sent1: Kaikki kävi todella nopeasti .

sent2: Sehän kävi nopeasti .


sent1: En tajua tuosta sanaakaan .

sent2: En tiedä , mitä tuo tarkoittaa .


sent1: En tiedä , mitä tuo tarkoittaa .

sent2: En edes ymmärrä mitä se tarkoittaa .


sent2: En edes tiedä , mitä tuo meinaa .


sent1: Mikään sanomani ei vaikuta mihinkään , teidän täytyy puhua .

sent2: Emme mitään .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitäs sillä tarkoitat ?


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Se tässä mättää .


sent1: Pysykää lähekkäin .

sent2: Pysyttele lähelläni .


sent1: Onpa paljon rahaa .

sent2: Sitä on aika paljon .


sent2: Se on aikamoinen summa .


sent1: Onko sinulla flunssa ?

sent2: Onko sinulla vilu ?


sent1: Tiedän , mistä on kyse .

sent2: Nyt tajuan , mitä yrität .


sent1: Kuulitte mitä hän sanoi .

sent2: Kuulit , mitä se sanoi


sent1: Miten kauan olet ollut ulkona ?

sent2: Kauanko olet ollut täällä ?


sent1: Hyvä , että pääsitte tulemaan .

sent2: Kiva , kun pääsit tulemaan .


sent1: Hienoa että pääsit .


sent1: Minä en halua puhua kanssasi .

sent2: En puhu kanssasi .


sent1: Ei tämä ole minun vikani .

sent2: Ei ole minun vika .


sent1: Tämä ei ole syytäni .

sent2: Syytön minä siihen olen .


sent1: Sisar .

sent2: Mutta se ei näytä riittävän niille , joiden tulisi rakastaa häntä .


sent1: Katso , kuka tuli .

sent2: Katso , kuka se tässä on .


sent1: Mitään ei ole meneillä .

sent2: Ei tapahdu mitään .


sent1: Mitään ei ikinä tapahdu .


sent1: Kaikki on hyvin nyt .

sent2: Ei mitään hätää enää .


sent1: Halusin tavata sinut .

sent2: Minun täytyi nähdä sinut .


sent1: Oletko sinä ihan varma ?

sent2: Oletko varma tästä ?


sent1: Teen niin paljon kuin mahdollisesti pystyn .

sent2: Teen minkä voin .


sent1: Tai en .

sent2: Teltat olivat ison ympyrän ympärillä .


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: Mihin moinen hoppu ?


sent1: Mene nukkumaan , joohan ?

sent2: Rupea nukkumaan .


sent1: Minäpä kerron sinulle jotain .

sent2: Kuulehan .


sent1: Minkä ikäinen olet ?

sent2: Entä sinä , miten vanha olet ?


sent1: Tuo on muuten vaimoni .

sent2: Tämä on vaimoni .


sent1: Se näyttää upealta .

sent2: Se näyttää mahtavalta .


sent1: Kuinka vaikeaa se voi olla ?

sent2: Kuinka vaikeata se voi olla ?


sent1: Olemmeko pian perillä ?

sent2: Joko olemme perillä ?


sent1: Ei vastalauseita ?

sent2: Onko teillä jotain sitä vastaan ?


sent1: Se ei liity sinuun mitenkään .

sent2: Tällä ei ole mitään tekemistä kanssasi .


sent1: Näyttää aika hyvältä .

sent2: Näyttää ihan hyvältä .


sent1: Minun täytyy pissiä .

sent2: Pitää käydä kusella .


sent1: Haluan , että lähdet nyt .

sent2: Haluan sinun lähtevän .


sent1: Tiedätkö , mitä mieltä olen ?

sent2: Arvaa , mitä mietin ?


sent1: Täälläkö te olette ?

sent2: Siellähän te olette .


sent1: Jos niin haluat .

sent2: Olkoon , jos kerran haluat näin .


sent1: Ettekö olekin samaa mieltä ?

sent2: Etkö ole samaa mieltä ?


sent1: Sinä saatkin tietää .

sent2: Minun täytyy tietää .


sent1: Kuinka sinä pystyit ?

sent2: Kuinka sinä saatoit ?


sent1: Kuinka sinä saatoit ?

sent2: Kuinka olisit voinutkaan .


sent1: Joko olo on parempi ?

sent2: Voitko yhtään paremmin ?


sent1: Arvasin sen .

sent2: Tiesin , että tässä käy näin .


sent1: Mikä nimesi nyt olikaan ?

sent2: Mikä nimesi oli ?


sent1: En tahdo menettää sinua .

sent2: En vain halua menettää sinua .


sent1: Ei ole mitään toista keinoa .

sent2: Ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Ei kukaan tiedä .

sent2: Kukaan meistä ei tiedä .


sent1: Eihän se ole mahdollista .

sent2: Miten tämä on mahdollista ?


sent1: Tapasimme vasta .

sent2: Vastahan me tapasimme .


sent1: Pelkkää ajanhukkaa .

sent2: Tämä on ajanhukkaa .


sent1: Olen todella pahoillani menetyksestänne .

sent2: Otan osaa suruun .


sent1: Mikä nimesi on ?

sent2: Mikä nimesi on , poika ?


sent1: Kerronpa sinulle jotakin .

sent2: Kerronpa sinulle .


sent1: Hyvä , paljon parempi .

sent2: Paljon paremmin .


sent1: En voinut tehdä mitään ?

sent2: En voinut mitään .


sent1: Puhelin soi .

sent2: Ajattelin ristiä peipon Attilaksi .


sent1: Kyllä me hänet löydämme .

sent2: Löydämme hänet kyllä .


sent1: Kyllä , teidän armonne .

sent2: Aivan , Teidän Armonne .


sent1: Mitä varten te tuon teitte ?

sent2: Miksi sinä teit sen ?


sent1: Tuntuu paljon paremmalta nyt .

sent2: Voin jo paljon paremmin .


sent1: ― Tiedät kyllä .

sent2: Tiedät sen oikein hyvin .


sent1: Tiedän , kuka te olette .

sent2: Tiedän kyllä kuka olet .


sent1: Tämä loppuu kohta .

sent2: Se on melkein loppu .


sent1: Oletteko te tavanneet ?

sent2: Tunnetteko te toisenne ?


sent1: Mitä helvettiä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä helvettiä se muka tarkoittaa ?


sent1: Voin mitä mainioimmin .

sent2: Minusta tuntuu hyvältä .


sent1: Miksi lähdit karkuun ?

sent2: Miksi sitten pakenit ?


sent1: Miten voit tehdä tuon ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä niin ?


sent1: Miten pystyit tekemään näin ?


sent1: Miksi esitit uhria ?


sent1: Kuinka voit tehdä tälläistä ?


sent1: Jotain on täytynyt tapahtua .

sent2: Jotain on sattunut .


sent1: Isäni tapasi sanoa :

sent2: Siitä tulee vaikeaa .


sent1: Hän tulee toisiin ajatuksiin .

sent2: Kyllä hän palaa .


sent1: En peittele mitään .

sent2: Minulla ei ole salattavaa .


sent1: En usko pystyväni tähän .

sent2: En kestä tätä .


sent1: Teidän ei olisi pitänyt .

sent2: Ei sinun olisi pitänyt .


sent1: Älä syytä itseäsi .

sent2: Älä ole itsellesi liian ankara .


sent1: 10 miljoonaa .

sent2: Kymmenen miljoonaa dollaria .


sent1: Siitäkö tässä on kyse ?

sent2: Sitäkö tarkoitat ?


sent1: Tämä on jännää .

sent2: Se on niin jännittävää .


sent1: En voi olla onnellinen .

sent2: En tunne mitään .


sent1: Ottakaa hänestä kiinni .

sent2: Pitäkää kiinni hänestä .


sent1: Se on ainoa omaisuuteni .

sent2: Muuta minulla ei ole .


sent1: Mitä sinä oikein höpiset ?

sent2: Mistä sä puhut ?


sent1: Minkä minä sille voin .

sent2: Siinä en voi auttaa .


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Mihin oikein olet menossa ?


sent1: Jättäkää minut vain rauhaan , okei ?

sent2: Jätä mut rauhaan .


sent1: Et osaa kuvitellakaan .

sent2: Kunpa tietäisitkin


sent1: Olen onnellinen .

sent2: Minähän olen onnellinen .


sent1: Meidän pitää palata takaisin .

sent2: Meidän täytyy mennä takaisin .


sent1: Kerro , mitä minun pitää tehdä .

sent2: Mitä minä voin tehdä ?


sent1: Saanko tarjota drinkin ?

sent2: Voinko tarjota paukun ?


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Mitä minun oikein pitäisi tehdä ?


sent1: Onko jotain uutisia ?

sent2: Kuuluuko mitään uutta ?


sent1: Et saa kertoa kenellekään .

sent2: Et kerro kenellekään .


sent1: Poika on uskomaton .

sent2: Hän on ihmeellinen .


sent1: Tuletteko sisään ?

sent2: Haluatko tulla sisälle ?


sent1: Olisi pitänyt kertoa .

sent2: Olisi pitänyt kertoa sinulle .


sent1: Mitä vittu sinä selität ?

sent2: Mistä vitusta sinä puhut ?


sent1: Mitä vittua sinä oikein selität ?


sent1: Mitä vittua puhut ?


sent1: Mitä vittua oikein tarkoitat ?


sent1: Mitä vittua oikein höpötät ?


sent1: Mistä helvetistä sinä joriset ?


sent1: Tytto paasee karkuun .

sent2: Hän pääsee pakoon .


sent1: Pysykää kaukana hänestä .

sent2: Pysykää loitolla hänestä .


sent1: Mitä sinä siitä välität ?

sent2: Miksi sinua kiinnostaa niin paljon ?


sent1: Meidän pitää pysyä liikkeessä .

sent2: Meidän on pysyttävä liikkeellä .


sent1: Kyllä tähän jokin ratkaisu keksitään .

sent2: Keksimme jotain .


sent1: Kysynpä sinulta jotain .

sent2: Haluan kysyä yhtä asiaa


sent1: Et ole koskaan ollut täällä .

sent2: Et ollut täällä .


sent1: Se ei ole kovin hyvä idea .

sent2: En usko että se on hyvä ajatus .


sent1: Ainakin toivottavasti .

sent2: Toivon ainakin niin .


sent1: Ainakaan sellaista josta tietäisin .

sent2: Ei minun tietääkseni .


sent1: Se ei vielä ole ohi .

sent2: Tämä ei ole vielä ohi .


sent1: Mitä Vic täällä tekee ?

sent2: Mitä hän täällä ?


sent1: Olen päättänyt .

sent2: Minä olen tehnyt päätöksen .


sent1: Varmasti olet .

sent2: Lyön vetoa , että pelottaa .


sent1: Sinä et voi tehdä näin .

sent2: Ette voi tehdä tätä .


sent1: Meidän on tehtävä jotain .

sent2: En aio vain istua täällä , tekemättä mitään .


sent1: Usko pois , tiedän sen .

sent2: Tiedän kokemuksesta .


sent1: Toimimme yhdessä .

sent2: Me teemme töitä yhdessä .


sent1: Luoja , en .

sent2: Vaikutat todella mukavalta - ja olet kaunis .


sent1: Tuo ei ole yhtään hauskaa .

sent2: Ei ollut hauskaa .


sent1: Kuulostat yllättyneeltä .

sent2: Miksi olet yllättynyt ?


sent1: Hienoja tinasotilaita .

sent2: Nämä ovat kauniita .


sent1: En sanoisi ihan niin .

sent2: En sanoisi niinkään .


sent1: Minä huolehdin sinusta .

sent2: Anna minun hoitaa sinua .


sent1: Aivan kuten minunkin sydämeni .

sent2: Aivan kuin minä .


sent1: Niin minulle on sanottu .

sent2: Niin minulle on kerrottu , sir .


sent1: Minun oli sinua ikävä .

sent2: Minulla on ollut sinua niin ikävä .


sent1: Älä hoe sitä .

sent2: Lopeta tuon jankkaaminen .


sent1: Lakkaa sanomasta noin .

sent2: Lakkaa hokemasta noin .


sent1: Se oli minun vika .

sent2: Kolari oli minun syytäni .


sent1: Kersantti , seuratkaa minua .

sent2: Ylikonstaapeli .


sent1: Ei oIe mitään sanottavaa .

sent2: Ei ole mitään kerrottavaa .


sent1: Olen koittanut tavoittaa sinua .

sent2: Olen yrittänyt soittaa .


sent1: Miten pahalta näyttää ?

sent2: Miten paha on tilanteeni ?


sent2: Osuiko pahastikin ?


sent2: Onko se paha vamma ?


sent1: Miten pääsit sisään ?

sent2: Ovi ei ollut lukossa .


sent1: Miksi kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi tulit kertomaan sen ?


sent1: Mikä hitto tuo oli ?

sent2: Mitä tuo äskeinen oli ?


sent2: Kuinka paha hänen tilansa on ?


sent1: Maistuuko kahvi ?

sent2: Miten olisi kupponen kahvia ?


sent1: Sanoin sen hänelle .

sent2: Kerroin hänelle tuon .


sent2: Kelpaisiko kuppi kahvia ?


sent1: Minun pitää kertoa jotain .

sent2: Minun täytyisi tunnustaa .


sent1: Se on ainoa keinomme .

sent2: Se on ainoa mahdollisuus .


sent1: Niin ei saa käydä .

sent2: En voi hyväksyä sitä .


sent1: Avaa se kirottu ovi .

sent2: Avaa se hiton ovi .


sent1: Se ei vastaa yhteydenottoihin .

sent2: He eivät vastaa .


sent1: Nyt olen hämilläni .

sent2: En ole tilanteen tasalla .


sent1: En ole täällä satuttaakseni sinua .

sent2: En aio satuttaa sinua .


sent1: Hän on seonnut päästään .

sent2: Hän on järjiltään .


sent1: Tiedäthän minut .

sent2: Tunnet minut niin hyvin .


sent1: Saisisinko lainata puhelinta ?

sent2: Saanko käyttää puhelintanne ?


sent1: Käytän puhelintasi , muchacho ?


sent1: Ikävöin sinua hirveästi .

sent2: Minulla oli kamala ikävä sinua .


sent1: Se oli vaikuttava juttu .

sent2: Hyvin vaikuttavaa .


sent1: Annas kun mietin .

sent2: Hm , annas kun mietin .


sent1: Senkin sairas sekopää .

sent2: Olet ihan sairas .


sent1: Mitä helvettiä sinä höpötät ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Katsos kuka tuli


sent1: Tiedän , että olet kotona .

sent2: Tiedän sen olevan sinä .


