sent1: Charlotte , pidä minut ajan tasalla .

sent2: Kerro , jos hoksaat jotain .


sent1: Vien sinut nyt kotiin .

sent2: Vien sinut kotiin


sent1: Ole oma itsesi .

sent2: Vastatkaa kuten haluatte .


sent1: Minä puhun nyt suoraan .

sent2: Yritän samaistua teihin .


sent1: Olkaa hyvä , käykää sisään .

sent2: Tulkaa sisään .


sent1: Kuinka olet voinut ?

sent2: Miten olet jaksellut ?


sent1: Mistä siis kiikastaa ?

sent2: Mikä on sitten ongelmana ?


sent1: Kuinka kaukana se on ?

sent2: Kuinka kaukana se on täältä ?


sent1: Ei tässä näin pitänyt käydä .

sent2: Ei tässä pitänyyt käydä näin .


sent1: Kaipaatko häntä ?

sent2: Devon oli minulle täydellinen .


sent1: Sinulla oli tilaisuutesi .

sent2: Sait tilaisuutesi , Miles .


sent1: Ole vain välittämättä hänestä .

sent2: Älä ole huomaavinasi häntä .


sent1: Olen niin pahoillani , Jack .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Kaipaan vaimoani kovasti .

sent2: Kaipaan häntä niin kovasti .


sent1: Mitä ihmettä tuo oli ?

sent2: Mikä vittu tuo oli ?


sent1: Mikä sinut tänne tuo ?

sent2: Mikä sinut toi tänne ?


sent1: Minulla on kerrottavaa .

sent2: Minun täytyy kertoa eräs asia .


sent1: Sinulla on kuumetta .

sent2: Sinulla on vähän kuumetta .


sent1: Voimmeko jutella muusta ?

sent2: Puhutaanko jostain muusta ?


sent1: Jasmine .

sent2: Sinä vain leikit sen itseään täynnä olevan , mahtipontisen prinssin kanssa .


sent1: Haluan esitellä jonkun .

sent2: Täällä on eräs , jonka haluan sinun tapaavan .


sent1: Erehdytte .

sent2: Asia ei ole niin kuin luulet .


sent1: Seurasin Jimmyä .

sent2: Tämä ei ole hänen syytään .


sent1: Se ei ole sen vika .


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Tulet kyllä kuntoon .


sent1: Haluaisin ehdottaa maljaa .

sent2: Tahtoisin kohottaa maljan .


sent1: Tämä ei ole hänen syytään .

sent2: Ei se ole pojan vika .


sent1: Ei , lähdemme heti aamulla .

sent2: Lähdemme aamulla .


sent1: Ajattelen sinua koko ajan .

sent2: Ajattelen teitä koko ajan .


sent1: Päästä minut .

sent2: Päästä irti minusta , päästä irti .


sent1: Ei hassumpi .

sent2: Ei hullumpi idea , vai mitä ?


sent1: Mistä te sen tiedätte ?

sent2: Kuinka voitte tietää sen ?


sent1: Tuo on kai myöntävä vastaus .

sent2: Tulkitsen tuon myöntäväksi vastaukseksi .


sent1: Soita jos tarvitset jotain .

sent2: Soita , jos tarviit jotain .


sent1: Sinun olisi syytä levätä .

sent2: Sinun pitäisi mennä nukkumaan .


sent1: Otan tuon myöntävästi .


sent1: Olet tullut hulluksi .

sent2: Olet mennyt päästäsi sekaisin .


sent1: Nyt minä sinut nappaan .

sent2: Olet nyt minun .


sent1: Nythän on syntymäpäiväsi .

sent2: Tänään on syntymäpäiväsi .


sent1: Miksi et kertonut minulle aikaisemmin .

sent2: Mikset kertonut aikaisemmin ?


sent1: Tässä on kyse sinusta .

sent2: Kyse on sinusta .


sent1: Tiedän , olin minä myös siellä .

sent2: Kyllä , olin siellä .


sent1: Kyllä , olin siellä .

sent2: Kyllä , minä olin siellä .


sent1: Oletko kuullut mitään ?

sent2: Kuuluuko mitään ?


sent1: Hän oli jo kuollut .

sent2: Silloin kun tulin , hän oli jo kuollut .


sent1: Haastan sinut oikeuteen .

sent2: Joudut oikeuteen .


sent1: Et edes tunne minua .

sent2: Te ette tunne minua .


sent1: Tulkitsen tuon myöntäväksi vastaukseksi .

sent2: Eli ilmeisesti voin .


sent1: Se riippuu sinusta

sent2: ― Se on sinun asiasi .


sent1: Näytät kauniilta .

sent2: Sinä olet oikein kaunis .


sent1: Tämä kuulostaa ehkä hassulta , mutta .

sent2: Arvaa mitä ?


sent1: Se on mutkikkaampaa .

sent2: Tämä on mutkikkaampi asia .


sent2: Se on hiukan monimutkaista .


sent1: Sain juuri kuulla .

sent2: Sain juuri kuulla siitä .


sent1: Voinko kysyä erästä asiaa ?

sent2: Saanko kysyä sinulta jotain ?


sent1: Oletko tehnyt tällaista aiemmin ?

sent2: Oletteko tehneet tätä ennen ?


sent1: Olen ajatellut asiaa paljon .

sent2: Olen miettinyt tätä paljon .


sent1: Mitä haluat minun kertovan ?

sent2: Mitä minun pitää kertoa ?


sent1: Missä vain haluat .

sent2: Minne ikinä haluatkin mennä .


sent1: Pidä huoli ettei kukaan tule ulos .

sent2: Kukaan ei poistu .


sent1: Häivy toimistostani .

sent2: Painu pois toimistostani .


sent1: Älkää minua odottako .

sent2: Älkää turhaan odotelko .


sent1: Eikö olekin somaa ?

sent2: Eikö olekin hienon näköinen ?


sent1: Niin hän ainakin sanoo .

sent2: Niinhän hän sanoo .


sent1: Se huolestuttaa minua .

sent2: Se huolettaa minua


sent1: Paraskin sanomaan .

sent2: Pata kattilaa soimaa .


sent1: Kuulitko , mitä sanoin , poika ?

sent2: Kuulitko , mitä sanoin ?


sent1: Minä autan sinua .

sent2: Pidän sinusta huolta .


sent1: Älä ole huolissasi minusta .

sent2: Kyllä minä pärjään .


sent1: Se ei olisi reilua .

sent2: Se ei vain olisi reilua .


sent1: Käskin sinua pysähtymään .

sent2: Käskin sinun pysähtyä .


sent1: En ole koskaan käynyt Venäjällä .

sent2: En ole ollut siellä .


sent1: Annan sillekin mahdollisuuden

sent2: Voinhan yrittää .


sent1: Tämä vie vain hetken .

sent2: Tässä ei kestä kauaa .


sent1: Istukaa alas , olkaa hyvä .

sent2: Istukaa , olkaa hyvät .


sent1: Tuo on minun mieheni .

sent2: Siis aviomieheni .


sent1: Sinun pitäisi kiittää minua .

sent2: Sinun pitäisi kiittää .


sent1: Tunnemmeko me toisemme ?

sent2: Olemmeko tavanneet aikaisemmin ?


sent1: Näytän vielä sinulle .

sent2: Saat minusta vastuksen .


sent1: Mitä hittoa tapahtuu ?

sent2: Mitä siellä tapahtuu ?


sent1: Kiva kun poikkesit .

sent2: Hienoa , että pääsit käymään .


sent1: Minä huolehdin siitä .

sent2: Asia on hoidossa .


sent1: Ei , ei .

sent2: Älä , älä , älä .


sent1: Tunnen itseni niin hölmöksi .

sent2: Tunnen itseni typeräksi .


sent1: Pitäisikö minun tietää jotain ?

sent2: Pitäisikö minun tietää tästä jotain ?


sent1: Pane nämä käteesi .

sent2: Pane nämä korvakorut .


sent1: Mitä tekisin hänen kanssaan ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä hänelle ?


sent1: Mitä hänelle pitää tehdä ?


sent1: Mitä haluat minun tekevän hänelle ?


sent1: Mistä te juttelette ?

sent2: Mistä oikein puhutte ?


sent1: Minä pyydän .

sent2: Ole kiltti , minä rukoilen .


sent1: Miksi minä sellaista valehtelisin ?

sent2: Miksi valehtelisin ?


sent1: Laita nämä käteen .


sent1: Toistaiseksi kaikki menee hyvin .

sent2: Ihan hyvä tyyppi .


sent1: En osannut sanoa mitään .

sent2: En tiennyt mitä sanoa .


sent1: Kiitos kaikille , että tulitte .

sent2: Kiitos kun tulit .


sent1: Juttu on ratkaistu .

sent2: Asia on loppuun käsitelty .


sent1: Toivoinkin , että sanoisit niin .

sent2: Toivoinkin sinun sanovan noin .


sent1: Millaisesta keikasta on kyse ?

sent2: Minkälaista työtä ?


sent1: Meidän pitää soittaa poliisille .

sent2: Täytyisi soittaa poliisille .


sent1: Kiitos herra Presidentti

sent2: Kiitos , herrasmiehet .


sent1: Jatkuu myöhemmin .

sent2: Lausuhan nyt rukouksesi . " Jatkuu .


sent1: Eikö hän ollut kanssasi ?

sent2: Luulin hänen olevan kanssasi .


sent1: Onko asia selvä ?

sent2: Meneekö viesti perille ?


sent1: Hänen ei ole pakko kuunnella .

sent2: Hänen ei tarvitse .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Pitää oikeastaan mennä .


sent1: Pahoittelen myöhästymistä .

sent2: Anteeksi myöhästys .


sent1: Voinko käydä WC : ssä ?

sent2: Voinko käyttää vessaa ?


sent1: Vaikutat mukavalta kaverilta .

sent2: Vaikutat kivalta .


sent1: Tunnen hänet aika hyvin .

sent2: Tunnen hänet hyvin .


sent1: Tiedätkö , mistä on kyse ?

sent2: Ymmärrätkö , mitä on meneillään ?


sent1: Tein , kuten sanoit .

sent2: Tein , mitä käskit .


sent1: Teetkö sen vuokseni ?

sent2: Tekisitkö sen minulle .


sent1: Tämä täytyy lopettaa .

sent2: Tämä täytyy estää .


sent1: Suonette meille anteeksi ?

sent2: Suokaa anteeksi hetkiseksi .


sent1: Oletteko juonut ?

sent2: Oletteko te juopotelleet ?


sent1: Oletko vihainen spermapankista ?

sent2: Oletko yhä vihainen ?


sent1: Yritin tosissani .

sent2: Olen yrittänyt tosissani .


sent1: Olemme todella huolissamme .

sent2: Olemme huolissamme sinusta .


sent1: Olemme etsineet kaikkialta .

sent2: Tutkimme koko aluksen .


sent2: Olemme tutkineet kaikkialta .


sent1: No , tiedättehän .

sent2: Tiedättehän miten siinä käy .


sent2: Tiedättehän millaista se on


sent1: Mitä teen sille ?

sent2: Mitä minä tällä tekisin ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?


sent1: Mitä haluatte syödä ?

sent2: Mitä te haluatte illalliseksi ?


sent1: Minun pitää valmistautua .

sent2: Minun täytyy valmistautua .


sent1: Mitä töissä tapahtuu ?

sent2: Millaista töissä oli ?


sent1: Tämä on meidän biisimme .

sent2: Meidän kappaleemme .


sent1: Uskotko tämän toimivan ?

sent2: Luuletko , että tämä toimii ?


sent1: Lupaathan yhden asian ?

sent2: Lupaa yksi asia .


sent1: Lupaa yksi asia .

sent2: Lupaa minulle yksi asia :


sent1: Kamu , täytyy mennä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Kaikki on siis kuten ennenkin .

sent2: Kaikki on ennallaan .


sent1: Hän pelasti minun henkeni .

sent2: Hän pelasti henkeni tuolla .


sent1: Hän on asianajaja .

sent2: Hän on K Streetin lakimiehiä .


sent1: Hän ei pääse pitkälle .

sent2: Hän ei selviydy kauas .


sent1: Haluatko kupillisen teet ?

sent2: Otatko kupin teetä ?


sent1: Kuulitko , mitä sanoin ?

sent2: Etkö sinä kuullut , mitä minä sanoin ?


sent1: En oikein tiedä , mitä etsin .

sent2: En edes tiedä , mitä etsin .


sent1: Emme ota riskejä .

sent2: Emme ota mitään riskejä .


sent1: Ehkä meitä onnistaa .

sent2: Ehkä meillä on onnea .


sent1: Dexterin asunnolla on joku vika .

sent2: Tässä täytyy olla erehdys .


sent1: Antakaa heille ansionsa mukaan .

sent2: Hoitele heidät .


sent1: Älkää minun takiani lopettako .

sent2: Älä minun takiani lopeta .


sent1: Kuolen , jos palaan Ruotsiin .

sent2: En voi mennä kotiin .


sent1: Anteeksi että vaivaan .

sent2: Olen pahoillani kun vaivaan sinua .


sent1: Mitä minä olen tehnyt väärin ?

sent2: Mitä minä tein ?


sent1: Minulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: Ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Mitä te teette ?

sent2: Mitä helvettiä oikein teette ?


sent1: Mitä täältä löytyy ?

sent2: Mitä nyt on meneillään ?


sent1: Mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Pitä pitäisi tehdä ?


sent1: Tulee pitkä yö .

sent2: Tästä tulee pitkä ilta .


sent1: Kauanko minä nukuin ?

sent2: Kauanko olin taju kankaalla ?


sent1: Voimmeko puhua ?

sent2: Voidaanko puhua kahden kesken ?


sent1: Tule milloin vain haluat .

sent2: Tervetuloa toistekin .


sent1: Miten aiot selittää ?

sent2: Mitä aiotte sanoa ?


sent1: Miksi hän niin oIisi tehnyt ?

sent2: Miksi hän tekisi sellaista ?


sent1: Mistä opit sen ?

sent2: Missä opit tuon taidon ?


sent1: Kiitos , herra .

sent2: Kiitän , herra amiraali .


sent1: Mitähän tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Minä vastaan siihen .

sent2: Minä hoidan tämän .


sent1: En voi jatkaa tätä .

sent2: En jaksa tätä enää .


sent1: Olin juuri lähdössä .

sent2: Olen lähdössä kotiin .


sent1: Tämä on ajan tuhlausta .

sent2: Tämä on turhaa .


sent1: Mistä hänet löydettiin ?

sent2: Mistä löysit sen ?


sent1: Siinä kaikki mitä minä pystyn tekemään .

sent2: Muuta en voi tehdä .


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Mitä sinulle on tapahtunut ?


sent1: Älä suututa minua .

sent2: Minua ei kannata suututtaa .


sent1: Mieluummin vaikka kuolen .

sent2: Kuolen mieluummin .


sent1: Luoja antakoon anteeksi .

sent2: Jumala armahtakoon minut .


sent1: Hän pääsee käsistämme

sent2: Emme voi pelastaa häntä .


sent1: Haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: Minun pitäisi puhua hänelle .


sent1: Asia koskee hänen poikaansa .

sent2: Nyt muistan .


sent1: Olen melkein siellä .

sent2: Olen melkein valmis .


sent1: Haluatteko te jotain ?

sent2: Tarvitsetteko jotain ?


