sent1: Minulla on hommat kesken .

sent2: Olen hieman kiireinen .


sent1: Näin on parasta .

sent2: Luulen , että niin on parasta .


sent1: Mitä sinä vielä odotat ?

sent2: Mitä sinä vitkastelet ?


sent1: Kerro minulle mitä tehdä .

sent2: Mitä minun pitää tehdä ?


sent1: Tehdään tämä nyt .

sent2: Hoidetaan homma pois päiväjärjestyksestä .


sent1: Se on täysin normaalia .

sent2: Tuo on normaalia .


sent1: Palaan asiaan myöhemmin .

sent2: Soitan sinulle takaisin .


sent1: Tämä on teidän päätöksenne .

sent2: Päättäkää te .


sent1: Minulla on hyviä uutisia .

sent2: Hyviä uutisia , Charlie .


sent1: Onko sinulla ongelma ?

sent2: Onko sinulla valittamista ?


sent1: En tiedä miksi .

sent2: En tiedä mikä on vialla .


sent1: Oletteko yhä täällä ?

sent2: Olet vielä täällä ?


sent1: Sinun pitäisi kiertää ympäri koulua , - ja repiä kaikki hänen ilmoituksensa pois .

sent2: Tiedätkö , mitä teet ?


sent1: Se näyttää upealta .

sent2: Se näyttää hienolta .


sent1: En usko että pystyn hengittämään .

sent2: En pysty hengittämään .


sent1: Hän on mukava poika .

sent2: Hän on kiva kaveri .


sent1: Onko jokin ongelma ?

sent2: Onko se jokin ongelma ?


sent1: Onko jotain mitä voit tehdä ?

sent2: Etkö voi tehdä mitään ?


sent1: Älä koske mihinkään .

sent2: Et koske mihinkään .


sent1: Se on mutkikas juttu .

sent2: Ei se ole niin yksinkertaista .


sent1: Te ette mene minnekään .

sent2: Te pysytte täällä .


sent1: Päästä minut ulos , saatana .

sent2: Päästä minut ulos .


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Osanotot menetyksestäsi .


sent1: En voi tehdä tätä enää .

sent2: Voi luoja , en kestä tätä enää .


sent1: Hän pyysi etsimään sinulle mekon .

sent2: Avaa silmät .


sent1: Mitä vittua teet täällä ?

sent2: Mitä vittua teette täällä ?


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Mitä hittoa on tapahtunut ?


sent1: Olen kaivannut sinua kovasti .

sent2: Minulla on ollut sinua niin ikävä .


sent1: En mä satuta sua .

sent2: En tee sinulle pahaa .


sent1: Mitä vittua haluatte ?

sent2: Mitä helvettiä oikein haluat ?


sent1: Minulla ei ole aikaa tähän .

sent2: Ei ole aikaa selittää .


sent1: Mitä sinulla on siinä ?

sent2: Mitäs täältä löytyy ?


sent1: Niinhän me kaikki .

sent2: Me kaikkihan hengitämme sitä .


sent1: Haluatko syödä jotain ?

sent2: Onko sinun nälkä ?


sent1: On ilo tavata teidät .

sent2: Mukava tavata sinut .


sent1: Sinä halusit puhua ?

sent2: Mistä halusit puhua ?


sent1: Laita kädet pääsi päälle .

sent2: Kädet pään pääIIe .


sent1: Niin minäkin sinua , kulta .

sent2: Ja minä sinua , kulta .


sent1: Se lähettää plasma-aallon takionisäteessä - päävirtajärjestelmäämme .

sent2: Ilmoittautukaa .


sent1: Ei missään nimessä .

sent2: Ei tule kuulonkaan .


sent1: Se on yleistä tietoa .

sent2: Kaikki sen tietävät .


sent1: Jotain on varmasti vialla .

sent2: Jokin on vinossa .


sent1: Hän on naimisissa .

sent2: Nainen on naimisissa .


sent1: Entä vanhempasi ?

sent2: Mitä vanhemmillesi kuuluu ?


sent1: Tämä on mielenkiintoinen .

sent2: Tämä on kiinnostavaa .


sent1: Sinä olet erityinen .

sent2: Olet suurenmoinen .


sent1: No , mitä pidät ?

sent2: No , mitä mieltä olit ?


sent1: Seuraavaan kertaan .

sent2: Nähdään ensi tunnilla .


sent1: Ootko sä kuullu , Jussi ?

sent2: Ettekö ole kuullut ?


sent1: En kuuntele .

sent2: En rupea kuuntelemaan sinua .


sent1: Tiedän mitä yrität .

sent2: Tiedän mitä olet tekemässä .


sent1: Tehkää kaikki kuten sanon .

sent2: Tee niin kuin käsken .


sent1: Et tehnyt mitään .

sent2: Se ei ole sinun syytäsi .


sent1: Tulen hulluksi .

sent2: Se saa minut raivon partaalle .


sent1: Mihin sinä menet ?

sent2: Odota , minne olet menossa ?


sent1: Kiitos paljon kaikille .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: Se ei kuulu teille .

sent2: ÄIkää te sitä miettikö .


sent1: Voit vapaasti käyttää sitä .

sent2: Saat pitää sen .


sent1: Ota kädestäni kiinni .

sent2: Pidä kiinni kädestäni .


sent1: Muistatko minua ?

sent2: robotti , muistatko minut ?


sent1: Soita minulle .

sent2: Soita minulle myöhemmin .


sent1: Uskotko todellakin niin ?

sent2: Oletko tuota mieltä ?


sent1: Se ei ole niin helppoa .

sent2: Et sinä ikinä helppoa halua .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Niin ei käy uudelleen .


sent1: Olen tässä miettinyt .

sent2: Ajattelin asiat uusiksi .


sent1: Sinä ansaitsit sen .

sent2: Sait ansiosi mukaan .


sent1: Olisi voinut käydä pahemmin .

sent2: Voisi olla pahemminkin .


sent1: Pelinne on pelattu .

sent2: Olisit päässyt historiaan .


sent1: Löydämme kyllä keinon .

sent2: Kyllä me jotain keksimme .


sent1: Kerron suunnitelman .

sent2: Tässä on suunnitelma .


sent1: Miksi sitten teit sen ?

sent2: En puhunut seurustelusta .


sent1: Sinun pitäisi tappaa minut .

sent2: Vain kuolleen ruumiini ylitse .


sent1: Tiedät , mitä tarkoitin .

sent2: Tiedät kyllä , mitä minä tarkoitan .


sent1: Pelkkä väärinkäsitys .

sent2: Se oli vain väärinkäsitys .


sent1: Oletteko käyneet siellä ?

sent2: Oletko käynyt ?


sent1: Mitä helvettiä nyt ?

sent2: Mitä pirua on tekeillä ?


sent1: Minkä ihmeen vuoksi ?

sent2: Minkä ihmeen takia ?


sent1: Hankkikaa kaikkien merellä olevien öljynporauslauttojen nimet ja paikat 15 kilometrin säteellä .

sent2: Jack ?


sent1: Hankitaan ruokakärry , ponitalutusta - ja juodaan verta .

sent2: Siitä tulee kivaa .


sent1: Älä sekaannu , Belden .

sent2: Älkää sekaantuko tähän .


sent1: Sehän on hyvä , eikö olekin ?

sent2: Sehän on hyvä asia .


sent1: Olen todella iloinen , että tulit .

sent2: Kiva kun tulit .


sent1: Kaikki on nyt hyvin .

sent2: Mutta kaikki on hyvin nyt .


sent1: En tiedä , mitä se merkitsee .

sent2: En tiedä , mitä se on .


sent1: Elämäni sujuu ihan mukavasti .

sent2: Ihme juttu .


sent1: Aika alkaa loppua .

sent2: Aikaa ei ole enää paljon .


sent1: Olen nähnyt tämän ennenkin .

sent2: Sitä käytetään paljon


sent1: Mistä tulette ?

sent2: Mistäpäin olet , Sondra ?


sent1: Suu suppuun nyt .

sent2: Hoida vain omat asiasi .


sent1: Rakastan sinua niin kovasti .

sent2: Rakastan sinua hurjasti .


sent1: Ota kädestä kiinni .

sent2: Pidä minua kädestä .


sent1: Mitä sinä hänen luonteestaan tiedät ?

sent2: Mitä sinä siitä tiedät ?


sent1: Kun menin kotiin , taloni oli poltettu .

sent2: Lähden kotiin .


sent1: Se ei ole nyt oleellista .

sent2: Se ei kuulu tähän .


sent1: Ei enää salaisuuksia .

sent2: Ei enää yllätyksiä .


sent1: Doug Pierce on Michael Leahy .

sent2: Nappasimme hänet .


sent1: Näytätte tutulta .

sent2: Näytät todella tutulta .


sent1: Mitä seuraavaksi ?

sent2: No mitä nyt tapahtuu ?


sent1: Mitä minä olen tehnyt väärin ?

sent2: Mitä minä muka tein ?


sent1: Kuka teki tämän , kuka ?

sent2: Kuka tuon teki ?


sent1: Emme voi tehdä mitään .

sent2: Ei ole mitään mitään mitä voisimme tehdä .


sent1: Siinä täytyy olla virhe .

sent2: Tässä on tapahtunut jokin erehdys .


sent1: Tämä on kai erehdys .

sent2: Siinä täytyy olla virhe .


sent1: Niin käy koko ajan .

sent2: Sitä sattuu koko ajan .


sent1: Minulla ei ole enää mitään sanottavaa .

sent2: Minulla ei ole muuta sanottavaa .


sent1: Kaikki mitä minulla on .

sent2: Se on kaikki mitä minulla on .


sent1: Saat vielä yhden tilaisuuden .

sent2: Viimeinen mahdollisuutesi .


sent1: Miten tiedät tuon kaiken ?

sent2: Mistä sinä tiedät kaiken ?


sent2: Mistä hän tietää tuon ?


sent1: Kuinka teit tämän ?

sent2: Kuinka onnistuit siinä ?


sent1: Laita turvavyö .

sent2: Kiinnittäkää istuinvyönne .


sent1: Tulkaa takaisin , helvetti vie .

sent2: Hei , tulkaa takaisin .


sent1: Pahoin pelkään ettet voi .

sent2: Ei valitettavasti .


sent1: Et ole tuollainen .

sent2: Ei tämä sinusta johdu .


sent1: On siitä jonkin aikaa .

sent2: Viime kerrasta onkin aikaa .


sent1: Me lähdemme täältä .

sent2: Me poistumme täältä .


sent1: Jutellaan tästä myöhemmin .

sent2: puhutaan siitä myöhemmin .


sent1: Romanttista .

sent2: Sopii yhteen hiihdonopettajan kanssa .


sent1: Miksi teette tämän minulle ?

sent2: Miksi sinä teet minulle näin ?


sent1: Melkoinen sattuma .

sent2: Hei , mikä yhteensattuma .


sent1: Se oli aika outoa , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin outoa ?


sent1: Voimme näyttää luonnoksia .

sent2: Tehkää jotakin .


sent1: Se ei oIe kovin kaukana .

sent2: Se on ihan lähellä .


sent1: Ei se ole pitkä matka .


sent1: Älä murehdi minun takiani .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Kuka vain voisi olla .

sent2: Se voi olla kuka tahansa .


sent1: Tiedän mitä ajat takaa .

sent2: Tiedän mitä ajattelet .


sent1: Sehän on kiinnostavaa .

sent2: Varsin mielenkiintoista .


sent1: Mitä siinä voi tehdä ?

sent2: Mitä sille voisi tehdä ?


sent1: Minun päätäni särkee .

sent2: Kamala päänsärky .


sent1: Haluatko sinä että menen ?

sent2: Pitäisikö minun lähteä ?


sent1: Minä en halua puhua kanssasi .

sent2: En halua jutella .


sent1: Se ei vie kauan aikaa .

sent2: Se ei kestä kauan .


sent1: Teidän pitäisi tietää se .

sent2: Pitäisi sinun tietää se .


sent1: Olen erittäin ylpeä sinusta .

sent2: Minä olen ylpeä sinusta .


sent1: Emme voi tehdä enää mitään .

sent2: Ei ole mitään tehtävissä .


sent1: Mitä hittoa on tapahtunut ?

sent2: Mitä hemmettiä on tapahtunut ?


sent1: Minun täytyy päästä ulos täältä .

sent2: Täältä on pakko päästä pois .


sent1: Mun on päästävä ulos täältä .

sent2: Minun pitää häipyä .


sent1: Ei sellaista eläintä olekaan .

sent2: Sellaista ei olekaan .


sent1: Uskotko todellakin niin ?

sent2: Uskotko oikeasti niin ?


sent1: En , mutta se on hyvä alku .

sent2: Se on hyvä alku .


sent1: Siinä se ongelma onkin .

sent2: Se onkin ongelmamme .


sent1: Ota vain rauhallisesti .

sent2: Ota vain ihan rauhallisesti .


sent1: Ne ovat ympärillämme .

sent2: Niitä on joka puolella .


sent1: Keitä nämä ihmiset ovat ?

sent2: Keitä ne ihmiset ovat ?


sent1: Kaninkolon syvyyksiin .

sent2: Minne viet minut ?


sent1: Tätä minä juuri tarkoitan .

sent2: Juuri tuota minä tarkoitan .


sent1: En taida olla kiinnostunut .

sent2: En ole kiinnostunut .


sent1: Olet saanut väärän kuvan .

sent2: Asia ei ole niin kuin luulette .


sent1: Asia ei ole niin kuin luulette .

sent2: Ei tämä ole sitä mitä ajattelet .


sent2: Ei se ole sellainen , kuin luulet .


sent1: Yöllä .

sent2: Viime yönä kello 22 ja 24 välillä .


sent1: Viedään hänet pois täältä .

sent2: Viekää hänet ulos .


sent1: Sinä ja minä .

sent2: Sulaudutaan , sinä ja minä .


sent1: Mitä hittoa oikein teet ?

sent2: Mitä sinä nyt ?


sent1: Mitä helvettiä sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä ihmeestä sinä puhut ?


sent1: Anteeksi , kaverit .

sent2: Se pummi pääsee karkuun .


sent1: Saanko huomionne .

sent2: Pyydämme huomiotanne .


sent1: Oliko se ylähyllyllä ?

sent2: Missä se tapahtui ?


sent1: Mikset sanonut mitään ?

sent2: Miksi et kertonut asiasta ?


sent1: Kiitos sinulle oikein paljon .

sent2: Kiitos paljon .


sent2: Hän on vain tyyppi , jonka tapasin .


sent1: En voi kertoa sitä sinulle .

sent2: En voi antaa sitä tietoa sinulle .


sent1: Puhun hänen kanssaan .

sent2: Antakaa minun puhua hänelle .


sent1: Se on sinun tehtäväsi .

sent2: Se on teidän tehtävänne .


sent1: Sano jotakin .

sent2: Sano jotakin upeaa , niin kuin kirjeessäsi .


sent1: Minä vien sinut .

sent2: Tule samalla kyydillä .


sent1: Nyt toiseen suuntaan .

sent2: Toisella puolella .


sent1: Miksi niin tekisit ?

sent2: Miksi sinä sen tekisit ?


sent1: Sitä ei tule tapahtumaan koskaan .

sent2: Ei onnistu .


sent1: Täytyyhän sinun mennä .

sent2: Sinun täytyy mennä .


sent1: Kiitos , teidän korkeutenne .

sent2: Britney Sturges sosiaalihuollosta .


sent1: Tiedätkö , mitä minä luulen ?

sent2: Arvaa mitä ajattelen ?


sent1: Mitä ehdotat , että teemme ?

sent2: Mitä nyt tehdään ?


sent1: Minun on mentävä kotiin nyt .

sent2: Minun on mentävä kotiin .


sent1: Valitettavasti emme tiedä .

sent2: Valitettavasti ei .


sent1: Vitustako minä tiedän ?

sent2: Mistä vitusta minä tiedän ?


sent1: Hän tulee kyllä kotiin .

sent2: Kyllä hän palaa .


sent1: Onko sillä merkitystä ?

sent2: Onko se merkityksellinen ?


sent1: Miten se on tärkeää ?

sent2: Onko sillä merkitystä ?


sent1: Mistä he ovat tulleet ?

sent2: Mistä ne tulivat ?


sent1: Kuinka minä voisin tietää ?

sent2: Mistä minä tiedän .


sent1: Hän on kiusankappale .

sent2: Hän on täysi kusipää .


sent1: Tiedätkö siitä mitään ?

sent2: Et satu tietämään mitään siitä ?


sent1: Anna puhelin tänne .

sent2: Anna puheIin minuIIe .


sent1: Oletko valmis menemään ?

sent2: Oletko valmiina ?


sent1: Tahdoitte tavata , kapteeni .

sent2: Halusitte tavata minut ?


sent1: Halusitte tavata minut ?

sent2: Halusitte jutella ?


sent1: Mitä tapahtui hänelle ?

sent2: Mitä miehelle tapahtui ?


sent1: Tiedätkö , mikä tämä on ?

sent2: Tiedätkö miksi tällaista sanotaan ?


sent1: Taisitte ymmärtää väärin .

sent2: Ymmärsit väärin .


sent1: Mitä tarkoitat ?

sent2: Mitä tuo oikein tarkoittaa ?


sent1: Mitä ihmettä täällä tuijotetaan ?

sent2: Mitä tuijotatte ?


sent1: Mistä sinä siitä kuulit ?

sent2: Mistä sinä tuon kuulit ?


sent1: Minä en selviä tästä .

sent2: En pysty tekemään tätä .


sent1: Näpit irti tytön takamuksesta .

sent2: Käpälät irti .