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Minun on jatkettava matkaa .


sent1: Voisitteko .

sent2: Voitteko kuvailla hänet meille ?


sent1: Viime tapaamisestamme on aikaa .

sent2: Viime kerrasta on kauan .


sent1: Viime kerrasta on aikaa .

sent2: Viimehetkestä on jo aikaa .


sent1: Viime kerrasta on kauan .

sent2: Onko siitä jo niin kauan .


sent1: Olin hirveän huolissani .

sent2: Olin tosi huolissani .


sent1: Minusta se ei kuulosta fiksulta .

sent2: Se ei liene hyvä ajatus .


sent1: No mutta , no mutta , no mutta .

sent2: Kas , kas , kas .


sent1: Kas , kas , kas .

sent2: Mitäs täällä löytyykään .


sent1: Jotakin muuta ?

sent2: Onko vielä jotain , mitä voisin tehdä ?


sent1: Mukava nähdä taas .

sent2: John , hauska nähdä taas .


sent1: Haluan kiittää teitä .

sent2: Tahtoisin kiittää .


sent1: Et jätä minua yksin .

sent2: Et saa jättää minua .


sent1: Älä pidä minua tyhmänä .

sent2: En minä ole tyhmä .


sent1: Olet vapaa lähtemään .

sent2: Sinä olet nyt vapaa .


sent1: Mitä mieltä siitä olette ?

sent2: Mitä ajattelet siitä ?


sent1: Kyllä , pääportieeri .

sent2: Kyllä , puhelimessa .


sent1: Tämä on väärä paikka sinulle .

sent2: Et kuulu tänne .


sent1: Miten huonosti kävi ?

sent2: Miten pahasti kävi ?


sent1: Minä tilasin ison brandyn .

sent2: Oletko kuuro ?


sent1: Haluatteko jotain juotavaa ?

sent2: Otatko jotakin juotavaa ?


sent1: Tein toisen testin .

sent2: Ei se ole mitään tärkeää .


sent1: Se ei ole mikään suuri uutinen .


sent1: Se ei ole mikään iso asia .


sent1: Se on aina samanlainen .

sent2: Aina sama juttu .


sent1: Aina sama juttu .

sent2: Se on aina sama juttu .


sent1: Niin , siitäpä juuri .

sent2: Siitä puheen ollen .


sent1: Mitä helvettiä sinä ajattelit ?

sent2: Mitä helvettiä ajattelit ?


sent1: Minun pitää pissata .

sent2: Minun on vain käytävä pissalla .


sent1: Olkoon tuo ensmäinen .

sent2: Kerta se on ensimmäinenkin .


sent1: Odottakaa ulkopuolella .

sent2: Sopii , odota ulkopuolella .


sent1: Haluan vain mennä kotiin .

sent2: Minä haluan vain päästä kotiin .


sent1: En voi muuta

sent2: Minulla ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Antakaa minun näyttää .

sent2: Anna kun näytän sinulle .


sent1: Mitä kerroit naiselle ?

sent2: Mitä sinä sanoit hänelle ?


sent1: Älä komentele .

sent2: Älä neuvo , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Olen pahoillani , kultaseni .

sent2: Tärkeitä poliisiasioita .


sent1: Hän on sentään minun veljeni .

sent2: Mitä te ehdotatte ?


sent1: Halusit tavata ?

sent2: Halusit puhua kanssani .


sent1: Ei kai haittaa jos istuudun ?

sent2: Saanko istua ?


sent1: Olen vähän miettinyt .

sent2: Tiedätkö , olen miettinyt .


sent1: Olemme omillamme .

sent2: Olemme oman onnemme nojassa .


sent1: Sinun pitäisi olla kouluttaja .

sent2: Mitä sinä siellä teet ?


sent1: Mitä helvettiä on tapahtunut ?

sent2: Mitä hemmettiä on tapahtunut ?


sent1: Tarkoitin sinua .

sent2: Minulla on jotain sinulle .


sent1: Minä en tunne sitä .

sent2: Minulla ei ole niitä .


sent1: Joko tuntuu paremmalta ?

sent2: Onko olo kohentunut ?


sent1: Hän pysyy minun luonani .

sent2: Hän on minun kanssani .


sent1: Hän jää kanssani .


sent1: En pystynyt tekemään sitä .

sent2: Minä en voinut .


sent1: En ole varma siitä .

sent2: Tuosta en ole varma .


sent1: Mennään pois täältä .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Ei , olen tosissani .

sent2: Kysyin vakavissani .


sent1: Kyllä hän tulee vielä .

sent2: Hän tulee takaisin .


sent1: Ei , ei se ole sitä .

sent2: En tarkoittanut sitä .


sent1: Ovatko nämä tarpeen ?

sent2: Onko tämä tarpeen ?


sent1: Olen täysin varma tästä .

sent2: Olen tehnyt päätökseni .


sent1: Ymmärrätkö , mitä tämä merkitsee ?

sent2: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Muutos aikataulussa .

sent2: Suunnitelma muuttui .


sent1: Osa suunnitelmaani .

sent2: Kaikki on ennallaan .


sent1: Hän näyttää hyvältä .

sent2: Se näyttää terveeltä .


sent1: Eikö olekin ihmeellistä ?

sent2: Eikö ole ällistyttävää ?


sent1: El sitä koskaan tiedä .

sent2: Eihän sitä tiedä .


sent1: Älä katsoa minua noin .

sent2: Älä katso minua noin .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä pirua tämä oikein on ?


sent1: Meidän pitää lähteä hänen peräänsä .

sent2: Meidän täytyy löytää hänet .


sent1: Tiedäks mikä tää on ?

sent2: Tiedätkö mitä tuo on ?


sent1: Mistä voin tietää ?

sent2: Mistä voin tietää sen ?


sent1: Minulla on tapaaminen .

sent2: Minun pitää päästä tapaamiseen .


sent1: Miten äitisi voi ?

sent2: Kuinka äitisi jakselee ?


sent1: En ole nähnyt koskaan mitään vastaavaa .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Arvaappa mitä se on .


sent1: Tuossahan olemme me .

sent2: Se tarkoittaa meitä .


sent1: Sellaisiahan me olemme .


sent1: Älä kerro kenellekään .

sent2: No , älä kerro kenellekään .


sent1: Niinhän me jo olemme .


sent1: Minä odotan vauvaa .

sent2: Minä olen raskaana .


sent1: Meille siis , saimme postia .


sent1: Mehän siinä olemme .


sent1: Oletko mukana vai et ?

sent2: Lähdetkö mukaan vai et ?


sent1: Hei , me olemme tuolla .


sent1: Vastaatko kysymykseen ?

sent2: Vastatkaa kysymykseen .


sent1: Saattaisin pitää siitä .

sent2: Kuulostaa hyvältä .


sent1: Silloin minä tietäisin siitä .

sent2: En välttämättä .


sent1: Eivät asiat niin huonosti ole .

sent2: Ei se niin kauheaa ole .


sent1: Vieläkö sinä olet täällä ?

sent2: Oletteko vielä täällä ?


sent1: Oletko suuttunut minulle ?

sent2: Teinkö jotain väärää ?


sent1: Hiljaisuutta .

sent2: Minä kun en roomalaisille sano sanaakaan .


sent1: Tarkoitan sitä oikeasti .

sent2: Ei , tarkoitan sitä .


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä kuvittelet .

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Asia ei ole kuten luulet .

sent2: Ei asia ole niin kuin luulet .


sent1: Se voi olla vaarallista .

sent2: Täällä on vaarallista .


sent1: Täytyy käydä kusella .

sent2: Minun pitää mennä pissille .


sent1: Minun on vain käytävä pissalla .

sent2: Täytyy käydä kusella .


sent1: Jotain juotavaa ?

sent2: Otatko jotakin juotavaa ?


sent1: Jos kuulemme sinun tapelleen koulussa , - olet vaikeuksissa .

sent2: En tee sinulle pahaa .


sent1: Tiedät , mitä tehdä .

sent2: Tiedätte , miten toimitaan .


sent2: Tiedätte , mitä on tehtävä .


sent1: Tuo oli kohteliaisuus .

sent2: Se on kohteliaisuus .


sent1: Se on turhan vaarallista .

sent2: On liian vaarallista .


sent1: se on liian vaarallista .


sent1: ~ Se on liian vaarallista .


sent1: Onko se reilua ?

sent2: Onko se sinusta reilua ?


sent1: Olet vapaa lähtemään .

sent2: Sinähän olet vapaa .


sent1: Olen tehnyt syntiä .

sent2: Siunaa minua , isä , sillä olen tehnyt syntiä .


sent1: Näytän teille , mitä tarkoitan .

sent2: Minäpä selitän .


sent1: Meillä oli treffit .

sent2: Meidän piti tavata .


sent1: En olisi selvinnyt ilman sinua .

sent2: En olisi pärjännyt ilman sinua .


sent1: Ei , en tiedä , mistä on oikein kyse .

sent2: En tiedä mitä hänelle on tapahtunut .


sent1: Älkää puhuko hänestä .

sent2: Arvasinko oikein ?


sent1: Älä käytä tuota nimeä .

sent2: Älä kutsu minua pedofiiliksi .


sent2: Älä koskaan kutsu minua noin .


sent1: Puhutaanpa asiaa .

sent2: Puhutaan liikeasioista .


sent1: Mistä tahdoit puhua ?

sent2: Mistä haluat puhua ?


sent1: Meidän pitää jatkaa .

sent2: Meidän pitäisi mennä .


sent1: Se ei kuulu tapoihini .

sent2: Sitä en olisi tehnyt .


sent1: Puhuimme tästä .

sent2: Me keskustelimme tästä .


sent1: Kädet pään päälle .

sent2: Laske se alas ja nosta kädet ylös .


sent1: John , tulin takaisin .

sent2: Olen täällä taas .


sent1: Jättäkää se minun huolekseni .

sent2: Jättäkää sen minun huolekseni .


sent1: Äiti , älä viitsi .

sent2: Äiti , ole niin kiltti .


sent1: Onko vielä kysyttävää ?

sent2: Seuraava kysymys ?


sent1: Onks ollu ikävä ?

sent2: Oletko kaivannut minua ?


sent1: Miksi etsit häntä ?

sent2: Mitä sinä haluat siitä ?


sent1: Jumavitupersaakeli .

sent2: Voi helvetin helvetti .


sent1: Nyt se on myöhäistä .

sent2: Nyt on liian myöhäistä .


sent1: Mitä sanoitkaan ?

sent2: Mitä sinä oikein sanoit ?


sent1: Mitä hittoa se touhuaa ?

sent2: Mitä helvettiä hän tekee ?


sent1: Otan syyn niskoilleni .

sent2: Minä otan vastuun .


sent1: Miksi olet hermostunut ?

sent2: Miksi olet noin hermona ?


sent1: Pysy liikkeessä .

sent2: Kävele vain eteenpäin .


sent1: Hän on humalassa .

sent2: Hän on vain humalassa .


sent1: Se ei kuulunut suunnitelmiini .

sent2: En aikonutkaan .


sent1: Älä huolehdi .

sent2: Älä siitä ole huolissasi .


sent1: Minä teen parhaani .

sent2: Teen parhaani , rouva Sutton .


sent2: Teen parhaani , poika .


sent1: Mikä nimesi on ?

sent2: Mikä on nimesi , sotilas ?


sent1: ... paljon onnea vaan

sent2: Paljon onnea vaan Paljon onnea vaan


sent1: Oletko tosiaan sitä mieltä ?

sent2: Oletko tuota mieltä ?


sent1: Kunnia tavata .

sent2: On kunnia tavata teidät , sir .


sent1: Emme voi paeta .

sent2: Täältä ei ole poispääsyä .


sent1: Ei sinun olisi tarvinnut tehdä sitä .

sent2: Sinun ei olisi tarvinnut .


sent1: Mitä sinä touhuat ?

sent2: Mitä sinä puuhailet ?


sent1: Mitä hemmettiä teet ?

sent2: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?


sent1: Ei sitä .

sent2: Hän ei ole jokin tuolla jossain .


sent1: Voinko lähteä mukaasi ?

sent2: Saanko tulla mukaan ?


sent1: Se pelasti henkeni .

sent2: Hän pelasti minun henkeni .


sent1: Istukaa , olkaa hyvä .

sent2: Käykäähän istumaan .


sent1: Tee kuten käskin .

sent2: Tehkää , niin kuin sanoin .


sent2: Tehdään , kuten minä sanon .


sent1: Odottakaa hetki .

sent2: Odottakaa vielä hetki .


sent1: Minä tulen hakemaan sinua .

sent2: Tulen hakemaan sinut .


sent1: Heillä ei ole toiveita .

sent2: Tämä on toivotonta .


sent1: Haluan vain jutella kanssasi .

sent2: Haluan jutella , en paritella .


sent1: Menettekö kanssani naimisiin ?

sent2: Menetkö naimisiin kanssani ?


sent1: Huolehdin kyllä itsestäni .

sent2: Osaan huolehtia itsestäni .


sent1: Mitä saa luvan olla ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Mene kotiin , Zackaroni .

sent2: Lepää välillä .


sent1: Tule nyt , mennään sisälle .

sent2: Mennään sisälle .


sent1: Älä höpötä .

sent2: Lakkaa höpöttämästä omiasi .


sent1: Hei , ei , ei , ei .

sent2: Voi , ei , ei , ei .


sent1: Mies tekee kuolemaa .

sent2: Hän on kuolemaisillaan .


sent1: Täysin tuntematon .

sent2: En ole koskaan kuullut hänestä .


sent1: Se ei ole mikään iso asia .

sent2: Ei se ole mikään iso juttu .


sent1: Se ei kiinnosta minua .

sent2: Ei minua kiinnosta .


sent1: Pelkään niin kovasti .

sent2: Pelkään kamalasti .


sent1: Niinkö sinä arvelet ?

sent2: Niinkö sinä ajattelet ?


sent1: Menen tarkistamaan tämän .

sent2: Tarkistan sen .


sent1: Jään sinulle yhden velkaa .

sent2: Olen sinulle palveluksen velkaa .


sent1: Hetkenä minä hyvänsä .

sent2: Millä hetkellä tahansa .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua , Leo .


sent1: Katson mitä voin tehdä .

sent2: Katson , mitä löydän .


sent1: Ymmärrän mitä tarkoitat .

sent2: Tiedän mistä puhut .


sent1: Soitan poliiseille .

sent2: Soitan poliisit paikalle .


sent1: Mihin jäimmekään ?

sent2: Sinähän vikkelä olet .


sent1: Siitä en tiedä mitään .

sent2: Siihen en osaa sanoa mitään .


sent1: Kunhan vain jutellaan .

sent2: Juttelimme vain .


sent1: Poimuajo on tuhottu .

sent2: En ole nähnyt vastaavaa .


sent1: Saatat olla oikeassa .

sent2: Olet varmasti oikeassa .


sent1: Luulen , että hän pitää sinusta .

sent2: Hän taitaa pitää sinusta .


sent1: D Muutin mieleni .

sent2: Olen muuttanut mieleni .


sent1: Siistiä , eikö ?

sent2: Aika viileetä , vai mitä ?


sent1: Miksi viivyttelet ?

sent2: Mitä oikein odotatte ?


sent1: Mikäli se ei haittaa .

sent2: Jos se sopii sinulle .


sent1: Sinua en tunne .

sent2: En tiedä ketä te olette .


sent1: Eihän kukaan ole .

sent2: Teillä on oikeus pysyä vaiti .


sent1: Voit viedä meidät sinne .

sent2: Okei , hienoa .


sent1: Kuinka se tapahtui ?

sent2: Miten se tapahtui , Allen ?


sent1: Mitenhän siinä niin kävi ?

sent2: Kuinka se tapahtui ?


sent1: Tein sen vuoksesi .

sent2: Teen sen sinun vuoksesi .


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Se ongelma onkin .


sent1: Älkää vahingoittako häntä .

sent2: Älkää satuttako sitä .


sent1: Sinun pitäisi kokeilla .

sent2: Sinunkin pitäisi kokeilla .


sent1: Vakoilitko minua ?

sent2: Saanko olla rehellinen ?


sent1: Olet erittäin lahjakas .

sent2: Olet todella lahjakas .


sent1: Tohtori on ylhäällä .

sent2: Niin se taitaa olla .


sent1: Mikä noin hymyilyttää ?

sent2: Miksi sinä hymyilet ?


sent1: Mikä on kysymyksesi ?

sent2: Mitä haluat kysyä ?


sent1: Mene lääkäriin .

sent2: Sinun on päästävä lääkäriin .


sent1: Meidän on pakko mennä .

sent2: Meidän pitäisi mennä .


sent1: Löysin jotain .

sent2: No , minä keksin jotakin .


sent1: Ja vielä yksi juttu .

sent2: Ja vielä toinen juttu .


sent1: Anna minun nyt vain tehdä tämä .

sent2: Anna minun tehdä tämä .


sent1: Anna minun nyt tehdä tämä .


sent1: Pankaa heidät pakettiin .

sent2: Viekää heidät pois .


sent1: Tarvitsen apuanne .

sent2: Kuulkaa , tarvitsen apuanne .


sent1: Onko täällä ketään kotona ?

sent2: Onko taalla ketaan ?


sent1: Mitä me oikein odotamme ?

sent2: Mitä tässä odottelemaan ?


sent1: Jos he pääsevät rinnalle , he tukkivat tien .

sent2: Tai emme .


sent1: Ei sitten kuhnailla .

sent2: Mitä me oikein odotamme ?


sent1: Se on pikku juttu .

sent2: Ei se ole mikään iso juttu .


sent1: Ei kestä kauan .

sent2: Se ei kestä enää kauan aikaa .


sent1: Oletko kaivannut minua ?

sent2: Oliko minua ikävä ?


sent1: Ihan kaiken varalta .

sent2: Varmuuden varalta .


sent1: Liittyisitkö seuraani ?

sent2: Haluatko liittyä ?


sent1: Mitä hemmettiä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä vittua sinä täällä ?


sent1: Mitä helvettiä itse teet ?


sent1: Tämän on parasta olla jotain tärkeää .

sent2: Kerro pois .


sent1: Mitä hittoa siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa on tekeillä ?


sent1: Se ei ole minun syyni .

sent2: Ei se ollut vikani .


sent1: Ovatko kaikki mukana ?

sent2: Ovatko kaikki tässä ?


sent1: Haluan päästä pois täältä .

sent2: Haluan ulos täältä .


sent1: Tuki suusi jo .

sent2: Voisitko pitää turpasi kiinni ?


sent1: Tämä on ihan hallussa .

sent2: Tilanne on hallinnassa .


sent1: Tämä on noloa .

sent2: Viaton suudelma " vai " Tanssi kanssani " ?


sent1: Pidä turpasi kiinni ?


sent1: Voisitko pitää turpasi kiinni ?

sent2: Olisitko sinä hiljaa ?


sent1: Olet aivan oikeassa .

sent2: Olet täysin oikeassa ?


sent1: Nämä ovat viimeiset .

sent2: Tämä on viimeinen kerta .


sent1: Minä tiedän , miItä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .


sent1: Suosittelen samaa sinulle .

sent2: Mikset sinä tee sitä ?


sent1: Menkää takaisin sänkyyn .

sent2: Takaisin sänkyyn .


sent1: Luulin , ettet tule .

sent2: Luulin , että et tulekaan .


sent1: Kuinka kauas näillä pääsee ?

sent2: Miten kaukana se on ?


sent1: Selvä , minä suostun .

sent2: Hyvä on , suostun .


sent1: Haluaisin kysyä yhtä asiaa .

sent2: Haluaisin kysyä sinulta jotain .


sent1: En tullut ajatelleeksi .

sent2: Se ei tullut mieleeni .


sent1: Enpä olisi noin varma .

sent2: En olisi niin varma siitä .


sent1: Ei siellä ole mitään .

sent2: Siellä ulkona ei ole mitään .


sent1: Minne hän menee ?

sent2: Ja mihin tuo on menossa ?


sent1: Minä tiedän mitä teen .

sent2: Tiedän , mitä teen ,


sent2: Isäsi kuoltua kukaan ei ohjannut sinua .


sent1: Pidän sen mielessä , Charles .

sent2: Pidän tuon mielessä .


sent1: Minulla on huono olo .

sent2: En vieläkään voi hyvin .


sent1: Annatko anteeksi ?

sent2: Sano , että annat anteeksi .


