sent1: Kerrohan minulle yksi juttu .

sent2: Kuka sinulle niin sanoi ?


sent1: Hoitakaa hänet pihalle täältä .

sent2: Viekää se ulos täältä .


sent1: Saman viruksen , joka on Mannylla ?

sent2: Hän tiesi .


sent1: Etkö olekin rakastunut häneen ?

sent2: Sinä rakastat häntä .


sent1: Anna minun tarjota paukku .

sent2: Tarjoan sinulle drinkin .


sent1: Tuo kuulosti paremmalta .

sent2: Näin on parempi .


sent1: Hoidan kyllä tämän .

sent2: Saan tämän kyllä auki .


sent1: Ei se haittaa .

sent2: Sillä ei ole merkitystä .


sent1: Miksi olisin pysäyttänyt ?

sent2: Miksi edes sanoisin ?


sent1: lsä , mikset vastaa minulle ?

sent2: Miksi et vastaa ?


sent1: Painu helvettiin täältä .

sent2: Mene pois täältä .


sent1: Tulen niin pian kun voin .

sent2: Tulen sinne niin pian kuin pääsen .


sent1: Tulen niin pian kuin pääsen .

sent2: Tulen niin pian kun voin .


sent1: Toivon totisesti niin .

sent2: Todellakin toivon niin .


sent1: Olet ekspertti .

sent2: Sinähän se asiantuntija olet .


sent1: Missä sinä olit eilen yönä ?

sent2: Missä olit viimeyönä ?


sent1: Mitä olette päättäneet ?

sent2: Mikä on päätöksenne ?


sent1: Ja sen minä aion tehdä .

sent2: Sen minä aion tehdä .


sent1: Et ole vastannut .

sent2: Et vastannut kysymykseen .


sent1: Minä en voi jäädä tänne .

sent2: En voi pysyä tässä .


sent1: Emäntä lähti käveleen .

sent2: Hän hylkäsi minut .


sent1: Eli kuinka kauan ?

sent2: Miten kauan siitä on ?


sent1: Tämä ei ole kenenkään syy .

sent2: Ei se kenenkään vika ole .


sent1: Se on sun ongelmas .

sent2: Ei ole minun murheeni .


sent1: Se on sun ongelma .


sent1: Aika hieno , eikö ?

sent2: Eikö ole aika makeeta ?


sent2: Aikamoista bailausta .


sent1: Siinä vastauksesi .

sent2: Siinä on vastauksesi .


sent1: Minun täytyy mennä toimistolle .

sent2: Pitää palata töihin .


sent1: Koska se alkoi ?

sent2: Milloin tämä kaikki alkoi ?


sent1: Kiitos kun kutsuitte .

sent2: Kiitos , että kutsuit .


sent1: Ei ikimaailmassa .

sent2: Ei missään tapauksessa .


sent1: Montako poikaa niitä oli ?

sent2: Kuinka monta ?


sent1: Teidänlaistenne rikolliset sielut .

sent2: Älkää naurako .


sent1: Yritän kaikkeni .

sent2: Teen täällä voitavani .


sent1: Oletko uusi opiskelija ?

sent2: Oletko uusi täällä ?


sent1: Avaa nyt tämä perkeleen ovi .

sent2: Avaa se hiton ovi .


sent1: Kuinka sinä tiedät ?

sent2: Miten sinä sen tiedät ?


sent1: Näemmekö tänä iltana ?

sent2: Nähdäänkö illalla ?


sent1: Hyvä on , emme jätä häntä tänne poliiseille , emmekä vie häntä sairaalaan .

sent2: Tapa tyttö


sent1: Voinko autta sinua ?

sent2: Voinko auttaa jotenkin ?


sent1: Ihan hyvin , kiitos .

sent2: Oikein hyvää , kiitos .


sent1: Uskotko todella sen ?

sent2: Uskotko todella tuon ?


sent1: Siirrä se toimistooni .

sent2: Yhdistä toimistooni .


sent1: Mutten tehnyt niin .

sent2: Mutta en tehnyt niin .


sent1: Mitä itse teet täällä ?

sent2: Mitä helvettiä teette täällä ?


sent1: Minä tässä , olemme veljiä .

sent2: Me olemme veljeksiä .


sent1: Kuka helvetti sinä olet ?

sent2: Ja kuka sinä olet ?


sent1: Mitä aiemmin , sen parempi .

sent2: Mitä pikemmin lähden , sen parempi .


sent1: Mene vain , hoidan tämän .

sent2: Minä hoidan sen .


sent1: Tiedän että olette täällä .

sent2: Tiedän että olet täällä .


sent1: Sen voi selvittää vain yhdellä tavalla .

sent2: Asia selviää vain yhdellä tavalla .


sent1: Tämän on parasta toimia .

sent2: Tämän on paras onnistua .


sent1: Olen kuullutkin siitä .

sent2: Olen kuullut niin .


sent1: Olen kovin onnellinen .

sent2: Olen niin iloinen , kulta .


sent1: Olemme täällä kahden .

sent2: On vain sinä ja minä .


sent1: Minulla ei ole kavereita .

sent2: Minulla ei ole ystäviä , Kringelein .


sent1: Minä yritän auttaa .

sent2: Yritän vain auttaa .


sent1: Hän on petkuttaja .

sent2: Hän on teeskentelijä .


sent1: En malttanut olla .

sent2: En voinut vastustaa .


sent2: Ei minullakaan ole ystäviä .


sent1: Haluan kysyä yhtä asiaa .

sent2: Minullakin on kysymys .


sent1: Voi helvetin helvetti .

sent2: Helvetin helvetti .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Voi pojat , voi pojat , voi pojat .

sent2: Voi pojat .


sent1: Te tunnette minut .

sent2: Ron , sinä tunnet minut .


sent1: Oletteko tyytyväinen ?

sent2: Oletko tyytyväinen nyt ?


sent1: Sinähän tunnet hänet .

sent2: Tiedäthän sinä Goosen .


sent1: Täytyy palata kotiin .

sent2: Minun pitää mennä kotiin


sent1: Minun pitää mennä kotiin

sent2: Minun pitää mennä kotiin , Dick .


sent1: Miksi haluat tietää ?

sent2: Mitä haluaisitte tietää ?


sent1: Mitä sinä tarkoitat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä selität ?


sent1: Se olit sinä , vai mitä ?

sent2: Se olit sinä , etkö ollutkin ?


sent1: Olen vampyyri .

sent2: Kerro entisestä tyttöystävästäsi , Katherinesta .


sent1: Tehty mikä tehty .

sent2: Asia on niin kuin on .


sent1: Mitä on tekeillä ?

sent2: Mistä hitosta on kyse ?


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Hei , mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Voisitko puhua hänelle ?

sent2: Voisitteko jutella ?


sent1: TIESIN SINUN PALAAVAN .

sent2: Tiesin , että tulisit takaisin .


sent1: Sanoin että olen pahoillani .

sent2: Sanoin jo olevani pahoillani .


sent1: Olette Amerikkalainen ?

sent2: Oletteko amerikkalainen ?


sent1: Nukuin kuin pikkuvauva .

sent2: Nukuin kuin tukki .


sent1: Mitä vittua täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä vittua on meneillään ?


sent1: Mitä olen tehnyt sinulle ?

sent2: Mitä minä olenkaan tehnyt sinulle ?


sent1: Sitä , mitä minä haluan .

sent2: Juuri tuota haluan .


sent1: Jos kerran vaadit .

sent2: Okei , jos niin vaadit .


sent1: Jatketaan oikeudessa .

sent2: Nähdään oikeudessa .


sent1: Hän muutti pois .

sent2: Hän on muuttanut pois .


sent1: Hänellä kestää liian kauan .

sent2: Tämä kestää liian kauan .


sent1: Halusin tehdä sen niin .

sent2: Sitä , mitä minä haluan .


sent1: Haluan olla sinun kanssa .

sent2: Haluan pysyä luonasi .


sent1: Se on yrityksen arvoinen .

sent2: Siellä kannattaa käydä .


sent1: Senkin valehteleva paskiainen .

sent2: Sinä valehteleva paskapää .


sent1: Mä en muista mitään .

sent2: Puhuit kolmea kieltä .


sent1: Olen kovin väsynyt .

sent2: Olen väsynyt , Jan .


sent1: Mihin aikaan pääset töistä ?

sent2: Koska pääset töistä ?


sent1: Senkin tyhmä kala .

sent2: Ihan oikein sinulle .


sent1: Kerro terveisiä kaikille .

sent2: Hyvää ajomatkaa .


sent1: Hän on ihminen .

sent2: Viittä vaille kolme Butterfield lähtee , - ja sinä jäät yksin .


sent1: Vaikutat keskittyneemmältä ja varmemmalta .

sent2: Ehkä se tekee hänelle hyvää .


sent1: Älä sinä ryttyile minulle .

sent2: Älä vittuile minulle .


sent1: Luutnantti , he odottavat .

sent2: He odottavat .


sent1: Kyllä , Teidän Majesteettinne .

sent2: Kaikki valmiina ?


sent1: Kenelle luulet puhuvasi ?

sent2: Who do you think you ' re talking to ?


sent1: Sinä olet varmasti nälkäinen .

sent2: Sinun täytyy olla nälkäinen .


sent1: Sinä olet erityinen .

sent2: Sinä olet erikoinen .


sent1: Olit varmasti nälkäinen .


sent2: Olet varmasti nälissäsi .


sent1: Mitä tapahtui viime yönä ?

sent2: Mitä yöllä tapahtui ?


sent1: Mitä oikein aiot tehdä sillä ?

sent2: Mitä meinaat tehdä sillä ?


sent1: Mitä eilen illalla tapahtui ?

sent2: Mitä tapahtui eilisiltana ?


sent1: Mistä löysit heidät ?

sent2: Mistä nappasit heidät ?


sent1: Miksi kutsuitte minut ?

sent2: Miksi sinä soitit minulle ?


sent1: Et koskaan kertonut .

sent2: Et ole koskaan kertonut tuota .


sent1: Mitä muuta voisi toivoa ?

sent2: Mitä muuta sitä voisi toivoakaan ?


sent1: Kirsty , olen Frank-setä .

sent2: Tämä on Frank .


sent1: Sisältöäsi hän ei voi sietää .

sent2: Kiitos muistutuksesta .


sent1: Haluatko minun tekevän sen ?

sent2: Pakkaanko minä ?


sent1: Häivy toimistostani .

sent2: Poistu työhuoneestani .


sent1: Älä ole noin pateettinen .

sent2: Ei pidä paikkaansa .


sent1: Lasketko leikkiä ?

sent2: Laskette leikkiä , eikö vain ?


sent1: En sanoisi niinkään .

sent2: No , enpä nyt tiedä .


sent1: Älkää satuttako itseänne .

sent2: Älä satuta itseäsi .


sent1: Haluan vain oman osuuteni .

sent2: Haluan osuuteni .


sent1: Mikä teidän nimenne on ?

sent2: Mikä sinun nimesi on .


sent1: Mistä tiedätte tämän ?

sent2: Mistä tiesit sen ?


sent1: Tässä ei ole kysymys sinusta .

sent2: Tässä ei ole kyse sinusta .


sent1: Emme voi tavata enää .

sent2: En voi tavata sinua enää .


sent1: Sinusta on parempaankin .

sent2: Olet paljon parempi .


sent1: Olet paljon parempi .

sent2: Älä alennu tällaiseen .


sent1: Tämä ei ollut minun ajatukseni .

sent2: Se ei ollut minun ideani .


sent1: On toinenkin keino .

sent2: Tiedätkö , on vielä jotain , mitä voisimme tehdä .


sent1: Hän on huolissaan sinusta .

sent2: Hän oli suri sinua .


sent1: Ilo nähdä sinua .

sent2: Kuinka voin auttaa teitä ?


sent1: Minunkin on ollut ikävä sinua .

sent2: Niin minullakin oli .


sent1: Kiitos haastattelusta .

sent2: Kiitos kun tulit .


sent1: Täältä löytyi jotain .

sent2: Saimme jotain selville .


sent1: Olen , kauan sitten .

sent2: Milloin se synnyttää ?


sent1: Ilo on minun puolellani .

sent2: Kaikin mokomin .


sent1: Muttet antanut .

sent2: Et kuitenkaan tehnyt sitä .


sent1: Et kuitenkaan tehnyt sitä .

sent2: Mutta et ottanut .


sent1: Tämä on vain iso väärinkäsitys .

sent2: Suuri virhe .


sent1: Saitko jotakin saaliiksi ?

sent2: Saitko mitään ?


sent1: Rakastatko minua yhä ?

sent2: Rakastathan minua vielä ?


sent1: Olen vapaaehtoinen .

sent2: Voin olla vapaaehtoinen .


sent1: Kauanko minulla on aikaa ?

sent2: Kauanko aikaa on jäljellä ?


sent1: Käskin ojentaa kädet .

sent2: Ojentakaa kätenne .


sent1: Enkä tule takaisin .

sent2: En ole tulossa takaisin .


sent1: Jättäkää minut rauhaan .

sent2: Pois kimpustani .


sent1: Vaihdetaan jo aihetta .

sent2: Vaihdetaan aihetta .


sent1: Sepä liippasi läheltä .

sent2: Se liippasi tosi läheltä .


sent1: Mitä sinä vielä teet täällä ?

sent2: Mitä teet vielä täällä ?


sent1: Mitä sinä siitä välität ?

sent2: Mitä murehdit ?


sent1: Mitä sillä tehdään ?

sent2: Mikä siinä on tarkoitus ?


sent1: Hän on jotenkin muuttunut .

sent2: Mutta hän on muuttunut .


sent1: Hänellä on ollut raskasta .

sent2: Hänellä on ollut rankkaa .


sent1: Se oli mielenkiintoista .

sent2: Todella mielenkiintoista .


sent1: Miksi poliisille ?

sent2: Mitä he täältä hakivat ?


sent1: Ja vielä yksi asia .

sent2: On vielä yksi asia .


sent1: Mihin te nyt lähdette ?

sent2: Minne olette menossa ?


sent1: Voidaanko me jo lähteä ?

sent2: Voitaisiinko me lähteä ?


sent1: Yritätkö panna minua halvalla ?

sent2: Vittuiletko ?


sent1: Senkin typerä paska .

sent2: Sinä kurja pirulainen .


sent1: Olen täysin samaa mieltä .

sent2: Olen ihan samaa mieltä .


sent1: Älä siitä murehdi .

sent2: Älä sinä siitä huolehdi .


sent1: Ikävöin sinua hirveästi .

sent2: Minulla oli todella ikävä sinua .


sent1: Tämä on kaikki mitä minulla on .

sent2: Siinä on kaikki .


sent1: Mitä helvettiä te teette täällä ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Pikkujuttu .

sent2: Ei tämä mikään iso juttu ole .


sent1: Tämä on meidän kahden asia .

sent2: Tämä on vain meidän välistä .


sent1: Sinun pitäisi nukkua vähän .

sent2: Sinun pitää nukkua .


sent1: Sinun on pakko tulla .

sent2: Se Tyler on mulkku .


sent1: Sä saat vielä maksaa

sent2: Saat maksaa teostasi .


sent1: Voinko lainata puhelintasi ?

sent2: Saanko käyttää kännykkääsi ?


sent1: Riskejä pitää ottaa

sent2: Se riski on otettava .


sent1: Puhutko minuIIe ?

sent2: Puhutko vielä minulle ?


sent1: Onko teillä sovittu tapaaminen ?

sent2: Onko sinulla sovittu tapaaminen ?


sent1: Oletko ollut täällä aiemmin ?

sent2: Oletko ollut täällä aikaisemmin ?


sent1: Nukun lattialla .

sent2: Voin nukkua lattialla .


sent1: Tämä oli huono ajatus .

sent2: No , tämä oli huono idea .


sent1: Muistutat häntä .

sent2: Muistutat minua hänestä , tiedätkö ?


sent1: Mitä minä teen kanssanne ?

sent2: Mitä minä teen kanssasi ?


sent1: Mitä vittua me täällä tehdään ?

sent2: Mitä hittoa me teemme täällä ?


sent1: Mitä meillä on menetettävää ?

sent2: Mitä hävittävää meillä on ?


sent1: Mitä aiotte kertoa hänelle ?

sent2: Mitä sanot hänelle ?


sent1: Otan nokoset .

sent2: Minussa ei ole sinulle ystävää .


sent1: Minä olin täällä .

sent2: Missä olit eilen 1.00 - 7.00 välissä ?


sent1: Ollaan sankareita .

sent2: Me olemme sankareita .


sent1: Tarvitsin tuota .

sent2: Menen tästä jatkamaan töitä .