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Kaikki muuttuu paremmaksi .


sent1: Eihän siinä ole mitään järkeä .

sent2: Se ei hitto vie ole totta .


sent1: Ajattelen asiaa .

sent2: Hyvä on , mietin asiaa .


sent1: Tämä ei ole mitään leikkiä .

sent2: Tee se nyt Bon vuoksi .


sent1: Onko teillä jokin vialla ?

sent2: Onko jokin pielessä ?


sent1: Onko kuulunut vielä mitään ?

sent2: Oletko kuullut mitään ?


sent1: Meillä on paljon töitä .

sent2: Meillä on paljon hommia .


sent1: Mikä kiire nyt on ?

sent2: Minne teillä on kiire ?


sent2: Mihin noin kova kiire ?


sent1: Kuolemanvakavissani .

sent2: Totta hitossa olen .


sent1: Haluan puhua sille .

sent2: Haluan puhua hänelle .


sent1: Yritä rauhoittua .

sent2: Yritä ottaa rauhallisesti .


sent1: Mitä sinä teet täällä ?

sent2: Mitä te oikein teette täällä ?


sent1: Ei siellä ketään ole .

sent2: Tuolla ulkona ei ole ketään .


sent1: Kaikki on hyvin , kulta .

sent2: Se on ok , rakas .


sent1: Jääkää tähän .

sent2: Te pysytte täällä .


sent1: Ei se ole niin helppoa .

sent2: Se ei ole niin helppoa kuin miltä se näyttää .


sent1: Vastaa minulle .

sent2: Tiedän että olet siellä .


sent1: Kuinka voit olla siitä varma ?

sent2: Mistä tiedät ?


sent1: Hyvä saada sinut joukkoon .

sent2: Tervetuloa meille .


sent1: Tiedät kyllä mitä tehdä .

sent2: Tiedät , mitä tehdä .


sent1: Se on minun vastuullani .

sent2: Tämä on velvollisuuteni .


sent1: Pidä häntä silmällä puolestani .

sent2: Pidä häntä silmällä .


sent1: Mitä ajattelin tehdä ?

sent2: Mitä nyt tehdään ?


sent1: Katso kuka täällä on .

sent2: Katsopa , kuka tässä .


sent2: Katsokaa , kuka saapui .


sent2: Katso , kuka se tässä on .


sent1: En satuta sinua .

sent2: En aio tehdä teille mitään .


sent1: Antakaa kun mietin .

sent2: Antakaahan , kun mietin .


sent1: Miksi välität niin paljon ?

sent2: Miksi välität ?


sent1: Mutta siinä kaikki .

sent2: Sitten on valmista .


sent1: Näetkö , mitä olet tehnyt ?

sent2: Katso nyt , mitä teit .


sent1: Se on minun kotini .

sent2: Tämä on minun kotini .


sent1: Olen kohta lopussa .

sent2: Olen melkein valmis .


sent1: Kuulostaa houkuttelevalta .

sent2: Kuulostaa kiehtovalta .


sent1: Anna sille mahdollisuus .

sent2: Anna näytettä ?


sent1: Se on kaikki minun syytäni .

sent2: Kaikki minun syytäni .


sent1: Hän jäi ulkopuoliseksi .

sent2: Se onkin ongelma .


sent1: Laita nimi tähän .

sent2: Allekirjoittakaa tämä .


sent1: Mitä niille tapahtui ?

sent2: Mitä kaikille on tapahtunut ?


sent1: Meidän on jatkettava matkaa .

sent2: Meidän täytyy pysyä liikkeessä .


sent1: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö mitä tuo on ?


sent1: Ja kuinka voin auttaa ?

sent2: Kuinka voin auttaa teitä ?


sent1: Hän on ihan hyvä .

sent2: Hän on ihan vaaraton .


sent1: Mitä tämä merkitsee ?

sent2: Mitä tämä käytös merkitsee ?


sent1: Me olemme tässä .

sent2: Olemme tässä juuri nyt .


sent1: Kyllä , se on mahdollista .

sent2: Mahdollisesti .


sent1: Katso mitä löysin .

sent2: Katsohan , mitä täältä löytyi .


sent1: Usko pois , tiedän .

sent2: Tiedän kokemuksesta .


sent1: Oletko puhunut hänelle ?

sent2: Oletko jo puhunut hänen kanssaan ?


sent1: Olemme jo lähellä .

sent2: Olemme ihan lähellä .


sent1: Miksi me pysähdytään ?

sent2: Miksi olemme pysähtyneet ?


sent1: Miten saatoin unohtaa ?

sent2: Kuinka saatoin unohtaa ?


sent1: Sinunkin pitäisi kokeilla sitä .

sent2: Kokeilisit joskus .


sent1: Minä teen parhaani .

sent2: Hittoon koko protokolla .


sent1: En ole koskaan ennen nähnyt tuollaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt moista .


sent1: Asetu nyt .

sent2: Rauhallisesti , rauhallisesti .


sent1: Ei minulla ole hätää .

sent2: Minä olen aivan kunnossa .


sent1: Mitä te oikein yritätte ?

sent2: Mitä te haluatte ?


sent1: Mistä te sen tietäisitte ?

sent2: Miten sinä sen tietäisit ?


sent1: Kuka sanoi niin ?

sent2: Kuka sen sinulle kertoi ?


sent1: Pidä se vitun suusi kiinni .

sent2: Pää kiinni .


sent1: On kaunista .

sent2: Täällä on todella kaunista .


sent1: Tiedän , että hän on .

sent2: Tiedän , että hän on täällä .


sent1: Minun pitää päästä kuselle .

sent2: Minun pitää päästä vessaan .


sent1: Tahtoisitko tanssia ?

sent2: Lähdetkö tanssimaan ?


sent1: Hän tulee kuntoon .

sent2: Kiaralla ei ole hätää .


sent1: Se taisi olla siinä .

sent2: Se taitaa olla siinä .


sent1: Olemme yhtä perhettä .

sent2: Olemme samaa perhettä .


sent1: Olisi pitänyt arvata .

sent2: Olisihan sen jo pitänyt varoittaa minua .


sent1: Mitä tämä kaikki on ?

sent2: Mistä tässä kaikessa on kyse ?


sent1: Pomo , en minä sitä tehnyt .

sent2: Minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Takaisin huoneeseen .

sent2: Menkää takaisin sisälle .


sent1: Kuinka kauan siihen menee ?

sent2: Kauanko sen valmistukseen menee ?


sent1: Hän ei tullut .

sent2: Hän ei ilmaantunut paikalle .


sent1: En tiedä mitä uskoa .

sent2: En enää tiedä , mitä ajatella .


sent1: Ei , en usko sen olevan .

sent2: Ei , enpä usko .


sent1: Teemme parhaamme .

sent2: Teemme kuitenkin parhaamme .


sent1: Tämä ei ole hänen syynsä .

sent2: Älä syytä häntä .


sent1: Se on luonnollista .

sent2: Se on vain luonnollista .


sent1: Saanko sanoa jotakin ?

sent2: Voinko sanoa yhden asian ?


sent1: Uskotko todella tuon ?

sent2: Oletko todella sitä mieltä ?


sent1: Onko käynyt pahasti ?

sent2: Oletko loukkaantunut ?


sent1: Mukavaa , että tulit .

sent2: No , minusta on hauskaa kun tulit .


sent1: Miten saatoit tehdä niin ?

sent2: Miten sä voit tehdä ton ?


sent1: Miten pystyit tekemään sen ?

sent2: Miten voit tehdä sen ?


sent1: Tiedoksesi :

sent2: Minulla on sinulle uutisia .


sent1: minä rakastan sinua .

sent2: Minäkin rakastan sinua .


sent1: Mielestäni se on mahtava idea .

sent2: Tuo on loistava idea .


sent1: Miten tiesit siitä ?

sent2: Kuinka sinä tiedät siitä ?


sent1: Me kaikki rakastimme sinua .

sent2: Hän piti sinusta .


sent1: Emmä sitä tarkottanu .

sent2: En tarkoittanut niin .


sent1: Ei se niin paha ollut .

sent2: Ei se niin kamalaa ollut .


sent1: Tuo on todella herttaista .

sent2: Se oli kiltisti sanottu .


sent1: Rakastan sinua niin .

sent2: rakastan sinua niin paljon .


sent1: Sinähän luotat minuun ?

sent2: Luotatko sinä minuun ?


sent1: Minulla ei ole mitään muuta paikkaa .

sent2: En voi mennä minnekään .


sent1: Mitä hän aikoo ?

sent2: Mitä hemmettiä se oikein aikoo ?


sent1: Tiedän , että se olit sinä .

sent2: Minä tiedän sen .


sent1: Mikä on ongelmana ?

sent2: Onko täällä joku ongelma ?


sent1: Jokainen luu on varmaan murskana .

sent2: Raukka .


sent1: Asia loppuun käsitelty .

sent2: Tapaus käsitelty .


sent1: Minä alan voimaan pahoin .

sent2: Minua oksettaa .


sent1: Sitä tarvitsenkin .

sent2: Minä tarvitsen sitä .


sent1: Mikä tuo sinut tänne ?

sent2: Mitä sinä näillä nurkilla ?


sent1: Mikä vittu on ongelmasi ?

sent2: Mikä sinua vaivaa ?


sent1: En tiedä mistä helvetistä sinä puhut .

sent2: En tiedä , mistä sinä puhut .


sent1: Ei kai se ole minun syytäni ?

sent2: Sitä en halua .


sent1: Tämä ei käy järkeen .

sent2: Siinä ei olisi tolkkua .


sent1: Onko sinulla joku sairaus ?

sent2: Oletko kipeä ?


sent1: Hengittäkää syvään .

sent2: Vetäkää syvään henkeen .


sent1: Tästä ei keskustella .

sent2: En keskustele tästä .


sent1: Anteeksi tämä sotku .

sent2: Olen pahoillani tästä sotkusta .


sent1: Älä ala nyt hulluksi .

sent2: Älä tee mitään typerää .


sent1: Miksi sinä palasit ?

sent2: Miksi tulitte takaisin ?


sent1: Miksi sinä meitä mietit ?

sent2: Mitä oikein haluat minusta ?


sent1: Kiva , että olet täällä .

sent2: Olen niin onnellinen että olet täällä .


sent1: Ei täällä ketään ole .

sent2: Täällä ei le ketään .


sent1: Ehkä olet oikeassa .

sent2: Ehkä te olette oikeassa .


sent1: Siinä on suuri ero .

sent2: Se ei ole ollenkaan sama asia .


sent1: Se ei ole niin yksinkertaista .

sent2: Se ei ole niin yksinkertainen .


sent1: Minun täytyisi mennä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Asiassa on mutkia .

sent2: Se ei ole niin yksinkertaista .


sent1: Hyvät naiset ja herrat , pojat ja tytöt .

sent2: Hyvät naiset ja herrat ,


sent1: Onko kaikki kunnossa , Fred ?

sent2: Kaikki hyvin ?


sent1: Minusta se ei ole hyvä ajatus .

sent2: En usko että se on hyvä ajatus .


sent1: Sinulla ja minulla .

sent2: voimme oIIa tääIIä hyvin hyvin ... hyvin ... hyvin ... hyvin hyvin kauan .


sent1: Miksi tulit takaisin ?

sent2: Miksi tulit takaisin tänne ?


sent1: Kyllä , olen pahoillani .

sent2: Pitää , pahoittelen .


sent1: Ilman puhelinta . ― Miten se toimii ?

sent2: Miten se toimii ?


sent1: Minä vaadin .

sent2: Ei , ei , ei , minä vaadin .


sent1: Sitten käräytän heidät kaikki .

sent2: Kaverit ?


sent1: Hätänumero .

sent2: Hätäkeskus , miten voin auttaa ?


sent1: Olen aina pärjännyt .

sent2: Olen aina rakastanut .


sent1: Mitä ihmettä te teette ?

sent2: Mitä te oikein teette ?


sent1: Mitä sinä höpötät ?

sent2: Mistä vitusta puhut ?


sent1: Täällä ei ole muita .

sent2: Meitä on vain me kaksi .


sent1: Kokeile uudelleen .

sent2: Kokeilkaa uudelleen .


sent1: Tehkää palvelus .

sent2: Ensi kerralla kun opiskelette niin myöhään - tehkää se täällä .


sent1: Kyllä , herra eversti .

sent2: Kyllä , herra kapteeni .


sent1: Älä ole huolissasi .

sent2: Sinulla ei ole mitään syytä olla huolissasi .


sent1: Minä olen kuollut .

sent2: Ja nyt olen kuollut .


sent1: Hei , katso minua .

sent2: Hei , katsokaa minua .


sent1: Teillä oli asiaa , kapteeni .

sent2: Halusit nähdä minut ?


sent1: Etkö sinäkään saanut unta ?

sent2: Etkö saa unta ?


sent1: Niin ei käy uudelleen .

sent2: Niin ei käy toiste .


sent1: Yksi asia on selvää .

sent2: Yksi asia on varma .


sent1: Olen nähnyt teidät .

sent2: Olen nähnyt sinut ennenkin .


sent1: Mitä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä perkelettä täällä tapahtuu ?


sent1: Mitä minusta haluatte ?

sent2: Mitä tarvitset minulta ?


sent1: Missä helvetissä olet ?

sent2: Missä heIvetissä sinä oIet ?


sent1: Taidan mennä nukkumaan .

sent2: Minä menen petiin .


sent1: Miksi teit tämän minulle ?

sent2: Miten saatoit tehdä minulle näin ?


sent1: Sano , mitä minä teen .

sent2: Kerro vain mitä pitää tehdä .


sent1: Kerro , mitä tehdä .


sent1: Painutaan ulos naimaan ja jätetään tanssi myöhemmäksi .

sent2: Herrani .


sent1: Ette tunne minua .

sent2: Sinä et saatana tunne minua .


sent1: Erehdytte pahemman kerran .

sent2: Teette virheen .


sent1: Ei se ole asian ydin .

sent2: Se on sivuseikka .


sent1: Ehkä se ei merkitse mitään .

sent2: Se ei tarkoita mitään .


sent1: Levätkää .

sent2: Jatkamme matkaa aikaisin aamulla .


sent1: Olet vielä täällä ,

sent2: Oletko vielä täällä ?


sent1: Eikö olekin kaunis rukous ?

sent2: Eikö olekin kaunista ?


sent1: Koska tämä tapahtui ?

sent2: Koska tämä sattui ?


sent1: Ajattelemisen aiheesta .

sent2: Ajattelen asiaa .


sent1: Minun täytyy päästä kotiin .

sent2: Minun on palattava kotiin .


sent1: Pelkäsin sinun kuolleen .

sent2: Luulin , että olet kuollut .


sent1: Saanko valita ?

sent2: Onko minulla valinnanvaraa ?


sent1: Tulitte oikeaan paikkaan .

sent2: Oikea paikka .


sent1: Näytä mihin pystyt .

sent2: Näytä nyt , mihin pystyt .


sent1: Tarkoitan , luuletko niin ?

sent2: Eikö sinustakin ?


sent1: Me kaikki annoimme .

sent2: Meillä kaikilla on .


sent1: Kuinka voin auttaa sinua ?

sent2: Miten voisin siis auttaa ?