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Mihin se viedään ?


sent1: Et muista mitään .

sent2: Hän ei muista mitään .


sent1: Ei tähän mene kauaa .

sent2: Tämä ei vie kauan .


sent1: Se on todella kaunis .

sent2: Siellä on kaunista .


sent1: Oletteko vielä siellä ?

sent2: Oletteko yhä täällä ?


sent1: Älä kerro kenellekään .

sent2: Älä kerro kenellekkää .


sent1: Ja tiedättekö miksi ?

sent2: Tiedättekö , miksi kävin siellä ?


sent1: En halunnut tätä .

sent2: En halunnut , että tämä menisi näin .


sent1: Sä olet niin söpö .

sent2: Olet niin herttainen .


sent1: Olen nähnyt sinut ennen .

sent2: Minähän tunnen sinut .


sent1: Lähdetään käymään ulkona .

sent2: Mennään ulos .


sent1: En ikimaailmassa .

sent2: Ei tuhannessa vuodessakaan .


sent2: Ei tuhannessa vuodessa .


sent1: Jos hän räjähtää vieraassa maassa

sent2: Ei tässä siitä ole kyse .


sent1: Minun pitää mennä kotiin .

sent2: Minun täytyy palata kotiin .


sent1: Voi hyvä luoja , se on poikamme .

sent2: Hyvänen aika .


sent1: Mitä minä muka voin tehdä ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Olemme persaukisia .

sent2: Meillä ei ole rahaa .


sent1: Älä huolehdi mistään .

sent2: Älä murehdi sitä .


sent1: Voinko mitenkään auttaa ?

sent2: Voinko auttaa jutussa ?


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mitä helkkaria täällä tapahtuu ?


sent1: Senkin kusipää .

sent2: Senkin vitun paskiainen .


sent1: Onko sinulla menoa illalla ?

sent2: Mitä sinä teet illalla ?


sent1: Tervetuloa mukaan .

sent2: Tervetuloa kyytiin , herra Bastian .


sent2: Tervetuloa alukseemme .


sent1: Siinä on kaikki , mitä minulla on .

sent2: Täältähän ne löytyvät .


sent2: Siinä kaikki mitä minulla on .


sent2: Niin paljon minulla on .


sent1: Mitä te oikein teette täällä ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Missä ihmeessä sinä olit ?

sent2: Missä helvetissä olit ?


sent2: Minulla on vain sen verran .


sent1: Tämäpä ihana yllätys .

sent2: Mikä miellyttävä yllätys .


sent1: Tämä on mukava yllätys .


sent1: Kuinka sairas hän on ?

sent2: Kuinka vakava se on ?


sent1: Onko ollut ikävä ?

sent2: Kaipasitko sinä minua ?


sent1: Pitäkää hänet hyvänänne .

sent2: Hän on teidän .


sent1: Sinä et tajua .

sent2: Et ymmärrä homman nimeä .


sent2: En omista mitään muuta .


sent2: Enempää ei ole


sent1: Eikö tämä jo riitä ?

sent2: Eikö siinä ole tarpeeksi ?


sent1: Tarvitsen vain minuutin .

sent2: Anna minulle hetki .


sent1: Mikä teikäläisiä vaivaa ?

sent2: Mikä teitä oikein vaivaa ?


sent1: Kaikki paikoillaan .

sent2: Kaikki paikoillanne .


sent1: Se selviää vain yhdellä tavalla .

sent2: Asia selviää vain yhdellä tavalla .


sent1: Anteeksi , jos säikäytin .

sent2: En halunnut säikäyttää .


sent1: Olet omillasi tällä kertaa .

sent2: Olet omillasi .


sent1: Helvetin paskiainen .

sent2: Senkin paskiaiset .


sent1: En pidättelisi sinua kauan .

sent2: Se ei vie kauan .


sent1: Miksi sinulla näin kauan kesti ?

sent2: Mikä kesti ?


sent1: Haluan näyttää teille jotain .

sent2: Haluaisin näyttää jotakin .


sent1: Arvostaisin sitä .

sent2: Olisin kiitollinen siitä .


sent1: Tiedätkö mitä uskon ?

sent2: Arvaa , mitä luulen .


sent1: Ei , se on mahdotonta .

sent2: Tuo on mahdotonta .


sent1: Mitä muuta teillä on ?

sent2: Mitä muuta sinulla on ?


sent1: Leikit ihmisten elämillä .

sent2: Kuka luulet olevasi ?


sent1: Ei se merkitse mitään .

sent2: Ei se mitään meinaa .


sent1: Se ei ollut vikani .

sent2: Syy ei ollut minun .


sent1: Hyvin kiinnostavaa .

sent2: Todella mielenkiintoinen .


sent1: Hei , soittakaa Ambulanssi .

sent2: Soittakaa ambulanssi .


sent1: Voidaanko puhua ?

sent2: Voidaanko puhua kahden kesken ?


sent1: Tiedäthän mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrättekö ?


sent1: Saanko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voidaanko puhua ?


sent1: Olemmeko jo perillä ?

sent2: Olemmeko me täällä ?


sent1: Sormenjälkien omistaja löytyi .

sent2: Naisesta .


sent1: Laittakaa tämä päälle .

sent2: Pue tämä päällesi .


sent1: Anteeksi viivytys .

sent2: Anteeksi , että tässä kesti .


sent1: Totta puhuen tarvitsen apuasi .

sent2: Tarvitsen apua .


sent1: Turpa kiinni ja kuuntele .

sent2: Pää kiinni ja kuuntele .


sent1: Muistatteko hänet ?

sent2: Muistatko sinä häntä ?


sent1: Minä menen sisään .

sent2: Minä ryhdyn hommiin .


sent1: Kiitos illallisesta .

sent2: Kiitos , että maksoitte .


sent1: En tarkoittanut suututtaa sinua .

sent2: En halunnut loukata .


sent1: En halunnut loukata .

sent2: En aikonut satuttaa .


sent1: Pidä pääsi alhaalla .

sent2: Pitäkää pää alhaalla .


sent1: Nosta minut ylös .

sent2: Päästäkää minut pois täältä .


sent1: Sen takia minä olen täällä .

sent2: Tuon takia olen täällä .


sent1: Siinä kaikki minkä tiedän .

sent2: Muuta en tiedä .


sent1: Minun pitää vessaan .

sent2: Minun on mentävä vessaan .


sent1: Mikä hoppu sinulla on ?

sent2: Mikä kiire tuli ?


sent1: Mikä kiire sinuIIa on ?

sent2: Mikä hoppu sinulla on ?


sent1: Mikä kiire tuli ?

sent2: Mihin teillä on kiire ?


sent2: Mihin sinä kiirehdit ?


sent1: Mihin sinä kiirehdit ?


sent1: Me kaikki .

sent2: Me kaikki olemme samaa mieltä .


sent1: Kaikki yksiköt .

sent2: Huomio , kaikki yksiköt .


sent1: Meillä ei ole aikaa tälle .

sent2: Meillä ei ole tähän aikaa .


sent1: Minun pitää saada puhua hänelle .

sent2: Anna minulle .


sent1: Kiitos kuitenkin , kaverit .

sent2: Kiitos , kaverit .


sent1: Häiritseekö se sinua ?

sent2: Haittaako se teitä ?


sent1: Otatko jotain juotavaa ?

sent2: Tahdotko jotain juotavaa ?


sent1: Olikin jo aika .

sent2: Mutta huonosta onnesta puhuttaessa - punapäät .


sent1: Minulla on suunnitelma .

sent2: Olen suunnitellut kaiken .


sent1: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Käsitätkö asiani ?


sent1: Se ei kuulu teille .

sent2: Se on minun asiani .


sent1: Onko tämä jokin pila ?

sent2: Sinä kai pilailet ?


sent1: Okei , nyt riittää tämä .

sent2: Okei , riittää .


sent1: Ei se sinusta johdu .

sent2: Sinussa ei ole vikaa .


sent1: Voitaisko jutella jostain ?

sent2: Voisimmeko vaihtaa pari sanaa ?


sent1: Se on ohi ennen kuin huomaatkaan .

sent2: Tämä on kohta ohi .


sent1: Hei , tee minulle palvelus .

sent2: Tee minulle palvelus .


sent1: Sepä helpotus .

sent2: Todella mukava kuulla tuo .


sent1: Onko hän kavereitasi ?

sent2: Onko hän ystäväsi ?


sent1: Minä olen mukana .

sent2: Mielenkiintoista työtä .


sent1: Meidän täytyy tehdä jotakin .

sent2: Meidän on pakko tehdä jotain .


sent1: Siinä menee vain hetki .

sent2: Kestää vain hetken .


sent1: Katso tätä .

sent2: Hän löysi meidät eilen päätieltä 10 , - reitiltä neljä Arizonaan .


sent1: Ei sinunkaan .

sent2: Tiedämme vain , että hän ampui yhden omistaan , joka ei halunnut tätä .


sent2: Sinäkään et tainnut olla .


sent2: En niin , muttet sinäkään .


sent1: Anteeksi myöhästymiseni .

sent2: Anteeksi , kun olen myöhässä


sent1: Saanko istua tähän ?

sent2: Käykö jos istahdan ?


sent2: Haittaako jos istuudun ?


sent1: Lopettakaa tappeleminen .

sent2: Lopettakaa riehuminen .


sent1: Voinko tarjota juotavaa ?

sent2: Tarjoanko juotavaa ?


sent1: Älä ole vaatimaton .

sent2: Olet aivan liian vaatimaton .


sent1: Mihin aikaan hän tulee ?

sent2: Milloin hän tulee takaisin ?


sent1: Olkaapas rauhassa , pojat .

sent2: Hyvä on , pojat .


sent1: Teemme töitä sen eteen .

sent2: Etsimme todisteita .


sent1: Etsimme parhaillaan .

sent2: Teemme töitä sen eteen .


sent1: En tiedä , mikä minua vaivaa .

sent2: Mikä ihme minut valtasi ?


sent1: Takaisin sänkyyn .

sent2: Tule takaisin vuoteeseen .


sent1: Sitä ei voinut estää .

sent2: Se oli väistämätöntä .


sent1: Mitä muutakaan olisin voinut ?

sent2: Mitä muutakaan voin tehdä ?


sent1: Mulla on jotain sulle .

sent2: Minulla on jotakin sinulle .


sent1: Kuka haluaa mukaan ?

sent2: Kuka on samaa mieltä ?


sent1: Kiitos , arvoisa tuomari .

sent2: Kiitos , herra puheenjohtaja .


sent1: Niin , jotain sinne päin .

sent2: Jotain sen tapaista .


sent1: Rakastan sinua niin .

sent2: Voi hemmetti , älä herää .


sent1: Olet todella suloinen .

sent2: Olet hyvin nätti .


sent1: Niin minä ajattelinkin .

sent2: Niin epäiIinkin .


sent1: Olen näännyksissä .

sent2: Minä olen aivan lopussa .


sent1: Mitä ehdotat ?

sent2: Meidän pitää hankkiutua hänestä eroon tai ottaa riski , että voimme hävitä pelin .


sent1: Miksi hän niin tekisi ?

sent2: Miksi hän teki niin .


sent1: Miten saatoit tehdä sen ?

sent2: Kuinka voit tehdän tämän ?


sent1: Olet täysi nolla .

sent2: Et ole yhtään mitään .


sent1: Siinä ei käynyt ihan niin .

sent2: Ei oikeastaan .


sent1: Suorita .

sent2: Rangaistus pannaan täytäntöön .


sent1: Saanemme vielä aikataulun kurottua kiinni .

sent2: Olkaa kiltti .


sent1: Olemme samaa mieltä .

sent2: Onneksi olet samaa mieltä .


sent1: Satutitko itsesi ?

sent2: Mitä , loukkaannuitko ?


sent1: Kuka tällaista tekee ?

sent2: Kuka tekee sellaista ?


sent1: Haluatko sinäkin juotavaa ?

sent2: Haluatko lasillisen ?


sent1: En pistä pahakseni .

sent2: Se sopii minulle hyvin .


sent1: En ole koskaan tehnyt tätä .

sent2: En ole koskaan tehnyt sitä .


sent1: Samapa tuo , en tahdo tietää .

sent2: En halua tietää siitä .


sent1: Minä en halua tietää .


sent1: Ei ole kerrottavaa .

sent2: Ei minulla ole mitään kerrottavaa .


sent1: KAASUVUOTO HAVENISSA AIHEUTTI HALLUSINAATIOITA

sent2: Katso tuota .


sent1: Arvaa mitä , Dianne .

sent2: Tiedätkö , mitä ajattelen ?


sent1: Niinkö ajattelet ?

sent2: Silloin totuus yleensä tulee ilmi .


sent1: Onko se sitä mitä luulet ?

sent2: Niinkö ajattelet ?


sent1: Noinko sinä ajattelet ?


sent1: Niinkö sinäkin ajattelet ?


sent1: Mitä asiaa hänellä oli ?

sent2: Sen levyn , jossa Zeitlin uhkailee häntä .


sent1: Tämä on niin ihanaa .

sent2: Tuo tuntuu niin hyvältä .


sent1: Tiedät mitä haluan kuulla

sent2: Tulehan tänne .


sent1: Se menee liian pitkälle .

sent2: Tämä meni liian pitkälle .


sent1: Pärjäät todella hyvin .

sent2: Pärjäät tosi hyvin .


sent1: Miksi puhut tuollaista ?

sent2: Miksi luulet niin ?


sent1: Pyydä heidät sisään .

sent2: Lähettäkää sisään .


sent1: Hitto , homma hoituu .

sent2: Se ei ole ongelma .


sent1: Eikö tämä olekin kaunis ?

sent2: Eikö ole kaunis ?


sent1: Pelkäänpä huolestuvani .

sent2: Pahoin pelkään .


sent1: Tule tapaamaan minua .

sent2: Meidän pitää tavata .


sent1: Olen etsinyt sinua .

sent2: Juhlien teema siis on .


sent1: Minut tapetaan .

sent2: He aikovat tappaa minut .


sent1: Niin varmasti .

sent2: En epäile sitä lainkaan .


sent1: Tarvitsen sinua tässä .

sent2: Tarvitsen sinua nyt .


sent1: Tämä ei voi toimia .

sent2: Tämä ei voi onnistua .


sent1: Siksi minä täällä olen .

sent2: Sitä varten olen täällä .


sent1: Saanko tarjota drinkin ?

sent2: Teenkö sinulle paukun ?


sent1: Pyydän , päästäkää minut .

sent2: Pyydän , päästä minut .


sent1: Mitä sinulla on kädessäsi ?

sent2: Mitä siellä on ?


sent1: Mene nyt , ole kiltti .

sent2: Menkää pois , pyydän .


sent1: Selitän sinulle erään asian .

sent2: Kerronpa jotain .


sent1: Selitänpä teille jotain .


sent2: Kaadanko sinulle juoman ?


sent1: Haluatko avata tilin ?


sent1: Erittäin ystävällistä .

sent2: Se oli hyvin ystävällistä .


sent1: En ole koskaan kuullutkaan .

sent2: En tunne sellaista opinahjoa .


sent1: Rutiinitoimenpide .

sent2: Toimimme sääntöjen mukaan .


sent1: Olet tehnyt jo riittävästi .

sent2: Olet tehnyt jo tarpeeksi .


sent1: Tein , mitä piti tehdä .

sent2: Olen tehnyt voitavani .


sent1: Nostakaa hänet sieltä .

sent2: Ottakaa hänet ulos .


sent1: Mitä ne sanovat ?

sent2: Mitä he oikein sanovat ?


sent1: Meillä on sääntöjä .

sent2: Siinä ovat säännöt .


sent1: Se lukee säännöissä .

sent2: Meillä on sääntöjä .


sent1: Kuka sinulle siitä kertoi ?

sent2: Kuka sinulle niin sanoi ?


sent1: Kuka sinulle sen on kertonut ?


sent1: Kuka sinulle semmoista sanoi ?


sent1: Kuka sen on sinulle sanonut ?


sent1: Kuka kertoi sinulle tuollaista ?


sent1: Kerron sinulle yhden jutun .

sent2: Kuuluisana oleminen .