sent1: Pitäisikö meidän mennä sisään ?

sent2: Menemmekö sisälle ?


sent1: Meillä on kerrottavaa .

sent2: Meillä on uutisia .


sent1: Parasta soittaa siivoojalle .

sent2: Meidän täytyy palata .


sent1: Niin minä sitten tein .

sent2: Kyllä , sitä tein .


sent1: Jalkani on poikki .

sent2: Jalkani taisi murtua .


sent1: Helvettiäkö sinä tiedät ?

sent2: Varsinainen asiantuntija .


sent1: He kertoivat että olet täällä .

sent2: Kuulin , että olet täällä .


sent1: Haluan tehdä tarjouksen .

sent2: Minulla on tarjous .


sent1: Et kertonut minulle .

sent2: Et kertonut minulle siitä .


sent1: En tiennyt , mitä olin tekemässä .

sent2: En tiennyt mitä tein .


sent1: En taida pystyä siihen .

sent2: Minusta - ei taida olla tähän .


sent1: En , ihan totta .

sent2: Ei satuta , lupaan sen .


sent1: Luulin , että lopetit .

sent2: Eikö sinun pitänyt lopettaa ?


sent1: Eikä se olisi ensimmäinen kerta .

sent2: Se ei olisi ensimmäinen kerta .


sent1: Ei , se voi oikein hyvin .

sent2: Ei , hän on kunnossa .


sent1: Haluatteko tulla sisään ?

sent2: Astukaa toki peremmälle .


sent1: Onks kaikki täällä ?

sent2: Ovatko kaikki täällä ?


sent1: Älä sinä määräile minua .

sent2: Älä siinä määräile .


sent1: Siksi olet täällä .

sent2: Tietenkin , siksihän olette täällä .


sent1: Olen neuvoton .

sent2: En tiedä , mitä pitäisi tehdä .


sent1: Mitkä ovat viimeiset sanasi ?

sent2: Mitään viimeisiä sanoja ?


sent1: Missä pirussa olette ?

sent2: Missä vitussa sinä olet ?


sent1: Mitä on tekeillä ?

sent2: Hanna , mitä on tekeillä ?


sent1: Haluatko sanoa viimeiset sanat ?

sent2: Mitkä ovat viimeiset sanasi ?


sent1: Minne olemme matkalla ?

sent2: Minne oikein menemme ?


sent1: Arvaapa , mitä minä luulen ?

sent2: Tiedättekö , mitä luulen ?


sent1: Voin viedä sinut kotiin .

sent2: Vien sinut kotiin .


sent1: Tämä on ihmeellistä .

sent2: Tämä on ällistyttävää .


sent1: Voiko niin käydä ?

sent2: Onko se edes mahdollista ?


sent1: Ei se hänen syynsä ole .

sent2: Syy ei ole hänen .


sent1: Odottakaa ulkopuolella , olkaa hyvä .

sent2: Odottakaa ulkona .


sent1: Sait silti tämän aikaan .

sent2: Sinä teit tämän .


sent1: Tämä selittää kaiken .

sent2: Tää selittää kaiken .


sent1: Muistan tämän .

sent2: Muistan , millaista tämä oli .


sent1: Hän oli aivan käsissäni .

sent2: Minulla oli hänet .


sent1: Et ole ammattilainen , etkä voi todistaa vaimoasi vastaan .

sent2: Sellainen on laki .


sent1: Pitkästytänkö sinua ?

sent2: Ovatko juttuni tylsiä ?


sent1: Oikein nätille .

sent2: Ne ovat erittäin kauniit .


sent1: Minä pidän lupaukseni .

sent2: Pidän lupaukseni .


sent1: Haittaako jos tupakoin ?

sent2: Voinko polttaa ?


sent1: Kaikki ei ole vain rakkaudesta kiinni .

sent2: Tohtori .


sent1: Minun on näytettävä sinulle jotain .

sent2: Näytän sinulle ensin jotain .


sent1: Minulla on kerrottavaa .

sent2: Minun pitää kertoa sinulle yksi juttu .


sent1: Mitä oikein huolehdit ?

sent2: Mikä sinua huolestuttaa ?


sent1: Mikä sinua huolestuttaa ?

sent2: Mikä niin huolestuttaa ?


sent1: Mitä helvettiä nuo ovat ?

sent2: Mikä piru tuo on ?


sent1: Odotimme teitä .

sent2: Olemme jo odottaneet teitä


sent1: Missä on kaikki rahat , mitä sinulla on ?

sent2: Kuka antoi sinulle tuon ?


sent1: Hakekaa hajusuolaa .

sent2: Mitä Darian täällä tekee ?


sent1: Miksi sinä naurat ?

sent2: Mikä on niin hauskaa ?


sent1: Ottaisitko juotavaa ?

sent2: Haluatko lasillisen ?


sent1: Täytyy tästä lähteä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Meillä on paljon puhuttavaa .

sent2: Samoin . * W1 6 .


sent1: Älä sitä häpeä .

sent2: Sitä ei tarvitse hävetä .


sent1: Pyydän , älä ota sitä henkilökohtaisesti .

sent2: Älkää ottako itseenne .


sent1: Kaipaan sinua hirveästi .

sent2: Kaipaan sinua ihan hirveästi .


sent1: Ihminen kuolee tuskissaan .

sent2: Mikä kauhea asia .


sent1: Tiedätkö mitä haluaisin ?

sent2: Tiedätkö , mitä haluan ?


sent1: Tätäkö sinä tarvitset ?

sent2: Tarvitsetko tätä ?


sent1: Sitä on vaikea ymmärtää .

sent2: Tiedän , että tätä on vaikea ymmärtää .


sent1: Se on mennyttä nyt .

sent2: Se on jo menneisyyttä .


sent1: Onko se niin ilmiselvää ?

sent2: Onko se noin ilmeistä ?


sent1: Mitä ihmettä tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Oli pakko päästä .

sent2: Minun oli pakko tehdä tämä .


sent1: Mikä on nimesi , poikaseni ?

sent2: Mikä sinun nimesi on , poika ?


sent1: Minusta meidän pitäisi mennä .

sent2: Meidän pitää varmaan lähteä .


sent1: Luulen , että se on kuollut .

sent2: Se taitaa olla kuollut .


sent1: Kerro vain yksi asia .

sent2: Kysyn vain yhtä asiaa .


sent1: Kerro vain , mies miehelle .

sent2: Miesten kesken .


sent1: Me huolehdimme teistä .

sent2: Huolehdimme sinusta .


sent1: Vaatii se sitten mitä tahansa .

sent2: Hintaan mihin hyvänsä .


sent1: He hakevat sinut .

sent2: He tulevat hakemaan sinua .


sent1: Hän tulee ihan kohta .

sent2: Hän on täällä hetkenä minä hyvänsä .


sent1: Hänet on pakko löytää .

sent2: Se pitää löytää .


sent1: Tahdotko minut mukaan ?

sent2: Haluatko että tulen mukaasi ?


sent1: Haluan tietää enemmän .

sent2: Haluan tietää lisää .


sent1: Haluan lähteä kanssasi .

sent2: Haluan mukaasi .


sent1: Entä sopimuksemme ?

sent2: Entä meidän sopimuksemme ?


sent1: En ole ollenkaan sinunlaisesi .

sent2: En ole sinunlaisesi .


sent1: Näytän sen vaikka sinulle .

sent2: En halua nähdä .


sent1: Sinä halusit minut .

sent2: En halua , että olet täällä .


sent1: Vastausta ei hyväksytä .

sent2: Ei voi hyväksyä .


sent1: Eikös se ole sama asia ?

sent2: Eikö se ole sama asia ?


sent1: Uskomaton , eikö olekin ?

sent2: Eikö olekin uskomaton ?


sent2: Ei-hyväksyttävä .


sent1: Ei-hyväksyttävää .

sent2: Vastausta ei hyväksytä .


sent1: Ei hänen tarvitse .

sent2: Sinun täytyy antaa kassi minulle .


sent1: Älkää päästäkö heitä tänne .

sent2: Älä päästä häntä sisälle .


sent1: Minä olen ajatellut sitä .

sent2: Ajattelin sitä jo .


sent1: Aioin kysyä samaa .

sent2: Aioin juuri kysyä samaa sinulta .


sent1: Aiemmin tapahtunut

sent2: Tapahtui aikaisemmin :


sent1: Mitä oikein vihjaat ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Sinä voit auttaa minua .

sent2: Voit auttaa minua .


sent1: Tiedät kai , mitä tarkoitan .

sent2: Tiedäthän ?


sent1: Tiedän paikan pohjoisesta .

sent2: Tiedän yhden paikan .


sent1: Onko tämä juoni ?

sent2: Onko tämä joku temppu ?


sent1: Olen nähnyt tällaista aiemminkin .

sent2: Olen nähnyt tuon ennenkin .


sent1: Ehdin jo huolestua .

sent2: Sait minut jo huolestumaan .


sent1: Stephen Thirsk soitti aamulla ,

sent2: Minulle soitettiin .


sent1: Minkä todistusaineiston ?

sent2: Mitä todisteita ?


sent1: Tein mitä täytyi .

sent2: Tein , mitä täytyi tehdä .


sent1: Tämä on kahdenkeskistä .

sent2: Yksityinen asia .


sent2: Tämä on yksityispuhelu .


sent1: Vai niin , tämä muuttaa kaiken .

sent2: Tämä muuttaa kaiken .


sent1: Voisinko käydä vessassa ?

sent2: Saanko käyttää kylpyhuonettanne ?


sent1: Pysykää uskossanne lujana .

sent2: Sinun täytyy uskoa .


sent1: Tyttöystäväsikö ?

sent2: Onko tuo sinun tyttöystäväsi ?


sent1: Onkohan se viisasta ?

sent2: Onko se sinusta viisasta ?


sent1: Olette tehneet tarpeeksi .

sent2: Olette tehneet riittävästi .


sent1: Nyt hoidamme sinut pois tääItä .

sent2: Sinut täytyy saada pois täältä .


sent1: Ne ovat yksityisjuhlat .

sent2: Tämä on kahdenkeskistä .


sent1: Miten hän reagoi ?

sent2: Miten hän reagoi siihen ?


sent1: Mitä se sitten vaatiikaan .

sent2: Vaatii se sitten mitä tahansa .


sent2: Mitä vain tarvitaan .


sent1: Mitä se vaatiikaan .

sent2: Mitä se sitten vaatiikaan .


sent2: Mitä se sitten vaatiikin .


sent1: Mitä se nyt vaatii .


sent1: Mitä ikinä se sitten vaatiikaan .


sent1: Mitä pirua nyt tehdään ?

sent2: Mitä helvettiä teemme ?


sent1: Minä tarvitsen häntä .

sent2: Minä tarvitsen hänet .


sent1: Minä todella pidän sinusta .

sent2: Minä ... pidän sinusta .


sent1: Sinut on saatava ulos .

sent2: Meidän pitää saada sinut pois täältä .


sent1: Meidän on saatava sinut ulos .


sent1: Älä tuhlaa aikaani .

sent2: Lopeta aikani haaskaaminen .


sent1: Kuka vittu sä olet ?

sent2: Kuka helvetti siellä on ?


sent1: Koneeseen pääsevät nyt ne , joilla on stand by - liput .

sent2: Onpa ironista .


sent1: Hän oli äsken täällä .

sent2: Hän oli juuri tässä .


sent1: Hänen on oltava täällä .

sent2: Hänen täytyy olla jossain .


sent1: Haluatko puhua tästä ?

sent2: Haluatko keskustella tästä ?


sent1: Te ette vastannut .

sent2: Ette vastannut kysymykseeni .


sent1: Ettekö voi tekdä mitään ?

sent2: Etkö voi tehdä mitään ?


sent1: En halua nähdä sinua enää ikinä .

sent2: En halua nähdä sua enää koskaan .


sent1: Ei ollut muuta keinoa .

sent2: Ei ollut muita vaihtoehtoja .


sent1: Ei mitään tekemistä .

sent2: Ei ole mitään tekemistä .


sent1: Lopetan puhelun nyt .

sent2: Aion sulkea linjan nyt .


sent1: Hyvä ajatus .

sent2: Mielestäni se on hyvä idea .


sent1: Työt kutsuvat .

sent2: Minun pitää lähteä töihin .


sent1: Otamme yhteyden teihin

sent2: Me otamme yhteyttä .


sent1: Joku meistä ottaa yhteyttä .


sent1: Mitä hittoa on tekeillä ?

sent2: Mistä on kyse ?


sent1: Kyllä sinä pystyt siihen .

sent2: Kyllä sinä pystyt .


sent1: Voidaanko tehdä niin ?

sent2: Voimmeko tehdä sen ?


sent1: Uskot minua , eikö niin ?

sent2: Uskothan minua ?


sent1: Olemme odottaneet sinua .

sent2: Odotamme sinua .


sent1: Eikö se ole outoa ?

sent2: Luuletko että se on outoa ?


sent1: Minä näytän teille .

sent2: Tule , näytän sinulle .


sent1: Se sopii minulle hyvin .

sent2: Ei se minua haittaa .


sent1: Tahtoisitteko tulla sisään ?

sent2: Haluaisitteko tulla sisään ?


sent1: Suokaa hetki anteeksi .

sent2: Anteeksi , pieni hetki .


sent1: Kaikki hyvin , kaikki hyvin .

sent2: Kaikki hyvin .


sent1: Meidän täytyy jutella .

sent2: Bernie , meidän on juteltava .


sent1: Sinä valehtelit .

sent2: Te valehtelitte minulle .


sent1: Löysin täältä jotakin .

sent2: Minä löysin jotakin .


sent1: Älkää tehkö tätä minulle .

sent2: Älä tee minulle niin .


sent1: Mitä me nyt tehdään ?

sent2: Mitäs nyt tapahtuu ?


sent1: Mitä luulet sen tarkoittavan ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Tietenkin saat .

sent2: Älä höpötä .


sent1: Onhan se jo jotain .

sent2: Siitä voi aloittaa .


sent1: Oletteko sopinut tapaamisen ?

sent2: Oletteko varannut ajan ?


sent1: Oletko sopinut tapaamisen ?


sent1: Minun on häivyttävä täältä .

sent2: Miksi he tekisivät sen ?


sent1: Et ole hullumpi itsekään .

sent2: Et ole hassumpi sinäkään .


sent1: Mikä tämä laite on ?

sent2: Mikä kumman koppi tuo on ?


sent1: Tarvitsisin apua .

sent2: Tarvitsen vähän apua .


sent1: Niin minä vähän arvelinkin .

sent2: Niin minä arvelinkin .


sent1: Sinä paljastit minut .

sent2: Sinä lavastit tämän .


sent1: Se on varmaan raskasta .

sent2: Sen täytyy olla vaikeaa .


sent1: Tiedätkö , miten tätä käytetään ?

sent2: Osaatko käyttää tätä ?


sent1: Olen kokenut pahempaakin .

sent2: On osunut pahemminkin .


sent2: Olen maistanut pahempaakin .


sent1: Niissä ei ole mitään eroa .

sent2: Se on ihan sama .


sent1: Nämä ovat yksityisbileet .

sent2: Nämä ovat yksityiset juhlat .


sent1: Mitä kuuluu , kaverit ?

sent2: Mitäs sanotte , kaverit ?


sent1: Olemme valmiita lähtemään .

sent2: Me olemme valmiita lähtemään .


sent1: Meitä kohti tulitetaan .

sent2: Meitä ammutaan .


sent1: Luuletko minua tyhmäksi ?

sent2: Pidätsä mua tyhmänä ?


sent1: Jos käy tuuri .

sent2: Jos sinua oikein onnistaa .


sent1: Tahdon olla kanssasi .

sent2: Haluan olla sinun luonasi .


sent1: Siihen tarvitset aika kiltin bussikuskin .

sent2: Ei hauskaa .


sent1: Jake , avaa takakontti .

sent2: Avaa takakontti .


sent1: Näytän sinulle paikkoja .

sent2: Annas kun näytän paikkoja .


sent1: Toimit Annieta vastaan hätäisesti .

sent2: Sinä mokasit .


sent1: Yksin olen .

sent2: Päädyin tähän pisteeseen yksin .


sent1: Niin samanlaisia .

sent2: Olemme samanlaisia , sinä ja minä .


sent1: Yritän olla ajattelematta .

sent2: Yritän olla puhumatta .


sent1: Niin olen suunnitellut .

sent2: Se olisi suunnitelma .


sent1: Niinkö ajattelet minusta ?

sent2: Sellainenko minä olen ?


sent1: Miksi kutsut sitä ?

sent2: Miksi te sitä kutsutte ?


sent1: Päästä irti hänestä .

sent2: Mene pois hänen luotaan .