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Erittäin mukava tavata sinut .


sent1: Tulit juuri ajoissa .

sent2: Tulit sopivaan aikaan .


sent1: Miten pahalta näyttää ?

sent2: Onko se vakavaa ?


sent1: Miksi olet täällä ?

sent2: Miksi itse olet täällä ?


sent1: Toivottavasti mitään ei ole sattunut

sent2: Toivottavasti hän on kunnossa .


sent1: Tämä on liikejärjestely .

sent2: Tämä on työasia .


sent1: Oletteko eksyssissä ?

sent2: Oletteko eksyksissä ?


sent1: Olen ainoa lapsi ja äitini on kuollut .

sent2: Olen ainoa lapsi .


sent1: Martin ja Eve , mikä tragedia .

sent2: Mikä tragedia .


sent1: Kiitoksia oikein paljon .

sent2: Kiitos teille .


sent1: Kerro mitä asia koskee .

sent2: Kerro mistä tässä on kyse .


sent1: En tiedä , miten kertoisin tämän .

sent2: Miten sanoisin tämän .


sent1: Jätä se minulle .

sent2: Anna minä hoidan tämän .


sent1: Se ei ollut tarkoitus .

sent2: En minä tahallani .


sent1: Tee se minun mielikseni .

sent2: Tee tämä minun vuokseni .


sent1: Minä olen tällainen .

sent2: Olen kattilakeiju .


sent1: Haluatko sinä sitä ?

sent2: Haluatko minun olevan ?


sent1: En halua , että passaat minua .

sent2: Minä olen vaimosi .


sent1: Ilo on minun puolellani .

sent2: Ei kestä kiitellä .


sent1: Sinun ideasihan se oli .

sent2: Sinä sitä ehdotit .


sent1: Vien hänet kotiin .

sent2: Vien hänet kotiin , hän ei voi hyvin


sent1: Olisit tehnyt samoin .

sent2: Olisit tehnyt saman .


sent1: Ole niin pitkään kuin tarvitsee .

sent2: Niin kauan kuin tarvitsee .


sent1: Kuka sinä olet ?

sent2: Kukas helvetti sinä olet ?


sent1: Keneksi minua oikein luulet ?

sent2: Millaiseksi te minua luulette ?


sent1: Haluan sanoa jotain .

sent2: Minulla on kerrottavaa .


sent1: Meidän pitäisi häipyä .

sent2: Meidän pitäisi mennä .


sent1: Satuttiko hän sinua ?

sent2: Hän loukkasi sinua , eikö vain ?


sent1: Pyydän anteeksi .

sent2: Olen hyvin pahoillani .


sent1: Mitä hemmettiä tuo oli ?

sent2: Mitä oikein tapahtui ?


sent1: Kiitos että tulit .

sent2: Kiitos , että saavuitte .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: En saata uskoa silmiäni .


sent1: Parempi nyt kun ei koskaan .

sent2: Parempi myöhään .


sent1: Parempi myöhään kuin ei ikinä .


sent1: Vapauttakaa heidät .

sent2: Vapauttakaa heidät kahleista .


sent1: Tiesin sinun pystyvän hoitamaan sen .

sent2: Tiesin , että pystyt siihen .


sent1: Tiedän , että olet ollut peloissasi .

sent2: Tiedän , että pelkäät .


sent1: Vasen peräsin .

sent2: Sky National 684, mikä on status ?


sent1: Tämä on liiketoimintaa .

sent2: Se on osa bisnestä .


sent1: Tunnetko syyllisyyttä ?

sent2: Kolkuttaako omatunto ?


sent1: Me käännymme nyt takaisin .

sent2: Käännymme takaisin .


sent1: Emme tiedä , mikä tämä on .

sent2: Emme tiedä , mikä se on .


sent1: Voimmeko levätä hetken ?

sent2: Voimmeko pitää tauon ?


sent1: Teidän on tultava mukaani .

sent2: Teidän on käveltävä .


sent1: Siinä vastauksesi .

sent2: Siinä sinulle vastaus .


sent1: Otatteko lasin viiniä ?

sent2: Saako olla viiniä ?


sent1: Pitäisitkö sinä siitä ?

sent2: Olisiko se mukavaa ?


sent1: Näytät suruIIiseIta .

sent2: Näytät surulliselta .


sent1: Olinpa hupsu

sent2: Miten minä saatoin olla niin tyhmä ?


sent1: Mistä tilanteesta ?

sent2: Minkälaisessa pulassa ?


sent1: Mihin tarvitset minua ?

sent2: Mihin te minua tarvitsette ?


sent1: Mene vain nukkumaan .

sent2: Älkää jääkö valvomaan takiani .


sent1: Koska minä sanoin niin .

sent2: Koska minä kiellän .


sent1: Käske häntä soittamaan minulle .

sent2: Pyydä häntä soittamaan .


sent1: Hän on velkaa minulle .

sent2: Hän on minulle palveluksen velkaa .


sent1: Haluan vain olla yksin .

sent2: Minä haluan vain olla yksin .


sent1: Haluan vain , että olet onnellinen .

sent2: Haluan vain sinun olevan onnellinen .


sent1: Se on humalluttava sekoitus :

sent2: Ei tarvitse pahoitella .


sent1: Ei mitään syytä pyytää anteeksi .


sent1: Eikö olekin nätti ?

sent2: Hän on nätti , eikös olekin ?


sent1: Anteeksi että valehtelin .

sent2: Olen pahoillani , että valehtelin sinulle .


sent1: Voidaanko vähän jutella ?

sent2: Voinko puhua sinulle ?


sent1: Painu ulos huoneestani .

sent2: Painu pois huoneestani .


sent2: Mene pois huoneestani .


sent2: Häivy minun huoneestani .


sent1: Ei minua haittaa .

sent2: Se sopii minulle hyvin .


sent1: Uhkailetko minua täydenkuun aikaan ?

sent2: Uhkaatko minua ?


sent1: Tuolla on kaksi niistä .

sent2: Niitä on kaksi .


sent1: Mihin vihjaat ?

sent2: Mitä te oikein vihjaatte ?


sent1: Meidän täytyy häipyä .

sent2: Meidän täytyy lähteä pois .


sent1: Asia on sitten päätetty .

sent2: Se on siis sovittu .


sent1: Te voitte luottaa meihin .

sent2: Voitte luottaa meihin .


sent1: Teidän pitäisi tehdä se .

sent2: Sinun pitäisi tehdä se .


sent1: Pidät minua hulluna .

sent2: Pidät minua kahjona .


sent1: Pelastautukoon ken voi .

sent2: Kaikki ovat omillaan .


sent1: Äiti , he ovat ystäviäni .

sent2: he ovat ystäviäni .


sent1: Tahdon mennä kanssasi naimisiin .

sent2: Haluan naida sinut .


sent1: Ette taida olla täkäläinen .

sent2: Et taida olla täkäläisiä .


sent1: Et taida olla täältä päin ?


sent1: En voi kiittää tarpeeksi .

sent2: En tiedä , miten kiittää .


sent1: Älkää antako hänen kuolla .

sent2: Pelastakaa hänet .


sent1: Ojennanko auttavan käden ?

sent2: Tarvitsetko apua ?


sent1: Ei , hän ei ole kotona .

sent2: Hän ei ole täällä .


sent1: Vain sinä , minä ja lapset .

sent2: Minä en luota sinuun .


sent1: Miten tapaamiset sujuivat ?

sent2: Miten se sujui ?


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä hittoa on tekeillä ?


sent1: Se selittää yhtä ja toista .

sent2: Se selittää paljon .


sent1: Sinä et ymmärrä .

sent2: Mutta sinä et ymmärrä .


sent1: Onko tämä unta ?

sent2: Mutta todellisuudessa , Sofian kanssa ajalla ei ollut merkitystä .


sent1: Mitä teet vielä ylhäällä ?

sent2: Miksi valvot vielä ?


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Mikä tuo sinut tänne ?


sent1: Tässä sen täytyy olla .

sent2: Tämän täytyy olla se .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä tämä kaikki tarkoittaa ?


sent1: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Tiedättekö mikä tämä on ?


sent1: Rakastan teitä enemmän .

sent2: Rakastan sinua enemmän .


sent1: Minä rakastan teitä enemmän .


sent1: Onko johtolankoja ?

sent2: Löytyikö mtään jälkiä ?


sent1: Täytyy sanoa , että se teki minuun vaikutuksen .

sent2: Se oli vaikuttavaa .


sent1: On mukava nähdä teitä .

sent2: Hauska nähdä sinua .


sent1: En tarkoittanut kanssani

sent2: Et minun kanssani .


sent1: Hän on suunniltaan .

sent2: Hän ei tiedä , mitä tekee .


sent1: Tiedät kai homman .

sent2: Tiedät , mitä se on .


sent1: Tiedän , minkälaista se on .

sent2: Tiedän mitä se merkitsee .


sent1: Sitä me olemme täällä tekemässä .

sent2: Sen takia olemme täällä .


sent1: Tuossa ei ole tolkkua .

sent2: Tässä ei ole järkeä .


sent1: Alan kyllästyä sinuun .

sent2: Olen saanut tarpeekseni .


sent1: Mitä tuo muka tarkoittaa ?

sent2: Mitä tarkoitit tuolla ?


sent1: Minulla on ikävä sinua .

sent2: Minulla on ollut ikävä .


sent1: Rakastan sinua , kulta .

sent2: Ja minä rakastan sinua .


sent1: Tyhjentäkää taskunne .

sent2: Tyhjentäkää taskut .


sent1: Tee sitten minulle vastapalvelus .

sent2: Ei , ei , ei , ei .


sent1: Olen ikävöinyt teitä .

sent2: Minulla oli ikävä teitä , kaverit .


sent1: Juurihan kerroin sinulle , Sammy .

sent2: Juurihan kerroin .


sent1: Sinä lavastit minut .

sent2: Huijasit minut tähän .


sent1: Kongressiedustaja .

sent2: Herra kongressiedustaja .


sent1: Mutta en löisi vetoa häntä vastaan .

sent2: Hän on uskomaton nainen .


sent1: Mitä teet hereillä ?

sent2: Bobby , miksi olet hereillä ?


sent1: Bobby , miksi olet hereillä ?

sent2: Miksi olet jalkeilla ?


sent1: Se on fantastista .

sent2: Tämä on fantastista .


sent1: En minä tehnyt sitä .

sent2: En minä sitä tehnyt .


sent1: Mitä teille on tapahtunut ?

sent2: Mitä sinulle on käynyt ?


sent1: Joku voisi loukkaantua .

sent2: Joku voi loukkaantua .


sent1: Oli mukava tavata sinut .

sent2: Oli mukava nähdä .


sent1: Oikein mukava nähdä .

sent2: Mukava nähdä sinua .


sent1: Tiedäthän sinä hänet .

sent2: Tiedät millainen hän voi olla .


sent2: Tiedäthän ex-vaimoni .


sent1: Onko sinulla ongelma ?

sent2: Mikä sinua risoo ?


sent1: Tiesitkö , että olin siellä ?

sent2: Arvasitko ?


sent1: Halusin sanoa vain tämän , herra .

sent2: Veljenne ?


sent1: Haluan vain mennä kotiin .

sent2: Lähdetään kotiin .


sent1: Se on suunnitelmani .

sent2: Se on siis suunnitelma .


sent1: Valitan , olemme suljettu .

sent2: Ravintola on kiinni .


sent1: Miksi se on hauska ?

sent2: Miksi se on hauskaa ?


sent1: Et jätä vaihtoehtoja .

sent2: Ette jätä valinnanvaraa .


sent1: En ikinä tullut ajatelleeksi sitä .

sent2: En ole koskaan ajatellut sitä .


sent1: Voiko tämä odottaa ?

sent2: Eikö se voisi odottaa ?


sent1: Tuon täytyi koskea .

sent2: Tuon täytyy käydä kipeää .


sent1: Tämä on ainoa mahdollisuus .

sent2: Se on ainoa mahdollisuuteni .


sent1: Oletko kuullut minusta ?

sent2: Olet kuullut minusta .


sent1: Mitä ihmettä tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa tapahtuu ?


sent1: Meillä oli ikävä sinua .

sent2: Meillä oli kova ikävä .


sent1: Meidän pitäisi olla kavereita .

sent2: Luulin meidän olevan ystäviä .


sent1: KuIta , tuIetko sänkyyn ?

sent2: Tuletko nukkumaan ?


sent1: Miten hän suhtautui ?

sent2: Kuinka ukko suhtautui ?


sent1: Yksi kerrallaan , yksi kerrallaan .

sent2: Kiivetkää yksi kerrallaan .


sent1: En ole mikään typerys .

sent2: Niin hölmö en ole .


sent1: Ajattelemme samalla tavalla .

sent2: Olemme samankaltaisia .


sent1: Haluan jäädä tänne .

sent2: Jään tänne ikuisiksi ajoiksi .


sent1: Oletko rentoutunut ?

sent2: Onko sinun hyvä olla ?


sent1: Mitä ihmettä nämä ovat ?

sent2: Mikä helvetti tuo on ?


sent1: Kuinka voin olla varma siitä ?

sent2: Miten tiedän sen ?


sent1: Kannattaa tottua siihen .

sent2: Paras totutella .


sent1: Joo , kaikki on hyvin .

sent2: On , on , kaikki on hyvin .


sent1: Voi hyvä luoja .

sent2: Tu imaginación estájugandoconti , querido .


sent1: Voit olla oikeassakin .

sent2: Saatat olla oikessa .


sent1: Anna tulla , paska .

sent2: Anna tulla , runkku .


sent1: Ala tulla , runkkari .

sent2: Tule vaan , paska .


sent1: Anna tulla , runkku .

sent2: Ala tulla , runkkari .


sent1: Minulle ei ole mitään sanottavaa sinulle .

sent2: Minulla ei ole teille mitään sanottavaa .


sent1: Minä kunnioitran sitä .

sent2: Kunnioitan päätöstäsi .


sent1: Tiedätkö , mikä ongelmasi on ?

sent2: Arvaa mikä on ongelmasi ?


sent1: Hänen sydämensä pysähtyi .

sent2: Sydänkohtaus .


sent1: Suunnitelma on seuraavanlainen .

sent2: Suunnitelma on tämä :


sent1: Sanoitte niin itse

sent2: Sinä sanoit sen itse .


sent1: Pakko tunnustaa jotain .

sent2: Minulla on tunnustus .


sent1: Niitä teimme kaikki .

sent2: Me kaikki teemme virheitä .


sent1: Mitä on päivälliseksi ?

sent2: Kuule , mitä on ruuaksi ?


sent1: Pysykää aloillanne .

sent2: FBI , älkää liikkuko .


sent1: Älä jauha kaikkea tuota paskaa , selvä ?

sent2: En ole se , joksi minua luulet .


sent1: Me olemme vasta alottamassa .

sent2: Aloitimme vasta .


sent1: Haluan , että lähdette .

sent2: Haluan tosiaan sinun lähtevän .


sent1: Siinä on kaikki .

sent2: Siinä kaikki mitä minulla on .


sent1: Minulla on toinen ajatus .

sent2: Sain ajatuksen .


sent1: Vie hänet pois täältä .

sent2: Tuokaa hänet ulos .


sent1: Me emme voi tehdä asialle mitään .

sent2: Hän on kaiken avun ulottumattomissa .


sent1: Anteeksi viivytys .

sent2: Anteeksi että myöhästyin .


sent1: Ovatko he kunnossa ?

sent2: Ovatko ne tallessa ?


sent1: Toivoisin , että voisin .

sent2: Toivon , että pystyisin .


sent1: Minä haluaisin olla .


sent2: Toivoisin , että voisin .


sent1: Jos kerrot , paljastuu , mitä teit saadaksesi poikasi .

sent2: Ystäviini .


sent1: Ette voi olla tosissanne .

sent2: Et ole vakavissasi .


sent1: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .

sent2: Tiedät varsin hyvin .


sent1: Se oli hänen ideansa , mutta häntä alkoi pelottaa .

sent2: Se oli hänen ideansa .


sent1: Tulen hetken päästä .

sent2: Tulen kohta sinne .


sent1: Teidän armonne , minä vastustan .

sent2: Vastalause , herra tuomari .


sent1: Onko se mitä luulen ?

sent2: Onko se se mitä luulen sen olevan ?


sent1: Minne he lähtivät ?

sent2: Minne he ovat matkalla ?


sent1: Kuuntele äitiäsi .

sent2: Kuulit , mitä äitisi sanoi .


sent1: Niin kuin sinäkin , löysit minut .

sent2: Sinä löysit minut .


sent1: Mikä tahansa työ kelpaa sinulle .

sent2: Sitä tekee työkseen mitä edestään löytää ,


sent1: Poika on kuin isänsä .

sent2: Poika seuraa isäänsä .


sent2: Poika , niin kuin isänsä .


sent2: Poika niin kuin isänsä .


sent1: Poika seuraa isäänsä .

sent2: Olet tullut isääsi .


sent1: Olet tullut isääsi .


sent1: Poika , niin kuin isänsä .


sent1: Olen pahoillani menetyksestä .

sent2: Olen pahoillani menetyksesi johdosta .


sent1: Sen ei olisi pitänyt tapahtua .

sent2: Niin ei saisi käydä .


sent1: Näkyykö se noin selvästi ?

sent2: Olenko niin ilmeinen ?


sent1: Mitä se tähän liittyy ?

sent2: Miten se siihen liittyy ?


sent1: Mitähän täältä löytyy .

sent2: Minä tulen nappaamaan sinut .


sent1: Kyllä , jouduimme .

sent2: Kyllä , me uskoimme .


sent1: Kuulit , mitä se sanoi

sent2: Sinä kuulit , mitä hän sanoi .


sent2: Kuulit mitä mies sanoi .


sent1: Kuulit mitä mies sano .

sent2: Kuulit , mitä se sanoi


sent1: Miten me pääsemme pois tääItä ?

sent2: Kuinka pääsemme täältä pois ?


