent1: Nyt olisi aika lähteä .

sent2: Me lähdemme nyt .


sent1: Käydään kävelyllä .

sent2: Lähdemmekö kävelylle ?


sent1: Mikä on nimenne ?

sent2: Mikä sinun nimesi olikaan ?


sent1: Kuka seuraavaksi ?

sent2: Kukahan seuraavaksi menee ?


sent1: En usko siihen .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Se on huippuhyvä ajatus .

sent2: Se on hieno idea .


sent1: Täällä ei ole signaalia .

sent2: Täällä ei ole kenttää .


sent1: Onko tämä varmasti hyvä ajatus ?

sent2: Onkohan tämä hyvä idea ?


sent1: Vaikutat huolestuneelta .

sent2: Näytät surulliselta .


sent1: Mitä pirua hän aikoo ?

sent2: Mitä helvettiä hän tekee ?


sent1: Minun täytyy mennä .

sent2: Minun on jatkettava matkaa .


sent1: Missä kylpyhuoneesi on ?

sent2: Lis , missä kylpyhuone on ?


sent1: Jimmy , tee niin kuin parhaaksi näet .

sent2: Tee , mitä sinun täytyy .


sent1: Joku yritti tappaa miehesi .

sent2: Emme tietääkseni .


sent1: En , ei mitään sellaista .

sent2: Ei , ei mitään sellaista .


sent1: Aivan kuin ennen vanhaan .

sent2: Aivan kuin ennenkin .


sent1: Sinä vihaat minua .

sent2: Tiedän , että vihaat minua .


sent1: Naurattaako tämä sinua ?

sent2: Onko tuo sinusta hauskaa ?


sent1: Mitä sitä kiertelemään .

sent2: Puhutaan suoraan .


sent1: Meidän on päästävä takaisin .

sent2: Meidän on mentävä takaisin .


sent1: Minä aion etsiä hänet .

sent2: Löydän sen kyllä .


sent1: Kuka sinä olet ?

sent2: Kuka helvetti luulet olevasi ?


sent1: Onko hänelle sattunut jotain ?

sent2: Kävikö hänelle pahasti ?


sent1: Et voi tehdä tätä minulle .

sent2: Et voi tehdä sitä minulle .


sent1: Et sinä ymmärtäisi .

sent2: Et sinä voisikaan ymmärtää sitä .


sent1: En tiedä mikä se on .

sent2: En tiedä , mistä se tulee .


sent1: Tuo nimi ei sano minulle mitään .

sent2: Ei kuulosta tutulta .


sent1: Me keksimme jotain .

sent2: Saamme ratkaistua tämän .


sent1: Kai kuulit , mitä hän sanoi .

sent2: Kuulit hänet .


sent1: Anteeksi viivästys .

sent2: Pyydän anteeksi viivästymistäni .


sent1: Älä ikinä enää tee noin .

sent2: Älä tee tuota enää ikinä .


sent1: Mitä helvettiä tarkoitat ?

sent2: Mitä sinä sillä tarkoitat ?


sent1: Täytyy palata kotiin .

sent2: Minun täytyy päästä kotiin .


sent1: Minun pitää mennä kotiin , Dick .


sent1: Miksi teit Natalielle niin ?

sent2: Kuinka saatoit ?


sent1: En jaksa uskoa .

sent2: En voi uskoa tätä todeksi .


sent1: Miksi tässä menee näin pitkään ?

sent2: Mikä kestää ?


sent1: Oletteko lopettanut ?

sent2: Oletko lopettanut ?


sent1: Miten sinä kehtaat ?

sent2: Kuinka kehtaatkaan ?


sent1: Ei täällä ole ketään .

sent2: Aseellinen ryöstö apteekkiin .


sent1: Siellä on paljon tehtävää .

sent2: Meillä on paljon tekemistä .


sent1: Tee itse , mitä voit .

sent2: Tee , mitä sinun täytyy .


sent1: Sanoinko jotain ?

sent2: Sanoinko jotain typerää ?


sent1: Saanko nimmarin ?

sent2: Saisimmeko nimikirjoituksenne ?


sent1: Laitan sinulle kupillisen teetä .

sent2: Maistuisiko tee ?


sent1: Minä vain pelleilin .

sent2: Kunhan vain pelleilin .


sent1: Ei ollut kivasti tehty .

sent2: Tuo ei ollut kilttiä .


sent1: Tämä asia ei kuulu minulle .

sent2: Ei liikuta minua .


sent1: Anteeksi viivytys .

sent2: Pahoittelut odottelusta .


sent1: Älä tee tätä , armoa .

sent2: Älä tee tätä minulle .


sent1: Se merkitsee paljon .

sent2: Tämä merkitsee minulle paljon .


sent1: Miksi minä sen tekisin ?

sent2: Miksi kirjoittaisin ?


sent1: Miksi ampuisin ?

sent2: Miksi minä sen tekisin ?


sent1: Mitä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä tämä nyt on ?


sent1: Turpa tukkoon , minä sanoin .

sent2: Käskin olla hiljaa .


sent1: En minä sitä .

sent2: En tarkoittanut sitä niin .


sent1: Minun on pyydettävä teitä lähtemään .

sent2: Teidän on lähdettävä .


sent1: Tulen mukaan halusit tai et .

sent2: Lähden mukaanne .


sent1: Olen sinulle kiitollisuudenvelassa .

sent2: Jäin palveluksen velkaa .


sent1: Tämä ei ole vielä ohitse .

sent2: Tämä ei ole ohi vielä .


sent1: Ota tämä pois minusta .

sent2: Ota se pois minusta .


sent1: Avaa se saatanan ovi .

sent2: Avaa tämä helkkarin ovi .


sent1: Avaa nyt helvetissä .

sent2: Avaa se saatanan ovi .


sent1: Anteeksi tästä kaikesta .

sent2: Anteeksi tästä .


sent1: Voinko istua tähän ?

sent2: Saanko käydä istumaan ?


sent1: Istukaa , olkaa hyvä .

sent2: Haluaisitteko istuutua ?


sent1: Olette kovin ystävällinen .

sent2: Ystävällistä .


sent1: Onko sinulla lapsia ?

sent2: Mutta eikös sinulla ollut lapsia ?


sent1: On oltava jokin keino .

sent2: Jotain pitää olla tehtävissä .


sent1: Sinulla oli asiaa .

sent2: Sinulla oli minulle asiaa .


sent1: Se oli CIA : n Pohjois-Korean operaatio , joka meni pieleen .

sent2: Mitä sait selville ?


sent1: Kuinka sinä teet sen ?

sent2: Miten oikein onnistut ?


sent1: Kaipasin sinua todella paljon .

sent2: Kauheasti .


sent1: Hän ei saa päästä pakoon .

sent2: Hän ei lähde mihinkään .


sent1: Miten tiedätte siitä ?

sent2: Mistä tiesit sen ?