sent1: Et taida uskoa minua ?

sent2: Ette taida uskoa minua ?


sent1: En voi kiittää sinua kylliksi .

sent2: En voi kyllin kiittää .


sent1: Tiedät , mitä tarkoitin .

sent2: Tiedätte , mitä tarkoitan .


sent1: He varmaan pilailevat kanssani .

sent2: Lasket leikkiä .


sent1: Mistä sait tietää tästä ?

sent2: Mistä sait tuon tiedon ?


sent1: Luulin että kuolit jo .

sent2: Luulin , että kuolitte .


sent1: Mitä sinä yrität sanoa ?

sent2: Mitä sitten sanot ?


sent1: Ei , olet oikeassa .

sent2: Olet ihan oikeassa .


sent1: Tiedätkö , mitä minä tein ?

sent2: Tiedätkö , mitä tein ?


sent1: Kenen kanssa juttelet ?

sent2: Kenelle luulet puhuvasi ?


sent1: Huomenta , neidit .

sent2: Hyvää huomenta , tytöt .


sent1: Oli ihan pakko tuoda pullollinen .

sent2: En voinut vastustaa kiusausta .


sent1: Mitä helvettiä sinä meinaat ?

sent2: Mitä hittoa teet ?


sent1: Olkaa hyvät ja poistukaa .

sent2: Pyydän teitä lähtemään .


sent1: Tehkää kaikki tarvittava .

sent2: Mitä ikinä se vaatiikaan .


sent1: Mitä ne täällä tekevät ?

sent2: Mitä helvettiä he täällä tekevät ?


sent1: Kiitän , teidän majesteetti .

sent2: Kiitos , teidän majesteettinne .


sent1: Olisiko sinulla hetki aikaa ?

sent2: Voimmeko jutella ?


sent1: En halunnut ruveta tähän .

sent2: En halunnut tehdä sitä .


sent1: Tässä on hänen maalauksiaan .

sent2: Mikä tämä on ?


sent1: Annan sinulle suojatulta .

sent2: Annan suojatulta .


sent1: Tulisit nyt , Tommy .

sent2: Älä viitsi , Tommy .


sent1: Tiedän , mitä on tekeillä .

sent2: Tiedän mitä tapahtuu .


sent1: Suostu nyt , Tommy .


sent1: Jumalauta , et voi olla tosissasi .

sent2: Kädet ylös .


sent1: Yritän puhua puhelimessa .

sent2: Hiljaa , olen puhelimessa .


sent1: En haluaisi kertoa .

sent2: Olisin mielellään kertomatta .


sent1: En mielelläni sanoisi sitä .

sent2: En haluaisi kertoa .


sent1: Meillä on tehtävä .

sent2: Meillä on tekemistä .


sent1: Se on vain puolet totuudesta .

sent2: Mutta ei siinä kaikki .


sent1: Mitä hemmettiä siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?


sent1: Tiedän kaiken sinusta .

sent2: Minulla on kaikki henkilötietosi .


sent1: Tarvitsen sinua tässä .

sent2: Minä tarvitsen sinua nyt .


sent1: Kuka kertoi sinulle tuon ?

sent2: Kuka sinulle kertoi tämän ?


sent1: Jos niin vaadit .

sent2: No jos välttämättä haluat .


sent2: Kuten haluatte , majuri .


sent1: No jos välttämättä haluat .

sent2: Jos kerran olette sitä mieltä .


sent1: Jos kerran olette sitä mieltä .


sent1: Se on hyvä asia , eikö ?

sent2: Hyvä juttu , vai mitä ?


sent1: Hei , tiedätkö mitä ?

sent2: Älä koske ahteriini .


sent1: En voi ottaa sitä .

sent2: En voisi ottaa sitä .


sent1: Auto-onnettomuudessa .

sent2: Tuota , se oli autokolari .


sent1: Olet ylhäällä varhain .

sent2: Olet aikaisin hereillä .


sent1: Olemme etsineet teitä .

sent2: Me olemme etsineet sinua .


sent1: Sinun ei olisi pitänyt tehdä sitä .

sent2: Ette olisi tehneet sitä .


sent1: Ei hän ole tyttökaverini .

sent2: Hän ei ole tyttöystäväni .


sent1: Anna minä katson sitä .

sent2: Anna minun katsoa .


sent1: Mitä pahimmillaan voisi tapahtua ?

sent2: Mitä voi pahimmillaan tapahtua ?


sent1: Soitanko hänelle ?

sent2: Haluatko , että soitan hänelle ?


sent1: Ei vieläkään mitään ?

sent2: Eikö vieläkään mitään ?


sent1: Ole hiljaa ja kuuntele .

sent2: Suu kiinni ja kuuntele


sent1: Tiedätkö mikä on ongelmasi ?

sent2: Arvaa mikä on ongelmasi ?


sent1: Sinun täytyy nukkua .

sent2: Sinä tarvitset unta .


sent1: Voisinko saada vähän vettä , kiitos ?

sent2: Saisinko vettä ?


sent1: Minä hätäännyin .

sent2: Menin vain paniikkiin .


sent1: Laittakaa hänelle käsiraudat .

sent2: Laita hänelle käsiraudat .


sent1: Sen täytyy olla jossakin lähettyvillä .

sent2: Sen on pakko olla täällä .


sent1: Tämä on kirkko .

sent2: Olen tehnyt paljon hyväksenne .


sent1: Myöhemmin , Kaunokainen .

sent2: Nähdään myöhemmin , kulta .


sent1: Tuo auttoi .

sent2: Melkoinen sähläys , tuo piristi .


sent1: Niin , mikä on ?

sent2: Kyllä , mitä sinulla on ?


sent1: Epätodennäköisesti .

sent2: Todennäköisesti eivät .


sent1: Ollaampa rehellisiä .

sent2: Ollaan rehellisiä .


sent1: Mikä sinä sitten olet ?

sent2: Kumpi sinä olet ?


sent1: En halunnut satuttaa sinua .

sent2: En halunnut loukata .


sent1: Mitä sinä tuijotat ?

sent2: Mitä hittoa sinä tuijotat ?


sent1: Mitä hemmettiä oikein ajattelit ?

sent2: Mitä päässäsi oikein liikkui ?


sent1: Mistä sait numeroni ?

sent2: Saatat muistaa minut Chrystie Streetin tapahtumasta .


sent1: Ajattelin sinun pitävän siitä .

sent2: Luulin , että pitäisit siitä .


sent1: Haluaisin jutella .

sent2: Meidän pitää jutella .


sent1: Et tarkoita sitä .

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Tiedän yhden paikan .

sent2: Tiedän yhden mestan .


sent1: Tätä täytyy juhlia .

sent2: Tämä vaatii juhlia .


sent1: Se on täydellistä .

sent2: Tämä on täydellinen paikka .


sent1: Missä avain on ?

sent2: Misä vitussa avaimet on ?


sent1: Mitä tapahtui kädellesi ?

sent2: Mitä kädellesi sattui ?


sent1: Lopettakaa taistelu .

sent2: Lakkaa tappelemasta .


sent1: Älä tee sitä .

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä tätä .


sent1: Tiesin , että se oIit sinä .

sent2: Tiesin , että se olit sinä .


sent1: Tiedän , mistä on kyse .

sent2: Tiedän , mitä täällä on meneillään .


sent1: Onko tämä tyttöystäväsi ?

sent2: Onko tuo tyttökaverisi ?


sent1: Mitä tahdotte hänestä ?

sent2: Mitä te hänestä haluatte ?


sent1: Mitä te hänestä haluatte ?

sent2: Mitä tahdot hänestä ?


sent1: Kuka haluaa aloittaa ?

sent2: Kuka haluaa tulla ensin ?


sent1: Yksi tapa ottaa selvää .

sent2: Asia selviää vain yhdellä tavalla .


sent1: Saamme tietää vain kokeilemalla .


sent1: Hän on niin uskomaton .

sent2: Hänhän on suorastaan ihmeellinen .


sent1: Onko tämä joku vitsi ?


sent1: Mitä pitäisi sanoa ?

sent2: En tiedä mitä sanoa .


sent1: Selviämme kyllä tästä .

sent2: Selviämme jotenkin .


sent1: Miten sä pääsit ulos ?

sent2: Miten sinä pääsit ulos ?


sent1: Mitä minun pitäisi sinusta tehdä ?

sent2: Mitä minun pitäisi mielestäsi tehdä ?


sent1: Miksi kerrot siitä ?

sent2: Miksi kerrotte tämän ?


sent1: Minä otan haasteen vastaan .

sent2: Hyväksyn haasteen .


sent1: Ei ollenkaan paha .

sent2: En osaa enkä tahdo juosta .


sent1: Tämä on ihan sairasta .

sent2: Tämä on mielipuolista .


sent1: Se on ehdottoman kiehtovaa .

sent2: Se on kiehtovaa .


sent1: Se oli painajainen .

sent2: Testejä joka päivä .


sent1: Liian hiljaista .

sent2: Tämä on liian rauhallista .


sent1: Järjestystä , kiitos .

sent2: Hiljaisuus , olkaa hyvät .


sent1: Meidän on saatava hänet pois .

sent2: Hänet on saatava ulos .


sent1: En tiedä , miten unohdin .

sent2: En ole varma , mitä tapahtui .


sent1: Alex ei ole minun naiseni .

sent2: Hän ei ole tyttöystäväni .


sent1: Tuomari kysyi , ja minä kerroin totuuden .

sent2: Minä kerroin totuuden .


sent1: Minä puhuin totta .


sent1: Niin minunkin mielestäni .

sent2: Ajattelinkin niin .


sent1: Tämä on kaunista .

sent2: Täällä on todella kaunista .


sent1: Onko kaikki kunnossa ?

sent2: Oletko kunnossa , äiti ?


sent1: Luulenpa , että juuri päättelin .

sent2: Taisin juuri tehdä sen .


sent1: Luulen , että otin juuri .


sent1: Minun täytyy lopettaa .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Sinä et koskaan kuuntele .

sent2: Et koskaan kuuntele .


sent1: Olenko tehnyt jotain väärää ?

sent2: Hei sitten , Tim .


sent1: ÄIä käsitä väärin .

sent2: Mitä siitä , he ovat mukavia .


sent1: Tiedät , minne menen .

sent2: Tiedät , mistä minut löytää .


sent1: Olet tyylitajuinen mies .

sent2: Sinulla on hyvä maku .


sent1: Se on vastuuni .

sent2: Olen vastuussa hänestä .


sent1: Saatte ne viidessä minuutissa .

sent2: Odota viisi minuuttia .


sent1: He löysivät Charlien .

sent2: He löysivät hänet .


sent1: Haluatteko , että minä ajan ?

sent2: Haluatko , että ajan ?


sent1: Sloan ei ole kaukana .

sent2: Ei hän voi olla kaukana .


sent1: Olen ennenkin päässyt .

sent2: Olen tehnyt sen ennenkin .


sent1: No , mitä vaihtoehtoja on ?

sent2: Mitä vaihtoehtoja minulla on ?


sent1: Emme voi jatkaa näin .

sent2: Emme voi mennä pidemmälle .


sent1: Sitten sanon itseni irti .

sent2: Minä eroan virastani .


sent1: Ymmärrän mitä ajat takaa .

sent2: Ymmärrän pointtisi .


sent1: Tiedän , että kuulet .

sent2: Tiedän , että kuulette minua .


sent1: Sitten ymmärrät .

sent2: Sittenhän sinä tiedät .


sent1: Sinä olet hyvä ihminen .

sent2: Sinä olet kunnon ihminen .


sent1: Sanoin hiljaa .

sent2: Sanoin , että ole hiljaa .


sent1: Se taitaa olla mahdotonta .

sent2: Pelkäänpä sen olevan mahdotonta .


sent1: Palaamme vielä asiaan .

sent2: Palataan siihen myöhemmin .


sent1: Sinun pitää keskittyä .

sent2: On keskityttävä .


sent1: Olen tässä kanssasi .

sent2: Olen aivan vierelläsi .


sent1: Tämä on poliisiasia .

sent2: Olemme poliisiasialla .


sent1: Sadoittain käärmeitä .

sent2: Niitä oli satoja .


sent1: Miten vanha se lapsi on ?

sent2: Miten vanha tyttö on ?


sent1: Mitä muuta vielä haluat ?

sent2: Mitä muuta vielä haluatte ?


sent1: Mitä todella ajattelen ?

sent2: Mitä ajattelen ?


sent1: Se häiritsee minua .

sent2: Minua se häiritsee .


sent2: Minkä ikäinen tyttö on ?


sent1: Pystytkö elämään se mielessäsi ?

sent2: Miltä se tuntuisi ?


sent1: Mennäänkö sisälle ?

sent2: Voimmeko mennä sisään ?


sent1: Meidän täytyy puhua tästä .

sent2: Meidän pitää puhua asiasta .


sent1: Mahdollisuuksia ei ole .

sent2: Meillä ei ole mahdollisuuksia .


sent1: Minä olen lopettanut .

sent2: Lopetin ne hommat .


sent1: Tässä on kysymys elämästä ja kuolemasta .

sent2: Kyse on elämästä ja kuolemasta .


sent1: Kiireellistä asiaa .

sent2: Se on kuulema kiireellistä .


sent1: Kauanko olit siinä ?

sent2: Kuinka kauan olit siellä ?


sent1: Hyvässä ja pahassa .

sent2: Niin myötä - kuin vastoinkäymisissä .


sent1: Hän on 92-vuotias .


sent2: Hän on 92-vuotias .


sent1: Hänellä ei ollut mahdollisuuksia .

sent2: Hänellä ei ollut vaihtoehtoja .


sent1: Aina on mahdollisuus .

sent2: Aina on jokin keino .


sent1: Se ei ole ollut helppoa .

sent2: Se on vaikeaa .


sent1: Minun kohdallani on sama juttu .

sent2: Minun kaltaiseni .


sent1: Kuten ei minullakaan .

sent2: Minun kohdallani on sama juttu .


sent1: Hän on kunnossa .

sent2: Ei , se voi oikein hyvin .


sent1: Kysyttävää ?

sent2: Onko kenelläkään kysyttävää ?


sent1: Mutta on jotain muutakin .

sent2: Mutta on muutakin .


sent1: Mikä on sen kesto ?

sent2: Miten kauan siitä on ?


sent1: Joka on tulossa lavastetuksi .

sent2: Konstaapeliksi .


sent1: Tom , en rakasta sinua .

sent2: En rakasta sinua .


sent1: Ne tappavat sinut .

sent2: Nämä tappavat sinut .


sent1: Minun pitää mennä sinne .

sent2: Minun on mentävä .


sent1: Mitä parhain .

sent2: Voin paremmin kuin koskaan .


sent1: Jäikö minulta jotain väliin ?

sent2: Jäikö jotain tärkeää näkemättä ?


sent1: Haluan rahani etukäteen .

sent2: Haluan rahani .


sent1: Minun on pakko saada tietää .

sent2: Kertokaa minulle .


sent1: Kaikki kääntyy vielä parhain päin .

sent2: Kaikki järjestyy vielä .


sent1: Tapa heidät kaikki .

sent2: Tapa ne kaikki , Henry .


sent1: Tulit hakemaan minua .

sent2: Palasit hakemaan minua .


sent1: Mutta siskoni kuoli .

sent2: Mutta hän on kuollut .


sent1: Mitä helvettiä teit hänelle ?

sent2: Hitto , mitä sinä sille teit ?


sent1: Tiedät , mitä minun on tehtävä .

sent2: Tiedän , mitä tapahtui .


sent1: Miksi minä vihainen olisin ?

sent2: Miksi olisin vihainen ?


sent1: Ilmoita , kun olet valmis .

sent2: Kerro , kun olet valmis .


sent1: Anna kun näytän sinulle .

sent2: Näytän sinulle jotain .


sent1: Minulla on jotain kerrottava sinulle

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Saat minut voimaan pahoin .

sent2: Saat minut pahoinvoivaksi .


sent1: Olen tarkkaillut sinua .

sent2: Olen katsellut sinua


sent1: Hän oIi hyvä mies

sent2: Ei ollut , hän oli hyvä mies .


sent1: Tämä on vain väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitystä .


sent1: Se todella olet sinä .

sent2: Olet oikeasti täällä .


sent1: Muutamassa päivässä .

sent2: Parin päivän sisällä .


sent1: Minulla olisi ehdotus sinulle .

sent2: Minulla on ehdotus sinulle .


sent1: Kuulin sen aivan selvästi .

sent2: Tiedän , mitä kuulin .


