sent1: Tiedän , että se on vaikeaa .

sent2: Tiedän , että se on kovaa .


sent1: Teidän täytyy kuunnella .

sent2: Teidän pitää kuunnella .


sent1: Tulisit mukaan .

sent2: Teidän on parasta tulla mukaani .


sent1: Syytetäänkö minua jostain ?

sent2: Syytätkö minua jostain ?


sent1: Sen täytyy loppua .

sent2: Tämän on päätyttävä .


sent1: Saanko soittaa jollekin ?

sent2: Voinko soittaa ?


sent1: Pidän sinusta kovasti .

sent2: Pidän sinusta niin .


sent1: Olet rakas , tiedäthän .

sent2: Tiedäthän , että rakastan sinua ?


sent1: Veikkaan , että tykkäät .

sent2: Niin varmaan tiedätkin .


sent1: Sitä on kaikkialla .

sent2: Näitä on kaikkialla .


sent1: Miten se joutui sinne ?

sent2: Mistä tuo ilmestyi ?


sent1: Minulla on tunti .

sent2: Pitää mennä tunnille .


sent1: Minulla ei ole aikaa leikkiä .

sent2: Minulla ei ole aikaa pelleillä .


sent1: Minä voin järjestää sen .

sent2: Se on helppoa järjestää .


sent1: Minä selvitin jotain .

sent2: Tässä on jotakin .


sent1: Minä rakastan sinua , tiedätkö ?


sent1: Miltei valmista .

sent2: Se on melkein paikallaan .


sent1: Mitä tuo katse oikein tarkoitti ?

sent2: Miksi tuollainen ilme ?


sent1: Mitä nuo tekevät täällä ?

sent2: Miksi he tänne tulevat ?


sent1: Takaisin riviin , kiitos .

sent2: Menkää taaksepäin .


sent1: Meidän on pysyttävä liikkeessä .

sent2: Täytyy pysyä liikkeessä .


sent1: Kunpa et olisi tehnyt tuota .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tehdä tätä .


sent1: Minäpä kerron , mitä teen .

sent2: Kerron , mitä teen .


sent1: Katsokaa mitä olette tehneet .

sent2: Katso mitä olet tehnyt .


sent1: Naama seinään päin .

sent2: Kasvot seinää kohti .


sent1: Mahdotonta .

sent2: Kanadan terveydenhoitojärjestelmä on täysin integroitu - ja tehostettu Intellilinkin kanssa .


sent1: Kuulette kohta meistä .

sent2: Ilmoitamme sitten .


sent1: Sehän oli helppoa .

sent2: Helppoja vastustajia .


sent1: Etkö ole nukkumassa ?

sent2: Sinun pitäisi olla sängyssä .


sent1: Enkä voi tehdä mitään .

sent2: En voi tehdä mitään


sent1: Minulla ei ole mitään paikkaa mihin mennä .

sent2: En voi mennä minnekään .


sent1: En tiedä , mitä oikein ajattelin .

sent2: En tajua , mitä ajattelin .


sent1: En halua nähdä sinua .

sent2: En halua nähdä teitä .


sent1: Eikö sinun mielestäsi ollut ?

sent2: Etkö sinä usko ?


sent1: Minä satun olemaan Hoganin patriootti .

sent2: Eikö olekin söpöä ?


sent2: Chanthara saisi meidät kiinni , jos menisimme aukiolle .


sent1: Tiedätkö mitä sellainen on ?

sent2: Tiedättekö mikä se on ?


sent1: Niin myötä - kuin vastoinkäymisissä .

sent2: Niin hyvässä kuin pahassa .


sent1: Olen ammattilainen .

sent2: Nämä ovat mahtavat pikku jalat .


sent1: Ihmiset ovat sellaisia .

sent2: Se on osa ihmisluontoa .


sent1: Anteeksi , ei ollut tarkoitus häiritä .

sent2: En halua tunkeutua .


sent1: Suokaa meille anteeksi .

sent2: Suotteko anteeksi ?


sent1: Mitä kerroit heille meistä ?

sent2: Mitä kerroit heille ?


sent1: Mitä hittoa siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?


sent1: Tämä on vapaa yhteiskunta .

sent2: Tämä on vapaa maa .


sent1: Joo , minä kuulin .

sent2: Kyllä , mutta syytä ei sanottu .


sent1: Se on minun autoni .

sent2: Hei , tuo on minun autoni .


sent1: Siitä on jo pitkä aika .

sent2: Pitkästä aikaa .


sent1: Hän ei ole tulossa takaisin .

sent2: Hän ei tule takaisin .


sent1: Anna tilaisuus .

sent2: Antakaa minulle mahdollisuus .


sent1: Sinun tulee nähdä tämä .

sent2: Sinun pitää nähdä tämä .


sent1: Se oli velvollisuuteni .

sent2: Se on velvollisuuteni .


sent1: Onko tämä hyvä ajatus ?

sent2: Oletko varma , että tämä on hyvä idea ?


sent1: Se on huomaavaista sinulta .

sent2: Mukavasti tehty .


sent1: Oletko jo lähdössä ?

sent2: Joko aiotte lähteä ?


sent1: Tuoksut hyvältä .

sent2: Ja tuoksut aivan upealta .


sent1: Rehellisesti sanottuna ?

sent2: Ihan reheIIisesti ?


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan mistä puhut .

sent2: En ymmärrä mitään puheestasi .


sent1: Ei minulla ole rahoja .

sent2: Minulla ei sitten ole rahaa .


sent2: Ei munulla ole rahaa .


sent1: Tiesitkö jotain tästä ?

sent2: Tiesitkö sinä tästä ?


sent1: Tiedän mitä tehdä .

sent2: Tiedän mitä meidän pitää tehdä .


sent1: Tarvitsen apuvoimia .

sent2: Tarvitsen kaverin .


sent1: Se on minun päätökseni .

sent2: Se on päätökseni .


sent1: Se on ihan mahdollista .

sent2: Se on hyvin mahdollista .


sent1: Tärkeä asia minulle .

sent2: Se olisi tärkeää minulle .


sent1: Tämä oli liian hyvää ollakseen totta .

sent2: Se oli liian hyvää ollakseen totta .


sent1: Pidä minusta kiinni .

sent2: Pitäkää minusta kiinni .


sent1: Onko sinulla jotakin minulle ?

sent2: Onko sinulla mitään minulle ?


sent1: Tätä tapahtuu jatkuvasti .

sent2: Niin käy yhtenään .


sent1: Partaveitsi sattui olemaan siellä .

sent2: Niin hän väitti .


sent1: Mitä minulle jää sanottavaksi ?

sent2: Mitä minä voin sanoa ?


sent1: Mikä tarinasi on ?

sent2: Mikä on sinun tarinasi ?


sent1: Meidän täytyy löytää se .

sent2: Meidän pitää löytää se .


sent1: Kirjoittakaa tämä ylös .

sent2: Kirjoittakaa muistiin .


sent1: Kaunis eikö vain ?

sent2: Kaunista , eikö vain ?


sent1: Jumala siunatkoon Yhdysvaltoja .

sent2: Jumala siunatkoon Amerikkaa .


sent1: Hän oli onnellinen .

sent2: Hän oli niin iloinen .


sent1: Luulin että olemme ystäviä .

sent2: Emmekö ole ystäviä ?


sent1: Luulin että olemme kavereita .


sent1: Emmekö ole ystäviä ?

sent2: Luulin , että me ystävystyimme .


sent1: Apu ei olisi pahitteeksi .

sent2: Kaipaisin apua .


sent1: Sait napattua hänet .

sent2: Viedään hänet autoon .


sent1: Lykkyä sen kanssa .

sent2: Mitä ajattelet pormestarin tarjouksesta ?


sent1: Avaa se vitun ovi .

sent2: Avaa nyt jo tämä ovi .


sent1: Taitaa pitää sinusta .

sent2: Se pitää sinusta .


sent1: Tiedätkö , mitä mieltä minä olen ?

sent2: Arvaas mitä ajattelen ?


sent1: Onko ongelmia ?

sent2: Onko sinulla jotain sitä vastaan ?


sent1: Aletaan sitten hommiin .

sent2: Aloitetaan sitten .


sent1: Kyllä , Teidän Majesteettinne .

sent2: On , majesteetti .


sent2: Ja sano aina : " Kyllä , Teidän Majesteettinne .


sent2: Aivan , teidän majesteettinne .


sent1: Mutta kun en ole .

sent2: Satun vain olemaan hetero .


sent1: Kuka Matt luulee olevansa ?

sent2: Kuka hän luulee olevansa ?


sent1: Kuka se kuvittelee olevansa ?


sent1: Mitään ei ole tapahtunut .

sent2: Ei tapahdu mitään .


sent1: Onko se hyvä ajatus ?

sent2: Oliskohan se hyvä tuuma ?


sent1: Olen ollut onnekas .

sent2: Tunnen oloni onnekkaaksi .


sent2: Minulla on ollut onnea .


sent1: Se on pelkkä kielikuva .

sent2: Se on vain sanonta .


sent1: Vastaa vain kysymykseen .

sent2: Vastaa vain kysymykseeni .


sent1: Tarvitsemme hänet .

sent2: Me tarvitsemme häntä .


sent1: Kiitos paljon ja kuulemiin .

sent2: Kiitoksia paljon .


sent1: Yritän koko ajan .

sent2: Työstän sitä parhaillaan .


sent1: Tämäpä kunnia .

sent2: Tämä on todella suuri kunnia


sent1: Miten saitte selville ?

sent2: Miten sait selville ?


sent1: Olen , jos sinä haluat .

sent2: Jos haluat sitä .


sent1: Jos haluat sitä .

sent2: Jos se sitä mitä haluat .


sent1: Jos se on , mitä haluat .


sent1: Haluan vain auttaa .

sent2: Yritän vain auttaa sinua .


sent1: Mitä varten tuo on ?

sent2: Mistä hyvästä tuo oli ?


sent1: Siksi me tulimme tänne .

sent2: Siksihän me täällä olemme .


sent1: Tämä ei johdu teistä .

sent2: Tämä ei ole sinua .


sent1: Se oli vähintä mitä voin tehdä .

sent2: Vähintä , mitä voin tehdä .


sent1: Se ei ole totta .

sent2: Tiedät , ettei tuo pidä paikkaansa .


sent1: Teit minusta selvää .

sent2: Sait minut ansaan .


sent1: Onko se varmasti hän ?

sent2: Onko tuo tosiaan hän ?


sent1: Mene pois hänen luotaan .

sent2: Tulkaa pois hänen kimpustaan .


sent1: Joudun ottamaan sen .

sent2: Minun on pakko vastata .


sent1: Tämä ei ole sinua .

sent2: Et sinä olekaan , Rollo


sent1: En tarkoittanut säikyttää .

sent2: En tarkoittanut säikyttää sinua .


sent1: En halua tavata sinua enää .

sent2: En ikinä enää halua nähdä sinua .


sent2: En enää ikinä halua nähdä sinua .


sent1: Minä teen sen .

sent2: Ei , kyllä minä hoidan ne .


sent1: Kysyn yhden jutun .

sent2: Anna , kun kysyn jotain .


sent1: Tiedätkö , kuka hän oli ?

sent2: Tiedätkö , kuka tuo oli ?


sent1: päästäkää heidät .

sent2: Päästäkää heidät menemään .


sent1: Missä helvetissä olen ?

sent2: Missä oikein olen ?


sent1: Mikset kysynyt minulta ?

sent2: Mikset puhunut minulle ?


sent1: Jumala olkoon kanssasi .

sent2: Luoja olkoon kanssanne .


sent1: En päässyt heti tulemaan .

sent2: Anteeksi , että jouduit odottamaan .


sent1: Se on oma ongelmasi .

sent2: Se onkin ongelmasi .


sent1: Sieltä hän varmaan tulee .

sent2: Sen täytyy olla hän .


sent1: Olkoon Herra kanssasi .

sent2: Jumala olkoon kanssasi .


sent1: En ole menossa takaisin .

sent2: En mene takaisin .


sent1: Tuo ei voi olla oikein .

sent2: Tuo ei voi pitää paikkansa .


sent1: Moikka , mitä kuuluu ?

sent2: Päivää , mitä kuuluu ?


sent1: Tätä minä juuri tarkoitan .

sent2: Miten tämä muka on poliisin työtä ?


sent1: Mitä oikein hymyilet ?

sent2: Mitä sinä siinä hymyilet ?


sent1: Mikä sinä luulet , että minä olen ?

sent2: Miksi sinä minua luulet ?


sent2: Miksi minua luulet ?


sent1: Minä sinä minua oikein pidät ?

sent2: Mikä sinä luulet minun olevan ?


sent1: Mihin viette meidät ?

sent2: Minne viet meidät ?


sent1: Millaisena haluat sen ?

sent2: Kuinka haluat sen ?


sent1: Ei tämä voi olla oikeassa .

sent2: Tuo ei voi olla oikein .


sent1: Tuo ei voi pitää paikkansa .

sent2: Ei se voi olla oikein .


sent1: Da da doo doo , tanssi , tanssi .

sent2: Tanssi .


sent1: Anteeksi , ei ollut tarkoitus säikäyttää .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut säikäyttää .


sent1: Tämä on kaunista .

sent2: Täällä on niin kaunista .


sent1: Kädet pään päällä .

sent2: Laita kätesi pääsi päälle .


sent1: Ei kiinnosta .

sent2: Minua ei kiinnosta vittuakaan .


sent1: Kauanko olin tajuttomana ?

sent2: Kauanko olin tajuton ?


sent1: Tiedän , mitä olet tehnyt

sent2: Tiedän mitä teit .


sent1: Tiedän , kuka se on .

sent2: Tiedän , kuka se oli .


sent1: Tässä on jokin erehdys .

sent2: No siinä täytyy olla jokin virhe .


sent1: Mukavaa että soitit .

sent2: Olen iloinen , että soitit .


sent1: Minun pitää ajatella .

sent2: Minun on ajateltava .


sent1: Minulla on siitä todisteet .

sent2: Tämä on todiste .


sent1: Miksi olet täällä yksin ?

sent2: Mitä teet täällä yksin ?


sent1: Nyt olen nähnyt kaiken .

sent2: Kaikkea sitä näkee .


sent1: Jatkakaa soittamista .

sent2: Jatka soittamista .


sent1: Se on turvassa .

sent2: Hän on turvallisessa paikassa .


sent1: Et siis ole vihainen .

sent2: Etkö ole vihainen ?


sent1: Eikö sinua yhtään hävetä ?

sent2: Eikö sinua hävetä ?


sent1: Sinun on tultava mukaani .

sent2: Tule kanssani .


sent1: Michelle , mitä sinä täällä teet ?

sent2: Michelle .


sent1: Tämä on jo naurettavaa .

sent2: Älytöntä touhua .


sent1: Tämä menee liian pitkälle .

sent2: Tämä menee jo liian pitkälle .


sent1: Onko huono ajoitus ?

sent2: Tulinko pahaan aikaan ?


sent1: Kello on kolme ja kaikki hyvin .

sent2: Kello on kolme .


sent1: Hyvää päivänjatkoa , Majuri .

sent2: Hyvää päivää , sir .


sent1: Tietenkin tein sen .

sent2: Et ollut oma itsesi .


sent1: Kauanko he ovat seurustelleet ?

sent2: Hän ei ole tyttöystäväni .


sent1: No mitä muuta tarjoat ?

sent2: Mitä muuta löytyy ?


sent1: Mitä muuta voit tarjota ?


sent1: Onko teillä kysyttävää ?

sent2: Onko teillä kysymyksiä tai huolia ?


sent1: Kun sanoin että minua janottaa .

sent2: Minulla on jano .


sent1: Etsittekö jotain ?

sent2: Voinko auttaa sinua löytämään jotain ?


sent1: En tarvitse sitä .

sent2: Se ei ole tarpeellista .


sent1: Antakaa hänen lähteä rauhassa .

sent2: Antakaa sen mennä .


sent1: Ikävä tuottaa pettymys .

sent2: Pahoittelut pettymyksestä .


sent1: Onnea , poika .

sent2: Onnea matkaan , poikani .


sent1: Odottakaa ulkona .

sent2: Odottakaa oven ulkopuolella .


sent1: Olemme hyökkäyksen kohteena .

sent2: Meihin hyökätään .


sent1: Isänsä poika .

sent2: Omena ei kauas puusta putoa .


sent1: Oletko sinä nähnyt sitä ?

sent2: Oletko nähnyt sitä ?


sent1: Tahdotko tietää , mitä mieltä minä olen ?

sent2: Haluatko kuulla mielipiteeni ?


sent1: Haluatko tietää mitä minä ajattelen ?