sent1: Miksi se edes sinua kiinnostaa ?

sent2: Mitä haluat tietää ?


sent1: Voinko tarjota kyydin ?

sent2: Haluaisitko kyydin ?


sent1: Ei , ei tarvitse .

sent2: Ei tarvitse , kiitos .


sent1: Älä , se ei ollut syytäsi .

sent2: Vika ei ollut sinun .


sent1: Se ollut sinun syytäsi .


sent1: Odota , Andy . 5 minuuttia .

sent2: Viiden minuutin .


sent1: Mitä meillä täältä löytyy ?

sent2: Mistä on kyse ?


sent1: Minun pitää päästä pois täältä .

sent2: Täytyy lähteä pois täältä .


sent1: Tämä on kaikki sinun syytäsi .

sent2: Kaikki tämä on sinun syytäsi .


sent1: Tiedätte , mistä minut löytää .

sent2: Tiedät , missä olen .


sent1: Miksi löit ?

sent2: Mistä hyvästä sinä tuon teit ?


sent1: Ei kommentteja .

sent2: En todellakaan kommentoi .


sent1: Tulette mukaani .

sent2: Sinä tulet minun mukaani .


sent1: Rakastan sinua tosi paljon .

sent2: Rakastan sinua hurjasti .


sent1: Sinua on etsitty joka puolelta .

sent2: Olen etsinyt sinua joka paikasta .


sent1: Tulen mukaanne .

sent2: Jos yhtään helpottaa , tulen mukaanne .


sent1: Ainiaaksi .

sent2: Meidän välit on poikki ikuisesti .


sent1: Mistä halusit puhua minulle ?

sent2: Mistä haluat puhua ?


sent1: Sitä on aika vaikea selittää .

sent2: Vaikea selittää .


sent1: Sen täytyy toimia .

sent2: Sen on pakko onnistua .


sent1: Meidän pitää yrittää , Vance .

sent2: Pakko yrittää .


sent1: Kaikki on pian kunnossa .

sent2: Kaikki järjestyy .


sent1: Pelkäänpä , että aikanne on lopussa .

sent2: Aika loppui .


sent1: Se on henkilökohtaista .

sent2: Kyse on yksityiselämästäni .


sent1: Pitäkää hänet maassa .

sent2: Pitäkää hänet paikoillaan .


sent1: Ole hyvä ja jätä viesti äänimerkin jälkeen .

sent2: Jättäkää viesti äänimerkin jälkeen .


sent1: Onko sillä niin väliä ?

sent2: Tuo ei ole sama asia .


sent1: Mitä hittoa siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä pirua on tekeillä ?


sent1: Olin vähällä kuolla .

sent2: Minä melkein kuolin .


sent1: Kiitos tapaamisesta .

sent2: Kiitos että sain tulla .


sent1: Anna minulle vielä yksi mahdollisuus .

sent2: Anna minulle toinen tilaisuus .


sent1: Ja mitä sinulla on siinä ?

sent2: Mitäs täältä löytyy ?


sent1: Sinulla on oikeus olla vaiti " ?

sent2: Teillä on oikeus vaieta .


sent1: Minulla on teille jotain .

sent2: Minulla olisi jotakin sinulle


sent1: Miksi sitten teit sen ?

sent2: Miksi sitten teet tämän ?


sent2: Löysin sinulle jotain .


sent1: ― En voi auttaa asiassa .

sent2: En osaa auttaa .


sent1: Ei sinun tarvitse , jos et halua .

sent2: Sinun ei ole pakko .


sent1: Siinä kaikki tältä päivältä .

sent2: Siinä kaikki tällä kertaa .


sent1: Tu imaginación estájugandoconti , querido .

sent2: Jestas .


sent1: Tapan vielä sen jätkän .

sent2: Hän saa kärsiä .


sent1: Hän saa kärsiä .

sent2: Minä tapan tämän tyypin .


sent1: Entä , jos se ei onnistu ?

sent2: Entä jos en pysty ?


sent1: Eikö se olekin upeaa ?

sent2: Eikö ole hienoja ?


sent1: Asia loppuunkäsitelty .

sent2: Tapaus suljettu .


sent1: Kokeilen sitä .

sent2: Hyvä on , annan sille mahdollisuuden .


sent1: Tartu käteeni .

sent2: Ota nyt kädestäni kiinni .


sent1: Olen pahoillani , isä .

sent2: Olen pahoillani , ukki .


sent1: Mitä sinä hänestä tiedät ?

sent2: Mitä tiedätte hänestä ?


sent1: Myöhästyn kokouksesta .

sent2: Minulla on kokous .


sent1: Minä olen luonasi , Pidän sinusta kiinni .

sent2: Olen kanssasi .


sent1: Kuten vanhoina aikoina .

sent2: Ihan kuin ennen .


sent1: Ihan kuin ennen .

sent2: Ihan kuten ennen vanhaan .


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Haluatko todella tehdä tämän , pikku tyttö ?


sent1: Mitä odotamme ?

sent2: No , mitä oikein odotamme ?


sent1: Minäkö muka tapoin hänet .

sent2: Minä tapoin hänet .


sent1: Pidä huoli vain omista asioistasi .

sent2: Hoida omat asiasi .


sent1: He palaavat etsimään meitä .

sent2: He palaavat .


sent1: Eddie , tänne se kännykkä .

sent2: Anna se puhelin tänne .


sent1: Annahan puhelin .


sent1: SaIIikaa minun yrittää .

sent2: Anna minun yrittää .


sent1: Mitä sinä nyt aiot tehdä ?

sent2: Mitä aiotte tehdä ?


sent1: Millä perustein ?

sent2: Mistä sinua syytettiin ?


sent1: Täysin tuntematon .

sent2: En ole ikinä kuullutkaan siitä .


sent2: En ole edes kuullut .


sent1: Teimme muutoksia univormuun .

sent2: Tietenkin .


sent1: Makasitko hänen kanssaan ?

sent2: Menittekö sänkyyn ?


sent1: Pystymme tähän .

sent2: Pystymme tähän , kaverit .


sent1: Älä vastaa , minä tiedän .

sent2: Älä vastaa siihen .


sent1: auttakaa minua .

sent2: Olkaa kiltti ja auttakaa .


sent1: Mitä oikein odotamme ?

sent2: Mitä me odottelemme ?


sent1: Hienoa nähdä sinua .

sent2: Onpa mukavaa tavata .


sent1: En tiedä , mitä helvettiä tapahtui .

sent2: En tiedä mitä tapahtui .


sent1: Meidän täytyy jatkaa liikkumista .

sent2: Emme voi pysähtyä .


sent1: Se merkitsee minulle paljon .

sent2: Tuo merkitsi minulle paljon .


sent1: Se ei ollutkaan hän .

sent2: Tämä ei ole sama tyyppi .


sent1: Onko teillä vielä kysyttävää ?

