sent1: Kuljetaan tasaista vauhtia .

sent2: Ellei hän lähde , en minäkään .


sent1: Tohtori Elizabeth Rueland , kiitos .

sent2: Elizabeth Rueland .


sent1: Puhumiset on puhuttu .

sent2: Elizabeth , odota ulkona .


sent1: Elitkin jo tarpeeksi kauan .

sent2: Olet elänyt riittävästi .


sent1: Eli tiedät , missä olemme .

sent2: Tiedät siis missä olemme .


sent1: Tein sinuIIe paIveIuksen .

sent2: Eli tein palveluksen .


sent1: Tätäkö teet elääksesi ?

sent2: Eli tämä on sinun koko työsi ?


sent1: Ja sinulla ei ole .

sent2: Eli sinun vastakohtaasi .


sent1: Eli se on minun vikani nyt .

sent2: Eli tämä on minun vikani ?


sent1: Eli osaat puhua .

sent2: Tiesin kuulevani jotain .


sent1: Eli onnistuu ?

sent2: En voi uskoa , että tuo vanha huijaus menee vielä läpi .


sent1: Eli , olemme jumissa täällä .

sent2: Meidän on keksittävä toinen keino päästä kotiin .


sent1: Meillä on kenttäkupru .

sent2: Elintoiminnot palaavat .


sent1: Elimme yhdessä

sent2: Meillä on yhteinen tulevaisuus .


sent1: Sinun on eliminoitava .

sent2: Eliminoitava hänet .


sent1: Milloin hän pääsee vapaaksi ?

sent2: Eli mihin aikaan hän pääsee ulos ?


sent1: Eli me emme ole naimisissa ?

sent2: Emmekö me olekaan naimisissa ?


sent1: Eli kyllä , vahingoitin itseäni .

sent2: Kyllä , vahingoitin itseäni .


sent1: Siis kun Varasto tuhoutui , rouva Frederic .

sent2: Eli kun Varasto tuhoutui .


sent1: Kuka on ruokkinut intiaania ?

sent2: Eli kuka jumalauta on antanut intiaanille ruokaa ?


sent1: Eli kuinka kaukana koulu on ?

sent2: Kuinka kaukana koulu on ?


sent1: Eli kävelen vain pois .

sent2: Jättäisinkö jutun ?


sent1: Kauko-ohjausjuttu .

sent2: Eli kauko-ohjausjuttu .


sent1: Pieni eliittijoukko ei tahdo muuttaa tulevaisuutta .

sent2: Eliitti tahtoo säilyttää tulevaisuuden muuttumattomana .


sent1: Eli italialainen .

sent2: He ovat italialaisia .


sent1: Eli helppoo rahaa .

sent2: Se olisi helppoa rahaa .


sent1: Eli hän oli murhan silminnäkijä .

sent2: Hän näki murhan .


sent1: Eli haluat minut takaisin ?

sent2: Haluatko minun palaavan takaisin ?


sent1: Onko sinusta kiva käyttää tuota ?

sent2: Eli et tykkää ?


sent1: Sinä oIit väärässä .

sent2: Eli et tiennyt juuri mitään .


sent1: Tiedätkö miten saat yhteyden häneen ?

sent2: Eli et saa häneen yhteyttä ?


sent1: Etkö todellakaan luota häneen ?

sent2: Eli et luota häneen ?


sent1: Eli emme tee mitään .

sent2: Joten emme tee mitään .


sent1: Tuokaa rekat tänne .

sent2: Elias , pane autot valmiiksi .


sent1: Elena , hän on kopio Katherinesta .

sent2: Elena on kovasti Katherinen näköinen .


sent1: Elektrolyyttitaso oli normaali .

sent2: Mielenterveysongelmiako ?


sent1: Elävien kuolleiden sali .

sent2: Jääkaappi on tyhjä .


sent1: Huonoa sinun kannaltasi .

sent2: Elät vaikeita aikoja , kaveri .


sent1: Elättelen suuria toiveita teistä .

sent2: Odotan paljon tältä ryhmältä .


sent1: Te olette kuin eläimiä .

sent2: Elätte kuin eläimet .


sent1: Elät niin lähellä näitä murhaajia - että menetät itsesi niille .

sent2: Elät niin lähellä näitä murhaajia että menetät itsesi vielä heille .


sent1: Elät pidempään kuin kukaan .

sent2: Elät meitä kaikkia pitempään .


sent1: Elän vielä pitempään kuin sinä .

sent2: Minä elän paljon kauemmin kuin sinä .


sent1: Vau , on varmaan kivaa .

sent2: El Andyn asiat ovat hyvin .


sent1: Se tekee siitä vielä pahempaa .

sent2: Elämyspuiston perhepassi .


sent1: Elämme sairaassa maailmassa .

sent2: On se käsittämätöntä .


sent1: Elämme levottomia aikoja .

sent2: Euroopassa on rauhatonta .


sent1: Elämme 2000-lukua .

sent2: Johnny , 21. vuosisata .


sent1: Eläminen ei ole heikoille .

sent2: Eläminen - ei ole heikkoja varten .


sent1: Elämiä on vaarassa .

sent2: Elämät ovat kyseessä .


sent1: Täytyy löytää jotakin erikoista .

sent2: Elämässä pitää yrittää .


sent1: Siinä on tietyt säännöt .

sent2: Elämässä on sääntöjä .


sent1: Elämäsi on tärkeä .

sent2: Sinun elämäsi on tärkeä .


sent1: Elämäsi on liian arvokas .

sent2: Elämäsi on liian arvokas haaskattavaksi .


sent1: Elämäsi on kamalaa .

sent2: Koko elämäsi on paskaa .


sent1: Olet jo tavannut heidät .

sent2: Elämäsi ei ole niin huono .


sent1: Tällä kertaa emme luovuta , hyvät herrat .

sent2: Elämä on veristä urheilua .


sent1: Elämä voi joskus olla ikävää .

sent2: Elämä on välillä hankalaa , se on töyssyistä .


sent1: Elämä on vaikeata nykyään .

sent2: Tämä on liian masentavaa .


sent1: Se kurjuus , joka velloo kännien välillä .

sent2: Elämä on se kurjuus , joka velloo kännien välillä .


sent1: Elämä on outoa , eikö ?

sent2: Kuka hänet oikein tappoi ?


sent1: Elämä on mitä siitä teet .

sent2: Elämä on sitä , mitä siitä teet .


sent1: Elämä on jatkuvaa vaaraa , luulen .

sent2: Elämä on riskiä .


sent1: Elämä on naurettavaa .

sent2: Elämä on järjetöntä .


sent1: Elämänsä .

sent2: Hän on teille elämänsä velkaa .


sent1: Se on elämäni tarkoitus .

sent2: Elämänitarkoltus .


sent1: Tämä on elämäni pahin päivä .

sent2: Elämäni surullisin päivä .


sent1: Elämäni parhaiten käytetyt 50 euroa .

sent2: Raha menisi hyvään tarkoitukseen .


sent1: Mun elämä on täyttä paskaa .

sent2: Elämäni on vain paskaa .


sent1: Elämästäni on tullut aika monimutkaista .

sent2: Elämäni on vain muuttunut hieman monimutkaisemmaksi .


sent1: Elämäni on tylsää .

sent2: Elämäni on pitkästyttävää .


sent1: Elämäni on paskaa .

sent2: Elämäni on yhtä helvettiä .


sent1: Elämäni on jo tarpeeksi monimutkaista .

sent2: Elämäni on tarpeeksi mutkikasta .


sent1: Elämäni on hidaskulkuista .

sent2: Heillä taitaa olla jotain vaikeuksia .


sent1: Elämäni kauhein päivä .

sent2: Hirvein päivä ikinä .


sent1: Tämä on elämäni kauhein hetki .

sent2: Elämäni kauhein hetki .


sent1: Elämäni on romahduspisteessä .

sent2: Elämäni ei ole minkään arvoinen ilman sinua .


sent1: Päivien viemää ?

sent2: Elämämme parhaat vuodet .


sent1: Elämämme on ihan paskaa .

sent2: Katso nyt tätä paskaelämää .


sent1: Elämää pitää elää .

sent2: Elämää pitäisi elää .


sent1: Tervehdys , keisari Nero .

sent2: Eläköön keisarimme .


sent1: Gary , mitä sinä teet elääksesi ?

sent2: Eläkkeesi on myöhässä .


sent1: Eläkää kaikki elämäänne .

sent2: Eläkää elämäänne .


sent1: Eläin jää , vaikka sen pitäisi paeta .

sent2: Älä avaa porttia .


sent1: Eläimet vainoavat minua .

sent2: Eläimet jahtaavat minua .


sent1: Toin kahvia ja donitseja .

sent2: Eksynyt kovin .


sent1: Ekana päivänä on siistiä .

sent2: Ekana päivänä on mahtavaa .


sent1: Ensimmäinen kertasi täällä ?

sent2: Eka kerta täällä , vai ?


sent1: Ei yllätyksiä , niinhän ?

sent2: Ei yllätyksiä ?


sent1: Se ei vaadi paljon .

sent2: Ei yllätä ollenkaan .


sent1: Ei yhteyksiä .

sent2: Tapaukset eivät liity mitenkään toisiinsa .


sent1: Ei voittamisesta tai häviämisestä .

sent2: Älä viitsi , ei ole kyse voittamisesta tai häviämisestä .


sent1: Kävelen auringonpaisteessa .

sent2: Ei vois olla paremmin .


sent1: Ei voi olla totta , taas .

sent2: Voi ei , ei kai taas .


sent1: Ei voi olla mitään erityisen vakavaa .

sent2: Tämä ei varmasti ole hälyttävää .


sent1: Ei voinut pitää vapaata viikonloppua .

sent2: Paljastit minut .


sent1: Ei VOC : ia , muistatko ?

sent2: Ei VOC-päästöjä .


sent1: Älkää käyttäkö koko päivää .

sent2: Ei viivytä kauan täällä .


sent1: Ei viitsitä pitää vihaa .

sent2: Emme riitelisi .


sent1: Ei viitsitä kiihtyä .

sent2: Mitä sinä tiedät kiihtymisestä ?


sent1: Eikä vihaamaan vampyyreja , tai ketään muutakaan .

sent2: Ei vihata saa .


sent1: Ei vieläkään osumaa .

sent2: Ei vielä vastaavuuksia tarkkailulistalla .


sent1: Ei vielä vähään aikaan .

sent2: Not for a while .


sent1: Ei vielä osumia .

sent2: Vastaavuutta ei ole löytynyt .


sent1: Eihän vielä ole liian myöhäistä ?

sent2: Ei vielä ole myöhäistä


sent1: Hän ei ole edes tehnyt sitä vielä .

sent2: Ei vielä , koska olisin jo sellissä .


sent1: Ei vieläkään mitään lukemia .

sent2: Ei vieläkään piikkiä .


sent1: Ei veritulppia .

sent2: Ei veritulppia tai Chagasin tautia .


sent1: Älä sano liikaa .

sent2: Ei vedetä mitään päätelmiä .


sent1: Hae päätylevy , tulen pian .

sent2: Eivät yhdet treffit pahaa tee .


sent1: Ne eivät tunnu hyvältä matkallaan .

sent2: Eivät tunnu hyvältä


sent1: Minne me menemme , isi ?

sent2: Eivät totu uusiin säätöihin .


sent1: Eivät tapelleet koskaan .

sent2: He eivät riidelleet .


sent1: Oletko varma , että he eivät sanoneet mitään ?

sent2: Eivät sanoneet mitään ?


sent1: Eivät nuo ole poliiseja .

sent2: Ne eivät ole kyttiä .


sent1: Et minun laillani .

sent2: Eivät niin kuin minä .


sent1: Eivät niin kuin me .

sent2: Hän ei ole sellainen kuin me .


sent1: Eivät niin ihastuttavia kuin sinä .

sent2: Sinä olet jumalainen .


sent1: Locken sormenjälki ei vastaa osittaista .

sent2: Eivät ne sovi yhteen , hyvä luoja :


sent1: Ne eivät olleet ihmisiä .

sent2: Eivät ne olleet ihmisiä .


sent1: He eivät ole " olioita " .

sent2: Eivät ne ole " olioita " .


sent1: Se ei ole hyväntekeväisyyttä .

sent2: Eivät ne ole almuja .


sent1: He eivät tiedä kuka olen .

sent2: Eivät ne minua tunne .


sent1: Eivät ne kuuntele sinua .

sent2: He kuuntelevat kuitenkin sinua .


sent1: Sinä et näytä iIoiseIta .

sent2: Eivät näytä tyytyväisiltä .


sent1: Jeff , naiset eivät ole eri laji

sent2: Eivät naiset ole eri laji


sent1: En mitään , tohtori .

sent2: Eivät mitään , tohtori .


sent1: Onko vanhempiin saatu yhteyttä ?

sent2: Eivätkö vanhemmat käy kirkossa ?


sent1: Eivätkö ole tyylikkäät ?

sent2: Niitä oli enemmänkin .


sent1: Eivätkö nuo ole he ?

sent2: Nuo ovat varmasti he .


sent1: Ja emmekö me kaikki tiedäkin jo sen ?

sent2: Eivätkö kaikki tiedä ?


sent1: Eivätkö kaikki miehet halua tätä ?

sent2: Sitähän te tahdotte ?


sent1: Eivätkö he ole töissä ?

sent2: Eivätkö he tee töitä ?


sent1: Eivätkö ne nuku ikinä ?

sent2: Eivätkö he nuku koskaan ?


sent1: Eivätkö he olekaan kuolleet ?

sent2: Eivätkö he kuolleetkaan ?


sent1: He eivät ymmärrä , kersantti .

sent2: Eivätkä ne ymmärrä kieltämme .


sent1: Nehän eivät ole ihmisiä .

sent2: Eivätkä ne ole ihmisiä .


sent1: He eivät anna armoa .

sent2: Eivätkä ne miehet ole helliä .


sent1: Eivätkä ne lopeta ikinä .

sent2: Eivätkä lopeta koskaan .


sent1: Eivätkä Koneesta tietävät ihmisetkään .

sent2: Erik ei luovuta .


sent1: Eivät he tarvitse rahakirstua .

sent2: Eivät he tarvitse kultaa .


sent1: He eivät tarkoita pahaa .

sent2: Eivät he tarkoita pahaa .


sent1: Joo , mutta ne eivät tiedä sitä vielä .

sent2: Eivät he sitä tiedä .


sent1: Eivät he pystyneet siihen yksin .

sent2: Heillä oli varmasti apua .


sent1: He eivät ole ikinä olleetkaan täällä .

sent2: Eivät he olleet täällä .


sent1: Ne eivät pääse pakoon .

sent2: Eivät he ole tulossa ulos .


sent1: Eivät he ole villejä .

sent2: Eivät he ole raakalaisia .


sent1: Eivät he ole minun lapsiani .

sent2: Lapseni eivät ole tuossa .


sent1: He ovat sokaistuneita .

sent2: Eivät he näe mitään .


sent1: Todistaja kuuli täsmälleen saman äänen kuin tarjoilija .

sent2: Eivät he löydä ruumista .


sent1: Eiväthän he koskaan ole .

sent2: Eivät he koskaan ole .


sent1: Eivät he kauan jaksa .

sent2: He antautuvat pian .


sent1: Kaikki eivät ole pahoja .

sent2: Eivät he kaikki oIe pahoja .


sent1: He eivät tiedä kaikkea , Peter .

sent2: Eivät he kaikkea tiedä .


sent1: Eivät he järjestä mitään tapaamista .

sent2: Tapaamista ei ole .


sent1: Eivät he hyväksy sitä .

sent2: He eivät ikimaailmassa suostu .


sent1: Kalat eivät osaa puhua .

sent2: Eiväthän kalat puhu .


sent1: Tyhmät aikuiset , kun tyttö on paksuna .

sent2: Eiväthän he voisi .


sent1: Ilman kysymyksiä .

sent2: Eivät edes kysyneet lupaa .


sent1: Niin , aluksi hän ei osannutkaan .

sent2: Eivät aluksi .


sent1: Eivät aivan kaikkea .

sent2: No , et ihan kaikkea .


sent1: En pitkiin aikoihin .

sent2: Eivät aikakausiin .


sent1: Sisältyisikö siihen kuppi teetä ?

sent2: Ei varmaan ole mahdollista saada kupillista teetä ?


sent1: Ei vampyyreitä ollenkaan ?

sent2: Eivät vampyyrejä , vai ?


sent1: Haluan olla sinulle aina rehellinen .

sent2: Ei väliä , mitä välillämme tapahtuu , olen aina rehellinen sinulle .


sent1: Vaikka kuinka pientä seikkaa .

sent2: Ei väliä mikä se oli .


sent1: Toisella tavalla vain kuin yleensä .

sent2: Ei vain sillä tavalla , kuin luulet .


sent1: Ei vain saa luovuttaa .

sent2: Jaksa hoidot etkä anna periksi .


sent1: Eipä herätetä naapureita .

sent2: Ei vain herätetä naapureita .