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki on ihan kunnossa .


sent1: Minne olet menossa ?

sent2: Hei , minne vittuun olet menossa ?


sent1: Otamme hänet mukaamme .

sent2: Hän tulee mukaamme .


sent1: Asutko sinä täällä ?

sent2: Onko tämä sinun kotisi ?


sent1: Siksi minä täällä olen .

sent2: Siksihän olen täällä .


sent1: Siksi minä tulin .

sent2: Sen vuoksi olenkin täällä .


sent1: Miten te kehtaatte ?

sent2: Miten julkeat sanoa noin .


sent1: Mikä hätänä , beibi ?

sent2: Mikä hätänä , muru ?


sent2: Kuinka sinä kehtaat .


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä .

sent2: Turha selitellä .


sent1: Kiitos kyydistä .

sent2: Ystävä , kiitän teitä vaunun kyydistä .


sent1: Meillä on kaikki hallinnassa .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Tämä ei voi olla oikein .

sent2: Se ei voi olla totta .


sent1: Näin ei voi käydä .

sent2: Tällaista ei voi tapahtua .


sent1: Mitä minulle pitäisi kertoa ?

sent2: Kerro mitä ?


sent1: Sinä et tajua nyt paskaakaan .

sent2: Sinä et tiedä mitään .


sent1: Mitä sinä vihjailet ?

sent2: Mitä sinä tarkoitat ?


sent1: Hän on hyvä poika , rouva .

sent2: Hän on mukava poika .


sent1: Sinun täytyy mennä .

sent2: Haluan sinun lähtevän .


sent1: Saatan sinut autolla .

sent2: Annan sinulle kyydin .


sent1: Mistä hemmetistä puhutte ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Miten sait osoitteen ?

sent2: Miten sait tämän ?


sent1: Käyn hakemassa hänet .

sent2: Se on tuolla portailla .


sent1: Olemme loukussa .

sent2: Olemme ansassa kuin rotat .


sent1: Kukahan sinä mahdat olla ?

sent2: Ja kukas sinä olet ?


sent1: Yritä saada nukutuksi .

sent2: Yritä nukkua vähän .


sent1: Lähetä sisään .

sent2: ... tarinan miesten toveruudesta .


sent1: Olen todella onnellinen .

sent2: Olen niin onnellinen


sent1: Kuulostaa mahtavalta .

sent2: Se kuulostaa jännältä .


sent1: Kuka sen tekisi ?

sent2: Kuka sellaista tekisi ?


sent1: Haluan kaiken Kiinaan liittyvän .

sent2: Tämä on mielenkiintoista .


sent1: Meidän pitää lähteä .

sent2: Emme voi jäädä tänne .


sent1: Ei hätää , ollaan jo lähellä .

sent2: Olemme lähellä .


sent1: 0Ien niin onneIIinen .

sent2: Olen todella onnellinen .


sent1: Olet tehnyt voitavasi .

sent2: Teit mitä pystyit .


sent1: Mitä te teette työksenne ?

sent2: Minkälaista työtä teet ?


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Miksi olet vieläkin täällä ?


sent1: Meidän pitää löytää hänet .

sent2: Se on löydettävä .


sent1: Pyydä hänet sisään .

sent2: Lähetä hänet sisälle .


sent1: Kerronpa sinulle jotain .

sent2: Kuulkaas kun kerron .


sent1: Haluatteko istua ?

sent2: Haluatko käydä istumaan ?


sent1: En aavistanutkaan .

sent2: En tiennyt tunnelista .


sent1: Tiedättekö , kuka minä olen ?

sent2: Tiedätte kuka olen ?


sent2: Tiedätkö kuka oIen ?


sent1: mitä helvettiä se oli ?

sent2: Mitä pirua se oli ?


sent1: Minulla on töitä .

sent2: Minulla on tässä asiat kesken .


sent1: Ei tässä ole siitä kyse .

sent2: Ei se siitä johdu .


sent1: Eipä olla nähty aikoihin .

sent2: Hitto , siitä on kauan .


sent1: Olkaa hyvä ja seuratkaa .

sent2: Olkaa hyvä ja seuratkaa minua .


sent1: Minkäs ikäinen olet ?

sent2: Miten vanha olette ?


sent1: Korviasi varmaan kuumottaa .

sent2: Tuolla se on .


sent1: Kahvi ?

sent2: En ole kahvilakki , - vaan koppalakki .


sent1: Tämä ei ole iso asia .

sent2: Ei mikään iso juttu .


sent1: Ei mikään iso juttu .

sent2: Ei mikään suuri juttu .


sent1: Tee niin kuin minä sanon .

sent2: Tee niin kuin sanon .


sent1: Kuinka pääsit sisään ?

sent2: Miten sinä pääsit sisälle ?


sent1: Miten pääsitte sisälle ?

sent2: Kuinka pääsit sisään ?


sent1: Takaisin nukkumaan .

sent2: Tule takaisin sänkyyn .


sent1: Mitä sinä teet täällä alhaalla ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Minun on pakko vastata tähän .

sent2: On pakko vastata .


sent1: Kuka vittu siellä soittaa ?

sent2: Kuka hitto tämä on ?


sent1: Kuka hitto tämä on ?

sent2: kuka perkele siellä on ?


sent1: Katsokaa nyt itseänne .

sent2: Katsokaa toisianne .


sent1: En ole ajatellut sitä .

sent2: Sitten se sopii .


sent1: Aikani on käymässä vähiin .

sent2: En voi viipyä kauan .


sent1: Olitko se sinä ?

sent2: Hetkinen , tekö se olitte ?


sent1: Arvaa , mitä luulen ?

sent2: Tiedätkö mitä minä ajattelen ?


sent1: Sillä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa .

sent2: Tällä ei ole mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Mukava nähdä taas .

sent2: Mukava nähdä sinut uudelleen .


sent1: Mitä sinä teit hänelle ?

sent2: Mitä olet hänelle tehnyt ?


sent1: Mikset ole sanonut mitään ?

sent2: Miksi et sanonut meille ?


sent1: En aikonut tehdä mitään .

sent2: En minä mitään tee .


sent1: Mutta siinä ei vielä ole kaikki .

sent2: Eikä siinä vielä kaikki .


sent1: Yritin vain auttaa .

sent2: Ajattelin vain voivani olla avuksi .


sent1: Oletteko jumalauta tosissanne ?

sent2: Vitsailetko ?


sent1: Tekö siinä ?

sent2: Oletko sinä näissä kuvissa ?


sent1: Neljä vuotta sitten .

sent2: Suunnilleen kuusi .


sent1: Neljäksi vuodeksi .

sent2: Neljä vuotta sitten .


sent1: Kiitos jälleen .

sent2: Kiitoksia vielä kerran .


sent1: Kuinka kauan luulet sen kestävän ?

sent2: Kauanko tämä vie ?


sent1: Älkää auttako häntä .

sent2: Ei saa koskea siihen .


sent1: Kyllä sinä pärjäät .

sent2: Sinulle ei käy kuinkaan .


sent1: Katso täällä olevia ihmisiä .

sent2: Katso nyt heitä .


sent1: Ei , mutta tulossa

sent2: Hän on tulossa sinne .


sent1: Tilanne oli erilainen .

sent2: Se oli erilaista .


sent1: Niin sitä sanotaan .

sent2: Niin kuulemma olen .


sent1: Minun pitää mennä töihin .

sent2: Täytyy mennä tästä töihin .


sent1: Mitä me tehdään ?

sent2: Mitä meidän tulisi tehdä ?


sent1: Miten vakavaa tämä on ?

sent2: Miten pahasti kävi ?


sent1: Tiedän mikä se on .

sent2: Tiedän mitä nämä ovat


sent2: Tiedän kyllä mitä ne ovat .


sent1: lhan ymmärrettävää .

sent2: Se on ymmärrettävää .


sent1: Se oli mukavasti tehty .

sent2: Se oli kilttiä .


sent2: Nyt tiedän , mitä tämä on .


sent1: Mitä sinä tekisit ?

sent2: Mitä sitten aiot tehdä ?


sent1: Minun tuli jo ikävä sinua .

sent2: Minulla on ollut sinua ikävä .


sent2: Minä tiedän , mitä ne ovat .


sent1: Sitten hän jäisi taas yöksi .

sent2: Kaikki hyvin .


sent1: Miksi sinä sen minulle kerrot ?

sent2: Miksi kerrot siitä ?


sent1: Kuinka tiedät tämän ?

sent2: Mistä tietosi ovat peräisin ?


sent2: Mistä sinä tämän kaiken tiedät ?


sent1: Anteeksi , minulla on asiaa .

sent2: Minulla on asiaa teille .


sent1: Nyt ei ole oikea hetki .

sent2: Nyt ei ole tämän aika


sent1: Voi Penny , mistä aloittaisin ?

sent2: Miksi et ?


sent1: Etkö unohtanut jotakin ?

sent2: Unohditko jotakin ?


sent1: Mitä sinä yleensäkään välität mitä minä sinusta ajattelen ?

sent2: Miksi edes välität ?


sent1: Kunhan pelleilen .

sent2: Minä vain pelottelin .


sent1: Tule tänne , muru .

sent2: TuIehan , kuItaseni .


sent1: Oletko samaa mieltä hänen kanssaan ?

sent2: Oletko samaa mieltä ?


sent1: Odota vielä hetki .

sent2: Tarvitsen hetken rauhaa .


sent1: Miksi kutsuitte minut ?

sent2: Miksi sitten olen täällä ?


sent1: Tiesitkö tästä ?

sent2: Tiesitkö mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Viis minä siitä .

sent2: Se ei ole minun päänvaivani .


sent1: Tykkäät olla täällä .

sent2: Pidät siitä varmasti .


sent1: Sitä epäilinkin .

sent2: Osasin vähän odottaa sitä .


sent1: Minun täytynee jo lähteä .

sent2: Minun pitäisi lähteä .


sent1: Jättäkää meidät kahdestaan .

sent2: Jätä meidät kahden .


sent1: He ovat kuolleita kaikki .

sent2: He kaikki kuolivat .


sent1: Ettekö voi tehdä jotain ?

sent2: Etkö voi tehdä mitään ?


sent1: Saanko puhua hänen kanssaan ?

sent2: Voinko jutella hänelle ?


sent1: Mitä oikein haluat ?

sent2: Mitä oikein haluat minulta ?


sent1: Tuon pitäisi auttaa .

sent2: Eiköhän tuo riitä .


sent1: Auggiekin voi hoitaa lasta .

sent2: Hän pitää siitä .


sent1: Tämä on hätätilanne .

sent2: Siellä on hätätilanne .


sent1: Miksi katsotte minua noin ?

sent2: Miksi minua katsotte ?


sent1: Olemme matkalla sinne .

sent2: Me lähdemme sinne nyt .


sent1: ÄIä tuijota kuin syyIIistä .

sent2: Se ei ole minun syytäni .


sent1: Voinko esittää pari kysymystä ?

sent2: Saanko esittää pari kysymystä ?


sent1: Niin oli tarkoituskin .

sent2: Se oli tarkoitus .


sent1: Täällä on kaikki hyvin .

sent2: On , on , kaikki on hyvin .


sent1: Sinun ilmeesi .

sent2: Olisitpa nähnyt ilmeesi .


sent1: Niin yksinkertaista se on .

sent2: Tämä on aivan yksinkertainen juttu .


sent1: Minun on pakko tehdä tämä .

sent2: Minun täytyy tehdä se .


sent1: Saanko sanoa yhden jutun ?

sent2: Saanko sanoa jotain ?


sent1: Sormenjälki oli poltettu pois .

sent2: Niin , se .


sent1: Miten onnistuitte ?

sent2: Miten sinä onnistuit ?


sent1: En tiedä , mistä oikein puhut .

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Ei , olen pahoillani .

sent2: Ei , minä olen pahoillani .


sent1: Oletko oikeasti hullu ?

sent2: Anna kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Voi , miten suloista .

sent2: Voi miten herttaista .


sent1: Olen kiitollinen .

sent2: Kiitos , arvostan sitä .


sent1: En usko , että ymmärrät .

sent2: Sinä et ymmärrä .


sent1: Pidä huolta hänestä .

sent2: Pidä hänestä huolta minun puolestani .


sent1: Niin minustakin .

sent2: Minulla on sama tunne .


sent1: Ihanaa , että tulit .

sent2: On kiva , että olet täällä .


sent1: Meidät on nähty .

sent2: He tietävät meidän olevan täällä .


sent1: Kukaan ei kysynyt sinulta .

sent2: En pyytänyt sinua .


sent1: Mitä sinä teit ?

sent2: Mitä päässäsi oikein liikkui ?


sent1: Mitä teet työksesi ?

sent2: Millä alalla olette ?


sent1: Kyllä sinä tiedät .

sent2: Tiedät oikein hyvin .


sent1: Katsohan tätä .

sent2: Palaset ovat pikkuruisia .


sent1: Ei , se on mahdotonta .

sent2: Tämä on mahdotonta


sent1: Se on tulossa takaisin .

sent2: Se tulee takaisin .


sent1: Mitä kerroitte ?

sent2: No mitä sanoit hänelle ?


sent2: Mitä sinä hänelle sanoit ?


sent1: Miksi sinä sen minulle kerrot ?

sent2: Miksi kerrot tuon minulle ?


sent1: Siihen tottuu .

sent2: Kyllä te totutte niihin .


sent1: Siinä ei ole mitään hävettävää .

sent2: Ei siinä ole hävettävää .


sent1: Joka puolelta .

sent2: Tiedätkö , missä olet ollut ?


sent2: Huonoja uutisia kaikkialla .


sent1: Se ei ollut sinun vikasi .

sent2: Muista ettei tämä ole sinun syysi .


sent1: Pitää lähteä takaisin töihin .

sent2: Minun pitää palata töihin .


sent1: Minulla on jotain kerrottavaa .

sent2: Voit puhua luottamuksellisesti .


sent1: Haluatko lähteä kävelylle ?

sent2: Haluatko kävelylle ?


sent1: Ei se ole syysi .

sent2: Ei tämä ole sinun syysi .


sent1: Sinun ei tarvitse tehdä sitä .

sent2: Eihän sinun ole pakko .


sent1: Tuo hänet sisään .

sent2: Tuo tänne ja ole varovainen .


sent1: Kiitos kun tulitte .

sent2: Kiva , että tulitte .


sent1: Kaikki on valmiina .

sent2: Palaset osuvat paikoilleen .


sent1: Ole kiltti ja älä tee sitä .

sent2: Ei , ole kiltti .


sent1: Minussa ei ole mitään vikaa .

sent2: Ei minua vaivaa mikään .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelen ?

sent2: Tiedätkö , mitä minä uskon ?


sent1: Tiedän , mikä tämä on .

sent2: Tämä ei ole sopiva hetki .


sent1: Miten tämä toimii ?

sent2: miten tämä onnistuu ?


sent1: Minun on puhuttava hänen kanssaan .

sent2: Minun täytyy puhua hänelle


sent1: Ok , älä katso , numero tres .

sent2: Älä kurki .


sent1: Me molemmat .

sent2: Me molemmat rakastimme häntä .


sent1: En tarkoituksella .

sent2: Se ei ollut tarkoitukseni .


sent1: Tämä ei ole peli .

sent2: Ei tämä ole mitään leikkiä .


sent1: Oloni on ihana ja vapaa .

sent2: Olet uskomaton .


sent1: Näytä , mitä sinulla on .

sent2: Näytä mihin pystyt .


sent1: Miten sinä pääsit sisään ?

sent2: Miten ihmeessä pääsit sisään ?


sent1: Pilasin elämäni ainoan hyvän asian .

sent2: Minä tein virheen .


sent1: Myönnän erehdykseni .


sent1: Kaipasin sinua niin .

sent2: Olen ikävöinyt sinua niin paljon .


sent2: Aivan kauhea ikävä .


sent1: Mit .. mitä sinä teet ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: Sinun pitää antaa minulle anteeksi .

sent2: Anna minulle anteeksi .


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Katsokaas , ketkä saapuivat .


sent2: Katsokaa , kuka täältä tulee .


sent1: Ollaanpa rehellisiä .

sent2: Olkaamme rehellisiä .


sent1: Oliko teillä ikävä ?

sent2: Oliko sinulla ikävä minua ?


sent1: Minun täytyy käydä kylpyhuoneessa .

sent2: Minun on mentävä vessaan .


sent1: Laitetaan tälle piste .

sent2: Hoidetaan tämä loppuun .


sent1: Mitä hän on kertonut ?

sent2: Hän sanoo minulle :


sent1: Hän haluaa puhua .

sent2: Vince haluaa puhua sinulle .


sent2: Hän tahtoo puhua sinulle .


sent1: Hän ei pääse pakenemaan .

sent2: Hän ei lähde minnekään .


sent1: Ei se minnekään mene .


sent1: Ei ole oikea aika .

sent2: Tämä ei ole sopiva aika .


sent1: Antakaa mennä , pojat .

sent2: Liikettä , pojat .