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: En tiedä mitä tarkoitatte .


sent1: Onko vielä jotain muuta ?

sent2: Onko teillä muuta asiaa ?


sent1: Olet tuhonnut minun elämäni .

sent2: Pilasit elämäni .


sent1: Ei mitään hajua , että miksi .

sent2: Ei minkäänlaista .


sent1: Minähän olen ihan kännissä .

sent2: Olen kusessa .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä oikein tapahtuu ?


sent1: Tämähän on vapaa maa .

sent2: Tää on vapaa maa .


sent1: Tulen ihan kohta .

sent2: Palaan parin minuutin päästä .


sent1: Kuka vittu siellä on ?

sent2: Kuka vittu siellä soittaa ?


sent2: kuka perkele siellä on ?


sent2: Kai tyttö saa muuttaa mielensä .


sent1: Sinä pääset kotiin .

sent2: Sinä lähdet kotiin .


sent1: Mitä sitä kiertelemään .

sent2: Ollaan rehellisiä .


sent1: Mitä muuta tarvitset ?

sent2: Mitä muuta tarvitsette ?


sent1: Oma koti kullan kallis .

sent2: Koti , koti kultainen .


sent1: Tunnette minut .

sent2: Kyllä te minut tunnette .


sent1: Voinko puhua kanssanne ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Sitä varten ystävät ovat olemassa .

sent2: Sitä varten ystävät ovat .


sent1: Pitäisikö minun huolestua ?

sent2: Onko minun syytä olla huolissani ?


sent1: Me tulemme pärjäämään .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Et kertonut nimeäsi .

sent2: Et ole kertonut nimeäsi .


sent1: En halua olla enää autossa , haluan kotiin .

sent2: Haluan palata kotiin .


sent1: Ei anteeksipyyntöjä .

sent2: Älä pahoittele hänelle .


sent1: Menettekö naimisiin ?

sent2: Aiotko mennä naimisiin hänen kanssaan ?


sent1: Missä on hauskuus siitä ?

sent2: Mitä hauskaa siinä olisi ?


sent1: Et , olet oikeassa .

sent2: Ei , olet oikeassa .


sent1: Älä kutsu häntä siksi .

sent2: Älä hauku häntä .


sent1: Tiedän , että olette siellä .

sent2: Kuulen hengityksenne .


sent1: Mitä menetin ?

sent2: Mistä olen jäänyt paitsi ?


sent1: Onko jokin vialla ?

sent2: Onko jokin vialla , vai ?


sent1: Pojat ?

sent2: Oletteko napanneet tänään konnia ?


sent1: Oletko ollut rakastunut ?

sent2: Oletko koskaan ollut rakastunut ?


sent1: Anteeksi , en tarkoittanut satuttaa sinua .

sent2: Anteeksi .


sent1: Voisimmeko jutella ?

sent2: Voinko jutella hetken kanssasi ?


sent1: Tapoin vartijan .

sent2: Miehenne oli hyvä mies .


sent1: Hän oli kunnon mies .

sent2: Costa oli hyvä mies .


sent1: Asia loppuun käsitelty .

sent2: Juttu selvitetty .


sent1: Mitä sinä tarkoitat ?

sent2: Ymmärrätkö lainkaan ?


sent1: Mitä se oikein tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Mitä hyötyä siitä olisi minulle ?

sent2: Mitä minä siitä hyödyn ?


sent1: Tässä on kyse elämästä ja kuolemasta .

sent2: Kyse on elämästä ja kuolemasta .


sent1: Tulkaa istumaan .

sent2: Tule sisään ja istuudu .


sent1: En voi uskoa , että teit sen .

sent2: En voi uskoa , että teit noin .


sent1: Ehdotan maljaa .

sent2: Haluan esittää maljapuheen .


sent1: Mistä siinä oli kyse ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: Tuon halusinkin kuulla .

sent2: Tuon haluan kuulla .


sent1: Tunnet säännöt .

sent2: Tiedäthän sinä säännöt .


sent1: Teen tämän sinun takiasi .

sent2: Teen tämän vuoksesi .


sent1: Sä oot töissä täällä ?

sent2: Oletko täällä töissä ?


sent1: Lupaan käyttäytyä .

sent2: Käyttäydyn kunnolla .


sent1: En tullut sen takia .

sent2: Minä haluaisin auttaa teitä .


sent1: En halua , että loukkaannut .

sent2: En halua sinun loukkaantuvan .


sent1: Miten se liittyy asiaan ?

sent2: Mitä merkitystä sillä on ?


sent1: Mitä pirua hän puuhaa ?

sent2: Mitä helvettiä hän tekee ?


sent1: Mitä enää odottelemme ?

sent2: Mitä oikein odotamme ?


sent1: Tiedät varmaan , minne haluan .

sent2: Etköhän sinä tiedä .


sent1: Tämä ei ollut tässä .

sent2: Ei me ole vielä lopetettu .


sent1: Älä jauha paskaa minulle .

sent2: Älä piruile minulle .


sent1: Kyllä olemme , teidän korkeutenne .

sent2: Kyllä , herra tuomari .


sent1: Olen tulossa .

sent2: Mää tulloon , mää tulloon .


sent1: En halunnut herättää sinua .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut herättää sinua .


sent1: Ei kiinnosta .

sent2: Minua ei nyt todellakaan kiinnosta .


sent1: Anna mennä , jätkä .

sent2: Uskon kyllä sinuun .


sent1: Täytyy olla jokin muu keino .

sent2: Täytyy olla jokin toinen tapa .


sent1: Se on monimutkaisempaa .

sent2: Se on paljon monimutkaisempaa .


sent1: Pakotietä ei ole .

sent2: Varsinainen oravanpyörä .


sent2: On oltava toinen tapa .


sent1: Olen niin poikki .

sent2: Olen kamalan väsynyt .


sent1: Älä nyt , mehän olemme tiiimi .

sent2: Olemme tiimi .


sent1: Mitä sitten haluatte nähdä ?

sent2: No , mitä sitten ?


sent1: Matka ei ole pitkä .

sent2: Puisto ei ole enää kaukana .


sent1: Hyvä on , Teidän Majesteettinne .

sent2: Hyvä on , herra .


sent1: En tullut sen takia .

sent2: Mutta en ole täällä sen tähden .


sent2: Mutta en ole siksi täällä .


sent1: Anteeksi , kaunokainen .

sent2: Anteeksi , muru .


sent1: Tiedättekö , mitä se on ?

sent2: Tiedätkö , mitä tuossa on ?


sent1: Teet sitä taas .

sent2: Kohautit taas olkapäitäsi .


sent1: Luuletko , että pelleilen ?

sent2: Luuletko , että pilailen ?


sent1: Aikaa ei ole hukattavaksi .

sent2: Aika on rahaa .


sent1: Tuo tuntuu mukavalta .

sent2: Se tuntuu kivalta .


sent1: Valitse sinä .

sent2: No , valitse sinä sitten .


sent1: Me pärjäämme kyllä .

sent2: Kyllä me selviämme .


sent1: Kapteenin päiväkirja , lisäys .

sent2: Kapteenin loki , lisämerkintä .


sent1: Etkö sano mitään ?

sent2: Etkö sanokaan mitään ?


sent1: Minun on palattava takaisin .

sent2: Minun on parasta mennä takaisin .


sent1: Joko olemme perillä ?

sent2: Ollaankojo perillä ?


sent1: Voinko luottaa sinuun ?

sent2: Voinko minä luottaa sinuun ?


sent1: ― Saatte suudella .

sent2: Saatte suudella morsianta .


sent1: Saatte suudella . ― Justiinsa .


sent1: Miksi sinä kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi edes kerrotte minulle tämän kaiken ?


sent1: Miksi edes kerrotte minulle tämän kaiken ?

sent2: Miksi puhut minulle tällaisia ?


sent2: Miksi kerrot tuosta ?


sent2: Miksi kerrot tuon kaiken ?


sent1: Kukaan ei tiennyt minne .

sent2: Todistajia ei saa jäädä .


sent1: En viivy pitkään .

sent2: En jää pitkäksi aikaa .


sent1: Liian aikaista .

sent2: Ei , se olisi liian pian .


sent1: Se on ihan tavallista .

sent2: Sellaista tehdään jatkuvasti .


sent1: Sellaista sattuu yhtenään .

sent2: Se on ihan tavallista .


sent1: Sellaista sattuu koko ajan .


sent2: Sellaista sattuu koko ajan .


sent1: Sattuu kaiken aikaa .


sent2: Sattuu kaiken aikaa .


sent1: Noin käy usein .


sent1: Niin käy koko ajan .

sent2: Tällaista sattuu jatkuvasti .


sent1: Se ei ole minulle .

sent2: En tee tätä itseni vuoksi .


sent1: Tämä on mahdollisuutesi .

sent2: Tämä on sinun mahdollisuutesi .


sent1: Ota nyt kädestäni kiinni .

sent2: Tarttukaa käteeni .


sent1: Kaveri joka murtautui asuntooni .

sent2: Ketkä ?


sent1: Jos todella pidät hänestä , sinun pitää erota Dylanista .

sent2: Viikon .


sent1: En , kiva kun soitit .

sent2: Kiitos , että soitit .


sent1: Eikö olekin mukavaa ?

sent2: Eikö olekin hauskaa ?


sent1: Älä päästä hiiskaustakaan , ei ääntäkään

sent2: Ei ääntäkään .


sent1: Suo anteeksi , pieni hetki .

sent2: Anteeksi hetki .


sent1: Olisit nähnyt ilmeesi .

sent2: Olisitpa nähnyt ilmeesi .


sent1: Mitä tässä odottelemaan ?

sent2: Mitä vielä odotamme ?


sent1: Kuinka voin palvella ?

sent2: Mitä teille saisi olla ?


sent1: Kerro , miten menee .

sent2: Pidä minut tilanteen tasalla .


sent1: En saanut nukuttua siellä .

sent2: En vain saanut unta .


sent2: En saanut nukutuksi .


sent1: Voin tehdä mitä hyvänsä .

sent2: Voin tehdä mitä haluan .


sent1: Se ei ole halvimmasta päästä .

sent2: Se on kallista .


sent1: Nyt voin tehdä mitä vain .


sent1: Näkyykö siellä mitään ?

sent2: Näetkö mitään siellä ?


sent1: Miksi palasit ?

sent2: Mikä sinut toi takaisin ?


sent1: Taisteluasemiin .

sent2: Luutnantti Shepard , komentosilta on teidän .


sent1: Tiedät , etten voi .

sent2: Kyllä sinä tiedät , etten voi palata .


sent1: Kuinka pitkään vielä ?

sent2: Kuinka kauan kestää vielä ?


sent1: En edes tiedä mitä se on .

sent2: En edes tiedä mitä se tarkoittaa .


sent1: Et halua tehdä tätä .

sent2: Ei kannata tehdä tätä .


sent1: Tällaista tämä on aina .

sent2: Tervetuloa elämääni .


sent1: Sitähän sinä haluat , eikö niin ?

sent2: Sitähän sinä haluat ?


sent1: Olen auttamassa teitä .

sent2: Olen täällä auttamassa .


sent1: Olen aina luonasi .

sent2: Olen aina sinun tukenasi .


sent1: Voisi sen niinkin sanoa .

sent2: Niinkin voi sanoa


sent1: Miten näin voi käydä ?

sent2: Miten näin on voinut tapahtua ?


sent1: Meidän on otettava se riski .

sent2: Otamme riskin .


sent1: Sanokaa hänelle , että .

sent2: Kerro hänelle , että .


sent1: En pysty parempaan .

sent2: Se on paras , mihin pystyn .


sent1: Viitisen minuuttia .

sent2: Viideksi minuutiksi .


sent1: Sinun ideasi .

sent2: Se oli teidän ajatuksenne .


sent1: Saan sinut ulos sieltä .

sent2: Tulin hakemaan sinut pois täältä .


sent1: Näytät aika karmivalta .

sent2: Näytät ihan paskalta .


sent1: Nähdäänkö me myöhemmin ?

sent2: Nähdäänkö myöhemmin ?


sent2: Hommaan sinut pois .


sent1: Tämä vie vain hetkisen .

sent2: Tähän menee vain hetki .


sent1: Onko se paha asia ?

sent2: Sekö on huono juttu ?


sent1: Onko tämä minun vikani ?

sent2: Onko se minun syyni ?


sent1: Meidän täytyy jutella .

sent2: Minulla olisi asiaa sinulle .


sent1: Oletko kyllästynyt minuun ?

sent2: Kyllästytänkö sinua ?


sent1: He ovat perheeni .

sent2: Se on minun perheeni .


sent1: Minä järjestän asian .

sent2: Katson , mitä voin tehdä .


sent1: En ajatellut sitä .

sent2: Sitä en ajatellutkaan .


sent1: Tiedätkö tämän miehen ?

sent2: Tunnetko tämän miehen ?


sent1: Teen mitä vain vuoksesi .

sent2: Teen puolestasi mitä vain .


sent1: Olen tehnyt kaiken voitavani .

sent2: Olen tehnyt kaiken minkä voin .


sent1: Olen täällä kanssasi .

sent2: Olen aivan vierelläsi .


sent1: Nämä ovat mahtavia .

sent2: Ne menee mahtavasti .


sent1: Olisit onnellinen .

sent2: Luulin , että ilahtuisit .


sent1: Kyllä hän kärventyy .

sent2: Niin hän tekeekin .


sent1: Kuka helvetti siellä ?

sent2: Kuka hitto siellä on ?


sent1: Kuka haluaa mukaan ?

sent2: Kuka lähtee messiin ?


sent1: Minä kieltäydyin .

sent2: Kieltäydyin kutsusta .


sent1: Kenelle teet hommia ?

sent2: Kenen laskuun sinä työskentelet ?


sent2: Kenen hommissa olette ?


sent1: Onko sinulla parempia ehdotuksia ?

sent2: Keksitkö jotain parempaa ?


sent1: Jumala auttakoon .

sent2: Hyvä Jumala , auta minua .


sent1: Kuinka vanha tyttö on ?

sent2: Hän on 92-vuotias .


sent1: Hänellä oli tuuria .

sent2: Hänellä kävi tuuri .


sent1: Tuota et olisi saanut tehdä .

sent2: Et olisi saanut tehdä niin .


sent1: En mä voi .

sent2: Olen pahoillani , mutten voi .


sent1: En koskaan tekisi sitä .

sent2: En tekisi ikinä niin .


sent1: En jäisi pois mistään hinnasta .

sent2: Haluan ehdottomasti nähdä sen ,


sent1: Asiat ovat mutkistuneet .

sent2: Tuli pieni ongelma .


sent1: Quark , nyt ei ole oikea aika .

sent2: Tämä ei ole sopiva aika .


sent1: Sinun on oltava varovainen .

sent2: Onko se ovi ?


sent1: Kyse on veljestäni .

sent2: Hän on sentään veljeni .


sent1: Pulssia ei tunnu .

sent2: Ei vieläkään pulssia .


sent1: Soitanko huonoon aikaan ?

sent2: Soitanko pahaan aikaan ?


sent1: Saanks mä sun nimikirjoituksen ?

sent2: Saanko nimikirjoituksen ?


sent1: Saanko minä sinun nimikirjoituksen ?


sent1: Pitää heittää kepillinen .

sent2: Minun pitää mennä kuselle .


sent1: Kusen mittaiselle tauolle .

sent2: Pitää heittää kepillinen .


sent1: Jäätkö illalliselle ?

sent2: Jäätkö päivälliselle ?


sent1: Nyt hän ainakin tuntee .

sent2: No nytpä tiedän senkin .


sent1: En voi sanoa sitä nyt .

sent2: En voi kertoa sitä .


sent1: Näittekö Nevillen naaman ?

sent2: Näitkö hänen ilmeensä ?


sent1: Haen juotavaa .

sent2: Minä haen vain juotavaa .


sent1: En voi hyväksyä tätä .

sent2: En vain voi hyväksyä tätä .


sent1: Oli niin kova ikävä .

sent2: Kaipasin sinua niin paljon .


sent1: Minulla on ollut sinua kamala ikävä .


sent1: Perääntykää , kokonaan .

sent2: Pysykää kaukana .


sent1: Mitä meidän pitäisi siis tehdä ?

sent2: Mitä me nyt teemme ?


sent1: Menemme huoneeseeni .

sent2: Mennään huoneeseeni .


sent1: En valehtele sinulle .

sent2: En valehtele sinulle , Kareem .


sent1: Ei sinun tarvitse tietää .

sent2: Ei kuulu sinulle .


sent1: Olet turvassa nyt .

sent2: Olet turvassa täällä .


sent1: Teen ihan mitä tahdotte .

sent2: Teen , mitä haluat .


sent1: Voin todistaa sen .

sent2: Tallensin keskustelun .


sent1: Sinun täytyy lopettaa .

sent2: Sinun on pysähdyttävä .


sent1: No mitä me vielä odotamme ?

sent2: Mitä me sitten odotamme ?


sent1: Missä hitossa he ovat ?

sent2: Mlssä hemmetissä he ovat ?


sent1: Tämäpä hauska yllätys .

sent2: Tämä on mukava yllätys .


sent1: Vaikutat onnettomalta .

sent2: Näytät surulliselta .


sent1: Minä näen hänet .

sent2: Mikä tarkoittaa etten ole hullu .


sent1: Kuka täällä on vastuussa ?

sent2: Kuka teistä on johdossa ?


sent1: Tämä on mukava yllätys .

sent2: Jack , kuinka miellyttävä yllätys .


sent1: Hei , hän oli minun seurassani .

sent2: Hän on kanssani .


sent1: Haluatko toisen ?

sent2: Haluatko vielä tällaisen ?


sent1: Ei asetta .

sent2: Tutkimme hänet päästä jalkoihin , hän on aseeton .


sent1: Minäpä kerron sinulle jotakin .

sent2: Anna , kun kerron sinulle jotakin .


sent2: Aion kertoa nyt jotakin


sent1: Mitä teidän pojat tekevät ?

sent2: Mitä aiotte tehdä asialle ?


sent1: Tämä on poikani auto .

sent2: Missä on poikani ?


sent1: Menikö matkanne hyvin ?


sent1: Oletko vittu tosissasi ?

sent2: Kusetatko minua ?


sent1: Tiedän , mitä minun täytyy tehdä .

sent2: Tiedän , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Nyt tai en koskaan .

sent2: Nyt tai ei koskaan .


sent1: Mistä tuossa oli kyse ?

sent2: Mikä helvetti se oli ?


sent1: Tarvitsen taustatukea .

sent2: Tarvitsen tukea .


sent1: Miten olette niin varmoja ?

sent2: Miten olet niin varma ?