sent1: Ei vaikuta siltä

sent2: Se ei tunnu kovin hyvältä .


sent1: Ei vaan väistämätöntä .

sent2: Miksi kieltää väistämätön ?


sent1: Ei se ole liian rankkaa , se on totuus .

sent2: Ei , vaan totuus .


sent1: Ei , vaan Stan .

sent2: Ei , vaan Stan Helsing .


sent1: Puhutaan ennen sitä .

sent2: Ei , vaan sitä ennen .


sent1: Ei ole , sinähän itket .

sent2: Ei , vaan sinä itket .


sent1: Se tarkoittaa " pysähdy " .

sent2: Ei , vaan seis .


sent1: Ei vaan säähavaintopallon .

sent2: Se oli säähavaintopallo .


sent1: En , minä voin loistavasti .

sent2: Ei , vaan mukava .


sent1: Ei , vaan ihan tavallinen erehdys .

sent2: Kuulostaa tavalliselta virheeltä .


sent1: Hän voi käydä tarkastamassa .

sent2: Ei , vaan edessä on lumimyrsky .


sent1: Tarkoitan siitä aiemmasta .

sent2: Ei , vaan aiemmasta .


sent1: Osoitit sen aika ihme tavalla

sent2: Ei uskoisi käytöksestäsi .


sent1: Eivät tiedä milloin lopettaa .

sent2: Ei uppoa minuun .


sent1: Sohva saakin jäädä .

sent2: Ei , työpöytä saa jäädä .


sent1: Ei tyhjään mahaan , usko pois .

sent2: Ei tyhjään vatsaan .


sent1: Ei , tuo oli täysosuma .

sent2: Se oli hyvä ratkaisu .


sent1: Ei tuo ole totta , rakkaani .

sent2: Se ei ole totta , rakas .


sent1: Ei tuonne pääse millään .

sent2: Emme pääse sisään konsulaattiin .


sent1: Ei tuon kanssa .

sent2: Hänen kanssaan se on mahdotonta .


sent1: Ei tämä ryöstö ole .

sent2: Ei tuo mitään rosvousta ole .


sent1: Se ei kuulosta hölmöltä .

sent2: Ei tuo kuulosta tyhmältä .


sent1: Ei tunnu sairaalta .

sent2: Ei tunnu kipeältä , enkö voi nousta ?


sent1: Selkäpiitä karmii .

sent2: Ei tunnu hyvältä ajatukselta .


sent1: Ei tunnistanut sinua .

sent2: Ei tunnista häntä .


sent1: Se vain meni niin .

sent2: Ei tullut koskaan hankittua .


sent1: Ei , tulkaa mukaani .

sent2: Ei , tule mukaani .


sent1: Ei tosin tällä tavalla .

sent2: Se tapahtuikin kirjaimellisesti .


sent1: Ei uutta tilaisuutta .

sent2: Ei toista mahdollisuutta .


sent1: Ei toimintaa

sent2: REKKAKUSKIN KÄNNYKKÄ EI TOIMINTAA


sent1: Hän ei taitaisi pitää siitä .

sent2: Ei todennäköisesti haluakaan .


sent1: Ei todellakaan tuo .

sent2: Ei varsinkaan sitä .


sent1: Ei todellakaan kuulu minulle .

sent2: Olen pahoillani , jos puutuin asiaan tai .


sent1: Tri Connelly soitti .

sent2: Ei tietenkään , koska sanoit noin .


sent1: Ei terävää .

sent2: En usko , että haluat uhitella hänelle .


sent1: Olen tehnyt koko ikäni niin .

sent2: Ei , tekisin sitä koko elämäni .


sent1: Kukaan ei syytä teitä .

sent2: Ei teitä kukaan syytä .


sent1: Ei teidän tarvitse jäädä , Peter tulee pian .

sent2: Teidän ei tarvitse roikkua enää mukana .


sent1: Ei tehdä tästä suurta juttua .

sent2: ÄIä nyt tee asiasta suurta numeroa .


sent1: Ei tehdä syntisestä pyhimystä .

sent2: Hän ei ole pyhimys .


sent1: Eipäs innostuta ennen aikojaan .

sent2: Ei tehdä hätiköityjä johtopäätöksiä .


sent1: Ei , tehdään näin .

sent2: Teemme mieluummin näin .


sent1: En täydellinen , mutta hyvä .

sent2: Ei täydellinen , mutta ihan hyvä .


sent1: Tuota ei voi käyttää .

sent2: Ei tätä voi käyttää .


sent1: Ei tästä tule kankkusta .

sent2: Tästä ei tule edes kipeäksi .


sent1: Mitään sellaista ei saa tapahtua .

sent2: Ei tästä sellaista tule .


sent1: En tällaisen takia .

sent2: Ei tässä tilanteessa .


sent1: Ei , tässä sinä et ole .

sent2: Sinä et tehnyt tuota .


sent1: Se olisi hyvää elämää .

sent2: Ei tässä siitä puhuta .


sent1: Siinä ei ole kyse rakkaudesta .

sent2: Ei tässä rakkaudesta ole kyse .


sent1: Tässä ei pitänyt käydä näin .

sent2: Ei tässä pitänyyt käydä näin .


sent1: Ei tässä paljon mahdollisuuksia ole .

sent2: Onpa helvetinmoinen valinta .


sent1: Ei , tässä on musiikista kyse .

sent2: Tunsin sen musiikissa .


sent1: Luulin rehellisesti , että tämä hoito olisi kaikkien parhaaksi .

sent2: Ei tässä ollut tarkoitus näin käydä .


sent1: Tulkaa jo , ettei mene koko yö .

sent2: Ei tässä ole koko iltaa aikaa .


sent1: Ei tässä ole hyvä olla .

sent2: Eihän tämä muuten toimi .


sent1: Tämä ei oo itkun asia .

sent2: Ei tässä mitään syytä poraamiseen ole .


sent1: Tässä ei ole kyse puolen valitsemisesta .

sent2: Ei tässä mitään puolia oteta .


sent1: En pyydä sitä itseni takia .

sent2: Ei tässä minun huvittamisestani ole kyse .


sent1: Ei tässä äänestetä .

sent2: Teiltä ei ole kysytty mitään .


sent1: Ei tarvitse valittaa .

sent2: Älä ole niin äkäinen asiasta .


sent1: Emme tarvitse tuota enää .

sent2: Ei tarvitse tuntea sitä enää .


sent1: Ei tarvitse tulla , jos et halua .

sent2: Sinun ei tarvitse tulla , jos et halua .


sent1: Ei tarvitse toistaa perässä .

sent2: Älä toista mitä sanon .


sent1: Sen ei tarvitse olla näin hankalaa .

sent2: Ei tarvitse tehdä tästä vaikeaa .


sent1: Riittää kun painat tuota nappia .

sent2: Ei tarvitse tehdä muuta kuin vetää tuosta vivusta .


sent1: Ei tarvitse selittää , halusin vain kysyä .

sent2: En ajatellut siitä mitään , mutta ajattelin kuitenkin kysyä .


sent1: Ei tarvitse sanoa mitään , David .

sent2: Sinun ei tarvitse sanoa mitään , David .


sent1: Näytät aina yhtä kauniilta .

sent2: Ei tarvitse sanoa , että olet kaunis .


sent1: Sinun ei tarvitse enää pidätellä .

sent2: Ei tarvitse pidätellä .


sent1: Ei tarvitse olla kohtelias .

sent2: Terry , ei sinun tarvitse olla kohtelias .


sent1: Ei tarvitse ollakaan .

sent2: Minun ei tarvitse paleltua .


sent1: Ei , tarvitsen sinua täällä .

sent2: Sinun täytyy pysyä täällä .


sent1: Ei tarvitse , ne ovat laatikossa .

sent2: Se on minun laatikkoni .


sent1: Ja sinä et maksa mitään .

sent2: Ei tarvitse maksaa mistään .


sent1: Ei tarvitse loukata minua .

sent2: Loukkaus on tarpeeton , amigo .


sent1: Teidän on syytä puhua hänelle .

sent2: Ei tarvitse , Jeff .


sent1: Ei tarvitse enää tehdä noin .

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä sitä enää .


sent1: Odotuksemme on ohitse .

sent2: Ei tarvitse enää odottaa .


sent1: Ei tarvi selitellä .

sent2: Ei teidän tarvitse selitellä .


sent1: En tarvitse pilleriä .

sent2: Ei tarvetta pillerille .


sent1: Se ei ole tarpeellista Julian .

sent2: Ei tarpeellista Julian .


sent1: Ei tarpeeksi vaikea .

sent2: Mutta ei tarpeeksi vaikeata .


sent1: Ei tarpeeksi rakkautta .

sent2: En usko näiden riittävän .


sent1: Ei , tarkoitin :

sent2: Ei , vastasin kysymykseesi .


sent1: Ei tarkoita etten rakasta sinua .

sent2: Se on tärkeää , muttei se tarkoita , etten rakasta sinua .


sent1: Niitä ei koskaan tapahtunut .

sent2: Ei tapahtunut koskaan .


sent1: Ei , tapaan erään henkilön .

sent2: Se ei oikein sovi omistajan aitioon .


sent1: Ei Xavier , ei tänä iltana .

sent2: Ei , tänään ei sovi .


sent1: Ei tämä voi jatkua ikuisesti .

sent2: Sitä ei voi jatkua ikuisesti .


sent1: Se ei ole hänen vertaan .

sent2: Ei tämä veri ole tytöstä .


sent1: Nämä eivät ole tanssit .

sent2: Ei tämä tanssia ole .


sent1: Ei , tämä saa loppua .

sent2: Olette vain itse pahuus .


sent1: Olet paikallinen .

sent2: Ei , tämä on sinun kotisi .


sent1: En usko , että se on sitäkään .

sent2: Ei tämä ole se .


sent1: Tämä ei ole poliisiasema .

sent2: Ei tämä ole poliisiasema .


sent1: Ei tämä ole niin vaikeaa .

sent2: Se ei ole vaikeaa äiti .


sent1: Se ei ole minun kaupunkini .

sent2: Ei tämä ole minun Mesa Verdeni .


sent1: Tämä on Indiana Jones eikä Star Trek .

sent2: Ei tämä ole mikään Star Trek .


sent1: Ei tämä ole meidän .

sent2: Nämä eivät ole meidän .


sent1: Ei tämä ole hassumpi kaupunki .

sent2: Melkoinen kaupunki .


sent1: Ei tämä nyt voi tapahtua .

sent2: Kaverit , älkää tehkö tätä minulle nyt .


sent1: Ei tämä nyt niin älytön ole .

sent2: Ei tämä ole niin kamalaa kuin miltä se näyttää .


sent1: En toimi sillä tavalla .

sent2: Ei tämä noin toimi .


sent1: Niin , se ei ole pelkästään sitä .

sent2: Ei tämä liity vain tähän kisaan , Doug .


sent1: Ei tämä kovin hyvin mene .

sent2: Suunnitelmani ei ole toiminut .


sent1: Ei tämä koske pituutta .

sent2: Ei tämä koske pituutta tai jotain muutakaan .


sent1: Ei tämä kaikki voi tulla ulos .

sent2: Vuodan verta , ja se on saatava loppumaan .


sent1: Ei tämä kaikki ole elämää .

sent2: Ei tämä ole ihmiselämää .


sent1: Ei , vaan uusi keksintöni .

sent2: Ei , tämä ei ole se sama uoma .


sent1: Ei tämä edes sovi minulle .

sent2: Se ei edes sovi minulle .


sent1: Tämän ei pitäisi tapahtua .

sent2: Ei tällaista voi tapahtua armeijan tukikohdassa .


sent1: Sehän ei todellakaan kävisi .

sent2: Ei tällaista voi suvaita .


sent1: Ei , taisit käsittää väärin .

sent2: Ymmärsit hänet väärin .


sent1: Hän ei varmaan kuullut minua .

sent2: Ei tainnut kuulla .


sent1: En usko , että asia on niin .

sent2: Ei taida pitää paikkaansa .


sent1: Ei taida mennä kovin hyvin ?

sent2: Tämä ei taida mennä hyvin ?


sent1: Tämä ei taida näyttää hyvältä , eihän ?

sent2: Ei taida mennä hyvin .


sent1: Siis näin tyhmää tää ei voi olla .

sent2: Ei tää nyt näin tyhmää voi olla .


sent1: Katso , pidän pukua .

sent2: Ei täällä sellaista ole .


sent1: Näitä ei käytetä .

sent2: Ei täällä ole lemmikkejä .


sent1: Ei täällä ole kalaa .

sent2: Kaloja ei ole edes Silver Covessa .


sent1: Ei täällä ole hirviötä .

sent2: Hirviötä ei ole .


sent1: Se ei ole niin pimeä .

sent2: Ei täällä niin pimeää ole .


sent1: Tsemppiä nyt , kaverit .

sent2: Ei täällä mitään siemeniä ole .


sent1: Ei täällä ole säteilyä .

sent2: Ei täällä mitään säteilyä ole .


sent1: Ne emme ole me .

sent2: Ei täällä kukaan tappele .


sent1: Ei , täällä ei ole muita .

sent2: Ei , vain me .


sent1: Ei , tääIIä on joku muukin .

sent2: HoteIIissa on joku meidän Iisäksemme .


sent1: Se ei enää ollut Stan .

sent2: Ei Stan sitä tehnyt , se olin minä .


sent1: Ei sovi budjettiin .

sent2: Niitä ei ole budjetoitu .


sent1: Ei sotketa paikkoja heti .

sent2: Mehän tulimme juuri .


sent1: Ei sitten minuakaan .

sent2: Sitten minäkään en ole hänen äitinsä .


sent1: Äläkä katso alas .

sent2: Ei sitten katsota alas .


sent1: Ei sitoumuksia tai lahjanaruja .

sent2: Se ei tuntenut rajoja .


sent1: Sitä ei pysty sammuttamaan .

sent2: Ei sitä voi vain sulkea pois .


sent1: Ei sitä tuulen tähden kotiin jäädä .

sent2: Jatketaan , emme voi enää lopettaa .


sent1: Ei sitä sanaa , pyydän .

sent2: Ei tuota sanaa .


sent1: Ei sitä saa paljastaa , se on perhesalaisuus .

sent2: Se on suvun salaisuus .


sent1: Ei sitä nigerialaisten myymää paskaa , missä näkyy aikakoodi .

sent2: En tajunnut silloin kuinka sinä kärsit , Ro .


sent1: Minä olen kuullut ihan muuta .

sent2: Ei sitä minulle noin kerrottu .


sent1: Ei , sitä minä en tee .

sent2: En ole luovuttamassa .


sent1: Ei sitä koskaan tiedä , mitä matkalla tapahtuu .

sent2: Mahdotonta sanoa , kuinka siinä käy .


sent1: Ei sitä koskaan näekään .

sent2: Sitä ei tehdä , ikinä .


sent1: Ei sisarta ?

sent2: Minulla on 13-vuotias pikkuveli .


sent1: Emme voi antaa asian olla .

sent2: Ei , sir , en tiedä miten voimme antaa tämän olla .


sent1: Ei sinusta ikinä tiedä .

sent2: En ota sinusta koskaan selkoa .


sent1: Ei sinussa ole riittävästi munaa .

sent2: Teillä ei ole siihen kanttia .


sent1: Ei sinun tarvitse uskoa .

sent2: Ei tarvitse uskoa .