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Missä hemmetissä olet ollut ?


sent1: Mehän juttelimme tästä .

sent2: Mehän puhuimme tästä .


sent1: Se ei ole epätavallista .

sent2: Se on tyypillistä .


sent1: Otetaanko uudestaan ?

sent2: Yritätkö uudelleen ?


sent1: Okei , pidä hänestä huolta .

sent2: Pidä hänestä hyvää huolta .


sent1: Mitä teillä on minulle ?

sent2: Mitä sinulla on minulle ?


sent1: Miksi minä tekisin sen ?

sent2: Miksi antautuisin ?


sent1: Me molemmat lähdemme .

sent2: Meidän molempien .


sent1: Käännös oikeaan päin .

sent2: Liikkeelle , mars .


sent1: He eivät tiedä mitään .

sent2: He eivät huomaa mitään .


sent1: Ei se ole minun vika .

sent2: Tämä ei ole minun vikani .


sent1: Eikö se häiritse sinua ?

sent2: Eikö sinua haittaa ?


sent1: Älä ole huolissasi minusta .

sent2: Älkää minustako huolehtiko .


sent2: Älä minusta ole huolissasi .


sent1: Kiitosta vain .

sent2: Kiitoksia oikein paljon .


sent1: Antakaa minun olla rauhassa .

sent2: Jättäkää mut rauhaan .


sent1: Missä sinä viivyit ?

sent2: Mikä sinulla kesti näin kauan ?


sent1: Viisi ... jatka liikkumista .

sent2: Jatka vain .


sent1: Lady Mary .

sent2: Kun henki tasaantuu , saatte vannoa valan .


sent1: Luulin , että kuolit .

sent2: Hän luuli sinun kuolleen .


sent1: Aikaa ei ole paljon .

sent2: Aikaa ei ole hetkeäkään .


sent1: Miksi minulle käy näin ?

sent2: Miksi näin tapahtuu ?


sent1: Itsesi tähden .

sent2: Se on omaksi parhaaksesi .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Näytän sinulle vain yhden jutun .


sent1: Saatanan huora .

sent2: Senkin saastainen lunttu .


sent1: Olen innoissani sinusta , poika .

sent2: Olen onnellinen puolestasi .


sent1: Miksi auttaisit minua ?

sent2: Miksi autat minua ?


sent1: Minulla ei ole aikaa tällaiseen .

sent2: En ehdi tätä .


sent1: Benny .

sent2: Jututan sitä mulkkua , kun löydän hänet .


sent1: Tunnetko nämä ihmiset ?

sent2: Tiedätkö , keitä he ovat ?


sent1: Olivatko he tuttuja ?


sent1: Ei , se on totta .

sent2: Ei , kyllä se on totta .


sent1: Miten päiväsi sujui ?

sent2: Miten päiväsi muuten on sujunut ?


sent1: Minun pitäisi mennä takaisin .

sent2: Minun täytyy palata sinne .


sent2: Minun täytyy päästä takaisin .


sent1: Mitä ikinä haluat .

sent2: Kokis , rommi ja tiki kiitos .


sent1: Voin kertoa vielä yhden jutun .

sent2: Kerron yhden asian .


sent1: Älkää kiistelkö kanssani .

sent2: Ei vastaväitteitä .


sent1: Anna , kun kerron sinulle jotakin .


sent1: Ala tulla , poju .

sent2: Alahan tulla , poika .


sent1: Aion kertoa nyt jotakin


sent1: Kädet niskan taakse .

sent2: Laita kätesi pääsi taakse .


sent1: Käänteistä psykologiaa .

sent2: Se on ainoa tapa .


sent1: Olen täynnä paskapuhetta .

sent2: En ole nälkäinen .


sent1: Pidä huolta hänestä .

sent2: Pitäkää hyvää huolta hänestä .


sent1: Hyvää päivää .

sent2: Hyvää päivänjatkoa , sir .


sent1: Sulkekaa se kirottu portti .

sent2: Sulkekaa portti .


sent1: Siitä tulee kivaa .

sent2: Siitä tulee hauskaa ?


sent1: Minä varoitin sinua .

sent2: Varoitin heidän laadustaan .


sent1: En muista sitä .

sent2: En tosin kuunnellut koko aikaa .


sent1: Antakaa anteeksi minulle .

sent2: Anna minulle anteeksi .


sent1: Toivottavasti en häiritse .

sent2: Toivottavasti tämä ei ole huono hetki .


sent1: Tämä on pöyristyttäVää .

sent2: Tämä on häpeällistä .


sent1: Ystäväni ovat kuolleet .

sent2: Minulla ei ole enää mitään .


sent1: Minnepäin he menivät ?

sent2: Minne he ovat menossa ?


sent1: Mikä siis on ongelma ?

sent2: Mikä sitten mättää ?


sent1: Juuri sitä ajan takaa , Bones .

sent2: Se on tarkoituskin .


sent1: Jatketaan juhlimista .

sent2: Tässä on tilaisuutesi .


sent1: Otan osaa menetyksenne johdosta .

sent2: Otan osaa suruusi


sent2: Otan osaa puolestanne .


sent1: Olen lopen uupunut .

sent2: Voimani ovat lopussa .


sent1: Menen nyt nukkumaan .

sent2: Minä menen petiin .


sent1: Menen sisään .

sent2: Sanoin eilen äidillesikin , - että menen tuohon väliin .


sent1: Tämä on suuri väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitys .


sent1: Mitä teet nyt ?

sent2: Mitä nyt tehdään , Johnny ?


sent1: Steve , minun on kysyttävä eräs asia .

sent2: Minun pitää kysyä sinulta jotain .


sent1: Se oli kaksi vuotta sitten .

sent2: Kaksi vuotta sitten .


sent1: Onpa hauska nähdä .

sent2: Hauska nähdä sinua , Gaston .


sent1: Entä teidän vanhempanne ?

sent2: Älä sekaannu siihen .


sent1: Älä käske minua lopettamaan .

sent2: Älä utele .


sent1: Se on sinun syytäsi .

sent2: Näytät kissan nuolemalta .


sent1: En tiedä , mitä puhut .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Valitettavasti et .

sent2: Pelkäänpä ettet , William .


sent1: Minä tiedän mistä puhun .

sent2: Puhun kokemuksesta .


sent1: Miksi osallistuisin ?

sent2: Miksi tekisin sellaista ?


sent1: Miksi tekisin sellaista ?

sent2: Miksi ihmeessä olisin tehnyt niin ?


sent2: Luulenpa , että sinulla ei ole tuuria .


sent1: Kuka täällä on pomo ?

sent2: Kuka on johtajanne ?


sent1: En voi sanoa .

sent2: Valitettavasti , en voi kertoa .


sent1: Se oli tarkoituskin .

sent2: Sen oli tarkoitus tapahtua .


sent2: Se oli tarkoitettu tapahtuvaksi .


sent1: Onko uutta tietoa ?

sent2: Mitä tiedämme tästä ?


sent1: Käy tarkistamassa asia .

sent2: Käy tarkistamassa .


sent1: Olet mukava .

sent2: Kauniit naiset eivät yleensä ole hauskoja .


sent1: Että Mayfield allekirjoittaa - ja saan rahani sekä palkkioni huomiseen mennessä .

sent2: Mitä minun pitää sanoa ?


sent1: Mitä minä oikein kuvittelin ?

sent2: Mitä oikein ajattelin ?


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mistä sinä puhut oikein ?


sent1: Kaikkihan sen tietävät .

sent2: Kaikki tie - tävät , että herttua vangitsi hänet .


sent1: Tiedät mitä tehdä .

sent2: Sinä tiedät mitä tehdä .


sent1: Sinä olet kaikkein parhain .

sent2: Olet huippu .


sent1: Näyttääkö tämä tutulta ?

sent2: Muistatko sinä tämän ?


sent1: Mitä sitten tehdään ?

sent2: Mitä silloin voi tehdä ?


sent1: Missä sinä sen kuulit ?

sent2: Mistä te sen kuulitte ?


sent1: Minun tulee ikävä sinua .

sent2: Minun tulee sinua kamala ikävä .


sent1: Juttu menee näin .

sent2: Minulla on asiasta kokemusta Alaskasta .


sent1: Haluatko jotakin ?

sent2: Saanko tuoda sinulle jotakin ?


sent1: En minä sitä sanonut .

sent2: En tarkoita sitä .


sent1: Ei tämän näin pitänyt mennä .

sent2: Näin ei pitänyt käydä .


sent1: Ei tarvitse kiittää .

sent2: Ei sinun tarvitse kiittää minua .


sent1: Ei ole mahdollisuutta .

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Eihän asia minulle kuulu .

sent2: Eihän se minulle kuulu .


sent1: Olemme melkein siellä .

sent2: Melkein valmista .


sent1: Kyllä , herra luutnantti .

sent2: Niin , luutnantti .


sent1: Hyvin kauan .

sent2: Olen miettinyt asiaa paljon .


sent1: Se on sukuvika .

sent2: Hän ei koskaan kuuntele .


sent1: Eikö sinulla ole nälkä ?

sent2: Eikö teillä ole nälkä ?


sent1: Sinulla ei ole mitään syytä olla pahoillasi .

sent2: Älä pyytele anteeksi .


sent1: Suihku on vapaa .

sent2: Kuka on seuraavaksi vuorossa ?


sent1: Ei tämä kannata .

sent2: Tämä ei onnistu , Dumbo .


sent1: Mitä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä siellä tapahtuu ?


sent1: Teidän täytyy lähteä .

sent2: Minun on pyydettävä teitä lähtemään .


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Miten vain haluat .


sent1: Harkitsen .

sent2: Älkää liian pitkään , sillä ennen kuin huomaattekaan , - elämä on ohitse .


sent1: Täällä on mukava olla .

sent2: Minä pidän tästä paikasta .


sent1: Antaisitko minun tehdä niin ?

sent2: Saanko minä ?


sent1: He ovat toisessa huoneessa .

sent2: Kuinka monta niitä on ?


sent1: Mitä olisin sanonut ?

sent2: Mitä minun olisi pitänyt sanoa ?


sent1: Annahan kun katson sitä .

sent2: Näyttäkää sitä .


sent1: Tuosta ei ole apua .

sent2: Tuo ei auta mitään .


sent1: Olet varmaan väsynyt .

sent2: Olet varmaan aivan poikki .


sent1: Oletko muka nähnyt sen ?

sent2: Oletteko nähneet sitä ?


sent1: Okei , pysytään rauhallisina .

sent2: Älä panikoi .


sent1: Oikein vaikuttavaa .

sent2: No , minä olen vaikuttunut .


sent1: Mitä haluat minun kertovan ?

sent2: Mitä tahdot tietää ?


sent1: Miten tiedät kaiken ?

sent2: Mistä tiedät kaiken tämän ?


sent1: Minkä takia luulet hänen tulleen ?

sent2: Miksi hän on täällä ?


sent1: Menossa jonnekkin ?

sent2: Oletko menossa jonnekin ?


sent1: Palaa vuoteeseen .

sent2: Mennään takaisin sänkyyn .


sent1: Voimmeko jutella hetkisen ?

sent2: Mennäänkö vähän juttelemaan ?


sent1: Pysykää syrjässä .

sent2: Menkää seinää vasten .


sent1: Minä lähden helvettiin täältä .

sent2: Lähden täältä .


sent1: Kuinka hän siis voi ?

sent2: Mikä hänen tilansa on ?


sent1: Puhuisit hänen kanssaan .

sent2: Juttele hänen kanssaan .


sent1: Jos et pane pahaksesi .

sent2: Jos se ei haittaa .


sent1: Hän ei pääse tulemaan .

sent2: Hän ei tule tänne .


sent1: Ei , kaikki on hyvin .

sent2: Ei , kaikki on rauhallista .


sent1: Älä tuomitse itseäsi .

sent2: Älä ole niin ankara itsellesi .


sent1: Niinhän se on , vai mitä ?

sent2: Niinkö se on ?


sent1: Miksette kertoneet minulle ?

sent2: Mikset sinä kertonut ?


sent1: Niinkö se on ?

sent2: Juuri sen takia , vai mitä ?


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: Tämä ei ole hyvä ajatus .


sent1: Se ei ole niin helppoa .

sent2: Lopettaminen ei ole helppoa .


sent1: Soitan heti poliisille .

sent2: Minä soitan poliisille .


sent1: Sinun pitäisikin mennä .

sent2: Sinun pitäisi lähteä .


sent1: Onko sitten hyvä ?

sent2: Oletteko nyt tyytyväinen ?


sent1: Kannattaisi mennä .


sent1: Minulla ei ole siihen varaa .

sent2: Ei ole varaa .


sent1: MeiIIä ei oIe paIjon aikaa .

sent2: Aikaa on vähän .


sent1: Saisinko kaikkien huomion , kiitos ?

sent2: Saisinko huomionne .


sent1: Vaan tiedätkö mitä ?

sent2: Mutta tiedättekö mitä ?


sent1: Muistatko minua ?

sent2: Muistatko Kana Kotkon , J. Ä. Karhun - ja Tiresias-rotan ?


sent1: Minun pitää päästä kotiin .

sent2: Minun on mentävä kotiin


sent1: Vakuutan , että ilo on minun puolellani .

sent2: Ilo on minun .


sent1: siksi tulimmekin .

sent2: Siksihän me olemme täällä .


sent1: Sen takia me täällä olemmekin .


sent1: Minkä sille mahdan ?

sent2: Mitä tuohon sanoisi ?


sent1: Et valitettavasti .

sent2: Ei , valitettavasti .


sent1: Minulla on huono olo .

sent2: Olo ei tunnu kovin hyvältä .


sent1: Emme ole nähneet pitkään aikaan .

sent2: Hei pitkästä aikaa .


sent1: Eihän sellainen toimi .

sent2: Se ei toimi niin .


sent1: Ole vahva , sillä olet nyt maailmankuulu .

sent2: Pysy vahvana .


sent1: Minua pissattaa .

sent2: Minun pitää mennä pissalle .


sent1: Polvillesi ja kädet pään päälle .

sent2: Polvillesi .


sent1: Odottakaa hetki .

sent2: Odottaisitteko hetken ?


sent1: Mutta nyt sinua katsellessani .

sent2: No , no .


sent1: Hän vaistoaa tunteeni .

sent2: Sano se hänelle .


sent1: Ensi kerralla .

sent2: No , ehkä ensi kerralla .


sent1: En ole koskaan edes nähnyt häntä .

sent2: En ole koskaan nähnyt .


sent1: Antakaa kun kerron japseista .

sent2: Anna kun kerron jotain .


sent1: Miten näin on voinut tapahtua ?

sent2: Miten näin kävi ?


sent1: Miksi kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi kerrot tätä minulle ?


sent1: Ei , vakavasti ottaen .

sent2: Ei kun oikeasti .


sent1: Ei huonosti , vai mitä ?

sent2: Ei hullumpi , vai mitä ?


sent1: Oletko iloinen ?

sent2: Oletko sä tyytyväinen elämääsi ?


sent1: Tehdään se nyt vain .

sent2: Hoidetaan tämä alta pois .


sent1: Tarvitsetteko muuta ?

sent2: Saisiko olla jotakin muuta ?


sent2: Saako olla mitään muuta ?


sent1: Se on kesken .

sent2: En lukenut vielä loppuun .


sent1: Vanki Irwin , mitä oikein teet ?