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan .

sent2: Kuka vitun Nick Cannon ?


sent1: Sanoin sen hänelle .

sent2: Juuri niin sanoin hänelle .


sent1: Mitä te haluatte ?

sent2: Mitä te nyt haluatte ?


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä ?

sent2: mitä me teemme ?


sent1: Lopettakaa tappelu .

sent2: Lopeta taisteleminen .


sent1: Kaikki me kuolemme .

sent2: Me kuolemme kaikki tyynni .


sent1: Kuinka voin kiittää teitä ?

sent2: En tiedä , miten kiittäisin teitä .


sent1: Tuota , en saanut unta .

sent2: En saanut nukutuksi .


sent1: En minä ole ... sairas .

sent2: Minä en ole sairas .


sent1: Mitä minä siitä saan ?

sent2: Miten tämä minua hyödyttää ?


sent1: Mitä mä siitä hyödyn ?

sent2: Mitä minä siitä saan ?


sent1: Mikä on hänen nimensä ?

sent2: Kuka hän olikaan ?


sent1: Capitana oli jo valmiiksi ylikuormitettu aarteesta , - joten se oli erittäin painava ja hidas .

sent2: Syystä että ?


sent1: Sehän oli mun idea .

sent2: Se oli minun ajatukseni .


sent1: Älä ole tyhmä , se oli minun ideani .


sent1: Meidän on autettava sitä .

sent2: Meidän on autettava häntä .


sent1: Haluamme auttaa teitä .

sent2: Haluamme auttaa sinua .


sent1: Sitä salaisuutta en paljasta koskaan .

sent2: Sitä salaisuutta en paljasta .


sent1: Palaa vaan takaisin töihin .

sent2: Palaa töihin .


sent1: Osaatko sen varmasti ?

sent2: Tiedätkö varmasti mitä teet ?


sent1: Miten estämme sen ?

sent2: Miten ne pysäytetään ?


sent1: Mistä helvetistä tietäisin ?

sent2: Mistä hemmetistä minä tietäisin ?


sent1: Minulla ei ollut mitään tekemistä asian kanssa .

sent2: Minulla ei ole mitään tekemistä tämän kanssa .


sent1: Koska palaat kotiin ?

sent2: Milloin sinä palaat ?


sent1: Juttu on selvitetty .

sent2: Tapaus on suljettu .


sent1: En ottanut mitään .

sent2: Minä en ole ottanut mitään .


sent1: Se ei ollut minun syyni .

sent2: Vika ei ole minun .


sent1: Ovatko he kunnossa ?

sent2: Loukkaantuivatko he ?


sent1: Miten koulupäiväsi sujui ?

sent2: Miten koulussa meni ?


sent1: Ajattelen että olet täydellinen .

sent2: Olet täydellinen .


sent1: Mutta soita myöhemmin .

sent2: Soita minulle myöhemmin .


sent1: Tämä ei ole hänen syynsä .

sent2: Tämä ei ole hänen syytään .


sent1: Olen todella väsynyt .

sent2: Olen näännyksissä .


sent1: Osaan olla varovainen .

sent2: Olen varovainen .


sent1: Voinko auttaa , sir ?

sent2: Kuinka voin auttaa teitä ?


sent1: Se on omaa syytäni .

sent2: Se oli minun syytäni .


sent1: Voit olla oikeassakin .

sent2: Saatat olla oikeassa


sent1: On jo liian myöhä .

sent2: Nyt on liian myöhäistä .


sent1: Siitä on niin kauan .

sent2: Näin monen vuodenjälkeen .


sent1: Mitä hittoa haluatte ?

sent2: Mitä vittua te haluatte ?


sent1: Miksi odottaisimme ?

sent2: Miksi vasta sitten ?


sent1: Mikä hitto sinua riivaa ?

sent2: Mikä sinulla on ?


sent1: Kuinka löysit tämän paikan ?

sent2: Kuinka löysitte tänne ?


sent1: Näemme ensi viikolla .

sent2: Ensi viikolla uudestaan .


sent1: se ei merkitse mitään .

sent2: Ei se mitään tarkoita .


sent1: Sitten , kun olette valmiita .

sent2: Aloita , kun olet valmis .


sent1: Onko nyt parempi ?

sent2: Tuntuuko yhtään paremmalta ?


sent1: Montako heitä on siellä ?

sent2: Montakohan heitä on ?


sent2: Montako heitä oikein on ?


sent1: Olemme , teidän korkeutenne .

sent2: Kyllä on , teidän korkeutenne .


sent1: Aiotko tappaa minut vai et ?

sent2: Tapatko sinä minut ?


sent1: Minulla on jotain kerrottava sinulle

sent2: Minulla on jotain kerrottavaa sinulle .


sent1: Olkaa hyvä ja istuutukaa .

sent2: Istuutukaa , olkaa hyvä .


sent1: En lopeta vielä .

sent2: En ole vielä luovuttanut .


sent1: Miksi kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi kerroit tämän kaiken ?


sent1: Meidän pitää jutella .

sent2: Haluan keskustella kanssasi .


sent1: Sinulle on vierailija .

sent2: Sinulle on tullut vieraita .


sent1: Siinä kaikki mitä tarvitsen .

sent2: Se tästä vielä puuttuisi .


sent1: Minulla on kamala krapula .

sent2: Mun päätä särkee .


sent1: En voi jutella siitä .

sent2: En voi puhua siitä .


sent1: Nuo eivät ole minun .

sent2: Eivät ne minun ole .


sent1: Oletko juonut jotain ?

sent2: 0letko humalassa ?


sent1: Keitä muita varastossa oli kanssasi ?

sent2: Haluan vain vastauksia .


sent1: Tuntuupa hyvältä .

sent2: Tuo - tuntuu - hyvältä .


sent1: Onko tämä mies tuttu ?

sent2: Tunnetteko tämän miehen ?


sent1: Olen anteeksipyynnön velkaa .

sent2: Olen anteeksipyynnön velkaa sinulle .


sent1: Minä hoidan asian .

sent2: Vargas , kyllä minä hoidan tämän .


sent1: Mietitään sitä myöhemmin .

sent2: Me hoidamme asian sitten .


sent1: Pyydän Wilsonia tekemään uuden testin .

sent2: Katsot häntä .


sent1: Olen ollut niin peloissani .

sent2: Olin niin peloissani .


sent1: Raportti , hra Mowett .

sent2: Antakaa raporttinne .


sent1: Älä hänestä huoli , tiedät homman .

sent2: Tiedät kuvion .


sent1: Tänne päin , herra Takeda .

sent2: Tänne päin , olkaa hyvät .


sent1: Rakastan sinua , Chuck .

sent2: Olen rakastanut sinua koko ajan .


sent1: Olen yhtä kuin kuollut .

sent2: Olen kuollut mies .


sent1: Tuoko on suunnitelmasi ?

sent2: Teetkö sinäkin niin ?


sent1: Osaatko ampua aseella ?

sent2: Osaatko käyttää sitä ?


sent1: Onko teillä tapaaminen ?

sent2: Onko teillä ajanvaraus ?


sent1: Mitä tarkoitat tuolla ?

sent2: Mitä se merkitsee ?


sent1: Minä pelastin hänen henkensä .

sent2: Pelastin hänet .


sent1: Käyn hakemassa takkini .

sent2: Otan vain takkini .


sent1: Hänet pitää viedä sairaalaan .

sent2: Hänen leukansa on murtunut .


sent1: Ei minulla ole mitään muuta paikkaa .

sent2: Minne muuallekaan menisin ?


sent1: Mitä tällä on tekemistä minkään kanssa ?

sent2: Miten tämä liittyy asiaan ?


sent1: Mitä minä oikein puhun ?

sent2: Mitä minä olen sanomassa ?


sent2: Mitä minä oikein sanon ?


sent2: Mitä minä oikein hourin ?


sent1: Mutta sinä lupasit .

sent2: Lupasit olla kertomatta .


sent1: Miten sinä heistä tiedät ?

sent2: Kuinka tiedät siitä ?


sent1: Henkilötunnus , olkaa hyvä .

sent2: Henkilöllisyystodistus .


sent1: Kiitos , että muistutit .

sent2: Kiitos , kun muistutit .


sent1: Tuohan on uskomatonta .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Täydellä höyryllä eteenpäin .

sent2: Täyttä eteen .


sent1: Olen vielä täällä .

sent2: Yeah , Olen yhä täällä .


sent1: Olemme odottaneet tuloasi .

sent2: Olemme odottaneet teitä .


sent1: Kaikesta on pidetty huoli .

sent2: Kaikesta on huolehdittu .


sent1: En voi elää enää näin .

sent2: En voi elää näin .


sent1: En mahtanut mitään .

sent2: En pystynyt tekemään mitään .


sent1: Älä tuijota tuolla lailla .

sent2: Älä nyt katso noin .


sent1: Missä te olette ?

sent2: Missä sinä oikein olet ?


sent1: Tämä on odottamaton ilo .

sent2: Tämäpä miellyttävä yllätys .


sent1: Olet varmaan oikeassa .

sent2: Saatatte olla oikeassa .


sent1: Mitä sinä oikein meinaat ?

sent2: Mitä sinä suunnittelet ?


sent1: Teidän täytyy mennä sisälle .

sent2: Mene takaisin sisälle .


sent1: Kumottu .

sent2: Kuitenkin ... tuliase laukesi ja sillä oli seuraamuksensa .


sent1: Arvon neiti .

sent2: Kun henki tasaantuu , saatte vannoa valan .


sent1: Antakaa anteeksi .

sent2: Ole kiltti ja anna anteeksi .


sent1: Tiedän , mitä Freddylle tapahtui .

sent2: He kaikki ovat kuolleita .


sent1: Avaa tämä hemmetin ovi .

sent2: Avaa tämä pirun ovi .


sent1: Minulla kävi tuuri .

sent2: Olin hyvin onnekas .


sent1: En usko , että tämä on totta .

sent2: Ei tämä voi olla totta .


sent1: Mitä me oikein teemme ?

sent2: Mutta mitä me teemme ?


sent1: Kukaan ei mene mihinkään .

sent2: Täältä ei lähdetä minnekään .


sent1: Haluan tulla kanssasi .

sent2: Haluan tulla mukaanne .


sent1: Ei harmainta aavistusta .

sent2: En yhtään tiedä .


sent1: Kyllä sinä pärjäät .

sent2: Sinä selviät siitä .


sent1: Henry töpeksi ja Claudia halusi eron .

sent2: Uskomaton .


sent1: En tiedä mitä .

sent2: Hän otti liikaa - jotain ainetta .


sent1: Sinun täytyy rentoutua .

sent2: Koeta rentoutua .


sent1: Sinun pitää nähdä tämä .

sent2: Tämä sinun täytyy nähdä .


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Mitä helvettiä teette täällä ?


sent1: Mikä on ongelmasi ?

sent2: Joten , mikä on sinun ongelmasi ?


sent1: Tule pian takaisin luokseni .

sent2: Tule pian takaisin .


sent1: Tule pian takaisin , jooko ?


sent1: Ole ystävällinen ja jätä viesti .

sent2: Jätä viesti äänimerkin jälkeen .


sent1: Anna minun katsoa .

sent2: Anna kun minä katson .


sent1: Olin juuri lähdössä .

sent2: Tein juuri lähtöä .


sent1: Kaikki järjestyy .

sent2: Kyllä sinä tästä selviät .


sent1: Tuntuu paremmalta .

sent2: Nyt kuulostaa paremmalta .


sent1: Voisitteko auttaa minua ?

sent2: Autatko minua ?


sent1: Miten tuo tapahtui ?

sent2: Miten näin voi käydä ?


sent1: En selviä tästä enää .

sent2: En pysty tähän enää .


sent1: En koskaan saa kerättyä tupakoita .

sent2: Olen auki .


sent1: Se ei ollut vahinko .

sent2: Tai ei se mikään onnettomuus ollut .


sent1: Olet paras ystäväni .

sent2: Olet minun paras kaveri .


sent1: Kuinka tiedät kaiken tämän ?

sent2: Pelkkä aavistus .


sent1: Hän kertoi kaiken .

sent2: Hän kertoi minulle kaiken


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Erittäin mukava tavata .


sent1: En halua vaikeuksia .

sent2: Minä en halua ongelmia kenenkään kanssa .


sent1: Älä koettele onneasi .

sent2: Älä venytä tuuriasi .


sent1: Hän on todella sairas .

sent2: Hän on erittäin sairas .


sent1: Nähdään myöhemmin .

sent2: Älä aja liian kovaa .


sent1: Älä ole huomaavinasi häntä .

sent2: Ei välitetä hänestä .


sent1: annatte minulle anteeksi .

sent2: Olen kovin pahoillani .


sent1: Tuntui vain siltä .

sent2: Minusta vain tuntui siltä .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Minun pitää kysyä jotakin .


sent1: Sitähän sinä haluat , vai mitä ?

sent2: Sitähän sinä haluat .


sent1: Se on vain pelkkä naarmu .

sent2: Se on pelkkä naarmu .


sent1: Saimme muutaman sata bahtia ja hammasharjan .

sent2: Silloin on liian myöhäistä .


sent1: Miksi sanoit mua ?

sent2: Miksi sinä sanoit minua ?


sent1: En pidä tästä alkuunkaan .

sent2: En pidä tästä ollenkaan .


sent1: Eikö ole melko hyvä ?

sent2: Aika hyvä , vai mitä ?


sent1: Suut kiinni ja kuunnelkaa .

sent2: Turpa kiinni ja kuuntele .


sent1: Sinä olet erinäköinen .

sent2: Näytät erilaiselta .


sent1: Minä minua oikein pidät ?

sent2: Minä sinä minua pidät ?


sent1: Minä sinä minua pidät ?

sent2: Millaiseksi sinä minua luulet ?


sent1: Me olemme vain ystäviä .

sent2: Pelkät ystävät .


sent1: Miten hän pystyy tuohon ?

sent2: Kuinka hän tekee tuon ?


sent1: Haluatko oikeasti tietää ?

sent2: Tahdotko tosiaan tietää ?


sent1: Muttet soittanut .

sent2: Et kuitenkaan sanonut .


sent1: En tiedä mitään kuvasta .

sent2: En tiedä , mikä tämä on .


sent1: Milloin tulet kotiin ?

sent2: Milloin arvelet hänen tulevan kotiin ?


sent1: En pidä tästä .

sent2: Minulla on pahat aavistukset tästä .


sent1: Hallelujaa .

sent2: Voin kertoa teille että olemme viimeisen taistelun kynnyksellä .


sent1: Voitko antaa anteeksi ?