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: En usko että tämä on hyvä idea .


sent1: Kuinka voin kiittää teitä ?

sent2: En tiedä kuinka kiittää .


sent1: Toivon , että voisin .

sent2: Toivon , että pystyisin .


sent2: Toivoisin , että voisin .


sent1: Voinko auttaa ?

sent2: Voinko auttaa teitä poikia ?


sent1: Mikä kysymys olikaan ?

sent2: Mikä kysymys oli ?


sent1: Mistä tässä oikein on kysymys ?

sent2: Mistä tässä on kyse ?


sent1: Se minua kiusaakin .

sent2: Se huolestuttaa minua .


sent1: Onko teillä todisteita siitä ?

sent2: Onko sinulla siitä todisteita ?


sent1: Milloin tämä suhde alkoi ?

sent2: Milloin se alkoi ?


sent1: Laukauksia ammuttu .

sent2: Sisällä on ammuttu .


sent1: Lähtisinkö minä ?

sent2: Haluatko minun menevän ?


sent1: Aina ei voi voittaa .

sent2: Joskus vedon voittaa , joskus häviää .


sent1: Älä ole huomaavinasi häntä .

sent2: Unohda hänet , Nigel .


sent1: Olen kiitollinen .

sent2: Olen todella kiitollinen .


sent1: Minun pitää nähdä sinut .

sent2: Minun on saatava nähdä sinut .


sent1: Täältä on päästävä pois .

sent2: Minun on päästävä täältä .


sent1: Hän haluaa vielä takaisin .

sent2: Tulee hän takaisin .


sent2: kyllä hän palaa .


sent2: Ei hän sinua jätä .


sent1: Mistä me puhuimmekaan ?

sent2: Mistä puhimmekaan ?


sent1: Toivoinkin , että sanoisit noin .

sent2: Tuota vastausta toivoinkin .


sent1: Tämä on tosi paha .

sent2: Tämä on todella huono juttu .


sent1: Onhan se jo jotain .

sent2: On tämä sentään alku .


sent1: On se ainakin alku .


sent1: Minulla oli sinua niin ikävä .

sent2: Ikävöin sinua niin paljon .


sent1: Oikea nimeni on Eva Braun Junior .

sent2: Se oli isäni .


sent1: Mitä kotiväkesi sanoi ?

sent2: Mitä soittaja sanoi ?


sent1: Mitä he sanoivat siitä ?


sent1: Minulla on lapsia .

sent2: He tarvitsevat isäänsä .


sent1: Siitä ei ole kysymys .

sent2: Tämä ei liity siihen .


sent1: Saisinko lasillisen vettä ?

sent2: Saanko lasin vettä , kiitos ?


sent1: Oletko koskaan nähnyt mitään tällaista ?

sent2: Oletko ikinä nähnyt tuollaista ?


sent1: Olen journalisti .

sent2: Se on uutinen , minä toimittaja .


sent1: Mistä sinä tiedät tuollaisia asioita ?

sent2: Kuinka tiedät kaiken tämän ?


sent1: Kauanko olette tapailleet ?

sent2: Kauanko olette ollut yhdessä ?


sent1: Julistan teidät nyt aviopariksi .

sent2: Julistan teidät aviopuolisoiksi .


sent1: Hän vain katosi kuin tuhka tuuleen .

sent2: Hän vain katosi .


sent1: Haluatko jotain muuta ?

sent2: Ottaisitko vielä jotain ?


sent1: Haluan tietää mitä täällä on meneillään .

sent2: Kunnes selvitän asian .


sent1: Kunnes selvitän asian .

sent2: Haluan tietää , missä mennään .


sent1: Etkö ole nukkunut ?

sent2: Oletko nukkunut yhtään ?


sent1: Astukaa ulos autosta .

sent2: Tulkaa ulos autosta , olkaa hyvä .


sent1: Ei sentään , ystäväni .

sent2: Anteeksi , ystäväni .


sent1: Annatko minulle kyydin ?

sent2: Pääsenkö kyydissäsi ?


sent1: Onko hän poikaystäväsi ?

sent2: Ajatteletko poikaystävääsi ?


sent1: Totta kai , miksipä ei ?

sent2: Totta kai , miksi ei ?


sent1: Minä tarjoan juomat .

sent2: Minä pistän drinkit .


sent1: Luulin sinua toiseksi .

sent2: Luulin sinua joksikin toiseksi .


sent1: Vain pariksi minuutiksi .

sent2: Ihan hetki vain .


sent1: Et minun mukanani .

sent2: Ei minun seurassani .


sent1: Annan sinulle läksyn .

sent2: Annan sinulle opetuksen .


sent1: Tiedän , että olet siinä .

sent2: Tiedät että olet siellä .


sent1: Teidän täytyy auttaa .

sent2: Sinun on autettava minua .


sent1: Se on itsemurhatehtävä .

sent2: Itsemurhatehtävä .


sent1: Anna anteeksi , olen tehnyt syntiä .

sent2: Olen tehnyt syntiä .


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä te siellä teette ?


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki järjestyy vielä .


sent1: Ehdota jotain muuta .

sent2: Anna minulle toinen .


sent1: Toista perässäni mitä sanon .

sent2: Toistakaa perässäni .


sent1: Varmaan rankkaa .

sent2: Se on varmasti raskasta .


sent1: Saanko vettä ?

sent2: Voisitko hakea vähän vettä ?


sent1: Olet todella raivostuttava .

sent2: Olet ärsyttävä .


sent1: Minulla on sinulle kerrottavaa .

sent2: Minun pitää kertoa jotakin .


sent1: Jatka hommia .

sent2: Jatkakaa sen yrittämistä .


sent1: Tuo hänet vain takaisin .

sent2: Tuo hänet takaisin .


sent1: Teen mitä vain pyydätte .

sent2: Tottelen sinua kaikessa .


sent1: Pysy täysin liikkumatta .

sent2: Seiso liikkumatta .


sent1: Näen sen silmistäsi .

sent2: Voin nähdä sen silmistäsi .


sent2: Näen sen silmissänne .


sent1: Mitä hän tarkoittaa ?

sent2: Mitä helvettiä hän puhuu ?


sent1: Luulen , että olemme perillä .

sent2: Taidamme olla perillä .


sent1: Kiinnostaako tämä työ sinua ?

sent2: Oletko kiinnostunut ?


sent1: En tiedä kuka te olette .

sent2: En tiedä kuka olet .


sent1: Se on täysin minun syytäni .

sent2: Se on minun syyni .


sent1: Mitä vittua oikein teet ?

sent2: Mitä sinä oikein teet ?


sent1: Mitä hittoa tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä oikein on meneillään ?


sent1: Kenellä hän puhuu ?

sent2: Kenen kanssa hän puhuu ?


sent1: Huomenta , Oklahoma City .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: Öh , blaa , blaa , blaa .

sent2: Blaa , blaa , blaa .


sent1: Blaa , blaa , blaa .

sent2: Blah , blaa , blaa .


sent1: Mitä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Onneksi olet täällä .

sent2: Kiva , että pääsit .


sent1: Ei hän sanonut noin .

sent2: Ei hän sanonut niin .


sent1: Punainen hälytystila .

sent2: Punainen hälyytys .


sent1: Lasketko leikkiä ?

sent2: Yritätkö huijata mua ?


sent1: Ei tule kuulonkaan .

sent2: Ei missään tapauksessa .


sent1: Mitä mieltä sä oot ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet ?


sent1: En näe muutakaan vaihtoehtoa .

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Valehtelitko ?

sent2: Itse asiassa me valehtelimme .


sent1: Minkälaisen sopimuksen ?

sent2: Minkälainen sopimus ?


sent1: Teet töitä minulle .

sent2: Sinä teet töitä minulle .


sent1: Näytät kuin olisit nähnyt aaveen .

sent2: Näytät siltä kuin olisit nähnyt aaveen .


sent1: Mitä olemme tehneet ?

sent2: Mitä me olemme tehneet tämän ansaitaksemme ?


sent1: Mikäs hätä meillä on ?

sent2: Mikä hätä tässä on ?


sent1: En halua puhua .

sent2: Kuulkaas nyt , en halua jutella .


sent1: Tuossa on ampujamme .

sent2: Tuo on etsimämme mies .


sent1: Tiedät , että soitan .

sent2: Tiedät , että teen .


sent1: Voinko puhua suoraan , Christina ?

sent2: Saanko olla rehellinen ?


sent1: Voinko olla sinulle rehellinen ?


sent1: Olen erittäin pettynyt .

sent2: Olen hyvin pettynyt .


sent1: Ei minulle ole kerrottu .

sent2: Kukaan ei kertonut .


sent1: Sotilaat , älkää antako valtaa pedoille .

sent2: Sotilaat .


sent1: Olen ajanut koko matkan Brainerdista asti - ja yrittänyt jutella ja pitää mieltä korkealla , - mutta sinä et tee mitään keskustelun ylläpitämiseksi

sent2: Helvetti .


sent1: Miten kauan olette ollut naimisissa ?

sent2: Kuinka kauan olet ollut naimisissa ?


sent1: Miten kauan olette olleet naimisissa ?


sent1: Liian varovainen ei voi olla .

sent2: Ei voi olla liian varovainen .


sent1: Näyttää hienolta .

sent2: Se on todella kaunis .


sent1: Luottotietosi on mennyt .

sent2: On vain yksi ongelma .


sent1: Oletteko nähnyt tätä miestä ?

sent2: Oletko koskaan nähnyt tätä miestä ?


sent1: Sinä taas kauhealle .

sent2: Näytät aivan paskalta .


sent1: Mitä yrität sanoa minulle ?

sent2: Mitä te yritätte sanoa ?


sent1: Tuo on minun tyttäreni .

sent2: Hän on tyttäreni ?


sent1: On kyse tyttärestäni .


sent1: En viime aikoina .

sent2: Niin , viime aikoina .


sent1: Pois ei pääse .

sent2: Ei täältä ole ulospääsyä .


sent1: Antakaa tilaa .

sent2: Antakaa minulle työrauha .


sent1: Minä en toiminut näin .

sent2: Tämä ei ole minä .


sent1: Mihin sinä menet ?

sent2: Minne sinä aiot mennä ?


sent1: Kiitos , odotinkin tuota .

sent2: Olen odottanutkin sitä .


sent1: Saammeko nähdä hänet ?

sent2: Saammeko tavata hänet ?


sent1: Tiedätkö varmasti mitä teet ?

sent2: Osaatko homman ?


sent1: Tuntuuko tämä hyvältä ?

sent2: Onko kätenne kunnossa ?


sent1: Ole kiltti ja soita minulle .

sent2: Soita minulle töihin .


sent1: Nappasi yhden miehistäni .

sent2: Tein , mitä minun täytyi tehdä .


sent1: Kuinka saatoin olla niin houkka ?

sent2: Olinpa tyhmä .


sent1: Ketä vedän höplästä ?

sent2: Ketä oikein huijaan ?


sent1: Ketä oikein huijaan ?

sent2: Ketä minä yritän sumuttaa ?


sent1: Kenelle minä valehtelen ?


sent1: Keksimme jotain muuta .

sent2: Keksimme toisen keinon .


sent1: Miten olisi illallinen ?

sent2: Kävisikö päivällinen ?


sent1: Hakekaa .

sent2: Etsitään , paikannetaan , tuhotaan .


sent1: Eli mitä tapahtui ?

sent2: Joten , mitä tapahtui ?


sent1: Hän ei ole poikaystävä .

sent2: Ei hän ole poikakaverini .


sent1: Älkää päästäkö häntä pakoon .

sent2: Älkää laskeko sitä miestä .


sent1: Oletteko ystäviä ?

sent2: Oletteko te kaksi ystäviä ?


sent1: Täytyy lähteä .

sent2: Meidän pitää lähteä nyt .


sent1: Kutsukaa ambulanssi , pian .

sent2: Kutsu ambulanssi .


sent1: Teetkö palveluksen ?

sent2: Tehkää minulle palvelus .


sent1: Mitähän tuokin tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Mitä siitä välität ?

sent2: Mitä sinäkin välität ?


sent1: Haluan vain tehdä työni .

sent2: Teen vain työni .


sent1: Kuinka kaukana se on ?

sent2: Kuinka kauas meidän täytyy mennä ?


sent1: Mennään , Mike .

sent2: Mike , anna meidän keittää .


sent1: Hommaa minut pois täältä .

sent2: Päästä minut vapaaksi .


sent1: Eiköhän siinä ollut tarpeeksi .

sent2: Se riittää .


sent1: Tiesin , että löytäisit meidät .

sent2: Tiesin että tulisit .


sent1: Rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua , kaveri .


sent1: Ole hyvä ja tule sisään .

sent2: Olkaa hyvä , käykää sisään .


sent1: Olen pahoillani , onko selvä ?

sent2: Anteeksi , okei ?


sent1: Onko näin käynyt aikaisemmin ?

sent2: Onko sitä tapahtunut ennen ?


sent1: Olen ihan kunnossa .

sent2: Olen oikeasti kunnossa .


sent1: Minun täytyy puhua äidille .

sent2: Minun on jututettava häntä .


sent1: Mitä sinä hymyilet ?

sent2: Mikä on niin hauskaa ?


sent1: Koska se oli helvetin hyvä idea .

sent2: Tämä oli hyvä idea .


sent1: Voidaanko me jutella ?

sent2: Voisimmeko puhua ?


sent1: Otan vastuun itsestäni .

sent2: Voit saada ongelmia .


sent2: Antaa kokeilla .


sent1: Annahan kun katson sitä .

sent2: Anna kun katson .


sent1: Kerron kaiken .

sent2: Laulan kuin kanarialintu .


sent1: Tilini on tyhjä .

sent2: Ei minulla ole vanhempia .


sent1: Se on hieno piirustus .

sent2: Se on todella hyvä .


sent1: Pidän tästä miehestä .

sent2: Pidän tästä hepusta .


sent1: On kunnia saada tavata teidät , sir .

sent2: On kunnia tavata teidät .


sent1: Olette tehnyt oikein .

sent2: Teitte oikean päätöksen .


sent1: Oletko vielä minulle vihainen ?

sent2: Oletko yhä vihainen ?


sent1: Nyt on aikaista .

sent2: On todellakin aikaista .


sent1: Mitä sinä oikeasti teet ?

sent2: Mitä tarkalleen ottaen teet ?


sent1: Luulin että olet nukkumassa .

sent2: Luulin , että nukut .


sent1: Teidän on tultava mukaamme .

sent2: Komentaja Axe , tulkaa mukaamme .


sent1: Käyn vilkaisemassa sitä .

sent2: Minä käyn tarkistamassa .


sent1: Ja minä olen kuin se rapu .

sent2: Minä olen sellainen .


sent1: Hän on valmis ottamaan teidät vastaan .

sent2: Hän odottaa teitä .


sent1: Tahdotko jutella siitä ?

sent2: Haluatko kertoa siitä ?


sent1: Haluaa puhua kanssasi .

sent2: Haluaa puhua sinulle .


sent1: Ettekö vieläkään ymmärrä ?

sent2: Et vieläkään ymmärrä .


sent1: Etkö halua tulla mukaan ?

sent2: Etkö halua mukaan ?


sent1: Nyt meni jaloista tunto .

sent2: En tunne jalkojani .


sent1: Emme ole kahden .

sent2: Emme ole yksin täällä .


sent1: Elämäni

sent2: Minun elämäni alkoi tuolta ja nyt se on täällä .


sent1: Ei naurata yhtään .

sent2: Tuo ei ollut kovin hauskaa .


sent1: Tohtori Daniel Jackson .

sent2: Daniel Jackson .


sent1: Olisin todella kiitollinen .

sent2: Arvostaisin sitä todella paljon .


sent1: Näytän yhden asian .

sent2: Anna , kun näytän sinulle jotain .


sent1: Ambulanssi on tulossa .

sent2: He lähettävät ambulanssin .


sent1: Älä kuvittele asioita .

sent2: Älä ole vainoharhainen .


sent1: Aioin kysyä sinulta samaa .

sent2: Aioin juuri kysyä teiltä samaa .


sent1: Miten saatoit ?

sent2: Miten saatoit tehdä sen minulle ?


sent1: Mikä sinuun meni ?

sent2: Mikä sinuun on mennyt ?


sent1: Mikä teidän nimenne on ?

sent2: Mikä teidän nimenne olikaan ?


sent1: Tämä ei ole hyvä asia .

sent2: Se ei ole hyvä juttu .


sent1: jonakin päivänä .

sent2: Saat päivän aikaa löytää muita .


sent1: Ovatko kampasimpukat kohta valmiit ?


sent2: Ovatko kampasimpukat kohta valmiit ?


sent1: Odotas vaan , Burke .


sent1: Kaikki vahvistavat sen .

sent2: Kaikki sanovat samaa .


sent1: Joskus vieIä .