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Kagero , mitä teet täällä ?


sent1: Hän ei ole tulossa .

sent2: Hän on jättänyt sinut .


sent1: Turvallista ajomatkaa .

sent2: Ajakaa varovasti .


sent1: Oletteko yhä hereillä ?

sent2: Oletko vielä siellä ?


sent1: Tulkaa hakemaan .

sent2: Voisimmeko käyttäytyä ?


sent1: Minun on kustava .

sent2: Täytyy mennä pissalle .


sent1: Ei , tiedän miltä se tuntuu .

sent2: Tiedän , millaista se on .


sent1: Joku oli tuolla ulkona .

sent2: Ulkona on joku .


sent1: Istu alas ja rentoudu .

sent2: Tee olosi mukavaksi .


sent1: Olemmeko kenties tavanneet ?

sent2: Olemmeko me tavanneet ?


sent1: Mitä sinä teet tääIIä ?

sent2: Mitä te teette täällä ?


sent1: Teen töitä .

sent2: Niin , mutta mitä sinä teet ?


sent1: Haluatko liittyä seuraan ?

sent2: Haluatko liittyä joukkoomme ?


sent1: Se olisi virhe , eversti .

sent2: Se on väärinkäsitys .


sent1: Kuka täällä on johtaja ?

sent2: Kuka paikkaa johtaa ?


sent1: Arvaan , että hän sai potkut varastelusta .

sent2: Annas kun arvaan .


sent1: Tämä on inhottavaa .

sent2: Luoja , miten minä inhoan tätä .


sent1: Se oli viime viikolla .

sent2: Kuoli viime viikolla .


sent1: Hakkaan sinut .

sent2: Haluan vetää sinua turpiin .


sent1: Tämä ei ole sinun syysi .

sent2: Et pyytänyt tätä .


sent1: Aloitetaan uudelleen alusta .

sent2: Otetaan alusta .


sent1: Tervetuloa mukaan .

sent2: Tervetuloa , tohtori .


sent1: Tämä kuuluu minulle .

sent2: Tämä on minun asiani .


sent1: Minun on päästävä pois .

sent2: On pakko päästä pois täältä .


sent1: Kuka ihme sinä olet ?

sent2: Kuka helkutti sinä olet ?


sent1: Pelkäänpä , että se on vasta alussa .

sent2: Henry .


sent1: Hän oli täällä ja tarkkaili meitä , - ja pääsi karkuun .

sent2: Mitä te oikein katsotte ?


sent1: Ei näytä mielestäni siltä .

sent2: Ei näytä siltä .


sent1: Olen jo rakastunut .

sent2: Olen jo aloittanut .


sent1: Olen jo aloittanut .

sent2: Olen jo menettänyt .


sent1: Missä te kuhnailitte ?

sent2: Missä te olette olleet ?


sent1: En voinut tehdä mitään .

sent2: En voinut asialle mitään .


sent1: Rakastan vaimoani .

sent2: Minä rakastan häntä .


sent1: Voinko puhua sinulle ?

sent2: Voitaisiinko puhua ?


sent1: Vaihdetaan puheenaihetta .

sent2: Voisimmeko puhua muusta ?


sent2: Voimmeko puhua jostakin muusta ?


sent1: Sinun on parempi mennä .

sent2: Teidän on parasta lähteä .


sent1: Sellaisia ei ole olemassa .

sent2: Niitä ei ole .


sent1: Kenen asialla olet ?

sent2: Kenen hommissa sinä olet ?


sent1: Mikään ei ole muuttunut .

sent2: Kaupunki on entisellään .


sent1: En ole koskaan nähnyt tällaista .

sent2: Emme ole nähneet sellaista .


sent1: Casey , missä olet ?

sent2: Tuo on liian vaarallista .


sent2: se on liian vaarallista .


sent1: Olenko tehnyt jotain ?

sent2: Olenko tehnyt sinulle jotain ?


sent1: Tulin auttamaan sinua .

sent2: Minä olen täällä auttaakseni sinua .


sent1: Käy polvillesi .

sent2: Polvillesi ja kädet pään päälle .


sent1: En ole koskaan nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole ennen nähnyt tällaista .


sent1: Veli Hopea , tekisitkö pienen palveluksen ?

sent2: Voitko tehdä palveluksen ?


sent1: Se ei ollut sinun syysi .

sent2: Se ei ollut sinun syytäsi , Kahlan .


sent1: Minun on saatava puhua hänelle .

sent2: Minun täytyy puhua hänelle .


sent1: Haluatko leikkiä ?

sent2: Haluat leikkiä , vai ?


sent1: Sinulla ei ole mitään hätää .

sent2: Sinä selviät .


sent1: Se on hyvä uutinen .

sent2: Sepä on hyvä uutinen .


sent1: Paljonko huudat näistä ?

sent2: Paljonko tarvitset ?


sent1: Mitä on tapahtunut , isi ?

sent2: Mitä on tapahtunut ?


sent1: Rakastin sinua kamalasti .

sent2: Rakastan sinua kamalasti .


sent1: Pysy sinä erossa tästä .

sent2: Pysy poissa tästä .


sent1: Se kannattaa .

sent2: Päämäärä on sen arvoinen .


sent1: Olen valtavan pahoillani .

sent2: Olen kovin pahoillani .


sent1: Kauanko viivyt ?

sent2: Miten kauan olet poissa ?


sent1: Onko sinulla parempaa ehdotusta ?

sent2: Ellei sinulla ole parempaa ideaa .


sent1: Ei tämä minun syytäni ole .

sent2: Se ei ole syyni .


sent1: ÄIä tuijota kuin syyIIistä .

sent2: Ei tämä minun syytäni ole .


sent1: Helppo sanoa .

sent2: Tuo on helpommin sanottu kuin tehty .


sent1: Sinunkin pitäisi tulla .

sent2: Sinun pitäisi tulla .


sent1: Ei , se ei ole minusta hyvä ajatus .

sent2: Se ei ole hyvä ajatus .


sent1: Oletjärjiltäsi .

sent2: Oletko tullut hulluksi ?


sent1: Menkää polvillenne .

sent2: Polvillesi , saatana .


sent1: Onko meillä sopimus ?

sent2: Eli meillä on sopimus ?


sent1: Jonain päivänä .

sent2: Saatan vielä kirjoittaa jotain .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Saanko kysyä yhtä asiaa ?


sent1: Tiedän mikä olet .

sent2: Yritänkö arvata kuka olet ?


sent1: Tarvitsisin paukun .

sent2: Tarvitsen juotavaa .


sent1: Mitä minun pitäisi nyt tehdä ?

sent2: Mitä pitää tehdä ?


sent1: Haluatte ehkä nähdä tämän .

sent2: Tulkaa katsomaan tätä .


sent1: Säikytit minut kuoliaaksi .

sent2: Säikäytit minut todella pahasti .


sent1: Pelästytit minut kuoliaaksi .

sent2: Pelästytit paskat housuun .


sent1: Säikäytit minut todella pahasti .

sent2: Pelästytit minut kunnolla .


sent2: Olin saada halvauksen .


sent1: Miksi olet vielä täällä ?

sent2: Mitä vielä teet täällä ?


sent1: Halusit nähdä minua ?

sent2: Halusitte tavata minut .


sent1: 100 prosenttisesti .

sent2: Sataprosenttisesti .


sent1: Tietä .

sent2: Päästä tyttö vapaaksi ja alistu .


sent1: Mikä on vialla ?

sent2: Mikä täällä on ongelmana ?


sent1: En ole koskaan aiemmin nähnyt häntä .

sent2: En ole koskaan nähnyt häntä .


sent1: Tässä on tapahtunut suuri väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitys .


sent1: Siksihän tulin käymään .

sent2: Sen vuoksi olen täällä .


sent1: Mitä me oikein leikimme ?

sent2: Mitä teemme täällä ?


sent1: Mitä hittoa teitte hänelle ?

sent2: Mitä teitte hänelle ?


sent1: Mitä hittoa me teemme täällä ?

sent2: Mitä hittoa me oikein teemme ?


sent1: Minusta tuntuu kauhealta .

sent2: Nyt tuli paha mieli .


sent1: Minä olen tosi iloinen .

sent2: Olen niin iloinen .


sent1: Siksi juuri olen täällä .

sent2: Juuri siksi tulin .


sent1: Haluan tietää miksi olemme täällä .


sent1: Aivan , siksi tulinkin .


sent1: Minulla on sinua ikävä .

sent2: Minulla on valtavan ikävä .


sent1: Ottakaa rauhallisesti .

sent2: Ihan rauhallisesti vain .


sent1: Mitäs meillä on täällä ?

sent2: Mitä meillä on ?


sent1: Kyllä minä luotankin .

sent2: Sinun pitää luottaa minuun .


sent1: Ne ovat tosi hyviä .

sent2: Nämä ovat todella hyviä .


sent1: Ei , pärjään kyllä .

sent2: Ei vaiskaan , olen kunnossa .


sent1: Saadaanko me tulla sisään ?

sent2: Saammeko tulla sisään ?


sent1: Tuo on niin suloista .

sent2: Tuo on kultaista .


sent1: Minähän puhuin juuri hänen kanssaan .

sent2: Pelkäänpä , että ei .


sent1: Eipä taida toimia .


sent1: Tännepäin , ole hyvä .

sent2: Tännepäin , olkaa hyvät .


sent1: Senkö takia olet täällä ?

sent2: Senkö takia tulit ?


sent1: Ei se mitään muuta .

sent2: Hänen tilansa ei ole muuttunut .


sent1: Ryu .

sent2: Sinulle on tullut yksi uusi viesti .


sent1: Sieltä he tulevatkin .

sent2: Täältä he tulevat .


sent1: Onko siinä joku ongelma ?

sent2: Onko jokin hätänä ?


sent1: Hommaa hänet takaisin .

sent2: Hae hänet takaisin .


sent1: Eli sinä käytit tätä juuri ennen kuin hän potkaisi sinut ulos ja vei kaiken , mitä sinulla oli ?

sent2: Ymmärrän .


sent1: Minun täytyy vastata tähän .

sent2: Cece soittaa , pitää vastata .


sent1: Anteeksi , kun olen myöhässä .

sent2: Sori että oon myöhässä .


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Sehän tässä onkin ongelma .


sent2: Se pulmana onkin .


sent1: Voin selittää kaiken .

sent2: Sen voin selittää .


sent1: Tästä saat vielä maksaa .

sent2: Saat maksaa tästä .


sent1: Onko tullut pulmia ?

sent2: Onko tässä jokin ongelma ?


sent1: Onko teillä ongelma ?


sent1: Onko tässä jokin ongelma ?

sent2: Teen sitä paljon .


sent1: Pidä silmällä ovea .


sent2: Onko siinäjokin ongelma ?


sent1: Onko siinä jokin ongelma .


sent1: Sen takia olen täällä .

sent2: Olen täällä sitä varten .


sent1: Olen onnellinen , että olet täällä .

sent2: Mukavaa kun olet täällä .


sent1: Mistä tiesit , missä olen ?

sent2: Miten tiesit , että olen täällä ?


sent1: Haluaisitko keskustella siitä ?

sent2: Haluatko puhua siitä ?


sent1: Haluaisin kiittää sinua .

sent2: Haluan kiittää sinua .


sent2: En tiedä , siinä se ongelma .


sent1: Tässä ei ole kyse rahasta .

sent2: Ei tässä rahasta ole kyse .


sent1: Tule tänne istumaan .

sent2: Tule nyt istumaan .


sent1: Mitä hittoa on tekeillä ?

sent2: Mistä oikein on kyse ?


sent1: Mihin sinä menet ?

sent2: Hei , minne oikein menet ?


sent1: Yrittäkää uudelleen .

sent2: Yritetään uudestaan .


sent1: Mitä pelkäät eniten ?

sent2: Mitä oikein pelkäätte neiti DeLuca ?


sent2: Mitä oikein pakenette ?


sent2: Agentti Raines , mitä te pelkäätte ?


sent1: Sanoin .

sent2: Anoin , tten rittänet ahjoa äntä .


sent1: Tulin ihan sitä varten .

sent2: Siksi minä olen täällä .


sent1: Minun täytyy päästä vessaan .

sent2: Minun on pakko käydä vessassa .


sent1: Kerro mitä on tekeillä .

sent2: Kerro mistä tässä on kyse .


sent1: Ole hiljaa ja kuuntele .

sent2: Jax tietää , että sinä lavertelit .


sent1: Hän pelkäsi , joten hän jäi odottelemaan ulkopuolelle .

sent2: Häntä pelottaa .


sent1: Tiedättekö , missä hän on ?

sent2: Tiedätkö yhtään missä se on ?


sent1: Se on sitten sovittu .

sent2: Sitten asia on sovittu .


sent1: Missä pirussa me ollaan ?

sent2: Missä me oikein olemme ?


sent1: Kenen kanssa puhut ?

sent2: Kenen kanssa tekstailet ?


sent1: Debra , valehtelit minulle .

sent2: Valehtelit minulle .


sent1: Varokaa askelmaa .

sent2: Varokaa mihin astutte .


sent1: Olen nähnyt tarpeeksi .

sent2: Näin jo riittävästi .


sent1: Mitä helvettiä sinä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä helvettiä teet ?


sent1: Mitä helvettiä teet ?

sent2: Mitä helvettiä luulette tekevänne ?


sent1: Minne olet menossa ?

sent2: Mihin olet menossa , Ray ?


sent1: No niin , kuunnelkaa .

sent2: Kuunnelkaa tarkasti .


sent1: En pelkää sinua .

sent2: Et pelota minua , Selene .


sent1: Teillä ei ole mitään .

sent2: Sinulla ei ole mitään .


sent1: Onko tämä varmasti hyvä idea ?

sent2: Onkohan tämä hyvä ajatus ?


sent1: Paljonko aikaa on ?

sent2: Miten paljon meillä on aikaa ?


sent1: Minne oikein menet ?

sent2: Mihin olet matkalla ?


sent1: Teillä on varmasti jano .

sent2: Avatkaa suunne .


sent1: Luuletteko , etten tiedä sitä ?

sent2: Tiedän kyllä .


sent1: Hän on poikani .

sent2: Hän olisi hallinnut maailmaa .


sent1: Tällä kertaa en ole mukana .

sent2: En tällä kertaa .


sent1: En ole varma tiedänkö mistä sinä oikein puhut .

sent2: En ymmärrä , mistä puhut .


sent1: Kaikki on syytäni .

sent2: Tämä on täysin minun syytäni .


sent1: Hän on hyvä mies .

sent2: Jason on hyvä ihminen .


sent1: En tiedä , mikä minulle tuli .

sent2: En tiedä , mikä minuun meni .


sent1: Eikö sinulla ole muuta sanottavaa ?

sent2: Ettekö muuta sano ?


sent1: Eikö teillä ole muuta sanottavaa ?

sent2: Eikö sinulla ole muuta sanottavaa ?


sent1: Onnea yritykseen .

sent2: Onnea matkaan sen kanssa .


sent1: Mistä tuossa oli kyse ?