sent2: Oliko muita kysymyksiä ?


sent1: Oletko ottanut jotain ?

sent2: Oletko aineissa ?


sent1: Olet kaunis kuin äitisi .

sent2: Sinä olet niin kaunis .


sent1: Olen täällä tukenasi .

sent2: Olen täällä sinun vuoksesi .


sent1: Näytät niin kauniilta juuri nyt .


sent1: Mitä oikein teit tuolla ?

sent2: Miksi sinä olit siellä ?


sent2: Lisää kysymyksiä ?


sent1: Kiitos , että soitit takaisin .

sent2: Kiitos , kun soitit .


sent1: Käske hänet sisään .

sent2: Lähetä hänet sisälle .


sent1: Aivan , minä muistan sen .

sent2: Nyt muistankin .


sent1: Olen rehellinen sinulle .

sent2: Aion olla rehellinen .


sent1: Saisinko huomionne , kiitos ?

sent2: Saanko hetkeksi huomionne ?


sent1: Tullaan pian takaisin .

sent2: Me tullaan kohta .


sent1: Hyvää päivää , sir .

sent2: Päivää , hyvä herra .


sent1: Hei sitten , kultaseni .

sent2: Näkemiin , kultaseni .


sent1: En voi enää elää näin .

sent2: Tämä ei voi jatkua näin enää .


sent2: En voi ryhtyä tähän enää .


sent1: Se auttaa sinua .

sent2: Se tekisi hyvää sinulle .


sent1: Minne he menevät ?

sent2: Mihin he ovat menossa ?


sent1: Me huolehdimme hänestä .

sent2: Hänestä huolehditaan .


sent1: Mitkä ovat viimeiset sanasi ?

sent2: Onko sinulla viimeisiä sanoja ?


sent1: Mikäs sinut tänne tuo ?

sent2: Mikä tuo sinut tänne ?


sent1: Aivan kuten ennen vanhaan , eikö ?

sent2: Kuin ennen vanhaan .


sent1: Miten niin kadonnut ?

sent2: Miten niin poissa ?


sent1: Mitä tässä odotellaan ?

sent2: No , mitä odotamme ?


sent1: Mitä me sitten oikein odotamme ?

sent2: Mitä tässä odotellaan ?


sent2: Mikä meitä sitten viivyttää ?


sent1: En , vaan pidän hänestä .

sent2: Minä pidän hänestä .


sent1: Ehkäpä olet oikeassa .

sent2: Saatat olla oikeassa


sent1: Oletteko nähnyt häntä ?

sent2: Oletko nähnyt häntä vai et ?


sent1: Kuinka sinä pääsit tänne ?

sent2: Miten tulit tänne , Trevor ?


sent1: Tämän täytyy olla hän .

sent2: Sen täytyi olla hän .


sent1: Sen täytyi olla hän .

sent2: Hän se varmasti on .


sent1: Eilen illalla .

sent2: Viime yönä kello 22 ja 24 välillä .


sent1: Älä edes harkitsekaan .

sent2: Älä edes kuvittele .


sent1: On meidän vastuullamme .

sent2: Olen kuolemaisillani .


sent1: Mitä ihmettä tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Minä olen sinun kanssasi .

sent2: Olen samaa mieltä .


sent1: Minne sinä olet menossa ?

sent2: Mihin oikein luulet meneväsi ?


sent1: Katsokaa , mitä löysin .

sent2: Katsokaa mitä minä löysin .


sent1: Auttakaa minua , pyydän .

sent2: auta minua , ole kiltti .


sent1: Rakastan sinua , Daniel .

sent2: Rakastan sinua .


sent1: Mitä saisi olla ?

sent2: Voinko tuoda sinulle jotain ?


sent1: Mikä on suunnitelmasi ?

sent2: Mikä se sun suunnitelma oli ?


sent1: Haluan ulos .

sent2: Päästäkää minut ulos täältä .


sent1: Voimmeko me jo lähteä ?

sent2: Voimmeko lähteä nyt ?


sent1: Minä näen sinut .

sent2: Voin silti nähdä sinut .


sent1: Maista sitä , se on herkullista

sent2: Maistakaa .


sent1: Luulin , että sinä kuolit .

sent2: Luulin että olet kuollut .


sent1: Luulin että kuolit .


sent1: En ole tällainen .

sent2: En ole oikeasti tällainen .


sent1: Ajattelin aivan samoin .

sent2: Ajattelin ihan samaa .


sent1: Siitä on niin kauan .

sent2: Siitä onkin jo aikaa .


sent1: Ketju ei mene kiinni .

sent2: Ne ovat kunnossa .


sent1: Laita silmät kiinni .

sent2: Hyvä , silmät kiinni .


sent1: Oletteko amerikkalainen ?

sent2: AmerikkaIainen ?


sent1: Mitä vittua sinä horiset ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Paholaiseni tanssi hänen demoninsa kanssa , ja sävelmä on vasta alussa .

sent2: Pelkäsin niin .


sent1: Minä pelästyin kauheasti .


sent1: Mikä vika hänessä on ?

sent2: Mikä hänessä on vialla ?


sent1: Haluan , että häivyt täältä .

sent2: Häivy täältä .


sent1: Tiedätkö mikä tämä on ?

sent2: Tiedättehän mikä tämä on ?


sent1: Sinun ei tarvitse olla huolissasi .

sent2: Otin lainan sitä varten .


sent1: Tätä täytyy juhlia .

sent2: Meidän täytyy juhlia .


sent1: Laita peukalo tuonne alle .

sent2: Anna kätesi minulle .


sent1: En ole ennen nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään sellaista .


sent1: Tunnistatko sinä minut ?

sent2: Tiedätkö , kuka olen ?


sent1: Se on jossain täällä .

sent2: On se täällä jossain .


sent1: Kerron sinulle jotakin .

sent2: Yksi juttu on varma .


sent1: Kaikki on teidän .

sent2: Se on kokonaan sinun .


sent1: Kaikki on käytettävissänne .


sent1: Ja miten te sen teette ?

sent2: Miten se tapahtuu ?


sent1: Ja minun on päästävä kotiin .

sent2: Minun pitää lähteä kotiin .


sent1: Tahdon nähdä sen .

sent2: Haluan mennä katsomaan .


sent1: Onko se jo tapahtunut ?

sent2: Asia on jo hoidettu .


sent2: Annas kun sanon .


sent2: Annas kun kerron yhden jutun .


sent2: 15 vuoden aikana väkeä on - tippunut kuin kärpäsiä .


sent1: Ymmärrätkö mitä puhun ?

sent2: Tiedätkö , mitä tarkoitan ?


sent1: Se on parhaaksesi .

sent2: Se on omaksi parhaaksesi .


sent1: Se ei merkitse mitään .

sent2: mutta se todettiin itsemurhaksi .


sent1: Mihin helvettiin katosit ?

sent2: Täällähän te olettekin .