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä tätä .


sent1: Tänne ja heti .

sent2: Raahaa persauksesi tänne .


sent1: Olen sinusta todella ylpeä .

sent2: Se on hienoa .


sent1: Mitä vain .

sent2: Teen mitä vain , herra Ratchett .


sent1: Hei , hauska tavata .

sent2: Oli mukava tavata .


sent1: En ole sellainen mies .

sent2: En ole sellainen .


sent1: Siinä ei mene kauan , mutta hän on edustajamme .

sent2: Se ei kestä kauan .


sent1: Jos kerran sanot niin .

sent2: Tämä ei ole Kansas .


sent1: Mitä mielessäsi liikkuu ?

sent2: Missä ajatuksesi ovat ?


sent1: Minä rakastan sinua , äiti .

sent2: Rakastan sinua äiti .


sent1: Kaikki valmiina ?

sent2: Onko kaikki nyt valmista ?


sent1: Minulla oli ikävä teitä .

sent2: Minulla on ollut ikävä .


sent1: Tässä ei ole mitään järkeä .

sent2: Millä taajuuksilla se näkyy ?


sent1: Mitä olet mieltä ?

sent2: Luetko minunkin ajatuksiani ?


sent2: Luetko ajatukseni nyt ?


sent1: Kiitos päivällisestä .

sent2: Kiitos , että maksoitte .


sent1: Voin jatkaa tästä eteenpäin .

sent2: Jatkan tästä .


sent1: Painukaa pois tieltä .

sent2: Helvettiin täältä .


sent1: Ei kun minä pyydän anteeksi .

sent2: Ei , minä olen pahoillani .


sent1: Minulla on monta rautaa tulessa .

sent2: Minulla on paljon tekemistä .


sent1: Ja vielä yksi asia .

sent2: Ai niin ja vielä yksi asia .


sent1: Voitaisiinko jutella ?

sent2: Voimmeko me jutella ?


sent1: Tiedättekö , mitä tarkoitan ?

sent2: Tajuathan ?


sent1: Minä tulen mukaan .

sent2: Odota , minä tulen myös .


sent1: Kuinka tiedät tuon ?

sent2: Mistä tietäisitte sen ?


sent1: Sinä olet mennyttä kalua .

sent2: Olet lopussa .


sent1: Mitä olit ajatellut ?

sent2: Mitä oikein ajattelit ?


sent1: Minun on mentävä töihin .

sent2: Menen iltavuoroon .


sent1: Kuinka sinulla menee ?

sent2: Millainen olo sinulla on ?


sent1: Tulet kuntoon .

sent2: Sinulle ei käy kuinkaan .


sent1: On eräs toinenkin asia .

sent2: Minulla oli muutakin asiaa .


sent1: Mitä hittoa sinä teet ?

sent2: Mitä hittoa oikein puuhaat ?


sent1: Oletteko todella sitä mieltä ?

sent2: Luuletko todella ?


sent1: Kuinka kauan tässä menee ?

sent2: Miten kauan tämä kestää ?


sent1: Hienoa että pääsit .

sent2: Kiva kun pääsit tulemaan .


sent1: Ei se johdu sinusta .

sent2: Ei tämä sinusta johdu .


sent1: Anteeksi että olen myöhässä .

sent2: Olen niin pahoillani myöhästymisestäni .


sent1: Oikein ystävällistä .

sent2: Tämä on hyvin ystävällistä teiltä .


sent1: Huijasit minua .

sent2: Sinä lavastit minut syylliseksi .


sent1: Se on kaikkein tärkeintä . ― Totta .

sent2: Vain sillä on merkitystä .


sent1: Pidätkö minua tyhmänä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä , vai ?


sent1: Mitä helvettiä teet täällä ?

sent2: Mitä helvettiä oikein teet ?


sent1: Missä kuulit sen ?

sent2: Mistä sait tuon tiedon ?


sent1: Otan sen harkintaan .

sent2: Minä harkitsen asiaa .


sent1: Mukava nähdä sinuakin .

sent2: Hauska nähdä sinua .


sent1: Teillä on kuulemma asiaa .

sent2: Halusitko tavata minut ?


sent1: Meillä on sinulle asiaa .

sent2: Haluamme puhua kanssasi .


sent1: Onko kaikki hyvin , kulta ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Olen lopettanut .

sent2: Olen luopunut niistä hommista .


sent1: Mutta tulen vielä takaisin .

sent2: Minä palaan vielä .


sent1: Miltä se kuulostaa ?

sent2: Mitä pitäisit siitä ?


sent1: Lupaa se minulle .

sent2: Lupaa olla kertomatta .


sent1: Haluatko viiniä ?

sent2: Ottaisitko lasin viiniä ?


sent1: Eikö olekin hauskaa ?

sent2: Soittimet on kivoja , vai mitä ?


sent1: Se tapahtui nopeasti .

sent2: Se kävi niin nopeasti .


sent1: Tai sitten ei .

sent2: Jos he pääsevät rinnalle , he tukkivat tien .


sent1: Ihanaa nähdä sinut .

sent2: Olen onnellinen nähdessäni sinut .


sent1: En aio loukata sinua .

sent2: Minä en satuta sinua .


sent1: Anna tulla , kusipää .

sent2: Ala tulla , paskiainen .


sent1: Mitä minä tekisin ?

sent2: Mitä haluat , että teen ?


sent1: Hän haluaa vaihtoehtoja .

sent2: Missä hän on nyt ?


sent1: Anna minä hoidan tämän .

sent2: Olkaa te hiljaa .


sent1: Viime kerrasta on kauan .

sent2: Se on jatkunut tosi kauan .


sent1: Saanko vaihtaa pari sanaa ?

sent2: Voinko jutella kanssasi hetken ?


sent1: Pyydän teitä poistumaan .

sent2: Minun täytyy pyytää teitä poistumaan .


sent1: Minä tässä olen pahoillani .

sent2: Minä olen pahoillani .


sent1: Meidän pitää mennä naimisiin .

sent2: Mennään naimisiin .


sent1: Mukavaa matkaa .

sent2: Kiitos ja hyvää matkaa .


sent1: En ole nähnyt sellaista .

sent2: En ole ikinä nähnyt sellaista .


sent1: Älä anna hänen tehdä sitä .

sent2: Älä mene lankaan .


sent1: Mitä parhaimmassa .

sent2: Paremmin kuin koskaan .


sent1: Mitä minä olen tehnyt ?

sent2: Mitä minä olen tehnytkään ?


sent1: Mitä hittoa sinä höpiset ?

sent2: Mitä hittoa sinä höpötät ?


sent1: Mitä vähemmän heille antaa , sitä enemmän he haluavat .

sent2: Miksi et ?


sent1: Olen vain utelias .

sent2: En , kunhan kyselin .


sent1: Tapahtunut aiemmin Täydellisissä Naisissa .

sent2: Aikaisemmin tapahtunutta .


sent1: Pelästytit minut kuoliaaksi .

sent2: Pelästyin kuollakseni .


sent1: oletteko naimisissa ?

sent2: Oletko naimisissa ?


sent1: Luuletko sen olevan hauskaa ?

sent2: Onko se sinusta hauskaa ?


sent1: Katsele ympärillesi .

sent2: Tämä on kansannousu .


sent1: Joo , minä kuulin .

sent2: Kyllä , kuulin siitä .


sent1: Hei , haluatko tulla käymään sisällä ?

sent2: Haluaisitko tulla sisälle ?


sent1: Täällä on kuuma .

sent2: Tuolla on todella kuuma .


sent1: Aiotko pidättää minut ?

sent2: Miksi edes ymmärtäisit ?


sent1: Tajuatko , mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä se merkitsee ?


sent1: Se on minun ongelma .

sent2: Se on sen ajan murhe .


sent1: Puhuisit hänen kanssaan .

sent2: Tutustu häneen .


sent1: Mitä edes teen täällä ?

sent2: Mitä minä täällä teen ?


sent1: Meillä on juttu kesken .

sent2: Tämä on vielä kesken .


sent1: Kuule , minun tulee ikävä sinua .

sent2: Tulee ikävä .


sent1: Kuka puhelimessa oli ?

sent2: Kenen kanssa sinä puhuit ?


sent1: Haluatko varmasti ryhtyä tähän ?

sent2: Haluatteko varmasti tehdä tämän ?


sent1: En ole niin varma siitä .

sent2: Enpä olisi siitä niin varma .


sent1: Eikö se ole hyvä ?

sent2: Sehän on hyvä , eikö olekin ?


sent1: Ei ole tavattu aikoihin .

sent2: Ei olla nähty aikoihin .


sent1: Anna minun hoitaa kaikki .

sent2: Anna minä hoidan tämän .


sent1: Olen pahoillani mutta meillä ei ole aikaa sellaiseen .

sent2: Meillä ei ole aikaa .


sent1: Anna kun kerron sinulle jotain .

sent2: Kerron erään asian .


sent1: Niin minulle kerrotaan .

sent2: Niin minulle on kerrottu , sir .


sent1: Mitä te aiotte tehdä ?

sent2: Mitä haluat tehdä ?


sent1: Minä rakastin heitä .

sent2: Rakastan lapsiani .


sent1: Minä olen ajatellut .

sent2: Olen vähän ajatellut .


sent1: Se on teidän vikanne .

sent2: Kaikki on sinun syytäsi .


sent1: Miten tiedät tuon ?

sent2: Mistä sinä sen tiesit ?


sent1: Haluatko minun mukaani ?

sent2: Tuletko kanssani ?


sent1: Tervetuloa koneeseen .

sent2: Tervetuloa mukaan .


sent1: Ei tätä kukaan kirjaa .

sent2: Siellä ei ole ketään .


sent1: Mitä sinä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä sinä meinaat ?


sent1: Pääsenkö katsomaan häntä ?

sent2: Voinko nähdä sen ?


sent1: Voinko saada minuutin ?

sent2: Olisiko sinulla hetki ?


sent1: Minne te menette ?

sent2: Hei , minne olet menossa ?


sent1: En vain ole .

sent2: Satun vain olemaan hetero .


sent1: Valitettavasti et .

sent2: Valitan , mutta se on totta .


sent1: Hyvät naisetja herrat .

sent2: Hyvät naiset ja herrat , pojat ja tytöt .


sent1: Et voi , ikävä kyllä .

sent2: Valitettavasti et .


sent1: Tunnen oloni onnekkaaksi .

sent2: Minulla on ollut onnea .


sent1: Miksi ette soittaneet ?

sent2: Mikset soittanut minulle ?


sent1: Mitä sinä etsit ?

sent2: Mitä sinä sitten haluat ?


sent1: Ei se ole niin paha .

sent2: Asia ei ole niin paha .


sent1: Seison ja nähtävästi puhun .

sent2: On myöhäistä .


sent1: On kuitenkin jo liian myöhä .


sent1: Se on tapahtunut .

sent2: Nyt se on tapahtunut .


sent1: Mutta se on liian myöhäistä .


sent1: Kellerin mukaan pari tuntia .

sent2: Parin tunnin päästä .


sent1: Minun täytyy jättää tänään väliin .

sent2: Eivät minulle .


sent1: Mitä vastaan ?

sent2: Mitä saamme vastalahjaksi ?


sent1: Ja saan vastineeksi mitä ?

sent2: Mitä vastaan ?


sent1: Eikö tämä ole jo liian paksua ?

sent2: Eikö ole uskomaton ?


sent1: Tätä ei tapahdu uudestaan .

sent2: Tämä ei tule toistumaan .


sent1: Mitä hän tahtoo ?

sent2: Mitä tuo nainen haluaa ?


sent1: Sitä vartenhan me täällä olemme .

sent2: Siksi olemme täällä .


sent1: Schmidt , tarkistin asian .

sent2: Tarkistin sen .


sent1: Et halua tehdä sitä .

sent2: Et halua tehdä näin .


sent1: Se on erittäin hyvä kysymys .

sent2: Erinomainen kysymys .


sent1: Anna minun puhua hänen kanssaan .

sent2: Pyytäkää hänet puhelimeen .


sent1: Tulen sinne mahdollisimman pian .

sent2: Tulen heti kun voin .


sent1: Tiedätkö mitä sellainen on ?

sent2: Tiedätkö mikä tuo on ?


sent1: Tämä on hyvä uutinen .

sent2: Uutiset ovat hyviä .


sent1: Sinun on kerrottava hänelle .

sent2: Sinun täytyy kertoa .


sent1: Se tässä on tarkoituksena .

sent2: Sen takia tulin .


sent1: Senhän takia olen täällä .


sent1: Se olisi todella mukavaa .

sent2: Pitäisin siitä paljon .


sent1: Ottakaa te tämä .

sent2: Tulet tarvitsemaan tätä .


sent1: Mitä helvetissä teit ?

sent2: Mitä helvettiä sinä teit ?


sent1: Voi jessus , että on näIkä .

sent2: Minun on nälkä .


sent1: Me tuhlaamme aikaa .

sent2: Tuhlaamme aikaamme .


sent1: Luoja , minun on nälkä .


sent1: Minä vain pelleilen .

sent2: Kunhan kiusaan sinua .


sent1: Nyt tiedän miksi .

sent2: Kaikki taistelijoita .


sent1: Jessus , että on näIkä .


sent1: Hän näyttää kivalta .

sent2: Hän vaikuttaa kivalta .


sent1: Paukku ?

sent2: Olisi suuri kunnia , jos nauttisitte ryypyn kanssamme .


sent1: Jätä viesti äänimerkin jälkeen , kiitos .

sent2: Jätä viesti äänimerkin jälkeen .


sent1: Olen raskaana .

sent2: Hän on yhä shokkitilassa .


sent1: Hän on robot .

sent2: En tarkoittanut sitä niin .


sent1: Enhän mä sitä tarkoittanut .


sent1: Tule takaisin tänne .

sent2: Tule tänne sieltä .


sent1: Mitä minä saan ?

sent2: Mitä siellä on minulle ?


sent1: Ei ole kyse sinusta .

sent2: Ei se johdu sinusta .


sent1: Tämä kaikki on sinun syytäsi .

sent2: Sinun syytäsi kaikki .


sent1: Minä lopetan nyt .

sent2: Suljen puhelimen nyt .


sent1: Koko juttu on sinun syytäsi .

sent2: Tämä kaikki on sinun syytäsi .


sent1: Miten sinä siinä onnistuit ?

sent2: Miten sinä sen teit ?


sent1: Mitä siinä yritetään sanoa ?

sent2: Mitä siinä Iukee ?


sent1: Miksi hän teki niin ?

sent2: Miksi hän häiritsisi sinua ?


sent1: Pitäkää vaihtoraha .

sent2: Tämä sopii minulle hyvin .


sent1: Turkasen jumiutunut pistooli .

sent2: Piru vie .


sent1: Odotin poliisien tulevan hetkenä minä hyvänsä .

sent2: Pelästyin .


sent1: Minun pitää vastata tuohon puheluun .

sent2: Minun pitää vastata .


sent1: Me järjestämme jotain .

sent2: Keksimme kyllä jotain .


sent1: Mitä vittua sinä höpiset ?

sent2: Mitä hittoa sinä höpötät ?


sent1: Mun on pakko päästä pois .

sent2: Minun on päästävä ulos täältä .


sent1: Mikä minuun oikein meni ?

sent2: Mitä vikaa minussa on ?


sent1: Kuten meillä kaikilla .

sent2: Me kaikki onnistuimme .


sent2: Me kaikki näimme .


sent1: Mitä kuuluu , kulta ?

sent2: Kuinka voit , kulta ?


sent1: Miten vanha se on ?

sent2: Kuinka vanha poika on ?


sent1: Ette ole menossa minnekään .

sent2: Ette mene minnekään .


sent1: Miksi .

sent2: Channel 4 ei koskaan pyytänyt nähdä ajokorttiani .


sent1: Älä heistä välitä .

sent2: Älkää välittäkö niistä .


sent1: mikä hitto tuo on ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Mihin me jäimmekään ?

sent2: Mihin me oikein jäimme ?


sent1: Kiitos , kiitos , kiitos .

sent2: Kiitos tuhannesti .


sent1: Ainahan minä olen .

sent2: Olen aina tarkkaillut .


sent1: Ei ole mitään puhuttavaa .

sent2: Eikö siitä voisi puhua huomenna ?


sent1: Aika on täynnä .

sent2: Aika päättyi , sankari .


sent1: Mikä on Quinnin numero ?

sent2: Tämä on hauskaa .


sent1: En koskaan sanonut niin .

sent2: En ikinä ole sanonut niin .


sent1: Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Ei tarvitse .


sent1: Paraniko vointisi ?

sent2: Tuntuuko yhtään paremmalta ?


sent1: Mitä olisin voinut tehdä ?

sent2: Mitä olisin voinut sille , ettei hän halunnut lähteä ilman hattua ?


sent1: Näin ei voi tapahtua .

sent2: En voi antaa tämän tapahtua .


sent1: Nyt menemme kotiin .

sent2: Olemme menossa kotiin .


sent1: Aika kiintoisa juttu muuten .

sent2: Tuo on mielenkiintoista .


sent1: Itse asiassa en .

sent2: Itseasiassa , eikä ole .


sent1: Tämä on minun kotini .

sent2: Tämä on yksityiskoti .


sent1: Siunausta sinullekin .

sent2: Luojan siunausta .


sent1: Hei. minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Jos aavistuksemme pitää paikkansa ,

sent2: Ei , rouva .


sent1: Ei , ajattelen itsekin noin .


sent1: Hankin sinulle jotain .

sent2: Minä toin sinulle jotain .


sent1: Mitä ihmettä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?


sent1: Mitä se nyt tekee ?

sent2: Mitä hän tekee nykyään ?