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä sitä enää .

sent2: Nyt sinun ei enää tarvitse .


sent1: Ei sinun tarvitse syödä loppuun .

sent2: Sinun ei tarvitse syödä kaikkea .


sent1: Ei sinun tarvitse soittaa minulle .

sent2: Sinun ei tarvitse soittaa .


sent1: Ei sinun tarvitse sääliä minua .

sent2: Älä ole pahoillasi puolestani .


sent1: Ei sinun tarvitse paeta .

sent2: Sinun ei tarvitse juosta karkuun .


sent1: Sinun ei tarvitse nousta koneeseen .

sent2: Ei sinun tarvitse nousta koneeseen .


sent1: Ei sinun tarvitse muistuttaa siitä

sent2: Ei tarvitse mennä yksityiskohtiin .


sent1: Ei sinun tarvitse kutsua minua tuoksi .

sent2: Sinun ei tarvitse sanoa " sir " .


sent1: Tuo mies ei edes ymmärrä ruotsia .

sent2: Ei sinun tarvitse kuiskia .


sent1: Jos et tue minua , niin älä tue .

sent2: Ei sinun tarvitse estää minua kaatumasta .


sent1: Älä turhaan tekeydy .

sent2: Ei sinun suuttua tarvitse .


sent1: Ei sinuun verrattuna .

sent2: Ei sinun rinnallasi .


sent1: Mielestäni sinun pitäisi jäädä .

sent2: Ei , sinun pitäisi jäädä .


sent1: Ei , sinun pitää levätä .

sent2: Ei , sinun täytyy levätä .


sent1: Ei sinun tarvitse todistaa minulle mitään .

sent2: Ei sinun pidä todistaa mitään .


sent1: Sinun täytyy aloittaa alusta .

sent2: Ei , sinun on tehtävä se uudelleen .


sent1: Sinun ei tarvitse pussata minua .

sent2: Ei sinun ole pakko pussata minua .


sent1: Ei sinun minulta tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Älä pyydä minun anteeksiantoani .


sent1: Ei sinun käy kuinkaan .

sent2: Kaikki on sitten hyvin .


sent1: Ei sinun kaikkea tarvitse tehdä .

sent2: Kulta , älä suotta .


sent1: Ei sinun elämäsi ole pilalla .

sent2: Elämäsi ei ole pilalla , Lippe .


sent1: Ette pärjäisi .

sent2: Ei sinulle mitään heruisi .


sent1: Koska , hän on reilu vanha mies .

sent2: Ei sinulle eikä isännällesi .


sent1: Ei sinulla riitä kanttia .

sent2: Et voi painaa liipasinta .


sent1: Sinulla ei ole juuri valinnanvaraa .

sent2: Ei sinulla ole vaihtoehtoa .


sent1: Ei sinulla ole mitään salattavaa .

sent2: Sinulla ei ole mitään salattavaa , Regina .


sent1: Sinulla ei ole kotia .

sent2: Ei sinulla ole kotia .


sent1: Sinulla ei ole arpia .

sent2: Ei sinulla ole arpia .


sent1: Ei sinulla mitään raivotautia ole .

sent2: Ei sinulla ole vesikauhua .


sent1: Ei sinua vangita .

sent2: Minä soitan puolestanne .


sent1: En pakota sinua jäämään .

sent2: Ei sinua kukaan pakota .


sent1: Ei sinua epäillä .

sent2: Te ette ole epäilty tässä .


sent1: Eikä kuin sinä .

sent2: Ei , sinä tapoit hänet .


sent1: Ei , sinä pidät minusta .

sent2: Ei mitään kiertelyjä .


sent1: Ei , sinä pelotat minua , Meryl .

sent2: Sinä minua pelotat .


sent1: Olet ihanan vilpitön .

sent2: Ei , sinä olet niin rehellinen .


sent1: Ei , sinä olet kaunis .

sent2: Et , olet kaunis .


sent1: Te olette ne vialliset .

sent2: Ei , sinä haiset formaliinilta .


sent1: Minusta tämä on silti huono idea .

sent2: Ei siltikään kuulosta hyvältä .


sent1: Ei siltä näyttänyt .

sent2: Et näytä , että murtaisit kylkiluita .


sent1: Eivät silloin kun minä olen täällä .

sent2: Ei silloin , kun minä olen paikalla .


sent1: Hän kasvattaa laskua , johon hänellä ei ole varaa .

sent2: Ei sillä ole varaa .


sent1: Ei sillä ole väliä mitä Minxie sanoi .

sent2: Hänen puheillaan ei ole merkitystä .


sent1: Ei sillä ole väliä , mitä mieltä olet .

sent2: Ihan sama , mitä hänestä luulet .


sent1: Ei sillä ole väliä mitä maailmankongressi sanoo .

sent2: Yksi lysti , mitä he sanovat .


sent1: Sinun ei tarvitse olla nopea .

sent2: Ei sillä ole mitään tekemistä nopeuden kanssa .


sent1: Ei sillä ole äitiä .

sent2: Hänellä ei ole äitiä .


sent1: Ei sillä kannata kehua .

sent2: Sillä ei kannata kehuskella .


sent1: Onneksi olkoon , Frank .

sent2: Ei sillä , etteikö hän kaunis olisi .


sent1: Mutta se oli minun vikani .

sent2: Ei sillä , että syyttäisin häntä .


sent1: Ei sillä ole väliä , se vain .

sent2: Ei sillä , että sillä olisi jotain merkitystä .


sent1: Vaikka ei se asiaan vaikuta .

sent2: Ei sillä , että se muuttaisi mitään .


sent1: Ei sillä , että pelastit henkeni , mutta kuinka olenkaan kaivannut sinua .

sent2: Minulla on ollut niin kova ikävä sinua .


sent1: Ei siksi , etten olisi halunnut .

sent2: Ei siksi , etten haluaisi .


sent1: Ei siitä voi syyttää .

sent2: Et voi siirtää syytä muille .


sent1: Täällä ei voi puhua siitä .

sent2: Ei siitä täällä voi puhua .


sent1: Ei siitä ole teille hyötyä .

sent2: Et voi käyttää tuota täällä .


sent1: Ei tässä ole puhuttavaa .

sent2: Ei siitä ole paljon puhuttavaa .


sent1: Eikö meillä ole mitään toivoa ?

sent2: Ei siis ole toivoa ?


sent1: Minusta me voisimme unohtaa tämän koko jutun .

sent2: Ei siis ajatella sitä .


sent1: Siitä on kunnia kaukana .

sent2: Ei siinä ole mitään kunniaa .


sent1: Ei siinä mitään pahaa ole .

sent2: Miksi minä sitä vastustaisin ?


sent1: Kyse on 15 minuutista .

sent2: Ei siinä mene kuin vartti .


sent1: Ei siihen muuta tarvita .

sent2: Tuo ei ole enää tarpeen .


sent1: Ei siellä vastata .

sent2: Kumpikaan ei vastaa .


sent1: Ei , siellä on kyttiä .

sent2: Haetaan Helen Galaxysta .


sent1: Ei siellä muita ollut .

sent2: Yksin minä siellä olin .


sent1: Ei siinä mitään outoa .

sent2: Ei siellä mitään erikoista ole .


sent1: Minua ylenkatsotaan .

sent2: Ei siellä kukaan välitä .


sent1: Ei siellä kovin lämmin ollut .

sent2: No , minulla oli .


sent1: Myöskään takana ei ole ketään .

sent2: Ei sielläkään ole .


sent1: Ei se voi olla kovin kamalaa .

sent2: Mikä olisi pahin lopputulos ?


sent1: Se ei ole murtunut .

sent2: Ei se vissiin poikki ole .


sent1: Se on yhä mahdollista .

sent2: Ei se vielä myöhäistä ole .


sent1: Ja ehkä se oli hyvä juttu .

sent2: Ei se välttämättä ole huono asia .


sent1: Ei se valitettavasti toimi .

sent2: Maksu ei mennyt läpi .


sent1: Kolmen sääntö .

sent2: Ei se valehtele , se soveltaa kolmen sääntöä .


sent1: Ei , seuraava .

sent2: Ei , vaan sitä seuraavan .


sent1: Tämä ei tästä kummene .

sent2: Ei se tule helpottumaankaan .


sent1: Hän ei tiedä mitään tästä .

sent2: Ei se tiedä tästä .


sent1: Ei se tee minulle mitään pahaa .

sent2: Hän ei enää satuta minua .


sent1: En tiedä pystynkö , mutta yritetään .

sent2: Ei se tarkoita , ettemme voisi yrittää .


sent1: En usko , että suhteestamme tulee mitään .

sent2: Ei se taitaisi onnistua .


sent1: Ei se suju tämän nopeammin .

sent2: Mennään vain sisään ja ulos , käykö ?


sent1: Ei , se on vakavaa .

sent2: En , mä oon tosissani .


sent1: Kaksi primääriä , 17 planetesimaalia .

sent2: Ei , se on vain tämä .


sent1: Ei , se on tarkkaa käsityötä .

sent2: Se on hyvin arka .


sent1: Ei , se on Supermies .

sent2: Se on Teräsmiehestä .


sent1: Mistä se on valmistettu ?

sent2: Ei , se on prototyyppi .


sent1: Se oli parkkipaikalla ?

sent2: Ei , se on parkkipaikka .


sent1: Ei se onnistu , eihän ?

sent2: Eihän se käy päinsä ?


sent1: Ei ehkä sinulle , mutta minulle on .

sent2: Ei , se on minulle tärkeää .


sent1: Ei , se on mahtava .

sent2: Ei , vaan hienolta .


sent1: Kuinka pitkään olet ollut naimisissa , Penny ?

sent2: Ei , se ... on liian noloa .


sent1: Ei , se on ihan okei .

sent2: Ei se mitään , ei haittaa .


sent1: Ei , se on hyvä siinä .

sent2: lhan hyvä näinkin .


sent1: Ei se ollut tylsää .

sent2: Se ei ollut ikinä tylsää .


sent1: Ei se ollut tyhmä kysymys .

sent2: Ei se ollut typerä kysymys .


sent1: Kyseessä ei ollut sattuma .

sent2: Ei se ollut tuurista kiinni .


sent1: Sinun tehtäväsi ei ollut pysäyttää meitä .

sent2: Ei se ollut sinun huolenaiheesi .


sent1: Ei se ollut paskapuhetta .

sent2: Se ei ollut paskapuhetta , vaan totta .


sent1: Ei se siitä ollut .

sent2: Ei se ollut mikään ongelma .


sent1: Se ei ollut mikään juoni .

sent2: Ei se ollut ansa .


sent1: Ei se olisi minua haitannut .

sent2: Se olisi oikeasti mukavaa , mutta ei nyt .


sent1: Ei se olisi ennenkuulumatonta .

sent2: On se nähty ennenkin .


sent1: Ei , se oli pelkkä onnekas arvaus .

sent2: Onko Magalie puhunut minusta ?


sent1: Ei , se oli mukavaa .

sent2: Ei kulta , se oli hyvää .


sent1: Ei , se oli miehen ääni .

sent2: Ei , se oli mies .


sent1: Ei , se oli kuollut .

sent2: Se meni epäkuntoon .


sent1: Ei , se oli täydellinen .

sent2: Ei , se oli ihan täydellistä .


sent1: Ei , se oli eri tyyppi .

sent2: En , se oli eräs toinen .


sent1: Ei se ole yksi mielipide .

sent2: Se ei ole mielipide .


sent1: Se ei ole yhtään outoa .

sent2: Ei se ole yhtään outoa .


sent1: Ei se ole vekotin vaan turvajärjestelmä .

sent2: Jonkinlainen suojapanssari .


sent1: Hän näyttää aina tuollaiselta .

sent2: Ei se ole tuuli , jos hän on aina sellainen .


sent1: Ei se ole turhaa .

sent2: Mikään ei mene hukkaan .


sent1: Ei se tulehtunut ole .

sent2: Ei se ole tulehtunut .


sent1: Ei sitä tuhlattaisi .

sent2: Ei se ole tuhlausta .


sent1: Tämä ei ole likainen .

sent2: Ei se ole törkyä .


sent1: Tämä ei ole vain hänen vikansa .

sent2: Ei se ole täysin tytön syytä .


sent1: Ei se ole sinun vikasi , kulta .

sent2: Ei sinua voi syyttää , kultsi .


sent1: Ei se ole sielläkään .

sent2: Ei se oo tuollakaan .


sent1: Ei se ole seksiä .

sent2: Se ei johdu seksistä .


sent1: Et ainakaan rakkauden .

sent2: Ei se ole rakkautta tai jotain .


sent1: Hän ei ole oppinut vielä .

sent2: Ei se ole ollut täällä niin kauan .


sent1: En oikeasti ole sellainen .

sent2: Ei se ole oikea luonteeni .


sent1: En edes tiedä , onko se mitään .

sent2: Ei se ole niin paha kuin näyttää .


sent1: Älä ole noin vaikuttunut .

sent2: Ei se ole niin hienoa .


sent1: Ei se ole rakettitiedettä , Falk .

sent2: Ei se ole mitään huipputiedettä .


sent1: Tämä ei ole korttini .

sent2: Ei se ole minun korttini .


sent1: Ei se ole minun jalkani .

sent2: Se ei ole jalkani .


sent1: Ei tämä ole mikään vitun paha tilanne .

sent2: Ei se ole mikään helvetin iso asia .


sent1: Se ei ole menossa mihinkään .

sent2: Ei se ole menossa minnekkään .


sent1: Tuo on propagandaa .

sent2: Ei se ole lahja , vaan propagandaa .


sent1: Ei se ole kukkeaa .

sent2: En usko tuon olevan kukka .


sent1: Siihen on vain kolme päivää .

sent2: Ei se ole kovinkaan pitkä aika .


sent1: Ei se ole koskaan varmaa .

sent2: Se ei ole koskaan turvallista .


sent1: Et sinä sitä hukannut .

sent2: Ei se ole kadoksissa .


sent1: Ei se ole huijaamista .

sent2: Ei se ole pinnaamista .


sent1: Ei se ole hohdokasta .

sent2: Se ei ole hohdokasta " .


sent1: Ei se ole hieno juttu .

sent2: Se ei ole loistava .


sent1: Ei se ole hänen tapaistaan .

sent2: Häneltä se näyttää .


sent1: Se ei ole estänyt sinua ennenkään , eihän ?

sent2: Ei se ole estänyt sinua .


sent1: Tuota se ei ole tehnyt ennen .

sent2: Ei se ole ennen niin tehnyt .


sent1: Ei se ole ennenkään estänyt sinua .

sent2: Mikään ei estänyt sinua ennen .


sent1: Ei se ole edes minun autoni .

sent2: Typerä hullu ämmä .


sent1: En ole edes ladannut sitä .

sent2: Ei se ole edes ladattu .


sent1: Ei se ole aina niin yksinkertaista .

sent2: Joskus se ei ole niin yksinkertaista .


sent1: Ei se nyt vain käy .

sent2: Tästä ei edes puhuta .


sent1: Vaikka haluaisit jonkin olevan totta , - se ei tarkoita , että se olisi sitä .

sent2: Ei sen tarvitse olla totta .


sent1: Se ei välttämättä tarkoita rahaa .

sent2: Ei sen tarvitse olla rahaa .


sent1: Ei tarvi niuhottaa .

sent2: Ei sen tarvitse olla niin tarkkaa .


sent1: Eikä se ole välttämättä huono .

sent2: Ei sen tarvitse olla huono .


sent1: Ei voi olla kaikkialta .

sent2: Ei sentään joka paikassa ?


sent1: Ei sen pakko ole loppua

sent2: Hei kuulkaa , on pojat täällä taas


sent1: Ei se niin paha voi olla .

sent2: Eivät asiat voi noin huonosti olla .


sent1: Ei se niin nopea ole .

sent2: Hän on hieman hidasälyinen .


sent1: Ei se niinku ole paha asia .

sent2: Se ei ole lainkaan huono asia .


sent1: Ei se sentään niin iso ole .

sent2: Ei se niin kovin suuri ole .


sent1: Ei se niin kova jätkä ole .

sent2: Ei se niin paha tyyppi ole .


sent1: Ei se niin huonoa ollut .

sent2: Ei se niin huonosti mennyt , eihän ?


sent1: Ei se niin helvetin nuukaa ole .

sent2: Ihan sama mitä hän oli .


sent1: Se ei muuta tunteitani sinua kohtaan .

sent2: Ei se muuta tunteitani sinua kohtaan .


sent1: Hän ei halunnut auttaa meitä .

sent2: Ei , se mulkunrääpäle ei meitä auta .


sent1: Ei se mitään tarvitse .

sent2: Tuo ei saa osuuttaan kasaan .


sent1: Ei se mitään , Sammy .

sent2: Kaikki hyvin , Sammy .


sent1: Tänään on ollut rauhallinen päivä .

sent2: Ei se mitään , on hiljainen päivä .


sent1: Ei se mitään , Merlin .

sent2: Merlin , kaikki hyvin .


sent1: Pidän tämänhetkisestä sopimuksestamme , Arthur Blake .

sent2: Ei se mitään , herra Tanner , pärjään kyllä .


sent1: Ei se mitään , hänellä on niitä useampia .

sent2: Hänellä on monia .


sent1: Ei se minusta väärin ole .

sent2: En näe siinä mitään pahaa .


sent1: Valehtelijan tekee .

sent2: Ei se minusta murhaajaa tee .


sent1: Niin , hän jää sinne .

sent2: Ei se minnekään mene .


sent1: Ei se minnekään häviä .

sent2: Sen on paras pysyä paikoillaan .


sent1: Ei se mikään yllätys voi olla .

sent2: Onko se nyt ihme .


sent1: Niin , mutta täältä on hyvä aloittaa .

sent2: Ei se mikään sinfoniaorkesteri ole , mutta jostain on aloitettava .


sent1: Ei se merkitse mitään , ihan oikeasti .

sent2: Ihan totta , vannon sen .


sent1: Tuo ei ollut maanjäristys .

sent2: Ei se mennyt näin .


sent1: Se asia meni päinvastoin .

sent2: Ei , se meni toisinpäin .


sent1: Mitään jättilepakkoa ei ole .

sent2: Ei sellaista lepakkoa ole olemassa .


sent1: Nykypäivänä ei ole mitään rajoja .

sent2: Ei sellaisia sääntöjä ole enää .


sent1: Ei sellaisia ole olemassakaan .

sent2: Ihmissusia ei ole olemassa .


sent1: Ei se kyllä täälläkään onnistu .

sent2: Nyt ei ole sopiva hetki puhua .


sent1: Se on monimutkaista , eikö niin ?

sent2: Ei se kuulostanut vaikealta .


sent1: Ei seksuaalisesti .

sent2: Yhteistyö oli saumatonta .