sent1: Hyvä että olette täällä .

sent2: Kiva , että olet täällä .


sent1: Olisi vielä yksi asia .

sent2: On eräs toinenkin asia .


sent1: Okei , takaisin hommiin .

sent2: Takaisin töihin .


sent1: Liian aikaista .

sent2: On aivan liian varhaista .


sent2: Ei ole vielä tuon aika .


sent1: Tiedätkö mitä se meinaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Onko tämä jokin pila ?

sent2: Tämän on pakko olla pilaa .


sent1: Minä tarvitsen apua .

sent2: Olen tosiaan avun tarpeessa .


sent1: Me keskustelimme tästä .

sent2: Olemme puhuneet tästä .


sent1: Katso kuka on täällä .

sent2: Katso keitä täällä on .


sent1: Isä , päästä minut pois täältä .

sent2: Päästä irti .


sent1: Olet minun tyttöni .

sent2: Olet minun lapseni .


sent1: Mitä päässäni liikkui ?

sent2: Mitä oikein ajattelin ?


sent1: Tämä oli minun ideani .

sent2: Se oli ajatukseni .


sent1: Oletko juopotellut ?

sent2: Oletteko juonut , herra ?


sent1: Oletko juonut tänään ?

sent2: Oletko juopotellut ?


sent1: Tässä täytyy olla joku virhe .

sent2: Sen täytyy olla virhe .


sent1: Sen täytyy olla virhe .

sent2: Tässä on varmaan jotain mätää .


sent2: Tämä on varmasti virhe .


sent1: Tämän on oltava väärinkäsitys .


sent1: Siinä on oltava virhe .


sent1: Siinä on jokin virhe .


sent1: Se ei ollut helppoa aikaa .

sent2: Se oli vaikeaa .


sent1: On varmaan tapahtunut virhe .


sent1: Näytät todella hyvältä .

sent2: Näytät todella upealta .


sent1: Onko tämä turvallista ?

sent2: Entä turvallisuus ?


sent1: Onko jokin vinossa ?

sent2: Onko jotain meneillään ?


sent1: Nyt sinä .

sent2: Hienossa puvussa hienossa työssä .


sent1: Tekemästä mitä ?

sent2: Mitä varten hän karkasi ?


sent1: Kuinka saatoitte ?

sent2: Miten saatoit tehdä näin ?


sent1: Etkö ole kuullut ?

sent2: Luulin , että olit kuullut siitä .


sent1: En tiedä , mistä puhutte .

sent2: En tiedä niistä mitään .


sent1: Tuota en osannut odottaa .

sent2: Tuota en arvannut .


sent1: Toivottavasti pidätte .

sent2: Toivottavasti se maistuu .


sent1: Tiedäthän , että rakastan sinua ?

sent2: Tiedät kuinka paljon sinua rakastan .


sent1: Tämä on uskomaton paikka .

sent2: Siisti mesta .


sent1: Sinun pitää syödä .

sent2: Pitäähän sinun syödä .


sent1: Olet kauhean näköinen .

sent2: Näytät ihan paskalta .


sent1: Katso kuka tuli .

sent2: No mutta kukas se täällä ?


sent1: Jos peräydyn , häviämme pelin .

sent2: Olet älykäs .


sent1: Minäkin haluan sanoa jotain .

sent2: Haluan sanoa jotakin .


sent1: En ole löytänyt ketään vielä .

sent2: Ei vielä mitään .


sent1: Ei se ole pahaa .

sent2: Tämä ei ole hassumpaa .


sent1: Eikö ole herttaista ?

sent2: Eikö olekin söpöä ?


sent1: Älä ota sitä pahalla .

sent2: Älä ota henkilökohtaisesti .


sent1: Älä luovu toivosta .

sent2: Älä menetä toivoasi .


sent1: Kutsun poliisit .

sent2: Aion soittaa poliisille .


sent1: Aika hassua , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin hauska ?


sent1: Se on hyvä kysymys

sent2: Todella hyvä kysymys .


sent1: Olet minulle velkaa .

sent2: Sinä olet velkaa minulle .


sent1: Mitä vittua on tekeillä ?

sent2: Mitä ihmettä täällä tapahtuu ?


sent1: Haluaisin kysyä jotakin .

sent2: Minulla on kysyttävää .


sent1: Onko teillä kivaa ?

sent2: Onko teillä hauskaa ?


sent1: Missä sinä sellaista kuulit ?

sent2: Mistä kuulit sen ?


sent1: Siinä kaikki .

sent2: Kartonki päivässä , siinä kaikki .


sent1: Me huolehdimme kaikesta .

sent2: Hoidamme homman .


sent1: Olen professori Michael Aris .

sent2: Anteeksi , että vaivasin .


sent1: Missä sinä olet ollut ?

sent2: Minne sinä hävisit ?


sent1: Jätä meidät rauhaan .

sent2: Jätät meidät rauhaan .


sent1: Et kuuntele .

sent2: Kaveri , sinä et nyt kuuntele minua .


sent1: En kerro kenellekään .

sent2: Huuleni ovat sinetöidyt .


sent1: Annan sanani .

sent2: Saatte kunniasanani miehenä .


sent1: Voinko sanoa yhden asian ?

sent2: Voinko kertoa jotain ?


sent1: Tiedät , mistä on kyse .

sent2: Tiedät , mitä tapahtuu .


sent1: Sellaista sattuu kaiken aikaa .

sent2: Sitä tapahtuu koko ajan .


sent1: Pysykää jonossa .

sent2: Pitäkää linja tiiviinä .


sent1: Onko jokin hätänä ?

sent2: Onko siellä ongelmia ?


sent1: Nyt lähdetään vetämään täältä .

sent2: Painutaan helvettiin täältä .


sent1: Mitä se sitten vaatiikaan .

sent2: Vaikka mikä olisi .


sent1: Mitä me teemme hänelle ?

sent2: Mitä tekisimme hänelle ?


sent1: Mitä nyt sitten ?

sent2: Mitä helvettiä nyt tehdään ?


sent1: Minulla on jotain sanottavaa sinulle .

sent2: Minullakin on kerrottavaa .


sent1: Kuulostaa jännältä .

sent2: Se kuulostaa jännältä .


sent1: Kuka tällaista tekee ?

sent2: Kuka tekisi sellaista ?


sent1: Kysyn sinulta jotakin .

sent2: Esitän sinulle kysymyksen .


sent1: En tehnyt sitä tahallaan .

sent2: En tahallani .


sent1: En olisi niin varma siitä .

sent2: En ole siitä kovinkaan varma .


sent1: Vitustako minä tiedän .

sent2: En helvetti tiedä .


sent1: En ajatellutkaan niin .

sent2: En niin luullutkaan .


sent1: Se olisikin ensimmäinen kerta .

sent2: Eka kertasi .


sent1: Ei ole syytä huoleen .