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Älä koskaan enää katoa tuolla tavalla .


sent1: Tuoko se mitään mieleen ?

sent2: Kuulostaako tutulta ?


sent1: Mutta siitä on kauan .

sent2: Kauan aikaa sitten .


sent1: Heti , tai sinulta menee reseptinkirjoitusoikeudet .

sent2: En pysty nukkumaan .


sent1: Tämä ei toimi niin .

sent2: Ei , se ei toimi niin .


sent1: Saavutamme tavoitettamme .

sent2: Lähestymme kohdetta .


sent1: Lähden nukkumaan .

sent2: Selvä , minä lähden nukkumaan nyt .


sent1: Ei asiani ole tärkeä .

sent2: Sillä ei ole väliä .


sent1: Miten sinä pääsit sisälle ?

sent2: Miten pääsitte sisään ?


sent1: Mikä niitä vaivaa ?

sent2: Mikä näitä Busbyja vaivaa ?


sent1: Menisitkö naimisiin kanssani ?

sent2: Tuletko miehekseni ?


sent1: Kiitos , kultaseni .

sent2: Voi , kiitos , kultaseni .


sent1: Tunnetko tuon hepun ?

sent2: Tunnetko tuon miehen ?


sent1: Onko minulla valinnanvaraa ?

sent2: Onko minulla muka vaihtoehtoja ?


sent1: Mitä ihmettä sinä teet ?

sent2: Mitä oikein aiot ?


sent1: Mitä vittua on tekeillä ?

sent2: Mitä hemmettiä tämä on ?


sent1: Se tapahtui nopeasti .

sent2: Nopeasti toimittu .


sent1: En tee koskaan mitään .

sent2: En minä mitään tehnyt .


sent1: Kuka oikein olet ?

sent2: Kuka tarkalleen olet ?


sent1: Haluan puhua eräästä asiasta .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Ei tässä käy kuinkaan .


sent1: Et kai taas opiskele ?

sent2: Anna se takaisin .


sent1: Miten vitussa teit sen ?

sent2: Miten sinä tuon teit ?


sent1: Mitä vain haluat .

sent2: lhan mitä vain haluat .


sent1: Mitä hän oikein sanoi ?

sent2: Mitä hän vastasi ?


sent1: Kunpa et olisi tullut .

sent2: Et olisi saanut tulla tänne .


sent1: Sitä en väittänytkään .

sent2: En väittänytkään niin .


sent1: Soitan pian takaisin .

sent2: Soitan toisella kertaa .


sent1: Se ei ole vielä lähelläkään loppua .

sent2: Tämä on vasta alkua .


sent1: Minä voin yrittää .

sent2: Minäpä yritän soittaa .


sent1: Niinkö hän sanoi sinulle ?

sent2: Kertoiko Chris ?


sent1: Agentti Nielsen .

sent2: Artie , mitä sinä teet ?


sent1: Mitä helvettiä teemme nyt ?

sent2: Mitä me teemme ?


sent1: Miksi jäit tänne ?

sent2: Miksi olet vielä täällä ?


sent1: Niin ei käy enää .

sent2: Ja se ei tapahdu enää koskaan .


sent1: Ei se minun syyni ole .

sent2: Ei tämä minun vikani ole .


sent1: Anna kun kysyn sinulta jotain .

sent2: Minäpä kysyn teiltä .


sent1: Kysynpä erästä asiaa .

sent2: Anna kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Tunnetko nämä ihmiset ?

sent2: Tunnetteko heidät ?


sent1: Missä sinä sen kuulit ?

sent2: Mistä sinä tuon kuulit ?


sent1: Kulta , mikä on vialla ?

sent2: Mikä hätänä , kulta ?


sent1: Sinun ei olisi tarvinnut tehdä sitä .

sent2: Ei sinun olisi tarvinnut .


sent1: Anna kun ajattelen .

sent2: Antakaa minun ajatella .


sent1: Hoidetaan tämä pois jaloista .

sent2: Hoidetaan tämä nyt .


sent1: Miksi kerrot minulle tästä ?

sent2: Miksi kerrot siitä minulle ?


sent1: Mitä helvettiä tapahtui ?

sent2: Hän on leikattavana .


sent1: Et tiedä minusta mitään .

sent2: Et voi todistaa .


sent1: Älä turhaan murehdi .

sent2: Älä murehdi siitä .


sent1: Tarvitsetteko mitään ?

sent2: Tarvitsetteko jotakin ?


sent1: Henkilökohtaiseen käyttöön .

sent2: Olitte oikeassa .


sent1: Minulla ei ole aikaa siihen .

sent2: Minulle ei ole aikaa .


sent2: Ei ole niille aikaa .


sent1: Arvaa mitä luulen ?

sent2: Tiedättekö mitä luulen ?


sent1: Haluan antaa sen sinulle .

sent2: Annan ne sinulle .


sent1: Tervetuloa lennolle .

sent2: Tervetuloa remmiin .


sent1: Tarvitsemme myös hieman miesvoimaa , - joten ota yhteyttä rikollisystäviisi .

sent2: Se on teidän .


sent1: Puolessa tunnissa .

sent2: Puolen tunnin päästä .


sent1: Onko hän sanonut niin ?

sent2: Sanoiko hän noin ?


sent1: Mutta miten se liittyy mihinkään ?

sent2: Miten se liittyy tähän ?


sent1: Mitä se mihinkään vaikuttaa ?


sent1: Pitää lopettaa .

sent2: Minun pitää mennä kouluun .


sent1: Tule , mennään kävelylle

sent2: Kävele kanssani .


sent1: Erittäin vaikuttavaa .

sent2: Hyvin vaikuttavia .


sent1: Vapauttakaa minut .

sent2: Vapauttakaa minut heti .


sent1: Sinusta tuli ihana .

sent2: Sinä olet uskomaton .


sent1: Olet minulle sen velkaa .

sent2: Olet tämän velkaa .


sent1: Me huolehdimme hänestä .

sent2: Pidämme hänestä hyvää huolta .


sent1: Kukahan sinä mahdat olla ?

sent2: Kuka te mahdatte olla ?


sent1: Käske hänen lopettaa .

sent2: Sinun täytyy estää häntä .


sent1: En halua apuasi .

sent2: Minä en tarvitse apuanne .


sent1: Älä mene minnekään .

sent2: Äläkä katoa mihinkään .


sent1: Sinä satutat minua .

sent2: Hän käski päästää irti .


sent1: Siitä huolimatta .

sent2: Ei sillä ole merkitystä .


sent1: Patty , kuinka sinä voit ?

sent2: Miten sinä voit ?


sent1: Minä tiedän mikä se on .

sent2: Tiedän , mitä se on .


sent1: Myöhästyin vähän .

sent2: Anteeksi kun myöhästyin .


sent1: Älä edes mainitse sitä .

sent2: Älä edes kuvittele .


sent1: Se ei koske sinua .

sent2: Tässä ei ole kyse sinusta .


sent1: Mä olen tullut toisiin ajatuksiin .

sent2: Olen muuttanut mieleni .


sent1: Haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: Haluan puhua sille .


sent1: Etkö luota minuun ?

sent2: Etkö luota minuun enää ?


sent1: Ja mitäs tässä ?

sent2: Mitäs meillä täällä on ?


sent1: Minne sinä luulet meneväsi ?

sent2: SPRINGFIELDIN ALA-ASTEEN KEITTIÖ Minne luulet meneväsi ?


sent2: Haluatko suututtaa minut ?


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: Mitä te siellä höpötätte ?


sent1: Halusin jutella kanssasi .

sent2: Halusinkin puhua kanssasi .


sent1: Tämä on suurenmoinen .

sent2: Se on suurenmoinen .


sent1: Minun on todellakin mentävä .

sent2: Minun on pakko lähteä .


sent1: Miksi hän tuli ?

sent2: Mitä helvettiä hän tekee täällä .


sent1: Me olemme eksyksissä .

sent2: Olemme hävinneet .


sent1: Minun pitää käydä suihkussa .

sent2: Menen suihkuun .


sent1: Kuinka vanha olet , poika ?

sent2: Vanhako olet ?


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: Se ei liene hyvä ajatus .


sent1: Enpä olisi noin varma .

sent2: En olisi siitä niin varma .


sent1: Tehty mikä tehty .

sent2: Se mitä tapahtui , tapahtui .


sent1: Menen tarkistamaan .

sent2: Menen tarkistamaan asian .


sent1: Kyllä , ylikonstaapeli .

sent2: Komisario Columbo .


sent1: Kuunnelkaapa minua :

sent2: Anna kun kerron jotain .


sent1: Elämä on syrjintää .


sent1: Mitä se minuun kuuluu ?

sent2: Miten tämä minuun liittyy ?


sent1: Minua ei paljon naurata .

sent2: Se ei ole vitsi .


sent1: Kuinka pärjäät yksin ?

sent2: Kuinka pääsit tänne ?


sent1: Käyn heittämässä kepillisen .

sent2: Voinko käydä kusella ?


sent1: Pakko päästä kuselle .

sent2: Käyn heittämässä kepillisen .


sent1: Minulle ei ole mitään sanottavaa sinulle .

sent2: Minulla ei ole mitään sanottavaa .


sent1: No , sano jotain .

sent2: Ole kiltti ja sano jotain .


sent1: Näyttää paremmalta .

sent2: Näytät paljon paremmalta .


sent1: Hitto , säikäytit minut .

sent2: Säikytit minut .


sent1: Et ole ikinä nähnyt minua .

sent2: Et tiedä sitä .


sent1: Olisi tärkeätä asiaa .

sent2: Haluaisin puhua hänelle .


sent1: Olisi asiaa Chuckille .


sent1: Et tehnyt mitään väärin .

sent2: Et ole tehnyt mitään väärin .


sent1: En aio unohtaa .

sent2: En unohda sitä koskaan .


sent1: Älä tee tuota .

sent2: Älä tee sitä , ole kiltti .


sent1: Todella rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua valtavasti .


sent1: Täytyy palata .

sent2: Minun on parasta mennä takaisin .


sent1: Mitä sitten teet ?

sent2: Millä sinä sitten elät ?


sent1: Miksi kerrot tuon kaiken ?

sent2: Miksi kerrotte minulle ?


sent1: Miksi sinä kerrot tämän minulle ?


sent1: Miksi puhut minulle tällaisia ?


sent1: Keitä te olette ?

sent2: Kuka helkkari sinä olet ?


sent1: Mitä olisi pitänyt tehdä ?

sent2: En voinut mitään ?


sent1: Tiedätkö sinä missä hän on ?

sent2: Missähän hän on ?


sent1: Tuosta minä puhun .

sent2: Tätä minä tarkoitan .


sent1: Ole kiltti , äläkä jätä minua .

sent2: Pyydän , älä jätä minua .


sent1: Minulla on ihan omat tapani .

sent2: Olet typerys .


sent1: Haluaisitko tulla sisään ?

sent2: Ettekö tulisi sisään ?


sent1: Siksi minä olen täällä .

sent2: Siksi olen nyt täällä .


sent1: Älä jätä minua .

sent2: Älä käännä selkääsi minulle .


sent1: Pitäkää vain suunne kiinni .

sent2: Suu kiinni .


sent1: Olette ystävällinen .

sent2: Sepä huomaavaista .


sent1: Vastahan minä tulin tänne .

sent2: Tulin juuri .


sent1: Mitä sanoit Idalle ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Miten sinä onnistuit ?

sent2: Miten oikein onnistuit ?


sent1: Hoidan sinut ulos täältä .

sent2: Autan sinut pois täältä .


sent1: Tunnen olevani vastuussa .

sent2: Tunnen syyllisyyttä .


sent1: Tiedättekö , mitä tämä meinaa ?

sent2: Tiedäthän , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Ole kiltti äläkä lähde .

sent2: Ole kiltti , älä mene .


sent1: Mutta olen jo tehnyt sen .

sent2: Tein sen jo kerran .


sent1: Mistä olet pahoillasi ?

sent2: Pahoillasi mistä ?


sent1: Minun on keskusteltava hänen kanssaan .

sent2: Minun täytyy puhua hänelle .


sent2: Minulla on hänelle asiaa .


sent1: Sinulle ei tapahdu mitään .

sent2: En anna sinulle sattua mitään .


sent1: En anna mitään pahaa tapahtua sinulle .

sent2: Sinulle ei tapahdu mitään .


sent1: Ei , ei se noin mennyt .

sent2: Ei , se ei ole totta .


sent1: Olemme jo keskustelleet tästä .

sent2: Olemme puhuneet tästä .


sent1: Miksi katsotte minua noin ?

sent2: Miksi sinä katsot minua noin ?


sent1: Ei voi tehdä muutakaan .

sent2: Muuta keinoa ei ole .


sent1: Näytät karsealta .

sent2: Näytät ihan paskalta .


sent1: Menkää ja puhukaa hänelle .

sent2: Juttele hänelle .


sent1: Jatketaan myöhemmin .

sent2: Jatketaan tätä myöhemmin .


sent1: Ne tappavat teidät .

sent2: He tappavat teidät .


sent1: Oletko valmis metsästämään ?

sent2: En malta odottaa .


sent1: En aio vain istua täällä , tekemättä mitään .

sent2: Meidän pitää tehdä jotain .


sent1: Lähtekää täältä .

sent2: Painukaa helvettiin täältä .


sent1: Etkö istu lepäämään , isä ?

sent2: Haluatko istua ?


sent1: Kyllähän me sen tiedämme .

sent2: Me tiedämme sen .


sent1: Ja se oli minun vikani .

sent2: Se oli minun syytäni .


sent1: Ja se oli minun syytäni .


sent1: En yhdy tuohon näkemykseen .

sent2: Olen eri mieltä .


sent1: No - eihän sitä tiedä .

sent2: Ei sitä ikinä tiedä .


sent1: Ei sitä ikinä tiedä .

sent2: Ikinä ei voi tietää .


sent1: Eikö hän olekin kaunis ?

sent2: Eikö ole sievä tyttö ?


sent1: Ei , ei todellakaan .

sent2: Ei , olemme kaukana siitä .


sent1: Älä katoa minnekään .

sent2: Älkää lähtekö mihinkään .


sent1: Älä lähde minnekään .

sent2: Älä katoa minnekään .


sent1: Panttivanki on tuolla sisällä .

sent2: Yhdistäkää .


sent1: Nautitko olostasi ?

sent2: Onko sinulla hauskaa ?


sent1: Mitä sillä on tekemistä asian kanssa ?

sent2: Miten se liittyy mihinkään ?


sent1: Missä olet piileskellyt ?

sent2: Missä sinua on pidetty ?


sent1: Luoja meitä varjelkoon .

sent2: Jumala auttakoon meitä .


sent1: En todella tiedä .

sent2: en todellakaan tiedä .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Asia järjestyy .


sent1: Vai olet pahoillasi ?

sent2: Pyydätkö anteeksi ?


sent1: Pitää mennä vessaan .

sent2: Minun täytyy mennä kylpyhuoneeseen .


sent1: Ne ovat todella kauniita .

sent2: Ne ovat kauniit .


sent1: Se on sopimus .

sent2: Muuten ei tule kauppoja .


sent1: Mihin olet majoittunut ?

sent2: Missä sinä asut ?


sent1: Joten , mitä me teemme ?

sent2: Joten , mitä teemme ?


sent1: Jätä minut rauhaan

sent2: Käskin jättää minut rauhaan .


sent1: Anna minun kertoa sinulle jotain .

sent2: Anna kun kerron jotakin .


sent1: Voisiko joku auttaa .

sent2: Voiko joku auttaa ?


sent1: Näytät aivan samalta .

sent2: Sinulla on yhä se .


sent1: Meillä on ollut ikävä sinua .

sent2: Meillä oli ikävä sinua .


sent1: Haluan kysyä yhtä asiaa .

sent2: Minulla on sinulle pyyntö .


sent1: Näytät entiseltäsi .

sent2: Et ole muuttunut tippaakaan .


sent1: Mitä täällä on tapahtut ?

sent2: Mitä täällä tapahtui ?


sent1: Mitä täällä tapahtui ?

sent2: Mitä tääIIä tapahtui ?


sent1: Voitko yhtään paremmin ?