sent2: Voitteko antaa anteeksi ?


sent1: Se on kuulemma tärkeää .

sent2: Se on kuulema kiireellistä .


sent1: Miten ne liittyvät minuun ?

sent2: Miten se liittyy minuun ?


sent1: Mitä hän tekee nykyisin ?

sent2: Mitä hän tekee nyt ?


sent1: Mitä sinä teit siellä ?

sent2: Miksi olit täällä ?


sent1: Mikä sinua riivaa ?

sent2: Mies , mikä teitä vaivaa ?


sent1: Luuletteko , etten tiedä sitä ?

sent2: Tiedän sen itsekin .


sent1: Miten sait tietää ?

sent2: Kuinka sait tietää siitä ?


sent2: Kongressiedustaja Russo .


sent1: Luoja auttakoon meitä .

sent2: Jumala auttakoon meitä kaikkia .


sent1: Hän sanoo asian olevan kiireellistä .

sent2: Se on kuulemma tärkeää .


sent1: Sinua ei ole näkynyt aikoihin .

sent2: Sinua en ole aikoihin nähnytkään .


sent1: Kaikkea voi tapahtua .

sent2: Mitä tahansa voi tapahtua .


sent1: Enkö tunne sut ?

sent2: Enkös minä tunne sinut ?


sent1: IItapaivaa , sir .

sent2: Hyvää iltapäivää , sir .


sent1: Onneksi olet täällä .

sent2: Onpa hyvä että tulit .


sent1: Olet kuohuksissa .

sent2: Olet poissa tolaltasi .


sent1: Vaadin selitystä .

sent2: Minä haluan selityksen .


sent1: Hän käyttää sinua hyväksi .

sent2: Hän käyttää sinua hyväkseen .


sent1: Haluatko lähteä ?

sent2: Mikset lähde nyt heti ?


sent1: Hei , sinulla ei ole hajuakaan .

sent2: Et voi kuvitellakaan .


sent1: En voi kiittää tarpeeksi .

sent2: En tiedä , miten kiittää teitä .


sent1: Rehellisesti sanottuna ?

sent2: Eikö oikeasti ole muuta ?


sent1: Annahan kun ajattelen .

sent2: Antakaa minun ajatella .


sent1: Tästä tulee vaikeaa .

sent2: Tästä tulee rankkaa .


sent1: Siitä ei ollut puhetta .

sent2: Se ei ollut sopimus .


sent1: Oletko löytänyt vielä mitään ?

sent2: Onko sinulla aavistuksia ?


sent1: Mitä enemmän , sitä parempi .

sent2: Mitä enemmän , sen parempi .


sent1: Minulla ei ole ongelmia .

sent2: Minua ei vaivaa mikään .


sent1: Kykyni kestää vain pari minuuttia .

sent2: Tuo on ajanhukkaa .


sent1: Meidän poikamme .

sent2: Kuuluisat viimeiset sanat .


sent1: Kenestä puhut ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Hyvä on , olen mukana .

sent2: Selvä , olen mukana .


sent1: He ovat kaikki kuolleet .

sent2: Koko perheeni on kuollut .


sent1: Hän haluaa tavata teidät .

sent2: Kuka on ostaja ?


sent1: Kuule , Mitä luulet näiden maksavan ?

sent2: Esitän sinulle kysymyksen .


sent1: En minun tietääkseni .

sent2: Emme tietääkseni .


sent1: Ei pitäisi olla ongelma .

sent2: Ei pitäisi olla ongelmia .


sent1: Odottakaa viisi minuuttia .

sent2: Antakaa minulle viisi minuuttia .


sent1: Toiseksi .

sent2: Toiseksi , Amenhopis pyyhki vain ensimmäisen puoliskon isänsä nimestä


sent1: Tiedät , mistä minut tavoittaa .

sent2: Tiedät , mistä minut löytää .


sent1: Mitä on tämä kaikki aine ?

sent2: Mitä nämä kaikki ovat ?


sent1: Me olimme ystäviä .

sent2: Me olimme ennen ystäviä .


sent1: Mitä jos en auta ?

sent2: Entä jos en tee sitä ?


sent1: Entä jos en tee sitä ?

sent2: Entä jos en ymmärrä ?


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Uskon , että olemme yhä täällä .


sent1: Meidän on parasta lähteä .

sent2: Meidän täytyy mennä .


sent1: Lasketko leikkiä ?

sent2: Vedätätkö sinä minua ?


sent1: Haluutko kuulla totuuden ?

sent2: Haluatko totuuden ?


sent1: En ole vielä päättänyt pääainettani .

sent2: En ole vielä päättänyt .


sent1: Pirulainen .

sent2: Saatanan kyrvänvarteen kasvanut mulkku .


sent1: Mikset soittanut minulle ?

sent2: Mikset sä oo soittanu mulle ?


sent1: Ihan miten haluat .

sent2: Miten vain haluatte .


sent1: En halua olla tässä mukana

sent2: En halua sekaantua tähän .


sent1: Tuli muutoksia suunnitelmaan .

sent2: Suunnitelmanmuutos .


sent1: Suunnitelmanmuutos .

sent2: Suunnitelma muuttuu .


sent1: Voimmeko jatkaa ?

sent2: Voisimmeko ryhtyä toimiin ?


sent2: Voimmeko palata tapaukseen .


sent1: Palaan ihan kohta .

sent2: Tulen ihan heti takaisin .


sent1: Ole hyvä ja mene .

sent2: Mene pois , ole hyvä .


sent1: Räjähdä nyt , senkin paska .

sent2: Anna tulla , paskiainen .


sent1: Toivon , että löydät onnen .

sent2: Rakastan sinua ikuisesti .


sent1: Mikä ongelmasi on ?

sent2: Mistä nyt kiikastaa ?


sent1: Olette varmasti väsyneitä .

sent2: Olet varmaan väsynyt .


sent1: Olette varmaan väsyneitä .


sent1: Oletpa sinä aikaisessa .

sent2: Oletpa aikaisessa .


sent1: Miten voit puolustautua ?

sent2: Mitä sanottavaa sinulla on ?


sent1: Siitäkö tässä on kysymys ?

sent2: Tästäkö tässä on kyse ?


sent1: Siellä on pakko olla tapahtunut jotakin .

sent2: Jotakin on tapahtunut .


sent1: Mitä oikein selität ?

sent2: Mitä helvettiä selität ?


sent1: Minuutti aikaa lähtöön .

sent2: Minuutti aikaa .


sent1: Kiitos , että sain tulla .

sent2: Kiitos että huolitte minut .


sent1: Vainoharhainen mielipuoli .

sent2: Ei oikeastaan .


sent1: Mistä sinä tietäisit ?

sent2: Mitä sinä siitä tiedät ?


sent1: Kuten ennen vanhaan .

sent2: Ihan kuin ennen vanaan .


sent1: Tarkistakaa uudestaan .

sent2: Tarkista vielä kerran .


sent1: Ole hyvä ja seuraa minua .

sent2: Seuratkaa minua , kiitos .


sent1: Miksi en ajatellut sitä ?

sent2: Miksen itse ajatellut sitä ?


sent1: Mennäänpä tarkistamaan se .

sent2: Tarkistetaan asia .


sent1: Minun takiani .

sent2: Koska pidin huolta sinusta .


sent1: Kiitos , että ehdit tavata .

sent2: Kiitos , että tulitte tapaamaan minua .


sent1: Millaisiin ?

sent2: Hän sanoi olevansa pulassa .


sent1: Haluatko jättää viestin ?

sent2: Välitänkö viestin ?


sent1: En ole kuullutkaan miehestä .

sent2: En ole ikinä kuullutkaan hänestä .


sent1: En ansaitse tällaista .

sent2: En ole ansainnut tätä .


sent1: Ei pienintäkään hajua .

sent2: Ei havaintoakaan .


sent1: Ei harmainta aavistustakaan .

sent2: En harmainta aavistusta .


sent1: Menin naimisiin .

sent2: Olen ollut naimisissa .


sent1: Älkää syyttäkö häntä .

sent2: Ei se hänen vikansa ole .


sent1: Se tuskin on ongelma .

sent2: Asia on kunnossa .


sent1: Halusin vain yllättää sinut .

sent2: Ajattelin yllättää sinut .


sent1: Näytät hienolta .

sent2: Sinä näytät mahtavalta .


sent1: Rakastan sua niin paljon .

sent2: Rakastan sinua niin .


sent1: Mitä pirua tämä on ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: TULE ETSIMÄÄN MINUT JOS PAKENET .

sent2: Charlotte .


sent1: Olen tehnyt sen ennenkin .

sent2: Olen tehnyt sitä ennenkin .


sent1: Riittää puhuminen .

sent2: Älä sano enää sanaakaan .


sent1: Miten olet niin varma ?

sent2: Miten olet niin varma siitä ?


sent1: Kaikki asemiin .

sent2: Menkää kaikki istumaan .


sent1: Jotenkin epäilen tuota .

sent2: Uskallan epäillä .


sent1: Tämä on paras kohta .

sent2: Ja nyt lempiosuuteni .


sent1: Tajuatteko , mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrätkö ?


sent1: Tule , meidän on mentävä .

sent2: Nyt pitää mennä .


sent1: Mitä hittoa sinä teet ?

sent2: Mitä helvettiä olet tekemässä ?


sent1: Teinkö asian selväksi ?

sent2: Teinkö asiani selväksi ?


sent1: Sen voi selvittää vain yhdellä tavalla .

sent2: On vain yksi keino selvittää asia .


sent1: Nähdään huomenna .

sent2: Näemmekö me huomenna ?


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Haluatko varmasti tehdä tätä ?


sent1: Paljonko olen velkaa sinulle ?

sent2: Paljonko olen velkaa ?


sent1: Onko meidän mentävä läpi tästä ?

sent2: Se on suunnitelmana .


sent1: Niin olin suunnitellut .


sent1: Mietinkin aina sitä .

sent2: Olen miettinyt sitä .


sent1: Löytyykö etsintälupaa ?

sent2: Onko teillä etsintälupa ?


sent1: Minäkin haluan pojan paranevan , mutta en suostu tähän .

sent2: Ei ole toista tapaa .


sent1: Mitä te aiotte ?

sent2: Mitkä ovat aikomuksesi ?


sent1: Minulla on ollut sinua kamala ikävä .

sent2: Minä ikävöin sinua .


sent1: Oli valtava ikävä sinua .

sent2: Minulla on ollut kauhea ikävä .


sent1: Oli niin kova ikävä .


sent1: Minulla oli tosi kova ikävä .


sent1: Minulla on ollut kauhea ikävä .

sent2: Minulla oli todella kova ikävä .


sent1: Minulla oli todella kova ikävä .


sent1: Minulla oli kauhean ikävä sinua .


sent1: Kaipasin sinua kamalasti .

sent2: Oli valtava ikävä sinua .


sent2: Oli niin kova ikävä .


sent2: Minulla on ollut sinua kamala ikävä .


sent2: Kaipasin sinua kamalasti .


sent2: Minulla oli kauhean ikävä sinua .


sent1: Mitä tuossa laukussa on ?

sent2: Mitä kassissa on ?


sent1: Minä en pyydä mitään muuta .

sent2: Muuta en pyydä .


sent1: Varokaa askelmaa .

sent2: Täällä ei ole käyty vuosiin .


sent1: Olen miettinyt asiaa .

sent2: Olen ajatellut tata iltaa .


sent1: Mitä vikaa siinä on ?

sent2: Mikä tässä on ongelmana ?


sent1: Hän ei voi tehdä niin .

sent2: Hän ei voi tehdä sitä .


sent1: Anteeksi että viivyin .

sent2: Anteeksi että tulin niin myöhään .


sent1: Puhutaan tästä myöhemmin .

sent2: Puhutaan lisää myöhemmin .


sent1: Haluan , että lähdet täältä .

sent2: Tahdon , että menet .


sent1: Lähde siis nyt .

sent2: Haluan , että lähdet täältä .


sent1: Mukavaa että olet palannut .

sent2: Hienoa , että olet palannut .


sent1: Se ei ole koiran syytä .

sent2: Ei se hänen vikansa ole .


sent1: Sinä et halua tietää .

sent2: Et sillä ole väliä .


sent2: Et halua tietää , usko minua .


sent1: Et halua tietää


sent1: Pysy paikoillasi .

sent2: Pysy siinä , missä olet .


sent1: Tämä tässä on vikana .

sent2: Se juuri on ongelma .


sent1: Luulin sinun ehkä kuolleen .

sent2: Luulin , että olet kuollut .


sent1: Samaa kuin sinäkin .

sent2: Samaa mitä sinäkin .


sent1: Pitää muistaa syödä .

sent2: Sinun täytyy syödä .


sent1: Pidän tästä tyypistä .

sent2: Rakastan tätä heppua .


sent1: Tulemme takaisin myöhemmin .

sent2: Palaamme myöhemmin .


sent1: Pahoittelemme aiheuttamaamme vaivaa .

sent2: Pahoittelen vaivaa .


sent1: Päästäkää hänet vapaaksi .

sent2: Päästä tyttö .


sent1: Olin niin nuori .

sent2: Olin nuori - vatsani oli täynnä


sent1: Olet varmasti erittäin ylpeä .

sent2: Olet varmasti ylpeä .


sent1: Tänään on syntymäpäiväsi .

sent2: Nyt on syntymäpäiväsi .


sent1: Miten bisnekset sujuvat ?

sent2: Sujuvatko liiketoimet ?


sent1: Missä te kaksi olitte ?

sent2: Missä te kaksi olette olleet ?


sent2: Lhan mahtava tyyppi .


sent1: Niin , ylikonstaapeli .

sent2: Kyllä , herra ylikersantti .


sent1: Kiitos , hyvin ystävällistä .

sent2: Olet liian ystävällinen .


sent1: Kenet saan ilmoittaa ?

sent2: Kenet voin ilmoittaa ?


sent1: Kaikki taistelevat puolestaan .

sent2: Jokainen huolehtii itsestään .


sent1: Hänellä oli sydänkohtaus .

sent2: Sydänkohtaukseen .


sent1: Kuinka bisnekset sujuvat ?

sent2: Entä liiketoimet ?


sent1: En edes pysähtynyt tarkistamaan viestejäni .


sent1: Eikö asia voi odottaa ?

sent2: Eikö tämä voi odottaa ?


sent1: Anteeksi tämä epämukavuus .


sent1: Annetaan hänen nukkua .

sent2: Antaa hänen nukkua .


sent1: Ainakin toivon niin .

sent2: Niin minä ainakin toivon .


sent1: Odottakaa hetki , olkaa hyvä .

sent2: Pieni hetki .


sent1: Asiat voisivat olla huonomminkin .

sent2: Voisi tilanne olla huonompikin .


sent1: Tulen heti kun pääsen .

sent2: Tulen niin pian kun voin .


sent1: Tätä tietä , sir .

sent2: Minulla on kysyttävää .


sent1: Ulkona oli ansalankoja .

sent2: Älkää koskeko mihinkään .


sent1: Ei se ollut hänen syytään .

sent2: Ei se ollut hänen syynsä .


sent1: Yksi ... kaksi ... kolme .

sent2: Yks , kaks , kolme


sent1: Se onkin kiinnostavaa .

sent2: Tämäpä kiehtovaa .


sent1: Pysy nyt vain rauhallisena .

sent2: Rauhoitu nyt .


sent1: Täälläkö sinä vielä olet ?

sent2: Oletteko vielä täällä ?


sent1: Oletteko yhä siinä ?


sent1: Tunnetko sinä häntä ?

sent2: Tunnistatko hänet ?


sent1: Tunnetko heidät .

sent2: Tunnetko nämä ihmiset ?


sent1: Teillä ei ole mahdollisuuksia .

sent2: Sinulla ei ole mitään mahdollisuuksia .


sent1: Siinä kaikki tällä erää .

sent2: Siinä kaikki toistaiseksi .


sent1: Siinä se ongelma .

sent2: Sehän tässä onkin ongelma .


sent1: Onko tuo se miksi luulen sitä ?

sent2: Onko tuo sitä mitä luulen ?


sent1: Onko lisää kysyttävää ?

sent2: Onko vielä kysymyksiä ?


sent1: Pyydän , auta meitä .

sent2: Olkaa kilttejä ja auttakaa meitä .


sent1: Nyt me olemme perillä .

sent2: Täällä me nyt olemme .


sent1: Tämä on ajan haaskausta .

sent2: Ne ovat ajanhukkaa .


sent1: Muutitko mielesi ?

sent2: Muutitko mielesi ? " Teen mitä haluat .


sent1: Mitä minä sanoinkaan ?

sent2: Mitä minä oikein hourin ?