sent1: Hän ei voi olla noin nopea .

sent2: Ei se kovin nopea voi olla .


sent1: Ei se kovin huonosti mennyt .

sent2: Ei se ole hassumpi nimi .


sent1: Ei se käy noin helposti .

sent2: Luuletko , että se kävi niin helposti ?


sent1: Ei se käänny .

sent2: Tuollaista ei tapahtunut .


sent1: Seki olisi ihan hyvin .

sent2: Ei sekään huonosti ole .


sent1: Ei seisoskella .

sent2: Mitä tässä toljotetaan ?


sent1: Ei se häntä ilahduta .

sent2: Tuo ei ole se mitä hän haluaa nyt kuulla .


sent1: Ei se haittaa jos olet .

sent2: Ei siinä mitään jos olet .


sent1: On pahempiakin asioita kuin hypätä La Quebradalta 6-vuotiaana .

sent2: Ei se , että heitetään La Quebradalta alas , elämän pahin asia ole .


sent1: Hän ei ole koskaan tehnyt tätä ennen .

sent2: Ei se ennen ole näin tehnyt .


sent1: He ajavat aivan vierestä eivätkä tiedä mistä jäävät paitsi .

sent2: Ei se ennen niin ollut .


sent1: Ei se edes tajua , mikä siihen iski .

sent2: Se ei edes tunne sitä .


sent1: Ei , Schrödinger oli tiedemies .

sent2: Hän oli tutkija .


sent1: Ei , sä sait mut uteliaaksi , Rock .

sent2: Sait mut uteliaaksi .


sent1: Ei salaperäisyyttä .

sent2: Ei salaperäistä yhteyshenkilöä .


sent1: Älä niin kovin .

sent2: Ei saa sitten lyödä kovaa .


sent1: Harry oli todellinen .

sent2: Ei saarnoja , kiitos .


sent1: Ei saa puhua ruoasta .

sent2: Lopeta ruuasta puhuminen .


sent1: Ei saanut tilaisuutta .

sent2: Hänellä ei ollut mahdollisuutta siihen .


sent1: Ei kiitos , saan ripulin .

sent2: Ei , saan ripulin .


sent1: Emme , minulla on hänet .

sent2: Ei , saan hänet .


sent1: ÄÄIä kadu mitään .

sent2: Ei saa jäädä katumaan .


sent1: Ei saa hymyillä eikä kysellä liikaa .

sent2: Näytän liian happamalta .


sent1: Ei ruoka , vaan tämä .

sent2: Tietokoneisiin siis , ei ruokaan .


sent1: Ei Roomaakaan päivässä rakennettu .

sent2: Roomaa ei rakennettu päivässä .


sent1: Äläkä ole noin ylimielinen .

sent2: Ei riehuta .


sent1: Hän suuntaa länteen .

sent2: Ei rekisterikilpeä .


sent1: Ei , Reidun Nordsletten .

sent2: Reidun Nordsletten .


sent1: Sinä tapat minut , Ralphie .

sent2: Ei , Ralphie .


sent1: Ei rahoista .

sent2: Suostut siihen mukisematta .


sent1: Ei pysy hetkeäkään hiljaa .

sent2: Ette osaa tukkia turpaanne .


sent1: Tarkoitatko ettei hän pysty puhumaan ?

sent2: Ei pysty ?


sent1: Ei pysäyttämätöntä voi pysäyttää .

sent2: Sitä ei voi tappaa , sen kanssa ei voi neuvotella eikä sitä pääse pakoon .


sent1: Ei pureskelua .

sent2: Ei puremista , ei , ei , ei .


sent1: Ei puhuta tästä sitten .

sent2: Tämä jää sitten meidän välillemme .


sent1: Niin , ollaan hiljaa tästä .

sent2: Ei puhuta tästä mitään .


sent1: Eli siitä ei kuulla enää uudestaan .

sent2: Ei puhuta siitä enempää .


sent1: Tohtori , onko pakko puhua hänestä ?

sent2: Ei puhuta hänestä . ― Tai Martinelle ?


sent1: Hän ei paljoa puhu , vai mitä ?

sent2: Ei puhu paljoa .


sent1: Tämän ei pitäisi olla vaikeaa , vain .

sent2: Ei pitäisi olla vaikeaa .


sent1: Ei , pitää palata Jaken luo .

sent2: Tulin vain tervehtimään teitä .


sent1: Ei pistooleja .

sent2: Teräaseita , ei pyssyjä .


sent1: Ei pilveäkään taivaalla .

sent2: Taivaalla ei ole pilvenhattaraakaan .


sent1: Ei pidetä seremoniaa sitä varten .

sent2: En minä jahtaa .


sent1: Ei pidä kulkea yksin .

sent2: En halua että menet yksin .


sent1: Ei pidä aina pelätä pahinta .

sent2: Ei pidä olettaa pahinta .


sent1: Vain kolme muuta samankaltaista maailmassa .

sent2: Ei perhettä tai ystäviä .


sent1: Ei perhettä eikä ystäviä .

sent2: Sukulaisia tai ystäviä .


sent1: Ei pelkästään ovela , vaan idioottivarma .

sent2: Tämä on vedenkestävä .


sent1: Ei , pelkään , että se on .

sent2: Niin taidat .


sent1: Enpä usko , ystäväiseni .

sent2: Eipä taida olla , ystäväiseni .


sent1: Veljet , jopas jotakin .

sent2: Ei paskempi juttu .


sent1: Kukapa voisi moittia sinua ?

sent2: Eipä sinua siitä syyttääkään voi .


sent1: Eipä riidellä , kiitos .

sent2: Eipä viitsitäjoutua riitaan .


sent1: Eipä ollut suuri menetys .

sent2: Se olisi tappanut hänet .


sent1: Myönnän , ettei se ollut kummoista elämää .

sent2: Eipä ollut paljoa .


sent1: Kyle , pitkästä aikaa .

sent2: Eipä olla nähty aikoihin , Kyle .


sent1: En ole koskaan ollut Pariisissa .

sent2: Eipä ole niin käynyt .


sent1: Voisit vaikka häipyä .

sent2: Eipä ole kovin kilttiä .


sent1: Ei paljon puhu .

sent2: Sallikaa minun , olkaa hyvä .


sent1: ei , minun pitää ehtiä sairaalaan .

sent2: Ei , pakko päästä sairaalaan .


sent1: Se oli tavallinen ilta .

sent2: Eipä juurikaan .


sent1: Ei painavien tavaroiden nostoa .

sent2: Et saa nostella mitään painavaa .


sent1: Tämä ei ole paha vamma .

sent2: Ei pahoja vaurioita .


sent1: Eipä hermostuta .

sent2: Painu kotiin syöttämään lapsia .


sent1: Ei paha , vai mitä , Jer ?

sent2: Ei se olekaan niin pahaa , vai onko ?


sent1: Ei pahalla , - mutta on aika iskeä .

sent2: Nyt on aika iskeä .


sent1: Ei päde oikeudessa .

sent2: Kanteeseen ei ole perusteita .


sent1: Näyttää siltä , että täällä ei ole ovia tai ikkunoita .

sent2: Ei ovia , ei ikkunoita .


sent1: Ei , ostin tänään uuden .

sent2: Jututa sinä miestä .


sent1: Hän ei pysty puolustautumaan .

sent2: Ei osaa yhtään tapella .


sent1: Hän ei osaa käyttää näkinkenkiä .

sent2: Ei osaa edes käyttää kolmea näkinkenkää .


sent1: Ei , on aivan liian aikaista .

sent2: Ei näin varhain .


sent1: Omena ei kauas puusta mätäne .

sent2: Ei omena kauas puusta mätäne .


sent1: Oliko hän sinulle läheinen ?

sent2: Ei omaansakaan .


sent1: Sinulla on outoja ystäviä .

sent2: Ei ollut vettä , ei ruokaa .


sent1: Ei ollut varaa siihen .

sent2: Minulla ei ollut varaa .


sent1: Ei ollut tarkoitus , sotkea kaikkea .

sent2: En halunnut pilata yllätystä .


sent1: En tarkoittanut järkyttää .

sent2: Ei ollut tarkoitus sekaantua asioihin .


sent1: Illalla on yhdet bileet .

sent2: Ei ollut paljon hurraamista .


sent1: Täällä ei ollut naista .

sent2: Ei ollut mitään naista .


sent1: Kukaan ei osannut auttaa .

sent2: Ei ollut mitään , mitä kukaan olisi voinut tehdä .


sent1: Ei ollut minun juttuni .

sent2: Ei se ollut minun juttuni .


sent1: Hän ei huutanut , vaan juhli .

sent2: Ei ollut huutoa .


sent1: Minun ei ollut helppoa tulla tänne .

sent2: Ei ollut helppoa tulla tänne .


sent1: Siihen ei ollut mitään tarvetta .

sent2: Ei ollenkaan tarpeen .


sent1: Ei ollenkaan kipua ?

sent2: Eikö tämä satu lainkaan ?


sent1: Ei olla syöty päiväkausiin .

sent2: Emme ole syöneet moneen päivään .


sent1: Emme ole nähneet 12 vuoteen .

sent2: Ei olla nähty 12 vuoteen .


sent1: Ei olla kotona vielä .

sent2: Vielä emme ole kotona .


sent1: Ei olkapäätä mikään vaivaa .

sent2: Olkapääni on kunnossa .


sent1: Phil , sinun ei olisi tarvinnut tehdä tätä .

sent2: Ei olisi tarvinnut nähdä tätä vaivaa , rva Kent .


sent1: Et olisi vastannut .

sent2: Ei olisi pitänyt vastata puhelimeen .


sent1: Minun ei olisi pitänyt vetää sinua mukaan .

sent2: Ei olisi pitänyt sekoittaa teitä asiaan .


sent1: Ei olisi pitänyt lähettää lasta asialle .

sent2: Olisi pitänyt arvata , hyvä on .


sent1: Pitikin kertoa sinulle hänestä .

sent2: Ei olisi pitänyt kertoa hänestä .


sent1: Minun oli puhuttava jonkun kanssa .

sent2: Ei olisi pitänyt hukata aikaa , vaan puhua jollekulle .


sent1: Ei olisi pitänyt antaa sinun tehdä tätä .

sent2: Menin vapaaehtoisesti .


sent1: Kidutus ei olisi toiminut , vaikka hän olisi yksi heistä .

sent2: Ei olisi onnistunut .


sent1: Kävelin vain tästä ohi .

sent2: Ei , olin vain ohikulkumatkalla .


sent1: Tämä on jumalauta vitsi .

sent2: Ei ole vittu todellista .


sent1: Ei ole vielä edes väliaika .

sent2: Peliä on vielä runsaasti jäljellä .


sent1: En voi verrata sitä mihinkään .

sent2: Ei ole vertailukohdetta .


sent1: Ja jos et anna niin ihmisiä voi kuolla .

sent2: Ei ole varaa tappioihin .


sent1: Red , sillä ei ole merkitystä , voitammeko vai häviämmekö .

sent2: Ei ole väliä , voitammeko vai häviämmekö .


sent1: Sillä ei ole väliä , kumpi se on .

sent2: Ei ole väliä mikä lehti .


sent1: Meillä ei ole keksejä .

sent2: Ei ole Twinkieitä .


sent1: Ei , olet tehnyt ihan tarpeeksi .

sent2: Ei , olette auttanut jo tarpeeksi .


sent1: Sille et voi mitään .

sent2: Ei ole todellakaan mitään mitä voit asian estämiseksi .


sent1: Sinustakin tulisi kuuluisa .

sent2: Ei , olet halunnut tulla kuuluisaksi .


sent1: Ei vain ole aikaa saada kaikkia pois .

sent2: Ei ole tarpeksi aikaa .


sent1: Ei vielä mitään , pomo .

sent2: Ei ole tärpännyt .


sent1: MinuIIa ei oIe syytä eIää .

sent2: Ei ole syytä elää .


sent1: Ei ole ... suunnitelmaa .

sent2: Maan päällä on vain sekunti onnea .


sent1: Ei ole sen voittanutta .

sent2: Se on nyt iso juttu .


sent1: Ei sellaista nimeä ole .

sent2: Ei ole semmoista kuin " eivät tienaa " .


sent1: Mitään ei ole tarkoitettu .

sent2: Ei ole sellaista asiaa kuin kohtalo .


sent1: Ei ole rikos , mitä teen .

sent2: Olette luvatta talossani .


sent1: Pelastan teidät molemmat .

sent2: Ei ole riittävästi aikaa .


sent1: Ei ole postia tänään .

sent2: Ei postia tänään .


sent1: Sitä parempaa paikkaa ei ole .

sent2: Ei ole parempaa paikkaa kuin tämä .


sent1: En voi palata takaisin tämän jutun tutkintaan , varsinkaan nyt .

sent2: Ei ole paluuta , ei enää .


sent1: Ei ole paljon mitään , mihin tutustua .

sent2: No eipä minussa ole paljoa tiedettävää .


sent1: Ei ole pakko pitää teitä kädestä .

sent2: Haluan enemmän katetta sijoitukselleni .


sent1: Ei ole paikkaa , missä nukkua .

sent2: En tiedä , missä nukun yön .


sent1: Järkkäsin hänelle läjäpäin tyttöjä - mutta mitään ei koskaan tapahdu .

sent2: Ei ole ollut paljon kerrottavaa .


sent1: Olet koko ajan mielessäni .

sent2: Ei ole ollut hetkeäkään , jolloin en olisi ajatellut sinua , Donna .


sent1: Ei , olen todella kätevä .

sent2: Olen todella kätevä .


sent1: Olen jo päätökseni tehnyt .

sent2: Ei , olen tehnyt päätökseni .


sent1: Olen puhelintyttö .

sent2: Ei , olen puhelintyttö .


sent1: Ei , olen liian vanha .

sent2: En , olen liian vanha .


sent1: Ei , olen liian sairas .

sent2: Olen liian sairas .


sent1: Ei , olen hakenut joka paikasta .

sent2: Jep , olen tsekannut kaikki paikat .


sent1: Ei ole neuvoteltavaa .

sent2: Neuvotteluvaraa ei ole .


sent1: Olen oikeasti utelias .

sent2: Ei , olen aidosti utelias .


sent1: Ei , olemme valmiita .

sent2: Ei , se loppuu nyt .


sent1: Ei , olemme melkein perillä .

sent2: Älä nyt , olemme juuri perillä .


sent1: Moista asiaa ei ole .

sent2: Ei ole mitään velkaa .


sent1: Totuutta ei ole .

sent2: Ei ole mitään totuutta .


sent1: Ei ole mitään tätä vastaan .

sent2: Nyt kaikki on samantekevää .


sent1: Ei ole mitään tärkeämpää , kuin Wii-keilailu - ilta .

sent2: Tätä tärkeämpää ei ole .


sent1: Ei ole mitään syytä tuoda häntä tänne .

sent2: Käskin jättää hänet kotiin .


sent1: Ei se ole mikään syy jäädä .

sent2: Ei ole mitään syytä jäädä tänne .


sent1: Susilaumaa ei ole .

sent2: Ei ole mitään susilaumaa , Alan .


sent1: Siinä ei ole nimeä .

sent2: Ei ole mitään nimeä .


sent1: Ei ole mitään mistä emme voisi puhua .

sent2: Voimme jutella mistä vain .


sent1: He vain istuivat ja katsoivat karjaa .

sent2: Ei ole mitään merkkejä estämisestä , väkivallasta tai kamppailusta


sent1: Oletko varma , ettei se ole väärä hälytys .

sent2: Ei ole mitään keinoa tietää .


sent1: Mitään kanaa ei ole .

sent2: Ei ole mitään kanaa .


sent1: Saatanan kahva puuttuu .

sent2: Ei ole mitään kahvaa .


sent1: Ei ole mitään joukkueita .

sent2: Ketkä puhuvat ?


sent1: Ei ole välivaihetta , McGee .

sent2: Ei ole mitään harmaata aluetta .


sent1: Ei ole minun lajini .

sent2: Ei ole minun pelini .


sent1: Sitäpä en tiedä .

sent2: Ei ole minun hommiani , sir .


sent1: Se ei taida olla minun sanottavissani .

sent2: Ei ole minun asiani kertoa sitä .


sent1: Ei ole mikään pakko , jos Alva ei halua .

sent2: Ei tarvitse , ellet halua .


sent1: Ei ole merkkiäkään hänestä .

sent2: Gregistä ei näy jälkeäkään .


sent1: Ei ole merkitystä , vaikka olisit voittanut tai hävinnyt .

sent2: Ei ole merkitystä , voitatko vai häviätkö .


sent1: Täydellistä vastausta ei ole .

sent2: Ei ole mahdollista tapaa vastata tähän .


sent1: Tässä ei ole ansioista kyse .

sent2: Ei ole kysymys ansaitsemisesta .


sent1: Ei ole kyse pelkäämisestä .

sent2: Kukaan ei juokse .


sent1: Ei ole kyse minun perheestäni .

sent2: Se ei ole minun perhe .


sent1: Mennyt on unohdettu .