sent2: Mitä siellä oikein tapahtui ?


sent1: Minne sinä kuvittelet meneväsi ?

sent2: Minne te menette ?


sent1: Mikä kiire teillä on ?

sent2: Miksi niin kiire ?


sent1: On ollut rankka päivä .

sent2: On ollut huono päivä .


sent1: Miksi sinä valvot ?

sent2: Miksi olet hereillä ?


sent1: Kelpaako kyyti ?

sent2: Tuletko minun kyytiini ?


sent1: Paremmin ei voisi olla .

sent2: Ei paremmin voisi olla .


sent1: Näkemiin , muru .

sent2: Kuulemiin , kultaseni .


sent1: En ole nähnyt sitä aiemmin .

sent2: En ole nähnyt häntä aiemmin .


sent1: T odennäköisesti emme .

sent2: Todennäköisesti ei .


sent1: Istukaa hetkeksi .

sent2: Istukaa , olkaa hyvä .


sent1: Väistäkää vähän .

sent2: Päästäkää minut ohitse .


sent1: Niin pitäisikin .

sent2: Vittu , niin pitäisikin pelottaa .


sent1: Mitä vittu sinä selität ?

sent2: Mitä helvettiä sinä selität ?


sent1: Mitä vittua sinä oikein selität ?


sent1: Mitä vittua puhut ?


sent1: Mitä vittua oikein tarkoitat ?


sent1: Mitä vittua oikein höpötät ?


sent1: Mistä helvetistä sinä joriset ?


sent1: Eikö olekin ihan hullua ?

sent2: Eikö olekin hullua ?


sent1: Anteeksi kun keskeytin .

sent2: Anteeksi , että keskeytin .


sent1: Mikä tuo on ?

sent2: Millainen sinun aseesi on ?


sent1: Mene suoraan eteenpäin .

sent2: Suoraan eteenpäin .


sent1: Ei minulla ole rahaa .

sent2: Mulla ei oo yhtään rahaa .


sent1: Minulla ei ole yhtään rahaa ?

sent2: Ei minulla ole rahaa .


sent1: Olen tosi pahoillani .

sent2: Anna anteeksi , Dave .


sent1: Hauska tavata .

sent2: On hauska tavata sinutkin .


sent1: Anna kun kysyn jotain .

sent2: Minulla on kysyttävää .


sent1: Minä en voinut saada lapsia .

sent2: En voinut .


sent1: En ole käskenyt niin .

sent2: Niin ei tapahtunut .


sent1: Voin tuntea sen .

sent2: Tiedän sen , tunnen sen .


sent1: Minulla on nyt hieman kiire .

sent2: Nyt on vähän kiire .


sent1: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Joten tiedän , miltä sinusta tuntuu .


sent1: Olen aivan takanasi .

sent2: Olen aivan perässäsi .


sent1: Mitä sinulla on päälläsi ?

sent2: Mitä teillä on yllänne ?


sent1: Tulette meidän kanssamme .

sent2: Tulet mukaan .


sent1: Saatanan ämmä .

sent2: Tee se , saatanan pelkuri .


sent1: Otan osaa menetyksenne johdosta .

sent2: Valitan menetystäsi .


sent2: Otan osaa menetykseen .


sent1: Miten pääsemme pois täältä ?

sent2: Miten me pääsemme ulos ?


sent2: Miten me pääsemme pois ?


sent1: Minun täytyy tehdä jotain .

sent2: Näytät helvetin huonolta .


sent1: Pidä hänestä huolta .

sent2: Kolme päivää ei riitä .


sent1: Hän pitää siitä varmasti .

sent2: Hän pitäisi siitä .


sent1: Että tavallaan pidän sinusta .

sent2: Minä haluan sinua .


sent1: Enemmän tai vähemmän .

sent2: On , koko lailla .


sent1: Ei se kuulu sinulle .

sent2: Se ei kuuIu sinuIIe .


sent1: Ei tässä koko päivää ole aikaa .

sent2: Ei ole koko päivää aikaa .


sent1: Menen puhumaan hänen kanssaan .

sent2: Minä menen puhumaan hänelle .


sent1: En kuuntele sinua enää .

sent2: Minä en kuuntele .


sent2: En kuuntele tällaista .


sent1: Tunnetaanko me toisemme ?

sent2: Tunnetaanko me ?


sent1: Vedä syvään henkeä .

sent2: Hengitä syvään pari kertaa .


sent1: En ole menossa mihinkään .

sent2: En minä häivy minnekään .


sent1: Tee vain niin kuin käsken .

sent2: Tee kuten käsken .


sent1: Onko nyt huono hetki ?

sent2: Onko tämä huono aika ?


sent1: Se on tarkoitus .

sent2: Siihen tässä tähdätään .


sent1: Olin tässä lähistöllä .

sent2: Satuin kulkemaan ohi .


sent1: Nyt tuntuu paljon paremmalta .

sent2: Tuo helpotti .


sent1: Mutta en vihaa enää .

sent2: Mutta ei ole enää .


sent1: Mutta en enää , en sen jälkeen miksi kaikki on muuttunut


sent1: Mitä nyt tehdään ?

sent2: Mitä me muka tehdään ?


sent1: Minulle tulee ikävä teitä .

sent2: Tulee ikävä .


sent1: Lähettäkää sisään .

sent2: Kutsu heidät sisään .


sent1: Miten kauan olet asunut täällä ?

sent2: Kuinka kauan olet ollut täällä ?


sent1: Kenen asialla olet ?

sent2: Kuka palkkasi sinut ?


sent1: Ja vielä yksi juttu .

sent2: Sitten on eräs toinen juttu .


sent1: Kyllä , kuka sinä olet ?

sent2: Ilmoittakaa nimenne .


sent1: Mutta ei ole enää .

sent2: Ilmeisesti ei ole enää ?


sent1: Mihin matka ?

sent2: Minne oikein olet menossa ?


sent1: Kukas se siinä .

sent2: Katso , kuka on esikaupungissa .


sent1: Jos aavistuksemme pitää paikkansa ,

sent2: En , rouva .


sent1: En ole ikinä nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: Tuollaista mä en ole ennen nähnytkään .


sent1: En , rouva .

sent2: Ei , ajattelen itsekin noin .


sent1: Se tekee sinulle hyvää .

sent2: Se on sinun hyväksesi .


sent1: Joten , miksi et menisi kotiin ?

sent2: Mene vain kotiin .


sent1: Tiedäthän sinä minut .

sent2: Sinä tiedät minut .


sent1: Yököttävää .

sent2: Katso , mitä sait tekemään .


sent1: Olet onnenpekka .

sent2: Voit pitää itseäsi onnekkaana .


sent1: Missä helvetissä olet ?

sent2: Missä vitussa oikein olet ?


sent1: Helppo sanoa .

sent2: Helpommin tehty kuin sanottu .


sent1: Viiden minuutin verran .

sent2: Vain viisi minuuttia .


sent1: Mitä teette ?

sent2: Mitä te kaikki täällä teette ?


sent1: Kiitos vielä kyydistä .

sent2: Kiitti kyydistä .


sent1: Juuri ajallaan .

sent2: Voit tavata nyt ystäväni .


sent1: Tarvitsetteko näitä vielä ?

sent2: Joko lopetitte ?


sent1: Tuo ei ole sitä , miltä näyttää .

sent2: Tämä ei ole sitä miltä se näyttää .


sent1: Tiedät menettelyn .

sent2: Tiedät , miten tämä menee .


sent1: Sait vieraan .

sent2: Yksi tyyppi odottaa sinua .


sent1: Onko tämä varmasti hyvä ajatus ?

sent2: Onkohan tämä hyvä ajatus ?


sent1: Olisit voinut soittaa minulle .

sent2: Olisit voinut soittaa .


sent1: Yritämme selvittää asiaa .

sent2: Olemme työstämässä asiaa .


sent1: Missä vessasi on ?

sent2: Missä miestenhuone on ?


sent1: Miksi hän olisi tehnyt niin ?

sent2: Miksi hän teki sellaista ?


sent1: Mikä sinua vaivaa ?

sent2: Ìita sinuÉÉe on tapahtunut ?


sent1: Mitä eroa sillä on ?

sent2: Mikä eroa siinä mielestäsi on ?


sent1: Me parannamme sitä .

sent2: Yritämme selvittää asiaa .


sent1: Menee pieni hetki .

sent2: Tässä ei kestä kauaa .


sent1: Tiedät ettei tämä koske minua .

sent2: Kyse ei ole minusta .


sent1: Etsimme syytä .


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: Tuo ei taida olla hyvä idea .


sent2: En usko , että se on kovin hyvä idea .


sent1: Anna toinen mahdollisuus .

sent2: Anna minun vielä yrittää .


sent1: Sehän ei ole totta .

sent2: Se ei pidä paikkaansa .


sent1: Mitä oikein touhuan ?

sent2: Mitä olen tekemässä ?


sent1: Tämä on aivan naurettavaa .

sent2: Se on naurettavaa .


sent1: Pistä tämä päällesi .

sent2: Laita tämä päälle .


sent1: Näytän vielä sinulle .

sent2: Saan teidät kiinni .


sent1: Älä satuta minua .

sent2: Kunhan et satuta minua .


sent1: Tämä ei koske sinua .

sent2: Ei kyse ole sinusta .


sent1: Ei kuulu , ei kuulu .

sent2: En kuule , mitä sanot .


sent1: Molemmista .

sent2: Tarkoitatko rakennusta vai minua ?


sent1: Ei ollut tarkoitus säikäyttää sinua .

sent2: En halunnut säikäyttää .


sent1: Mitä päässäsi on ?

sent2: Mitä kasvoillesi tapahtui ?


sent1: Mikä tässä on vikana ?

sent2: Mitä vikaa tässä on ?


sent1: Sepä hyvin mielenkiintoista .

sent2: Hyvin kiinnostavaa .


sent1: Sinun pitäisi kai mennä .

sent2: Sinun pitäisi mennä .


sent1: Siitä olisi vain vaivaa .


sent1: Mikä kiire teillä on ?

sent2: Mikä kiire tässä on ?


sent1: Kuka saatana siellä on ?

sent2: Kuka siellä on ?


sent1: Niin sitä pitää .

sent2: Juuri tuota minä tarkoitin .


sent1: Minun on päästävä pois .

sent2: Haluan pois täältä .


sent1: Tuletteko vaimokseni ?

sent2: Tuletko vaimokseni ?


sent1: Tulen kaipaamaan sinua .

sent2: Tulen ikävöimään sinua .


sent1: Niin siinä vain kävi .

sent2: Se vain tapahtui .


sent1: Meidän vuoksemme .

sent2: Meidän kaikkien vuoksi .


sent1: Älä murehdi hänestä .

sent2: Älä huolehdi hänestä .


sent1: Suosittelen sinulle samaa .

sent2: Sinunkin pitäisi .


sent1: Painajainen .

sent2: Se on suoranainen painajainen .


sent1: Odottakaa täällä .

sent2: Pysykää paikoillanne .


sent1: Kuka on esimiehesi ?

sent2: Kenelle työskentelet ?


sent1: He tulevat uudestaan .

sent2: He ovat tulossa takaisin .


sent1: Minä en kuitenkaan voinut .

sent2: En pystynyt siihen .


sent1: Se ei vaikuta mitenkään .

sent2: Ei se mitään muuta .


sent1: Se ei ole minulla .

sent2: Ei minulla niitä ole .


sent1: Ajanhukkaa .

sent2: Tämä on hukkaan heitettyä aikaa .


sent1: Täällä olet täysin turvassa .

sent2: Olet turvassa täällä .


sent1: Muutakaan keinoa ei ole .

sent2: Se on ainoa tapa .


sent1: Tämä on sun vikasi .

sent2: Tämä kaikki on sinun syytäsi .


sent1: Miksi he tänne tulevat ?

sent2: Miksi he ovat täällä ?


sent1: Kuinka sinä tuon teit ?

sent2: Miten onnistuitte ?


sent1: Olen odottanut tätä koko ikäni .

sent2: Koko ikäni .


sent1: Onnea vuosipäivän johdosta

sent2: Hyvää vuosipäivää .


sent1: Pelastin hänet .

sent2: Hän oli aivan käsissäni .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä hitto on tekeillä ?


sent1: Meidän pitää kuulustella Reidiä .

sent2: Älä kysy .


sent1: En tosiaankaan tiedä .

sent2: Ei aavistustakaan .


sent1: Kuinka tiedät tämän ?

sent2: Mistä tiedät kaiken sen ?


sent1: Kerro minulle jotain .

sent2: Kerropa yksi asia .


sent1: Jäit velkaa minulle .

sent2: Olet mulle velkaa .


sent1: Hei , minä puhun sinulle .

sent2: Minä puhun täällä .


sent2: Minä puhun sinulle , Hum .


sent1: Minä en ymmärrä sinua .

sent2: En ymmärrä teitä .


sent1: En kestä sitä enää .

sent2: En kestänyt enää kauempaa .


sent1: Meidän pitää pysäyttää hänet .

sent2: Se on pysäytettävä .


sent1: Kuinka kehtaatkin .

sent2: Kuinka te kehtaatte ?


sent1: Sinä et mene minnekään .

sent2: Et sä mihinkään mee .


sent1: Et voi sille mitään .

sent2: Emme pysty tekemään mitään .


sent1: Onko sinulla parempaa ehdotusta ?

sent2: Onko sinulla parempia ideoita ?


sent1: Mitä teit hänelle ?

sent2: Mita oikein teit hanelle ?


sent1: Keksin varmasti jotain .

sent2: Keksin kyllä jotain .


sent1: En vaaranna sinua .

sent2: En voi ottaa sitä riskiä .


sent1: Annas kun kerron jotain .

sent2: Anna , kun kerron jotain .


sent1: Häivytään täältä .

sent2: Aletaan vetää täältä .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: No , mitä tapahtui ?


sent1: Hoidetaan homma nopeasti .

sent2: Hoidetaan tämä vain pois alta .


sent2: Hoidetaan tämä nyt pois alta .


sent1: Näky , jota en ole koskaan nähnyt .

sent2: En ole nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Puolessa tunnissa .

sent2: Puolen tunnin kuluttua .


sent1: Mitä ihmettä on tekeillä ?

sent2: Mitä ihmettä ?


sent1: Se oli vahinko .

sent2: En tehnyt sitä tarkoituksella .


sent1: Saatanan paskiainen .

sent2: Perkeleen paskiainen .


sent1: Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Mitä turhia .


sent1: Ei mikään yllätys .

sent2: Ei se ollut yllätys .


sent1: Mistä sinä tuon olet kuullut ?

sent2: Mistä kuulit ?


sent1: Mistä sait tuon tiedon ?

sent2: Mistä sinä sellaista kuulit ?


sent2: Missä kuulit tuon ?


sent1: Ja mahdollisimman nopeasti .

sent2: Mahdollisimman pian .


sent1: Kerro , miten Rook kuoli .

sent2: Kerro mitä tapahtui .


sent1: Katsokaa kuka tuli .

sent2: Kukas se sieltä tulee .


sent1: Kaipasitko sinä minua ?

sent2: Oliko sinulla minua ikävä ?


sent1: Ei se ole sitä , mitä luulet .

sent2: Asiat eivät ole niin kuin luulet .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo on tarkoittavinaan ?