sent1: Meidän täytyy puuttua .

sent2: Hänelle pitää kertoa .


sent1: Meidän on kerrottava hänelle


sent1: En pystynyt löytämään häntä .

sent2: En löytänyt häntä .


sent1: Ei ole paljoa aikaa .

sent2: Et anna meille paljoa aikaa .


sent1: Näytä sitä kirjaa .

sent2: Anna , kun katson sitä .


sent1: Minulla on suunnitelma .

sent2: Hei , minulla on idea .


sent1: Halusin puhua kanssasi .

sent2: Tahdon jutella kanssasi .


sent1: Heittäkää hänet ulos .

sent2: Vie hänet ulos täältä .


sent1: Muita vaihtoehtoja ei ole .

sent2: Ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Mitä haluat minun sanovan ?

sent2: Mitä minä voin sanoa ?


sent1: Kuka hitto sinä olet ?

sent2: Kuka helvetti luulet olevasi ?


sent1: Samantha , pieni enkelini .

sent2: Samanthasta .


sent1: Tapaamme oikeudessa .

sent2: Raastuvassa tavataan .


sent1: Yy , kaa , koo , nee .

sent2: Yksi , kaksi , kolme .


sent1: Voisimmeko jutella hetken ?

sent2: Voidaanko jutella hetki ?


sent1: Minun on sanottava jotain .

sent2: Minun on kerrottava jotain .


sent1: Täydellistä .

sent2: Tarkoitan että se on täydellinen .


sent1: Vielä elossa .

sent2: Pomo , mies on vielä elossa .


sent1: Minulla ainakin on huono omatunto .

sent2: Tunnen itseni syylliseksi .


sent1: Kysyn vielä kerran .

sent2: Vielä yhden kerran .


sent1: Antaisitko numerosi .

sent2: Anna puhelinnumerosi .


sent1: En voi sallia sinun tehdä sitä .

sent2: En salli sinun tehdä tätä , Jack .


sent1: Vain vähän vettä , kiitos .

sent2: Vettä , kiitos .


sent1: Tulisitteko mukaani .

sent2: Tulkaa mukaani , olkaa hyvät .


sent1: Tekisitkö sen takiani ?

sent2: Teetkö sen puolestani ?


sent1: Soittakaa asianajajalleni .

sent2: Soita asianajajalleni .


sent1: Tapatat meidät .

sent2: Sinä vielä tapatat meidät .


sent1: Sinä taidat olla uusi täällä .

sent2: Taidat olla uusi .


sent1: Siksi sinä olet täällä .

sent2: Tämän takia sinä olet täällä .


sent1: Se on osa sinua .

sent2: Se on tehnyt sinusta tuollaisen .


sent1: Se on liian tiukalla .

sent2: Tämä on liian tiukalla .


sent1: Se on käytävän päässä .

sent2: Se on käytävän perällä .


sent1: Se olisi pikku salaisuutemme .

sent2: Tämä jää meidän salaisuudeksemme .


sent1: Vaan jostain muusta .

sent2: Se oli jotain muuta .


sent1: Sen takia sinä olet täällä .

sent2: Sen takia tulit mukaan .


sent1: Tuo ei ole mikään vastaus .

sent2: Se ei ole mikään vastaus .


sent1: Saanko huomimonne , kiitos ?

sent2: Saanko huomionne , kiitos ?


sent1: Pidä hänet ylhäällä .

sent2: Pidä hänet pystyssä .


sent1: Säikäytinkö sinut ?

sent2: Pelästytinkö minä sinut ?


sent1: Pahoittelen hankaluutta .

sent2: Pahoittelemme aiheuttamaamme vaivaa .


sent1: Olkoon se pieni salaisuutemme .


sent1: Sinä olet vastuussa tästä .

sent2: Olet vastuussa .


sent1: Ystävällistä että kutsuit .

sent2: Olette erittäin ystävällinen .


sent2: Olet täällä tämän takia .


sent1: Olen vasta aloittamassa .

sent2: Olen vasta pääsemässä alkuun .


sent1: Olet nähnyt minut aikaisemmin .

sent2: Olemme tavanneet ennenkin .


sent1: Olemmekin jo tavanneet .

sent2: Olemmekin tavanneet .


sent1: Sainpa sen sanottua .

sent2: Nyt se tuli sanottua .


sent1: Nopeat syövät hitaat .

sent2: Vain nopeat elävät .


sent1: Noniin nyt sanoin sen .


sent1: Sen on tapahduttava .

sent2: Niin on pakko käydä .


sent1: Näyttää kalliilta .

sent2: Tämä näyttää kalliilta .


sent1: Mitä he aikovat tehdä hänelle ?

sent2: Mitä he tekevät hänelle ?


sent1: Äidiltäsi , homonörtti .

sent2: Mistä sait tämän numeron ?


sent1: Minulla on sinulle töitä .

sent2: Olisi hommia sinulle .


sent1: Minulla on jotakin näytettävää .

sent2: Minun täytyy näyttää sinulle jotakin .


sent1: Yritän vain jutustella .

sent2: Minä vain rupattelin .


sent1: Pelkään puolestasi .

sent2: Minä pelkään puolestasi .


sent1: Mitä hittoa tämä oikein on ?

sent2: Mikä helkkarin pulunnussija tuo on ?


sent1: Pidämme teistä hyvää huolta .

sent2: Me pidämme sinusta hyvän huolen .


sent1: Pääset siitä yli .

sent2: Meillä on varma juttu Sandra Van Ryania vastaan .


sent1: Luulin , ettet tule .

sent2: Minä luulin ettet tulisikaan .


sent1: Lopetin tupakanpolton .

sent2: Lopetin tupakoinnin .


sent1: Pysähdy tai ammun .

sent2: Liikkumatta tai ammun .


sent1: Lakkaa hakkaamasta minua .

sent2: Älä lyö enää .


sent1: Voit kysyä sitä häneltä itsekin .

sent2: Kysy itse .


sent1: Kuinka sanoisin tämän ?

sent2: Miten nyt sen sanoisin ?


sent1: Kuinka saatoit tehdä sellaista ?

sent2: Kuinka voit tehdä niin ?


sent1: Kiitos juttutuokiosta .

sent2: Kiitti juttutuokiosta .


sent1: Kenen laskuun toimit ?

sent2: Kenen Ieivissä oIette ?


sent1: Kenen Ieivissä oIette ?

sent2: Kenen hyväksi toimit ?


sent1: Keksit varmasti jotain .

sent2: Löydät siihen keinon .


sent1: Kauniita unia , kulta .

sent2: Nuku hyvin , kulta .


sent1: Kuinka pitkään minä olen nukkunut ?

sent2: Kauanko nukuin ?


sent1: Katso kuka tuolla on .

sent2: Täällä on tuttuja .


sent1: Kaikki on paikallaan .

sent2: Palaset osuvat paikoilleen .


sent1: Kaikki muu on yhdentekevää .

sent2: Muulla ei ole merkitystä .


sent1: Jokainen heistä .

sent2: Olemme lukeneet läksymme .


sent1: Iltapäivää , neidit .

sent2: Hyvää iltapäivää , neidit .


sent1: Hyvää huomenta , hyvät naiset .

sent2: Hyvää huomenta , neidit .


sent1: Hyvää huomenta , arvon naiset .


sent1: Juhlien teema siis on .

sent2: Etsin juuri sinua .


sent1: Etkö kuullut mitään ?

sent2: Ettekä kuullut mitään ?


sent1: Et käsitä , minkä kanssa olet tekemisissä .

sent2: Et tiedä , minkä kanssa olet tekemisissä .


sent1: En tiedä , mitä muuta sanoisin .

sent2: En tiedä enää , mitä sanoa .


sent1: En ollutkaan ajatellut asiaa .

sent2: Se ei tullut mieleeni .


sent1: En ole koskaan ollut siellä .

sent2: Massachusetts .


sent1: En halua ketään muuta .

sent2: En halua ketään toista .


sent1: En edes pysähtynyt tarkistamaan viestejäni .

sent2: Pahoittelen hankaluutta .


sent2: En ajatellutkaan sitä .


sent1: Hänellä ei ollut vaihtoehtoa .

sent2: Ei voinut muutakaan .


sent1: Hän ei tunne minua .

sent2: Ei hän tunne minua .


sent1: Tiesin että näin käy .

sent2: Arvasin että näin käy .


sent1: Tiesin että näin kävisi .


sent1: Arvaa , mitä minä tarvitsen .

sent2: Tiedätkö mitä haluan ?


sent1: Anteeksi tämä epämukavuus .


sent1: Näytä sille , George .

sent2: Anna olla , George .


sent1: Anna minun vain kuolla .

sent2: Anna minun kuolla .


sent1: Aloitin vasta .

sent2: Olen juuri aloittanut sen .


sent1: Ajattelen sitä koko ajan .

sent2: Minä ajattelen sitä koko ajan .


sent1: Kuulin siitä .

sent2: Niin käy , kun se on henkilökohtaista .


sent1: Mikäs rouva te olette ?

sent2: Mitä te teette täällä ?


sent1: Voit jäädä meidän luoksemme .

sent2: Tule meille .


sent1: Tiedät , etten voi tehdä sitä .

sent2: Tiedät hyvin , etten voi .


sent1: Tarvitsen kaiken mahdollisen avun .

sent2: Tarvitsen kaiken avun .


sent1: Siksi soitin sinulle .

sent2: Siksi soitin teille .


sent1: Tämä ei ole aitoa .

sent2: Se ei ole todellinen .


sent1: Ruoka on kohta valmista .

sent2: Päivällinen on valmiina pian .


sent1: Osaatko homman varmasti ?

sent2: Tiedätkö varmasti mitä teet ?


sent1: Onko sinulla kaikki tarvittava ?

sent2: Onko sinulla kaikki , mitä tarvitset ?


sent1: Olet sairas vittupää .

sent2: Senkin sairas mulkku .


sent1: Sinä olet ainutlaatuinen .

sent2: Olet hyvin erityinen .


sent1: Noinko huonosti asiat ovat ?

sent2: Näytänkö niin kamalalta ?


sent1: Missä on pesuhuone ?

sent2: Missä on kylpyhuone ?


sent1: Minne hän oikein meni ?

sent2: Minne helvettiin hän meni ?


sent1: Mene takaisin petiin .

sent2: Palaa vuoteeseen .


sent1: Palaa vuoteeseen .

sent2: Mene nukkumaan , Glen .


sent1: Kuulostaa paremmalta .

sent2: Meni jo paremmin .


sent1: Kuinka paljon tämä maksaa ?

sent2: Paljonko rahaa ?


sent1: Kauanko olemme tunteneet ?

sent2: Kauanko olemme tunteneet toisemme ?


sent1: Sanoin , turpa kiinni .

sent2: Käskin olemaan hiljaa .


sent1: Hän vaikuttaa , tiedäthän , - puhtaalta .

sent2: Minäkin pidän .


sent1: En ole ennen tuntenut näin .

sent2: En ole koskaan ennen tuntenut näin .


sent1: Emme tiedä , missä hän on .

sent2: Emme tiedä , mistä etsiä häntä .


sent1: Emme halua satuttaa sinua .

sent2: Emme tulleet satuttamaan sinua .


sent1: Onko kaikki nyt hyvin ?

sent2: Eli meillä on kaikki hyvin ?


sent1: Eivätkö ole kauniita ?

sent2: Eivätkö ole ihania ?


sent1: Ei sinun tarvitse kuunnella tätä .

sent2: Et ansaitse sitä .


sent1: Nyt ei kunniankukko laula .

sent2: Ei näytä hyvältä .


sent1: Sen täytyy toimia .

sent2: Tämän on pakko onnistua .


sent1: Minä nukuin ja näin unta jostain ja kuulin äänen .

sent2: Minä olin nukkumassa .


sent1: Kertokaahan yksi asia .

sent2: Kerro yksi asia , Max .


sent1: Kuule , en voi puhua nyt .

sent2: En pysty puhumaan nyt .


sent1: rakastan sinua .

sent2: Minäkin rakastan sinua .


sent1: Paljon kiitoksia kaikille .

sent2: Kiitos hyvin paljon .


sent1: Minulla menee hyvin .

sent2: Ei minulla ole hätää .


sent1: Mikä tyyppi tämä on ?

sent2: Kuka tämä mies on ?


sent1: Pidän sinusta paljon .

sent2: Tykkään sinusta paljon .


sent1: Meidän pitää lopettaa .

sent2: Meidän täytyy lopettaa .


sent1: Voinko istua tähän ?

sent2: Saanko istua seuraasi ?


sent1: Paljonko haluat siitä ?

sent2: Paljonko haluat näistä ?


sent1: Onko hän yhä siellä ?

sent2: Onko Karl vielä siellä ?


sent1: Onko varas vielä paikalla ?

sent2: Onko hän yhä siellä ?


sent1: Nyt tai en koskaan .

sent2: Se tapahtuu nyt tai ei koskaan .


sent1: Sain sen paikan .

sent2: Minä sain sen työpaikan .


sent1: Mitä oikein luulet minusta ?

sent2: Minä oikein pidätte minua ?


sent1: Ei vieläkään vastausta .

sent2: Hän ei vieläkään vastaa .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä siellä tapahtui ?


sent1: Jos tämä on taas jokin temppu , - et tule pitämään seurauksista .

sent2: Se , mitä hotellilla tapahtui , ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Haluaisitko kokeilla ?

sent2: Haluatko maistaa ?


sent1: Et tehnyt mitään väärää .

sent2: Et sinä tehnyt mitään väärää .


sent1: Tuskin maltan odottaa .

sent2: Odotan innolla sitä .


sent1: Mitä täällä teet ?

sent2: Mitä hittoa sinä täällä teet ?


sent1: Olin täällä .

sent2: Missä olit eilen 1.00 - 7.00 välissä ?


sent1: Sitä tarkoitinkin .

sent2: Juuri tuota tarkoitin .


sent1: Minun pitää tunnustaa jotain .

sent2: Tahdon tunnustaa yhden jutun .


sent1: Liian kohteliaasti sanottu .

sent2: Melkoista vähättelyä .


sent1: Tiedätkö mikä ongelmasi on ?

sent2: Tiedätkö mikä on sinun ongelmasi ?


sent1: Sillä lailla , pikkuinen .

sent2: Tule , pikkuinen .


sent1: Tästä saat , hullu paskiainen .

sent2: Senkin sekopää .


sent1: Olisi voinut huonomminkin olla .

sent2: Siinä olisi voinut käydä pahemmin .


sent1: Tämä täytyy tehdä .

sent2: Meidän on tehtävä tämä .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki muuttuu kyllä hyväksi .


sent1: Ikävöitkö häntä ?

sent2: Onko sinulla ikävä häntä ?


sent1: Ette tule pettymään .

sent2: Lupaan , ettet pety .


sent1: En halua miettiä sitä .

sent2: En mä halua ajatella sitä .


sent1: Älä näytä noin yllättyneeltä .

sent2: Älä näytä noin hämmästyneeltä .


sent1: Hauskaa päivänjatkoa .

sent2: Hyvää päivää sinulle .


sent1: Tämä ei ole todellista .

sent2: Se ei voi olla totta .


sent1: Olen pahoillani , Pappa .

sent2: Anteeks , isä .


sent1: Tein , mitä minun piti .

sent2: Tein mitä minun täytyi .


sent1: Se on merkityksetöntä .

sent2: Ei se tarkoita mitään .


sent1: Tule uudestaan huomenna .

sent2: Tulkaa takaisin huomenna .


sent1: Hankin ne huomiseksi .


sent1: Pääsit hyviin käsiin .

sent2: Olette hyvissä käsissä .


sent1: Olet hyvissä käsissä , Wolf .


sent1: Tiedätkö kuka olen ?

sent2: Tiedät , kuka olen .


sent1: Kuka sen teki ?

sent2: Pahuus , joka vangitsi minut tänne .


sent1: Olemme veljeksiä .

sent2: Minä tässä , olemme veljiä .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Ja mitä sinä aiot tehdä ?


sent1: Mitä tekisimme seuraavaksi ?

sent2: Mitä me nyt teemme ?


sent1: Mitä haluat sanoa ?

sent2: Mitä asiaa sinulla oli ?


sent1: Tajuatko , mitä kello on ?

sent2: Tiedättekö mitä kello on ?


sent1: Meillä on kyllä aikaa .

sent2: Meillä ei muuta olekaan kuin aikaa .


sent1: Kerro , mikä on totuus ?

sent2: Mikä on totuus ?


sent1: Olet käsittänyt väärin .

sent2: Et sinä ymmärrä .


sent1: En tiedä mistä sinä oikein puhut .

sent2: En tiedä , mistä puhutte .