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Meillä on kaikki hyvin .


sent1: Valehtelisinko minä ?

sent2: Tunnustaisinko minä ?


sent1: Tervetuloa , kaikki .

sent2: Tervetuloa , jokainen .


sent1: Tarvitsen vain hiukan aikaa .

sent2: Tarvitsen vähän aikaa .


sent1: Sinulla ei ole mitään oikeutta .

sent2: Teillä ei ole mitään oikeutta .


sent1: Paikoillanne , valmiit .

sent2: Paikoillanne , valmiina .


sent1: On liian aikaista sanoa .

sent2: On liian varhaista sanoa .


sent1: Onko sinulla jokin selitys ?

sent2: Mitä sanottavaa sinulla on ?


sent1: Voinko tuIIa sisään ?

sent2: Mennäänkö sisälle ?


sent1: Kuka kertoi ?

sent2: Kuka sellaista on väittänyt ?


sent1: Onko sinulla häntä ikävä ?

sent2: Kaipaatko sinä ?


sent1: Et voi estää sitä .

sent2: Ette voi estää sitä .


sent1: En tekisi sitä koskaan .

sent2: En ikinä tekisi moista .


sent1: Ei se ole niin kurjaa .

sent2: Sehän on aika hyvin .


sent1: Ei turhan vahvaa .

sent2: Ei se ole niin kurjaa .


sent1: Ei tämä ole maailmanloppu .

sent2: Ei se maailmanloppu ole .


sent1: Anna minun hyvittää se .

sent2: Anna minun korvata se sinulle .


sent1: Ajattelinkin , että se olit sinä .

sent2: Ajattelinkin että se olet sinä .


sent1: Minä tuon sinulle vettä .

sent2: Haen sinulle vettä .


sent1: Mikä sinua riivaa ?

sent2: Mikä sinun ongelma on ?


sent1: En kertonut kellekään .

sent2: En koskaan kertonut kenellekään .


sent1: En ole väsynyt .

sent2: Siel on kovat vastustajat ja isot massit


sent1: Minua ei väsytä yhtään .

sent2: En ole väsynyt .


sent2: Minua ei nukuta , mutta .


sent1: Vien sinut kotiin .

sent2: Viedään sinut kotiin .


sent1: Löydän kyllä toisetkin .

sent2: Kuulimme juuri ilouutisen .


sent1: Oletko seonnut ?

sent2: Oletko vitun järjiltäsi ?


sent1: Mikä hänelle tuli ?

sent2: Mikä hänellä on hätänä ?


sent1: ... sitä pidetään sovinnoneleenä .

sent2: Se on romanttista .


sent1: Näytät yllättyneeltä .

sent2: Tunnut yllättyneeltä .


sent1: Se hoituu tällä .

sent2: Kyse ei ole vain siitä .


sent1: Ei äkkiliikkeitä .

sent2: Ei äkkinäisiä liikkeitä .


sent1: Teidän kannattaisi kuunnella minua .

sent2: Sinun on kuunneltava minua .


sent1: Valitettavasti se ei käy

sent2: Se ei ole minulle .


sent1: Se ei ole minulle .

sent2: Raha ei tule minulle .


sent1: Elämäni kunnossa .

sent2: Olo on parempi kuin koskaan .


sent1: Tämä on yksityisalue .

sent2: Tämä on yksityistontti .


sent1: Sinun pitää auttaa .

sent2: Tarvitsen sinun apuasi .


sent2: Alue on yksityisomistuksessa .


sent1: Tulen takaisin hetken päästä .

sent2: Tulen heti .


sent1: Voitte poistua .

sent2: Olette vapaa lähtemään .


sent1: Teidän täytyy auttaa minua

sent2: Kiltti , auta minua .


sent1: Tämä paikka on kammottava .

sent2: Tämä paikka on pelottava .


sent1: Taidat sittenkin olla .

sent2: Sinä olet tosissasi .


sent1: Se on vain ajasta kiinni .

sent2: Sehän on vain ajan kysymys .


sent1: Se on sinulle hyväksi .

sent2: Se olisi omaksi parhaaksesi .


sent1: Pidätkö minua hölmönä ?

sent2: Luuletko sinä että minä olen typerä ?


sent1: Kai tiedätte sen ?

sent2: Se koituu vielä kuolemaksenne .


sent1: Kahdeksannella viikolla .

sent2: Kahdeksan viikkoa .


sent1: Kädet pään taakse

sent2: Käänny ja laita kädet pään päälle .


sent1: Käänny ja laita kädet pään päälle .

sent2: Kädet niskan taa .


sent1: Se on kovin tavatonta .

sent2: Hyvin epätavallista .


sent1: Ne soittaa takaisin .

sent2: Hän soittaa takaisin .


sent1: Haluan kuulla sen sinulta .

sent2: Haluan , että sinä sanot sen .


sent1: En sinun takiasi .

sent2: En tehnyt sitä sinun takiasi .


sent1: Emme tulleet sen takia .

sent2: Emme ole täällä siksi .


sent1: Hän ei tiedä sitä .

sent2: Brian ei tiedä sitä .


sent1: Aaron , se ei ole tarpeen .

sent2: Ei se ole tarpeellista .


sent1: Se ei taida olla hyvä idea .

sent2: Tämä on huono idea .


sent1: Kuka sinut paIkkasi ?

sent2: Kuka sinut palkkasi ?


sent1: Olen saanut tarpeekseni tästä .

sent2: Olen kyllästynyt tähän .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki tulee olemaan OK .


sent1: Onko siinä joku ongelma ?

sent2: Onko täällä jokin ongelma ?


sent1: Helvetti , hän puri minua .

sent2: Se puri minua .


sent1: Luuletko olevasi joku vapaustaistelija ?

sent2: En ikinä .


sent1: Toki , ole kuin kotonasi .

sent2: Ei ole kuin kotonasi .


sent1: En pysty siihen enää .

sent2: En voi jatkaa näin .


sent1: Tiedätkö , kuka täällä on ?

sent2: Tiedätkö kuka tämä on ?


sent1: Te tiedätte , ettei se ole totta .

sent2: Tiedät , ettei tuo ole totta .


sent1: Voinko esitellä itseni ?

sent2: Saanko esitellä itseni ?


sent1: Saamme sen pian selville .

sent2: Saamme sen kohta selville .


sent1: Sinut pitää saada sairaalaan .

sent2: Pitää mennä sairaalaan .


sent1: Ongelma ratkesi itsestään .

sent2: Ongelmasi ratkesi .


sent1: Oletko löytänyt jotain ?

sent2: Oletteko löytänyt mitään ?


sent1: Miten saatoitte tehdä tämän minulle ?

sent2: Miten voit tehdä näin minulle ?


sent1: Mitä voitte tehdä ?

sent2: Mitäpä sinä voisit tehdä ?


sent1: Mitä minä tekisin kanssasi ?

sent2: Mitä teen sinun kanssasi ?


sent1: Tässä sinulle tiedoksi :

sent2: Minulla on sinulle uutisia .


sent1: Minä olen kuullut toista .

sent2: Minä kuulin ihan muuta .


sent1: Sanoin , että en tiedä .

sent2: Minähän sanoin , etten tiedä .


sent1: Kuulin jotain ihan muuta .


sent1: Juttu oli lavastettu .

sent2: Hän lavasti minut .


sent1: Hän ei puhu paljoa .

sent2: Hän ei paljoa puhu .


sent1: Haluatko kotiin ?

sent2: Haluatko mennä kotiisi ?


sent1: Haluatko aamupalaa ?

sent2: Haluatko vähän aamiaista ?


sent2: Haluaisitko mennä kotiin ?


sent1: Sinä et tiedä mitä teet .

sent2: Et tiedä mitä olet tekemässä .


sent1: Sinä et tiedä mitä sinä teet .


sent1: Sinä et tiedä mitään minusta .

sent2: Et sinä tiedä mitään minusta .


sent1: Et ole kertonut siitä .

sent2: Et ole kertonut minulle siitä .


sent1: Etkö kuullut häntä ?

sent2: Ettekö kuulleet häntä ?


sent1: En minä sitä ajatellut .

sent2: En ajatellut niin .


sent1: Ei tämä sinuun liity .

sent2: Tällä ei ole mitään tekemistä kanssasi .


sent1: Charlene .

sent2: Tule alas juttelemaan kanssani .


sent1: Asia on hieman monimutkaisempi .

sent2: Se on vähän monimutkaisempaa .


sent1: Älä painosta häntä .

sent2: Älkää painostako häntä .


sent1: Älä kutsu minua niin .

sent2: Älä nimittele minua noin .


sent1: Minulla on tekemistä .

sent2: Minulla on vähän kiire .


sent1: Siellä ei tapahdu mitään pahaa .

sent2: Mitään ei tule tapahtumaan .


sent1: Missä se voi olla ?

sent2: Missä ihmeessä hän viipyy ?


sent1: Vuosi tai jotain .

sent2: Kuinka kauan siitä oikein on ?


sent1: Kuinka kauan siitä oikein on ?

sent2: Kuinkas kauan siitä onkaan ?


sent1: Kiitos käynnistä .

sent2: Kiitoksia , että tulitte .


sent1: Hän vuotaa verta .

sent2: Luoja , hän vuotaa verta .


sent1: DiNozzo .

sent2: Woodbridgen poliisilla on poika .


sent1: Asian on paras olla tärkeä .

sent2: Parasta että se on tärkeää .


sent1: Asiasi on paras olla hyvä .

sent2: Asian on paras olla tärkeä .


sent1: Osaat kyllä vastata .

sent2: Se on helppo kysymys .


sent1: Se oli helppo kysymys .

sent2: Osaat kyllä vastata .


sent1: Tilaa ambulanssi .

sent2: Bridget , soita ambulanssi .


sent1: Niin voisi sanoa .

sent2: Voihan sen niinkin sanoa .


sent1: En voisi olla enempää samaa mieltä kanssasi .

sent2: Olen samaa mieltä .


sent1: En ymmärrä yhtään .

sent2: Eihän siinä ole järkeä .


sent1: Hyvä , pojat .

sent2: Älkää viitsikö , kaverit .


sent1: Löytyykö mitään ?

sent2: Oletko löytänyt jotain ?


sent1: Tarvitsen aikaa - palkatakseni jonkun ja opettaakseni hänelle kaiken .

sent2: Tarvitsen aikaa


sent1: Voinko kysyä jotain henkilökohtaista ?

sent2: Saanko kysyä suoraan ?


sent1: No , mitä me nyt teemme ?

sent2: Mitä nyt tehdään ?


sent1: Olen tulossa .

sent2: Minä saan siis yliannostuksen kynsilakanpoistoainetta ja Ian nolostuu kuoliaaksi ?


sent1: Kysyn nyt sinulta .

sent2: Pyydän sinua sanomaan .


sent1: Tässä on enemmänkin .

sent2: Kyse on enemmästä .


sent1: Se on jotain suurempaa .


sent1: Se on enemmän kuin se .


sent1: Luulen tämän olevan jotain muuta .


sent1: Katso , kuka siellä on .

sent2: Katso , kuka saapui .


sent1: Halusin vain varmistaa .

sent2: Halusin vain varmistaa asian .


sent1: En ole niinkuin sinä .

sent2: Olen erilainen kuin sinä .


sent1: Täältä ei pääse pois .

sent2: Ei täältä pääse ulos .


sent1: Ei kukaan ole näin varovainen .


sent1: Älä odota minua yöksi kotiin .

sent2: Älä odota minua .


sent1: Mitä tuolla ulkona on tekeillä ?

sent2: Mitä siellä tapahtuu ?


sent1: Mitä pirua nyt tapahtuu ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Mikset sinä tee sitä ?

sent2: Miksi sinä et tee sitä ?


sent1: Tiedät minun olevan oikeassa .

sent2: Tiedät , että olen oikeassa , Tom .


sent1: Mitä olemme tehneet ?

sent2: Mitä olemme menneet tekemään ?


sent1: Merkillistä .

sent2: Hän vain tekee sen , outoa .


sent1: Älä unohda sitä ikinä .

sent2: Älä ikinä unohda sitä .


sent1: Hyvää iltaa , naiset ja herrat .

sent2: Hyvää iltapäivää , herrat ja rouvat .


sent1: Älä huoli , kultaseni .

sent2: Älä huoli , kultsi .


sent1: Mitä oikein selität ?

sent2: Mitä oikein vihjaat ?


sent1: Miksi tahtoisin sitä ?

sent2: Miksi haluaisin sellaista ?


sent1: Ja erityisesti sinulle .

sent2: Ja kiitos sinulle .


sent1: En tarkoita kaunis siten kuten olet komea .

sent2: Ihan uusi juttu .


sent1: Asia on hyvin tärkeä

sent2: Se on helvetin tärkeää .


sent1: Pitäisikö minun tietää jotain ?

sent2: Pitäisikö minun tietää siitä ?


sent1: Haluan kertoa jotain .

sent2: Minun pitää kertoa yksi asia .


sent1: Meillä on tilanne päällä .

sent2: Täällä on ongelmia .


sent1: En halua hänen kuolevan .

sent2: En halua , että hän kuolee .


sent1: Meillä ei taida olla vaihtoehtoja .

sent2: Ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Teidän pitää auttaa minua .

sent2: Yhdistit minut heihin .


sent1: Haluatko tietää , miksi hän jätti minut ?

sent2: Etkö kysy miksi ?


sent1: Haluatko hyvästellä .. ?


sent1: Niinhän minä sanoin .

sent2: Sanoin että tarkoitit .


sent1: Minne olemme menossa ?

sent2: Minne viet minut ?


sent1: Ulos ei pääse .

sent2: Tästä ei ole ulospääsyä .


sent1: Sehän sen idea on .

sent2: Se onkin näytteen idea .


sent1: Minulla on sekä hyvä että huono uutinen .

sent2: Minulla on hyviä ja huonoja uutisia .


sent1: Mitä kysyittekään ?

sent2: Mikä kysymys olikaan ?


sent1: Kuka täällä johtaa ?

sent2: Kuka täällä on vastaava ?


sent1: Kukaan ei tule loukkaantumaan .

sent2: Kukaan ei loukkaannu .


sent1: Jalkani ovat ruhjoutuneet .

sent2: Sun on autettava mua .


sent1: Kiitos ja näkemiin .

sent2: Hyvää päivänjatkoa .


sent1: Olet ymmärtänyt minut väärin .

sent2: Ette ymmärtäneet .


sent1: Tuskallisempi kuin osaat kuvitella .

sent2: Enemmän kuin arvaatkaan .


sent1: Tunnenko minä hänet ?

sent2: Ketään , jonka tunnen ?


sent1: Mieheni tulee takaisin .

sent2: Kaikki on minusta kiinni .


sent1: Sinä et mahda mitään .

sent2: Et voi tehdä mitään


sent1: Et voi tehdä mitään

sent2: Et voi minulle enää mitään .


sent1: Tiedätte , mitä tulee tehdä .

sent2: Tiedät , mitä pitää tehdä .


sent1: Onko muita mennyt ?

sent2: Onko muita ehdokkaita ?


sent1: Hinnalla millä hyvänsä .

sent2: Ei sen väliä mitä se maksaa .


sent1: Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa .

sent2: Charlotte , haluan pyytää anteeksi .


sent1: Tarvitsemme vahvistuksia .

sent2: Tarvitsemme taustatukea .


sent1: On minusta parempaankin .

sent2: Pystyn parempaan .


sent1: Siihen on varmasti jokin selitys .

sent2: Olen varma , että tälle on selitys .


sent1: Naurattaako tämä sinua ?

sent2: Oliko se teistä hauskaa ?


sent1: Mukavaa että pääsitte tulemaan .

sent2: Olen iloinen , että pääsitte tulemaan .


sent1: Muistatko , mitä sanoit ?

sent2: Muistatko mitä sanoit minulle ?


sent1: Me olemme pelastuneet .

sent2: Olemme pelastettuja .


sent1: Olemme auttamassa teitä .

sent2: Me autamme teitä .


sent1: Lukitkaa heidät sisään .

sent2: Viekää heidät tyrmään .


sent1: Kiitos tästä tilaisuudesta .

sent2: Kiitos tästä mahdollisuudesta .


sent1: Ihmiset , tämä ei ole sitä mitä luulette .

sent2: Tämä ei ole sitä , mitä luulette .


sent1: Halusitteko jutella kanssani ?

sent2: Halusitteko puhua kanssani ?


sent1: Haluaisitteko muuta ?

sent2: Saako olla jotain muuta ?


sent1: En ajatellut , että aiot tulla .

sent2: En uskonut sinun tulevan .


sent1: Avatkaa vain kontti , olkaa hyvä .

sent2: Avaa takaluukku .