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: En tiedä mitä tekisin .


sent1: Enkö kertonut sinulle ?

sent2: Enkö ole kertonut ?


sent1: Onkohan se hyvä idea ?

sent2: Onko tuo hyvä ajatus ?


sent1: Olen saanut kyllä tarjouksia .

sent2: Älkää käsittäkö väärin .


sent1: Minun täytyy lähteä töihin .

sent2: Täytyy mennä tästä töihin .


sent1: Olenko missanut jotain ?

sent2: Jäinkö jostain paitsi ?


sent1: Ette saisi olla täällä .

sent2: Sinä et saisi olla täällä .


sent1: Tiedän , mitä tarkoitat .

sent2: Ei , tiedän mitä tarkoitat .


sent1: Anna ne avaimet tänne .

sent2: Anna minulle avaimesi .


sent1: Älkää huoliko minusta .

sent2: Älä huolehdi minusta .


sent1: Onko ketään kotona ?

sent2: Onko tääIIä ketään ?


sent1: Saisinko tupakan ?

sent2: Olisiko sinulla savuketta ?


sent1: Onko sinulla savuketta ?

sent2: Olisiko savuketta ?


sent1: Mitä tämä todistaa ?

sent2: Mitä hyötyä tästä on ?


sent1: Mistä hän oikein puhuu ?

sent2: Mistä tyttö höpisee ?


sent1: Minulla oli tosi kivaa .

sent2: Se oli hauskaa .


sent1: Kirjoitan muistiin , mitä sanotte .

sent2: Mitä teet nykyään ?


sent1: Haluan pitää hauskaa .

sent2: Haluan vain pitää hauskaa .


sent1: Etkö keksi muuta ?

sent2: Eikö sinusta ole parempaan ?


sent1: Minä voin viedä sinut .

sent2: Voin ajaa sinut kotiin .


sent1: Miksi hän tekisi tällaista ?

sent2: Miksi hän niin teki ?


sent1: Hän huudahti : " Jumalan siunausta .

sent2: Jumala siunatkoon sinua .


sent1: Annas kun mietin .

sent2: Ajattele sitä kun Eaglesit voittivat Seahawkit 14-7 .


sent1: Mutta en kertonut .

sent2: Mutta en tehnyt niin .


sent1: Näin hänet ensin .

sent2: Minä olin täällä ensin .


sent1: Miksi et kertonut minulle ?

sent2: Mikset käskenyt varoa ?


sent1: Olkaa hyvä , sir .

sent2: Ilmoittakaa , kun tarvitsette tätä .


sent1: Tehdään se mihin pystytään .

sent2: Teemme kaiken voitavamme .


sent1: Tämä on viimeinen .

sent2: Tämä on viimeinen keikkamme .


sent1: Me rakastamme sinua .

sent2: Me rakastamme teitä .


sent1: Katso hänen perään .

sent2: Katso hänen peräänsä .


sent1: Sille skoolaan mielelläni .

sent2: Kippis sille .


sent1: Usko minua , minä tiedän .

sent2: Luota minuun , tiedän sen .


sent1: Järjestä Dilg pois täältä .

sent2: Vie hänet pois täältä .


sent1: Hetkenä minä hyvänsä .

sent2: Hänen pitäisi olla pian täällä .


sent1: Kenen kanssa sinä puhut ?

sent2: Kenen kanssa tekstailet ?


sent1: Kadotimme yhteyden .

sent2: Menetimme yhteyden .


sent1: Taidan jättää välistä tällä kertaa .

sent2: Joskus toiste .


sent1: On kylmä .

sent2: On kylmä , olemme luistelleet , mutta menneet sitten syrjään .


sent1: Mitä mieltä olet tuosta ?

sent2: Miltä kuulostaa ?


sent1: Se oli huono idea .

sent2: Tiesin , että tämä oli huono ajatus .


sent1: Pysykää rauhallisena .

sent2: Pysy rauhallisena ja kuuntele .


sent1: Mitä tekemistä sillä on minkään kanssa ?

sent2: Miten se mihinkään liittyy ?


sent1: Mitä teette täällä , sir ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Hei , hän on tulossa takaisin .

sent2: Ota koppi .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Se ei tapahdu toistamiseen .


sent1: Arvaa , mikä sinun ongelmasi on ?

sent2: Olet liian hermostunut .


sent1: TAPAHTUNUT AIEMMIN :

sent2: Oliko rannalla joku muu ?


sent1: Halusin kiittää sinua .

sent2: Tulin kiittämään .


sent1: Älä katso tuolla tavalla .

sent2: Älä katso minuun noin .


sent1: Voitte mennä sisään .

sent2: Voitte tulla sisään .


sent1: Voisitteko avata oven ?

sent2: Voisitko avata oven ?


sent1: Te olette seonneet .

sent2: Olette kaikki hulluja .


sent1: Olet haavoittunut .

sent2: Olette loukkaantunut , tarvitsetteko apua ?


sent1: Näytät kauhealta , Phil .

sent2: Näytät karmealta .


sent1: Mitä olet oikein tehnyt hänelle ?

sent2: Mitä oikein teit hänelle ?


sent1: Millaista se on ?

sent2: No miten se sitten menee ?


sent1: Miksi kyselet ?

sent2: Miksi sinä kyselet niin paljon ?


sent1: Mikki , pudota aseesi .

sent2: Pane se ase pois .


sent1: Meidän kaikkien pitäisi kuolla .

sent2: Me kuollaan kaikki .


sent1: Katso , kuka tuli .

sent2: Katsokaas , ketkä ovat paikalla .


sent1: Hyvä , että tunnet mitään niskasi alapuolelta .

sent2: En voi hyvin .


sent1: En tiennyt mitään .

sent2: Mä en tiennyt mitään siitä .


sent1: Vai mitä , muru ?

sent2: Eikö niin , kultaseni ?


sent1: Minne sinä katosit ?

sent2: Mihin te katositte ?


sent1: En ole kotona .

sent2: Sano , etten ole kotona .


sent1: Mitä me tehdään sille ?

sent2: Mitä hänelle tehdään ?


sent1: Minun vaimoni .

sent2: Minulla on ikävä vaimoa .


sent1: Miten teette sen ?

sent2: Kuinka te pystytte siihen ?


sent1: Olisiko sinulla hetki ?

sent2: Hei Chuck , Marty Peretz täällä .


sent1: Miksi epäilet moista ?

sent2: Miksi luulet niin ?


sent1: Kyllä hän paranee .

sent2: Kyllä hän siitä selviää .


sent1: Älä katso noin .

sent2: Älä katsoa minua tolla silmällä .


sent1: Sen jatkuvasta tehtävästä tutkia uusia maailmoja , - etsiä uutta elämää ja uusia kansoja , - ja mennä rohkeasti paikkoihin , joihin muut eivät ole menneet .

sent2: Sen jatkuva tehtävä on tutkia uusia , vieraita maailmoja etsiä uusia elämänmuotoja ja sivilisaatioita sekä mennä rohkeasti sinne , minne aiemmin ei ole menty .


sent1: Ole hiljaa .

sent2: Sinulla on jotakin , mitä he haluavat .


sent1: Katso kuka on täällä .

sent2: Katsokaa kuka tuli .


sent1: Tuo ei ole tarpeen .

sent2: Tuo on turhaa työtä .


sent1: Tämä on hätätilanne .

sent2: Se oli kriisitilanne .


sent1: Tarkoitan sitä oikeasti .

sent2: Olet niin uskollinen .


sent1: Anna kun puhun hänelle .

sent2: Anna minun jutella hänelle .


sent1: Se on liian vaarallista .

sent2: Puu on vaarallinen .


sent1: Mitä sinä sitten teet ?

sent2: Mitä haluat tehdä ?


sent1: Luulen tietäväni missä hän on .

sent2: Tiedän , missä hän on .


sent1: Asia on monimutkainen .

sent2: Se on pitkä juttu .


sent1: Todennäköisesti ei .

sent2: Se vaikuttaa epätodennäköiseltä .


sent1: Pysy kaidalla tiellä .

sent2: Älä tee mitään tyhmää .


sent1: Ovella voi olla kuka hyvänsä .

sent2: Kuka vain .


sent1: Lapsi voi olla kuka tahansa .


sent1: Kuinka tämä kaikki tapahtui ?

sent2: Miten näin kävi ?


sent1: Emme ole valmiita vielä .

sent2: Ei tämä vielä ole ohi .


sent1: Ei se ole ongelma .

sent2: Ei siinä ole mitään ongelmia .


sent1: En voi antaa sinun tehdä sitä .

sent2: Et tee sitä .


sent1: Älä pysähdy .

sent2: Älkää pysähtykö mistään syystä .


sent1: Täytyy toimia nopeasti .

sent2: Pitää olla nopea .


sent1: Kuka tekee tällaista ?

sent2: Kuka tekisi sellaista ?


sent1: Olemme jo oppineet jotain .

sent2: Kuinka se sujuu ?


sent1: Kuka se siinä .

sent2: Ketkäs ne siinä ovatkaan ?


sent1: Kerro minulle , mitä tehdä .

sent2: Kerro , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Kaunista seutua .

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Haittaako , jos istun tähän ?

sent2: Haittaako , jos istun ?


sent1: En tiedä mitä tämä on .

sent2: En tiedä , millainen se on .


sent1: En tiedä , millainen se on .

sent2: En tiedä mistä se johtuu .


sent1: Miten sen sanoisin .

sent2: En oikein osaa sanoa .


sent1: Yllätit minut .

sent2: En odottanut tuota sinulta .


sent1: En halua kuulla sellaista .

sent2: En halua kuulla sitä .


sent1: Se ei ole mitään vakavaa .

sent2: Ei se ole mitään vakavaa .


sent1: Saatte viisi minuuttia .

sent2: Aikaa on viisi minuuttia .


sent1: Tee mitä näet tarpeelliseksi .

sent2: Tee , mitä täytyy .


sent1: Näin ei voi tapahtua .

sent2: Voi luoja , tämä ei voi olla todellista .


sent1: En tiedä , mistä puhutte .

sent2: En tiedä siitä mitään .


sent1: Sinähän oletkin sairas .

sent2: Sinä olet sairas .


sent1: Pienempi vastus pallon alla pakottaa sen laskeutumaan nopeammin .

sent2: Sinun .


sent1: Olisikohan se ollut siinä .

sent2: Siinä taisi olla kaikki .


sent1: Mitä vittua teen täällä ?

sent2: Mitä teen täällä ?


sent1: Mitä hittoa ?

sent2: Mitä hittoa tämä tarkoittaa ?


sent1: Tony .

sent2: Luulin vuosi sitten , että jään yksin loppuiäkseni .


sent1: Minun on puhuttava hänelle .

sent2: Haluan puhua hänelle


sent1: Emme välttämättä .

sent2: Ovatko he Länsi-Intiasta ?


sent1: Sen täytyy johtua siitä .

sent2: Sen täytyy olla tämä .


sent1: Minun pitää soittaa .

sent2: Täytyy soittaa eräs puhelu .


sent1: Kuka sinä oikein luulet olevasi ?

sent2: Kuka vittu sinä luulet olevasi ?


sent1: Katsotaan mihin minä pystyn .

sent2: Katsotaan mitä voin tehdä .


sent1: Ja minä sinua , kulta .

sent2: Minäkin rakastan sinua , kulta .


sent1: Älä katso minua tuolla tavalla .

sent2: Älä katsoa minua noin .


sent1: Tiedän paikan .

sent2: Tiedän paikan pohjoisesta .


sent1: Minun on pakko päästä vessaan .

sent2: Minun täytyy käydä vessassa .


sent1: Minä olen lakimies .

sent2: Minä olen asianajaja .


sent1: En ole nähnyt tällaista ikinä .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .


sent1: Dylan , mitä sanoit hänelle ?

sent2: Mitä sinä sanoit hänelle ?


sent1: Tuosta minä puhun .

sent2: Tuota minä juuri tarkoitin .


sent1: Mitä vittua sinä höpiset ?

sent2: Mitä helvettiä sinä höpötät ?


sent1: Mikä sun nimi olikaan ?

sent2: Mikä sinun nimesi olikaan ?


sent1: Tutkimme sitä .

sent2: Me teemme töitä sen asian kanssa .


sent1: Mikä on suosikkisi ?

sent2: Kuka on suosikkisi ?


sent1: Kukaan ei mene .

sent2: Kukaan ei selviä elämästä hengissä .


sent1: Jos kerran niin sanot .

sent2: Kyllä me hänet nappaamme .


sent1: Joo , ehdottomasti .

sent2: Niin , ehdottomasti .


sent1: He kaikki kuolevat .

sent2: Tässä on Scott Tillman , Jared Holt ja John Santos .


sent1: Ja he kaikki kuolivat .

sent2: He kaikki kuolevat .


sent1: Ei se ole niin kauheaa .

sent2: Sehän on aika hyvin .


sent1: Ei turhan vahvaa .

sent2: Ei se ole niin kauheaa .


sent1: Ei se ole niin kurjaa .


sent1: Näytän jotain .

sent2: Annas kun näytän jotain .


sent1: Älä sitten valehtele .

sent2: Älä sitten tee sitä .


sent1: Olen varma , että tiedät .

sent2: Niin varmasti .


sent1: Miksi viivyttelit niin kauan ?

sent2: Mikä kesti ?


sent1: Missä teillä kesti noin pitkään ?


sent1: Se on hyvä alku .

sent2: Hyvä alku se kuitenkin on .


sent1: En voi sallia tätä .

sent2: En voi jättää häntä tänne .


sent1: Oletko sinä naimisissa .

sent2: Oletko naimisissa ?


sent1: Minä tarvitsen ryypyn .

sent2: Minä tarvitsen paukun .


sent1: Miten pääsit mukaan ?

sent2: Miten pääsit sisälle ?


sent1: Mitä säkissä on ?

sent2: Mitä sinulla on siellä ?


sent1: Toimimme seuraavasti .

sent2: Minäpä kerron , mitä tehdään .


sent1: Meinaan tehdä seuraavasti .


sent1: Kerronpa , mitä teemme .


sent1: Otatteko jotain juotavaa ?

sent2: Tahdotko jotain ?


sent1: Onko käsityksesi minusta muuttunut ?

sent2: Mitä nyt ?


sent1: Katsokaa , kuka saapui .

sent2: Kukas se täällä on ?


sent1: Näytän .

sent2: Minäpä näytän , miten se toimii .


sent1: Tuo sattui oikeasti .

sent2: Tuo todella sattui .


sent1: En ole valmis .

sent2: Ei , en ole vielä valmis .


sent1: Luulisin niin .

sent2: Nyt me kaksi näemme useammin .


sent1: Jättäkää viesti .

sent2: Olkaa hyvä , jättäkää viesti .


sent1: Olet nyt yksi meistä .

sent2: Sinä olet yksi meistä .


sent1: Tiedän mitä tarvitset .

sent2: Tiedän mitä haluat .


sent1: Siitäkö tässä on kyse ?

sent2: Siitäkö tässä onkin kysymys ?


sent1: Täällä tuli valmista .

sent2: Olemme valmiita täällä .


sent1: Mitä sitten tarkoitat ?

sent2: Mistä sinä puhut ?


sent1: Mistä nämä tulivat ?

sent2: Mistähän tuokin on ?


sent1: Minulla ei ollut mitään tekemistä asian kanssa .

sent2: Minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Sinä huijasit minua .

sent2: Valehtelit minulle , sait Marioninkin valehtelemaan .


sent1: Mukava ravintola .

sent2: Tämä on mukava paikka .


sent1: Mun täytyy kusta .

sent2: Minulla on pissahätä .


sent1: Mikä nimesi olikaan ?

sent2: Kerrohan nimesi uudestaan .


sent1: Meillä oli sopimus .

sent2: Jotta voimme sopia .


sent1: Miksi se edes sinua kiinnostaa ?

sent2: Mitä tahdot tietää ?


sent1: Mitä teit siellä ?

sent2: Mitä teit naisten vessassa ?


sent1: Voinko kysyä jotakin ?

sent2: Kysyisin jotakin .


sent1: Katso minua silmiin .

sent2: Katso minua silmiini .


sent1: Jotain on sattunut .

sent2: Minulla on jotain kerrottavaa Tomista .


sent1: Olen iloinen tulostasi .

sent2: Olen iloinen siitä , että olet täällä .


sent1: Mistä sinä tulit ?

sent2: Miten sinä tänne pääsit ?


sent1: Ei se ole mikään ongelma .

sent2: Se ei øle øngelma .


sent1: Sinun ei tarvitse huolehtia siitä .

sent2: Turha teidän on sillä vaivata päätänne .


sent1: Siistiä , eikö ?

sent2: Aika hieno , eikö olekin ?


sent1: Poistu talostani .

sent2: Ulos minun talostani .


sent1: Lähde ulos talostani .


sent1: En usko , että ymmärrät .

sent2: Te ette ymmärrä .


sent1: Viittätoista enempää .

sent2: Viisitoista vuotta .


sent1: Sopiiko että autan ?

sent2: Oletko kunnossa , kaveri ?


sent1: Mikä siinä noin naurattaa ?

sent2: Mikä noin naurattaa ?


sent1: Olen .

sent2: Halusin vain varmistaa , että pääsit kotiin .


sent1: Teillä ei ole aavistustakaan .

sent2: Et voi aavistaa edes .


sent1: Ei tämä ole hauskaa .

sent2: Minusta tuo ei ollut hauskaa .


sent1: Ymmärräthän , mihin pyrin .

sent2: Pysytkö mukana ?


sent1: Saanko liittyä seuraan ?

sent2: Jalkojani aristaa .


sent1: Oletteko nyt iloisia ?

sent2: Oletteko nyt tyytyväisiä ?


sent1: Miltä siellä näyttää ?

sent2: Miltä se näyttää . ?


sent1: Me kaikki ymmärrämme .