sent1: En , kukaan ei tiedä .

sent2: Kukaan heistä ei tiedä .


sent1: Ehkä toisen kerran .

sent2: Joten ehkä joskus toisten .


sent1: Niin minä vähän ajattelinkin .

sent2: Sitä minäkin .


sent1: Olimme niin huolissamme .

sent2: Olimme kovin huolissamme .


sent1: Onko kukaan vastaan ?

sent2: Onko vastaväitteitä ?


sent1: Mitä et ole kertonut ?

sent2: Mitä salaat minulta ?


sent1: Mistä sä muka tiedät ?

sent2: Mistä sen tiedät ?


sent1: Kuulin heidän puhuvan siitä .

sent2: Minä kuulen ne .


sent1: Mistä sen tiedät ?

sent2: Kuinka tiedät , että se toimii ?


sent1: Jätä minut vain helvetti soikoon rauhaan .

sent2: Joten jätä minut rauhaan .


sent1: Käydään haukkaamassa happea .

sent2: Haukataan raitista ilmaa .


sent1: Haukataan hiukan happea .


sent1: Hän leikkasi saman nurmikon eilen .

sent2: Hän ei voi sille mitään .


sent1: En ole vielä kertonut .

sent2: En ole kertonut hänelle vielä .


sent1: 5 miljoonaa .

sent2: Viisi tuhatta miljoonaa naista .


sent1: Sinulla ei ole paljoa aikaa .

sent2: Sinulla ei ole paljon aikaa jäljellä .


sent1: Olipa kerran .

sent2: Tämä on tarina Lumitytöstä .


sent1: Kahden viikon päähän .

sent2: Kahden viikon päästä .


sent1: Anna minun olla yksin .

sent2: Antakaa minun olla .


sent1: Puhutteko minulle vai ?

sent2: Puhutteko minulle ?


sent1: Kaikki järjestyy kyllä .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Vaikutat hämmentyneeltä .

sent2: Vaikutat poissaolevalta .


sent1: Tiesin sinun ymmärtävän .

sent2: Tiesin että ymmärtäisit .


sent1: Tiesin että ymmärtäisit .

sent2: Tiesin , että ymmärrät .


sent1: Voitko hoitaa sen minulle .

sent2: Teetkö sen vuokseni ?


sent1: Voit auttaa sen verran ?


sent1: Se olit sinä , vai mitä ?

sent2: Sinä se olit , etkö ollutkin ?


sent1: Sattuiko pahasti ?

sent2: Oletko pahasti haavoittunut ?


sent1: Mitä sinä haluat ?

sent2: Mitä tahdotte minusta ?


sent1: Mitä hittoa ajattelit ?

sent2: Mitä hittoa kuvittelit ?


sent1: Miksi hän tekisi sellaista ?

sent2: Miksi hän tekisi jotain sellaista ?


sent1: Sinun pitäisi pyytää häntä .

sent2: Kysy häneltä itseltään .


sent1: Sinun pitäisi kysyä Häneltä .


sent1: Kehoni on tunnoton .

sent2: Se menee pahemmaksi .


sent1: Ajatteletko samaa mitä minä ajattelen ?

sent2: Ajatteletko samaa ?


sent1: Sitä sun tätä , vähän muutakin .

sent2: Vähän kaikenlaista .


sent1: Anteeksi , yleisö .

sent2: Olen pahoillani , kaverit .


sent1: Me teemme töitä yhdessä .

sent2: Ollaan samassa työpaikassa .


sent2: Olemme samassa työpaikassa .


sent1: Annahan kun autan sinua .

sent2: Minä voin auttaa .


sent1: Se olisi itsemurha .

sent2: Se olisi itsemurhatehtävä .


sent1: Pyydätkö minua treffeille ?

sent2: Pyydätkö sinä minut ulos ?


sent1: En voi tehdä tätä enää .

sent2: En enää kestä tätä .


sent1: Missä kassakaappi on ?

sent2: Tiedät , missä se on .


sent1: Kaksi kuukautta sitten .

sent2: 2 kuukautta sitten .


sent1: Tule sisään , tule sisään .

sent2: Käykää peremmälle .


sent1: Hänhän se on poikasi .

sent2: Hän on sinun poikasi .


sent1: En voi palata Hotshotiin .

sent2: En voi palata sinne .


sent1: En halua sinua tänne .

sent2: En halua , että olet täällä .


sent1: Nuku , missä lystäät .

sent2: Minne vain haluat .


sent1: Haluatko minut ?

sent2: Haluatko sinä ... minua ?


sent1: Kuusikymmentäkaksi , - kuusikymmentäkolme , puserra vielä .

sent2: Frank .


sent1: Mistä tämä on peräisin ?

sent2: Mistä tuo tuli ?


sent1: Mistä tuollaista kuulit ?

sent2: Mistä kuulitte niin ?


sent1: Mistä sinä tuollaista kuulit ?


sent2: Missä sinä sellaista kuulit ?


sent2: Missä sen kuulit ?


sent1: Mistä kuulitte niin ?

sent2: Missä kuulit tuon ?


sent1: Missä sinä sellaista kuulit ?


sent1: Katsotaan , mitä osaat .

sent2: Katsotaan , mihin sinä pystyt .


sent1: Onnea sinulle , poikani .

sent2: Onnea matkaan , poika .


sent1: Olen myöhässä tapaamisesta .

sent2: Olen myöhässä kokouksesta .


sent1: Minähän kerroin sinulle .

sent2: Johan minä kerroin .


sent1: Sinun on puhuttava hänen kanssaan .

sent2: Sinun pitää puhua hänelle .


sent1: Sinä teet minulle töitä .

sent2: Työskentelet minulle .


sent1: Teet töitä minulle .

sent2: Sinä teet minulle töitä .


sent2: Sinä työskentelet minulle .


sent1: Sähköt ovat poikki .

sent2: Sähköt ovat poikki , Alan .


sent1: Ray , hänellä on ase .

sent2: Se on aseistettu .


sent1: Onko tämä aivan välttämätöntä ?

sent2: Onko tämä tosiaan tarpeen ?


sent1: Joo , joskus .

sent2: Joskus , kun kauppa ei käy .


sent1: Nyt ihmiset juoruilevat .

sent2: Ihmiset puhuvat .


sent1: Et nyt , et koskaan .

sent2: Emme nyt , emmekä koskaan .


sent1: Saattakaa hänet ulos .

sent2: Viekää hänet pois täältä .


sent1: Tämä ei ole oikea aika .

sent2: Tämän aika ei ole .


sent1: Se voi olla missä vaan .

sent2: Se voi olla missä vain .


sent1: Sen takia me täällä olemme .

sent2: Siksihän me täällä olemme .


sent1: Nyt ei ole tuollaisen aika .

sent2: Tämä ei ole oikea aika .


sent1: Meillä on töitä tehtävänä .

sent2: Meillä on työmme tehtävänä .


sent1: Avaruus , tuo käymättömistä korpimaista vihoviimeinen .

sent2: Avaruus , tuo käymättömistä korpimaista vihonviimeinen .


sent1: Älä tule lähellekkään .

sent2: Älä tule lähemmäs .


sent1: Älä välitä hänestä .

sent2: Älä sinä häntä kuuntele .


sent2: Älä kuuntele häntä , Chester .


sent1: Voi taivas .

sent2: Voi luoja , voi luoja , voi luoja .


sent1: Käteisellä vai kortilla ?

sent2: Käteisellä vai luotolla ?


sent1: Mistä te olette puhuneet ?

sent2: Mistä te puhelitte ?


sent1: Maali häämöttää .

sent2: Olemme pääsemässä lähelle .


sent1: Hauskaa Valentinuksen päivää .

sent2: Hyvää Valentinuksen päivää .


sent1: Kuka sinä oikeastaan olet ?

sent2: Eli kuka olet oikeasti ?


sent1: Miten se tehdään ?

sent2: Miten se sitten toimii ?


sent1: Meidän salaisuutenamme .

sent2: Tämä on meidän salaisuutemme .


sent1: Äiti , hän on rakastunut .

sent2: Hän on rakastunut .


sent1: Entä muut huonot uutiset ?

sent2: Entä huonot uutiset ?


sent1: Oletko aivan varma ?

sent2: Oletko täysin varma ?


sent1: Mihin helvettiin olet menossa ?

sent2: Mihin sinä olet menossa ?


sent1: Kuka tämä tyyppi on ?

sent2: Kuka se kaveri on ?


sent1: Sinulla ei ole syytä huoleen .

sent2: Ei aihetta huoleen .


sent1: Aina vain parempaa .

sent2: Tämähän muuttuu paremmaksi vain .


sent1: Osaan korjata tämän .

sent2: Voin korjata tämän .


sent1: Nyt tiedän , että George ja minä .

sent2: Toivoa .


sent1: Ja kukahan se mahtaa olla ?

sent2: Kuka hän mahtaa olla ?


sent1: Et sinä ole menettämässäkään .

sent2: Et menetäkään .


sent1: Asun aivan tässä lähellä .

sent2: Asun tässä lähellä .


sent1: Sinun on lähdettävä .

sent2: Sinun pitää häipyä täältä .


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Anna anteeksi minulle .


sent1: Verenpaine laskee .

sent2: Verenpaine romahtaa .


sent1: Oma on elämäni .

sent2: Tästä on kiinni henkeni .


sent1: Nyt on tilaisuutesi .

sent2: Nyt sinulla on mahdollisuus .


sent1: En hyväksy sitä .

sent2: Se ei ole hyväksyttävää .


sent1: Taisin tehdä virheen .

sent2: Minä tein virheen .


sent1: Voitteko kuvailla häntä ?

sent2: Voitko kuvailla miehen ?


sent1: Vaikuttaa mukavalta .

sent2: Sam vaikuttaa mukavalta .


sent1: Kuka oikeastaan olette ?

sent2: Kuka olet oikeasti ?


sent1: Mitä vittua täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä hemmettiä tämä on ?


sent1: Mitä heille tapahtuu ?

sent2: Mitä heistä tulee ?


sent1: Miksi olet laittautunut noin hienoksi ?

sent2: Miksi olet pukeutunut noin ?


sent1: Meidän on otettava se riski .

sent2: Meidän pitää ottaa se riski .


sent1: Voisitko odottaa hetken ?

sent2: Odotatko hetken ?


sent1: Mitä tämä sitten on ?

sent2: Mistä se sitten johtuu ?


sent1: Minun päätäni särkee .

sent2: Minulla on päänsärky .


sent1: Kuka sitten laittoi ?

sent2: Kuka sitten ampui ?


sent1: Kuka sitten ampui ?

sent2: Kuka sen sitten heitti ?


sent1: Poikaystävän ?

sent2: Jos mieleesitulee jotain taijos sinulla on kysyttävää - soita minulle .


sent1: Hyvää illallista .

sent2: Nauttikaa illallisestanne .


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Tarvitsetteko jotain ?


sent1: Tuottaako se ongelmia ?

sent2: Onko sinulla jotain sitä vastaan ?


sent1: Onpa mukava nähdä .

sent2: Olen niin iloinen nähdessäni sinut .


sent1: En halunnut satuttaa .

sent2: Minä ei koskaan ollut tarkoitus satuttaa sinua .


sent1: Olen niin iloinen , että tulit .

sent2: Hyvä , että tulit .


sent1: Minulla on asiaa .

sent2: Minun täytyy saada puhua kanssasi .


sent1: Se tapahtui niin nopeasti .

sent2: Se kävi ihan hetkessä .


sent1: Olemme tarkistaneet .

sent2: Tarkistimme asian .


sent1: Missä naiseni on ?

sent2: Missä minun naiseni on ?


sent1: Se täytyy pysäyttää .

sent2: Meidän täytyy pysäyttää hänet .


sent1: Käyn veskissä .

sent2: Menen miestenhuoneeseen .


sent1: En ole vielä edes kuollut .

sent2: Minä en ole kuollut .


sent1: Älä minun takiani huolestu .

sent2: Ei tarvitse murehtia .


sent1: Se olisi oikein mukavaa .

sent2: Se olisi iloni .


sent1: Otan tuon myöntävänä vastauksena .

sent2: Tulkitsen tuon myöntäväksi vastaukseksi .


sent1: Kummallista .

sent2: Hän vain tekee sen , outoa .


sent1: Pois minun huoneestani .

sent2: Pois huoneestani .


sent1: Haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: Haluan jututtaa häntä .


sent1: aion tappaa hänet .

sent2: Tällä kertaa minä tapan hänet .


sent1: Olet mustasukkainen mies , Jake .

sent2: Sinä olet mustasukkainen .


sent1: Olet murhaaja .

sent2: Voit yhtä hyvin sanoa sen .


sent1: Olenko niin ilmiselvä ?

sent2: Onko se niin ilmiselvää ?


sent1: Miten sinä tämän järjestit ?

sent2: Miten sinä tämän teit ?


sent1: Me vain vartuimme yhdessä .

sent2: Vartuimme yhdessä .


sent1: Tapan sen kusipään .

sent2: Menen tappamaan sen kusipään .


sent1: Meidän pitää mennä takaisin .

sent2: Meidän täytyy palata sinne .


sent1: Hän on vankilassa .

sent2: Se poika on vankilassa .


sent1: Minä haluan nukkua .

sent2: Antakaa minun nukkua .


sent1: Anna hänen elää omaa elämäänsä .

sent2: Sanoin , että jätä hänet rauhaan .


sent1: Miksen tullut ajatelleeksi tuota ?

sent2: Miksen ajatellut sitä ?


sent1: Tunnen itseni idiootiksi .

sent2: Tunnen olevani idiootti .


sent1: Ne ovat kaikki poissa .

sent2: Kaikki on poistettu .


sent1: Kaikki on poistettu .

sent2: Kaikki on jo mennyttä .


sent1: Mitäpä jos kieltäydyn ?

sent2: Ja jos kieltäydyn ?


sent1: Hoida meidät pois täältä .

sent2: Hoida meidät vain ulos täältä .


sent1: Ette tiedä , mitä rakkaus on .

sent2: Me rakastamme toisiamme .


sent1: Valtavasti kiitoksia .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: Voi niitä amerikkalaisia .

sent2: Amerikkalaiset .


sent1: Nyt riittää .

sent2: Tämä on mennyt tarpeeksi pitkälle .


sent1: Päästä ulos .

sent2: Päästäkää minut ulos täältä .


sent1: Mitä oikein selität ?

sent2: Mistä sinä oikein horiset ?


sent1: Kerron sinulle salaisuuden .

sent2: Haluatko kuulla salaisuuden ?


sent1: Minähän sanoin sinulle .

sent2: Kerroinhan sinulle .


sent1: Se tuntuu mukavalta .

sent2: Se tuntuu hyvältä .


sent1: Tuo meni aika hyvin .

sent2: Tuo oli aika hyvin .


sent1: Osoita minulle kunnioitusta .

sent2: Osoita hieman kunnioitusta .


sent1: Mitä minun pitäisi tehdä tällä ?

sent2: Mitä tällä pitäisi tehdä ?


sent1: Mikä heidän numeronsa on ?

sent2: Mikä se numero on ?


sent1: Voitte kysyä keneltä tahansa .

sent2: Kysy keneltä tahansa .


sent1: Katsokaa noita kasvoja .

sent2: Katso tuota naamaa .


sent1: Kaikki kannelle .

sent2: Kaikki kädet kannelle .


sent1: Hän on täällä jossakin .

sent2: Hänen täytyy olla jossain tuolla sisällä .


sent1: Sitä on yksinäinen .

sent2: Hän oli yksinäinen .


sent1: Hän ei saa henkeä .

sent2: Anna olla , hän ei pysty hengittämään .


sent1: Toivottavasti kaikki järjestyy .

sent2: Toivottavasti kaikki onnistuu .


sent1: Tiesin tämän tapahtuvan .

sent2: Tiesin että näin tapahtuisi .


sent1: Tiedätte , miten toimia .

sent2: Tiedät , miten tämä etenee .


sent1: Älä satuta minua , ole hyvä .

sent2: Olkaa hyvä , älkää loukatko minua .


sent1: Ole kiltti , äläkä vahingoita minua .


sent2: Älä satuta minua , ole hyvä .


sent1: Yritin kertoa teille .

sent2: Minä yritin kertoa .


sent1: Miksi kutsuitte minut ?

sent2: Miksi minun piti siis tulla ?


sent1: Luuletko että olen tyhmä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä , vai ?


sent1: Kiitos kun olette täällä .

sent2: Kiitos , kun olet täällä .


sent1: Kiitos kun olet täällä .

sent2: Kiitos että olet täällä .


sent1: On hyvä nähdä sinua .

sent2: On mahtavaa nähdä sinut .


sent1: Se kävi niin äkkiä .

sent2: Kaikki kävi nopeasti .


sent1: Älä enää koskaan tee tuota .

sent2: Älä tee noin enää koskaan .


sent1: Tämä on minun syytäni .

sent2: Se on täysin minun syytäni .


sent1: Mitä helvettiä tuo oli olevinaan ?

sent2: Mitä se oli ?


sent1: Se hermostuttaa minua .

sent2: Se saa minut hermoilemaan .


sent1: Satutat vain itsesi .

sent2: Sinulle käy huonosti .


sent1: Onko teillä avainta ?

sent2: Onko sinulla avain ?


sent1: Oliko paikalla muita ?

sent2: Oliko siellä muita ?


sent1: Mitä se tarkoittaa meidän kannaltamme ?

sent2: Miten se liittyy meihin ?


sent1: Minä olen säälittävää .

sent2: Olen säälittävä .


sent1: Miksi puolustelet häntä ?

sent2: Miksi sinä häntä puolustat ?


sent1: Miten teillä menee ?

sent2: Kuinkas täällä voidaan ?


sent1: Ole hyvä ja tunnistaudu .

sent2: Ilmoittakaa nimenne .


sent1: Et kuitenkaan ymmärrä .

sent2: En odota , että ymmärrät .