sent2: Ei ole kyse menneestä vaan nykyhetkestä .


sent1: En ihmettele miksi lähdit .

sent2: Ei ole kumma , että juoksit karkuun .


sent1: Ei ole koskaan tuntunut näin hyvältä

sent2: Eläissäni ei ole mennyt yhtä hyvin .


sent1: Ikinä ei ole liian myöhäistä paeta .

sent2: Ei ole koskaan liian myöhäistä paeta .


sent1: Voin tehdä tilaa aikatauluuni .

sent2: Ei ole koskaan huono aika sinulle .


sent1: Ei ole koko ilta aikaa .

sent2: En jouda odottelemaan koko iltaa .


sent1: Ei ole ketään muuta , vain hän .

sent2: Vain hän oli sellainen .


sent1: Ei ole ketään kenelle puhua .

sent2: En voi jutella kellekään .


sent1: Tarvitsen lasin vettä ennen .

sent2: Ei ole juuri vettä jäIjellä .


sent1: Ei ole jäljellä mitään pelastettavaa .

sent2: Ei ole mitään palautettavaa .


sent1: Täällä ei ole tuoleja .

sent2: Ei ole istumapaikkoja .


sent1: Ei ole häpeä reputtaa matematiikassa .

sent2: Kyllä sen voi myöntää .


sent1: Ei ole epäilystä etteikö sinulla ollut sitä .

sent2: Sinulla on mahti .


sent1: Ei ole elokuvaa .

sent2: Mitään elokuvaa ei tule .


sent1: Ei ole edes syntymäpäiväni .

sent2: Eikä tänään edes ole syntymäpäiväni .


sent1: Ei ole edes päivällisaika .

sent2: Ei ole vielä edes keskipäivä .


sent1: Nyt ei ole sinun aikasi .

sent2: Ei ole aikasi vielä .


sent1: Nyt ei ole oikea aika leikille , Stephen .

sent2: Ei ole aikaa pelata pelejä .


sent1: Ei ole aikaa , meidän täytyy valmistautua .

sent2: Parasta valmistautua .


sent1: Mitä muutakaan voin .

sent2: Ei oikein ollut vaihtoehtoja .


sent1: Ei oikein jaksa kiinnostaa .

sent2: Tämä on minun laitokseni .


sent1: Ei , oikeasti sinulla on 48 tuntia .

sent2: Sinulla on 48 tuntia


sent1: En , se on hyvä .

sent2: Ei , oikeasti , ei se haittaa .


sent1: En oikeastaan , mutta .

sent2: Ei oikeastaan , mutta jos .


sent1: Ei oikeastaan , ei .

sent2: Ei se ole mikään ylpeilyn aihe .


sent1: Ei oIIut tarkoitus suututtaa .

sent2: Voi , miten hienoa .


sent1: Ei , odottelen vain vaimoani .

sent2: Ei , odotan vaimoani .


sent1: EIodi , siivoatko neIospöydän ?

sent2: Lupasitko mennä ?


sent1: Nyt ei ole epäröinnin aika .

sent2: Ei nyt vetistellä .


sent1: Lamborghini siis .

sent2: Ei nyt noin rennolta .


sent1: Ei nyt mennä kouluretkelle .

sent2: Tämä ei ole mikään hupireissu .


sent1: Ei nyt lomalla olla , tytöt .

sent2: Tämä ei ole lomailua , vaan kutsumusammatti .


sent1: Ei nyt , kamala kiire .

sent2: Ei nyt , minulla on kiireitä .


sent1: Käytät siis päätäsi .

sent2: Ei noista aivoista ole muuhun .


sent1: John , tämä ei ole oikein .

sent2: Ei noin saa käyttäytyä .


sent1: Ei noin ollut tarkoitus käydä , Weensie .

sent2: Tätä ei pitänyt tapahtua .


sent1: He eivät kerro sitä niin .

sent2: Ei noiden mukaan .


sent1: Harvalle annan vastauksia .

sent2: Ei niitä voi voittaa .


sent1: Ei niitä kaikkia ole vedetty yli .

sent2: Eivät kaikki kuulu .


sent1: Ei niin rehellisenä kuin pitäisi .

sent2: En riittävän paljon .


sent1: Ei niin nopeasti , lekuri .

sent2: Odota hetki , tohtori , vain pieni hetki .


sent1: Ei niin kuin edellisillä kerroilla .

sent2: Ei niin kuin muilla kerroilla .


sent1: En anna , kun se on kerran minun .

sent2: Ei niin , koska se on minun .


sent1: Se oli edellisen kanssa .

sent2: Ei niin , koska se oli edellisellä .


sent1: Se tuskin tapahtuu uudelleen .

sent2: Ei niin käy toiste .


sent1: Ei yhtä kaunis , kuin sinä .

sent2: Ei niin kaunis kuin sinä .


sent1: Ei niillä voi juosta .

sent2: Se myy naisten kenkiä .


sent1: Ei niillä ole munaa .

sent2: Teissä ei ole munaa .


sent1: Ei , niiden pitää olla punaisia .

sent2: Sen haIusin sinuIIe sanoa jo aiemmin .


sent1: Kaivossa on isän puumerkki .

sent2: Ei ne osaa lukea .


sent1: Ei ne olekaan intiaaneja .

sent2: Ei siellä ole heimoja .


sent1: Ei ne näin tee Idolsissa .

sent2: Tämä näyttää niin erilaiselta telkkarissa .


sent1: Eindhoven Lion , tässä Seabourn Legend .

sent2: Eindhoven Lion , vastatkaa .


sent1: Ei näytä talolta .

sent2: Mutta tästä päätellen , en usko .


sent1: Ei näytä siltä , että tästä mahtuu .

sent2: Onko tilaa tarpeeksi ?


sent1: Ei näytä kovin vaaralliselta .

sent2: Ei se näytä hirveän pelottavalta .


sent1: En usko , että kukaan on kotona .

sent2: Ei näytä kenenkään kodilta .


sent1: Luulen , että nait tyttöä , joka on nyt kuollut .

sent2: Ei näytä hyvältä , Javier .


sent1: En ilmeisesti kenellekään .

sent2: Ei näköjään ketään .


sent1: Ei naisia eikä lapsia .

sent2: Eivät edes naiset tai lapset .


sent1: Ei näin saa kohdella vieraita .

sent2: Vieraanvaraisuutta pitää vielä harjoitella .


sent1: Ei , tämä ei voi olla vittu totta .

sent2: Ei , näin ei voi olla .


sent1: Ei naimisiin voi mennä .

sent2: Et sinä voi mennä naimisiin .


sent1: Ei myrskystä pelkoa lain valaan pyrstöllä kyydin mä sain .

sent2: Ei verkosta pelkoa lain iloisena itseni märäksi sain .


sent1: Ei myöhemmin .

sent2: Tarvitsen sen nyt , enkä kohta .


sent1: ylikonstaapeli Farouche .

sent2: Ei muuta , ylikonstaapeli farouche .


sent1: Ei muuta kuin pyssy laulamaan .

sent2: Yksi kuti takaraivoon .


sent1: Ei , mutta voin kaiverruttaa .

sent2: Voin hyvin tulla .


sent1: Ei , mutta voin auttaa .

sent2: En , mutta voin siIti auttaa .


sent1: En , mutta olen ajatellut sitä .

sent2: Ei , mutta olen ajatellut sitä .


sent1: En , mutta en vain välitä .

sent2: Ei , mutta nyt en enää välitä .


sent1: Ei , mutta minä pyydän .

sent2: En , mutta minä pidän siitä .


sent1: Ei , mutta pian myöntää .

sent2: Ei , mutta lupaa kyllä .


sent1: Väärin , mutta läheltä piti .

sent2: Ei , mutta läheltä piti .


sent1: Hän tulee pian töistä .

sent2: Ei , mutta hän tulee pian .


sent1: Ei , mutta ei sillä väliä .

sent2: Ei , mutta ei se mitään .


sent1: Minun ei tarvitse sanoa mitään .

sent2: Ei mun tarvii edes kertoa sille .


sent1: Ei munan takia kannata joutua takaisin lusimaan .

sent2: Minä vain pottuilin .


sent1: Et voi saada molempia , Linda .

sent2: Ei munakasta voi tehdä munia rikkomatta .


sent1: Ei mullakaan paljoo oo .

sent2: Minulla ei ole riittävästi .


sent1: Voiko ihminen arvostella Jumalaa ?

sent2: Ei , Mooses .


sent1: Ei niin monta kuin luulet .

sent2: Ei montakaan .


sent1: Ei , mokasimme molemmat .

sent2: Oli virhe antaa hänen ajaa autoa .


sent1: Tai saat syytteen tutkinnan estämisestä .

sent2: Ei mitään vakavaa , drinkki tai jotain .


sent1: Ei mitään tuoIIaista .

sent2: Varmistin suunnitelmat .


sent1: Meg , en tiedä .

sent2: Ei mitään tietoa , Mike .


sent1: Ei mitään syytä kiihkoilla .

sent2: Äläkä nyt hei loukkaannu tollasesta .


sent1: Ei mitään sellaista , joka ei voisi odottaa .

sent2: En mitään , mikä ei odottaisi .


sent1: Ei sanoja lainkaan .

sent2: Ei mitään sanottavaa .


sent1: Se kerrotaan vain mukana oleville .

sent2: Ei mitään , mitä sinun pitäisi tietää .


sent1: Ei mitään , mistä sinun tarvitsisi huolehtia .

sent2: Ei mitään mistä sinun pitäisi huolestua , okei ?


sent1: Ei mitään kostotoimenpiteitä .

sent2: Luuletko olevasi ainoa , jolla on ongelmia ?


sent1: Ei mitään , keksiköön itse .

sent2: Hän selvittää sen itse .


sent1: Ei mitään jälkeä .

sent2: Hänestä ei ole jälkeäkään .


sent1: Eihän siinä ole mitään itkemistä .

sent2: Ei mitään itkemisen arvoista .


sent1: Ei mitään hymyilemistä .

sent2: He lakkaavat tärisemästä .


sent1: Älä edes huolehdi siitä .

sent2: Ei mitään hikoilemista sinulle .


sent1: Ei mitään hätää , Cole .

sent2: Kaikki hyvin , Cole .


sent1: Yritän neuvotella .

sent2: Ei mitään coolia , mutta on sekin alku .


sent1: Ei mistään erityisestä syystä .

sent2: En yhtään syytä .


sent1: Ei pienintäkään aikomusta .

sent2: Ei missään nimessä onnistu .


sent1: Mutta vuodan verta .

sent2: Ei minusta vuoda verta .


sent1: Melko upea , jos minulta kysytään .

sent2: Ei minusta olisi tappajaksi .


sent1: Minua ei ole koskaan kuvattu .

sent2: Ei minusta ole valokuvaa .


sent1: Minusta ei ole mitään hyötyä siellä .

sent2: Ei minusta ole siellä apua .


sent1: Tuntuu , että olen epäonnistunut .

sent2: Ei minussa ole johtaja-ainesta .


sent1: Minun pitää pystyä ajattelemaan selvästi .

sent2: Ei , minun täytyy pitää pääni selvänä .


sent1: Minun täytyy auttaa Dalea .

sent2: Ei , minun täytyy auttaa Dalea .


sent1: Ei minun tarvitse selittää sinulle mitään .

sent2: En ole selitystä velkaa sinulle , en ole mitään velkaa .


sent1: En ollut ainoa , veliseni .

sent2: Ei minun tarinani ole ainoa .


sent1: Ei minun takiani , pyydän .

sent2: Se ei varmaankaan ole minun nimelläni .


sent1: Älä keksi tekosyitä minulle .

sent2: Ei minun puolestani pyydetä anteeksi .


sent1: Ei minun pitänyt sanoa sitä ääneen .

sent2: Ei pitänyt sanoa tuota ääneen .


sent1: Se ei ole minun Picassoni , Russell .

sent2: Ei minun Picassoni .


sent1: Ei minun ollut pakko .

sent2: Se oli tarpeeton .


sent1: Pahoittelen , ei kuulu minun hommiini .

sent2: Ei minun aluettani .


sent1: Minulle ei satu mitään .

sent2: Ei minulle tapahdu mitään .


sent1: Ei minulle käy niin .

sent2: No , minulle ei ainakaan käy niin .


sent1: Ei minulla se ollut mielessä .

sent2: Tätä en suunnitellut .


sent1: Syökö sinua ?

sent2: Ei minulla sentään niin nälkä ole .


sent1: Ei , minulla on parempi olo .

sent2: En , voin jo paremmin .


sent1: Minulla ei ollut äitiä .

sent2: Ei minulla ollut äitiä .


sent1: Ei minulla olisi siihen edes varaa .

sent2: Onko sinulla paljon ystäviä ?


sent1: Minulla ei ole tarinaa .

sent2: Ei minulla ole tarinaa .


sent1: Ei minulla ole tänne asiaa .

sent2: Olen vähän ulkopuolinen .


sent1: Ei minulla ole sellaisia summia kotona .

sent2: Minulla ei ole niin paljon täällä .


sent1: Ei minulla ole sellaisia rahoja

sent2: Sillä voittaisin aikaa .


sent1: Ei ole mielikuvitusta .

sent2: Ei minulla ole mielikuvitusta .


sent1: Ei minulla ole hotellia .

sent2: En asu varsinaisesti missään .


sent1: Minulla ei ole hauskaa .

sent2: Ei minulla ole hauskaa .


sent1: Ei ole sellaisia rahoja .

sent2: Ei minulla niin paljoa käteistä ole .


sent1: Ei minulla mitään ole Portugalissa .

sent2: Portugalissa en ole ollutkaan .


sent1: En tee mitään erityistä .

sent2: Ei minulla ainakaan ole menoa .


sent1: Ei minua tapeta .

sent2: En mene etsimään kuolemaani , joten pitäkä vahtia .


sent1: Ei minua kiinnosta nyt .

sent2: En ole samalla tuulella kuin eilen .


sent1: Ei , minä vihaan sinua .

sent2: En , vaikka vihaan sinua .


sent1: Ei , minä tulin juttelemaan kanssasi .

sent2: Tulin puhumaan sinun kanssasi .


sent1: Ei , minä pyörryin .

sent2: Minä taisin pyörtyä .


sent1: Ei , minä pysyn mukana .

sent2: Ei , minä jatkan .


sent1: Ei , minä hidastan teitä .

sent2: Hidastan sinua .


sent1: En , minä ajattelen .

sent2: Ei , minä ajattelen .


sent1: Vai ei vahinkoa tapahtunut .

sent2: Ei millään pahalla , eihän ?


sent1: Ei millään hiton keinolla .

sent2: Ei vittu käy .


sent1: Ei mikään tietämäni .

sent2: Enpä tiedä sellaisesta .


sent1: Ei mikään hyvä ajatus just nyt .

sent2: Se ei ole juuri nyt hyvä idea .


sent1: Ei sitä tarvitse ajatella .

sent2: Ei miettimistä .


sent1: Ei miehestäni olisi sellaiseen .

sent2: Tämä on hirveän näköinen .


sent1: Ei me voida sille mitään .

sent2: Emme voi tehdä sille mitään .


sent1: Emmehän ole tehneet vielä mitään .

sent2: Ei me vielä olla tehty mitään .


sent1: Emme voi viedä häntä sairaalaan .

sent2: Ei me sitä sairaalaan voida viedä .


sent1: Ei merkitse paljoakaan .

sent2: Eipä taida hyödyttää .


sent1: Emme me huonoja olleet .

sent2: Ei me nyt niin huonoja oltu .


sent1: Sinulla on huomenna töitä .

sent2: Ei , menet aamulla töihin .


sent1: Tämän nopeammin ei mene .

sent2: Ei mene nopeammin .


sent1: Ei , menemme oikeuteen .

sent2: En myönnä syyllisyyttäni , sir .


sent1: Ei me ketään tapettu .

sent2: Emme ole tappaneet ketään .


sent1: Älä pelkää , emme jää kiinni .

sent2: Ei me jäädä kiinni , okei ?


sent1: Ette voi mitenkään estää meitä työntämästä häntä .

sent2: Ei meitä voi pidätellä


sent1: Pidämme sinusta silti .

sent2: Ei meistä ole haittaa .


sent1: Ei meinaa housuissaan pysyä .

sent2: Pelastava enkelini .


sent1: Meille ei makseta ajattelusta .

sent2: Ei meille ajattelusta makseta .


sent1: Vaihtoehtomme ovat rajatut .

sent2: Ei meillä ole paljon vaihtoehtoja .


sent1: Ei ole huilua .

sent2: Ei meillä ole mitään huilua .


sent1: Ei meillä ole massia , saatana .

sent2: Ei minulla ole mitään hiton rahaa .


sent1: Meidän - ei tarvitse mennä sinne .

sent2: Ei meidän tarvitse mennä ulos .


sent1: Voimme vielä perua .

sent2: Ei meidän tarvi mennä sinne .


sent1: Ei , nyt on mentävä .

sent2: Ei , meidän pitää .


sent1: Minusta meidän ei pitäisi mennä tänne .