sent2: Joko olo helpottaa ?


sent1: Varmistellut , että luotan sinuun täysin .

sent2: Jäinkö jostain paitsi ?


sent1: Enkö näe kaikkea ?


sent1: En uskonutkaan .

sent2: Emme kuvitelleetkaan niin .


sent1: Voitko pitää häntä silmällä , kun lepään ?

sent2: Siitä puheen ollen .


sent1: Luultavasti ei .

sent2: Todennäköisesti ei ollut .


sent2: Se nyt vain on tilanne .


sent1: Olisit voinut kertoa minulle .

sent2: Olisit kertonut minulle .


sent1: Tämä on parempi .

sent2: Nyt näyttää paremmalta .


sent1: Et arvaakaan , kuinka pahalta .

sent2: Et aavistakaan .


sent1: Voinko soittaa takaisin ?

sent2: Voinko soittaa kohta takaisin ?


sent1: Olen vain kateellinen .

sent2: Olen mustasukkainen .


sent1: Mene ulos autosta .

sent2: Ulos autosta , Jack .


sent1: Kuinka pitkästi vielä ?

sent2: Vieläkö jatketaan ?


sent1: Haluan päästä ulos , herra Johnston .

sent2: Herrani .


sent1: Kerron sitten joskus .

sent2: Jossain vaiheessa .


sent1: Siunausta teille .

sent2: Ja Jumalan siunausta .


sent1: Älä huolehdi mistään .

sent2: Älä murehdi mistään .


sent1: Sinun on uskottava minua .

sent2: Sun pitää uskoa mua .


sent1: Pitäkää aloillaan .

sent2: Pitäkää hänet aloillaan .


sent1: Sehän on mukavaa kuulla .

sent2: Se on mukava kuulla .


sent1: Minulla ei ollut vaihtoehtoja .

sent2: Minulla ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Olen ihan kunnossa .

sent2: Kuulkaa , olen kunnossa .


sent1: Kuka semmoista on puhunut ?

sent2: Kuka sen kertoi ?


sent1: Kuka kertoi tuon sinulle ?


sent1: Juttelen hänen kanssaan .

sent2: Puhun häneIIe itse .


sent1: Suokaa anteeksi , rouva .

sent2: Anteeksi , ma ' am .


sent1: Älä puhu minulle .

sent2: Älä enää koskaan puhu minulle .


sent1: Tulen siihen kohta .

sent2: Olen tulossa siihen .


sent1: Olenko muka tyhmä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Minun pitää vessaan .

sent2: Pitää mennä vessaan .


sent1: Miten voit sanoa noin ?

sent2: Kuinka voit sanoa noin


sent1: Päivää , hyvät herrat .

sent2: Huomenta , herrat .


sent1: Mutta se ei ole tärkeää .

sent2: Ei sillä väliä .


sent1: Rush , ei ole syytä pahoittelulle .

sent2: Älä pyytele anteeksi .


sent1: Jotain täytyy tehdä .

sent2: Meidän on tehtävä jotain pian .


sent1: Mitä tahdot meidän tekevän ?

sent2: Mitä me teemme ?


sent1: Minulla oli niin ikävä sinua .

sent2: Minulla oli kova ikävä sinua .


sent1: Minä työstän sitä .

sent2: Olen tekemässä sitä .


sent1: Joku on erehtynyt .

sent2: Tämän täytyy olla erehdys .


sent1: Haluatko syödä jotakin ?

sent2: Haluatko jotain syötävää ?


sent1: En tiedä , mikä minulle tuli .

sent2: En tiedä mikä minuun meni .


sent1: En halunnut tietää .

sent2: Hiljaa , en halua tietää .


sent1: Älä huoli minusta .

sent2: Älä murehdi minun takiani .


sent1: Miten teemme sen ?

sent2: Miten voimme tehdä niin ?


sent1: Miksi et kertonut missä se on ?

sent2: Mikset ole kertonut ?


sent1: Meidän on pakko tehdä jotakin .

sent2: Meidän pitää tehdä jotakin .


sent1: Sitä minä teen .

sent2: Biljardin pelaaminen on leipätyöni .


sent1: Tee se , Crais .

sent2: Meillä ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Oliko vielä jotakin muuta ?

sent2: Haluatko muuta ?


sent1: Arvon naiset .

sent2: Uskon todella , että vain Deal voi pelastaa Afrikan .


sent2: Arvostaisin , jos et mainitsisi siitä enää .


sent1: Sinun pitäisi jo tietää se .

sent2: Pitäisihän sinun tietää .


sent1: Olen hyvin ylpeä teistä .

sent2: Olen ylpeä teistä .


sent1: Entä jos aion ?

sent2: Mitä se sinua kiinnostaa ?


sent1: Ei ole , olen kunnossa .

sent2: Ei , olen kunnossa .


sent1: Kuinka voin siis auttaa ?

sent2: Kuinka voin auttaa teitä ?


sent1: Mikä teillä on ?

sent2: Te olette ihan hulluja .


sent1: Ne ovat erittäin kauniit .

sent2: Hyvin kaunis .


sent1: Eikö hän olekin upea ?

sent2: Eikö hän ole ihana ?


sent1: Onpa kaunis päivä .

sent2: Ulkona on hieno ilma .


sent1: Mitä minä juuri tein ?

sent2: Mitä minä nyt tein ?


sent1: Ihana nähdä sinua .

sent2: On mukavaa nähdä sinut .


sent1: Ei , ei lainkaan .

sent2: Ei , ei , et ollenkaan .


sent1: Tulen kaipaamaan sinua .

sent2: Tulisi ikävä sinua .


sent1: Pidän kovasti tästä koulusta .

sent2: Olen tosi ylpeä sinusta .


sent1: Kiitos , mutta ei tarvitse .

sent2: En , kiitos .


sent1: Pitäkää häntä paikallaan .

sent2: Pidelkää häntä .


sent1: Ei minulla ole hätää .

sent2: Ei , kaikki hyvin .


sent1: Mikä se sellainen on ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Jutellaan vähän .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Silmät tarkkana .

sent2: Hän voi olla missä vain .


sent1: En tiedä , mistä puhutte .

sent2: En tiedä Mistä te puhutte .


sent1: Olette erittäin ystävällinen .

sent2: Olette ystävällinen .


sent1: Olet mennyt liian pitkälle .

sent2: Olette menneet liian pitkälle .


sent1: Se ei ollut tarpeellista .

sent2: Ei hänen tarvinnut .


sent1: Ei ainakaan minulle .

sent2: Ei ainakaan minun kanssani .


sent1: Pidä tarkkaa vahtia .

sent2: Pitäkää silmänne auki .


sent1: Pidä vain huoli omista asioistasi .

sent2: Pidä huolta omista asioistasi .


sent1: Onko nyt parempi olo ?

sent2: Tuntuuko paremmalta nyt ?


sent1: Mistä se on tullut ?

sent2: Mistä hän oikein tuli ?


sent1: Meidän on liikuttava .

sent2: Täytyy pysyä liikkeellä .


sent1: Liittykää toki seuraamme .

sent2: Liitytkö seuraamme ?


sent1: Kyllä on hauska nähdä sinut .

sent2: Ihana nähdä sinua .


sent1: Tämä ei ole sen arvoista .

sent2: Ei tämä ole sen arvoista .


sent1: Kauanko te olette ollut täällä ?

sent2: Kuinka pitkään olet ollut täällä ?


sent2: Kauanko sinä olet ollut täällä ?


sent1: Kauanko olet ollut ?


sent1: Oikein ystävällistä .

sent2: Hyvin ystävällistä teiltä .


sent1: Tiedätkö , mitä ajattelen ?

sent2: Tiedätkö mitä mietin ?


sent1: Mitä oikein vihjailet ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Minulla on muutamia kysymyksiä .

sent2: Minulla on pari kysymystä .


sent1: Että ovat kuolleita .

sent2: He ovat kuolleita .


sent1: En voi kertoa sinulle sitä .

sent2: En voi sanoa sellaista .


sent1: Mistä te siihen tupsahditte ?

sent2: Mistä te tulette ?


sent1: Mistä te kaikki tulette ?


sent1: Ei ole nälkä .

sent2: Minulla ei ole nälkä , isä .


sent2: Ei minulla ole juuri nälkä .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Kertokaa , mitä tapahtui .


sent1: En minä ole peloissani .

sent2: En ole peloissani .


sent1: Alkaa olla myöhä .

sent2: Jollen ole sillalla yhteentoista mennessä , joudun rekkakaistalle , joten .


sent1: Onko sillä mitään väliä ?

sent2: Onko sillä oikeasti jotain väliä ?


sent1: Kagero , mitä teet täällä ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Montako jaksoja on yhteensä ?

sent2: Montako niitä on ?


sent1: Sait vieraan .

sent2: Sinulle on tullut vieraita .


sent1: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä helvettiä oikein teette ?


sent1: Mistä ihmeestä puhut ?

sent2: Mitä oikein höpiset ?


sent1: Minun on kerrottava sinulle eräs asia .

sent2: Minulla on jotain sanottavaa .


sent1: Minulla olisi jotain kerrottavaa sinulle .


sent1: Tai voimme sopia asiasta nyt .

sent2: Miettikää sitä .


sent1: Miettikää sitä .

sent2: Rakkaus on potkut ja eläkkeen menetys .


sent1: Kyllä on , herra tuomari .

sent2: Olemme , herra tuomari .


sent1: Ei tällä hetkellä .

sent2: Emme kilpaile tällä hetkellä .


sent1: Kiitos kutsusta .

sent2: Kiitos , että muistit ajatella minua .


sent1: Eddie , käännä meidät ympäri .

sent2: Käänny takaisin .


sent1: Väkemme tarvitsee sinua .

sent2: Olen päätökseni tehnyt .


sent1: Mitä ne tekevät ?

sent2: Mitä he tekevät tuolla ulkona ?


sent1: Minun pitää kertoa jotakin .

sent2: Minulla on jotain kerrottavaa sinulle .


sent1: Hommaa minut pois täältä .

sent2: Hommaa minut ulos täältä .


sent1: Aikamme on vähissä .

sent2: Meillä ei ole paljoakaan aikaa .


sent1: Puhu vain hänen kanssaan .

sent2: Puhu hänelle .


sent1: Oletko pilvessä ?

sent2: Oletteko ottanut huumeita ?


sent1: Mistä sait tietää ?

sent2: Mistä sinä sen tiesit ?


sent1: Pidä vain kiinni .

sent2: Kannattaa pitää kiinni .


sent1: Ettemme koskaan tavanneet .

sent2: Emme ole tavanneet .


sent1: Mitä hittoa tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä vittua sen pitäisi tarkoittaa ?


sent1: Luotathan minuun tässä ?

sent2: Sinun täytyy luottaa minuun .


sent1: Sinun täytyy luottaa minuun .

sent2: En tiedä , mutta luota minuun .


sent1: Tiesin että tulisist .

sent2: Tiesin sinun tulevan .


sent1: Tahdoitte tavata , kapteeni .

sent2: Teillä oli asiaa .


sent1: Se on sinun vikasi .

sent2: Tämä kaikki johtuu sinusta .


sent1: Miten minä saatoin olla niin tyhmä ?

sent2: Olinpa hölmö .


sent1: Mitä sanoin sinulle ?

sent2: Mitä minä olen sanonut ?


sent1: Olet aina samanlainen .

sent2: Et ole muuttunut yhtään .


sent1: Eikö se ole hyvä ?

sent2: Kaikki on siis hyvin .


sent1: Annan periksi .

sent2: Haluan , että hyväksyt anteeksipyyntöni .


sent1: Veli Hopea , tekisitkö pienen palveluksen ?

sent2: Voisitko tehdä palveluksen ?


sent1: Tiedän mikä tämä on .

sent2: Tiedän mistä kiikastaa .


sent1: Parin kuukauden päästä .

sent2: Pari kuukautta .


sent1: Oliko kiva päivä ?

sent2: Oliko sinulla hyvä päivä ?


sent1: Sen piti olla yllätys .

sent2: Halusin yllättää .


sent1: Rakastan hyvin paljon .

sent2: Rakastan sinua äärettömästi .


sent1: Miten saatoit ?

sent2: Voi luoja , miten saatoit ?


sent1: Haluisitsä jotain ?

sent2: Voinko tarjota jotain ?


sent1: Se on syvältä .

sent2: Se on syvältä anuksesta .


sent1: Nopeasti .

sent2: Vastataan tuleen katapulteilla .


sent1: Mitä helvettiä tuijotat ?

sent2: Mitä hittoa sinä tuijotat ?


sent1: Soitan taas , suukkoja .

sent2: Minä soitan sinulle .


sent1: Sinä et kuuntele .

sent2: Et kuunnellut lainkaan .


sent1: Mikä vittu se oli ?

sent2: Mitä vittua toi oli ?


sent1: En tule mihinkään .

sent2: Minä en ole menossa minnekään .


sent1: Tiedätkö mitä , Johnny ?

sent2: Tiedätkö mitä luulen ?


sent1: Mitään ei tapahtunut .

sent2: Kyllä , mutta mitään ei tapahtunut .


sent1: En palaa sinne .

sent2: En ole tulossa takaisin .


sent1: Tiedätkö jotain ?

sent2: Tiedätkö asiasta jotain ?


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Otan osaa menetyksenne takia .


sent1: Mitä sinä odotit ?

sent2: Mitä sitten odotit , poika ?


sent1: Nyt tiedän , kuka olet .

sent2: Tiedän , kuka sinä olet .


sent1: Voinko auttaa , herra ?

sent2: Mitä saisi olla ?


sent1: Tehdään näin .

sent2: Kerron sinulle yhden jutun .


sent1: Miksi te teette tämän ?

sent2: Miksi teette sitä ?


sent1: Tuntuuko tämä hyvältä ?

sent2: Onko se hyvä ... ?


sent2: Oletko huojentunut ?


sent1: Tuon täytyy olla vitsi .

sent2: Pilailetko sinä ?


sent1: Mitä sinä sillä tiedolla teet ?

sent2: Miksi haluat tietää ?


sent1: Hoitakaa hänet pois täältä .

sent2: Toimittakaa hänet pois .


sent1: V a a r a l l i n e n ?

sent2: Olet vaarallinen .


sent1: Näytät kamalalta .

sent2: Sinä näytät kauhealta .


sent1: Minä kokeilen .

sent2: No , aina kannattaa yrittää .


sent1: Joten , mikä on suunnitelma ?

sent2: Mitä teemme ?


sent1: Täällä ollaan taas .

sent2: Ollaan täällä taas .


sent1: Mikä sinun ehdotuksesi on ?

sent2: Mitä ehdotatte ?


sent1: En ole lähdössä minnekään .

sent2: Siellä ei ole luovutussopimusta .


sent1: Älkää pettäkö minua .

sent2: Älä jätä minua pulaan .


sent1: Olet onnekas .

sent2: Sisaret kieltävät kaiken , mutta neiti Bradley - antaa meidän tilata joskus pitsaa ja valvoa pidempään viikonloppuisin .


sent1: Kuulin sirkuksen musiikkia .

sent2: Kuulin sen .


sent1: Miksi sinä siitä välität ?

sent2: Mitäs se sinulle kuuluu ?


sent1: Mikäs nimesi olikaan ?

sent2: Mikä olikaan nimesi ?


sent1: Levätköön hänen sielunsa rauhassa .

sent2: Rauha hänen sielulleen .


sent1: Jätän tämän tähän , jos sinun tulee yöllä nälkä .

sent2: Nuku hyvin .


sent1: En koskaan sanonut niin .

sent2: Enpä ole niin väittänytkän .


sent2: En koskaan sanonut ettei .


sent1: Auttakaa minut ylös .

sent2: Autatko minut ylös ?


sent1: Se oli kamala .

sent2: Asiat olivat hirvittävästi .


sent1: Älä sano noin minulle .

sent2: Älä puhu minulle noin .


sent1: Mitä muuta sinulta löytyy ?

sent2: Mitä muuta sinulla on ?