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Lupasin Lavonille , että lopetan bileet .


sent1: Ehkä olette oikeassa .

sent2: Ehkä olette oikeassa , sir .


sent1: Justiinsa joo , unissasi ehkä .

sent2: Unelmissasi ehkä .


sent1: Auta tämän kanssa .

sent2: Tule auttamaan minua .


sent1: Tuli riitaa .

sent2: Tartuin häneen kun riitelimme .


sent1: Oli oikein hauskaa tavata .

sent2: Oli todella mukava tavata .


sent1: Mitä minä sillä teen ?

sent2: Mitä minun pitäisi tuolla tehdä ?


sent1: Mistä tiedät tuon kaiken ?

sent2: Mistä sinä tiedät ?


sent1: Miten olisi tänä iltana ?

sent2: Mennäänkö heti tänään ?


sent1: Minulla on mahtava idea .

sent2: Hei , minulla on hyvä idea .


sent1: Haluan , että olemme ystäviä .

sent2: Tahdon olla ystäväsi .


sent1: Ettekö tiedä kuka minä olen ?

sent2: Ettekö tiedä , kuka olen ?


sent1: Ettekö tiedä , kuka minä olen ?

sent2: Keneksi te luulette minua ?


sent1: Ettekö tiedä kuka olen ?

sent2: Ettekö tiedä , kuka minä olen ?


sent1: En tiedä mitä tekisin ilman sinua .

sent2: Mitä tekisinkään ilman sinua .


sent1: Älä päästä häntä .

sent2: Älä anna hänen mennä .


sent1: Tiedät kyllä miksi .

sent2: Tiedät varmasti miksi .


sent1: Olit kauan poissa .

sent2: Viivyitpä sinä kauan .


sent2: Olit poissa pitkään .


sent1: Onko tupakkia ?

sent2: Olisiko sinulla tupakkaa ?


sent1: Olemme tehneet voitavamme .

sent2: Olemme tehneet kaiken voitavamme .


sent1: Miten voin olla varma ?

sent2: Miten voin olla varma siitä ?


sent1: Mitä se meihin liittyy ?

sent2: Miten se liittyy meihin ?


sent1: Miten se liittyy meihin ?

sent2: Mitä se meihin kuuluu ?


sent1: Mitä sinä nyt , Jack ?

sent2: Mitä teet , Jack ?


sent1: Älä puhu paskaa , minne me mentäisiin ?

sent2: Minne me menisimme ?


sent1: Olisiko sinulla tupakkaa ?

sent2: Löytyisikö savuketta ?


sent1: Kuka teidät päästi sisään ?

sent2: Kuka sinut päästi tänne ?


sent1: Kai tiedät , mitä teet ?

sent2: Toivon , että tiedät mitä teet .


sent1: Katso että hän katoaa .

sent2: Hoida hänet pois täältä .


sent1: lloista Halloweenia .

sent2: Hauskaa halloween .


sent1: Haluatteko , että lopetan ?

sent2: Haluatko , että lopetan ?


sent1: Ensimmäinen kertasi ?

sent2: Onko kyseessä ensimmäinen kerta ?


sent1: Archie , tämä ei ole sinun tapaistasi .

sent2: Tämä ei ole tapaistasi .


sent1: Älä ole niin melodramaattinen .

sent2: Älä ole niin teatraalinen .


sent1: Asian on paras olla tärkeä

sent2: Tämän on parasta olla tärkeää .


sent1: Siinä koko pointti .

sent2: Se onkin näytteen idea .


sent1: Anna , kun katson sinua .

sent2: No niin , katsotaanpa sinua .


sent1: Anna kun katson ?

sent2: Anna , kun katson sinua .


sent1: Meillä on juteltavaa .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Sinun ei tarvinnut tehdä sitä .

sent2: Sinun ei ollut pakko .


sent1: hän tosiaan on nätti .

sent2: Onhan hän kaunis .


sent1: Yritän suojella sinua .

sent2: Yritän suojella sinuakin .


sent1: Olisi sääli leikata se .

sent2: Se olisi sääli .


sent1: Sitä samaa , ystäväni .

sent2: Kiitos , ystäväni .


sent1: Ambulanssi on tulossa .

sent2: Ensihoitajat ovat tulossa .


sent1: Minä tekisin mitä vain puolestasi .

sent2: Teen mitä tahansa vuoksesi .


sent1: Pidä se vitun suusi kiinni .

sent2: Turpa tukkoon .


sent1: Sillä ei ole väliä .

sent2: Ei , sanomallasi ei ole väliä .


sent1: Teidän on tehtävä jotain .

sent2: Tehkää jotain .


sent1: Tilanne on hankala .

sent2: Se on monimutkainen juttu .


sent1: Ajattelemisen aiheesta .

sent2: Pidän tämän mielessä .


sent1: Mitä tarkoitatte ?

sent2: Mitä tarkoitatte tuolla ?


sent1: Nappaan sinut nyt .

sent2: Mitähän täältä löytyy .


sent1: Me löysimme sen .

sent2: Löysimme ratkaisun , John .


sent1: Hiljaa , yritän ajatella .

sent2: Yritän ajatella .


sent1: Et ole minulle velkaa mitään .

sent2: Et ole velkaa minulle .


sent1: En tule koskaan enää näkemään sinua .

sent2: En halua nähdä sinua enää ikinä .


sent1: Kenet voin ilmoittaa ?

sent2: Kenen sanon kutsuvan ?


sent1: Kaupunki on pieni .

sent2: Kaupunki on niin pieni .


sent1: Olen vakavissani .

sent2: Olen kuolemanvakavissani .


sent1: Miten niin voi olla ?

sent2: Miten tuo on mahdollista ?


sent1: Sehän kuulostaa hauskalta .

sent2: Kuulostaa mukavalta .


sent1: Charlie , sehän on mukava nimi .

sent2: Sinulla on kaunis nimi .


sent1: Tiedät kyllä hyvin , mitä tarkoitan .

sent2: Tiedät mitä tarkoitan .


sent1: Mitä te haluatte tietää ?

sent2: Mitä kysyt minulta nyt ?


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Rakasta minua , rakasta minua .

sent2: Rakasta minua .


sent1: Tarjoan sinulle paukun .

sent2: Ostan sinulle drinkin .


sent1: Miksi et vastaa siihen ?

sent2: Miksi et vastaa ?


sent1: Siellä on niin paljon niitä .

sent2: Heitä on niin paljon .


sent1: En voi uskoa , että hän on poissa .

sent2: En voi käsittää , että hän on kuollut .


sent1: En tiedä , miksi tein sen .

sent2: En tiedä miksi tein niin .


sent1: Ei olisi pitänyt sanoa mitään .

sent2: Ei olisi pitänyt puhua .


sent1: Ei mitään huolestuttavaa .

sent2: Ei mitään sy ytä murehtia .


sent1: Älkää menkö ulos .

sent2: Haluan vain mennä kotiin .


sent1: Mikä tuo oikein on ?

sent2: Mitä sillä tehdään ?


sent1: Tuon täytyy sattua .

sent2: Mitä kaljupääkotka haluaisi tarjolle - kidneypapujen ja hienon punaviinin kanssa ?


sent1: Kaikki on tilapäistä .

sent2: Tämä on vain väliaikaista .


sent1: Jos olisi muu keino , käyttäisimme sitä .

sent2: Ei ole toista tapaa .


sent1: Ei , kaikki on hyvin .

sent2: Ei , tämä riittää .


sent1: Voit tehdä mitä tahansa haluat .

sent2: Voit tehdä mitä haluat .


sent1: Tänne , kissimirri .

sent2: Tule , pikku kissa .


sent1: Se oli hyvä vastaus .

sent2: Tuo oli hyvä vastaus .


sent1: Voimme sopia tämän .

sent2: Puhutaan ja ratkaistaan tämä .


sent1: Pidän ajattelutavastasi .

sent2: Pidän päätöksestäsi .


sent1: Olet sen minulle velkaa .

sent2: Olet velkaa tämän .


sent1: Olet hyvä lääkäri .

sent2: Olet loistava lääkäri .


sent1: Olkaa kiltti ja avatkaa ovi .

sent2: Ole hyvä ja avaa ovi .


sent1: Näetkö tuon jätkän ?

sent2: Näetkö tuon tyypin ?


sent1: Kuka muu se voisikaan olla ?

sent2: Kuka muukaan se olisi ?


sent1: Ketään ei tule .

sent2: Kukaan ei tule auttamaan .


sent1: Siitä minä puhun .

sent2: Juuri tuota tarkoitan .


sent1: Kaikki järjestyy varmasti .

sent2: Asiat tulevat paremmiksi .


sent1: Kiitos , arvostamme sitä .

sent2: Arvostamme sitä .


sent1: Aina on vaihtoehtoja .

sent2: Aina on olemassa vaihtoehtoja .


sent1: Puhuitko hänelle ollenkaan ?

sent2: Oletko puhunut hänelle viime aikoina ?


sent1: Annas kun minä katson .

sent2: Anna kun katson .


sent1: Se oli viimeinen kerta , kun näin hänet .

sent2: Näin hänet silloin viimeisen kerran .


sent1: Se on virallista .

sent2: tämä on nyt virallista .


sent1: Minussa on vetovoimaa .

sent2: Minulla on lahja .


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Kuinka voin auttaa sinua ?


sent1: Juuri niin kuin vanhoihin aikoihin .

sent2: Ihan kuin ennen .


sent1: Tuo on hyvä enne .

sent2: Se on todella hyvä merkki .


sent1: Mutta et tehnyt sitä .

sent2: Muttet lopettanut .


sent1: Ei minulla ole perhettä .

sent2: Ei mulla ole perhettä .


sent1: Minä voin auttaa .

sent2: Ole kiltti ja anna minun auttaa .


sent1: Aamupäivällä .

sent2: Hänen nimensä oli Noreen Wilson .


sent1: Tiedätte , mitä tämä on .

sent2: Tiedättehän miten siinä käy .


sent2: Tiedättehän millaista se on


sent1: Tiedättehän miten siinä käy .

sent2: Tunnet asiat .


sent1: Tunnet asiat .


sent1: Tämä koskee vain meitä kahta .

sent2: Tämä on meidän kahden välistä .


sent1: Ruoka on melkein valmis .

sent2: Ruoka on meIkein vaImista .


sent1: Oletteko muuttamassa ?

sent2: On tämäkin maailma .


sent1: Miten selviät tuosta .

sent2: Miten oikein teet sen ?


sent1: Mitä siinä naureskelet ?

sent2: Mitä oikein hymyilet ?


sent1: Miten kiva yllätys .

sent2: Mikä ihana ... yllätys .


sent1: Työskentelemme täällä .

sent2: Mehän teemme töitä .


sent1: Varmaankin vitsailet ?

sent2: Lasket leikkiä , eikö ?


sent1: Jaloissani ei ole tuntoa .

sent2: Jalkani puutuivat .


sent1: Ilo on minun puolellani .

sent2: Tämä on kunnia .


sent1: Häpeäisit itseäsi .

sent2: Sinun pitäisi hävetä itseäsi .


sent1: En tiedä mikä sinun on .


sent1: Miten oikein teet sen ?

sent2: En tiedä kuinka teet sen .


sent1: Ja mikä hitto tämä on ?

sent2: Entä mikä tämä on ?


sent1: En oIe koskenutkaan häneen .

sent2: En koskenutkaan häneen .


sent1: Mutta et sinä ole .

sent2: Ei sinulla kykyä ole .


sent1: Ehdottomasti en .

sent2: Et missään tapauksessa .


sent1: Selvä , teidän majesteettinne .

sent2: Aivan , Majesteetti .


sent1: Mikä hänen nimensä olikaan ?

sent2: Mikä naisen nimi oli ?


sent1: Tämä on mahdotonta .

sent2: Tuo ei voi olla totta .


sent1: Minne olemme menossa ?

sent2: Pidä pääsi matalana .


sent1: Sillä kuolet , jos astut täältä ulos .

sent2: HaIuatko kuoIIa ?


sent1: Onko sinulla joku toinen ?

sent2: Onko sinulla joku muu ?


sent1: Nyt meitä on vain kaksi .

sent2: Nytolemme vain sinä ja minä .


sent1: Nyt meitä on vain me kaksi .

sent2: Nyt meitä on vain kaksi .


sent1: Niin , se on nimeni .

sent2: Sama nimi kuin minulla .


sent1: Missä olitte eilen illalla ?

sent2: Missä olit eilisiltana ?


sent1: Minä en ole vihollisesi .

sent2: Luulin meidän ymmärtävän toisiamme .


sent1: Kuule nyt , tyttö .

sent2: Nouse ylös , tyttöseni .


sent1: Huomio , olkaa hyvä .

sent2: Huomionne , kiitos .


sent1: Tulkaa huomenna uudestaan .

sent2: Hei , tuu huomenna uudestaan .


sent1: En halua , että saat siipeesi .

sent2: En halua , että sinulle sattuu mitään .


sent1: Ajattelitko koskaan niin ?

sent2: Oletteko ajatelleet sitä ?


sent1: Sinun täytyy ymmärtää .

sent2: Pyydän , sinun pitää ymmärtää .


sent1: Epäilyttävää .

sent2: Se näyttää epäilyttävältä .


sent1: Enpä olisi niin varma .

sent2: Sinuna en laskisi .


sent1: En ole varma mikä se on .

sent2: En tiedä , mikä tämä on .


sent1: Ei meidän kannatakaan .

sent2: Meidän ei pitäisi .


sent1: Tämä ei ole hyvä juttu .

sent2: Ei ole hyvä juttu .


sent1: Suljen puhelimen nyt .

sent2: Suljen puhelimen ja lähden .


sent1: Me hoitelemme tämän .

sent2: Laitamme sen kyllä kuntoon .


sent1: Parikymppisiä , mustia , ei tuomioita .

sent2: Ei rikosrekisteriä .


sent1: Heillä on 9-vuotias poika .


sent1: Avaa helvetissä ovi .

sent2: Ovi auki , saatana .