sent2: Huoleen ei ole aihetta .


sent1: Avatkaa tämä helvetin ovi .

sent2: Avaa se vitun ovi .


sent1: Autatteko minua ?

sent2: Ehkä hän tarvitsee lisää aikaa .


sent1: Mitä me teimme ?

sent2: Mitä olemme menneet tekemään ?


sent1: Kersantti .

sent2: Kersantti , seuratkaa minua .


sent1: Tämä on kivaa , eikö ?

sent2: Eikö olekin hauskaa ?


sent1: Ja minä sieluni veljeä .

sent2: Niin minullakin .


sent1: Minulle tulee tosi ikävä sinua .

sent2: Minulla tulee ikävä .


sent1: Ettekö kuulleet minua ?

sent2: Etkö kuullut , mitä sanoin ?


sent1: En mihinkään erityiseen .

sent2: En mitään erityistä .


sent1: Tulen todella kaipaamaan sinua .

sent2: Minun tulee sinua ikävä .


sent1: Pussaa persettäni .

sent2: Haista perse , Frank .


sent1: Olet onnenpekka .

sent2: Olet oikea onnenpoika .


sent1: Mistä tiesit tuon ?

sent2: Kuinka tiesit siitä ?


sent1: Älä kutsu sillä nimellä .

sent2: Älä kutsu minua sillä nimellä .


sent1: Älä hauku ämmäksi .


sent1: Mistä sitten hankit sen ?

sent2: Mistä ostit sen ?


sent1: Mikä minun hommani on ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Minä olen onnellinen .

sent2: Ja olen onnellinen .


sent1: Se on vain varotoimi .

sent2: Tämä on vain varotoimi .


sent1: Käsittämätöntä .

sent2: Eikö olekin uskomatonta ?


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä tuo oli tarkoittavinaan ?


sent1: Nyt on paljon parempi .

sent2: Johan on parempi .


sent1: En tiedä , mitä tämä merkitsee .

sent2: En tiedä , mitä tapahtuu .


sent1: Pidän sinusta kovasti .

sent2: Minä tykkään sinusta tosi paljon .


sent1: Minä en voi tosiaan auttaa .

sent2: En voi auttaa sinua .


sent1: Tiedät sen , eikö totta ?

sent2: Tiedät sen , vai mitä ?


sent1: Tapan sinut , paskiainen .

sent2: Minä tapan sinut .


sent1: Tiedätte , mitä tarkoitan .

sent2: Tiedätte kyllä mistä puhun .


sent1: Tarvitsemme ambulanssin .

sent2: Tarvitaan ambulanssi .


sent1: Miksi sellaisia mietit ?

sent2: Miksi niin luulet ?


sent1: He ovat menettäneet järkensä .

sent2: He ovat hulluja .


sent1: Anna minulle avaimet .

sent2: Antakaa avaimenne .


sent1: En halua hankaluuksia .

sent2: Minä en halua ongelmia kenenkään kanssa .


sent1: Sinun täytyy tietää , kuka hän on .

sent2: Sinä tunnet hänet .


sent1: Onko teillä jotain sitä vastaan jos asetun taloksi ?

sent2: Voinko istua tähän ?


sent1: Minulla on yllätys sinulle .

sent2: Toin sinulle yllätyksen .


sent1: Me halutaan auttaa .

sent2: Haluan auttaa sinua .


sent1: En tiedä , kuka te olette .

sent2: En tunne teitä .


sent1: Kasva aikuiseksi .

sent2: Ehkä sinun pitäisi ryhdistäytyä .


sent1: Niin ei käy enää .

sent2: Niin ei tapahdu enään .


sent1: Miten helvetissä hän teki sen ?

sent2: Miten hän teki sen ?


sent1: Mitä sinä täällä vielä teet ?

sent2: Mitä te vielä täällä teette ?


sent1: Minä autan sinua .

sent2: Tässä , anna kun autan .


sent1: Mitä oikein on meneillään ?

sent2: Mikä nyt on ?


sent1: Et nyt ole lainkaan avuksi .

sent2: Tuo ei auta .


sent1: Nolasit minut ihan tahallasi .

sent2: Ei tarvinnut .


sent1: Ei ihan kaikki .

sent2: No , eivät ihan kaikki .


sent1: Ei asiani ole tärkeä .

sent2: Ei se ole olennaista .


sent1: Olen siellä minuutissa .

sent2: Tulen sinne ihan pian .


sent1: Missä vaimosi on ?

sent2: Eikö vaimosi pahastu ?


sent1: Pidäthän hänestä huolta .

sent2: Pidä huolta hänestä .


sent1: Mitä tahdot minulta ?

sent2: Mitä vaadit minulta ?


sent1: Mitä sinä tahdot minusta ?


sent1: Voin siis turvallisesti nousta istumaan .

sent2: Totta kai .


sent1: Olen pahoillani , kultaseni .

sent2: Otan osaa , kultaseni .


sent1: Taitaa tykätä sinusta .

sent2: Se pitää sinusta .


sent1: Voimmeko jutella hetkisen ?

sent2: Voinko puhua hetken ?


sent1: Tulit takaisin aikaisessa .

sent2: Tulit aikaisin .


sent1: Tämä on pieni paikka .

sent2: Se on pieni kaupunki .


sent1: Rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua , kaveri ,


sent1: Ole hyvä ja häivy .

sent2: Olkaa hyvä ja poistukaa .


sent1: Se näyttää herkulliselta .

sent2: Näyttääpä herkulliselta .


sent1: Mitä te sitten teitte ?

sent2: Mitä sinä teit sitten ?


sent1: Mitä kerron hänelle ?

sent2: Mitä sanon pojalle ?


sent2: Mitä minä sanon pojalle ?


sent1: Sitä minä pelkäänkin .

sent2: Juuri sitä minä pelkään .


sent1: Et ole tällainen .

sent2: Et ole oikeasti tuollainen .


sent1: Mitä muuta voin sanoa ?

sent2: En osaa sanoa muuta .


sent1: En ole kertonut vielä .

sent2: En ole kertonut hänelle .


sent1: Olet varmaankin oikeassa .

sent2: Aikuiset ovat pahimpia .


sent1: Soita poliisi .

sent2: Ei , älkää soittako kirjastoon .


sent1: Näissä oloissa sinulla ei ole vaihtoehtojakaan .

sent2: Sinulla ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Lupaan tehdä parhaani .

sent2: Teen parhaani , mutta .


sent1: Olemme kahdestaan .

sent2: Jutellaan me kahdestaan .


sent1: ― Haluamme . ― Toiste .

sent2: Ehkä toisella kertaa .


sent1: Olet tämän velkaa .

sent2: Olet palveluksen velkaa .


sent1: Hyvä luoja , - hänen pitäisi olla varovaisempi .

sent2: Herranjumala .


sent1: Te kaikki olette pidätetty .

sent2: Olette pidätetty .