sent1: Mitä luulette sen tarkoittavan ?

sent2: Mitäköhän se tarkoittaa ?


sent1: Teidän nimenne oli ?

sent2: Mikä hänen nimi on ?


sent1: Mekin tulemme kohta .

sent2: Tulemme tuota pikaa .


sent1: Löydän sinut vielä .

sent2: Kyllä minä löydän sinut .


sent1: Tämä on väärinkäsitys .

sent2: Käsititte nyt väärin .


sent1: Kärsivällisyyteni loppuu .

sent2: Kärsivällisyyteni alkaa loppua .


sent1: En tiedä , siinä se ongelma .

sent2: Siinä se ongelma .


sent1: Ei siitä ole kyse .

sent2: Kyse ei ollut siitä .


sent1: Eikö se olekin totta ?

sent2: Eikö se pidä paikkansa ?


sent1: Tätä ei koskaan tapahtunut .

sent2: Eikä sitä koskaan tapahtunut .


sent1: Me jatkamme tästä .

sent2: Me hoidamme tämän loppuun .


sent1: Asiat ovat huonosti .

sent2: Pojat , asiat ovat huonosti .


sent1: Mitä muutakaan voin ?

sent2: Mitä oikein odotit ?


sent1: Miksi tuollaisia kyselet ?

sent2: Miksi edes kysyt ?


sent1: Se jää nähtäväksi .

sent2: Enpä olisi niin varma .


sent1: Ei hiiskahdustakaan .

sent2: Älä päästä ääntäkään .


sent1: Traumaattinen päävamma .

sent2: Mitä olet kuullut ?


sent1: Minä tiedän , mitä se tarkoittaa .

sent2: Tiedän mitä se tarkoittaa .


sent1: Tehkää niin kuin hän sanoo .

sent2: Tehkää niin kuin hän käskee .


sent1: Tapaus on selvitetty .

sent2: Tapaus on nyt suljettu .


sent1: Sinä näköjään palasit .

sent2: Sinä tulit takaisin .


sent1: Haluatko , että muutan pois ?

sent2: Tahdotko , että lähden ?


sent1: Ehkä voimmekin .

sent2: Ehkä saamme sitä lisää .


sent1: Lakkaa kutsumasta minua niin .

sent2: Älä kutsu minua sillä nimellä .


sent1: Toistat itseäsi .

sent2: Hoet tuota jatkuvasti .


sent1: Mitä vittua täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?


sent1: Teidän tulisi .

sent2: Teidän olisi syytä uskoa .


sent2: Se varmistui surma-aseeksi .


sent1: Se varmistui surma-aseeksi .

sent2: Sinun pitäisi


sent1: Sehän on hyvä tietää .

sent2: Sepä hyvä tietää .


sent1: No niin , lähdetään .

sent2: Vauhtia , mennään .


sent1: Kuka on kuollut ?

sent2: Kuka täällä on kuollut ?


sent1: Mikä tuo on ?

sent2: Jonkinlainen hermosalpaaja .


sent1: Haluatteko drinkin ?

sent2: Tahtoisitko lasillisen ?


sent1: Haluaisitko paukun ?


sent1: Kyse on siitä virkistyslomasta .

sent2: Anna palaa .


sent1: Käykää istumaan .

sent2: Käy istumaan , ole hyvä .


sent1: Haistakaa kaikki vittu .

sent2: Vitut teistä kaikista .


sent1: Vain kuolleen ruumiini yli .

sent2: Vain minun kuolleen ruumini yli .


sent1: Hengitä , kulta , hengitä .

sent2: Hengitä syvään .


sent1: Tiedän , mitä yritätte tehdä .

sent2: Tiedän , mitä yritätte .


sent1: Sanoitko jotain ?

sent2: Sanoitko jotain , hani ?


sent1: Saanko kysyä , miksi ?

sent2: Saanko kysyä , millä perusteella ?


sent1: Olisi voinut käydä pahemminkin .

sent2: Onpa sotkuista .


sent1: Olenko ongelmissa ?

sent2: Olenko minä vaikeuksissa ?


sent1: Niinhän minä yritin kertoa .

sent2: Yritin kertoa .


sent1: Mitähän asia koskee ?


sent1: Täytyy miettiä .

sent2: Minun on ajateltava tätä .


sent1: Minä yritin kertoa teille .


sent1: Minä anon teitä .

sent2: Olen nyt uskollinen Hankille - ja niin se tulee olemaan .


sent1: Miksi et kertonut tästä ?

sent2: Mikset kertonut tästä ?


sent1: Haluat totuuden ?

sent2: Haluatko kuulla totuuden ?


sent1: En varastanut mitään .

sent2: Älä varasta mitään .


sent1: Sinulla ei ole mahdollisuuksia .

sent2: En tarvitse vakuutusta .


sent1: Tulen ihan kohta .

sent2: Olen hetkisen poissa .


sent1: Teit tuon tahallasi .

sent2: Hän teki tuon tahallaan .


sent1: Minulla ei taida olla vaihtoehtoja .

sent2: Ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Sinun ei tarvitse py ytää anteeksi .


sent1: Usko mitä haluat .

sent2: Uskokaa mitä haluatte .


sent1: Tuo ei toistu .

sent2: Se ei tapahdu toistamiseen .


sent1: Mitä kädellesi on tapahtunut ?

sent2: Mitä kädellesi tapahtu ?


sent1: Ne olivat minun vastuullani .

sent2: Se olen minä .


sent1: Minäkään en toivo hänen ikinä tietävän .

sent2: Minäkin toivon sitä .


sent1: Aivan varma .

sent2: Minulla on erinomainen muisti .


sent1: Siinä kaikki toistaiseksi .

sent2: Siinä kaikki tällä kertaa .


sent1: Onko sinulla ajatusta ?

sent2: Onko sinulla ideoita ?


sent1: Miten hän eroaa muista ?

sent2: Mitä väliä sillä on ?


sent1: Mistä tuo ääni kuuluu ?

sent2: Mikä tuo ääni oli ?


sent1: Tiedän , että olette siellä .

sent2: Tiedän että olette siinä .


sent1: Miksi kerrot minulle tämän .

sent2: Miksi kerroit tuon ?


sent1: Ei sille voi mitään .

sent2: Asialle ei mahda mitään .


sent1: Sulje se pois .

sent2: Hei , pane se pois päältä .


sent1: Olen nähnyt hänet ennemmin .

sent2: Olen nähnyt hänet ennenkin .


sent1: Nyt sinä vasta tempun teit .

sent2: Miten julkeat .


sent1: Millaisena miehenä sinä minua pidät ?

sent2: Miksi minua oikein luulet ?


sent1: Mihin te menette ?

sent2: Minne sitten menette ?


sent1: Korvaan sen sinulle jotenkin .

sent2: Korvaan tämän sinulle .


sent1: Niinkö hän sanoi sinulle ?

sent2: Kertoiko hän niin ?


sent1: Kerron mielipiteeni .

sent2: Tiedätkö , mitä minä luulen ?


sent1: Huomenta hyvät herrat .

sent2: Huomenta , herrat .


sent1: En anna sinun mennä .

sent2: En anna sinun lähteä .


sent1: Emme voi pysyä täälläkään .

sent2: Emme voi jäädä tähän .


sent1: Se ei ole hänen syynsä .

sent2: Ei se ole hänen syynsä .


sent1: Ei liity .

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Tapaus loppuunkäsitelty .

sent2: Tapaus ratkaistu .


sent1: Kiitoksia teille hyvin paljon .

sent2: Kiitos paljon .


sent2: Juttu suljettu .


sent1: Siihen tottuu .

sent2: Siihen tottuu vähän ajan päästä .


sent1: On kiva nähdä sinua taas .

sent2: On ihanaa nähdä sinut taas .


sent1: Oletko totaalisesti seonnut ?

sent2: Oletko aivan seonnut ?


sent1: En aio mennä mihinkään .

sent2: En minä häivy minnekään .


sent1: Kerran , ne ovat kammottavia .

sent2: Yhden kerran .


sent1: Miten voisin unohtaa ?

sent2: Miten olisin voinut unohtaa .


sent1: lhastut siihen varmasti .

sent2: Tulet rakastamaan sitä .


sent1: Sinun on parasta mennä .

sent2: Parempi kun häivyt .


sent1: Joen pitäisi kuulla .

sent2: Hän on todella hyvä .


sent1: Emme ole kai tavanneet .

sent2: En usko , että olemme tavanneet .


sent1: Tässä on käynyt joku sekaannus .

sent2: Sen täytyy olla erehdys .


sent1: Teimme parhaamme .

sent2: Olemme tehneet parhaamme .


sent1: Unohdin täysin .

sent2: Minä täydellisesti unohdin .


sent1: Miten sinun päiväsi on sujunut ?

sent2: Kuinka päiväsi meni ?


sent1: En tarvitse sopimusta .

sent2: Hän on tulossa tänne .


sent1: Siinä ei ole mitään järkeä .

sent2: Eihän tässä ole järkeä .


sent1: Se ei ole minulle .

sent2: Ne eivät olleet minulle .


sent1: Mitä oikein haluatte meiltä ?

sent2: Mitä haluat meistä ?


sent1: Miten kauan olet asunut täällä ?

sent2: Kuinka kauan olet asunut täällä ?


sent1: Kiitoksia kovin paljon .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: En usko tätä todeksi .

sent2: En voi uskoa tämän tapahtuvan .


sent1: Tämä on henkilökohtaista .

sent2: Se on minun juttuni .


sent1: Puhun suoraan .

sent2: Puhun teille nyt suoraan .


sent1: Paljonko minulla on aikaa ?

sent2: Paljonko minulla on vielä aikaa ?


sent1: Minulla ei ole elämää ?

sent2: Minulla ei ole sellaista .


sent1: Me olemme samaa perhettä .

sent2: Olemme yhtä perhettä .


sent1: Kutsu sitä miksi haluat .

sent2: Sama se , miksi sitä sanot .


sent1: Olen yhä hengissä .

sent2: En minä kuollutkaan .


sent1: Sitä ei tapahtunut .

sent2: Tuota ei tapahtunut .


sent1: Sinun on palattava .

sent2: Sinun pitää mennä takaisin .


sent1: Varmaan vaikeaa .

sent2: Se on varmasti vaikeaa .


sent1: Se ei ollut helppoa .

sent2: Usko pois , ei se helppoa ollut .


sent1: Ota kädet pois .

sent2: Pidä näppisi irti minusta .


sent1: Olen ajatellut sitä paljon .

sent2: Olen miettinyt tätä paljon .


sent1: Olemme vanhoja ystäviä .

sent2: Olemme olleet pitkään ystäviä .


sent1: Näytät uupuneelta .

sent2: Näytät uupuneelta , juo tämä .


sent1: Yksi asia on varma :

sent2: Mutta yksi on varmaa .


sent1: Mitä se muka todistaa ?

sent2: Mitä tämä todistaa ?


sent1: Miksi olisin vihainen ?

sent2: Miksi olisin tyytyväinen ?


sent1: Meillä on mahdollisuus .

sent2: Meillä on vaihtoehto .


sent1: Kokeillaanpa tätä .

sent2: Kokeillaan jotakin muuta .


sent1: Käännä se ympäri .

sent2: Kiepauta se ympäri , Hightower .


sent1: Kerro , mitä pitää tehdä .

sent2: Kerro vain , mitä voin tehdä .


sent1: Osaan pitää itsestäni huolta .

sent2: Huolehdin itsestäni .


sent1: Hän tekee minut hulluksi .

sent2: Se tekee mut hulluksi .


sent1: Hän etsii sinua .

sent2: Hän lähti etsimään sinua .


sent1: Haluan vain tietää mitä tapahtui .

sent2: Haluan tietää mitä tapahtui .


sent1: En voi kieltää sitä .

sent2: Joan tarvitsee minua .


sent1: En vieläkään tajua .

sent2: En voi keskustella hoidosta kanssanne .


sent1: En tiedä kuka se on .

sent2: En tiedä , kenen numero tämä on .


sent1: En liity siihen .

sent2: Minulla ei ole osuutta tähän .


sent1: Älä käytä sitä sanaa .

sent2: Älkää sanoko sitä .


sent1: Sinä teet ison virheen .

sent2: Teet vakavan virheen .


sent1: Se oli vain pilaa .

sent2: Tämä kaikki oli vain juksausta .


sent1: Peli päättyi .

sent2: Olisit päässyt historiaan .


sent1: Oletpa aikaisin liikkeellä .

sent2: Oletpa aikaisin hereillä .


sent1: Meidän täytyy poistua .

sent2: Meidän pitää mennä .


sent1: En tiedä .

sent2: En ymmärrä , tämä on niin kamalaa .


sent1: Kaikki on paperilla .

sent2: Se kaikki on tässä .


sent1: En tehnyt sitä tahallani .

sent2: Anteeksi , en tarkoittanut sitä .


sent1: Mihin he menevät ?

sent2: Ryöstämään Suuren talon .


sent2: Miksi rekat kääntyvät ?


sent1: Mitä hittoa ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?


sent1: Tietenkin , kulta .

sent2: Niin tietysti , kultaseni .


sent1: Jättäkää meidät hetkeksi , tytöt .

sent2: Siskot .


sent1: Hän sanoi operaation menneen hyvin .

sent2: Hän valehteli .


sent1: Nostakaamme malja sen kunniaksi .

sent2: Malja sille .


sent1: En ole kertonut hänelle vielä .

sent2: En ole kertonut hänelle .


sent1: Ei kestä kiittää .

sent2: Ei tarvitse kiitellä .


sent1: Sinä olet nyt turvassa .

sent2: Te olette turvassa nyt .


sent1: Ei ole aikaa tähän .

sent2: Nyt ei ole aikaa tuollaiseen .


sent1: Tämä ei ole leikkiä , Teresa .

sent2: Ei tämä ole leikkiä .


sent1: Se on laitonta

sent2: Se on vastoin asumislakia .


sent1: Sinulla ei ole hätää .

sent2: Kyllä sinä toivut .


sent1: Kaikilla on salaisuuksia .

sent2: Meillä kaikilla on salaisuuksia .


sent1: Minä en halua satuttaa sinua .

sent2: En halua satuttaa teitä .


sent1: Tämä ei satu .

sent2: Edellisellä noitatohtorillamme Joella - oli samanlainen pilkku .


sent1: Ymmärrätkö , mitä tarkoitan ?

sent2: Tiedäthän , mitä tarkoitan ?


sent1: Kuinka löysit tänne ?

sent2: Kuinka pääsitte tänne ?


sent1: Juo tästä .

sent2: Juo nyt vain , se tekee hyvää .


sent1: Haluan tietää kaiken .

sent2: Minun on tiedettävä kaikki .


sent1: Niin minäkin sinua , isä .

sent2: Minäkin sinua .


sent1: Kuinka voin kiittää teitä ?

sent2: Kuinka voin kiittää sinua ?


sent1: Kiitosta vaan , mutta ei ole tarvis .

sent2: Ei , kiitos .


sent1: Kukaan ei mene minnekään .

sent2: Kukaan ei jätä sinua .


sent1: Pysykää siellä missä olette .

sent2: Pysy siellä .


sent1: Erittäin seksikästä .

sent2: Todella seksikästä .


sent1: En tullut siksi .

sent2: En tullut niiden takia .


sent1: En ole vihainen

sent2: En ole vihainen sinulle .


sent1: Miten tapasitte ?

sent2: Kuinka tapasitte toisenne ?


sent1: He ovat ystäviäni .

sent2: Äiti , he ovat ystäviäni .


sent1: Ei ole varaa .

sent2: Meillä ei varaa lääkäriin .


sent1: Se oli hänen keksintönsä .

sent2: Ajatus oli hänen .


sent1: Okei , olet oikeassa .

sent2: Hyvä on , olet oikeassa .


sent1: Tule nukkumaan .

sent2: Etkö tulisi jo sänkyyn ?


sent1: Mikä helvetti teitä vaivaa ?

sent2: Mikä vittu sinua vaivaa ?


sent1: Mitä muka ?

sent2: Kuten rikkinäisiä vesiputkia - tai lemmikkien pelastamista .


sent1: Olen älyttömän onnellinen .

sent2: Olen vain niin onnellinen .


sent1: Minun pitäisi päästä vessaan .

sent2: Minun on mentävä WC : hen .


sent1: Mikä tässä on kestänyt niin kauan ?

sent2: Mikä kesti niin kauan ?


sent1: Hei , kuinka menee ?

sent2: Hei , kuinka sujuu ?


sent1: Tämä sen kuin vain paranee .

sent2: Tämä vain paranee .


sent1: En valehtele sinulle , Gemma .