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Oli erittäin mukava tavata teidät .


sent1: Nyt on nukkumaanmenoaika .

sent2: Nyt nukkumaan .


sent1: Kuinka paljon sinä tarvitset ?

sent2: Kuinka paljon tarvitset ?


sent1: Olette pidätetty .

sent2: En ole murhannut ketään .


sent1: Enemmän kuin sinä .

sent2: Enemmän kuin sinuun .


sent1: Haluatko sinäkin tulla ?

sent2: Tuletko mukaani ?


sent1: Älähän nyt , kulta .

sent2: Älä viitsi , kulta .


sent1: Mitä vikaa tässä on ?

sent2: Mikä siinä mättää ?


sent1: Ei kuulosta kovin pahalta .

sent2: Ei kuulosta hullummalta .


sent1: Mitä nyt teemme ?

sent2: Mitä tehdään , komentaja ?


sent1: Oletko tosissasi ?

sent2: Nostatteko te oikeesti ?


sent1: Mitä haluat , Martin ?

sent2: Mitä sinä tahdot ?


sent1: Tulen sinne heti .

sent2: Olen siellä ihan kohta .


sent1: Ottakaa heidät kiinni .

sent2: Käykää kimppuun .


sent1: Me tapasimme vasta äsken .

sent2: Tapasimme vasta .


sent1: Miksi juuri me ?

sent2: Käsketkö varmasti meidät ?


sent1: Se ei ole sinun heiniäsi .

sent2: Älä kuuntele heitä .


sent1: Tämä on minun huoneeni .

sent2: Niin , tämä on huoneeni .


sent1: Päästä minut .

sent2: Sinun täytyy päästää minut menemään .


sent1: Mitä päällesi on tapahtunut ?

sent2: Mikä päähäsi on sattunut ?


sent1: Tämä on sinun elämäsi .

sent2: Se on sinun elämäsi .


sent1: Olen tosi pettynyt .

sent2: Tuotat pettymyksen .


sent1: Minä kannan vastuun .

sent2: Minä otan siitä vastuun .


sent1: Helvetistäkö minä sen tiedän ?

sent2: Mistä hitosta minä sen tietäisin ?


sent1: Haluan puhua kanssasi .

sent2: Minun on puhuttava sinulle


sent1: Ovatko he lähteneet ?

sent2: Ovatko kaikki lähteneet ?


sent1: Tule kotiin kanssani .

sent2: Tule kotiin minun kanssani .


sent1: Pitäisikö olla huolissaan ?

sent2: Pitäisiköhän minun huolestua ?


sent1: Hän liukastui , ja hän auttoi .

sent2: Kerroit hänelle ?


sent1: Tuohan on mahdotonta .

sent2: En mä pysty siihen .


sent1: Ei hän sitä tiedä .

sent2: Brian ei tiedä sitä .


sent1: Tämä ei lupaa hyvää .

sent2: Tämä ei ole hyvä juttu .


sent1: Täällä on jotakin muuta .

sent2: Täällä on jotain muutakin .


sent1: Mikä helvetti se on ?

sent2: mikä hitto tuo on ?


sent1: Kaikkihan siitä puhuu .

sent2: Kaikki puhuvat siitä .


sent1: VASTAA PUHELIMEEN .

sent2: Ota nyt luuri käteen .


sent1: Nosta se puhelin .


sent1: Mitä selität ?

sent2: Mitä helvettiä sinä puhut ?


sent1: Meidän on päästävä ulos .

sent2: Lähdetään täältä .


sent1: Voimmeko jutella hetkisen ?

sent2: Ehditkö jutella hetken ?


sent1: Antakaa minun olla yksin .

sent2: Jättäkää minut yksin .


sent1: Tuo on yksityisaluetta .

sent2: Yksityisaluetta .


sent1: Ymmärrätte varmaan syyn .

sent2: Tiedän , että ymmärrät .


sent1: Teet valtavan virheen .

sent2: Teette vakavan virheen .


sent1: Tämä on viimeinen mahdollisuutemme .

sent2: Tämä on viimeinen tilaisuutesi .


sent1: Pakkaa tavarasi , Tina .

sent2: Pakkaa tavarasi .


sent1: Riittääkö se vastaukseksi ?

sent2: Onko tuo vastaus kysymykseenne ?


sent2: Onko se vastaus kysymykseenne ?


sent1: Teette vakavan virheen .

sent2: Olette tekemässä pahaa virhettä .


sent1: Olen nähnyt hänet ennemmin .

sent2: Olen nähnyt hänet aiemmin .


sent1: Niin voi sanoa .

sent2: Voihan sen niinkin sanoa .


sent1: Miten te löysitte hänet ?

sent2: Mistä sinä löysit hänet ?


sent1: Missä oikein olet ollut ?

sent2: Minne sinä hävisit ?


sent1: Tulin hakemaan sinua .

sent2: Minä tulin sinun vuoksesi .


sent1: Mikset usko minua ?

sent2: Miksi ette usko minua ?


sent1: Kohta on keskiyö .

sent2: Kohta on keskiyö , kenraali .


sent1: Hei , tämä on yksityinen alue .


sent1: Asutko täällä päin ?

sent2: Asutko täällä jossain ?


sent1: Tulit oikeaan paikkaan .

sent2: Tulit oikeaan kauppaan .


sent1: Tulen hakemaan sinut .

sent2: Tulemme hakemaan sinut .


sent1: Tekisin kaikkeni vuoksesi .

sent2: Tekisin mitä tahansa puolestasi .


sent1: Sopimus mikä sopimus .

sent2: Se on kaunis paikka .


sent1: Olet joutunut kokemaan paljon .

sent2: Olet kokenut kovia .


sent1: Olet oikein kiltti .

sent2: Olet hyvin ystävällinen


sent1: Mitä vittua oikein selitän ?

sent2: Mitä minä höpisen ?


sent1: Mitään kiinnostavaa ?

sent2: Löytyikö mitään mielenkiintoista ?


sent1: Tarkoittaako tämä kuulostaa tutulta ?

sent2: Kuulostaako nimi tutulta ?


sent1: Kuten kylvää niin korjaa .

sent2: Silmä silmästä .


sent1: Paikallisia punaniskoja .

sent2: Keitä nuo tyypit ovat ?


sent1: Katsokaa , kuka palasi .

sent2: Katsokaa kuka tuli takaisin .


sent1: Luoja , minä kaipaan häntä .

sent2: Kaipaan häntä niin paljon .


sent2: Jotain kiinnostavaa ?


sent1: Mitä salaat minulta ?

sent2: Et taida kertoa minulle kaikkea ?


sent1: En voi tehdä tätä .

sent2: Minä en pysty siihen .


sent1: En tarkoittanut näin käyvän .

sent2: En tarkoittanut , että näin kävisi .


sent1: Olkaa siis varovaisia .

sent2: Olkaa varuillanne .


sent1: Mutta ei sillä ole väliä .

sent2: Sillä ei ole väliä .


sent1: Miksi kerron tämän sinulle ?

sent2: Miksi kerron sinulle tämän ?


sent1: Älä tee sitä .

sent2: Ihmiset joille työskentelen , maksoivat jo , ja kun maksu on saatu , teen hommat loppuun .


sent1: Saanko laskun , kiitos ?

sent2: Tuokaa lasku , kiitos .


sent1: Pidän sinusta kovasti .

sent2: Mutta tykkään sinusta tosissaan .


sent1: Kuulkaa , kaikki .

sent2: Selvä , huomio , kaikki .


sent1: Et ole koskaan sanonut minulle sitä .

sent2: Et koskaan kertonut .


sent1: Et koskaan kertonut .

sent2: Et ole koskaan kertonut minulle tuota .


sent1: Asutko jossain lähellä ?

sent2: Asutko lähettyvillä ?


sent1: Olette kuin aaveen nähnyt .

sent2: Olet kuin aaveen nähnyt .


sent1: Pitänee harkita , sitten eläkkeellä .

sent2: Houkuttelevaa .


sent1: En minä sitä sanonut .

sent2: En minä niin sanonut .


sent1: Kuinka saatoit tehdä sen ?

sent2: Kuinka saatoit ?


sent1: Olen kaivannut sinua niin .

sent2: Kaipasimme sinua .


sent1: Se on huono ajatus .

sent2: Tuo ei ole hyvä idea .


sent1: Ratamme kaikkien aikojen nopein kuski :

sent2: Mutta et anna .


sent1: Et nyt ymmärtänyt pointtia .

sent2: Et ymmärrä .


sent1: En tiennyt , mitä muutakaan olisin voinut tehdä .

sent2: En tiennyt , mitä muuta voisin tehdä .


sent2: Ei , olette erehtyneet pahasti .


sent1: Mutta et anna .


sent1: Täältä et pääse ulos .

sent2: Ei ole poistumistietä .


sent2: Ei näy tietä eteenpäin .


sent1: Ei ole poistumistietä .


sent1: Ei se ole maailmanloppu .

sent2: Kirsikka , ei tämä ole maailmanloppu .


sent2: Ei se maailmanloppu ole .


sent1: Ei maailmanloppu .

sent2: Ei se ole maailmanloppu .


sent1: Meidän on lähdettävä .

sent2: Meidän on lähdettävä liikkeelle heti .


sent1: Tiedän , että se on rankkaa .

sent2: Tiedän tämän olevan vaikeaa .


sent1: Veljesikö ?

sent2: Halusin sanoa vain tämän , herra .


sent1: Saatko itse jotain iloa tästä ?

sent2: Mitä sinä siitä hyödyt ?


sent1: Mitä sinä siitä kostut ?


sent1: En pysty siihen .

sent2: En usko pystyväni siihen .


sent1: TIESIN SINUN PALAAVAN .

sent2: Tiesin , että tulisit


sent1: Miksi se tekee niin ?

sent2: Miksi hän tekee tätä ?


sent1: Mihin olette matkalla ?

sent2: Mihin olette menossa ?


sent1: Onko sinulla kynä ?

sent2: Lainaatko minulle kynää ?


sent1: Kiitos , että pelastitte henkeni .

sent2: Kiitos henkeni pelastamisesta .


sent1: He tulevat kohta .

sent2: He tulevat tänne kohta .


sent1: Itseinhosi on niin voimakasta , ettei se pysy sisälläsi .

sent2: Mitä sanoisit ?


sent1: Vauhtia nyt , tai myöhästyt .

sent2: Sinä myöhästyt .


sent1: Minähän olen siitä tehty .

sent2: Rakkauden vuoksiko ?


sent2: Rakastunutta ?


sent1: Katsokaa häntä nyt .

sent2: Ja katsokaa nyt häntä .


sent1: Minä rakastan sinua , isi .

sent2: Olet rakas , isä .


sent1: Mikä sinua riivaa ?

sent2: Mikä helvetti sinua riepoo ?


sent1: Ties missä he ovat .

sent2: He voivat olla missä vain .


sent1: Sen pitäisi riittää .

sent2: Tämän pitäisi toimia .


sent1: Mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä haIuat minun tekevän ?


sent1: Haluatteko jotain ?

sent2: Voinko tarjota jotain ?


sent1: Toivottavasti tiedätte , mistä puhutte .

sent2: Toivon , että olet oikeassa .


sent1: Tehkää , kuten hän käski .

sent2: Tehkää niin kuin hän käskee .


sent1: Mistä meitä ammutaan ?

sent2: Mistä se oikein tulee ?


sent1: Kuka hemmetti luulet olevasi ?

sent2: Kuka vittu luulet olevasi ?


sent1: En viivy pitkään .

sent2: En jää kovin pitkäksi aikaa .


sent1: Tiedän , etten halua olla tässä osallisena .

sent2: En halua sekaantua tähän , Senor Juan .


sent1: En halua osaa enkä arpaa .

sent2: Tiedän , etten halua olla tässä osallisena .


sent1: En anna sinun tehdä tätä .

sent2: En katsele tätä sivusta .


sent1: Aiotko jättää minut ?

sent2: Et kai halua erota ?


sent1: Olen nähnyt tarpeeksi .

sent2: Näin jo tarpeeksi .


sent1: Kukaan ei ole kotona .

sent2: Ei oo ketään kotona .


sent1: Kuka on se onnenpekka ?

sent2: Kuka se onnenpoika on ?


sent1: Näyttääkö paremmalta ?

sent2: Onko se parempi vaihtoehto ?


sent1: Vai sitä se olikin .

sent2: Se siis on tarkoitus .


sent1: Tuoko se siis on .


sent1: Mitä siellä touhutaan ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Sano se vain suoraan .

sent2: Kaikista ulos vain .


sent1: Hei , mitä tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Se ei tule toistumaan.Jatkakaa , pyydän

sent2: Ei tapahdu toiste .


sent1: Pidätkö tätä hauskana ?

sent2: Onko tämä sinusta hyvä pila ?


sent1: Tule pian takaisin , jooko ?

sent2: Tule pian takaisin luokseni .


sent1: Tule nyt vain , ole kiltti .

sent2: Tulkaa vain tänne .


sent1: Soita minulle heti kun kuulet tämän .

sent2: Soita heti kun kuulet tämän .


sent1: Voisit lähteä .

sent2: Sinun kannattaisi lähteä .


sent1: Sinä pääset sinne tavalla tai toisella .

sent2: Tavalla tai toisella .


sent1: Se riittäköön .

sent2: Siinä kaikki , saisit rahat ja loppu .


sent1: Tämä on liian tärkeää .

sent2: Se on liian tärkeää .


sent1: Se ei ole teille hyväksi .

sent2: Se on epäterveellistä .


sent1: Täällä on aamiaista .

sent2: Ramona , toin aamiaista .


sent1: Pois oven luota .

sent2: Tule pois sieltä oven luota .


sent1: On oltava joku keino .

sent2: Täytyy olla jokin keino pelastaa hänet .


sent1: Puolisen tuntia sitten .

sent2: Noin puoli tuntia .


sent1: Muistatko mitään ?

sent2: Muistatko , millaista ?


sent1: Oletko sinä kipeä , äiti ?

sent2: Miten voit , äiti ?


sent1: Mitä teit eilen ?

sent2: Mitä teit eilen illalla ?


sent1: Minulla on niitä kolme .

sent2: Minulla on kolme lasta .


sent1: Milloin pääset töistä ?

sent2: Moneltako sinä pääset töistä ?


sent1: Mikä suo minulle tämän kunnian ?

sent2: Sara , mistä tämä ilo ?


sent1: Loistava valinta , herra .

sent2: Mainio valinta .


sent1: Kysyin häneltä .

sent2: Kysyin häneltä suoraan .


sent1: Kyllä joku keino löytyy .


sent1: Miten hän pääsi sisään ?

sent2: Kuka päästi hänet tänne ?


sent1: Paljonko minulla on vielä aikaa ?

sent2: Kuinka kauan aikaa minulla on ?


sent1: Koska vapauduit ?

sent2: Milloin pääsit vapaaksi ?


sent1: Oli mukavaa , kun kävitte .

sent2: Kiitos vierailustanne .


sent1: Kiitos , kun kutsuit minut .

sent2: Kiitos kun kutsuit .


sent1: Keksit koko jutun .

sent2: Sinä keksit tuon itse .


sent1: Tulin toivottamaan onnea .

sent2: Halusin vain toivottaa onnea .


sent1: En ole ikinä tavannut vampyyria .

sent2: En ole tavannut häntä koskaan .


sent1: En edes tiedä , kuka sinä olet .

sent2: En edes tiedä , kuka olet .


sent1: Emme ole tainneet tavata .

sent2: En taidakaan tuntea teitä .


sent1: Ei se auttaisi .

sent2: Ei se mitään muuttaisi .


sent1: Ehkä hän puhuu totta .

sent2: Ehkä hän puhui totta .


sent1: Antakaa hänen nauttia siitä .

sent2: Anna puhua .


sent1: Mitä te tuijotatte ?

sent2: Mitä sinä töllötät ?


sent1: Tiedätkö , mitä ajattelin ?

sent2: Arvaa , mitä minä ajattelin .


sent1: Älä tee sitä .

sent2: Ei sinun tarvitse tehdä tätä .


sent1: Mitä ihmettä oikein teet ?

sent2: Mitä ihmettä sinä teet ?


sent1: Voinko auttaa teitä poikia ?

sent2: Voinko olla avuksi ?


sent1: Saanko istua alas ?

sent2: Saanko liittyä seuraan ?


sent1: Mistä tiesit , missä olen ?

sent2: Miten löysit minut ?


sent1: Mitä se merkitsee ?

sent2: Mitä tuon pitäisi tarkoittaa ?


sent1: Mitä teille on tapahtunut ?

sent2: Mitä sinulle oikein tapahtui ?


sent1: Minun täytyy saada puhua kanssasi .

sent2: Haluan jutella .


sent1: Tee niin kuin haluat .

sent2: Voit tehdä , mitä haluat .


sent1: Onko sinulla huono päivä ?

sent2: Onko huono päivä ?


sent1: Kuinka minä pääsin tänne ?

sent2: Miten päädyin tänne ?


sent1: Kiitos että pelastit elämäni .

sent2: Kiitos henkeni pelastamisesta .


sent1: Mistä te puhutte ?

sent2: Mistä te nyt oikein puhutte ?


sent1: Katso ulos ikkunasta .

sent2: Katsohan ulos ikkunastasi .


sent1: Haluan hänet takaisin .

sent2: Haluan hänet takaisin , Sara .


sent1: Sehän voi olla vaarallinen .

sent2: Se voi olla vaarallinen .


sent1: On jotain mitä sinun pitäisi tietää .

sent2: Sinun pitäisi tietää jotain .


sent1: Niin kaikki sanovat .

sent2: Niinhän sitä sanotaan .


sent1: Näitkö sen harakan ?

sent2: Näitkö sitä naurajaa ?


sent1: Pidä pääsi mataIana .

sent2: Muista pitää pääsi alhaalla .


sent1: Minulla on yllin kyllin käteistä .

sent2: Minulla on niitä paljon .


sent1: Minulla on asiaa sinulle .

sent2: Minun pitää jutella kanssasi .


sent1: Laita pääsi piiloon .