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Mitä helvettiä te viivyttelitte ?


sent2: Missä pirussa sinä olet ollut ?


sent1: Missä helkkarissa te olitte ?

sent2: Missä helvetissä sinä olet ollut ?


sent1: Mihin tarvitset tuota ?

sent2: Mitä varten tuo on ?


sent1: Haluan näyttää jotakin .

sent2: Haluan näyttää jotain sinulle .


sent1: Mihin jäätiin , typyt ?

sent2: Missä olimmekaan ?


sent1: Mitä pidit opetuksesta ?

sent2: Pidätkö hänestä ?


sent1: Mitä he haluavat minun tekevän ?

sent2: Mitä haluatte minun tekevän ?


sent1: Istukaahan mukavasti .

sent2: Olkaa kuin kotonanne .


sent1: Pilailet , vai mitä ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Asia on hyvin tärkeä .

sent2: Viesti on hyvin tärkeä .


sent1: Valitettavasti eivät .

sent2: Pahoin pelkään , etten .


sent1: Keitä oikein olette ?

sent2: Ketä te oikein olette ?


sent1: En sano niin .

sent2: En minä sitä tarkoittanut .


sent1: Annanko yhden neuvon ?

sent2: Saanko antaa neuvon ?


sent1: Minulla ei ole aikaa .

sent2: Minulla ei øikein øle aikaa .


sent1: Oikea kaunotar vai mitä .

sent2: Eikö olekin upea ?


sent1: Pelastit juuri henkeni .

sent2: Pelastit henkeni


sent1: Kuka niin on sanonut ?

sent2: Kuka sinulle kertoi tuollaista ?


sent1: Oli se sen arvoista .

sent2: Se on sen arvoista .


sent1: Tapa heidät .

sent2: Jos niin on mielestäsi paras .


sent1: En halua mitään ongelmia .

sent2: En halua mitään hankaluuksia .


sent1: Tämä on kohta ohi .

sent2: Se on melkein loppu .


sent1: Sanoinko jotain hauskaa ?

sent2: Sanoinko jotain typerää ?


sent1: Voinko olla rehellinen sinulle ?

sent2: Saanko puhua suoraan ?


sent1: Mistä hyvästä minä sain tämän ?

sent2: Mistä hyvästä tämä on ?


sent1: Tee , mitä sinun täytyy .

sent2: Kunhan teet tehtäväsi .


sent1: Kuinka tämä oikein toimii ?

sent2: Miten se tehdään ?


sent1: Kaikki järjestyy

sent2: Kaikki tulee vielä järjestäytymään .


sent1: Tulit etuajassa .

sent2: Hei , olet aikaisessa .


sent1: Hän on ulkopuolella .

sent2: Hän on tuolla ulkona .


sent1: Ostin sinulle jotain .

sent2: Hankin sinulle pienen lahjan .


sent1: Tulisitko kanssani ?

sent2: Haluatko tulla minun mukaani ?


sent1: Ei mitenkään muuten .

sent2: Se on ainut keino .


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Katsokaas , kuka tuli .


sent2: Katsokaas , ketkä saapuivat .


sent2: Katsokaa , kuka täältä tulee .


sent1: Hän on minun poikani .

sent2: Hän olisi hallinnut maailmaa .


sent1: Ei , olen ihan kunnossa .

sent2: Ei tässä mitään .


sent1: Sinulla ei ole ajatustakaan .

sent2: Tietäisitpä vain .


sent1: Tule , tule , tule .

sent2: No niin , no niin , no niin .


sent1: Se on suunnitelmamme .

sent2: Niin olen suunnitellut .


sent1: Mitään ei tule tapahtumaan .

sent2: Mitään pahaa ei tapahdu .


sent1: He luulevat suojelevansa saarta minulta , - vaikka haluan vain lähteä täältä .

sent2: Miksei ?


sent1: Tuommeko jotain sinulle ?

sent2: Tarvitsetko mitään ?


sent1: Onko tämä huono hetki ?

sent2: Soitinko pahaan aikaan ?


sent1: Mitä minä sinulle teen ?

sent2: Mitä sinun kanssasi pitäisi tehdä ?


sent1: Kykyjenetsintäkilpailussa .

sent2: On perjantai .


sent1: Ei , se on erilaista .

sent2: Tämä on erilaista .


sent1: Kyllä , luulisin niin .

sent2: Luulen tietäväni .


sent1: Sinulla on oikeus pysyä vaiti .

sent2: Sinulla on ehdoton oikeus vaieta .


sent1: Mistä kuulit sen ?

sent2: Mistä kuulit sellaista ?


sent1: Minä näytän teille .

sent2: Näytän , miten se onnistuu .


sent1: Olet niin kaunis juuri nyt .

sent2: Sinä olet niin kaunis .


sent1: Soitan sille naiselle .

sent2: Minä soitan hänelle .


sent1: Rakastan tätä paikkaa .

sent2: Minä pidän tästä paikasta .


sent1: Mitä on tekeillä , Mike ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Minullakin sinua .

sent2: Niin minullakin on ikävä sinua .


sent1: Meidän täytyy hankkia apua .

sent2: Tarvitsemme apua .


sent1: Kädet pään yläpuolelle .

sent2: Kädet pään taakse .


sent1: Voisinko olla avuksi ?

sent2: Ehkä voin auttaa .


sent1: Arvaa , mitä luulen .

sent2: Tiedättekö , mitä luulen ?


sent1: Sinun on pakko mennä .

sent2: Sinun täytyy mennä .


sent1: Onko hänestä uutisia ?

sent2: Onko kuulunut mitään ?


sent1: Tiedän kyllä , mitä teen .

sent2: Tiedän , mitä aion tehdä .


sent2: Minä osaan sen homman .


sent1: Miettikää kaikessa rauhassa .

sent2: Mieti rauhassa .


sent2: Meikäläinen osaa .


sent1: Ole varovainen .

sent2: Katsokaa mihin astutte .


sent1: Sinä olet kaikkein paras .

sent2: Sinä olet paras .


sent1: Ymmärrän skeptisyytenne .

sent2: Se on mukava kuulla .


sent1: No niin , nyt sanoin sen .

sent2: Nyt se on sanottu .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy palata .


sent1: Se oli sinun ideasi .

sent2: Se oli sinun idea .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: En unohtanut sitä koskaan .

sent2: En unohda sitä koskaan .


sent1: Minun on mentävä .

sent2: Minun on jatkettava matkaa .


sent1: Käskinhän sinua palkkaamaan avustajan , jota voit itse naida .

sent2: Kerroinhan sinulle .


sent1: Ei siinä kaikki .

sent2: Eikä siinä kaikki , herra Kerew .


sent1: Älä huolehdi .

sent2: Älä ole huolissasi mistään .


sent1: Niin mekin ajattelemme .

sent2: Olemme samaa mieltä .


sent1: Minulla on muutamia ideoita .

sent2: Taidan tietää .


sent1: Minä tarvitsen taustatukea .

sent2: Pyydän apua .


sent1: Sano rehellisesti .

sent2: Vastaa rehellisesti :


sent1: Ole hyvä , sinun jälkeesi .

sent2: Teidän jälkeenne .


sent1: Miten se on edes mahdollista ?

sent2: Miten se käy päinsä ?


sent1: Älä turhaan pidä kiirettä .

sent2: Miettikää rauhassa .


sent2: Eihän sellainen ole mahdollista .


sent1: Kuka tämä nainen oikein on ?

sent2: Kuka se nainen on ?


sent1: Pääset vielä pitkälle .

sent2: Kiitoksia , sir .


sent1: Ottaisitko teetä ?

sent2: Haluatko kupin teetä ?


sent1: Älä syytä itseäsi .

sent2: Ei se ole sinun syytäsi .


sent1: Eikö olekin asiallinen ?

sent2: Eikö ole hieno ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä täällä on tapahtumassa ?


sent1: Miksi se on hassua ?

sent2: Mikä nyt naurattaa ?


sent1: Olen aivan uuvuksissa .

sent2: Kylläpä väsyttää .


sent1: Jatkakaa , mutta olette vaarantaneet tämän tilanteen .

sent2: Jatka vain .


sent1: Palaan niin pian kuin voin .

sent2: Tulen niin pian kuin voin .


sent1: Kai tiedät sen ?

sent2: Se koituu vielä kuolemaksenne .


sent1: Tuolla on taloni .

sent2: Tämä on minun kotini .


sent1: Mennään takaisin teltalle .

sent2: Palataan takaisin .


sent1: Etsin sinua puoli tuntia sitten .

sent2: Minä etsin sinua .


sent1: Että Jackson on kadonnut .

sent2: Ei , se ei ole mahdollista .


sent1: Ei , tuo on mahdotonta .


sent1: Tämä ei ole oikea hetki .

sent2: Nyt on huono aika sille .


sent1: Jotain on meneillään .

sent2: Teillä on jotain meneillään .


sent1: Oikein hyvää , kiitos .

sent2: Erittäin hyvin , kiitos .


sent1: Anna tulla , paska .

sent2: Anna tulla , paskiainen .


sent1: Ala tulla , runkkari .


sent1: Sinun pitäisi tietää se jo .

sent2: Sinunhan pitäisi tietää .


sent1: Mistä sinä olet kotoisin ?

sent2: Mistä oikein tulet ?


sent1: Suunnilleen kolme vuotta .

sent2: Kolme vuotta .


sent1: Sellaiseksi sinut muistinkin .

sent2: Muistan tuon .


sent1: Minulle ei ole mitään sanottavaa sinulle .

sent2: Minulla ei ole sanottavaa .


sent1: Hän on kusipää , tiedän .

sent2: Hän on kusipää .


sent1: Siitäkö tässä on kysymys ?

sent2: Siitäkö tämä johtuu ?


sent1: Mitä isäsi on kertonut ?

sent2: Mitä hän kertoi sinulle ?


sent1: Mistä se on saanut alkunsa ?

sent2: Mistä tuo tuli ?


sent1: Oi , mikä minussa on vikana ?

sent2: Mikä minulla on ?


sent1: Mikä on suunnitelmamme ?

sent2: Joten mikä on suunitelma ?


sent1: Kuule , ette voi tehdä tätä .

sent2: Ette voi tehdä näin .


sent1: Ei tarvitse pahoitella .

sent2: Sinun ei tarvitse pahoitella .


sent1: Ei sinulla ole syytä pyydellä anteeksi .

sent2: Ei tarvitse pahoitella .


sent1: Se oli nopeaa .

sent2: Sehän oli nopea toimitus .


sent1: Saanko katsoa tuota ?

sent2: Saisinko nähdä sen ?


sent1: Näytät erilaiselta .

sent2: Olet erinlainen kuin ennen .


sent1: Meillä ei ole aikaa tähän .

sent2: MeiIIä ei oIe tähän aikaa .


sent1: Kaikki ei ole kohdallaan .

sent2: Tässä on nyt jotain mätää .


sent1: Haluatko kuulla lisää ?

sent2: Tekeekö mieli lisää ?


sent1: Saatko sen korjattua ?

sent2: Voitko tehdä sille jotain ?


sent1: Onko meillä sopimus ?

sent2: Onko juttu sovittu ?


sent1: Miten haluat toimia ?

sent2: Miten haluat edetä ?


sent1: Olen iloinen , että pyysit .

sent2: Olen iloinen , että tulit .


sent1: Olen iloinen , että tulit .

sent2: Olen iloinen , että otit sen .


sent1: Se ei ole hyväksi .

sent2: He eivät luvanneet hyvää .


sent1: Haluaisin että teet palveluksen .

sent2: Tekisitkö minulle palveluksen ?


sent1: Onnistuuko se ?

sent2: Onko siinä jokin ongelma ?


sent1: Mistä oikein puhut ?

sent2: Mitä ihmettä puhut ?


sent1: Katsotaan , mitä voin tehdä .

sent2: Katson mitä saan järjestettyä .


sent1: Ei onnistu , piste .

sent2: Niin ei tule tapahtumaan .


sent1: Kaikki valmiina .

sent2: Kaikki valmista , sir .


sent2: Kaikki on valmista , sir .


sent1: Minä en voi tosiaan auttaa .

sent2: En voi auttaa teitä .


sent1: Olemme siis kaikki samaa mieltä .

sent2: Siitä olemme samaa mieltä .


sent1: Miten tämä minuun liittyy ?

sent2: Mitä tekemistä sillä on kanssani ?


sent1: Mitä edes teen täällä ?

sent2: Mitä teen täällä ?


sent1: Sait haluamasi .

sent2: Itsepähän kerjäsit tätä .


sent1: Hän ymmärtää .

sent2: Hän tietää , mitä se tarkoittaa .


sent1: Haluatteko istuutua odottamaan ?

sent2: Haluatko istua ?


sent1: Älä murehdi minun takiani .

sent2: Älä huolehdi minusta .


sent1: Sama täällä .

sent2: Älä vain kerro , että löysit Herran .


sent1: Valmiina lähtöön ?

sent2: Onko kaikki valmista ?


sent1: Minun on mentävä kotiin nyt .

sent2: Minun pitää mennä kotiin .


sent1: En tarkoitakaan sitä .

sent2: En puhunut siitä .


sent1: Kannatetaan .

sent2: Kannatetaan , kannatetaan .


sent1: Tarvitsen apuasi , ole kiltti .

sent2: Tarvitsen apuanne .


sent1: Miksi tulit tänne , Harry ?

sent2: Miksi olet tullut tänne ?


sent1: Mihin kaikki ovat menneet ?

sent2: Minne ne menivät ?


sent1: Minun on puhuttava kanssanne .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Tulkaa ottamaan .

sent2: Tulkaa ottamaan minut .


sent1: Pidä minua lähelläsi .

sent2: Pidä minusta kiinni .


sent1: Se ei ole minun syyni .

sent2: Ei se ole minun syyni


sent1: Pianhan se selviää .

sent2: Sen voi selvittää vain yhdellä tavalla .


sent1: Psst , oliko mukavaa ?

sent2: Oliko teillä hauskaa ?


sent1: Mutta se on sivuseikka .

sent2: Siitä ei ole kyse .


sent1: Minne oikein luulet meneväsi ?

sent2: Minne sinä luulet olevasi menossa ?


sent2: Mihin luulette menevänne ?


sent1: Ettekö muista ?

sent2: Sinä et muista , niinkö ?


sent1: Meidän on yritettävä.Auta.

sent2: Tule auttamaan minua .


sent1: Olen sanaton .

sent2: Minulla ei ole mitään sanottavaa .


sent1: Miksi hän tekee niin ?

sent2: Miksi se tekee niin ?


sent1: Mikä tässä on vikana ?

sent2: Mikä tässä on vialla ?


sent1: Hän on kertonut minulle .

sent2: Tiedän kuka olet .


sent1: Tahdoitte tavata , kapteeni .

sent2: Halusitte nähdä minut ?


sent1: Halusitte nähdä minut ?

sent2: Halusitte jutella ?


sent1: En mahtanut mitään .

sent2: En mahtanut sille mitään .


sent1: En ikinä tekisi sitä .

sent2: En ikinä tekisi sellaista .


sent1: Saan sinut pois täältä .

sent2: Autan sinut pois täältä .


sent1: Tämä ei tunnu hyvältä .

sent2: Tässä on jotain mätää .


sent1: Minulla on ollut sinua niin ikävä .

sent2: Minulla on ollut niin ikävä sinua .


sent1: Minun pitää tehdä yksijuttu .

sent2: Minulla on muuta .


sent2: Minulla oli todella ikävä sinua .


sent1: Minulla on ollut niin ikävä sinua .


sent1: Minulla on ollut kauhea ikävä .

sent2: Minulla oli kamala ikävä sinua .


sent1: Minulla oli kamala ikävä sinua .

sent2: Minä ikävöin sinua .


sent1: Olen kaivannut sinua niin paljon .

sent2: Kaipasin sinua valtavasti .


sent1: Kaipasin sinua todella paljon .


sent1: Kaipasin sinua niin .


sent1: Kaipasin sinua kamalasti .


sent2: Kaipasin sinua kamalasti .


sent1: Ikävöin sinua niin .

sent2: Olen kaivannut sinua niin paljon .


sent1: Ette voi tehdä niin .

sent2: Kuule , et voi tehdä tätä .


sent1: En halua kuulla tuota .

sent2: En halua kuulla tuollaista .


sent1: Mitä varten tuo on ?

sent2: Mitä varten dynamiitti on ?


sent1: Hän ei ole kuullut .

sent2: Hänellä ei ole aavistustakaan .


sent1: Minulla ei ole ollut valinnanvaraa .

sent2: En voinut valita .


sent1: Niin sitä pitää , pikku lyöjäni .

sent2: Nouse ylös , isä .


sent1: Siis , anna kun tarkennan

sent2: Ymmärsinkö oikein ?


sent1: Käyn hakemassa hänet .

sent2: Odota , etsin hänet .


sent1: Luultavasti emme .

sent2: Et taida tehdä ostoksia .


sent1: Ei se ollut iso juttu .

sent2: Ei mikään suuri juttu .