sent2: En halua valehdella sinulle .


sent1: Odotatteko jotakuta ?

sent2: Odotatko tänne ketään ?


sent1: Niin minullakin oli .

sent2: Kaipasin sinua myös .


sent1: Säikähdin pirusti .

sent2: Pelästytit minut kunnolla .


sent1: Pelästytit minut kunnolla .

sent2: Pelästytitte minut pahan kerran .


sent1: Tarkoitan , että ajattelitko edes sitä ?

sent2: Oletko ajatellut sitä ?


sent1: Meillä on aikaa .

sent2: Meillä on hetki aikaa .


sent1: He etsivät minua .

sent2: He tulevat etsimään minua .


sent1: En minä ole huolestunut .

sent2: En ole huolissani .


sent1: Oliko sinulla ikävä ?

sent2: Onko sinulla minua ?


sent1: Onko sinulla minua ?

sent2: Oliko sinulla ikävä minua ?


sent1: Mä en muista mitään .

sent2: En muista siitä mitään .


sent1: Tiedän sen .

sent2: Tiedän , että piittaat hänestä .


sent1: Se on vain ajan kysymys .

sent2: Se tapahtuu vielä uudelleen .


sent1: Niin sitä pitää , poikani .

sent2: Hienoa , poika .


sent1: Hänen tyttärensä .

sent2: Se on hänen tyttärensä .


sent1: Se ei sinulle kuulu .

sent2: Se ei kuulu sinulle mitenkään .


sent1: Niin , teidän korkeutenne .

sent2: Kyllä , Teidän armonne .


sent1: Toivottavasti tiedät , mitä teet .

sent2: Kunhan tiedät , mitä teet .


sent1: Kiitos todella paljon , arvon rouva .

sent2: Kiitos , neiti .


sent1: Hän teki valinnan .

sent2: Hän teki valintansa .


sent1: Mutta hän oli väärässä .

sent2: Hän oli väärässä .


sent1: Ei siinä ole mitään väärää .

sent2: Loistava tuoli .


sent1: Anteeksi että sait odottaa .

sent2: Anteeksi , että saitte odottaa .


sent1: Tee niin kuin sanotaan .

sent2: Tee kuten käsketään .


sent1: Päästä minut läpi tästä .

sent2: Päästäkää minut läpi .


sent1: Luoja meitä auttakoon .

sent2: Voi auta meitä Jumala .


sent1: Olemmeko siellä kohta ?

sent2: Kuinka pitkään vielä ?


sent1: Mitään ei ollut tehtävissä .

sent2: En voinut muuta .


sent1: Olemme suorassa lähetyksessä .

sent2: Suora lähetys .


sent1: Olette ollut suureksi avuksi .

sent2: Kiitos avusta .


sent1: Juuri siinä ongelma piileekin .

sent2: Sepä se juuri onkin .


sent1: Juttelin vähän hänelle .

sent2: Puhuin hänen kanssaan .


sent1: Mihin olet menossa ?

sent2: Hei , minne oikein menet ?


sent1: Bill , koska tulet kotiin ?

sent2: Milloin aiot tulla kotiin ?


sent1: Yritin varoittaa sinua .

sent2: Yritin varoittaa teitä .


sent1: Päästäkää minut pois .

sent2: Viekää minut pois täältä .


sent1: Katso noita tyyppejä , pomo .

sent2: Katsokaa nyt niitä .


sent1: Katsokaa nyt niitä .

sent2: Katsokaa näitä kundeja .


sent1: Haluan sinun laittavan tämän päähäsi .

sent2: Laita tämä päällesi .


sent1: Ei ole mun ongelmani .

sent2: Ei liikuta minua .


sent1: Jään odottamaan sitä .

sent2: Odotan sitä kovasti .


sent1: Oletko töissä täällä ?

sent2: Työskenteletkö sinä täällä ?


sent1: Katsokaa nyt itseänne .

sent2: Katsokaa nyt toisianne .


sent1: Kiitos todella paljon .

sent2: Kiitti kamalasti .


sent1: Sen on kelvattava .

sent2: Se saa luvan kelvata .


sent1: Mitä sitten teet täällä ?

sent2: Mitä sinä sitten täältä haet ?


sent1: Mistä tiedät tän kaiken ?

sent2: Mistä tiedät kaiken tämän ?


sent1: Mistä tiedät nuo sanat ?


sent1: Mistä jäin paitsi , päällikkö ?

sent2: Mistä olen jäänyt paitsi ?


sent1: Minun olisi pitänyt kuunnella .

sent2: Olisi pitänyt uskoa sinua .


sent1: Niinkö sinä ajattelet ?

sent2: Luuletteko niin ?


sent1: Kuuntelisitteko minua ?

sent2: Kuunnelkaa , pyydän .


sent1: Miten voit tehdä tuollaista ?

sent2: Kuinka voit tehdä noin ?


sent1: Kuinka tiedät kaiken ?


sent1: Hän sanoi niin ?

sent2: Sanoiko terapeuttisi niin ?


sent1: Halusin vain yllättää sinut .

sent2: Yllätin sinut .


sent1: Pitäkää hänet paikallaan .

sent2: Pitäkää hänet paikoillaan .


sent1: Mitä sinä haluat ?

sent2: Mitä sinä minulta haluat ?


sent1: Jätä viesti äänimerkin jälkeen .

sent2: Jätä viesti , niin soitan takaisin .


sent1: Onko etsintälupaa ?

sent2: Onko sinulla pidätysmääräys ?


sent1: Mitä siellä sanottiin ?

sent2: Mitä he sanoivat .


sent1: En voi lähteä avaruuteen .

sent2: Olet oikeassa .


sent1: En tajua mistä puhut .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Se kuulostaa mahtavalta .

sent2: Tuo kuulostaa upealta .


sent1: Mitä teille kävi ?

sent2: Mitä teille oikein tapahtui ?


sent1: Miksi hän teki noin ?

sent2: Miksi hän sen teki ?


sent1: En pysty siihen .

sent2: En pysty nielemään sitä .


sent1: kauan eläköön kuningas .

sent2: Eläköön kuningas .


sent1: Meidän täytyy poistua .

sent2: Meidän täytyy mennä .


sent1: Auttakaa .

sent2: Minut on kidnapattu , auttakaa .


sent1: Niin , sillä muuten väri palaa ennalleen .

sent2: Tismalleen .


sent1: Minä menen heidän peräänsä .

sent2: Menen perään .


sent1: Kyllä se saa kelvata .

sent2: Tarpeeksi lähellä .


sent1: Tismalleen .

sent2: Haamu on vain hallusinaatio , joka on seurausta harhaluuloista .


sent1: Eikö se ole hyvä asia ?

sent2: Eikö olekin mahtavaa ?


sent1: Siinä on enemmänkin .

sent2: On kyse enemmästä .


sent1: On kyse enemmästä .

sent2: Se on enemmän kuin sitä .


sent1: Kuka sinun ystäväsi on ?

sent2: Kuka on ystävänne ?


sent1: Hän ei tiennyt .

sent2: Hän ei tiennyt asiasta .


sent1: En olisi saanut tehdä niin .

sent2: Kadun sitä nyt .


sent1: Vaan jotain enemmän .

sent2: Ei , se on jotain muuta .


sent1: Ei ole kyse vain siitä .

sent2: Ei kyse ole vain siitä .


sent1: Tämä on tosi kummallista .

sent2: Tämä on todella outoa .


sent1: Punainen .

sent2: On todellakin punainen päivä tänään .


sent1: Kauanko olet poissa ?

sent2: Kauanko sinulla menee ?


sent1: Mitä minulta jäi väliin ?

sent2: Jäikö minulta jotain näkemättä ?


sent1: Et sinä ole pomoni .

sent2: Sinä et minua määräile .


sent1: Ei , minulla on se jo .

sent2: Minulla on se jo .


sent1: Saanko nimikirjoituksesi ?

sent2: Saisinko nimikirjoituksesi ?


sent1: Olet yksi meistä .

sent2: Olet nyt meidän kanssamme .


sent2: Olet meidän luonamme .


sent1: Haluan hänet takaisin .

sent2: Haluan lehmät takaisin .


sent1: Mistä löysitte hänet ?

sent2: Miten törmäsit siihen ?


sent1: Hauska tavata sinut .

sent2: Oli mukava tutustua .


sent1: Mukava nähdä sinut jälleen .

sent2: Hauska tavata jälleen .


sent1: Hän liukastui , ja hän auttoi .

sent2: Kerroitko hänelle ?


sent1: Pysy autossa ja lukitse ovi .

sent2: Pysy autossa .


sent1: Tuo oli mahtava temppu .

sent2: Tämä on mahtavaa .


sent1: Ei näytä tutulta .

sent2: Hän ei näytä tutulta .


sent1: Ei hassumpi ajatus .

sent2: Ei ole paha ajatus .


sent1: Se oli kauan aikaa sitten .

sent2: Siitä on liian kauan .


sent1: Ei ongelmaa .

sent2: Ei siitä mitään vaivaa ole .


sent1: Mitä täällä tapahtuu

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Senkin idiootit .

sent2: Senkin täydelliset idiootit .


sent1: Päivällinen on kohta valmis .

sent2: Ruoka on pian valmista .


sent1: Mitä sinä hekotat ?

sent2: Mikä siinä on hassua ?


sent1: Saanko istua alas ?

sent2: Onko teillä jotain sitä vastaan jos asetun taloksi ?


sent1: Minä lähden nyt kotiin .

sent2: Minä menen kotiin nyt .


sent1: Mikä suo tämän kunnian ?

sent2: Mistä tämä ilo ?


sent1: Kyllä , teidän korkeutenne .

sent2: Niin , Teidän korkeutenne .


sent1: Kiitos kun pelastit minut .

sent2: Kiitos pelastuksesta .


sent1: Katso , mitä minä löysin .

sent2: Katsokaa , kenet löysin .


sent1: Hommatkaa ne pois täältä .

sent2: Vie heidät pois täältä .


sent1: Olemme etsineet Hobbesia tuloksetta jo viikkoja .

sent2: Hetkinen .


sent1: Hän tuijottaa minua .

sent2: Hän tarkkailee minua .


sent1: En halua enää koskaan nähdä sinua .

sent2: En enää koskaan tahdo nähdä sinua .


sent1: En ole ikinä ollut .

sent2: Ei minusta ole tähän .


sent1: Olen kuullut tarpeeksi .

sent2: Olen saanut tarpeekseni tästä .


sent1: Mitä te täällä teette ?

sent2: Mitä te kaikki täällä teette ?


sent1: En huomannut sinua .

sent2: En huomannut sinua siinä .


sent1: Se on sinun päätöksesi .

sent2: Valinta on teidän .


sent1: Mitä hittoa teet ?

sent2: Mitä vittua olet tekemässä ?


sent1: Tulenko minäkin ?

sent2: Haluatko minut mukaanne ?


sent1: Älä ole peloissasi .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Oletko varma , että se oli Mink ?

sent2: Oletko varma ?


sent1: Mukava nähdä taas .

sent2: Sinuakin on mukava nähdä .


sent1: Mitä me sitten tehdään ?

sent2: Mitäs sitten tehdään ?


sent1: Mene huoneeseesi .

sent2: Mene takaisin asuntoosi .


sent1: Tulin niin pian kuin pystyin .

sent2: Tulin heti , kun pääsin .


sent1: Tämä voi olla mielenkiintoista .

sent2: Tämäpä mielenkiintoista .


sent1: Tästä tulee kiintoisaa .


sent1: Voitko pitää tätä hetken ?

sent2: Pitelisitkö tätä ?


sent1: Olet onnellinen .

sent2: Olet hyvällä tuulella .


sent1: lhan niin kuin sinäkin .

sent2: Niin kuin sinulla .


sent2: Niin kuin sinullakin .


sent1: Näytätte järkyttyneeltä .

sent2: Näytät järkyttyneeltä .


sent1: Nauttikaa lentomatkastanne .

sent2: Mukavaa lentoa .


sent1: Minusta tuntuu aivan samalta .

sent2: Tunnen aivan samoin .


sent1: Minulla on ikäviä uutisia .

sent2: Minulla on todella huonoja uutisia .


sent1: Kuunteletko itseäsi ?

sent2: Kuuntelisit itseäsi .


sent1: Koko satsi naamalla .

sent2: Sieltä sun täältä .


sent1: Juuri kuten sinä .


sent1: Hienoa nähdä sinua .

sent2: Onpa hyvä nähdä sinua .


sent1: Tulisitko mukaani ?

sent2: Etkö voi tulla mukaani ?


sent1: Emme voineet muutakaan .

sent2: Meillä ei ollut mahdolllisuutta .


sent1: Ei ollut mitään tehtävissä .

sent2: Emme voineet mitään .


sent1: Anna minun näyttää jotain .

sent2: Annas kun näytän jotain .


sent1: Haluatko kyydin kotiin ?

sent2: Ajanko sinut kotiin ?


sent1: Aivan kuten sinullakin .

sent2: lhan niin kuin sinäkin .


sent2: Juuri kuten sinä .


sent1: Aivan kuin sinutkin .


sent1: Niin kuin sinulla .

sent2: Aivan kuin sinutkin .


sent1: Aion tehdä niin .

sent2: Aion tehdä juuri niin .


sent1: Eivät he koskaan vaikuta .

sent2: Ainahan se on .


sent1: Ainahan se on .

sent2: Ei kukaan koskaan tiedä .


sent2: Ei kukaan koskaan huomaa .


sent1: Tiedän tuon katseen .

sent2: Tunnen sen katseen .


sent1: Yritän auttaa sinua .

sent2: Aion auttaa sinua tässä .


sent1: Mitään ei ole menossa .

sent2: Mitään ei ole tekeillä .


sent1: Kiitoksia , tohtori .

sent2: Paljon kiitoksia , tohtori .


sent1: Saisinko vähän vettä ?

sent2: Voisinko saada vähän vettä ?


sent1: Oletteko nyt tyytyväinen ?

sent2: Tyydyttikö tuo ?


sent1: Minulla ei ole oikeastaan ketään .

sent2: Minulla ei ole ketään .


sent1: Tarvitsen vettä .

sent2: Enpäs , hän tarvitsee hieman vettä .


sent1: Varovaisuus ennen kaikkea .

sent2: Meidän on oltava varovaisia .


sent1: Minä en voi uskoa teitä .

sent2: En voi uskoa sinua .


sent1: Sinun on poistuttava .

sent2: Sinun on mentävä .


sent1: Minä tarvitsen apuasi .

sent2: Tarvitsen sinua .


sent1: Hermostuttaako sinua ?

sent2: Olet hermostunut ?


sent1: Kiitos jumalille , olin huolissani sinusta .

sent2: Olin huolissani sinusta .


sent1: Voimmeko puhua siitä myöhemmin ?

sent2: Voimmeko puhua tästä myöhemmin ?


sent1: Voimmeko puhua tästä myöhemmin ?

sent2: Voimmeko jutella myöhemmin ?


sent1: Tuo ei ollut kivasti sanottu .

sent2: Se ei olisi kilttiä .


sent1: Oooo , minä pääsen alas .

sent2: Olen menossa alas .


sent1: On muita suunnitelmia .

sent2: Minulla on muita suunnitelmia .


sent1: Menetin itsehillintäni .

sent2: Menetin hallinnan .


sent1: Joo , niin todellakin on .

sent2: Saamme hänet .


sent1: Ja minkä takia ?

sent2: Ja mikä oli kaiken sen palkka ?


sent1: He tulevat ihan kohta .

sent2: He tulevat piakkoin .


sent1: Hankaluuksia .

sent2: Tiedän tarkalleen mikä se on .


sent1: Se oli itsepuolustusta .

sent2: Se oli selvästi itsepuolustusta .


sent1: Siinä kaikki , Travis .

sent2: Saanko nähdä hänet ?


sent1: Olet peloissasi .

sent2: Taidat olla peloissasi .


sent1: Mitä siinä tapahtui ?

sent2: Mistä siinä oikein oli kyse ?


sent1: Minun pitää nähdä hänet .

sent2: Minun täytyy nähdä hänet


sent1: Minä sanon , että se on vasta alkua .

sent2: Tämä on vasta alku .


sent1: Kaikki ovat samanlaisia .

sent2: He on kaikki samanlaisia .


sent2: Entä Molly Walker ?


sent1: En halua kertoa .

sent2: Jätän mieluummin kertomatta .


sent1: Kyllä sen pitäisi .

sent2: Ainakin sen pitäisi .


sent1: Ketä te olette ?

sent2: Keitä te luulette olevanne ?


sent1: Katso minua silmiin .

sent2: Katso mlnua silmiin .


sent1: Jättäkää minut .

sent2: Tämä on kokonaan minun syytäni .


sent1: Se on liian korkealla .

sent2: Se on liian korkea .


sent1: Se ei ole ohi vielä .

sent2: Tämä ei ole loppu vielä .


sent1: Saanko vettä ?

sent2: Saisinko minä lasin vettä ?


sent1: Pidän hänestä paljon .

sent2: Rakastan häntä paljon .


sent1: Oletko löytäneet hänet ?

sent2: Oletko löytänyt sen ?


sent1: Olen hieman jännittynyt .

sent2: Olen vähän hermostunut .


sent1: Miten paljon hän tietää ?

sent2: Mitä hän tietää ?


sent1: Mitä hyödyt siitä ?

sent2: Mitä sinä hyödyt siitä ?


sent1: Minun syytäni .

sent2: Se on sitten minun syytäni vai ?


sent1: Minullakin on ehdotus .

sent2: Minulla on ehdotus sinulle .


sent1: Meidän täytyy pysyä yhdessä .

sent2: Meidän täytyy pysytellä yhdessä .


sent1: Kulta , oletko kunnossa ?

sent2: Noniin , rakastajani ?


sent1: Kuinka omaperäistä .

sent2: Todella omaperäistä .


sent1: Näytä , mitä sinulla on .

sent2: Katsotaan , mitä sinulla on .


sent1: Hän ei sanonut sanaakaan .

sent2: Hän ei ole sanonut sanaakaan .


sent1: En minä pelkää sinua .

sent2: Et sinä minua pelota .


sent1: En koskaan satuttaisi sinua .

sent2: En koskaan voisi satuttaa sinua .


sent1: Aurinko laskee pian .

sent2: Aurinko laskee kohta .


sent1: Pakkaa tavarasi .

sent2: Teidän täytyy aloittaa pakkaaminen .


sent1: Katso minne kuljet .

sent2: Katso vähän minne kävelet .


sent1: Mitä oikein aiot tehdä ?

sent2: Jätkä , mitä teet ?


sent1: En sitten tule takaisin .

sent2: En palaa takaisin .


sent1: Ei tule tapahtumaan uudestaan .

sent2: Näin ei tapahdu enää .


sent1: Tarvitsen sinulta palveluksen .

sent2: Tee minulle palvelus .


sent1: Mistä te oikein puhutte ?