sent2: Pidä pääsi mataIana .


sent1: Minäpä kysyn jotain .

sent2: Kysyn sinulta jotain .


sent1: Kukaan ei kuttuile kyttä-Benille .

sent2: Perhebisnes ?


sent1: Tämä on laki .

sent2: Et ole ammattilainen , etkä voi todistaa vaimoasi vastaan .


sent1: Et ole ammattilainen , etkä voi todistaa vaimoasi vastaan .

sent2: Laki vaatii sitä .


sent1: Asia on mutkikkaampi .

sent2: Tämä on mutkikkaampi asia .


sent2: Se on hiukan monimutkaista .


sent1: Ai , se oletkin sinä .

sent2: Vai niin , se oletkin sinä .


sent1: Ah , sinähän se olet .

sent2: Ai , se oletkin sinä .


sent1: Mitä hittoa tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo muka tarkoitti ?


sent1: Se on myöhäistä .

sent2: Liian myöhäistä sille .


sent1: Hän tulisi takaisin .

sent2: Lamia palaa vielä .


sent1: Niin meillä kaikilla .

sent2: Hänellä oli vaikea kesä .


sent1: Voinko puhua kanssanne ?

sent2: Voisinko puhua kanssanne ?


sent1: Näytän teille jotain .

sent2: Minulla on näytettävää .


sent1: Älä viitsi , Frank .

sent2: Hae Frank puhelimeen .


sent1: Sinun ei tarvitsekaan .

sent2: Ei sinun ole pakko .


sent1: Ei minulla ole poikaystävää .

sent2: Minulla ei ole .


sent1: Missä me nyt olemme ?

sent2: Miten asiat ovat nyt ?


sent1: Olen hiukan hermostunut .

sent2: Minua jännittää vähän .


sent1: Miten teistä kavereita tuli ?

sent2: Kuinka tapasitte toisenne ?


sent1: Ei sinussa ole mitään vikaa .

sent2: Ei sinussa ole vikaa .


sent1: Miksi sinä teet tätä ?

sent2: Miksi teit tämän ?


sent1: Mahtava suunnitelma .

sent2: Loistosuunnitelma .


sent1: Kuinka hän pärjää ?

sent2: Missä kunnossa hän on ?


sent1: Tulet pitämään siitä .

sent2: Tästä sinä pidät .


sent1: Se ei ole koskaan myöhäistä .

sent2: Ikinä ei ole liian myöhäistä .


sent1: Sinun täytyy mennä nyt .

sent2: Sinun täytyy lähteä .


sent1: Onko kysymyksiä ?

sent2: Onko muuta kysyttävää ?


sent1: Olen niin yksinäinen .

sent2: Tunnen oloni yksinäiseksi .


sent1: Olen kauhean yksinäinen .

sent2: Olen niin yksinäinen .


sent1: Tehdään tämä selväksi .

sent2: Ymmärsinkö oikein ?


sent1: Kuka heistä hän on ?

sent2: Kuka noista hän on ?


sent1: Kyllä oikeastaan .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: Mikä on ongelmana ?

sent2: Mikä sitten on vikana ?


sent1: Ulkona on kamalan kylmä .

sent2: Ulkona on jäätävän kylmä .


sent1: Tulen aivan kohta alakertaan .

sent2: Tulen pian alas .


sent1: Teen , mitä ikinä haluat .

sent2: Teen kaiken mitä pyydätte .


sent1: Tämä kokous on ohi .

sent2: Tämä tapaaminen on ohi .


sent1: Tämä kaikki on sinun syytäsi .

sent2: Tämä on sinun syysi .


sent1: Siitä koituu huonoa onnea .

sent2: Se tietää huonoa onnea .


sent1: Sehän on totta , eikö vain ?

sent2: Se on totta , eikö vain ?


sent1: Tätä me tarvitsemme .

sent2: Se on hyväksi meille .


sent1: Teillä on aikaa kaksi minuuttia .

sent2: Saatte kaksi minuuttia .


sent1: Poika on kunnossa .

sent2: Poikanne on kunnossa .


sent1: Penni ajatuksistanne .

sent2: Penni ajatuksistasi .


sent1: Onko se noin ilmiselvää ?

sent2: Onko se noin ilmeistä ?


sent1: Onko sinulla parempaa tekemistä ?

sent2: Onko parempaa tekemistä ?


sent1: Olemme auttamassa teitä .

sent2: Olemme täällä auttaaksemme teitä .


sent1: Nyt en muuta ajattelekaan .

sent2: Pysy coolina .


sent1: Nähdään huomenna ravintolassa .

sent2: Tulen huomenna .


sent1: Miten hän onnistui siinä ?

sent2: Miten hän onnistui ?


sent1: Mitä voitte kertoa hänestä ?

sent2: Mitä voit kertoa hänestä ?


sent1: Mitä pahaa olemme tehneet ?

sent2: mitä olemme tehneet


sent2: Mitä me menimme tekemään ?


sent1: Minkä väristä se on ?

sent2: Minkä värinen se on ?


sent1: Minä petin hänen luottamuksensa .

sent2: Petin hänet .


sent1: Luulin , ettet ikinä tule .

sent2: Luulin , ettet tulekaan .


sent1: Luulen sen toimivan .

sent2: Se taitaa onnistua .


sent1: Voin kertoa sinulle .

sent2: Kerron mitä on tekeillä .


sent1: Kerro , mitä tarvitset .

sent2: Kertokaa , mitä tarvitsette .


sent1: Kerro heidän nimensä .

sent2: Kerro miehen nimi .


sent1: Kaikki oli turhaa .

sent2: Se kaikki oli turhaa .


sent1: Johan teillä kysymykset on .

sent2: Mitä sinä tuollaisia kyselet ?


sent1: Mikä kysymys tuo oli ?

sent2: Johan teillä kysymykset on .


sent1: Jatketaan oikeudessa .

sent2: Tapaamme oikeudessa .


sent1: Mitä sinä teet sitten ?

sent2: Ja mitä sinä teet ?


sent1: He tappoivat tytön .

sent2: He tappoivat äitini .


sent1: Kukaan ei kuule sinua .

sent2: He eivät kuule enää .


sent1: Hän taistelee .

sent2: Niin , hän on taistelija .


sent1: Hän on toimistossanne .

sent2: Hän on toimistossa .


sent1: Haluatko tietää vielä jotain ?

sent2: Haluatko tietää jotain muuta ?


sent1: Joku on tullut tapaamaan sinua .

sent2: Eräs henkilö haluaa tavata sinut .


sent1: En näe sinua enää koskaan .

sent2: En näe sinua enää .


sent1: En ole menossa naimisiin .

sent2: En mene naimisiin .


sent1: Se ei ole vielä varmaa .

sent2: En löisi tuosta vetoa .


sent1: Ei , se on minun ongelmani .

sent2: Oma ongelmani .


sent1: Annoin ne hänelle .

sent2: Minkälaisen viestin ?


sent1: Älä vedä huomiota puoleesi .

sent2: Älä kiinnitä huomiota .


sent1: Aivan toisella puolen tietä .

sent2: Kadun toisella puolella .


sent1: Voi hyvin .

sent2: Pidä huolta itsestäsi , Bess .


sent1: Tiedän mitä aijot sanoa .

sent2: Tiedän , mitä aiot sanoa .


sent1: On kyse vain .

sent2: Se on vain ajasta kiinni .


sent1: Se on vain ajasta kiinni .

sent2: Mutta se on vain ajan kysymys , olen pahoillani .


sent1: Ja nyt hän on kuollut .

sent2: Ja nyt täti on kuollut .


sent1: Teit niin taas .

sent2: Siinä sitä taas mennään .


sent1: Mitä oikein tahdot ?

sent2: Mitä oikein haluat minusta ?


sent1: Katsotaan , mitä voimme tehdä .

sent2: Katsotaan , mitä voidaan tehdä .


sent1: Meillä tulee olemaan hauskaa .

sent2: Ja pidämme hauskaa .


sent1: Selvitin , että ampuja oli Alexander .

sent2: Alexander .


sent1: Mitä te teette tääIIä ?

sent2: Mitä te teette täällä ?


sent1: Se ... se oli kohteliaisuus .

sent2: Se oli kohteliaisuus .


sent1: Se oli kaikki unta .

sent2: Se oli pelkkää unta .


sent1: Pitäisikö minun uskoa Valdónin kaltaisen paskiaisen puheita ?

sent2: Se ei olisi ensimmäinen kerta .


sent1: Aletaan sitten hommiin .

sent2: Tehdään kauppaa .


sent1: Voinko kertoa salaisuuden ?

sent2: Voinko kertoa sinulle salaisuuden ?


sent1: Tiedän , mitä käyt läpi .

sent2: Tiedän , mitä olet käymässä läpi .


sent1: Se oli oikein hyvä

sent2: Se meni oikein hyvin .


sent1: Rakastan teitä niin paljon .

sent2: Rakastan teitä .


sent1: Olit taas myöhässä .

sent2: Olet taas myöhässä .


sent1: Okei , tehdään tämä .

sent2: Okei , hoidetaan tämä .


sent1: Sinulla on outo ilme .

sent2: Näytät kummalliselta .


sent1: Miten saatoitte tehdä tämän ?

sent2: Miten sinä osasit ?


sent1: Mitä vain tarvitaan .

sent2: Vaatii se sitten mitä tahansa .


sent1: Mitä se vaatiikaan .


sent2: Mitä vain tarvitaan .


sent1: Mitä se sitten vaatiikin .


sent2: Mitä se sitten vaatiikin .


sent1: Mitä se nyt vaatii .


sent2: Mitä se vaatiikaan .


sent1: Mitä sinä oikein sanoit minulle ?

sent2: Mitä sanoit minulle ?


sent1: Mitä ikinä se sitten vaatiikaan .


sent2: Mitä ikinä se sitten vaatiikaan .


sent1: Minua he rakastavat .

sent2: Minua rakastetaan .


sent1: Mikä suo minulle tämän kunnian ?

sent2: Miten voin kiittää tuottamastasi nautinnosta ?


sent1: Merkitseekö tämä mitään ?

sent2: Tiedätkö mitään tästä ?


sent1: Merkitseekö se teille jotain ?

sent2: Merkitseekö se jotain ?


sent1: Me jatkamme eteenpäin .

sent2: Me tulemme voittamaan .


sent1: Olette tehneet tarpeeksi .

sent2: Kyllä tämä riittää .


sent1: Teemme kuten hän sanoi .

sent2: Kuten hän sanoi .


sent1: Kuolleita kaikki .

sent2: Ne ovat kaikki kuolleita .


sent1: Kävisikö aamiainen ?

sent2: Miten olisi aamiainen ?


sent1: Hyvää huomenta , arvon herrat .

sent2: Hyvää päivän jatkoa , herrat .


sent1: Harkitkaa uudelleen .

sent2: Mietippä uudelleen .


sent1: Hän voi auttaa sinua .

sent2: Hän osaa auttaa sinua .


sent1: Halusin vain tarkistaa .

sent2: Kunhan vain soittelen .


sent1: Laitanko minä sen ?

sent2: Haluatko , että teen sen ?


sent1: Etkö varmasti halua mitään ?

sent2: Etkö halua mitään ?


sent1: Emme taida koskaan saada tietää .

sent2: Emme saa koskaan tietää sitä .


sent1: Eipä uskoisi .

sent2: En pysty kuvittelemaankaan .


sent1: Sinulla ei ole vastausta .

sent2: Ei ole pakko vastata .


sent1: Se ei ollut kiltisti tehty .

sent2: Ei kovin kilttiä .


sent1: Kiitos että tulitte .

sent2: Kiitos , kun pääsitte tulemaan .


sent1: Sinua hermostuttaa hänen näkemisensä .

sent2: Olet hermostunut .


sent1: Mä en voi hyväksyä tätä .

sent2: En voi ottaa tätä vastaan .


sent1: En voi hyväksyä maksua .


sent1: Ole kiltti , älä ammu minua .

sent2: Älkää ampuko minua .


sent1: Eihän se ollutkaan vaikeaa .

sent2: Eihän se niin vaikeaa ollut ?


sent1: Mitä olet tehnyt ?

sent2: Joskus mokaaminen on ainoa vaihtoehto .


sent1: Anna minun katsoa .

sent2: Antakaa , kun katson .


sent1: Mikä ääni tuo on ?

sent2: Mistä tuo ääni tulee ?


sent1: Onko kaikki hyvin ?

sent2: Oletko kunnossa , sir ?


sent1: Sitä ei tapahdu ikinä .

sent2: Niin ei tule koskaan tapahtumaan .


sent1: Tuosta ei hyvä seuraa .

sent2: Ei hyvältä näytä .


sent1: Oletko sinä mennyt sekaisin ?

sent2: Oletko seonnut ?


sent1: Mitä on mielessäsi ?

sent2: Mitä sinulla on sydämelläsi ?


sent1: Se ei saa toistua .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Yrittääkö hän tappaa minut ?

sent2: Hän yrittää tappaa minut .


sent1: Ei puhelimessa .

sent2: En voi puhua puhelimessa .


sent1: Tiedän tämän olevan vaikeaa .

sent2: Tiedän että tämä on vaikeaa


sent1: Uskon olevani valmis .

sent2: Taidan olla valmis .


sent1: Siinä on vastauksesi .

sent2: Siinä oli vastauksesi .


sent1: Luulin , etten näkisi sinua enää .

sent2: Luulin ettemme näkisi enää .


sent1: Taidan olla valmis .

sent2: Luulen olevani valmis .


sent1: En nähnyt häntä enää koskaan .

sent2: En enää tavannut häntä .


sent1: Varokaa häntä .

sent2: Halusimme käydä ennen lähtöä .


sent1: Sitä minä pelkäänkin .

sent2: Sehän tässä hirvittää .


sent1: Siinä kestää oman aikansa .

sent2: Siinä kestää .


sent1: Olette päästänne vialla .

sent2: Olet sekaisin .


sent1: Mutta ei pitkään .

sent2: Se on vain tilapäistä .


sent1: Onko sinulla vielä ideoita ?

sent2: Löytyykö ideoita ?


sent1: Tapoit isäni .

sent2: Hän valitsi itse kohtalonsa .


sent1: Hän erittäin sairas .

sent2: Hän on hyvin sairas .


sent1: Tämä on oikea elämäni .

sent2: Tämä on elämääni .


sent1: Sinä tulet meidän mukaan .

sent2: Te tulette mukaamme .


sent1: On toimittava ripeästi .

sent2: On toimittava nopeasti .


sent1: Nyt se on sitten sanottu .

sent2: Sanoin sen sitten .


sent2: Sainhan sen sanotuksi .


sent1: Nyt minä sanoin sen .


sent1: Se on kuin ennen vanhaan .

sent2: Niin kuin ennen vanhaan .


sent1: Mitä helvettiä sinä siellä teet ?

sent2: Mitä hittoa sinä siellä teet ?


sent1: Lähdette mukaamme .


sent1: Kulta , minä tulin .

sent2: Kultaseni , minä olen kotona .


sent2: kultaseni , minä olen kotona .


sent2: Kulta , olen kotona taas .


sent2: Kulta , minä tulin kotiin .


sent1: Kenestä oikein puhut ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Etkö sä oo vihainen ?

sent2: Etkö ole vihainen ?


sent1: Tehkää , niin kuin sanoin .

sent2: Teette kuten käsken .


sent1: Olet menettänyt järkesi .

sent2: Olet aivan sekaisin .


sent1: Niin ei koskaan tapahdu .

sent2: Tässä tapauksessa niin ei käy .


sent2: Sitä ei koskaan tule tapahtumaan .


sent1: Näytät ihastuttavalta .

sent2: Näytät sievältä .


sent1: Ei ehkä hullumpi ratkaisu .

sent2: Kivat hänelle .


sent1: Painukaa vittuun täältä .

sent2: Mene pois täältä .


sent1: Tuo on epäreilua .

sent2: Tämä on niin epäreilua .


sent1: Hän paiskasi luurin korvaan .

sent2: Katkaisi puhelun .


sent1: Ehkäpä voisin olla avuksi .

sent2: Kenties voin auttaa .


sent1: Rahat olivat minun .

sent2: Ne on mun rahojani .


sent1: Ne ovat täydellisiä .

sent2: He ovat täydellisiä .


sent1: Kuka piru te olette ?

sent2: Keitä te oikein olette ?


sent1: Onnea peliin , poika .

sent2: Onnea matkaan , poika .


sent1: Mitä sinä tiedät siitä ?

sent2: Mitä sinä tiedät ?


sent1: Et voi vai et halua ?

sent2: Etkö voi vai etkö suostu ?


sent1: Teidän Majesteettinne .