sent2: Ei meidän kannata mennä sisään .


sent1: Kukaan ei haIua Iavastaa , mutta tiedät , miten se on .

sent2: Ei meidän äidit välitä .


sent1: Ei , me hoidamme .

sent2: Ei , olemme parhaillaan .


sent1: Ei , näinhän me sovimme .

sent2: Ei , mehän teimme sopimuksen .


sent1: Eikö matkatavaroita ?

sent2: Ei matkatavaroita ?


sent1: Ei maininnut nimeäkään

sent2: Kuulin hänen sanovan sen toisenkin kerran .


sent1: Eilisiltaa ei koskaan tapahtunut .

sent2: Se eilinen oli untasi .


sent1: Kumpikaan ei tiedä .

sent2: Ei liioin henkilökunta .


sent1: Ei liiku pyhimys , ei vastaa sanoin .

sent2: Ei liiku pyhä , vaikka suostuukin .


sent1: Älä työnnä liian syvälle .

sent2: Ei liian syvälle .


sent1: Ei liian isoa palaa .

sent2: Ei liian iso ... kuten Julianilla .


sent1: Eilen oli hauskaa .

sent2: Olipa eilen hauskaa .


sent1: Eilen metsässä .

sent2: Paljastuit viime yönä metsässä .


sent1: Viime yönä tapahtui jotain .

sent2: Eilen illalla tapahtui jotain .


sent1: Hau , Hau .

sent2: Eilen illalla pikku puhelinkeskustelussamme .


sent1: Ei , Leela saattaa hänet .

sent2: Ei , Leela saattaa sinut .


sent1: Kun minulla on tämä .

sent2: Ei lähelläkään , niin kauan kuin minä hallitsen tätä .


sent1: Ei lähdetä paisuttelemaan tilannetta .

sent2: Ei paisutella tätä .


sent1: Kyttään ei voi luottaa .

sent2: Ei kyttään voi luottaa .


sent1: Ei kysymyksiä , etkä ikinä kieltäydy .

sent2: OIemme vieraantuneet todeIIisuudesta .


sent1: Ei kysyminen sinua tappaisi .

sent2: Kai sitä nyt kysyä saa ?


sent1: Ei kypärää ?

sent2: Osmoosin avulla ... llman kypärää ?


sent1: Ei , kyllä se lintu on .

sent2: Se oli itseasiassa oikein alunperin


sent1: Varokin .

sent2: Ei , kuuntele , kuinka kehtaat .


sent1: Haluaisin tietää , miksi .

sent2: Ei kuulosta kovin tavalliselta .


sent1: Tuo ei ole kovin hyvä suunnitelma .

sent2: Ei kuulosta kovinkaan suunnitelmalta .


sent1: Ei kuulosta heiltä .

sent2: Se ei kuulosta siltä .


sent1: Ei se kuoppa itsestään synny .

sent2: Ei kuoppa itsestään synny .


sent1: On vain liikaa kysymyksiä .

sent2: Ei , kun tankkiin .


sent1: Koko pullo .

sent2: Ei , kun se pullo , Veliseni .


sent1: Pelkkiä pojankloppeja .

sent2: Ei kun pikkuskidejä .


sent1: Kun sanoin " hei " , tarkoitin sitä .

sent2: Ei kun oikeasti , kiitos .


sent1: Pysytään yhdessä , Holly .

sent2: Ei kun Holly .


sent1: En , minä vain narrasin .

sent2: Ei , kunhan pelleilen .


sent1: Ei kuka tahansa orja .

sent2: Ei se luultavasti sinuun vaikuta .


sent1: Ei teitä kukaan pakota .

sent2: Ei kukaan pakota .


sent1: Ei kukaan ole valittanut .

sent2: Ei siitä kukaan olekaan vielä valittanut .


sent1: Sitä ei kukaan uskoisi .

sent2: Ei kukaan niin luule .


sent1: Emmehän me tiedä .

sent2: Ei kukaan meistä tiedä


sent1: Sinua ei kuuntele kukaan .

sent2: Ei kukaan kuuntele sinua .


sent1: Tulimme ihan oma-aloitteisesti .

sent2: Ei kukaan kutsunut meitä .


sent1: Kukaan ei välitä meistä .

sent2: Ei kukaan eläkeläisistä välitä .


sent1: Eiks me voida ottaa rauhassa ?

sent2: Emmekö voisi vain ottaa rennosti ?


sent1: Eikö yrittänytkin , Tom ?

sent2: Emmehän , Tom ?


sent1: Eikö voida tehdä jotain muuta ?

sent2: Emmekö voisi tehdä jotakin muuta ?


sent1: Ei kovin uskottavaa .

sent2: No , tuo nyt ei ollut kovin vakuuttavaa .


sent1: Hän ei oikein pidä puhumisesta .

sent2: Ei kovin puhelias kaveri .


sent1: Olen sähköteknikko .

sent2: Eikö vinosilmistä ole tarpeeksi harmia ?


sent1: Ei siis kovin monta .

sent2: Ei kovin monta kertaa .


sent1: Hyvin epäkunnioittavaa .

sent2: Ei kovinkaan kunnioittavaa .


sent1: Ei kovin hyvin juuri nyt .

sent2: Juuri nyt en kauhean hyvin .


sent1: Ei kovin ammattimaista .

sent2: Tuo oli epäammattimaista .


sent1: Eikö viemäriä korjattu vielä ?

sent2: En ymmärrä , miksei asiaa saada kuntoon .


sent1: Syntyykö lapsi pian ?

sent2: Eikö vauvan pitäisi tulla ?


sent1: Emmekö voi vain pitää hauskaa ?

sent2: Eikö vain voitaisi pitää hauskaa ?


sent1: Tulin teitä katsomaan .

sent2: Eikö tyttö voi vain tulla tapaamaan isäänsä töissä ?


sent1: Eikö tuosta ollut puhetta ?

sent2: Olen sanonut siitä ennenkin .


sent1: Varsinainen tapaus .

sent2: Eikö tuo ole se tyyppi ?


sent1: Eikö tuo ole riittävän todellista ?

sent2: Onko riittävän todellista ?


sent1: Eikö tuo ole hotellimme ?

sent2: Onko tuo se hotelli ?


sent1: Eikö tuo ole entisesi ?

sent2: Hei , eikö tuo ole exäsi ?


sent1: Pankaa hiljemmalle .

sent2: Eikö tuon voisi panna pois ?


sent1: Eikö tuo maksamakkara saanut kenkää ?

sent2: Käristin häntä vähän liian kauan .


sent1: Eikö tunnukin jo paremmalta ?

sent2: Eikö tunnutkin paremmalta nyt ?


sent1: Ei kotia , ei perhettä .

sent2: Minulla ei ole kotia , perhettä .


sent1: Eikö teillä sitten ollut ?

sent2: Eikö teillä ollut sitä ?


sent1: Eikö teillä ole minkäänlaisia tapoja ?

sent2: Oletko täysin paatunut ?


sent1: Eikö teillä ole heitä ?

sent2: Eivätkö he ole palanneet ?


sent1: Emmekö muka puhuneet siitä kerran ?

sent2: Eikö tästä ole puhuttu ?


sent1: Eikö tässä ole liikaa ?

sent2: Sir , eikö tuo ole kevytmielistä ?


sent1: Saako nopeammin ?

sent2: Eikö tämä rakkine kulje yhtään lujempaa ?


sent1: Eikö tämä rakennus ollutkin ihana ?

sent2: Se oli hieno , vai mitä ?


sent1: Eikö tämä puitu jo ?

sent2: Vieläkö jatkat tuota ?


sent1: Eikö tämä olekin niin lapsellista .

sent2: Lapsellista , eikö vain ?


sent1: Eikö tämä olekin mahtava ?

sent2: Onpa mahtava paikka .


sent1: Mehän puhuimme tästä jo .

sent2: Eikö tämä ole jo käsitelty ?


sent1: Näyttää tutulta

sent2: Eikö tämä näytäkin tutulta ?


sent1: Kyllästyttääkö tämä kaikki sinua koskaan ?

sent2: Eikö tämä kyllästytä sinua ?


sent1: Luulin että olisitte jo syöneet .

sent2: Eikö tämä homma ollut valmis ?


sent1: Eikö tällä pääse kovempaa ?

sent2: Eikö tämä kulje nopeampaa ?


sent1: Katsokaa kuvaa , sanokaa jos muistatte .

sent2: Eikö täällä ole minkäänlaista turvajärjestelmää ?


sent1: Pitäisikö odottaa aamuun ?

sent2: Eikö täällä ole liian pimeää ?


sent1: Onko täällä lämmin ?

sent2: Eikö täällä ole kuuma ?


sent1: Eikö täällä olekin kotoisaa ?

sent2: Tunnen täällä oloni kotoisaksi .


sent1: Eikö täällä olekin ihan mukavaa ?

sent2: Viihtyisää , eikö vain ?


sent1: Eikö täällä muusta puhutakaan ?

sent2: Puhut koko ajan siitä , tyhmä .


sent1: Eikö sulla ole mitään empatian kykyä ?

sent2: Etkö ole yhtään huolissasi ?


sent1: Sinulla on siis veli .

sent2: Eikös sinulla ole veli ?


sent1: Se on pelkkä mutka matkassa .

sent2: Eikös kyse oIIut ravintoIasta ?


sent1: Ei kosketella .

sent2: Ette saa koskea toisiinne .


sent1: Ei , koska se ei ole tyyliäni .

sent2: Ei tuo ole juttuni .


sent1: Ei koskaan palannut ?

sent2: Eikä hän tullut takaisin ?


sent1: Eikö siveyteni sitten ole koskematon ?

sent2: Jäisin puille paljaille haaskan metsästyksessä .


sent1: Eikö sinussa ole järjen hiventä ?

sent2: Ettekö osaa käyttää omaa järkeänne ?


sent1: Eikö sinun tietääksesi ?

sent2: Etkö tiedä remonttimiehestä ?


sent1: Virallisesti kyllä .

sent2: Eikö sinun pitänyt olla kotona ?


sent1: Eikö sinun pitänyt odottaa ?

sent2: Enkö pyytänyt odottamaan ?


sent1: Eikö sinun pitäisi nukkua ?

sent2: Miksi et yrittäisi vähän nukkua .


sent1: Sehän on työtäsi , eikö niin ?

sent2: Eikö sinun pidä selvittää se ?


sent1: Eikö sinulle tule edes ikävä minua ?

sent2: Tuleeko sinun ikävä minua ?


sent1: Eivät kertoneet kuka olen ?

sent2: Eikö sinulle kerrottu , kuka olen ?


sent1: Ettekö te kaksi muuta mieti ?

sent2: Eikö sinulla todellakaan ole muuta mielessä ?


sent1: Eikö sinulla ollut valinnanvaraa ?

sent2: Sinulla ei ollut paljon vaihtoehtoja .


sent1: Löytyisikö pienempää ?

sent2: Eikö sinulla ole pienempää ?


sent1: Etkö voi kertoa mitään muuta ?

sent2: Eikö sinulla ole muuta kerrottavaa ?


sent1: Eikö sinulla ole tehtäviä ?

sent2: Eikö sinulla ole muita hommia ?


sent1: Eikö sinulla ole mitään voimia ?

sent2: Eikö sinulla ole taikavoimia ?


sent1: Etkö kaipaa minua ?

sent2: Eikö sinulla ole minua ikävä ?


sent1: Eikö sinulla olekaan kiire ?

sent2: Luulin , ettet ehtisi tulla .


sent1: Etkö halua keskustella kanssani ?

sent2: Eikö sinuIIa oIe mitään sanottavaa ?


sent1: Etkö tunne mitään syyllisyyttä ?

sent2: Eikö sinua yhtään kaduta ?


sent1: Hei , etkö oikeasti ole yhtään peloissasi ?

sent2: Eikö sinua tosiaan pelota ?


sent1: Et ole koskaan ollut jätettävä ?

sent2: Eikö sinua ole koskaan jätetty ?


sent1: Oletko koskaan pelännyt ?

sent2: Eikö sinua koskaan pelota ?


sent1: Entä oma synnintuntonne ?

sent2: Eikö sinua kaduta ?


sent1: Eikö sinulla ole jano ?

sent2: Eikö sinua janota ?


sent1: Entä silminnäkijöitä ?

sent2: Eikö silminnäkijöitä ole ?


sent1: Eikös hänen vaimonsa sanonut , että yritämme olla onnellisia .

sent2: Hän yritti olla onnellinen .


sent1: Käske sen mennä roskikseen , minne se kuuluukin .

sent2: Eikö se voisi mennä roskikseen , minne se kuuluukin ?


sent1: Kohtauksemme on tänään , vai mitä ?

sent2: Eikö se tänä iltana ollut ?


sent1: Eikö se räväytä silmät auki ?

sent2: Katso , Megan .


sent1: Se oli varmasti uskomatonta .

sent2: Eikö se ollutkin uskomatonta ?


sent1: Eikö se ollutkin kolme vuotta sitten ?

sent2: Siitä on kolme vuotta , eikö ?


sent1: Se on hyvä juttu , pojat .

sent2: Eikö se ollutkin hyvä matka ?


sent1: Eikö se ollutkaan selvää ?

sent2: Etkö tajunnut mitään ?


sent1: Olen kuin " Dragnetin " Joe Friday .

sent2: Eikö se ollut Epstein-Barrin virus ?


sent1: Eikö se oli tyttönimi ?

sent2: Eikö se ole tytön nimi ?


sent1: Eikös se ole sinun tehtäväsi ?

sent2: Eikö se ole sinun hommasi ?


sent1: Eikö se ole selvää , Duck .

sent2: Percocet pitää siitä huolen .


sent1: Eikö se ole sallittua ?

sent2: Onko se muka kiellettyä ?


sent1: Eikö siinä ole todistetta tarpeeksi ?

sent2: Eikö se ole riittävä todiste ?


sent1: Eikö se ole perheenjäsen ?

sent2: Onko lähisukulaisia ?


sent1: Eikö se ole oikea sana ?

sent2: Onko varattu oikea sana ?


sent1: Eikö se ole korvausta ?

sent2: Onko se korvausta ?


sent1: Onhan sinulla se vielä ?

sent2: Eikö se olekin sinulla ?


sent1: Eikö se olekin paha ?

sent2: Näyttää pahalta , vai mitä ?


sent1: On kevät , eikä olekin ?

sent2: Eikö se olekin meidän tekemää ?


sent1: Eikö se ole juna ?

sent2: Kuulostaa ihan junalta .


sent1: Ettekö ole valmis ?

sent2: Eikö se ole jo valmis ?


sent1: Eikö se ole jotenkin kummallista ?

sent2: Eikö se olekin aika outoa ?


sent1: Eikö tuo ollutkin hauskaa ?

sent2: Eikö se ole jo jotain ?


sent1: Eikö tuo ole hyvä asia ?

sent2: Eikö se ole hyvä sitten ?


sent1: Se on hyvä merkki , eikö vain ?

sent2: Eikö se ole hyvä merkki ?


sent1: Eikö se ole vähän liian iso ?

sent2: Eikö se ole hieman liian suuri ?


sent1: Eikö se ole hieman ennenaikaista ?

sent2: Kaksi miestä naamioasuissa .


sent1: Etkö ruokaa tunnista ?

sent2: Eikö se muka kelpaa ?


sent1: Eikö siinä luekin niin ?

sent2: Eikö se lue siinä ?


sent1: Eikö se käynyt selväksi ?

sent2: Olenko minä tässä se persreikä ?


sent1: Eikö se auttaisi asiaa ?

sent2: Ihan mitä tahansako ?


sent1: Eikö pojalla ollut söpöjäkin piirteitä ?

sent2: Hän oli hiukan söpö .


sent1: Te vain hengaatte mukana .

sent2: Eikö pitäisi jakaa tasan ?


sent1: Eikö pelaaminen kiinnosta ?

sent2: Ette halua pelata ?


sent1: Oliko tuo ovikello ?

sent2: Eikö ovikello soinut ?


sent1: Mahtavaa , eikö olekin ?

sent2: Eikö ollut siistiä ?


sent1: Eikö ollutkin surkea esitys ?

sent2: Se taisi olla huono juttu .


sent1: Mitä piditte siitä ?

sent2: Eikö ollutkin hyvä näpäytys ?


sent1: Eikö ollutkin hyvä ajatus ?

sent2: Eikö tämä ollutkin hyvä idea ?


sent1: Eikö ollut paha ?

sent2: Eikö ollut hyvä sekin ?


sent1: Eikö ole vahvempaa ?

sent2: Onko se vahvin aineesi ?


sent1: Eikö ole vähän liian aikaista juhlille ?

sent2: Eikö ole vähän liian aikaista tähän ?


sent1: Eikö ole totta , että teillä oli salattu tuttavuussuhde syytettyyn ?


sent1: Eikö ole syötävän ihana ?

sent2: Eikö olekin komea lääkäri ?


sent1: Hänen olisi pitänyt kertoa minulle .

sent2: Eikö ole outoa , ettei hän puhunut siitä mitään ?


sent1: Eikö ole ollut opettavainen reissu ?