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Hän yrittää tappaa minut .

sent2: Hän nirhaa minut .


sent1: Voi kuinka kaunis .

sent2: Eikö olekkin kaunis ?


sent1: Tule tänne ja istu alas .

sent2: Tule tänne istumaan


sent1: Siitä minulle maksetaan .

sent2: Tämä on työtäni .


sent1: Päästäkää irti .

sent2: Jättäkää hänet rauhaan .


sent1: Tule takaisin tänne .

sent2: Älä karkaa minnekään .


sent1: Missä helvetissä sinä olet luurannut ?

sent2: Missä olet ollut ?


sent1: Sinun olisi pitänyt olla siellä .

sent2: Olisitpa ollut paikalla .


sent1: Ne ovat kaikkialla .

sent2: Ne ovat joka puolella .


sent1: Minun täytyy puhua hänen kanssaan .

sent2: Haluan puhua neidille .


sent1: Et vastannut kysymykseeni .

sent2: Ette vastanneet kysymykseeni .


sent1: Yritän pelastaa sinut .

sent2: Yritän vain pelastaa sinut .


sent1: Voimmeko jutella hetkisen ?

sent2: Voidaanko puhua kahden kesken ?


sent1: Tämä ei ole mitään .

sent2: Tuo ei ollut vielä mitään .


sent1: Sanopa se uudestaan .

sent2: Sano se vielä kerran .


sent1: Onko tilanne noin paha ?

sent2: Onko tilanne niin paha ?


sent1: Saitko osoitteen ?

sent2: Onko siinä osoitetta ?


sent1: Nyt saat mennä sänkyyn .

sent2: Nukkumaanmenoaika .


sent1: Mitä virnuilet ?

sent2: Mitä siinä virnistelet ?


sent1: Mitä jäbä duunaa ?

sent2: Mitä hän aikoo tehdä ?


sent1: Mä oon kyllästyny .

sent2: Minulle alkaa riittää .


sent1: Kuinka tiedät tämän ?

sent2: Mistä sinä tiedät kaiken ?


sent1: Sinun pitäisi olla kuollut .

sent2: Etkö ole kuollut ?


sent1: Mitä oikein yrität sanoa ?

sent2: Mitä oikein höpiset ?


sent1: Gibbs tietää kaiken .

sent2: Hän tietää kaiken .


sent1: Minun ei tule mitään mieleen .

sent2: En osannut aavistaakaan .


sent1: En aavistanut lainkaan .


sent1: Tiedätkö missä se on ?

sent2: Tiedätkö , missä hän on ?


sent1: Mitäs nyt sitten teet ?

sent2: Mitä sinä nyt teet ?


sent1: Mitä minä sanoin , Derek ?

sent2: Minähän sanoin .


sent1: Leikit ihmisten elämillä .

sent2: Keitä te luulette olevanne ?


sent1: Anteeksi kielenkäyttöni .

sent2: Anteeksi huono ranskani .


sent1: On ollut enemmänkin .

sent2: On siinä muutakin .


sent1: lloista Halloweenia .

sent2: Hauskaa halloweeniä .


sent1: Ei se ole erimielisyys .


sent1: Miksi sinä sitä kysyt ?

sent2: Miksi sinä tuollaista kyselet ?


sent1: Et voi antaa periksi .

sent2: Et voi luovuttaa .


sent1: Carlos , mitä sinä täällä teet ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Mitä tarkalleen tapahtui ?


sent1: Pakko päästä ulos .

sent2: Minun on päästävä täältä ulos .


sent1: Mikti tanoit minua ?

sent2: Miksi sinä sanoit minua ?


sent1: Miksi sinä sanoit minua ?

sent2: Miksi oikein kutsuit minua ?


sent1: Etkö istuutuisi ?

sent2: Istukaa , teidän korkeutenne .


sent1: Toista perässäni mitä sanon .

sent2: Toista perässäni :


sent1: Tuo on täysin mieletöntä .

sent2: Se on hulluutta .


sent1: Mistä sen tiedät ?

sent2: Ette voi tietää sitä .


sent1: Painun pehkuihin .

sent2: Minä menen nyt nukkumaan .


sent1: Tulimme sitä varten .

sent2: Siksi olemme täällä .


sent1: Kunhan olet onnellinen .

sent2: Haluan sinun olevan onnellinen .


sent1: Seurailetko sinä minua ?

sent2: Seuraatko minua ?


sent1: Olemme sulkeneet .

sent2: Pahoittelen , olemme kiinni .


sent1: Miksen ole yllättynyt ?

sent2: Miksihän en ole yllättynyt ?


sent1: Mä pärjään yksinkin .

sent2: Osaan pitää huolen itsestäni .


sent1: Kuinka liiketoiminta sujuu ?

sent2: Miten liiketoimet sujuvat ?


sent1: Hän on tuolla salissa .

sent2: Hän on tuolla sisällä .


sent1: Mitä sinä olet tehnyt tukallesi ?

sent2: Mitä hiuksillesi on tapahtunut ?


sent1: Tässä on Scott Tillman , Jared Holt ja John Santos .

sent2: He ovat kaikki kuolleet .


sent1: Ja he kaikki kuolivat .


sent1: Ei ole olemassa muuta tapaa .

sent2: Muuta keinoa ei ole .


sent1: Sallikaa minun auttaa .

sent2: Anna minun auttaa .


sent1: Tämä on työtämme .

sent2: Tämä on vain työtämme .


sent2: Se on sitä mitä me teemme .


sent1: Tätäkö sinä haluat .

sent2: Sitäkö sinä toivot ?


sent1: Mihin ne ovat matkalla ?

sent2: Mihin hittoon he oikein menevät ?


sent1: Minä kysyin kysymyksen .

sent2: Kysyin teiltä kysymyksen .


sent1: Kysyin teiltä jotain .

sent2: Minä kysyin kysymyksen .


sent1: Minä esitin kysymyksen .

sent2: Kysyin teiltä jotain .


sent2: Kysyin , onko sinulla perhettä ?


sent1: Mikä on tuomio ?

sent2: Joten mikä on tuomionne ?


sent1: Esitin teille kysymyksen .


sent2: Esitin teille kysymyksen .


sent1: Mikä se edes on ?

sent2: En tiedä , mitä se merkitsee .


sent1: Miksi teet tätä ?

sent2: Miksi käyttäydyt näin ?


sent1: Mikä on pahinta , mitä voisi tapahtua ?

sent2: Mitä voi pahimmillaan tapahtua ?


sent1: Minä voin auttaa siinä .

sent2: Siinä voin auttaa .


sent1: En halua yhtään vaikeuksia , selvä ?

sent2: En halua ongelmia .


sent1: Tämä on sinun omaksi parhaaksesi .

sent2: Se on omaksi parhaaksesi .


sent1: Se on minun paikkani .

sent2: Tuo on minun tuolini .


sent1: Olen vasta aloittanut .

sent2: Olen vasta pääsemässä alkuun .


sent1: On liian aikaista .

sent2: Nyt on liian aikaista .


sent2: Minähän vasta aloittelen .


sent1: Miten teet tämän ?

sent2: Kuinka tuo on mahdollista ?


sent1: Milloin aiot lähteä ?

sent2: Koska te aiotte lähteä ?


sent1: Jumala olkoon kanssanne .

sent2: Luoja olkoon kanssanne .


sent1: Huomenta neidit .

sent2: Huomenta , hyvät rouvat .


sent1: Oletko varma , ettet halua tulla ?

sent2: Etkö halua lähteä ?


sent1: Minä en ole täällä .

sent2: En sitten ole täällä .


sent1: Mahdollisesti minä voin auttaa sinua .

sent2: Ehkä minä voin auttaa .


sent1: Kuinka me sen teemme ?

sent2: Miten se tehdään ?


sent1: En koskaan saa kerättyä tupakoita .

sent2: Olen rahaton .


sent1: Ymmärrän miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän kyllä tunteesi .


sent1: Mitä siitä , he ovat mukavia .

sent2: Älä käsitä minua väärin .


sent1: Täytyy päästä vessaan .

sent2: Minun pitäisi käydä vessassa .


sent1: Olen täällä auttamassa sinua .

sent2: TuIin auttamaan teitä .


sent1: Mitä jos en suostu ?

sent2: Mitä jos en hyväksy ?


sent1: Niinkö ?

sent2: Kun joku tarjoaa jotain , - niin sitä kehuu vaikka yrjöttäisi


sent1: Tänne päin .

sent2: Helvetin typerykset , tännepäin .


sent1: Ei ole valinnanvaraa .

sent2: Ei ole muita vaihtoehtoja .


sent1: Miksi kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi sitten kerrot tämän minulle ?


sent1: Miksi sinulle ?

sent2: Sinä ja pyöreä , lihaksikas perseesi .


sent2: Miksi ne valitsivat sinut ?


sent1: Älä viitsi , sinun täytyy tehdä jotain

sent2: Sinun on tehtävä jotakin .


sent1: Samaa , kuin sinäkin .

sent2: Samasta syystä kuin sinä .


sent1: Jotakin outoa on meneillään .

sent2: Jotain outoa on meneillään .


sent1: Jäät tänne .

sent2: On sovittu , että jäät tänne .


sent1: En uskalla katsoa .

sent2: En kestä katsoa tätä .


sent1: Ei tämä ole vaikeaa .

sent2: Se ei ole monimutkaista .


sent1: Eikö olekin vaikuttava ?

sent2: Vaikuttavaa , vai mitä ?


sent1: Niin , se on hyvä .

sent2: Kyllä , se on ihan hyvä .


sent1: Sinä missasit hänet juuri .

sent2: Hän lähti juuri .


sent1: Tässä on aika paljon rahaa .

sent2: Se on paljon rahaa .


sent1: Onko se todella liikaa pyydetty ?

sent2: Pyydänkö liikaa ?


sent1: Saanko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Olisiko sinulla hetki aikaa jutella ?


sent1: Mistä vitusta minä tietäisin ?

sent2: Mistä vitusta minä tiedän ?


sent1: Mistä minä edes aloittaisin ?

sent2: Mistä aloittaisin ?


sent1: Kuinka voimme auttaa ?

sent2: Mitä voimme tehdä sinulle ?


sent1: En ollut tosissani .

sent2: Se oli pelkkä vitsi .


sent1: Aivan mahdotonta .

sent2: Se ei ole mahdollista .


sent1: Mitä vittua on tekillä ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Kuka sinut värväsi ?

sent2: Kuka palkkasi sinut ?


sent1: Kiitos yhteistyöstä .

sent2: Kiitoksia yhteistyöstä .


sent1: Voimmeko tulla sisään hetkeksi ?

sent2: Saammeko tulla sisään ?


sent1: Onko vielä pitkä matka

sent2: Onko vielä pitkästi ?


sent1: Mitä luulet , että se tarkoittaa ?

sent2: Mitäköhän se tarkoittaa ?


sent1: Minulla on parempi ehdotus .

sent2: Keksin paremman ratkaisun .


sent1: Homma on tämä .

sent2: Okei , tämä on homman nimi .


sent1: Älä seisoskele siinä .

sent2: Ei seisoskella siinä .


sent1: Älä siinä seisoskele .

sent2: Älkää vain seisoko siellä .


sent1: Älkää vain seisoko siellä .

sent2: Älkää toljottako siinä .


sent2: Älkää siinä vain seisoskelko .


sent2: Älä nyt siinä seiso .


sent1: Ajoitus vain on huono .

sent2: Tämä on huono hetki .


sent1: Soita uudestaan .

sent2: Soita heille uudelleen .


sent1: Tätä on mahdoton hyväksyä .

sent2: Sitä ei voi hyväksyä .


sent1: Olen kuullut tuon aiemmin .

sent2: Poika , olen taistellut mutanttien oikeuksien puolesta - jo ennen kuin sinulla oli kynnet .


sent1: Minun pitää tavata sinut .

sent2: Minun on pakko tavata sinut .


sent1: Me emme mene mihinkään .

sent2: Emme me minnekään .


sent2: Emme me minnekään katoa .


sent1: Voit kertoa minulle .

sent2: Anna tulla , voit kertoa minulle .


sent1: Tämä ei ole sitä miltä .

sent2: Se ei ole ... mikä ?


sent1: En itse asiassa tiedä .

sent2: En todellakaan tiedä .


sent1: Tuokaa hänet sisään .

sent2: Päästäkää hänet sisään .


sent1: Olet varmaan väsynyt .

sent2: Teidän täytyy olla väsynyt .


sent1: Mitä vanhat silmäni näkevät ?

sent2: Katso tätä .


sent1: Ole vaiti ja kuuntele .

sent2: Ole hiljaa ja kuuntele .


sent1: Pyydän , älkää tehkö tätä .

sent2: Ole kiltti äläkä tee tätä .


sent1: Mistä olisit voinut tietää ?

sent2: Miten voisit tietää sen ?


sent2: Miten voisit tietää ?


sent1: Missä olit viime yön ?

sent2: Missä olit viimeyönä ?


sent1: Miksi olet surullinen ?

sent2: Miksi näytät noin surulliselta ?


sent1: Mikä juju tässä on ?

sent2: Mikä on homman koukku ?


sent1: Voisimme tehdä niin .

sent2: Me voidaan tehdä se .


sent1: Kyllä , teidän majesteettinne .

sent2: Tiedän , teidän majesteettinne .


sent1: Se on mahdollista .

sent2: Se ei ole mahdotonta .


sent1: Olisi pitänyt tehdä jotain enemmän , mutta en tiedä , - mitä muuta olisin voinut tehdä .

sent2: Se on vakava .


sent1: Tapaamme vielä uudelleen .

sent2: Näemme vielä .


sent1: Ei tämä ole syytäni .

sent2: Syytön minä siihen olen .


sent1: Älkää käsittäkö minua väärin .

sent2: Älkää käsittäkö väärin .


sent1: Sitähän minä teen .

sent2: Se on minun työtäni .


sent1: Olen pahoillani , mies .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Olen miettinyt sitä paljon .

sent2: Olen miettinyt tätä paljon .


sent1: Tahdoitte nähdä minut , sir .

sent2: Halusitte tavata ?


sent1: Minulla on kiire .

sent2: Aikani on käymässä vähiin .


sent1: Mikä estää sinua ?

sent2: Mikä sinua pidättelee ?


sent1: Toivottavasti tiedät , mitä olet tekemässä .