sent1: Avatkaa kontti , avatkaa vain kontti .


sent1: Anna minun puhua hänen kanssaan .

sent2: Annas kun yritän .


sent1: Anna vielä yksi , kulta .

sent2: Anna minulle toinen .


sent1: Ajat ovat muuttuneet .

sent2: Vuorovedet ovat kääntyneet .


sent1: Muistatko , kun sanoit Amanda-jutun olevan pilaa ?

sent2: Jep .


sent1: Päästäkää minut pois .

sent2: Hommaa minut ulos .


sent1: Hienosti , kiitos .

sent2: Oikein hyvin , kiitos .


sent1: Mikä voisi mennä vikaan ?

sent2: Mikä voi mennä pieleen ?


sent1: Minun tarvitsee jutella .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Sinä houkuttelit , sinä tapoit .

sent2: Tapoit heidät .


sent1: Tämä ei liity sinuun mitenkään .

sent2: Se ei mitenkään Iiity sinuun .


sent1: Salaisuutesi on turvassa .

sent2: Salaisuutesi pysyy turvassa minulla .


sent1: On oltava keino .

sent2: Sen on onnistuttava jotenkin .


sent1: Olet tehnyt voitavasi .

sent2: Olet tehnyt kaiken minkä voit .


sent1: TääItä ei oIe uIospääsyä .

sent2: Pakotietä ei ole .


sent1: Hauskaa joulua .

sent2: Hauskaa joulua kaikille .


sent1: Älä katso taakse .

sent2: Älkää katsoko taakse .


sent1: Keitä te olette ?

sent2: Mitäs miehiä te ootte ?


sent1: Ruoka on pian valmista .

sent2: Ruoka on meIkein vaImista .


sent1: Omat ovat hautajaisesi .

sent2: Sinun hautajaisesi .


sent1: Saisit hävetä itseäsi .

sent2: Oli mitä oli , mutta teidän sietäisi hävetä .


sent1: Mutta se ei riitä .

sent2: Mutta se ei ole tarpeeksi .


sent1: Me tulemme takaisin .

sent2: Tulemme uudestaan .


sent1: Toivoisin tietäväni .

sent2: Kultaseni , kunpa tietäisinkin .


sent1: Olen kaivannut sinua niin .

sent2: Kaipasin sinua kauheasti .


sent1: Jalkani ovat ihan loppu .

sent2: Jalkoihin sattuu .


sent1: Päivällinen on melkein valmis .

sent2: Illallinen on melkein valmis .


sent1: Hän meni ulos . — Aivan .

sent2: Hän lähti ulos .


sent1: Mitä muutakaan olisimme tehneet ?

sent2: Emme voineet muuta .


sent1: Ei , vaan tosissaan .

sent2: Nälissäsi käytät ravinnoksesi seksiä .


sent1: Ei kuin oikeasti .


sent1: Tapahtunut aikaisemmin :

sent2: Aikaisemmin tapahtunutta .


sent1: Soitan uudestaan .

sent2: Soitan hänelle takaisin .


sent1: Minun pitää tavata sinut .

sent2: Minun täytyy saada tavata sinut .


sent1: Mitä teet nyt ?

sent2: Mitä sinä nyt aiot tehdä ?


sent1: Mitä hittoa sinä teet ?

sent2: Mitä vittua olet tekemässä ?


sent1: Sanon yhden asian .

sent2: Kerron sinulle yhden jutun .


sent1: Se on kuulemma tärkeää .

sent2: Hän sanoo että se on tärkeää .


sent1: Hänellä on jotain tärkeää asiaa .

sent2: Se on kuulemma tärkeää .


sent1: Siellä sinä oletkin .

sent2: Siinähän te olette .


sent1: Voin jo paljon paremmin .

sent2: Nyt tuntuu paremmalta .


sent1: Minulla on paha tunne tästä

sent2: Minulla on huono tunne tästä .


sent1: Ette voi tehdä tätä minulle .

sent2: Ette voi tehdä minulle näin .


sent1: Ei , ymmärrän kyllä .

sent2: Kyllä , minä ymmärrän .


sent1: Siitä minulle maksetaan .

sent2: Se on minun työni .


sent1: Täällä on joku pussi .

sent2: Täällä on jotakin .


sent1: Missä me nyt olemme ?

sent2: Odottakaa , missä helvetissä me nyt olemme ?


sent1: Jos tajuat .

sent2: Jos tiedät , mitä tarkoitan .


sent1: Valitettavasti Victoria on sairas .

sent2: Hauska tavata .


sent1: Montako lasta sinulla on ?

sent2: Kuinka monta lasta sinulla on ?


sent1: Miksi välittäisin ?

sent2: Entä mitä se minulle kuuluu ?


sent1: Se on tosiasia .

sent2: Usko pois , se on fakta .


sent1: Olemme siellä pian .

sent2: Olemme melkein perillä .


sent1: En ymmärrä , mistä puhut .

sent2: En ymmärrä ollenkaan .


sent1: Tuo voisi onnistua .

sent2: Tämä saattaa onnistua .


sent1: Sinäkin olit siellä .

sent2: Te olitte paikalla .


sent1: Odotatteko jotakuta , herra ?

sent2: Odotatteko jotakuta ?


sent1: Mene , olet vapaa .

sent2: Sinä olet nyt vapaa .


sent1: Hetkesi on koittanut , olet vapaa .


sent2: Mene , olet vapaa .


sent1: Haluan että häivyt .

sent2: Haluan sinun lähtevän pois .


sent1: En tiennytkään , että olet kaupungissa .

sent2: En tiennyt , että olet täällä .


sent1: Tämä on nöyryyttävää .

sent2: Ei " vahtikaa ja jahdatkaa " .


sent1: Tuolla on minun autoni .

sent2: Autoni on tuossa .


sent1: Pidä pää alhaalla .

sent2: Pitäkää päänne matalana .


sent1: Lähdetään meneen täältä .

sent2: Lähdetään täältä .


sent1: Koko sydämestäni .

sent2: Tunnen koko sydämestäni .


sent1: Eikö sinulla ole mitään sanottavaa ?

sent2: Eikö sinulla ole tähän mitään sanottavaa ?


sent1: Ystävät ovat sitä varten .

sent2: Sitä varten ystävät ovat .


sent1: Mitä sen jälkeen tapahtuu ?

sent2: Mitä sitten tapahtui ?


sent1: Tulin takaisin - samana yönä .

sent2: Sinä kuolit .


sent1: Sanoinko , että he olisivat ?

sent2: Sanoinko minä niin ?


sent1: Pitikö tuon olla huvittavaa ?

sent2: Yritätkö vitsailla ?


sent1: Minä yritän ja muistan sen .

sent2: Painan mieleen .


sent1: Meidän pitäisi juhlia .

sent2: Meidän pitää juhlia sitä .


sent1: Luutnantti , he odottavat .

sent2: Ne odottavat .


sent1: Luuletko olevasi hauska ?

sent2: Luulitko olevasi hauska ?


sent2: Hei , pidetään juhlat .


sent1: Se ei ole vain muistinmenetys .

sent2: Ei ole kyse vain siitä .


sent1: Mitä minä oikein höpisen ?

sent2: Sehän oli tänään .


sent1: Mistä sinä sait tietää tästä ?

sent2: Miten kuulit ?


sent1: Millaiseksi te minua luulette ?

sent2: Kenelle kuvittelet puhuvasi ?


sent1: Kenelle kuvittelet puhuvasi ?

sent2: Millaiseksi minua luulet ?


sent1: En tiedä , mitä yrität sanoa .

sent2: En tiedä , mitä sanot .


sent1: Maistuuko samppanja ?

sent2: Otatko kuohuviiniä ?


sent1: Arvaa mitä teen ?

sent2: Tiedätkö , mitä aion tehdä ?


sent1: Se todellakin olet sinä .

sent2: Se olet tosiaan sinä .


sent1: Jalkani ovat tunnottomat .

sent2: Nyt meni jaloista tunto .


sent2: Jaloista katosi tunto .


sent2: Jalat on turrat .


sent1: Oikein sinun näköisesi .

sent2: Hän näyttää ihan sinulta .


sent1: Se on väliaikaista .

sent2: Se on vain sellainen vaihe .


sent1: Onko jotain mitä voit tehdä ?

sent2: Voitko tehdä sille jotain ?


sent1: Minä ymmärrän kyllä .

sent2: Usko minua , minä ymmärrän .


sent1: Kuinka paljon olen velkaa ?

sent2: Mitä maksaa muffinsi ja latte ?


sent1: Minulla olisi pyyntö .

sent2: Haluaisin esittää pyynnön .


sent1: Etsitkö jotain erityistä ?

sent2: Etsittekö jotain erityistä ?


sent1: Et ole sanonut sanaakaan .

sent2: Et sanonut sanaakaan .


sent1: Sinun pitäisi olla ylpeä .

sent2: Sietäisi olla ylpeä .


sent1: Pelkäsinkin sitä .

sent2: Niin minä pelkäsinkin .


sent1: Voit kertoa mitä haluat .

sent2: Voit kertoa minulle mitä vain .


sent1: Olkaa hyvä ja istukaa .

sent2: Tee oIosi mukavaksi .


sent1: Anna mun lopettaa sanottavani .

sent2: Anna minun sanoa loppuun .


sent1: Anna minä puhun loppuun .


sent1: Anna minun lopettaa


sent1: Kiitos oikein paljon .

sent2: Kiitoksia teille hyvin paljon .


sent1: Juuri niin aioin sanoa .

sent2: Veit sanat suustani .


sent1: Vauhtia , Sam .

sent2: Jotakin Mikaeliin liittyvää .


sent1: Haluan sinut vaimokseni .

sent2: Tahdon mennä kanssasi naimisiin .


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Mitä hittoa sinä oikein teet ?


sent1: Ei , jos minussa henki kulkee .

sent2: Vain yli minun kuolleen ruumiini .


sent2: Kuolleen ruumiini ylitse .


sent1: Voisin kysyä ihan samaa .

sent2: Voisin kysyä samaa sinulta .


sent1: Tarvitsen yksityiskohdat .

sent2: Tarvitsen yksityiskohtia .


sent1: Tämä kuuluu leikkiin .

sent2: Sehän on vain peliä .


sent1: mitä helvettiä sinä teit ?

sent2: Mitä hittoa olet tehnyt ?


sent1: Minun täytyy nähdä hänet

sent2: Minun on saatava nähdä hänet .


sent1: Mies miestä vastaan .

sent2: Puhumme kuin mies miehelle .


sent1: Kyllä sen huomaa .

sent2: Se on liian ilmeinen .


sent1: Hitaasti ja varovasti .

sent2: Hiljaa ja rauhallisesti .


sent1: Haluaisitko kupin teetä ?

sent2: Tahtoisitko teetä ?


sent1: Meidän tehtävämme on auttaa teitä .

sent2: Autamme teitä .


sent1: Mutten seurannut .

sent2: Mutta en tehnyt niin .


sent1: Mikä sinua vaivaa ?

sent2: Mikä sinua riivaa , Ken ?


sent1: Olen kamalan pahoillani .

sent2: Syvimmät osanottoni .


sent1: Hän on yksi meistä .

sent2: Hän on yksi meistä , kaivostyöläinen .


sent1: Ei ole paljoa aikaa .

sent2: Aikamme käy vähiin .


sent1: Voinko auttaa herroja ?

sent2: Voinko jotenkin auttaa ?


sent1: Mitä jos haistaisit paskan ?

sent2: Haistaisit sinä paskan .


sent1: Rauhoittukaa .

sent2: Rauhoitutaanpa nyt kaikki .


sent1: En halua olla yksin täällä .

sent2: En halua olla yksin .


sent1: Täällä ei ole sen nimisiä .

sent2: Täällä ei ole ketään sen nimistä .


sent1: Sanoin " kyllä " .

sent2: Vastasin myöntävästi .


sent1: Onko aika varattu ?

sent2: Oletteko varannut ajan ?


sent1: Soitan myöhemmin uudestaan .

sent2: Joudun soittamaan sinulle takaisin .


sent1: Hän tulee kuntoon .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Se oli todellinen , se oli satua .

sent2: Se oli todellista .


sent1: Kenelle luulet puhuvasi ?

sent2: Miksi sinä minua luulet ?


sent1: Voikaa hyvin .

sent2: Pitäkää huoli itsestänne .


sent1: Missä se toinen on ?

sent2: Tämä on pennin arvoinen .


sent1: Miksi olette vielä hereillä ?

sent2: Miksi olet vielä hereillä ?


sent1: Kuka teki sinulle noin ?

sent2: Kuka teki sen sinulle ?


sent1: Kuka on tehnyt tämän sinulle ?

sent2: Kuka teki sinulle noin ?


sent1: Haluan hänen kuolevan .

sent2: Haluan nähdä hänen kuolevan .


sent2: Haluan hänet perkele hengiltä .


sent1: Soita , kun saat tämän viestin .

sent2: Soita kun kuulet tämän .


sent1: Tarvitsemme apujoukkoja .

sent2: Pyydetään taustatukea .


sent1: Onko tämä oikea asunto ?

sent2: Oletko varma , että tämä on oikea paikka ?


sent1: Mitä sinä haluat ?

sent2: Mitä sinä nyt haluat ?


sent1: Millainen nimi se on ?

sent2: Mikä ihmeen nimi se on ?


sent1: Maailmassa oli vain me kaksi .

sent2: Vain kahdestaan .


sent1: Hei , voinko auttaa sinua ?

sent2: Hei , voinko auttaa ?


sent1: En ollut tuntea sinua .

sent2: Hädin tuskin tunnistin sinua .


sent1: En oikein voi kertoa .

sent2: En osaa oikein sanoa .


sent1: Muuta ei tarvitse tietää .

sent2: Enempää sinun ei tarvitse tietää .


sent1: Emmekö voi vain mennä ?

sent2: Voisimmeko vain lähteä ?


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Mitä tahdot meidän tekevän ?

sent2: Mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Onko vielä kysyttävää ?

sent2: Onko kysymyksiä ?


sent1: Mitä ajattelit tehdä ?

sent2: Mitä oikein aiot ?


sent1: Minne sinä luulet meneväsi ?

sent2: Mihin sinä menet ?


sent1: Miksi sinulla on tuollaiset vaatteet ?

sent2: Miksi olet pukeutunut noin ?


sent1: Hänen äitinsä .

sent2: Miten kaunis on äidin toivo .


sent1: Haluan esitellä sinut eräälle henkilölle .

sent2: Täällä on eräs , jonka haluan sinun tapaavan .


sent1: Pärjäät kyllä .

sent2: Kaikki kääntyy parhain päin .


sent1: Elämäni onnellisin päivä .

sent2: Elämäni paras päivä .


sent1: Minun pitää kysyä jotain .

sent2: Pakko kysyä sinulta yhtä asiaa .


sent1: Hän kävi tapaamassa minua .

sent2: Hän tuli tapaamaan minua .


sent1: Voinko vilkaista ?

sent2: Haittaako , jos vilkaisen ympärilleni ?


sent1: Ette voi pakottaa minua tähän .

sent2: Et voi pakottaa minua .


sent1: Et vain tiedä sitä .

sent2: Et vain tiedä vielä .


sent1: Tarkoitukseni ei ollut tappaa häntä .

sent2: En aikonut tappaa .


sent1: Kyse ei ole varmasti mistään .

sent2: Ei varmaan mitään .


sent1: Saat minuutin aikaa .

sent2: Aikaa on minuutti .


sent1: Tahdoitko rahaa niin pahasti ?

sent2: Olimme ystäviä .


sent1: Antakaa minun miettiä asiaa .

sent2: Minä mietin .


sent1: Minulla ei ole ystäviä .

sent2: Minulla ei ole ystäviä , Kringelein .


sent2: Ei minullakaan ole ystäviä .


sent1: Veljellesikö ?

sent2: Halusin sanoa vain tämän , herra .


sent1: Tekisitkö sen vuokseni , Winn ?

sent2: Tekisitkö sen vuokseni ?


sent1: Täällähän on jääkylmä .

sent2: Tännehän jäätyy .


sent1: Se on liian korkealla .

sent2: Tämä on liian korkealla .


sent1: Olen seonnut laskuissani .

sent2: Sekosin laskuissa .


sent1: Kysyin sinulta jotain .

sent2: Kysyin sinulta jotakin , saatana .


sent1: Kuinka vanha hän oli silloin ?

sent2: Miten vanha hän oli ?


sent1: Katsotaan sitten miten käy .

sent2: Katsotaan , mitä tapahtuu .


sent1: Älä tuomitse minua .

sent2: Älkää arvostelko minua .


sent1: Tämä on uutta minulle .