sent1: En pysty auttamaan itseäni .

sent2: En mahda sille mitään .


sent1: Ei se tarkoita mitään .

sent2: Ei se mitään meinaa .


sent1: Eikö se ole tarpeeksi ?

sent2: Eikö tämä riitä ?


sent1: Ajattelin ihan samaa .

sent2: Minä ajattelin samaa asiaa .


sent2: Kelasin samaa asiaa .


sent1: Mitä hän tehnyt ihmisille ?

sent2: Mitä hän on tehnyt ?


sent1: Minun pitää jutella hänelle .

sent2: Puhun hänelle .


sent1: Miksi luulet hänen tehneen niin ?

sent2: Miksi hän teki sen ?


sent1: Aseta hänet makuulle .

sent2: Laskekaa hänet alas .


sent1: Mitä he tekivät täällä ?

sent2: Mitä nuo täällä tekevät ?


sent1: Haluatko , että lähden ?

sent2: Olenko minä lähdössä ?


sent1: On tapahtunut väärinkäsitys .

sent2: En , setä , se oli vain väärinkäsitystä .


sent1: Tämä on itsemurha .

sent2: En , ajattele miehiä .


sent1: Nämä ovat uskomattomia .

sent2: Nämä ovat hienoja .


sent1: Mitä aiot sanoa hänelle ?

sent2: Mitä sanot hänelle ?


sent1: Keitä nämä tyypit ovat ?

sent2: Mitä ne oikein olivat ?


sent1: Onpa tämä romanttista .

sent2: Onpa romanttista .


sent1: Millainen päivä sinulla oli ?

sent2: Miten päivänne meni ?


sent1: Mennäänkö huomenillalla syömään ?

sent2: Niin pian ?


sent1: Lähdetkö ulos kanssani ?

sent2: Lähtisitkö kanssani ulos ?


sent1: Pane kätesi pääsi taakse .

sent2: Kädet pään päälle .


sent1: Ei todellakaan .

sent2: Ei mitään mahdollisuuksia .


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Tarvitsetko apua jossakin ?


sent1: Niin , sinä juuri .

sent2: Se on Best manin tehtävä .


sent1: En voi antaa sinun tehdä sitä .

sent2: En voi antaa teidän tehdä sitä .


sent1: Tuo on inhottava .

sent2: Tuo on vastenmielistä .


sent1: Siitä voidaan kyllä sopia .

sent2: Keksimme jotakin .


sent1: Sano ihmisille miltä sinusta tuntuu Oletko valmis ?

sent2: Valmis ?


sent1: Olette onnekas .

sent2: Teitä on todella onnistanut .


sent1: Nimenomaan .

sent2: Chuckilla ei ole asian kanssa tekemistä .


sent1: Tulkaa sisalle .

sent2: Tulkaa sisään , olkaa hyvä .


sent1: Ei , olen kunnossa .

sent2: En , olen aivan kunnossa .


sent1: Hänhän on aivan hullu .

sent2: Hän on järjiltään .


sent1: Ei tämä ole minun vikani .

sent2: Minulla ei ole mitään osuutta tähän .


sent1: Mistä hemmetistä sä puhut ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Kaikki hyvin , älkää huolehtiko .

sent2: Osaan huolehtia itsestäni .


sent1: Vastalause on hylätty .

sent2: Sallin kysymyksen .


sent1: Hän palaa kyllä .

sent2: Kyllä hän tulee takaisin .


sent1: Olen sinulle velkaa .

sent2: Olen kiitollisuudenvelassa siitä .


sent1: Luuletko todellä ?

sent2: Uskotko tosiaan niin ?


sent1: Oletteko sitä mieltä ?

sent2: Sanon aina samaa .


sent1: Minua kiinnostaa yksi asia .

sent2: Olen vain utelias .


sent1: Sen minäkin haluaisin tietää .

sent2: Sitä minä mietin .


sent1: Etkö tajua sitä ?

sent2: Ettekö ole vielä käsittäneet ?


sent1: Sinä tulet nyt toimistooni .

sent2: Tulkaa toimistooni .


sent1: Ole hyvä ja kiinnitä turvavyö .

sent2: Turvavyö kiinni .


sent1: Mulla on asiaa .

sent2: Minun on saatava puhua kanssasi .


sent1: Christine , tule luokseni .

sent2: Tule luokseni .


sent1: Panokset pöytään .

sent2: Panokset , olkaa hyvä .


sent1: Tulin hakemaan Tommyn kotiin .

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Minulla oli kamala ikävä sinua .

sent2: Minulla oli todella ikävä sinua .


sent1: Minulla oli erittäin hauskaa .

sent2: Minulla oli todella hauskaa .


sent1: Minä ajan sinut sinne .

sent2: Minä vien sinut .


sent1: Me pääsemme tämän yli .

sent2: Me selviämme tästä .


sent1: Olen pahoillani , en .

sent2: Anteeksi , mutta en .


sent1: Pysy kaukana musta .

sent2: Pysykää erossa minusta .


sent1: Olen nyt niin onnellinen .

sent2: Olen niin onnellinen .


sent1: Mukava tavata , Margie .

sent2: Sehän kävi nopeasti .


sent1: Miten on päivä sujunut ?

sent2: Millainen päivä oli ?


sent1: Olen niin ylpeä sinusta .

sent2: Mary , olen todella ylpeä sinusta .


sent1: Jä meillä ön , hani .

sent2: Totta kai , kulta .


sent1: Voinko kysyä jotain ?

sent2: Haluaisin kysyä yhtä asiaa .


sent1: Oletko vittu järjiltäsi ?

sent2: Oletko järjiltäsi ?


sent1: Hän soittaa minulle myöhemmin viikolla - ja kertoo , milloin ehtii tapaamaan sinut .

sent2: Se on mahtavaa .


sent1: Missä sitä oltiinkaan ?

sent2: Missä me olimmekaan ?


sent1: Mikä sitten on vialla ?

sent2: Mikä on sitten ongelma ?


sent1: Katso nyt tätäkin paikkaa .

sent2: Katsokaa tätä paikkaa .


sent1: Katsokaa tätä paikkaa .

sent2: Katsopa tätä paikkaa .


sent1: Oletko lopettanut ?

sent2: Lopetitteko , ylikomisario ?


sent1: Ette tule pettymään .

sent2: Ette varmasti pety .


sent1: Minun pitää lopettaa .

sent2: Nyt täytyy lopettaa .


sent1: On päästävä kuselle .

sent2: Minulla on pissahätä .


sent1: Älä kerro kenellekään .

sent2: Älä levitä tietoa siitä .


sent1: Oletteko te poliiseja ?

sent2: Oletteko poliisi ?


sent1: Niin ei tapahdu toiste .

sent2: Sitä ei tapahdu toiste .


sent1: Mutta tiedätkö mitä ?

sent2: Mutta arvaatteko mitä ?