sent2: Toivon , että tiedät mitä olet tekemässä .


sent1: Se tapahtuu nyt .

sent2: Se tapahtuu nyt , Hutchinson .


sent1: Onko kukaan vastaan ?

sent2: Onko teillä jotain sitä vastaan ?


sent1: Mennään nukkumaan .

sent2: On aika mennä nukkumaan .


sent1: Hyvää työtä , pentu .

sent2: Hyvää työtä , poika .


sent1: Haluan palata takaisin .

sent2: Haluan palata entiseen .


sent1: Ollaan varovaisia .

sent2: Tänä iltana olemme kahden .


sent1: Kertoisitko , mitä oikein on tekeillä ?

sent2: Kertokaa , mitä siellä tapahtuu .


sent1: Sinä et kuuntele .

sent2: Daphne , sinä et kuuntele .


sent1: Mistä se löytyi ?

sent2: Mistä ihmeestä sinä löysit sen ?


sent1: Olen ihan sekaisin .

sent2: Nyt olen hämilläni .


sent1: Mistä tiedät sen olevan totta ?

sent2: Mistä tiedät ?


sent1: Ilmiselvästi ei .

sent2: Ne ovat kuolleet sukupuuttoon .


sent1: Ette näköjään .


sent1: Ajattele , ajattele , ajattele

sent2: Mieti , mieti .


sent1: Kuka helvetti siellä ?

sent2: Kuka helvetti siellä on ?


sent1: Jatkakaa .

sent2: Onko mahdollista , että nämä kaksi ihmistä - surevat kuollutta omaistaan täsmälleen samassa paikassa ?


sent1: Et tiedä , mitä on tapahtunut .

sent2: Et tiedä , millaista tämä on .


sent1: Mutta tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän mitä tunnet .


sent1: Olen siitä tosi pahoillani .

sent2: Olen hyvin pahoillani .


sent1: Hän rakastaa vain sinua

sent2: Hän rakastaa sinua .


sent1: Etkö sinä sitten ole ?

sent2: Etkö sinä tykkää ?


sent1: Mitä minulta jäi väliin ?

sent2: Mitä minulta jäi välistä ?


sent1: En oikein ymmärrä .

sent2: Olen pahoillani , mutta en ymmärrä .


sent1: Tiedän , mitä olet puuhaillut .

sent2: Tiedän mitä olet tehnyt .


sent1: Tunnette minut .

sent2: Te kaikki tunnette minut .


sent1: Täytyy olla jokin muu keino .

sent2: Täytyy olla toinen tapa .


sent1: Teidän täytyy puhua .

sent2: Sinun pitää puhua hänelle .


sent1: Se on totta , eikö vain ?

sent2: Se on totta , eikö niin ?


sent1: Voitko tehdä sen vuokseni ?

sent2: Pystytkö auttamaan ?


sent1: Petin hänen luottamuksensa .

sent2: Petin hänet .


sent1: Voinko antaa sinulle vettä ?

sent2: Otatko vettä ?


sent1: Oloni on ihan hyvä .

sent2: Voin mitä mainioimmin .


sent1: Ole kiltti , älä satuta minua .

sent2: Pyydän , älä satuta minua .


sent1: Minä en liity siihen mitenkään .

sent2: Minä en tiennyt asiasta .


sent1: Luulen hänen olevan oikeassa .

sent2: Luulen , että hän on oikeassa .


sent1: Mikä minua oikein vaivaa ?

sent2: Kuule , minua vähän hävettää ,


sent1: Kuinka kauan olet lusinut ?

sent2: Kauanko olet odottanut ?


sent1: Katsotaan mitä löytyy .

sent2: Katsotaan , mitä meillä on .


sent1: Haluan asianajajani tänne .

sent2: Haluan asianajajani paikalle .


sent1: En tiedä , mitä muutakaan voisin tehdä .

sent2: En tiedä , mitä muuta voin .


sent1: Emme puhu siitä .

sent2: Emme keskustele siitä .


sent1: Teit oikean ratkaisun .

sent2: Teitte oikean valinnan .


sent1: Tämä on toimistoni .

sent2: Tämä on työhuoneeni .


sent1: Tässä ei käy hyvin .

sent2: Tämä ei pääty hyvin .


sent1: Taitaa olla sukuvika .

sent2: Se kulkee suvussa .


sent1: Yrittäkää ymmärtää .

sent2: Mutta sinun täytyy ymmärtää .


sent1: Minun pitää pukeutua .

sent2: Minun pitää valmistautua .


sent1: Uskallakin sanoa niin .

sent2: Et saa sanoa noin .


sent1: Ei siellä ketään ollut

sent2: Kukaan ei vastannut .


sent1: Ei erityisen hyvin .

sent2: Olen jaksanut paremminkin .


sent1: Siinä kesti liian kauan .

sent2: Aivan liian kauan .


sent1: Mitä tarkoitat sillä ?

sent2: Mitä sinä sillä tarkoitat ?


sent1: Muuta meillä ei ole .

sent2: Se on kaikki mitä meillä on .


sent1: Tottakai , kultaseni .

sent2: Totta kai , kulta .


sent1: Se on suuri summa .

sent2: Se on paljon käteistä .


sent1: Olen tosi pahoillani .

sent2: Antakaa anteeksi .


sent2: 200 dollaria on paljon .


sent1: Mitä helvettiä täällä on tekeillä ?

sent2: Mitä helvettiä täällä touhutaan ?


sent1: Minulla on ollut ikävä sinua .

sent2: Kaipaan sinua


sent1: Tästä on siis hyötyä minulle .

sent2: Tämä on hyvä juttu .


sent1: Tämä on hyvää juttu .


sent1: Saisinko nimmarin ?

sent2: Saisinko nimikirjoituksen ?


sent1: Selvä , tavallinen .

sent2: Niistä tavallisista .


sent1: Mitä helvettiä minä oikein teen ?

sent2: Mitä helvettiä teen ?


sent1: Minä kuolen nälkään .

sent2: Olen nälkiintynyt .


sent1: Ihanko totta ?

sent2: Oletko tosiaan sitä mieltä ?


sent1: Etkö sinä ole tulossa ?

sent2: Etkö tule kanssamme ?


sent1: En halua loukata sinua .

sent2: En halua loukata tunteitasi .


sent1: Me emme tehneet sitä .

sent2: Emme onnistuneet .


sent1: Pidä itseäsi onnekkaana .

sent2: Sinä olet onnekas .


sent1: Pitää mennä .

sent2: Pane voileipäni jääkaappiin .


sent1: Onko välillänne kaikki hyvin ?

sent2: Onko teillä kaikki hyvin ?


sent1: Mikset kuuntele ?

sent2: Mikset kuuntele minua ?


sent1: Kyllä , ylhäisyys .

sent2: Kyllä , Teidän majesteettinne .


sent1: Kaipaan sinua niin paljon .

sent2: Kaipaan sinua hirveästi .


sent1: Ei tunnu hyvältä .

sent2: Minulla on huonoja tuntoja tästä .


sent1: Täällä on todella kaunista .

sent2: Tuo on kaunis .


sent1: Minun on saatava tehdä jotain .

sent2: Minun on tehtävä jotain .


sent1: Voisitko puhua hänelle ?

sent2: Voisitko jutella hänelle ?


sent1: Onko meidän mentävä läpi tästä ?

sent2: Se on suunnitelma .


sent1: Niin olin suunnitellut .


sent1: Tietääkö joku muu ?

sent2: Näimme naisen ja hyvin isokokoisen pojan .


sent1: Mitä pidätte hänestä ?

sent2: Mitä ajattelet hänestä ?


sent1: Kuvittelet vain .

sent2: Mielikuvituksesi vain laukkaa .


sent1: Pakkaa tavarasi .

sent2: Kerää tavarasi kasaan .


sent1: Haluatko varmasti tehdä niin ?

sent2: Oletko varma , että haluat tehdä tämän ?


sent1: Löytyykö muita ?

sent2: Haluaako joku vielä sanoa jotain ?


sent1: ÄIkää koskeko niihin .

sent2: Älkää koskeko niihin .


sent1: Mihin oot menossa ?

sent2: Minne olet matkalla ?


sent1: En ole siitä niin varma .

sent2: Emme ole niin varmoja siitä .


sent1: Terve , muukalainen .

sent2: Hei pitkästä aikaa .


sent1: Älä kiinnitä huomiota .

sent2: ÄIkää välittäkö hänestä .


sent1: Minun täytyy jäädä .

sent2: Minun on pakko jäädä .


sent1: Mitä voimme tehdä ?

sent2: Voimmeko tehdä jotain ?


sent1: Meidän on yritettävä .

sent2: Täytyy tarkistaa asia .


sent1: Mistä tiesit , että olin täällä ?

sent2: Mistä tiesit , että olen täällä ?


sent1: Ja on jotain muutakin .

sent2: On eräs toinenkin asia .


sent1: Tuletteko vaimokseni ?

sent2: Tuletko miehekseni ?


sent1: Tiedät että tulen .

sent2: Tiedät , että pidän .


sent1: Sinulla on varmasti nälkä .

sent2: Teidän täytyy olla nälissänne .


sent1: Onko se paha juttu ?

sent2: Onko se huono homma ?


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Miten oikein pääsit tänne ?


sent1: Minä sinä minua pidät ?

sent2: Mitä oikein kuvittelet minusta ?


sent1: Mikä saa teidät uskomaan niin ?

sent2: Mikä saa sinut ajattelemaan niin ?


sent1: Et näytä hyvältä .

sent2: Näytät kovin riutuneelta .


sent1: Minulla on yllätys sinulle .

sent2: Tässä yllätysherkkua .


sent1: Olette palannut .

sent2: Olette tulleet takaisin .


sent1: Paljonko aikaa meillä on ?

sent2: Miten paljon meillä on aikaa ?


sent1: Miten te sen tiedätte ?

sent2: Mistä sinä tiesit ?


sent1: Kyllä tämä tästä .

sent2: Ei minulla ole huolta .


sent1: Tiedäthän tämän jutun ?

sent2: Tiedät sen , vai mitä ?


sent1: Minä tarvitsen paukun .

sent2: Pakko päästä ryypylle .


sent1: Toivon todella niin .

sent2: Ainakin toivon niin .


sent1: Varohan kielenkäyttöäsi .

sent2: Varo suutasi , nainen .


sent2: Varopa puheitasi .


sent1: Korkeammalle , korkeammalle , korkeammalle .

sent2: Ylemmäs .


sent1: minun on selvitettävä miksi .

sent2: Haluan tietää miksi .


sent1: Kuka sinut värväsi ?

sent2: Kuka sinut palkkasi ?


sent1: Hän on kusipää , tiedän .

sent2: Hän on täysi kusipää .


sent1: Se on aika seksikästä .

sent2: Se on seksikästä .


sent1: Se ei ollut hänen syytänsä .

sent2: Se ei ollut hänen vikansa .


sent1: On mukava olla kotona .

sent2: Onpa hyvä olla taas kotona .


sent2: On mukavaa olla kotona taas .


sent1: Niinhän sinä sanot .

sent2: Sitähän sinä jankutat .


sent1: Olen töistä myöhässä .

sent2: Myöhästyn töistä .


sent1: Mitä on meneillään .

sent2: Mikä sinuun on mennyt ?


sent1: Luulin , että olisit iloinen .

sent2: Luulin , että ilahtuisit .


sent1: Kuten haluatte , herra tuomari .

sent2: Kiitos , herra tuomari .


sent1: Päivää , arvon neidit .

sent2: Tervehdys , leidit .


sent1: Ei hyvältä näytä .

sent2: Tämä ei ole yhtään hyvä .


sent1: Sinun on parempi mennä .

sent2: Sinun pitää lähteä .


sent1: Emme voi asialle mitään .

sent2: Emme voi vaikuttaa siihen


sent1: Teidän täytyy uskoa .

sent2: Sinun on pakko uskoa .


sent1: Mitä tuo oli tarkoittavinaan ?

sent2: Mitä tuo on olevinaan ?


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä mitään .

sent2: Ei tarvitse tehdä mitään .


sent1: Pidätkö minua pilkkanasi ?

sent2: Pelleiletkö sinä ?


sent1: Palaamme ihan heti .

sent2: Tulemme kohta takaisin .


sent1: Pelästytinkö teidät ?

sent2: Pelästytinkö sinut ?


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä vittua se tarkoittaa ?


sent1: Mitä vittua tämä on ?

sent2: Mitä pirua täällä tapahtuu ?


sent1: Kaikki mitä minulla on .

sent2: Siinä kaikki mitä minulla on .


sent1: Juhlat on ohi .

sent2: Siihen loppuivat juhlat .


sent1: Odotin sinulta paljon enemmän .

sent2: Se ei ole tapaistasi .


sent1: Luoja , anna armoa .

sent2: Luoja , auta minua .


sent1: Kuka tätä pyörittää ?

sent2: Kuka on vastuussa ?


sent1: Keneksi minua luulet ?

sent2: Mikä luulet minun olevan ?


sent1: Jonnekin muualle ?

sent2: Mennään jonnekin muualle .


sent1: Sinun pitäisi nukkua .

sent2: Yritä sinä hieman nukkua .


sent2: Olisi syytä nukkua .


sent1: Tämä on kotimme .

sent2: Olemme kotona , pysyvästi .


sent1: Miksi sinä soitat ?

sent2: Miksi soitat minulle ?


sent1: Kokeile uudelleen .

sent2: Koettakaa uudelleen .


sent1: Hauskaa päivää , herrat .

sent2: Hyvää loppupäivää .


sent1: Etkö sinä tiennyt sitä ?

sent2: Etkö sinä tiennyt ?


sent1: Emme ole menossa minnekään .

sent2: Emme etene minnekään .


sent1: Tyttö ... on haudattu hylättyyn kasvihuoneeseen 500 metriä koulun takana .

sent2: Sen tytön .


sent1: Minulla ei ole minkäänlaisia .

sent2: Ei mulla ole .


sent2: Ei minulla ole vanhempia .


sent1: Olen sinun puolellasi .

sent2: Minä olen sinun vierelläsi .


sent1: Lähdetään pois täältä .

sent2: häivytään täältä .


sent1: Tämä ei ole syytäni .

sent2: Se on minun syyni .


sent1: Koska minulla on töitä .

sent2: Minulla on tehtävää .


sent1: Sitten mennään .

sent2: Selvä , mennään sitten .


sent1: Paljonko aikaa meillä on ?

sent2: Kuinka paljon aikaa meillä on jäljellä ?


sent1: Tämä on poikani auto .

sent2: Missä poikani on ?


sent1: Menikö matkanne hyvin ?


sent1: Et ole pahassa pulassa .

sent2: Ei se ole niin paha juttu .


sent1: Ei se ole noin paha .


sent1: Mitä höpötät , Makunga ?

sent2: Mistä sinä puhut ?


sent1: Negatiiviset todennäköisyydet moninkertaistuvat - juuri parhaillaan . 20 sekunttia .

sent2: 30 sekuntia .


sent1: Pitää mennä .

sent2: Minun olisi parasta luikkia tieheni .


sent1: En pidä teistä .

sent2: En taida pitää sinusta .


sent1: PUOLI VUOTTA MYÖHEMMIN

sent2: Puolen vuoden kuluttua


sent1: Tässä on toinen .

sent2: Okei , tässä on toinen .


sent1: Minun pitää jatkaa .

sent2: Minun on jatkettava .


sent1: Minulla olisi sinulle jotain .

sent2: Minulla on sinulla lahja .


sent1: Miksihän he toimivat niin ?

sent2: Miksi he niin tekisivät ?


sent1: Lupaan , että mitään ei tapahdu .

sent2: Mitään ei tule tapahtumaan .


sent1: Erehdytte pahemman kerran .

sent2: Teet pahan virheen .


sent1: En edes tunne sinua enää .

sent2: En edes tiedä , kuka sinä olet .


sent1: Emännän kanssa vielä pärjää .

sent2: Hän on ihan mukava .


sent1: Ei tarvitse kiittää minua .

sent2: En voi ottaa tästä kunniaa .


sent1: Älkää kiitelkö minua .

sent2: Ei tarvitse kiittää minua .


sent1: Miksi he niin tekisivät ?

sent2: Avata oven puolestamme ?


sent1: Suorittakaa se minulle .

sent2: Tee minulle mieliksi .


sent1: Olen teidän puolellanne .

sent2: Olen teidän puolella .


sent1: Kyllä herra tuomari .

sent2: Olemme , herra tuomari .


sent1: Ei minulla ole sellaista .

sent2: Minulla ei ole sydäntä .


sent1: Mitä oikein haluat ?

sent2: Haluan valtakunnalliseen lehteen .