sent2: Ja minä tein niin .


sent1: Eikö ole naisia ?

sent2: Eikö siinä ollut naisia ?


sent1: Eikö ole muuta tietä sisään ?

sent2: Pääseekö pyhättöön muualta ?


sent1: eikö ole mitään paikkaa mihin voisit mennä ?

sent2: Eikö ole mitään paikkaa mihin voisit matkustaa ?


sent1: Järkyttävää , eikö vain ?

sent2: Eikö ole melko iskevää ?


sent1: Eikö ole kysyttävää ?

sent2: Ette kyselleet enempää .


sent1: Eikö olekin rankkaa ?

sent2: Se on aika ruljanssi .


sent1: Eikö olekin perkeleen hullu maailma ?

sent2: Mitä helvettiä sinä teit siellä ?


sent1: Eikö olekin mukava ilma ?

sent2: Mitä pidät säästä ?


sent1: Eikö olekin läpimurto ?

sent2: Luuletko olevasi onnekas ?


sent1: Eikö olekin , kultaseni ?

sent2: Se oli hieno juttu .


sent1: Eikö olekin kaunotar ?

sent2: Mun serkku on aika kettu .


sent1: Eikö olekin innoittavaa ?

sent2: Inspiroivaa , eikö vain ?


sent1: Eikö olekin hyvä asia ?

sent2: Hyvä uutinen , eikö vaan ?


sent1: Eikö olekin hieno eläin ?

sent2: Kunnes meni Johnny Sopranon luo .


sent1: Eikö olekin hieman mauton ?

sent2: Eikö se olekin turhan näyttävä ?


sent1: Sepä mukavaa vai mitä kultaseni ?

sent2: Eikö ole kilttiä ?


sent1: Oliko se mielestäsi mielenkiintoinen ?

sent2: Eikö ole kiinnostavaa ?


sent1: lhanan isoja , lihavia sointuja .

sent2: Eikö ole ihanan isoja , lihavia sointuja ?


sent1: Oli mahtava päivä .

sent2: Eikö ole ihana aamu hymyillä .


sent1: Hurmaava , eikö vain ?

sent2: Eikö ole hurmaava ?


sent1: Eivätkö ne ole upeita ?

sent2: Eikö ole hienot ?


sent1: Eikö ole hienoa , äiti ?

sent2: Se on kiva , eikö niin , äiti ?


sent1: Eikö nyt kannattasi pelätä hämähäkkejä ?

sent2: Pelkäätkö hämähäkkejä ?


sent1: Voisimme käyttää tilaisuutta hyväksemme .

sent2: Eikö nyt kannattaisi , kun olet täällä ?


sent1: Eikö niin , Tim ?

sent2: Mitä mieltä olet , Tim ?


sent1: Eikö niin , Shane ?

sent2: Eikö se olisi oikein , Shane ?


sent1: Eikö niin , kullanmurut ?

sent2: Ettehän , kultaseni ?


sent1: Olemme tosiaan tulossa vanhoiksi .

sent2: Eikö niin , kaverit .


sent1: Totuus paljastuu aina .

sent2: Eikö niin juuri sanotakin ?


sent1: Emmekö vain , Jesse ?

sent2: Eikö niin , Jesse ?


sent1: Vai mitä , neidit ?

sent2: Eikö niin , hyvät naiset ?


sent1: Eikö niin , Everett ?

sent2: Mitä luulet , Everett ?


sent1: Eikö neuvottelu onnistu ?

sent2: Eikö voi tinkiä ?


sent1: Toistaiseksi ei kommentteja .

sent2: Ei kommentteja tässä vaiheessa .


sent1: Onko hänestä tietoa ?

sent2: Eikö mitään jälkiä ?


sent1: Eikö minun pitänyt puhua ?

sent2: Minä en siis voi tietää siitä mitään ?


sent1: Hetkinen , enkö minä saa sanoa mitään ?

sent2: Eikö minulla ole omaa mielipidettä ?


sent1: Eikö mentäisi yöpuulle ?

sent2: Emmekö menisi nukkumaan ?


sent1: Eikö mentäisi ?

sent2: Todella hyvä ! Onneksi olkoon ! Nyt on minun vuoroni .


sent1: Voidaanko mennä sisään ?

sent2: Eikö mentäisi sisään ?


sent1: Emmekö sitten ole menossa kaupunkiin ?

sent2: Eikö me lähdetäkään ?


sent1: Meidän piti pitää hauskaa .

sent2: Eikö meillä pitänyt olla hauskaa ?


sent1: Luulin , että meillä oli oikeasti hauskaa .

sent2: Eikö meillä ollut hauskaa ?


sent1: Kuka tämä Rava on ?

sent2: Eikö meidän pitäisi viedä laukkusi ?


sent1: Eikö meidän tulisi pysyä yhdessä ?

sent2: Eikö meidän pitäisi pysyä yhdessä ?


sent1: Eikö pitäisi odottaa tekniikan väkeä ?

sent2: Eikö meidän pitäisi odottaa rikospaikkatutkijoita ?


sent1: Eikö meidän pitäisi kertoa jollekin ?

sent2: Eikö meidän pitäisi kertoa tästä jollekulle ?


sent1: Ettekö etene turhan nopeasti ?

sent2: Eikö meidän pitäisi hidastaa vähän ?


sent1: Eikö meidän pidä puhua siitä ?

sent2: Pitäisikö meidän puhua tästä ?


sent1: Tämä näyttää tutuIta .

sent2: Eikö matkatoimisto ala epäillä ?


sent1: Eikö luonto olekin ihmeellinen ?

sent2: Eikö luonto olekin mahtava ?


sent1: M ei tiedä mistä on kyse .

sent2: Ei kolmevuotias tiedä , mitä se tarkoittaa .


sent1: Nämä ovat meidän treffimme .

sent2: Ei kolmatta pyörää treffeillä .


sent1: Eikö Lasse tullut mukanasi ?

sent2: Eikö Lasse ollut mukanasi ?


sent1: Ei kolaroida .

sent2: Ette tahdoa venäyttää paikkojanne .


sent1: Eikö kyse ole suurista rahoista ?

sent2: Oli iso raha liossa .


sent1: Jess , tuo kuulosti kamalalta .

sent2: Eikö kuulostakin kamalalta ?


sent1: Eikö kukaan ole töissä ?

sent2: Eikö kukaan tee työtä ?


sent1: Eikö kukaan ilmoittaudu vapaaehtoiseksi ?

sent2: Onko vapaaehtoisia vastustajia ?


sent1: Eikö ketään muuta ?

sent2: Ilman taustajoukkoja ?


sent1: Ei kokemusta .

sent2: Tämä on näes ensimmäinen kerta .


sent1: Emmekö voi luottaa täällä kehenkään ?

sent2: Eikö kehenkään voi luottaa ?


sent1: Kaikkihan tulee kuntoon ?

sent2: Eikö kaikki järjestykin vielä ?


sent1: Eikö meitä kaikkia odota ?

sent2: Eikö kaikilla ole ?


sent1: Etkö voi kysyä jotakin muuta ?

sent2: Eikö joku muu voi lähteä ?


sent1: Eikö isäsi peIkää , että pöIIimme ne ?

sent2: Pesänselvittäjät vievät tuhkatkin pesästä .


sent1: EIkö herttua osallistukaan tanssiaisiin ?

sent2: Missä herttua ?


sent1: Eikö olisi saanut ?

sent2: Eikö heidät pitäisi ?


sent1: Eikö hän voi lähettää kahta ?

sent2: Olin parturissa .


sent1: Eiköhän tuo pidättele niitä hetken aikaa .

sent2: Ostamme siten lisäaikaa .


sent1: Eikö hän tiedä sinun olevan täällä ?

sent2: Tietääkö hän tulostasi ?


sent1: Hän teki sen , eikö vain ?

sent2: Eikö hän tehnytkin sen ?


sent1: Eiköhän siis rauhoituta ?

sent2: Otetaan ihan rauhallisesti , sopiiko ?


sent1: Eiköhän se riitä , Jimmy .

sent2: Riittää , Jimmy .


sent1: Sanoiko han minne han meni ?

sent2: Eikö hän sanonut , minne oli menossa ?


sent1: Eikö hän sanonut lähtevänsä ?

sent2: Eikö hän vihjaissut , minne oli menossa ?


sent1: Mitä hän on minusta kertonut ?

sent2: Eiköhän puhuta ?


sent1: Eikö hän päässyt tänne asti ?

sent2: Hän ei päässyt , vai ?


sent1: Kuulitko sinä , Nora ?

sent2: Eikö hän ollut Nykissä ?


sent1: Eikö ole vielä vähän aikaista ?

sent2: Eikö hän ole vielä vähän nuori ?


sent1: Eikö hän vieläkään ole soittanut ?

sent2: Eikö hän ole vieläkään soittanut ?


sent1: Eikö hän ole teikäläisiä ?

sent2: Eikö hän ole teidän kanssa ?


sent1: Eikö hän ole tarpeeksi hyvä sinulle ?

sent2: Hän ei ole tarpeeksi hyvä sinulle ?


sent1: Eikö hän olekin takanani ?

sent2: Hän seisoo takanani , eikö ?


sent1: Hän on ihan kauhea .

sent2: Eikö hän olekin kamala ?


sent1: Hauska , eikö olekin ?

sent2: Eikö hän olekin hassu ?


sent1: Luulin hänen olleen töissä .

sent2: Eikö hän olekaan töissä ?


sent1: Eikö hän mielestäsi ansainnut sen ?

sent2: Hän ansaitsi sen , eikö totta ?


sent1: Eiköhän mennä sisälle ?

sent2: Meidän pitäisi mennä sisälle .


sent1: Hoidammeko asian loppuun ?

sent2: Eiköhän jo lopeteta ?


sent1: Eikö tämä olisi poikaystävän homma ?

sent2: Eikö hänen poikaystävänsä pitäisi tehdä tämä ?


sent1: Hän ei ole tulossa ?

sent2: Eikö hän aio tulla ?


sent1: Eikö edes perheesi ?

sent2: Eikö perheennekään ?


sent1: Se oli varoitus , onko selvä ?

sent2: Eikö asia tullut jo selväksi ?


sent1: Eikö niin , Marvin ?

sent2: Eikö asia olekin niin , Marvin ?


sent1: Eikö asialle tehdä mitään ?

sent2: Eikö kukaan aio auttaa ?


sent1: Minä taisin laittaa sen .

sent2: Ei , Knives , minä loukkasin sinua .


sent1: Ei kiitos , voit mennä .

sent2: Meillä ei ole mitään sinun pidättämiseksi .


sent1: Eikö " kiitosta " minulle ?

sent2: Ei kiitoksia ?


sent1: Ei kiinnosta enää .

sent2: Nyt en tajunnut lainkaan .


sent1: Ei kestä kauaa , kun seuraava katoaa .

sent2: Saan kuitenkin kuonooni taas .


sent1: Mutta ei kestä viinaa .

sent2: Ei kestä juomista .


sent1: Ei kestä , ilman muuta .

sent2: Se kaipasi hoitoa .


sent1: Ei keskustella siitä .

sent2: En halua enää puhua teille .


sent1: Ei mitään keskeytyksiä , olkaa hyvä .

sent2: Ei keskeytyksiä , kiitos .


sent1: Ei keskeneräisiä etsintäkuulutuksia .

sent2: Ei pidätyslupia .


sent1: He eivät ole kerjäläisiä .

sent2: Ei kerjäläisiä .


sent1: Ei Kenenkään Maa .

sent2: Kielletyn alueen vuoksi .


sent1: Voiko joku lainata ?

sent2: Ei kellään sattuis olemaan nenäliinaa ?


sent1: Ei pahempaa vahinkoa .

sent2: Ei käynyt vahinkoa .


sent1: Ei käynyt kovin pahasti , vai mitä ?

sent2: Ei se ollutkaan niin kummallista , vai oliko ?


sent1: Ei käy minun vuorollani .

sent2: Et minun vahtivuoroni aikana .


sent1: Ei se on minun .

sent2: Ei käy , minä varasin sen jo bussissa


sent1: Ei käy kuinkaan .

sent2: Hienosti kuin mikäkin .


sent1: Jos he luulevat että minä messuan , he erehtyvät .

sent2: Ei käy , ei missään nimessä .


sent1: Eikä vilkuilla .

sent2: Sinä siinä , naama seinään .


sent1: Ulkona on liuta poliiseja .

sent2: Eikä vain kymmentä tai kahtakymmentä .


sent1: Ei kauniilla tavalla , Krista .

sent2: Erityisen kauhea merkitys .


sent1: Hän on myös minun tytär .

sent2: Eikä tyttäreni luokse .


sent1: Hän ei päässyt koskaan ulos .

sent2: Eikä tullut ulos .


sent1: Yksi isä sinulla onkin .

sent2: Eikä tule tapahtumaankaan .


sent1: Ei katsojamäärän mittausviikolla .

sent2: Ei katsojamäärän mittausviikon aikana .


sent1: En tarkoita epäkunnioituksella .

sent2: Eikä tarkoitukseni ole olla epäkunnioittava .


sent1: Sinusta ei koskaan tule mitään .

sent2: EIKÄ SINUSTA TULE MITÄÄN .


sent1: Sinun ei tarvitse soittaa kenellekään .

sent2: Eikä sinun tarvitse soitella mihinkään .


sent1: Eikä sille tarvitsisi tehdä ihmeitä .

sent2: Siihen ei tarvita paljon .


sent1: Se ei toimi kuitenkaan .

sent2: Eikä siitä ikinä ole hyötyä .


sent1: Eikä siinä vielä kaikki ,

sent2: Me kaikki viisi .


sent1: Mutteihän se niin mene .

sent2: Eikä siinä käy niin .


sent1: En halua seuraavanakaan päivänä .

sent2: Eikä seuraavanakaan .


sent1: Montako miestä sinulla vielä on , sika ?

sent2: Eikä se olisi oikein .


sent1: Ja se ei ole rakkaus .

sent2: Eikä se ole rakkautta .


sent1: Eikä se ole oikea tapa elää .

sent2: Se ei ole oikeata elämää .


sent1: Fargo , eikä se ole minun vikani .

sent2: Eikä se ole minun vikani .


sent1: Eikä sellaisesta kieltäydytä .

sent2: Sellaisia kaivataan .


sent1: Eikä se ennen estänyt sinua .

sent2: Se ei olisi estänyt sinua ennen .


sent1: Eikä salaluukkuja .

sent2: Niissä ei ole mitään aukkoja .


sent1: Eikä pelkästään me .

sent2: Nämä ovat äitini sämpylät .


sent1: Eikä paremmin olisi voinut käydä .

sent2: En haluaisi sen muuttuvan .


sent1: Eikä ollut punasinistä päällä .

sent2: Eikä ollut sinipunaista yllä .


sent1: Se ei ollut kallis .

sent2: Eikä ollut edes kallista .


sent1: Ei kannellut .

sent2: Hän ei antanut tytön nimeä .


sent1: Älkää olko pettynyt .

sent2: Ei kannata suuttua .


sent1: Pyörittelit pikkuasioita päässäsi

sent2: Ei kannata mietiskellä liikaa .


sent1: Ei kannata mennä liian lähelle .

sent2: En menisi turhan lähelle .


sent1: Ei kannata menettää tilaisuutta .

sent2: Älkää päästäkö häntä käsistänne .


sent1: Älä pelaa jakajaa vastaan .

sent2: Ei kannata lyödä vetoa taloa vastaan .


sent1: Ei kannata kysyä .

sent2: Joskus on parempi kun ei kysy .


sent1: Ei kannata juoda tuota .

sent2: En joisi sinuna sitä .


sent1: On hyödytöntä jatkaa .

sent2: Ei kannata jatkaa .


sent1: Eikä niitä tule noiden taholta .

sent2: He yrittävät ystävystyä .


sent1: En halua päätyä nettiin .

sent2: Eikä nettihommia .


sent1: Juominen ei auta , kulta .

sent2: Eikä ne juomalla oikene .


sent1: Eikä näiden pitäisi olla horroksessa ?

sent2: Entäpäs tämä ?


sent1: Emmekä tule koskaan olemaan .

sent2: Eikä minusta koskaan tule häntä .


sent1: Eikä kukaan estä minua .

sent2: Ja kukaan ei estä minua .


sent1: Eikä kosketa .

sent2: Voit katsoa , muttet koskea .


sent1: Eikä koskaan unohda .

sent2: Tulee pitämään aina .


sent1: Ei kai tarvitse pakottaa ?

sent2: Menet tai itket ja menet .


sent1: Ei kai tämä vain ole .

sent2: Älä sano , että se on .


sent1: Ei kai sinulla ole valinnanvaraa ?

sent2: Sinulla ei ole vaihtoehtoa , eihän ?


sent1: Eikä isi löydä häntä .

sent2: Henry ei löydä häntä .


sent1: Ei kai siinä noin lue ?

sent2: Sanotaanko siitä tosiaan " arvoisat vieraat " ?


sent1: Eihän niin voi tehdä .