sent2: Me kaikki haluamme .


sent1: Me kaikki haluamme .

sent2: Me kaikki luotamme .


sent1: Ette olisi saaneet tulla .

sent2: Ette saisi olla täällä .


sent1: Otan osaa menetykseesi .

sent2: Valitan menetystäsi .


sent2: Otan osaa menetykseen .


sent1: Miksi kerrot sen minulle ?

sent2: Miksi kerrottämän ?


sent2: Miksi kerrot minulle tätä ?


sent1: Miksi kerroit minulle tuon ?

sent2: Miksi kerrot sen minulle ?


sent1: Miksi he niin tekevät ?

sent2: Miksi he tekivät niin ?


sent1: Kuinka tiedät kaiken tämän ?

sent2: Mistä sinä tiedät kaiken ?


sent1: Keskeytänkö ?

sent2: Tervehdys , keskeytinkö jotain ?


sent1: Mitä hän tahtoo ?

sent2: Mitä luulet hänen haluavan ?


sent1: Luulen todellakin niin .

sent2: Toivon todella .


sent1: Kyllä , tulen sinne .

sent2: Hyvä on , tulen sinne .


sent1: Niitä on kaikkialla .

sent2: He ovat joka puolella .


sent1: Et , olen rivityöläinen Ellicotilla .

sent2: Tunnenko minä sinut ?


sent1: Onko sinulla asetta ?

sent2: Omistatteko aseen ?


sent1: No , ei minulla ole vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Ei minulla ole edes vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Siistiä , vai mitä ?

sent2: Eikö ollutkin siisti ?


sent2: Aika siistä , eikö ?


sent1: Tiedän kuka hän on .

sent2: Tiedän , kuka ostaja on .


sent1: Tiedän mitä teen .

sent2: Mä tiedän , mitä teen .


sent1: Tämä ei ole sinun vikasi .

sent2: Mutta pidä pistooli .


sent1: Mitä helvettiä hän puuhaa ?

sent2: Mitä hän oikein meinaa ?


sent1: Minähän kerroin sinulle .

sent2: Minähän sanoin juuri .


sent1: Miksi kyselet ?

sent2: Miksi kysytte sitä minulta ?


sent1: Ei minulla ole aikaa tähän .

sent2: Minulle ei ole aikaa .


sent2: Ei ole niille aikaa .


sent1: Sinun täytyy uskoa minuun .

sent2: Teidän täytyy uskoa minua .


sent1: Mitä hittoa höpiset ?

sent2: Mistä helvetistä sinä puhut ?


sent1: Tiedän , mitä teen .

sent2: En , että ajat hänet tiehensä .


sent1: Turvatoimet ovat valitettava paha .

sent2: Turvamies .


sent1: Pidän sinusta tosi paljon .

sent2: Pidän todella sinusta .


sent1: Kuka täällä on vastuussa ?

sent2: Kuka on johtaja ?


sent1: Onko tuo myöntävä vastaus ?

sent2: Tarkoittaako tuo " kyllä " ?


sent1: Mikä paikka tuo on ?

sent2: Millainen paikka se on ?


sent1: Miksi et ole sanonut mitään ?

sent2: Mainitsin kyllä .


sent1: Ei noin kovaa , Ei noin kovaa .

sent2: Ei noin kovaa .


sent1: Ei niin lujaa , idiootti .


sent1: Billy .

sent2: päästä saippikseen , päästä telkkariin .


sent1: Kannattaisi kokeilla .

sent2: Kokeilisit sitä joskus .


sent1: Olet vapaa lähtemään .

sent2: Silloin on vapaa .


sent1: Minähän olen tässä .

sent2: Minähän olen täällä .


sent1: Kiitoksia , kapteeni .

sent2: Kiitos , kippari .


sent1: Mutta en tehnyt mitään .

sent2: En ole tehnyt mitään .


sent1: Montako heitä mahtaa olla ?

sent2: Montako niitä on ?


sent1: Toin sinulle lahjan .

sent2: Minulla on sinulle jotakin .


sent1: Luulin , että tiesit .

sent2: Luulin , että ymmärsit .


sent1: Viesti vastaanotettu .

sent2: Viesti meni perille .


sent1: Pikku paskiainen .

sent2: Senkin pikku paskanaama .


sent1: Niin nämä asiat toimivat .

sent2: Niin se vain menee .


sent1: Minä pärjään kyllä .

sent2: Kaikki tulee kuntoon .


sent1: Mikä minua vaivaa ?

sent2: Ja vedät sen kaiken romuksi .


sent1: Eikö se ole hienoa ?

sent2: Eikö se olekin ihmeellinen ?


sent1: On vain yksi tapa ottaa selvää .

sent2: Asia selviää vain yhdellä tavalla .


sent1: Teidän pitäisi lähteä .

sent2: Sinun täytyy lähteä .


sent1: Sehän on mukavaa .

sent2: Se oli mukavasti tehty .


sent1: Näytät ihan perseeltä .

sent2: Näytät kamalalta .


sent1: Kuinka kauan luulet sen kestävän ?

sent2: Miten kauan siihen menee ?


sent1: Ehkä meidän pitäisi soittaa poliisille .

sent2: Soitetaan poliisille .


sent1: Nimi alle .

sent2: Allekirjoita tämä ja valmistaudu .


sent1: Taas sitä mennään .

sent2: Se on kaikki on täyttä paskaa .


sent1: Toisen kirkonkin etsitte .

sent2: Sellaista tapahtuu .


sent1: Vie hänet takaisin .

sent2: Ottakaa hänet mukaanne .


sent1: Meillä oli sopimus .

sent2: Sen piti olla oma salaisuutemme .


sent1: Olet yhdelle kaverilleni paljon velkaa .

sent2: Meillä oli sopimus .


sent1: En ole lähdössä mihinkään

sent2: En ole lähdössä minnekään .


sent1: Haluatko kuulla lisää ?

sent2: Haluatko tietää enemmän ?


sent1: Tuo on mahdotonta .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Kiitos , kiitos .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: Joten missä Whistler on nyt ?

sent2: Missä se on nyt ?


sent1: Olen onnellinen puolestasi .

sent2: Olen todella iloinen hänen puolestaan .


sent1: Miten kauan se kestää ?

sent2: Kuinka kauan tässä vielä kestää ?


sent2: Ja kauanko siinä menee ?


sent1: Lähtekää täältä .

sent2: Painu helvettiin täältä .


sent1: Henkilöllisyystodistus .

sent2: Henkilöpaperit .


sent1: Älä murehdi .

sent2: Ei sinun tarvitse huolehtia .


sent1: Pois talostani .

sent2: Painu vittuun talostani .


sent1: Miten voimme palvella ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Mitä minä sanon ?

sent2: Miten se täytyy kertoa sinulle ?


sent1: Mihin sinä olet matkalla ?

sent2: Minne te menette ?


sent1: Parhaani .

sent2: Menen niin lujaa kuin pääsen .


sent1: Etsin sinua joka paikasta .

sent2: Etsin teitä kaikkialta .


sent1: En tarkoittanut sitä .

sent2: Ei se ollut tarkoitukseni .


sent1: Ei se ole minun syyni .

sent2: Se ei kai ole minun syyni .


sent1: Sinähän sitä ehdotit .

sent2: Ajatus oli sinun .


sent1: Varmaan erehdys .

sent2: Tässä täytyy olla jokin erehdys .


sent1: Sitä on kaikkialla .

sent2: Verta on joka puolella .


sent1: Turvassa toistaiseksi .

sent2: Olemme nyt turvassa .


sent1: Niin se homma toimii .

sent2: Niin se vain menee .


sent1: Minua kyllästyttää .

sent2: Minua tylsistyttää .


sent1: Minne haluat minun menevän ?

sent2: Minne minä menen ?


sent1: Milloin tapasit hänet viimeksi ?

sent2: Milloin viimeksi näit hänet ?


sent1: Miksi käyttäydyt noin ?

sent2: Miksi teette tämän ?


sent1: Kuka ihme hän oikein on ?

sent2: Kuka tuo jätkä on ?


sent1: Kuka on esimiehesi ?

sent2: Kenelle sinä työskentelet ?


sent1: Haluatko mukaan , kaveri ?

sent2: Haluatko pelata ?


sent1: Ei , se ei ole oikein .

sent2: Nyt meni väärin .


sent1: Mistä sinä sen kuulit ?

sent2: Mistä tuon kuulit ?


sent1: Järjestys salissa .

sent2: Pyydän hiljaisuutta .


sent1: Älkää luovuttako .

sent2: Älä menetä uskoasi meihin .


sent1: Taidan tulla vähän myöhemmin .

sent2: Tulen myöhemmin takaisin .


sent1: Eikö olekin siisti ?

sent2: Eikö olekin hienoa ?


sent1: Ei aavistustakaan .

sent2: En ole ennen ollut täällä .


sent1: Älkää olko naurettava .

sent2: Älä nyt hassuja puhu .


sent1: Sinä selviät kyllä .

sent2: Kaikki järjestyy vielä .


sent1: En kaikkea .

sent2: Joskus , jos haluaa muuttaa yhtä asiaa , - tekee vain sen .


sent1: Mitä täällä juhlitaan ?

sent2: Mistäs tämä johtuu ?


sent1: Älä katso minua noin .

sent2: Kylläpä hänellä on kiva pikkutakamus .


sent1: Tahtoisitteko tulla sisään ?

sent2: Tulisitteko sisään ?


sent1: Tiedäthän ettei tämä ole syytäsi .

sent2: Se ei ole sinun syytäsi .


sent1: Mitä oikein selitätte ?

sent2: Mitä oikein höpiset ?


sent1: Mene takaisin nukkumaan .

sent2: Hurjaa touhua .


sent1: Ei se ole niin monimutkaista .

sent2: Ei se niin vaikeaa ole .


sent1: Se on meidän tehtävämme .

sent2: Se on tehtävämme .


sent1: Kaikki on minusta kiinni .

sent2: Se tulee takaisin .


sent1: Ikävä kyllä tiedän .

sent2: Valitettavasti ei vielä .


sent1: En niin mitään .

sent2: Hän ei merkitse minulle yhtikäs mitään .


sent1: Sehän on hyvä , eikö olekin ?

sent2: Sehän on hyvä , eikö ?


sent1: Onko sinulla joku ongelma ?

sent2: Onko sinulla ongelmia , Diaz ?


sent1: Mitä tuo äskeinen oli ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: Ystäväni isä osti urheiluauton .

sent2: Mikset ?


sent1: Katsokaa ympärillenne .

sent2: Katsokaa viereenne .


sent1: En tiedä mikä minuun tuli .

sent2: En tiedä , miksi tein noin .


sent1: Ei tässä mitään .

sent2: Ei , olen aivan kunnossa .


sent1: Sinäkö et edelleenkään usko ?

sent2: Eikö sinua ?


sent1: Ajattelinkin sen voivan olevan .

sent2: Arvelinkin niin .


sent1: Tämän saat vielä maksaa .

sent2: Tämän saat maksaa .


sent1: Pidä suojaus ylhäällä .

sent2: Pidä kädet ylhäällä .


sent1: Hyvä on , puhutaan myöhemmin .

sent2: Puhumme myöhemmin lisää .


sent1: Mukavaa ja helppoa .

sent2: Hitaasti ja rauhallisesti .


sent1: Hetkinen , olkaa hyvä .

sent2: Pieni hetki , kiitos .


sent1: Hän on ainutlaatuinen .

sent2: Todella hurmaava .


sent1: Meidän on pakko niitata hänet .

sent2: Hänet täytyy pysäyttää .


sent1: Entä vanhempasi ?

sent2: Ovatko tässä vanhempasi ?


sent1: Montako lasta sinulla on ?

sent2: Ei minulla ole lapsia .


sent1: Hän ei ole kuollut .

sent2: Ei , hän ei ole kuollut .


sent1: Se on mitä on .

sent2: Ei enempää , ei vähempää .


sent1: Se on kulman takana .

sent2: Tiedän tämän paikan .


sent1: Onko enempää kysyttävää ?

sent2: Onko muuta kysyttävää ?


sent1: Olisi vielä kysyttävää ?


sent1: Tässä on jotain muuta .

sent2: On jotain muutakin .


sent1: Kuka niin on sanonut ?

sent2: Kerrohan minulle yksi juttu .


sent1: Auttakaa meidät pois täältä .

sent2: Viekää meidät pois täältä .


sent1: mitä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Mitä ongelmia ?

sent2: Millaisissa hankaluuksissa ?


sent1: En minä tiedä .

sent2: Siitä minä en tiedä mitään .


sent1: Tämä on oikeastaan aika yksinkertaista .

sent2: Hyvin yksinkertaista .


sent1: Hän sanoi saman kuin aina .

sent2: Se tavallinen .


sent1: Sitä ei voi uskoa todeksi .

sent2: Voitteko uskoa sitä ?


sent1: Mitä meidän pitää tehdä ?

sent2: Mitä meidän kuuluisi tehdä ?


sent1: Missä helvetissä olet ollut ?

sent2: Missä vitussa oikein olit ?


sent1: Hehän ovat kuolleita .

sent2: Ne ovat kuolleita .


sent1: Kyllä , hän on hyvä mies .

sent2: Hän on hyvä tyyppi .


sent1: En taida pystyä tähän .

sent2: En voi tehdä tätä .


sent1: Ei siinä ole mitään ihmeellistä .

sent2: Ei se ole suuri asia .


sent1: Ei minulla ole yhtään .

sent2: Ei minulla ole tunteita .


sent1: Ei kestä kauan .

sent2: Nyt ei kestä enää kauan .


sent1: Miten nyt suu pannaan ?

sent2: Mitä mieltä olet siitä ?


sent1: Miten se toimii ?

sent2: Miten tämä voi toimia ?


sent1: Meidät lukittiin tänne .

sent2: Olemme jumissa .


sent1: Älkää vain seiskö siinä .

sent2: Älä vain seisoskele siinä .


sent1: En halua loukata perhettäni .

sent2: En halua tätä .


sent1: Tule lähemmäksi , olet liian kaukana .

sent2: Tule lähemmäs .


sent1: Käännös vasempaan .

sent2: Mene vasemmalle , nuori mies .


sent1: Halusin vain sanoa sen .

sent2: Halusin vain kertoa sen sinulle .


sent1: Minä en pelastanut häntä .

sent2: En tehnyt tuota .


sent1: Kuvassa on poikanne ja uhrin sisko .

sent2: Minkä vuoksi ?


sent1: Miksi sinä noin sanoit ?

sent2: Miksi luulet niin ?


sent1: Tule sinäkin mukaan .

sent2: Mikset liity seuraan ?


sent1: Haluatko sellaisen ?

sent2: Haluatko samanlaisen ?


sent1: Kauanko olet tiennyt tästä ?

sent2: Kuinka kauan olet tiennyt ?


sent1: Mistä tiesit ?

sent2: Kuinka voit tietää siitä ?


sent1: Tyttö on elossa ja iskussa .

sent2: Minä näin hänet .


sent1: Kunpa voisin auttaa teitä .

sent2: Voisinpa auttaa .


sent1: Käyttikö P. Genz sinua ?


sent1: Minä näin hänet .

sent2: Hei , minä näin hänet .


sent1: Onko tuo parasta mihin pystyt ?

sent2: Etkö parempaan pysty ?


sent1: Meidän täytyy etsiä hänet .

sent2: Etsitään se .


sent1: Lopeta paskan puhuminen .

sent2: Anna sen nyt olla .


sent1: Miksi sinä piittaat ?

sent2: Mitä väliä sillä on ?


sent1: Luoja siunatkoon Amerikkaa .

sent2: Luoja siunatkoon .


sent1: Minulle tulee sinua ikävä .

sent2: Jään ikävöimään sinua .


sent1: En tullut tänne sen takia .

sent2: En tullut tänne siksi .


sent1: Se oli ihan hyvä .

sent2: Ei baarissa ollut mitään vikaa .


sent1: Minun on mentävä kuselle .

sent2: Täytyy pissata .


sent1: Kuinka pääsitte tänne ?

sent2: Miten sinä tänne eksyit ?


sent1: Miten pääsit tänne sisään ?

sent2: Kuinka pääsitte tänne ?


sent2: Mistä tulitte tänne ?


sent1: En voi sanoa .

sent2: Tiedät , etten voi kertoa sitä .


sent1: Montako siellä on ?

sent2: Montako poikaa niitä oli ?


sent1: Mitä sitten ?

sent2: Mitä tapahtui seuraavaksi ?


sent1: Minulla on paljon tehtävää .

sent2: Minulla on paljon tekemistä .


sent1: Voit aloittaa heti , kun olet valmis .

sent2: Heti , kun olet valmis .


sent1: Sitten kun olette valmiina .


sent1: Haluan kiittää sinua .

sent2: Tahtoisin kiittää .


sent1: Et kertonut minulle .

sent2: Et sanonut minulle .


sent1: Auttakaa .

sent2: Auta minua ja samalla itseäsi .


sent1: Syy ei ollut teidän .

sent2: Se ei ollut sinun syytäsi .


sent1: Mistä hemmetistä sä puhut ?

sent2: Mistä helvetistä sinä puhut ?


sent1: Missä helvetissä se on ?

sent2: Missä hitossa hän oikein on ?


sent1: Löytyykö parempia ideoita ?

sent2: Onko parempaa ehdotusta ?


sent1: Ei olen ... mitä se nyt on ... ?

sent2: Miten sitä sanotaankaan ?


sent1: Minua ei kiinnosta mielipiteenne .

sent2: Ei minua kiinnosta .


sent1: Minulla ei ole nälkä .

sent2: Minä en ole nälkäinen .


sent1: Miksi olet niin varma ?

sent2: Miten olet niin varma siitä ?


sent1: Et ymmärtäisi sitä .

sent2: Ette te ymmärtäisi .


sent1: Täytyy käydä kusella .

sent2: Minun pitää mennä kuselle .


sent1: Mitä teen seuraavaksi ?

sent2: Mikä on seuraava askel ?


sent1: Kusen mittaiselle tauolle .

sent2: Täytyy käydä kusella .


sent1: Tuo on todella kummallinen .

sent2: Todella outoa .


sent1: Otan sinut kiinni .

sent2: Tulen kohta perässä .


sent1: Mitä sinä täällä teet , kulta ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Kuka hitto olet ?

sent2: Kuka hitto sä edes olet ?


sent1: Minä maksan .

sent2: Antaa vaan tulla , minun kustannuksellani .


sent1: Mitä sinä yhä täällä teet ?

sent2: Oletko vielä täällä ?