sent2: Tuo on minulle täysin uutta tietoa .


sent1: Tämä on äitini sormus .

sent2: Se kuului äidilleni .


sent1: Sinulla on kymmenen minuuttia .

sent2: Saat kymmenen minuuttia .


sent1: Onko silminnäkijöitä ?

sent2: Onko teillä todistajia ?


sent1: Onko savuketta ?

sent2: Onko sinulla tarjota savuketta ?


sent1: Olen hirveän ymmälläni .

sent2: Olen vain niin sekaisin .


sent1: Miten helvetissä teit sen ?

sent2: Miten te teitte sen ?


sent1: Mikä viivytti ?

sent2: Missä viivyitte niin kauan ?


sent1: Me matkustamme kotiin .

sent2: Nyt päästään kotiin .


sent1: Meidän on parasta Iähteä .

sent2: Meidän lienee parasta lähteä .


sent1: Koska rakastan sinua , kulta .

sent2: Siksi että minä rakastan sinua .


sent1: Siksi , että minä rakastan sinua .

sent2: Koska rakastan sinua , kulta .


sent1: Siksi että minä rakastan sinua .

sent2: Koska olen rakastunut sinuun .


sent1: Ketä yritän huijata ?

sent2: Huoh , ketä minä huijaan ?


sent1: Hän tulee vasta huomenna .

sent2: Hän tulee huomenna .


sent1: Hän lukitsi meidät tänne .

sent2: Meidät on lukittu sisään .


sent1: Haluatko selittää sen ?

sent2: Voitko selittää tämän ?


sent1: En halua tapella kanssasi , Steve .

sent2: En halua tapella .


sent1: Tämä on ainoa keino , etkö tajua ?

sent2: Ei , se on ainoa keino .


sent1: Eikö se olekin hyvä ?

sent2: Sehän on hyvä asia ?


sent1: Ei , se ei ole hän .

sent2: Ei , ei se ole hän .


sent1: Kaikki tulee kuntoon .

sent2: Meillä ei ole hätää .


sent1: Tulen pian takaisin .

sent2: Minä tulen kohta takaisin .


sent1: Ette , siinä kaikki .

sent2: Ei , siinä kaikki .


sent1: Pari viikkoa sitten .

sent2: Lähti parisen viikkoa sitten .


sent1: Kuinka pitkästi vielä ?

sent2: Onko voelä pitkä matka ?


sent2: Miten paljon pidemmälle ?


sent1: En ole tappaja , sheriffi .

sent2: En ole murhaaja .


sent1: Tuo ei täysin pidä paikkaansa .

sent2: Tuo ei ole täysin totta .


sent1: Toivottavasti voit hyvin .

sent2: Toivon , että voit hyvin .


sent1: Teidän täytyy auttaa häntä .

sent2: Sinun pitää auttaa häntä .


sent1: Siihen voitte luottaa .

sent2: Siitä voitte olla varma .


sent1: Tämä on hyvin tärkeää .

sent2: Se on tosi tärkeää .


sent1: Se me halutaan sanoa .

sent2: Sinun täytyy tietää se .


sent1: Onko tilanne niin huono ?

sent2: Onko se noin kamalaa ?


sent2: Onko se niin kamala ?


sent1: Olen tuolla .

sent2: Olen viereisessä huoneessa .


sent1: Olen kovin kiitollinen .

sent2: Olen kiitollinen avustasi .


sent1: Onko meille tulossa vieras ?

sent2: Odotatko vieraita ?


sent1: Nythän minä muistankin .

sent2: Nyt minä muistan .


sent1: Todella omaperäistä .

sent2: Miten omaperäistä .


sent1: Mitä hänestä tiedetään ?

sent2: Mitä tiedämme toimittajasta ?


sent1: Minun on mentävä sisälle .

sent2: Minun on mentävä hänen uneensa .


sent1: Minä ajattelen sinua useasti .

sent2: Olen ajatellut sinua .


sent1: Minä nain hänet .

sent2: Menen naimisiin hänen kanssaan .


sent1: Meidän täytyy puhua asiasta .

sent2: Meidän täytyy puhua tästä .


sent1: Meidän on otettava riski .

sent2: Meidän on otettava se riski .


sent1: Meidän täytyy auttaa heitä .

sent2: Meidän on autettava .


sent1: Kuinka te teette sen ?

sent2: Kuinka teette sen ?


sent1: Kiitos naiset ja herrat .

sent2: Kiitos , hyvä yleisö .


sent1: Katso nyt , käteni tärisevät .

sent2: Tärisen vieläkin .


sent1: Käsitätkö , mitä olet tehnyt ?

sent2: Tiedätkö mitä olet tehnyt ?


sent1: Ja sieltä he tulevat .

sent2: Intiaanit tulevat .


sent1: Kerrassaan hurmaavaa .

sent2: Herttainen lapsi .


sent1: Meidän on autettava .

sent2: Heitä pitää auttaa .


sent1: Hän kertoi minulle kaiken .

sent2: Hän kertoi minulle siitä .


sent1: Hän ei tiedä , missä on .

sent2: Suojatkaa meitä .


sent1: Haluaisitteko kupillisen teetä ?

sent2: Haluaisitko kupin teetä ?


sent1: Ette tiedä mitä teette .

sent2: Ette tiedä , mitä olette tekemässä .


sent1: En ole huono ihminen .

sent2: En ole paha mies .


sent1: Ei mulla ole mitään .

sent2: Ei minulla ole mitään sanottavaa .


sent1: Hän on elossa

sent2: Ehkä hän piilottelee häntä täällä .


sent1: Hauska tavata .

sent2: Nappasin Bennyn mukaan ja tulin heti tänne , kun kuulin ruumiista .


sent1: Maltan tuskin odottaa .

sent2: Minä odotan sitä .


sent1: En tiennyt , mitä tekisin .

sent2: Olin ihan neuvoton .


sent1: Poistukaa , olkaa hyvä .

sent2: Antakaa anteeksi .


sent1: Ole kiltti ja vastaa .

sent2: Ole kiltti ja vastaa minulle .


sent1: Mikti tanoit minua ?

sent2: Miksi oikein kutsuit minua ?


sent1: Hän ei palannut .

sent2: Hän ei ikinä tullut takaisin .


sent1: Anteeksi odotus .

sent2: Pahoittelen odottelua .


sent1: Olisi vähän asiaa .

sent2: Minulla on jotakin sinulle .


sent1: Minulla on asiaa sinulle .

sent2: Meidän on keskusteltava .


sent1: Erittäin paljon kiitoksia .

sent2: Kiitos hyvin paljon .


sent1: Oikein mukava tavata sinut .

sent2: Sen nimi on Banjo .


sent1: Andy ei tiedä mitään .

sent2: Ei hän mitään tiedä .


sent1: Miksi juuri te ?

sent2: Sinähän sanoit , että uskot Jumalaan .


sent1: Olen iloinen nähdessäni sinut .

sent2: Ihana nähdä .


sent1: Maistuisiko kuppi kahvia ?

sent2: Haluatko kahvia ?


sent1: Onko tuo se minkä luulen sen olevan ?

sent2: Onko tuo se , mikä luulen ?


sent1: Onko siinä mitä luulen ?


sent1: Onko se mikä luulen ?


sent1: Kamala ajatus .

sent2: Tämä oli erittäin huono ajatus .


sent1: Huolehdin hänestä .

sent2: Voin pitää hänestä huolta .


sent1: Haluatko sinä sanoa jotain ?

sent2: Onko sinulla sanottavaa ?


sent1: Etkö unohtanut jotakin ?

sent2: Unohtuikohan jotain ?


sent2: Oletkohan unohtanut jotain ?


sent1: P.S. Makuuhuoneessa on kassi hyväntekeväisyyteen .

sent2: Ota mitä haluat .


sent1: Kyllä , majesteetti .

sent2: Niin , Teidän majesteettinne ?


sent1: Askarruttaako jokin ?

sent2: Vaivaako jokin sinua ?


sent1: Annan sulle turpaan .

sent2: Minä rökitän sinut .


sent1: En tarvitse sellaista .

sent2: Ei minun tarvitse .


sent1: Aivan kuten ajattelinkin .

sent2: Niin arvelinkin .


sent1: Tulossa .

sent2: Minä saan siis yliannostuksen kynsilakanpoistoainetta ja Ian nolostuu kuoliaaksi ?


sent1: Häipykää huoneestani .

sent2: Ulos toimistostani .


sent1: Mikä teidän nimenne on ?

sent2: George Gudderson .


sent1: Mitä sanoitte ?

sent2: Voitteko sanoa uudestaan ?


sent1: Oliko siinä sitten kaikki ?

sent2: Oliko siinä kaikki ?


sent1: Senkin kusipää .

sent2: Tästä saat , senkin lurjus .


sent1: Mitä oikein meinaat ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Älä ole huolissasi siitä .

sent2: Älä siitä huolehdi .


sent1: Voitko uskoa sitä ?

sent2: Uskomatonta , eikö totta ?


sent1: William , onko kaikki hyvin ?

sent2: Kaikki hyvin ?


sent1: Tunnen tuon kaverin .

sent2: Tunnen tämän tyypin .


sent1: Tunnen tämän tyypin .

sent2: Tiedän tuon miehen .


sent1: Se oli suora käsky .

sent2: Tämä on suora käsky .


sent1: Valehteleva kusipää .

sent2: Senkin valehteleva paska .


sent1: Tämän rakennuksen rakenteet on todettu heikoiksi .

sent2: Orsonin äiti jakoi perhesalaisuuksia , jotka Bree - myöhemmin löytäisi .


sent1: Olen nähnyt pahempaakin

sent2: Olen nähnyt pahempia .


sent1: Mutsi , mikä hätänä ?

sent2: Äiti , mikä hätänä ?


sent1: Mitä he tekivät hänelle ?

sent2: Mitä hänelle tehtiin ?


sent1: Teitä on ikävä .

sent2: Minulla on ikävä teitä .


sent1: Minulla ei ole enää mitään jäljellä .

sent2: Minulla ei ole mitään jäljellä .


sent1: Mikä nimesi on , poika ?

sent2: Mikä on nimesi , poikaseni ?


sent1: Meillä ei ole mitään puhuttavaa .

sent2: Meillä ei ole mitään puheltavaa .


sent1: Lopeta lyöminen .

sent2: Lakkaa lyömästä minua .


sent1: Kyse on metaforista .

sent2: Se on vertauskuva .


sent1: Kuulin jotain muuta .

sent2: Minä olen kuullut muuta .


sent1: Kuka tulee mukaan ?

sent2: No kuka lähtee minun mukaani ?


sent1: Ostanut avioerosi huoraamalla

sent2: Kuka sinulle sellaista sanoi ?


sent1: Kuka sinulle sellaista sanoi ?

sent2: Kuka tästä kertoi ?


sent1: Kuka kertoi tämän ?


sent1: Montako kertaa se pitää sanoa ?

sent2: Kuinka monesti täytyy sanoa ?


sent1: Riviin järjesty .

sent2: Kommandot , riviin järjesty .


sent1: Tuhannet kiitokset , herrat .

sent2: Kiitoksia , herrat .


sent1: Olemme menettämässä häntä

sent2: Kadotamme hänet .


sent1: Kai me jotain voimme tehdä .

sent2: Jotain täytyy olla tehtävissä .


sent1: No niin , kapteeni .

sent2: Hyvä on , kapteeni .


sent1: He aikovat tappaa .

sent2: He aikovat tappaa meidät .


sent1: Hänellä on kiire .

sent2: Hänellä on kiireitä tällä hetkellä .


sent1: Teistä olisi parempaankin .

sent2: Et ansaitse tätä .


sent1: En tiedä mitä tarkoitan .

sent2: En tiedä , mistä puhun .


sent1: Ei tarpeeksi nopeasti .

sent2: Ei tarpeeksi aikaisin .


sent1: Annatko potkut ?

sent2: Annatko potkut minulle ?


sent1: Tapaatteko vielä ?

sent2: Aiotko tavata hänet vielä ?


sent1: Todella liikuttavaa .

sent2: Voi miten koskettavaa .


sent1: Olet töissä täällä ?

sent2: Oletko virkailijana täällä ?


sent1: En ymmärrä , minkä vuoksi .

sent2: En voi kuvitella miksi .


sent1: Maria Guerrerolla on kamala olo .

sent2: Meidän pitää puhua .


sent1: Tarkoituksena ei ollut pelästyttää .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut säikäyttää .


sent1: Oletteko lääkäri ?

sent2: Otettu sisään tänään .


sent1: Keitä nämä tyypit ovat ?

sent2: Keitä hittoja nämä ovat ?


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Et muista minua , vai muistatko ?

sent2: Ette taida muistaa minua .


sent1: En halua säikyttää sinua .


sent1: Tämä ei käy järkeen .

sent2: Eihän siinä ole järkeä .


sent1: Älä unohda koskaan sitä .

sent2: Älä ikinä unohda sitä .


sent1: Hän ei ole sellainen .

sent2: Sarah ei ole sellainen nainen .


sent1: Sillä ei ole merkitystä .

sent2: Se on sivuseikka .


sent1: Tuo on huijausta .

sent2: Tämä on jokin silmänkääntötemppu .


sent1: Vain me kaksi olemme täällä .

sent2: Täällä ei ole muita kuin me .


sent1: Tule pois ikkunan luota .

sent2: Pois ikkunan edestä .


sent1: Olet täyttä paskaa .

sent2: Olet pelkkää paskaa .


sent1: Näyttäisin sinulle jotain .

sent2: Näytän sinuIIe yhden jutun .


sent1: Naytan sinulle jotain .

sent2: Näyttäisin sinulle jotain .


sent1: Kertokaa mitä teen .

sent2: Sanokaa , mitä minun on tehtävä .


sent1: Kertokaa , mitä minun pitää tehdä .

sent2: Kertokaa mitä teen .


sent1: Kerro minulle , mitä täytyy tehdä .


sent1: Aiemmin tapahtunutta :

sent2: Edellisessä jaksossa :


sent1: Vähintä , mitä voin tehdä .

sent2: Se on vähin , mitä voin tehdä .


sent1: Ei ole aikaa tällaiseen .

sent2: Meillä ei riitä aika .


sent1: Älä tee sitä toiste , valkolainen .

sent2: Älä koskaan enää tee niin .


sent1: Sinun on levähdettävä .

sent2: Sinä tarvitset lepoa .


sent1: Mikä kättäsi vaivaa ?

sent2: Mitä käsivarrellesi tapahtui ?


sent1: Kyllä se siitä .

sent2: Kaikki sujuu varmasti hyvin .


sent1: Haluatko sanoa vielä jotain ?

sent2: Viimeisiä sanoja ?


sent1: Et ole tuollainen .

sent2: Ei sitä , kuka olet nyt .


sent1: Tuoko on suunnitelmasi ?

sent2: Siinäkö kaikki ?


sent1: Vannon kautta kiven ja kannon .

sent2: Panen henkeni likoon .


sent1: Missä kaikki tytöt ovat ?

sent2: Missä piiat ovat ?


sent1: Kahteen vuoteen .

sent2: Ikäeroa on kaksi vuotta .


sent1: Hyvää iltaa , hyvä herrasväki .

sent2: lltaa , hyvä herrasväki .


sent2: Hyvää iltaa arvon naiset ja herrat .


sent1: Se on sinun poikasi .

sent2: Hän on oma poikasi .


sent1: Haluan tehdä tämän .

sent2: Tahdon tehdä tämän .


sent1: Minä haluan tehdä näin .

sent2: Haluan tehdä tämän .


sent1: Anteeksi kun herätin sinut .

sent2: Anteeksi , että herätin .


sent1: Aioin kertoa .

sent2: Aioin sanoa siitä sinulle .


sent1: Aioin kertoa siitä sinulle .

sent2: Aioin kertoa .


sent1: Minäkään en pidä siitä .

sent2: Minäkään en pidä tästä .


sent1: Hän kuuluu perheeseen .

sent2: Hänen perhettään .


sent1: Yhdeksän , kahdeksan , - seitsemän , kuusi , viisi , neljä , - kolme , kaksi , yksi .

sent2: 10 sekunttia 9 . 8 . 7 . 6


sent1: Mennään minun luokse .

sent2: Mennään minun luokseni .


sent1: Se on mahdotonta .

sent2: Kanadan terveydenhoitojärjestelmä on täysin integroitu - ja tehostettu Intellilinkin kanssa .


sent1: Lyön mielelläni vetoa .

sent2: Hänellä oli ase .


sent1: Haista vittu kusipää .

sent2: Painu helvettiin , senkin paskiainen .


sent1: Siitä ei ole mitään hyötyä .

sent2: Tämä on hyödytöntä .


sent1: Voisin tottua tähän .

sent2: Siihen voisi tottua .


sent1: Voitko hyvin , äiti ?

sent2: Oletko kunnossa , äiti ?


sent1: Mitä tuo muka tarkoitti ?

sent2: Mitä tuo nyt oli tarkoittavinaan ?


sent1: Minä halusin vain .

sent2: Mä haluun vaan sanoo .


sent1: Laita se kaiuttimeen .

sent2: Laita hänet kaiuttimeen .


sent1: Mistä sinä sen tietäisit ?

sent2: Kuinka sinä sen tiedät ?


sent1: Taisteluasemat .

sent2: Luutnantti Shepard , komentosilta on teidän .


sent1: Olkaa kilttejä ja auttakaa .

sent2: Auta minua .


sent1: Et voi jättää minua .

sent2: Älä jätä minua tänne .


sent1: Sairas paskiainen .

sent2: Senkin sairas pirulainen .


sent1: Siitä on todella pitkä aika , mutta myös minä olin nörtti .

sent2: Osaatko pitää salaisuuden ?