sent2: Teidän Ylhäisyytenne .


sent1: Mitä hittoa sinä teet ?

sent2: Mitä vittua sinä oikein teet ?


sent1: Mitä minun pitäisi tehdä , Leonard ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Sitä tekee työkseen mitä edestään löytää ,

sent2: Mikä tahansa työ kelpaa .


sent1: En ole vihollisesi .

sent2: En ole vihollisesi , Sarah .


sent1: Painu vittuun täältä .


sent1: Saanko lasin vettä ?

sent2: Saisinko minä lasin vettä ?


sent1: Oletko tehnyt tätä aiemmin ?

sent2: Oletko ikinä tehnyt sitä ?


sent1: Luulin , että olit lähtenyt .

sent2: Luulin ettet olisi kaupungissa .


sent1: Kuinkas sinä tänne pääsit ?

sent2: Kuinka pääsitte sisään ?


sent1: Hän ei tiedä , - että Hannah on täällä .

sent2: Hän ei vielä tiedä tästä .


sent1: Hän ei oikeasti tiedä


sent1: Nämä eivät ole treffit .

sent2: Emme ole treffeillä .


sent1: Ei siellä ollut ketään miestä .

sent2: Hän ei ollut paikalla .


sent1: Chuck on mennyttä .

sent2: Hän on mennyttä miestä .


sent1: Saanko vilkaista sitä ?

sent2: Saanko nähdä sen ?


sent1: Tiedän miltä tämä kuulostaa .

sent2: Tiedän , miltä se kuulostaa .


sent1: Sinä tiedät , mitä minä haluan .

sent2: Tiedät , mitä haluan .


sent1: Kaikki saivat surmansa .

sent2: He ovat kuolleet .


sent1: Haluan avioeron , helvetti .

sent2: Haluan avioeron .


sent1: Kuinka päädyimme tänne ?

sent2: Miten jouduimme tänne ?


sent1: Kaikki on niin kaunista .

sent2: Se on todella kaunis .


sent1: Laita hänet käsirautoihin .

sent2: Laita hänelle käsiraudat .


sent1: Mikä se oli ?

sent2: Mitä helvettiä tuo nyt oli ?


sent1: Toistaiseksi kaikki hyvin .

sent2: Hyvin sujuu .


sent1: Sinun ideasi se oli .

sent2: Sinä sitä ehdotit .


sent1: Se minua huolettaa .

sent2: Se tässä pelottaakin .


sent1: Senkin pirulainen .

sent2: Saatanan kyrvänvarteen kasvanut mulkku .


sent1: Mikä on tehty , on tehty , Booth .

sent2: Mikä on tehty on tehty .


sent1: Kuuntele minua .

sent2: Ole kiltti , ja kuuntele minua .


sent1: Kaikkihan sen tietävät .

sent2: Me kaikki tiedämme sen .


sent1: Ette yhtäkään .

sent2: Hän ei tehnyt myönnytyksiä , vai mitä ?


sent1: Sinun tarvitsee vain tarttua käteeni - ja tulla mukaani .

sent2: Ei ole syytä pelätä .


sent1: Olet niin herttainen .

sent2: Todella suloista .


sent1: Me lopetettiin jo .

sent2: Me saimme tarpeeksemme .


sent1: Sinun on autettava .

sent2: Teidän on autettava minua .


sent1: En tiennyt , mitä tehdä .

sent2: En tiedä mitä tekisin .


sent1: Onko tämä tosiaan tarpeen ?

sent2: Onko se ehdottoman välttämätöntä ?


sent1: Tämä ei ole ensi kerta .

sent2: Se ei ole ensimmäinen kerta .


sent1: Polkaistaan juhlat käyntiin .

sent2: Pistetään pirskeet pystyyn .


sent1: Pistetään näihin bileisiin vauhtia .

sent2: Polkaistaan juhlat käyntiin .


sent1: Pannaan juhlat aluilleen .


sent2: Pannaan juhlat aluilleen .


sent1: Painaako mieltänne jokin asia ?

sent2: Onko sinulla jotain mielessä ?


sent1: Onko jotain mielen päällä ?

sent2: Painaako mieltäsi jokin ?


sent2: Nyt pannaan bileet käyntiin .


sent1: Pistetään pirskeet pystyyn .


sent1: Minun täytyy todellakin mennä .

sent2: Minun täytyy nyt tosiaan mennä .


sent1: Minulla on lapsi .

sent2: Minun pitää ajatella lastani .


sent1: Miksi ihmeessä minä niin tekisin ?

sent2: Miksi helvetissä olisin ?


sent1: Saan sinut ulos sieltä .

sent2: Hoidan teidät ulos sieltä .


sent1: Se ei ole ensimmäinen kerta .

sent2: Ei se ole ensimmäinen kerta .


sent2: Ei ole ensimmäinen kertasi .


sent1: Aloitetaanpa juhlat .


sent2: Aloitetaanpa juhlat .


sent2: Aloitetaan lystinpito .


sent1: Aloitetaan lystinpito .


sent1: Olen huolissani sinusta , Jack .

sent2: Murehdin teitä .


sent1: Mitä vittua täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä ihmettä täällä tapahtuu ?


sent1: En sanonut niin .

sent2: En minä ole niin sanonut .


sent1: Minä hyvitän sen sinulle .

sent2: Missä sinä olet ollut ?


sent1: En ole lähettänyt papereita .

sent2: Tässäkö he ovat ?


sent2: Ovatko nämä ne ?


sent1: Älä ole tuollainen .

sent2: Se ei ole kaunista .


sent1: Mistä sinä löysit tämän ?

sent2: Mistä sait sen ?


sent1: Älä koskaan unohda sitä .

sent2: Pidä se mielessäsi .


sent1: Kuinka pääsit vapaaksi ?

sent2: Miten sä pääsit ulos ?


sent1: Miten sä pääsit ulos ?

sent2: Kuinka pääsit ulos ?


sent1: Sori että myöhästyin .

sent2: Anteeksi myöhästymiseni .


sent1: Onko teillä ongelmia ?

sent2: Onko tässä jokin ongelma ?


sent1: Päästit kuitenkin .

sent2: Mutta sinä selvisit .


sent1: Mutta tuotit silti .


sent1: Voimmeko lopettaa puhumisen tästä ?

sent2: Vaihdetaanko puheenaihetta ?


sent1: Tämä on varmaan erehdys .

sent2: Tämä on varmasti virhe .


sent1: Onko teillä henkilötodistusta ?

sent2: Onko sinulla henkilötodistusta ?


sent1: En ole nyt hyvällä tuulella .

sent2: En jaksa tuota .


sent1: Jätä se minun huolekseni .

sent2: Minä hoidan hänet .


sent1: Kuinka tiedät sen ?

sent2: Kuinka tiedätte että valehtelen ?


sent1: Tee se nyt Bon vuoksi .

sent2: Ei ole kyse pelistä .


sent1: Kiitos muistutuksesta .

sent2: Kiitos kun muistutit minua .


sent1: Tämä ei ole sinun syysi .

sent2: Syy ei ole sinun .


sent1: Olisiko pitänyt huomata ?

sent2: Olisiko pitänyt ?


sent1: Johan tuntuu hyvältä .

sent2: Heti tuli parempi olo .


sent1: Olen todella häpeissäni .

sent2: Olen aivan noloissani .


sent2: Nolottaa niin kamalasti .


sent1: Mutta et tehnyt sitä .

sent2: Mutta sinä et tarvinnut .


sent1: Minun pitää saada puhua sinulle .

sent2: Haluan jutella kanssasi .


sent2: Et kuitenkaan tappanut .


sent1: Annoit kuitenkin sen .

sent2: Mutta sinä selvisit .


sent1: Tiedän ketä hemmo olen .

sent2: Tiedän kuka minä olen .


sent1: Teet , mitä sinun on tehtävä .

sent2: Teet mitä sinun täytyy .


sent1: Ne rakastavat sinua .

sent2: Vanhempani rakastavat sinua .


sent2: Sinua jumaloidaan .


sent1: Tiedän kuka minä olen .

sent2: Minä tiedän kuka olen .


sent1: Soitan sulle huomenna .

sent2: Minä soitan sinulle huomenna .


sent1: Tosi huomaavaista .

sent2: Kuinka ajattelevaista .


sent2: He ihastuivat sinuun .


sent1: Niinku sä välittäisit .

sent2: Et välitä yhtään .


sent1: Emme halua hankaluuksia .

sent2: Emme halua harmeja .


sent1: Eihän sun nyt multa tartte pyytää anteeksi .

sent2: Ei tarvitse olla .


sent1: Ei sitä tarvitse sanoa .

sent2: Ei tarvitse sanoa .


sent1: Miten sä tunnet sen ?

sent2: Mitä kautta sä tunnet sen ?


sent1: En pidä tästä paikasta .

sent2: Tämä ei näytä mukavalta paikalta .


sent1: Tiedät , etten voi sallia sitä .

sent2: Tiedät , etten voi tehdä niin .


sent1: Tarvitsin sitä .

sent2: Tätä minä juuri kaipasin .


sent1: Tälle on oltava syy .

sent2: Tähän täytyy olla syy .


sent1: Vastuu on minun

sent2: Se on minun vastuullani .


sent1: Se ei olisi viisasta .

sent2: Se olisi epäviisasta .


sent1: Saisit olla ylpeä itsestäsi .

sent2: Sinun pitäisi olla ylpeä siitä .


sent1: Pois puhelimesta .

sent2: Pois puhelimen luota .


sent1: Olet tehnyt riittävästi .

sent2: Olet auttanut jo .


sent1: Olen Olivia Dunham FBI : stä .

sent2: Olen FBI : stä .


sent1: Ne olivat oikein hyviä .

sent2: Se oli erittäin hyvä .


sent1: Tosi jännää .

sent2: Ne menivät aina samalla tavalla :


sent1: Mutta varoitan sinua .

sent2: Mutta varoitan teitä .


sent1: Mikä sinun verukkeesi on ?

sent2: Mikä selitys sinulla on ?


sent1: Minulla on kaikki aika maailmassa .

sent2: Meillä on kaikki maailman aika .


sent1: Tuota sinun ei olisi pitänyt tehdä .

sent2: Kunpa et olisi tehnyt tuota .


sent1: Teillä on kauniit silmät .

sent2: Kauniit silmät .


sent1: Kaikki on päin helvettiä .

sent2: Kaikki on mennyt päin helvettiä .


sent1: Se mistä olemme kiinnostuneet .

sent2: Juttu on tämä .


sent1: Ne ovat pian täällä .

sent2: He ovat pian täällä .


sent1: Hän on saanut kohtauksen .

sent2: Hän sai kohtauksen .


sent1: Käskitkö tulla tänne ?

sent2: Halusitte tavata minut .


sent1: Et yhtä pahoillasi kuin minä .

sent2: Minä olen enemmän .


sent1: Et voi syyttää minua mistään .

sent2: Ette te minua saa .


sent1: Mitä jos hän kieltäytyy ?

sent2: Entä jos hän kieltäytyy ?


sent1: En tiedä muuta tapaa .

sent2: En osaa muutakaan .


sent1: Emme ole tavanneet vuosiin .

sent2: En vuosiin .


sent1: Minusta se ei ole oikein hyvä ajatus .

sent2: Ei taida olla hyvä idea .


sent1: Ehkä meidän pitäisi mennä .

sent2: Ehkä on syytä mennä .


sent1: Antakaa viisi minuuttia aikaa .

sent2: Odottakaa viisi minuuttia .


sent1: Tekisin mitä vain takiasi .

sent2: Tekisin mitä tahansa vuoksesi .


sent1: Voinko olla avuksi ?

sent2: Niin , voinko auttaa ?


sent1: Tiedän mikä on tiIanne .

sent2: Tiedän , mitä on meneillään .


sent1: He ovat ihan järjiltään .

sent2: Ne ovat hulluja .


sent1: Ette tiedä minusta yhtään mitään .

sent2: Ette tiedä minusta mitään .


sent1: Meidän ainoa tilaisuus .

sent2: Ne ovat ainoa mahdollisuutemme .


sent1: Et ole ihan hyvän näköinen .

sent2: Et näytä voivan kovin hyvin .


sent1: Et näytä voivan oikein hyvin .


sent1: Päästä irti hänestä .

sent2: Antakaa sen mennä .


sent1: Näytät hermostuneelta .

sent2: Vaikutatte siltä .


sent1: Haluatteko juotavaa ?

sent2: Voinko tarjota juotavaa ?


sent1: Olen siellä kymmenessä minuutissa .

sent2: Tulen kymmenessä minuutissa .


sent1: Se ei ollut meidän vikamme .

sent2: Se ei ollut meidän syytämme .


sent1: Hän ei pysty puhumaan .

sent2: Hän ei voi puhua .


sent1: Pidän salaisuutesi .

sent2: Tehdään tämä nyt selväksi :


sent1: Miten voit olla noin rauhallinen ?

sent2: Miten voit olla noin tyyni ?


sent1: Hei , kulta .

sent2: Join teetä Jett Rinkin kanssa .


sent1: Hyvää , hyvää , hyvää .

sent2: Hyvä , Hyvä , Hyvä .


sent1: Haluan auttaa teitä .

sent2: Tahdon auttaa teitä .


sent2: Haluan todella auttaa .


sent1: Sinulla on 30 sekuntia .

sent2: Aikaa on 30 sekuntia .


sent1: Ei se voi olla .

sent2: Tämä ei voi olla oikein .


sent1: Pyydän , älkää tehkö tätä .

sent2: Pyydän , älä tee näin .


sent1: En ole siitä kovin varma .

sent2: En ole varma .


sent1: Minä , erikoisagentti Gibbs .

sent2: Se olen minä .


sent1: Tulen takaisin ihan kohta .

sent2: Palaan ihan kohta .


sent1: Katso häntä .

sent2: Kiinnittäkääpä häneen huomiota .


sent1: Joko ollaan perillä ?

sent2: Olemmeko siellä jo ?


sent2: Joko sitä ollaan perillä ?


sent1: Älä koskaan tee tuota uudelleen .

sent2: Älä tee tuota enää ikinä .


sent1: No niin , hyppäähän kyytiin .

sent2: No niin , tule sisään .


sent1: Koska sinä tulet kotiin ?

sent2: Koska palaat kotiin ?


sent1: Se ei ollut hänen vikansa .

sent2: Isä oli mahdoton .


sent1: Se on täysin minun syytäni .

sent2: Tämä on syytäni .


sent1: Mitä sinulla on sanottavana ?

sent2: Mitä sinulla on sanottavaa ?


sent1: Meillä taitaa olla ongelma .

sent2: Tuli ongelma .


sent1: Pitäisikö minun mennä ?

sent2: Lähtisinkö minä ?


sent1: Kukas se siinä ?

sent2: Katso , kuka täällä on .


sent1: Anteeksi viivytys .

sent2: Kuninkaiden kuningas .


sent1: Tulin niin nopeasti , kuin pääsin .

sent2: Tulin niin nopeasti kuin pystyin .


sent1: Älä kysy miksi .

sent2: Älä kysy miksi , kaikkea ei voi selittää .


sent1: Tiedät , mitä sinun on tehtävä .

sent2: Tiedätte mitä tehdä .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Carl , mitä tapahtui ?


sent1: Auttakaa minua .

sent2: Minä pyydän , auta minua .


sent1: Pysy erossa hankaluuksista .

sent2: Älä joudu vaikeuksiin .


sent1: Jospa et kysyisi .

sent2: Parempi , ettet tule .


sent1: En voi ryhtyä tähän enää .

sent2: En kestä tätä enää .


sent1: Mikä hitto oikein olet ?

sent2: Mikä helvetti sinä olet ?


sent1: Millaiseksi te minua luulette ?

sent2: Kuka luulet minun olevan ?


sent1: Kunnes selvitän asian .

sent2: Haluan tietää , mitä on meneillään .


sent1: Annan sinulle jotain .

sent2: Minulla on sinulle jotain .


sent1: Voisimmeko puhua tästä myöhemmin ?

sent2: Voimmeko keskustella tästä myöhemmin .


sent1: Te kaksi tulette mukaani .

sent2: Te kaksi , tulkaa mukaani .


sent1: Voinko lähteä kotiin ?

sent2: Saanko nyt mennä kotiin ?


sent1: Nauratat minut kuoliaaksi .

sent2: Olet hulvaton .


sent1: Miten muut voivat ?

sent2: Miten kaikki voivat ?


sent1: Missä te työskentelette ?

sent2: Missä olet töissä ?


sent1: Minä haluan lapsen .

sent2: Minä haluan vauvan .


sent1: Menee pahemmaksi .

sent2: Pahempaa päin mennään .