sent2: Ei kai se onnistu .


sent1: Ei kai se ole meidän idioottimme ?

sent2: Älä vaan sano , että se on hän ?


sent1: Olen varma , että se ei voi olla niin huono .

sent2: Ei kai se niin huonosti mennyt .


sent1: Eihän ole sattunut mitään ?

sent2: Ei kai ole sattunut jotakin ?


sent1: Emme ilman sinua , Velhotar .

sent2: Ei kai nyt yksin ?


sent1: Ei näin monen ihmisen nähden .

sent2: Ei kai näin kaikkien nähden ?


sent1: Onko mitään unohtunut ?

sent2: Ei kai mitään unohtunut ?


sent1: Ei kai tässä muutakaan voi tehdä .

sent2: Ei kai meillä ole vaihtoehtoa .


sent1: Ei kai meillä ole niin kiire .

sent2: Se voi odottaa vielä hetken .


sent1: Pelästytit heidät tiehensä .

sent2: Ei kai kun pelottelit heitä .


sent1: Ei kaikki ole sellaisia .

sent2: Eivät he kaikki ole sellaisia .


sent1: En ala syytellä .

sent2: Ei kaikki ole minun syytäni .


sent1: Ei , kaikki menee hienosti .

sent2: Kettu kai laukaisi hälyttimen .


sent1: Ei , kaikki ei ole kunnossa .

sent2: Pahus , ei ole .


sent1: Ei kaikkiin naisiin .

sent2: Ei kaikkia ehdokkaita .


sent1: Ei kai he vain pilaile ?

sent2: Ei kai hän ole tosissaan ?


sent1: Lihakauppias tai teurastaja kenties ?

sent2: Ei kai hän teurastaja ole .


sent1: Houston ei ikinä heitä ohi vapaaheittoalueen kaarelta .

sent2: Ei kai hän etsikään ?


sent1: Hän ei taida haluta tulla löydetyksi .

sent2: Ei kai halua tulla löydetyksi .


sent1: Sopiiko jos istun ?

sent2: Ei kai haittaa , jos istun alas ?


sent1: Eikä heidän tarvitse tietää .

sent2: Jos teemme työmme , heidän ei tarvitsekaan .


sent1: Hyvä on , Barnes .

sent2: Eikähän tuo riitä , Barnes .


sent1: Hän ei koskaan tule tunnustamaan .

sent2: Eikä hän tunnusta .


sent1: Hän ei olisi tehnyt sitä minulle .

sent2: Eikä hän tekisi sitä minulle .


sent1: Eikä häntä pidätetä .

sent2: He eivät pidätä häntä .


sent1: Eikä häntä pelottanut .

sent2: Äitisi ei pelännyt .


sent1: Hän ei ole hyväksi sinulle .

sent2: Eikä hän sovi sinulle .


sent1: Hän ei mene takaisin .

sent2: Eikä hän lähde takaisin .


sent1: Eikä hänestä muuta tule , Jim .

sent2: Eikä hänestä muuta tule .


sent1: Ei , kaaduin kivetyksellä .

sent2: Ei , kaaduin .


sent1: Voit kai ainakin yrittää .

sent2: Ei juo , mutta yritä .


sent1: Ei jumalauta mitään häpyä .

sent2: Kysy häneltä missä hänen häpeäntunteensa on .


sent1: En niin kauan kuin elän .

sent2: Ei , jos minussa henki kuIkee .


sent1: ei jos minulla on sanottavaa asiaan .

sent2: Ei , jos minä voin vaikuttaa asiaan .


sent1: Ei , jos ehdin sinne ensin .

sent2: Ei , jos ehdin ensin .


sent1: Ei , vaan jatketaan .

sent2: Ei , jatka eteenpäin .


sent1: Rikoksentekijää ei näy .

sent2: Ei jälkiä tekijästä .


sent1: Ei kannata odottaa heitä .

sent2: Ei jäädä ottamaan selvää .


sent1: Lorelei , et kai ?

sent2: Ei , itse asiassa , älä kerro .


sent1: EIi siis seitsemän doIIaria .

sent2: Se tekee 7 dollaria .


sent1: Emme ajattele tai puhu siitä enää .

sent2: Ei ikinä puhuta siitä enää .


sent1: Me ei enää ikinä riidellä .

sent2: Ei ikinä enää riidellä .


sent1: EIIiot ja Sara , nyt lähdemme .

sent2: Elliot ja Sara , nyt lähdemme .


sent1: Ei Iikimainkaan .

sent2: Älä anna heille mitään aihetta .


sent1: Ei Iiikuta minua .

sent2: Kerronpahan vain , että tiedät .


sent1: Ei ihmisiä , ei harmeja .

sent2: Ei ihmisiä , ei harmeja , ei paskaa


sent1: Ymmärrän että se tuntuu hankalalta .

sent2: Ei ihme , että tuntuu oudolta .


sent1: Siksi tunnen hänen äänensä .

sent2: Ei ihme , että äänesi oli tuttu .


sent1: Ei parempi eikä huonompi .

sent2: Ei hyvin eikä huonosti .


sent1: Ei hyvä enne .

sent2: Tuo ei todellakaan ole hyvä merkki .


sent1: Sori vaan , baari on kiinni .

sent2: Ei hyödytä , baari on kiinni .


sent1: Ei huumeita , katse kohti maalia .

sent2: Hyvä on , sniffasin vähän hepoa .


sent1: Pidit melkoisen puheen .

sent2: Ei huonompi puhe .


sent1: Ei huomautuksia eikä sakkoja .

sent2: Toistan : ei huomautuksia eikä sakkoja .


sent1: Ei hän saa minua kiinni .

sent2: Ei huomaa minua .


sent1: Ei huolta , nappaamme hänet .

sent2: Me nappaamme sen .


sent1: Ei tuudittauduta turvan tunteeseen .

sent2: Ei huijata itseämme .


sent1: En edes hiusta sinun päästäsi .

sent2: Ei hiuskarvaakaan .


sent1: Täällä ei ole vauvaa .

sent2: Ei hitto vieköön ollut .


sent1: Ei hienoimpia hetkiämme .

sent2: Ei ylpeilyn aihe .


sent1: Kukkuloilta tulleita .

sent2: Ei , he tulevat kukkuloilta


sent1: Jackie tappoi hänet .

sent2: Ei , herra Waring , pysykää täällä .


sent1: Ei , he ovat melkein täällä .

sent2: Ei , he ovat vasta tulossa .


sent1: Ei mitään kostoja .

sent2: Ei henkilökohtaisia kostoja .


sent1: Heitä ei kiinnostanut .

sent2: Ei heitä kiinnostanut .


sent1: Ei heidän olisi tarvinnut .

sent2: voi Richard ei sinun olisi tarvinnut .


sent1: Ei , he eivät ymmärrä .

sent2: He eivät vain ymmärrä .


sent1: Se oli rotta vain .

sent2: Ei hätää , se oli vain rotta .


sent1: Ei hätää , se ei ole teidän vikanne .

sent2: Rauhoitu , se ei ole sinun vikasi .


sent1: Ei hätää , sain sinusta kiinni .

sent2: Koeta kestää , en päästä irti .


sent1: Ei hätää , haen isän .

sent2: Älä huolehdi , minä haen hänet .


sent1: Ei hassummin itselläsikään .

sent2: Ei hassummin sinultakaan .


sent1: Ei hän voi piileskellä loputtomiin .

sent2: Hän ei voi pysyä hereillä ikuisesti .


sent1: Hänellä ei ole mitään oikeutta tehdä niin .

sent2: Ei hän voi noin tehdä .


sent1: Sen pitää mennä kotiin joskus .

sent2: Ei hän voi loputtomiin piileskellä Kiinassa .


sent1: mitä on kuullut rippituolissa .

sent2: Ei hän voi kertoa , mitä on kuullut rippituolissa .


sent1: Gordon ei varmaan tarkoittanut loukata .

sent2: Ei hän varmasti tarkoittanut pahalla .


sent1: Hän ei tarvitse minua eikä muita .

sent2: Ei hän varmaan minua enää tarvitse .


sent1: Ei mies vaan nainen .

sent2: Ei hän , vaan tuo .


sent1: Ei hän , vaan se toinen .

sent2: Tarkoitan tuota toista .


sent1: Ei hän tyttöä tuntenut .

sent2: Hän ei tunne tyttöä .


sent1: Eihän tuo päällä voi syöksyä .

sent2: Järjestys on tämä .


sent1: Ettei tunne häntä .

sent2: Ei hän tunne , kulta .


sent1: Ei , minä olen kamalan väsynyt .

sent2: Ei , hän tulee huomenna .


sent1: Ei todisteita hengityshäiriöstä .

sent2: Ei hän tukehtunut .


sent1: Eihän tossa oo järkee .

sent2: Se on vain hullua .


sent1: Eihän teillä edes ole kaljaa .

sent2: Emme voi juoda olutta .


sent1: Ei hän tee pahaa kenellekään .

sent2: Hän ei ole kunnossa , mutta ei satuta ketään .


sent1: Eihän tässä ole järkeä

sent2: Sitä on mahdoton selittää .


sent1: Ei hän tänne voi jäädä .

sent2: Ei kyllä jää tännekään .


sent1: Eihän tämä ole meksikolaista ?

sent2: Eihän tämä ole .


sent1: Sinä et välitä vai ?

sent2: Eihän tämä haittaa , kulta ?


sent1: Vaikka ethän sinä välitä .

sent2: Eihän tällä ole mitään merkitystä sinulle , eihän ?


sent1: Ei hän tajua mistä sinä puhut .

sent2: Soitat suuta suotta .


sent1: Hän ei suostuisi tällaiseen .

sent2: Ei hän suostuisi siihen .


sent1: Ei hän sulaketta asentanut .

sent2: Älä häntä kiitä .


sent1: Hän ei soita poliisille .

sent2: Ei hän soita poliisille .


sent1: Waylan ei rakasta Amandaa .

sent2: Ei hän sitä hutsua rakasta .


sent1: Olet pennitön .

sent2: Eihän sinulla ole rahaa .


sent1: Käskin vilkuttaa ikkunani kohdalla .

sent2: Ei hän sinua vaani .


sent1: Ei hän sinua ala vainota .

sent2: Hän ei ole sinun perässäsi .


sent1: Ei hän silti ole välttämättä tappaja .

sent2: Hän valehteli alibistaan .


sent1: Minä nostin hänet seinälle .

sent2: Ei hän silti minulle pärjännyt .


sent1: Eihän se ole sinun vikasi ?

sent2: Eihän se ollut sinun syysi .


sent1: Sehän on kai hyvä asia ?

sent2: Eihän se olekaan niin paha ?


sent1: Eihän se nyt niin huonosti mennyt ?

sent2: Enhän koskaan ollut tuollainen ?


sent1: Mehän emme voi sitoutua .

sent2: Eihän se käy laatuun .


sent1: mihin muualle .

sent2: Eihän se joka kerta kaadu , enkä tiedä , mihin muualle .


sent1: Ethän sinä sitä tee ?

sent2: Eihän se johdu sinusta ?


sent1: Ei hän sellaiseen pysty .

sent2: Ei hän pysty hommaan .


sent1: Saimme ensimmäisen merkin .

sent2: Ei hän puhu , hän laskee .


sent1: Eihän paraati olisi mitään ilman huutosakkia .

sent2: Ilman huutosakkia paraati ei olisi mitään .


sent1: Ei osaa edes pidellä mailaa .

sent2: Ei hän osaa lyödä .


sent1: Ei , hän on vielä pahempi .

sent2: Hän voi huonommin .


sent1: Ei , hän on vain kiinnostava .

sent2: Tuossa on kiehtova tyttö .


sent1: Hänen nimensä on Sean .

sent2: Ei , hän on Sean .


sent1: Ei , hän on raskaana .

sent2: Hänhän on raskaana .


sent1: Mutta hän ei ollut täydellinen .

sent2: Ei hän ollut täydellinen .


sent1: Hän oli helvetin vihainen .

sent2: Ei , hän oli tosi vitttuuntunut .


sent1: Hän on tuskin edes ystävä .

sent2: Ei hän ole ystävä .


sent1: Ei hän ole valehdellut .

sent2: Hän ei koskaan valehtele .


sent1: Hän ei ole töissä Octonalissa .

sent2: Ei hän ole töissä .


sent1: Ei hän ole pelinappula .

sent2: Hän ei ole mikään juttu .


sent1: Hän ei ole oikea poliisi .

sent2: Ei hän ole oikea poliisi .


sent1: Ei hän ole niin hullu .

sent2: Ei hän ole paha .


sent1: Hän ei ole tuntematon .

sent2: Ei hän ole muukalainen .


sent1: Hän ei ole mitään rinnallasi .

sent2: Ei hän ole mitään sinun rinnallasi .


sent1: Ei hän ole mikään ilkeä ihminen .

sent2: El hän ole mikään ilkeä tyyppi .


sent1: Hän ei ole junassa .

sent2: Ei hän ole junassa .


sent1: Eikä hän ole elävä .

sent2: Ei hän ole ihminen .


sent1: Hän ei kertoisi minulle .

sent2: Ei hän niin sanoisi .


sent1: Ei hän muusta enää välitäkään .

sent2: Siitä hän välittää .


sent1: Ei hän minulle ole mitään sanonut .

sent2: Hän ei ole kertonut minulle .


sent1: Eihän minulla ole rahaa .

sent2: Miten vitussa ostan auton ?


sent1: Hän ei vahingoita minua .

sent2: Ei hän minua vahingoita .


sent1: Ei hän minua säikytä .

sent2: Hän ei pelota minua .


sent1: Ei hän minua aja pois .

sent2: Se ei ole häntä varten .


sent1: Hän ei ole sulhaseni .

sent2: Ei hän mieheni ole .


sent1: Ei hän määrää , mitä teen .

sent2: Hän ei ole mikään pomo .


sent1: Ei , hän liikkuu .

sent2: Ei , koska se liikkuu .


sent1: Ei hän lausuisi sitä .

sent2: Ei hän sano sitä koskaan .


sent1: Ei hän kuulisi mitään .

sent2: Ei hän kuule mitään .


sent1: Ranskalaista naista ?

sent2: Ei , hän kuoli vuosia sitten .


sent1: Kuulin , että hän kuoli kymmenisen vuotta sitten .

sent2: Ei , hän kuoli 10 vuotta sitten .


sent1: Tyttö puhuu minulle .

sent2: Eihän kukaan puhu minulle .


sent1: Ei hänkään selvinnyt

sent2: Ei hänkään ymmärtänyt .


sent1: Ei hän Jumala ole .

sent2: Kaveri ei ole mikään jumala .


sent1: Hän ei lähtenytkään .

sent2: Ei hän jättänyt sinua , isä .


sent1: Eihän hän poistu kotoaan .

sent2: Hän ei poistu koskaan asunnosta .


sent1: Halusin vain soittaa ja pyytää anteeksi , - mutta tarvitset lääkäriä , - pian .

sent2: Eihän hampaankoloon jäänyt mitään ?


sent1: Hän ei halua tulla .

sent2: Ei hän halua tulla .


sent1: Et kiinnosta häntä .

sent2: Ei hän halua sinua .


sent1: Hän ei yritä saada sitä toimimaan .

sent2: Eihän halua .


sent1: Ei hänen tarvitse joutua linnaan .

sent2: Se ei päde oikeudessa .


sent1: En välitä mitä Jack sanoi .

sent2: Ei hänen puheillaan ole väliä .


sent1: Ei hänen olisi pitänyt .

sent2: Noin ei pitäisi tehdä .


sent1: Ei hänelle ole mitään käyttöä .

sent2: Eikö näin ole , tohtori ?


sent1: Siltä puuttui rahaa .

sent2: Ei hänellä ollutkaan .


sent1: Ei hänellä ole tekemistä sen kanssa .

sent2: Hänellä ei ole mitään tämän kanssa tekemistä .


sent1: Ei hänellä ole sisua .

sent2: Ei hänellä ole rohkeutta siihen .


sent1: Ei , hän ei ollut kotona .

sent2: Hän ei ollut töissä .


sent1: Ei , hän ei ole väkivaltainen .

sent2: Ei hän ole väkivaltainen .


sent1: Ei , hän ei koskaan päässyt niin pitkälle .

sent2: He didn ' t get very far .


sent1: Ei hän edes maksa .

sent2: Hän ei maksa koskaan .


sent1: Hän ei voi lyödä takaisin .

sent2: Ei hän ainakaan pysty lyömään takaisin .


sent1: Ei hän ainakaan iloinen ole .

sent2: Hän ei kuulosta iloiselta .


sent1: Ei hän aikuinenkaan ole .

sent2: Eikä aikuinen .


sent1: Ei halunnut erota .

sent2: Hän ei halunnut jättää minua .


sent1: Ei isä haluaisi olla tekemisissä kanssani .

sent2: Ei halua olla tekemisissä kanssani .


sent1: Haluan armahduksen .

sent2: Ei , haluan täyden armahduksen .


sent1: Saat tehdä sen nyt .

sent2: Ei , haluan sitä nyt .