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä asia koskee ?


sent1: Se ei ole oikeudenmukaista .

sent2: Tämäei ole reilua .


sent1: Mitä silloin olisi tapahtunut ?

sent2: Mistä sitten ?


sent1: Mulla on suunnitelma .

sent2: Liittyykö siihen aivopesua ?


sent1: Hyvä että tulitte .

sent2: Luojan kiitos , että olette täällä .


sent1: Mitä pikemmin , sitä parempi .

sent2: Mitä nopeammin sen parempi .


sent1: Saanko kysyä jotakin ?

sent2: Haluan kysyä yhtä asiaa .


sent1: Ei asiat ihan noin ole .

sent2: Ei se ole sellaista .


sent1: Teidän täytyy syödä jotain .

sent2: Sinun täytyy syödä .


sent1: Sillä ei ole väliä enää .

sent2: Sillä ei nyt ole väliä .


sent1: Vasen .

sent2: Mutta nykynuoret eivät kuuntele .


sent1: No miten pahalta näyttää ?

sent2: Miten paha tilanne on ?


sent1: Missä hitossa oIet oIIut ?

sent2: Missä olet piileskellyt ?


sent1: Miten te teitte tuon ?

sent2: Kuinka sinä tuon teit ?


sent1: Tule kotiin , kulta .

sent2: Haluan palata kotiin .


sent1: Ei sillä enää ole väliä .

sent2: Ei sillä enää väliä .


sent1: Kädet pääsi päälle .

sent2: Asettakaa kätenne päänne päälle .


sent1: Arvaa mitä luulen ?

sent2: Arvaa mitä ajattelen ?


sent1: Olipa se hilkulla .

sent2: Se liippasi läheltä .


sent1: Kertokaa keitä olette .

sent2: Ilmoittakaa nimenne .


sent1: Kerro henkilöllisyytesi .


sent1: Ei täällä saa olla .

sent2: Ette saa olla täällä .


sent1: No hitto , totta kai .

sent2: Totta hemmetissä .


sent1: Vika ei ollut minun .

sent2: Ei se ollut minun vikani .


sent1: Eikö totta ?

sent2: Ettekö olekin samaa mieltä ?


sent1: Sinut pitää viedä sairaalaan .

sent2: Sinut on vietävä sairaalaan .


sent1: Väkemme tarvitsee sinua .

sent2: Olen päättänyt .


sent1: Mihin me jäimmekään ?

sent2: Mihin jäimmekään , Tanya ?


sent1: En tehnyt yhtään mitään .

sent2: Minä en sitä aiheuttanut .


sent1: Kaikki on minun syytäni .

sent2: En löydä papereita .


sent1: Ei se ole minun syyni .

sent2: Ei ollut minun syyni .


sent1: Minä kerron hänelle .

sent2: Minä välitän viestin .


sent1: Mikä kiire teillä on ?

sent2: Mikä kiire nyt on ?


sent1: Tänne päin , olkaa hyvä .

sent2: Tänne päin , herra Takeda .


sent1: Täällä ollaan .

sent2: Minä ainakin olen täällä .


sent1: Me huolehdimme siitä .

sent2: Jätä se meidän huoleksemme .


sent1: Miten hän tähän liittyy ?

sent2: Miten se liittyy tähän ?


sent1: Mihin te pyritte , komentaja ?

sent2: Mihin sinä tähtäät ?


sent1: Voinko jutella kanssasi hetken ?

sent2: Voinko puhua sinulle vähän aikaa ?


sent2: Voinko puhua sinulle sekunnin ajan ?


sent1: Voit rentoutua .

sent2: Koettakaa vain rentoutua .


sent1: Voitteko todistaa sen ?

sent2: Onko sinulla todisteita siitä ?


sent1: Älä katso minua tuolla tavalla .

sent2: Kielsin katsomasta noin .


sent1: Te halusitte tavata minut .

sent2: Halusitteko tavata ?


sent1: Tahdoitte tavata minut ?


sent2: Äläkä ilveile .


sent1: Ajanhukkaa .

sent2: Tuhlaamme vain aikaamme , Elia .


sent1: Annan anteeksi .

sent2: Annan hänelle anteeksi .


sent1: Tämä on parempaa .

sent2: Nyt näyttää paremmalta .


sent1: Puhelu on sinulle .

sent2: Sinulle tuli vieraita .


sent1: Joko tuntuu paremmalta ?

sent2: Voitko nyt paremmin ?


sent1: Oloni ei ole järin hyvä .

sent2: En voi oikein hyvin .


sent1: En ole koskaan kuullutkaan siitä .

sent2: En ole ikinä kuullutkaan siitä .


sent1: Hyvä uutinen , eikö ?

sent2: Eikö olekin hienoa ?


sent1: Tarvitsemme apua .

sent2: Hei , tarvitsemme hieman apua täällä .


sent1: Ei se ole mikään loppu .

sent2: Tuo ei ole välttämättä totta .


sent1: Ketään ei kiinnosta .

sent2: Ei se ketään kiinnosta .


sent1: Onko täällä vaarallista ?

sent2: Onko se vaarallinen ?


sent1: Olkaa ystävällinen ja tulkaa mukaani .

sent2: Tulisitteko tänne ?


sent1: Pyydän , istukaa .

sent2: OIe kiItti , istu aIas .


sent1: En muista , mitä tapahtui .

sent2: Mutta en muista .


sent1: On parasta , että lähdet .

sent2: Sinun on paras mennä .


sent1: Hommatkaa minut pois täältä .

sent2: Hoitakaa minut ulos täältä .


sent1: Haluatko yrittää uudelleen ?

sent2: Yritätkö uudelleen ?


sent1: Anna minun hoitaa tuo .

sent2: Anna minun tehdä se .


sent1: Miksi sinä niin teit ?

sent2: Miksi teet tämän ?


sent1: Huonoja uutisia .

sent2: Huonoja uutisia , kaikki .


sent1: Tulen takaisin myöhemmin .

sent2: Nähdään myöhemmin .


sent1: Meidän pitää lähteä .

sent2: Meidän kannattaa lähteä .


sent1: Minne luulet pääseväsi ?

sent2: Mihin luulet olevasi menossa ?


sent1: Mihin sinä kuvittelet meneväsi ?


sent1: Annan teille sanani .

sent2: Annan sanani siitä .


sent1: Aiotteko tappaa minut ?

sent2: Meinaatko tappaa minut ?


sent1: Tiesitkö sinä tästä ?

sent2: Tiedätkö jotain tästä ?


sent1: Tervetuloa laivalle .

sent2: Tervetuloa meille .


sent1: Katsotaanpa , onnistuuko .

sent2: Katson , mitä voin tehdä .


sent1: Ole kiltti , ja auta meitä .

sent2: Auttakaa meitä .


sent1: Voinko auttaa ?

sent2: Voinko tehdä jotain puolestasi ?


sent1: Tarkistetaan tilanne .

sent2: Tarkistetaan asia .


sent1: Pysäyttäkää ambulanssi .

sent2: Pysäyttäkää auto .


sent1: Naamat kiinni , helvetti .

sent2: Turpa kiinni .


sent1: Mitä te siellä teitte ?

sent2: Miksi sinä olit siellä ?


sent1: Kuulin tarpeeksi .

sent2: Minä sain tarpeekseni .


sent1: Kiitos tulostanne .

sent2: Kiitos kun olet täällä .


sent2: Kiitos että olet täällä .


sent1: Mutta en voi sille mitään .

sent2: En mahda sille mitään .


sent1: Älkää tehkö pahaa .

sent2: Älä satuta minua , ole kiltti .


sent1: Mitä sinä siitä välität ?

sent2: Miksi piittaisit ?


sent1: Kuten sinä ja typerä sarjakuvasi ?

sent2: En tarkoittanut tuota .


sent1: Palaan tuota pikaa .

sent2: Minä tulen takaisin .


sent1: Minä otan sinut kiinni .

sent2: Täältä tullaan .


sent1: Tulet rakastamaan sitä .

sent2: Ihastut tähän taatusti .


sent1: Tiedät mitä tehdä .

sent2: Tiedätte , miten toimitaan .


sent2: Tiedätte , mitä on tehtävä .


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet siitä ?


sent1: Miksi kerrot minulle tämän ?

sent2: Ja miksi sinä kerrot minulle tämän ?


sent1: Tiedän , mitä ajattelette .

sent2: Tiedän ajatuksenne .


sent1: Tyttärenne on puhunut teistä pelkkää hyvää .

sent2: Olen kuullut sinusta paljon .


sent1: Olen kuullut sinusta paljon .

sent2: Olen kuullut teistä niin paljon .


sent1: Minä olen kuullut teistä paljon .


sent1: En pelkää ampumista .

sent2: En minä pelkääkään .


sent1: Se oli uskomatonta .

sent2: Se on aivan uskomatonta .


sent1: Olen saanut kyllä tarjouksia .

sent2: Älkää ymmärtäkö väärin .


sent1: Halusin odottaa , että hän tulisi vierailulle , - ja sitten päätin tehdä jotain todella dramaattista .

sent2: Emme mitään .


sent1: Tiedän , mitä teet .

sent2: Tiedän mitä puuhailet .


sent1: Saisinko kaikkien huomion , kiitos ?

sent2: Saisinko hetkeksi huomionne ?


sent1: Oletko lukenut tätä ?

sent2: Oletteko lukeneet sen ?


sent1: Mistä sinä sen tietäisit ?

sent2: Mistä te sen tiedätte ?


sent1: Minä en voi enkä halua uskoa sitä .

sent2: Uskomatonta .


sent1: Mihin viet minua ?

sent2: Miksi oikein pidät minua täällä ?


sent1: Minä voin huolehtia siitä .

sent2: Minä hoidan hänet .


sent1: Sehän on loistava idea .

sent2: Hitonmoinen idea .


sent1: Tuo näyttää mukavalta .

sent2: Näyttää hyvältä .


sent1: Minulla on ollut kiire .

sent2: Minulla oli kiireitä .


sent1: Kuinka löysit minut ?

sent2: Miten ihmeessä löysit minut ?


sent1: Nostakaa hänet pystyyn .

sent2: Päästä hänet ylös .


sent1: Näin ei pitänyt käydä .

sent2: Olisimme voineet pelastaa hänet .


sent1: Minne hän mahtoi mennä ?

sent2: Minne hän on kadonnut ?


sent1: Olemme vanhoja ystäviä .

sent2: Mehän olemme vanhoja ystäviä .


sent1: Kuka kannattaa ideaa ?

sent2: Kuka tulee mukaan ?


sent1: Kuka hitto hän oikein on ?

sent2: Kuka hitto hän on ?


sent1: Suojaa .

sent2: Iskut menevät perille lähietäisyydeltä käsien yli .


sent1: Luoja , ole armollinen .

sent2: Herra paratkoon .


sent1: Ei tarvitse sanoa enempää .

sent2: Älä sano muuta .


sent1: Siinä ei ole mitään puhumista .

sent2: Ei ole mitään puhumista .


sent1: Yritin kertoa .

sent2: Yritin puhua hänelle järkeä .


sent1: Tiedän , mitä teitte .

sent2: Tiedän , mitä olet tehnyt .


sent1: Tuoko on suunnitelmasi ?

sent2: Sekö on suunnitelma ?


sent1: On vain yksi keino selvittää se .

sent2: On vain yksi keino saada se selville .


sent1: Oliko tuo mielestäsi hassua ?

sent2: Onko tämä muka hauskaa ?


sent1: Niinkö sinä luulet ?

sent2: Niinkö te luulette ?


sent1: Käänny vasempaan .

sent2: Käänny tästä vasemmalle .


sent1: Hän ei palannut .

sent2: Muistatko hänen nimensä ?


sent1: Älä kerro muille .

sent2: Älä kerro kenellekkää .


sent1: Tiedätkö , mikä tämä on ?

sent2: Tiedättehän mikä tämä on ?


sent1: Katsokaa , kuka täällä on .

sent2: Kukas täällä onkaan ?


sent1: Hyvät neidit .

sent2: Uskon todella , että vain Deal voi pelastaa Afrikan .


sent1: Arvostaisin , jos et mainitsisi siitä enää .

sent2: Hyvät neidit .


sent1: Parasta kiirehtiä .

sent2: Sinun on parasta pitää kiirettä .


sent1: Päästäkää heidät vapaaksi .

sent2: Päästäkää heidät menemään .


sent1: Minä oksennan kohta .

sent2: Kohta lentää laatta .


sent1: Älä katso tuolla tavalla .

sent2: Älä mulkoile .


sent1: 330 / 331 00 : 20 : 28,596 - - 00 : 20 : 31,965 Et voi edes ajatella suoraan tuollaisen kuumeen kanssa .

sent2: En valehtele .


sent1: Täällä on jotain , mitä minun täytyy kertoa sinulle .

sent2: Minun täytyy kertoa sinulle jotain .


sent1: Minun pitää mennä vessaan .

sent2: Minut pakotetaan vessaan .


sent2: MinuIIa on vessahätä .


sent1: Millainen mies hän oli ?

sent2: Millainen hän oli ?


sent1: Soittelen sinulle .

sent2: I ' ll call you , okay ?


sent1: Vie meidät pois täältä .

sent2: Hoida meidät vain ulos täältä .


sent1: Sen täytyy toimia .

sent2: Sen on pakko tapahtua .


sent1: Mitä äidillesi kuuluu ?

sent2: Äitini voi hyvin .


sent1: Mikä sattui mukavasti ?

sent2: Mikä noin naurattaa ?


sent1: Kymmenen minuuttia .

sent2: Noin kymmenen minuutin päästä .


sent1: Haluatko jotakin syötävää ?

sent2: Haluatko jotain syötävää ?


sent1: Ehkä meidän pitäisi lähteä .

sent2: Ehkä meidän pitäisi mennä .


sent1: Tämä voi toimia .

sent2: Anna sille mahdollisuus .


sent1: Kiitoksia paljon , hyvät herrat .

sent2: Kiitoksia paljon .


sent1: Huomenna on uusi päivä .

sent2: Jatketaan huomenna .


sent1: Huolehtikaa siitä .

sent2: Pidä hänestä huolta .


sent1: Arvaa , mitä luulen ?

sent2: Tiedättekö mitä minä luulen ?


sent1: Meillä ei ole aikaa .

sent2: Aikamme käy vähiin .


sent1: Mitä helvettiä on menossa ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Minä tulen teidän kanssanne .

sent2: Minä tulen mukaanne .


sent1: Toivottavasti ateria maistuu .

sent2: Hyvää ruokahalua .