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä vittua sinä teet täällä ?


sent1: Mitä nyt tapahtui ?

sent2: Mitä oikein tapahtui ?


sent1: Se on varotoimenpide .

sent2: Se on vain varotoimenpide .


sent1: Pidän tuota myöntymisenä .

sent2: Pidän tuota myöntävänä vastauksena .


sent2: Otan tuon myöntävänä vastauksena .


sent1: Jokainen huolehtii itsestään .

sent2: joka mies huolehtikoon itsestään .


sent1: Ei ole paremmin ollutkaan .

sent2: Paremmin kuin koskaan aikaisemmin .


sent1: Tee olosi mukavaksi .

sent2: Tehkää olonne kotoisaksi .


sent1: En ole mitään .

sent2: Minä en ole enää mitään .


sent1: Minne me menemme ?

sent2: Minne meidän pitäisi mennä ?


sent1: Tämä on todellista .

sent2: Me saimme sinut pois .


sent1: Jättäkää se minun päätettäväkseni .

sent2: Sen päätän minä .


sent1: Toivon , että tiedät mitä olet tekemässä .

sent2: Toivon , että tiedät , mitä teet .


sent1: Sinne on pitkä matka .

sent2: Se on pirun pitkä matka .


sent1: Niin varmasti rakastatkin .

sent2: Niin varmaan tiedätkin .


sent1: Mihin minä kanssasi päädyn ?

sent2: Mitä oikein teen kanssasi ?


sent1: Meille tulee ikävä .

sent2: Meidän tulee ikävä teitä .


sent1: Mutta anna kysyn sinulta .

sent2: Kysyn yhtä asiaa .


sent1: Mitä tämä maksaa ?

sent2: Kuinka plajon haluatte ?


sent1: Olen iloinen kun soitit .

sent2: Kiva että soitit .


sent1: Kaiken varalle .

sent2: Siinä tapauksessa että .


sent1: Haluan selityksen .

sent2: Haluan selityksen heti .


sent1: Niin se vain menee .

sent2: Sellaista elämä on .


sent1: Tiedätkö , mitä ajattelin ?

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Mitä voin tehdä sinulle ?

sent2: Kuinka voin olla avuksi ?


sent1: Haluaisitko juoman ?

sent2: Haluatteko juotavaa tai jotakin ?


sent1: Mitä hittoa teemme ?

sent2: Mitä me nyt tehdään ?


sent1: Tiedän , mikä olet .

sent2: Tiedän kuka olet , Molly .


sent1: Yksisilmä tappoi hänet .

sent2: Hän tappoi miehen .


sent1: Barnes tappoi Eliaksen .


sent1: Mitä siihen voi sanoa ?

sent2: Mitä muuta voin sanoa ?


sent1: Mitä helvettiä tuo on ?

sent2: Mitä sellainen on ?


sent1: Energianmuunnin käyttää laavan energian fuusiomatriisiin .

sent2: Huomaatko ?


sent1: En sinun kanssasi .

sent2: Ei teidän seurassanne .


sent1: Keitä nämä ihmiset oikein ovat ?

sent2: Mitä väkeä he oikein ovat ?


sent1: Vien teidät sairaalaan .

sent2: Vien sinut sairaalaan .


sent1: Uskon vasta kun näen .

sent2: Uskon , kun näen sen .


sent1: Tätä on odotettu .

sent2: Tätä me olemme odottaneet .


sent1: Suunnitelmat ovat muuttuneet .

sent2: Suunnitelmia on muutettu .


sent1: Tai päinvastoin .

sent2: Se voi onnistua päinvastoinkin .


sent1: Se tapahtuu tänään .

sent2: Sekö on tänä iltana ?


sent1: Tämä suojelee sinua .

sent2: Se suojelee sinua .


sent1: Se on totta , eikä olekin ?

sent2: Se on totta , eikö vain ?


sent1: Se on rakkaustarina .

sent2: Se on romanttinen .


sent1: Sekin on tullut mieleeni .

sent2: Se kävi mielessä .


sent1: Saisinko huomionne , kiitos .

sent2: Pyydän huomiotanne .


sent1: Pikkulintu kertoi .

sent2: Pikkulinnut lauloivat .


sent1: Onko tuo mikä luulen ?

sent2: Onko tuo se , minkä luulen sen olevan ?


sent1: Oletko soittanut poliisille ?

sent2: Soitiko poliisit ?


sent1: Olen rauhan asialla .

sent2: minulla ei ole nälkä .


sent1: Olen henkeni velkaa .

sent2: Olen sinulle henkeni velkaa .


sent1: Miten saatoin olla niin tyhmä ?

sent2: Miten saatoin olla niin typerä ?


sent1: Mitä et ole kertonut ?

sent2: Mitä oikein salaat ?


sent2: Mitä jätät nyt kertomatta ?


sent1: Minun pitäisi tietää .

sent2: Olen tavannut paljon hyviä .


sent1: Minä tein sen , mikä oli pakko tehdä .

sent2: Tein mitä minun täytyi .


sent1: Miksi en minä ?

sent2: Miksi et valinnut minua ?


sent1: Mikset tulisi mukaan ?

sent2: Mikset tulisi mukaani ?


sent1: Miksen siis minäkin ?


sent1: Mennään haukkaamaan happea .

sent2: Mennään haukkaamaan ilmaa .


sent1: Tee , mitä pitää tehdä .

sent2: Mene , jos täytyy


sent1: Pankaa kätenne päänne taakse .

sent2: Laita kätesi pään taakse .


sent1: Kunhan teet tehtäväsi .

sent2: Tehkää , mitä täytyy .


sent1: Kultaseni , mikä on hätänä ?

sent2: Kulta , mikä hätänä ?


sent1: Kiva olla täällä taas .

sent2: On hienoa olla takaisin .


sent2: Mukava päästä takaisin .


sent1: Joten muistuttaisin siitä , että vaikka sinä olisit turvassa , sama ei koske vaimoasi tai lastasi .

sent2: Kiirus .


sent1: Kestää jos on kestääkseen .

sent2: Jos sitä vaaditaan .


sent1: Jos tilanne sitä vaatii .


sent1: Jos se tässä vaaditaan .


sent1: Jos sitä vaaditaan .

sent2: Jos niin on tehtävä .


sent1: Ja sinä tiedät sen .

sent2: Ja minulla on molemmat .


sent1: Hyvä päästä takaisin .

sent2: Kiva olla täällä taas .


sent1: Kyllä hän väistää .

sent2: Hän tulee kyllä katsomaan .


sent1: Käärme on raskaana .

sent2: Hän odottaa vauvaa .


sent1: Hän lähteekin .


sent1: Haluatko toisen oluen ?

sent2: Otatko vielä oluen ?


sent1: Haluan ajatella niin .

sent2: Kyllä minun mielestäni .


sent1: Ivana , et pelota minua .

sent2: Et säikäyttänyt .


sent1: En ole sama ihminen enää .

sent2: En ole enää se ihminen .


sent1: Ei hän tehnyt mitään väärin .

sent2: Hän ei tehnyt mitään väärää .


sent1: Ei tämä sinusta johdu .

sent2: Asia ei koske sinua .


sent1: Siihen on varmasti jokin selitys .

sent2: Tälle on oltava selitys .


sent1: Olette tekemisissä saman tyypin kanssa .

sent2: Sama tyyppi .


sent1: Jatkakaa töitä .

sent2: Selvä , jatkakaa kaikki työskentely .


sent1: Tehkää mitä haluatte .

sent2: Voit tehdä mitä haluat .


sent1: Mitä helvettiä oikein teet ?

sent2: Mitä hittoa sinä luulet tekeväsi ?


sent1: Mitäkö minä täällä teen ?

sent2: Mitäkö täällä teen ?


sent1: Kuinka tiedät tuon kaiken ?

sent2: Mistä sinä tiedät ?


sent1: Minä tapoin jo .

sent2: Olen jo kaatanut niitä .


sent1: Kannattaa sitä kokeilla .

sent2: Se on kokeilemisen arvoista .


sent1: Hei , kiitos .

sent2: Mikä on kansalaisuutenne ?


sent1: Halusin jutella kanssasi .

sent2: Tahdoin puhua kanssasi .


sent1: CTU , tässä ilmayksikkö yksi .

sent2: Meihin osui .


sent1: Brayson Place - hotelli .

sent2: Hän on oikeassa .


sent1: Uskotteko todella niin ?

sent2: Voitteko todella ?


sent1: Tiedätkö sä missä se asuu ?

sent2: Tiedätkö , missä hän asuu ?


sent1: Taidan olla tulossa hulluksi .

sent2: Taidan seota .


sent1: Sinun ei olisi pitänyt tehdä tuota .

sent2: Tuo ei kannattanut .


sent1: Tuo on minun paikkani .

sent2: Se on minun tarkoitukseni .


sent1: Se ei ollut sattumaa .

sent2: Se ei ollut sattuma .


sent1: Saimme varmistuksen .

sent2: Saimme vahvistuksen .


sent1: On vain yksi mahdollisuus .

sent2: On vain yksi asia tehtävissä .


sent1: Onko tuo se mitä luulen ?

sent2: Onko tuo se , joksi sitä luulen ?


sent2: On ainoastaan yksi asia tehtävissä .


sent1: Olkaa kiltti , päästäkää minut .

sent2: Pyydän , päästä minut .


sent1: Olet todella taitava .

sent2: Olet tosi hyvä soittaja .


sent1: Olen miettinyt samaa .

sent2: Olen ajatellut samaa asiaa .


sent1: Mitä luulet , että se tarkoittaa ?

sent2: Mitähän se meinaa ?


sent1: Mitähän se meinaa ?

sent2: Mitähän se tarkoitti ?


sent1: Missä muualla sitten ?

sent2: Mistä muualtakaan ?


sent1: Missä kasvoit ?

sent2: Missä vietit lapsuutesi ?


sent1: Minua ei vaivaa mikään .

sent2: Mussa ei oo mitään vikaa .


sent1: Mistä sinä istut ?

sent2: Minkä takia sinä olet täällä ?


sent1: Milloin hän kävi ?

sent2: Mistä olet tämän saanut päähäsi ?


sent1: Miksi sinä kiusaat minua ?

sent2: Miksi kiusaat minua ?


sent1: Miksi et vastannut ?

sent2: Mikset vastannut minulle ?


sent1: Mikä tässä sitten on ongelmana ?

sent2: Mikä sitten mättää ?


sent1: Mikä on sinun syysi ?

sent2: Mikä sinun selityksesi on ?


sent1: Tarvitsemme enemmän .

sent2: Me tarvitsemme enemmän .


sent1: Meidän täytyy piiloutua .

sent2: Meidän pitää piiloutua .


sent1: Luulin sinua erilaiseksi .

sent2: Luulin , että olit erilainen .


sent1: Luulin että olemme ystäviä .

sent2: Luulin meidän olevan ystäviä .


sent1: Mielestäni hän on oikeassa .

sent2: Luulen , että hän on oikeassa .


sent1: Lakatkaa tuijottamasta .

sent2: Lopeta tuijottaminen .


sent1: Minkä niminen hän oli ,

sent2: Kuka se vampyyri oli ?


sent1: Kumpaa hemmottelen ensin ?

sent2: Kuka haluaa mennä ensin ?


sent1: Miten vaimo jakselee ?

sent2: Kuinka vaimonne voi ?


sent1: Kerron sen hänelle .

sent2: Kerron hänelle kyllä .


sent1: Juuri minun tuuriani .

sent2: Minun tuurillani .


sent1: No niin , olen valmis .

sent2: Hyvä on , olen valmis .


sent1: Huuda niin paljon kuin haluat .

sent2: Huuda vain .


sent1: Hän ei halua puhua teille .

sent2: Hän ei halua puhua kanssasi .


sent1: Halusin vain nähdä sinut .

sent2: Halusin vain tavata sinut .


sent1: Et ole muuttunut yhtään

sent2: Et ole muuttunut pätkääkään .


sent1: Sillä ei ole väliä .

sent2: Ei tee mitään eroa .


sent1: Ei hän ole tyyppiäni .

sent2: Hän ei ole minun tyyppiäni .


sent1: Ammun pääsi tohjoksi .

sent2: Ammun aivosi pellolle .


sent1: Ajattelinkin , että pitäisit siitä .

sent2: Luulin , että pitäisit siitä .


sent1: Sanot sinä .

sent2: Aika paksua sinun suustasi .


sent1: Voi luoja , vuodat verta .

sent2: Sinusta vuotaa verta .


sent1: Se voi olla kuka vain .

sent2: Ovella voi olla kuka hyvänsä .


sent1: Olemme onnellisia .

sent2: Olemme varmasti onnellisia .


sent1: Miksi soitit ?

sent2: Miksi sinä kutsuit minut ?


sent1: Hän ei soita .

sent2: Hän ei vastaa soittoihini .


sent1: Nämä eivät ole treffit .

sent2: Emme ole menossa treffeille .


sent1: Ei sen välliä .

sent2: Sillä ei ole merkitystä .


sent1: Olisiko tarjota tulta ?

sent2: Onko sulla tulta ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä täällä on meneillään ?


sent1: Missä he ovat ?

sent2: Missä helvetissä he ovat ?


sent1: Lääkintämiehet .

sent2: Lääkintäryhmä sillalle .


sent1: Voit kertoa sen .

sent2: Voitte kertoa minulle .


sent1: Olen todella väsynyt .

sent2: Olen aivan lopussa .


sent1: Lopeta tuon jankkaaminen .

sent2: Lopeta sen sanominen .


sent1: Lakkaa hokemasta noin .


sent1: Ei sinun tarvitse puhua .

sent2: Älä sano mitään .


sent1: Hän ei pidä siitä .

sent2: Hän ei kyllä pidä siitä .


sent1: Mitä hittoa sinä puhut ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Lähdetään pois .

sent2: Meidän pitää varmaan lähteä .


sent1: Ihan hyvää , Clark .

sent2: Haluaisitteko tulla sisään ?


sent1: TERÄSTYÖNTEKIJÄ MALCOLM SPELLMAN YHÄ KATEISSA d Miksi olet ylhäällä ?

sent2: Miksi valvot vielä ?


sent1: Miksi valvot vielä ?

sent2: Mitä sinä ylhäällä teet ?


sent1: Jäät minulle palveluksen velkaa .

sent2: Jäät velkaa minulle .


sent1: Haluatteko minun poistuvan ?

sent2: Pitäisikö minun lähteä ?


sent1: Ensimmäistä kertaa .

sent2: Kärsittekö päänsärystä , huimauksesta , näön sumentumisesta tai hypoglykemiasta ?


sent1: Minne sinä olet menossa ?

sent2: Hei , mihin te menette ?


sent1: Siinäpä se .

sent2: Siinä se suurinpiirtein on .


sent1: Sinä teit jo .

sent2: Olet tehnyt sen jo kerran .


sent1: Sitä tarkoitinkin .

sent2: Juuri tuota tarkoitan .


sent1: Se en ollut minä .

sent2: En minä tehnyt tuota .


sent1: Voi hyvä luoja , se on poikamme .

sent2: Hyvä luoja .


sent1: Usko mitä haluat .

sent2: Voit uskoa , mitä tahdot .


sent1: Toivon että olet oikeassa siinä .

sent2: Toivon että olet oikeassa .


sent1: Tahtovatko herrat juotavaa ?

sent2: Tuleeko juotavaa ?


sent1: Sinun on jatkettava .

sent2: Sinun täytyy jatkaa matkaa .


sent1: Sinun pitää jatkaa .

sent2: Sinun on jatkettava .


sent1: Tulit aikaisessa .

sent2: Sinähän tulit aikaisin .