sent1: Mitä pirua teet ?

sent2: Mitä hittoa oikein puuhaat ?


sent1: Olen nyt aseeton .

sent2: Minulla ei ole aseita .


sent1: Ei tämä ole niin vakavaa .

sent2: Ei tuo nyt kamalaa ole .


sent1: Ei tule tapahtumaan enää .


sent2: Ei kovin pahalta vaikuta .


sent2: Ei asia noin huonosti ole .


sent1: Et tiedä , mitä teet .

sent2: Et tajua , mitä teet .


sent1: Neljäs sääntö : kiinnitä turvavyösi .

sent2: Turvavyö kiinni .


sent1: Mihin sinä luulet meneväsi ?

sent2: Minnekäs sinä luulet olevasi menossa ?


sent1: Ja täällä ollaan .

sent2: Ja tässä me nyt olemme .


sent1: Iloitsen puolestasi .

sent2: Olen tosi iloinen puolestasi .


sent1: Haluaisitko kupin teetä ?

sent2: Otatko kupin teetä ?


sent1: Ajaa minut hulluksi .

sent2: Se tekee minut hulluksi .


sent1: Mihin sinä menet ?

sent2: Minne luulette menevänne ?


sent1: Antakaa minun puhua hänelle .

sent2: Anna meidän jutella hetki .


sent1: Tarvitsetko auttavaa kättä ?

sent2: Tarvitsetko kantoapua ?


sent1: Olen ulkopuolella .

sent2: Olen tässä ulkopuolella .


sent1: Jonkin aikaa .

sent2: Oletteko täällä vielä pitkään ?


sent1: Siinä taisikin olla kaikki .

sent2: Siinä kaikki .


sent1: Tarvitsen ryypyn .

sent2: Taidan tarvita drinkin .


sent1: Tämä ei ole helppoa .

sent2: Onpä tämä vaikeaa .


sent1: Oletko sinä kunnossa ?

sent2: Voitko sinä hyvin ?


sent1: Oletko kuullut hänestä ?

sent2: Oletko kuullut Paulista ?


sent1: Tajuan oikein hyvin .

sent2: Minä ymmärrän täysin .


sent1: Kirjoitan muistiin , mitä sanotte .

sent2: Mitä nyt teet ?


sent1: Minä jo huolestuin .

sent2: Ehdin jo huolestua .


sent1: Kiitos kutsusta .

sent2: Chris , Lisa , kiitos kutsusta .


sent1: Pyydä hänet puhelimeen .

sent2: Annapa puhelin hänelle .


sent1: Paljonko olen velkaa ?

sent2: Mitä maksaa muffinsi ja latte ?


sent1: Hällä väliä .

sent2: Sillä ei ole mitään väliä .


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä kuvittelet .

sent2: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Sinun pitää uskoa se .

sent2: Sinun täytyy uskoa minua .


sent1: Miksi kerrot tuon kaiken ?

sent2: Miksi kerrotte minulle tämän ?


sent1: Miksi sinä kerrot tämän minulle ?


sent1: Olen taas kuvioissa .

sent2: Olen tullut takaisin .


sent1: En tiedä , mitä juuri tapahtui .

sent2: En tiedä , mitä tapahtui .


sent1: Se on ihan tavallista .

sent2: Tällaista sattuu jatkuvasti .


sent1: Sellaista sattuu koko ajan .


sent1: Se riittää tältä päivältä .

sent2: Riittää tälle päivälle .


sent1: Onko tämä isäntäsi talo ?

sent2: Tämä on taloni .


sent1: Mitä tämä paska on ?

sent2: Mitä tämä roska on ?


sent1: Mitä helvetin paskaa se on ?

sent2: Mitä tämä paska on ?


sent1: Anna minulle puhelin .

sent2: Antaisitko puhelimeni .


sent1: Miksi sanoit niin ?

sent2: Miksi paljastit sen ?


sent1: Mikä sillä oikein on ?

sent2: Mikä häneen meni ?


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: Minä en ymmärrä .


sent1: Aloitetaan alusta .

sent2: Kokeillaan uudelleen .


sent1: Se oli väärinkäsitys .

sent2: Tämä oli väärinymmärrys .


sent1: Oletko sinä menossa ?

sent2: Oletko sinä lähdössä ?


sent1: Toivon vain , että ajattelette asiaa .

sent2: Mutta mieti sitä .


sent1: Minä hitto tapan sinut .

sent2: Tapan sinut , saatana .


sent1: Mutta en ole tehnyt mitään .

sent2: Minä en tehnyt mitään .


sent1: Tahdon pois .

sent2: Haluan päästä pois täältä .


sent1: Haluan , että teet minulle palveluksen .

sent2: Kaipaisin palvelusta .


sent1: Valitan , kamu .

sent2: Muumio on vapaalla jalalla .


sent1: Mitä se minua liikuttaa ?

sent2: Miten se liittyy minuun ?


sent1: Kiitos , että otitte minut vastaan .

sent2: Kiitos , kun suostuitte tapaamiseen .


sent1: Meillä on aikaa .

sent2: Aikaa meillä on riittävästi .


sent1: Tulet pitämään tästä .

sent2: Ihastut taatusti .


sent1: Epähyväksyttävää .

sent2: Tätä ei voi hyväksyä .


sent1: Itse asiassa se on aivan yksinkertaista .

sent2: Asia on yksinkertainen .


sent1: Hirveä vessahätä .

sent2: Täytyy mennä pissalle .


sent1: Et tarvitse tätä enää .

sent2: Et tarvitse tuota .


sent1: Te olette hulluja .

sent2: Teillä viiraa päästä .


sent2: Te olette aivan hulluja .


sent1: Tulemme kohta takaisin .

sent2: Palaamme ihan pian .


sent1: Minne menisimme ?

sent2: Mihin olemme matkalla ?


sent1: meidän täytyy päästä pois täältä .

sent2: Meidän pitää häipyä täältä .


sent1: Kauanko tämä vielä kestää ?

sent2: Kauanko siinä kestää ?


sent1: Se ei ole hauskaa .

sent2: Eikä yhtään hauskaa .


sent1: Micky ei voittanut tällä kertaa .

sent2: Et tällä kertaa .


sent1: En tehnyt mitään väärin .

sent2: Minä en ole tehnyt mitään väärää .


sent1: Tuo oli uutta .

sent2: En tarkoita kaunis siten kuten olet komea .


sent1: En halunnut tätä .

sent2: Se ei ole tarkoitukseni .


sent1: Yksinkertainen kysymys .

sent2: Se on yksinkertaista .


sent1: Minne sinä haluaisit mennä ?

sent2: Minne haluat lähteä ?


sent1: Mihin me jäimme ?

sent2: Mihin me oikein jäimme ?


sent1: Lupaus on lupaus .

sent2: Sovittu mikä sovittu .


sent1: Kuuluuko mitään uutta ?

sent2: Mitä maailmalla tapahtuu ?


sent1: Kuka sinä luulet olevasi ?

sent2: Luuletsä olevas maailmannapa ?


sent2: Kuka omasta mielestäsi olet ?


sent1: En nähnyt mitään .

sent2: Kuuntele , en nähnyt mitään .


sent1: Uskomaton paikka .

sent2: Tämä talo on uskomaton .


sent1: Mitäs sait selville ?

sent2: Mitä saitte selville ?


sent1: Missä te olette olleet ?

sent2: Missä te olette ollut ?


sent1: Ei hassumpaa , vai mitä ?

sent2: Eihän olisi hullumpaa ?


sent1: Sinä olet naimisissa .

sent2: Te olette naimisissa .


sent1: Onko mitään tapahtunut ?

sent2: Tapahtuiko mitään ?


sent1: Mitä sanon hänelle ?

sent2: Mitä sanon pojalle ?


sent1: Mitä minä sanon pojalle ?

sent2: Mitä sanon hänelle ?


sent1: Mitä sinä teet tänään ?

sent2: Mitä aiot tehdä tänään ?


sent1: Mistä tiedätte sen ?

sent2: Mistä te sen tiesitte ?


sent1: Minä pidin huolta siitä .

sent2: Minä hoidin sen .


sent1: Pitää paikkansa .

sent2: Kiitos , se merkitsi minulle paljon - ja samoin Matthew ' lle .


sent1: Hänhän on vasta poikanen .

sent2: Hän on vasta poikanen .


sent1: Haluan vain jutella kanssasi .

sent2: Haluan vain puhua


sent1: Kuinka voin auttaa sinua ?

sent2: Voinko auttaa sinua ?


sent1: En anna sen toistua .

sent2: Se ei toistu enää .


sent1: Tiedän miltä sinusta tuntuu , luutnantti .

sent2: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .


sent1: En tiedä mistä puhut .

sent2: Et tiedä , mistä puhut .


sent1: Mitä te ajatte takaa ?

sent2: Mitä sinä ajat takaa ?


sent1: Onko nyt parempi olo ?

sent2: Joko olo helpottaa ?


sent1: Joko on parempi olo ?


sent1: Jään kaipaamaan sinua .

sent2: Minun tulee ikävä sinua , beibi .


sent1: Ei se ole noin yksinkertaista .

sent2: Se ei ole niin yksinkertainen .


sent1: Asiassa on mutkia .

sent2: Ei se ole noin yksinkertaista .


sent2: Se pitää muuten paikkansa .


sent1: Onko sinulla tupakkaa ?

sent2: Onko teillä savukkeita ?


sent1: Niin kuin minäkin sinua .

sent2: Minä rakastan sinua .


sent1: Olen huolissani .

sent2: Tämä aiheuttaa huolta .


sent1: Mistä tämä saatiin ?

sent2: Mistä sinä sait sen ?


sent1: Minulla on sinulle yllätys .

sent2: Toin sinulle yllätyksen .


sent1: Tiedättekö mikä tämä on ?

sent2: Ettekö tajua , mikä tuo on ?


sent1: Andrea , mikset ole sängyssä ?

sent2: Miksi olet hereillä ?


sent1: Pakko päästä kuselle .

sent2: Täytyy käydä pissalla .


sent1: Tämä on itsemurha .

sent2: Tappaisimme itsemme .


sent1: Mitä hittoa ?

sent2: Mitä helvettiä tuo nyt on ?


sent1: Minulla on ollut paljon tekemistä .

sent2: On pitänyt kiirettä .


sent1: Mitä helvettiä hän tekee täällä ?

sent2: Miksi hän on täällä ?


sent1: Käy peremmälle .

sent2: Tulkaa sisään , olkaa hyvä .


sent1: Hän ei ole tehnyt mitään pahaa .

sent2: Hän ei ole tehnyt mitään .


sent1: Ette usko tätä .

sent2: Ette tule uskomaan tätä .


sent1: Charlotte , pidä minut ajan tasalla .

sent2: Pidä minut ajan tasalla .


sent1: Jokin tuoksuu hyvältä .

sent2: Tuoksuu herkulliselta .


sent1: Syntymäpäivieni vuoksi .

sent2: Syntymäpäiväni .


sent1: Se on päätettävissänne .

sent2: Teidän valintanne .


sent1: Onko sinulla tupakkaa ?

sent2: Olisiko sinulla savuketta ?


sent1: Olen kuullut sinusta paljon .

sent2: Oon kuullut susta paljon .


sent1: Miellyttävä yllätys .

sent2: Tämäpä hauska yllätys .


sent1: Meillä on todisteet .

sent2: Meillä on todisteita .


sent1: Minä rakastin häntä .

sent2: Kyllä , rakastin häntä .


sent1: Soitin ja jätin viestin .

sent2: Jätin hänelle viestin .


sent2: Jack , kuinka miellyttävä yllätys .


sent1: Ethän ole tosissasi ?

sent2: Vitsailet , niinhän ?


sent1: Muuta en halua .

sent2: En minäkään muuta halua .


sent1: Ei mitään erityistä .

sent2: En mitään kovin erikoista .


sent1: Kiitos , herra West .

sent2: Anteeksi , että häiritsin .


sent1: Mitä te teette työksenne ?

sent2: Mitä teet töiksesi ?


sent1: Miksi se noita niin teki ?

sent2: Miksi hän teki sen ?


sent1: Kuka sen sanoi ?

sent2: Yritin käydä vessassa edessä .


sent1: Minulla on parempi olo .

sent2: Nyt on parempi .


sent1: Se oli väärinkäsitys .

sent2: En minä tiennyt ketä te olitte


sent1: Olen hoitanut kaiken .

sent2: Olen suunnitellut kaiken .


sent1: Mitä hittoa te teette ?

sent2: Mitä hittoa te siellä teette ?


sent1: Mitä vittua hän täällä tekee ?

sent2: Mitä hittoa hän tekee täällä ?


sent1: Mistä helvetistä puhut ?

sent2: Mitä hittoa oikein puhut ?


sent1: Oliko hyvä reissu ?

sent2: Millainen matka oli ?


sent1: Ei hullumpi idea .

sent2: Hei , tuo ei ole hassumpi ajatus .


sent1: Katsokaa , mitä te teitte .

sent2: Katso , mitä teit .


sent1: Enkä tiedä mitä tapahtui .

sent2: En tiedä , mitä tapahtui .


sent1: Älä huolehdi .

sent2: Sinulla ei ole syytä huoleen .


sent1: Ostarilta ... enimmäkseen .

sent2: Melkein aina .


sent1: Tämä on oikein hieno .

sent2: Tämäpä mieluisaa .


sent1: Tämäpä mieluisaa .

sent2: Se oli oikein hienoa .


sent1: Sanoiko hän sen ?

sent2: Sanoiko hän oikeasti niin ?