sent1: Minulla taitaa olla huonoja uutisia .

sent2: Minulla on huonoja uutisia .


sent1: Minulla oli kova ikävä sinua .

sent2: On ollut kamala ikävä .


sent1: Tunnetteko mut ?

sent2: Tajuatko , kuka minä olen ?


sent1: Tiedätkö kuka oIen ?


sent1: Se ei ollut pyyntö .

sent2: Minä en lupaasi pyydä .


sent1: Olen lyhyt ja nopea .

sent2: Menen suoraan asiaan .


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Kaikki kääntyy paremmaksi .


sent1: Tuliko selväksi ?

sent2: Ymmärrämmekö toisiamme ?


sent1: Olemme umpikujassa .

sent2: Olemme juuttuneet tänne .


sent1: Miksi kysyt sitä minulta ?

sent2: Miksi kyselet tuollaista ?


sent1: Kokeillaanpa uudestaan .

sent2: Yritetäänpä uudelleen .


sent1: Kiitoksia kutsusta .

sent2: Voi kiitos , kultaseni .


sent1: Haluatko , että menen ?

sent2: Tahdotko , että lähden ?


sent1: En nyt niinkään sanoisi .

sent2: En sanoisi aivan niin .


sent1: Siinä ei ole mitään väärää .

sent2: Eikä siinä ole mitään vikaa .


sent1: Hän ei liity tähän .

sent2: Candace ei liity tähän mitenkään .


sent1: Aion pitää sinua silmällä .

sent2: Vahdin sinua .


sent1: Mistä kuulit tuon ?

sent2: Mistä niin olet kuullut ?


sent1: Minulla ei ole sanottavaa sinulle .

sent2: Minulla ei ole mitään sanottavaa .


sent1: Avaa tämä vitun ovi .

sent2: Avaa tämä saatanan ovi .


sent1: Takaisin opiskelemaan .

sent2: Takaisin hommiin .


sent1: Eikö sinusta se ole outoa ?

sent2: Eikö olekin hassua ?


sent1: Millaista siellä oli ?

sent2: No millaista se oli ?


sent1: Chuzara on yhä hengissä .

sent2: Hän on yhä elossa .


sent1: Jumalan siunausta , sir .

sent2: Jumala teitä siunatkoon .


sent1: Ala katso minua noin .

sent2: Älä katso minua noin .


sent1: Kyllä minä sinut kiinni saan .

sent2: Nappaan sinut .


sent1: Auttakaa minua .

sent2: Voisiko joku auttaa minua ?


sent1: Nosta se .

sent2: Nosta kaluni maasta , pyydän .


sent1: Tiedätkö siitä jotain ?

sent2: Tiedätkö jotain siitä ?


sent1: Se on merkityksetön .

sent2: Se on merkityksetöntä .


sent1: Mutta et saa joutua vaikeuksiin .

sent2: Ilman muuta .


sent1: Hän voisi palata .

sent2: Hän tulee kyllä takaisin .


sent1: Hän on vain pieni Iapsi .

sent2: Hän on vasta lapsi .


sent1: Hän halkaisi kallonsa tolppaan - ja kuoli aivovaurioon .

sent2: Surullinen juttu .


sent1: Et tiedä , mikä ääliö hän on .

sent2: Saamarin ääliö .


sent1: Eikö olekin mahtavaa .

sent2: Eikö olekin hyvä asia ?


sent1: Älä määräile minua .

sent2: Älä sano minulle , mitä tehdä .


sent2: Älä kerro minulle , mitä pitää tehdä .


sent1: Älä huomioi häntä .

sent2: Älä ole huomaavinasi häntä .


sent1: Tapaus on selvitetty .

sent2: Aihe on suljettu .


sent1: Anna se ase minulle .

sent2: Anna vesipyssy tänne .


sent1: Pakko päästä pois .

sent2: Mun on päästävä ulos täältä .


sent1: Anteeksi viivytys .

sent2: Anteeksi myöhästymisemme .


sent1: Onko sinulla mitään sanottavaa ?

sent2: Onko teillä sanottavaa ?


sent1: Mitä täällä teette ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Haluatko tulla sisään ?

sent2: Haluatko tulla peremmälle ?


sent1: Miksi niin luulit ?

sent2: Miksi en olisi tiennyt ?


sent1: Mitä haluat ?

sent2: Joten , mikä se on jonka haluat ?


sent1: Olen tavallaan myöhässä .

sent2: Eipä kiirehditä .


sent1: Mehän sovimme .

sent2: Luulin , että tästä sovittiin .


sent1: Ei hassumpi ajatus .

sent2: Se ei ole huono ajatus .


sent1: Palveluksessanne , neiti .

sent2: Palveluksessanne .


sent1: Turvallista lentoa .

sent2: Oikein mukavaa lentoa .


sent1: Mistä tiedät tuon ?

sent2: Mistä te sen tiedätte ?


sent1: Mitä minun kannattaisi tehdä ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Kyllä tämä onnistuu .

sent2: Pääsin Stanfordiin .


sent1: Olen vasta päässyt alkuun .

sent2: Ei lähellekään .


sent1: Kyllä , Majesteetti .

sent2: Kyllä , teidän majesteettinne .


sent1: Kiitoksia kyydistä .

sent2: Kiitos paljon kyydistä .


sent1: Mitä sinä töllötät ?

sent2: Mitäs sinä tuijotat ?


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Katsopa , kuka täällä on .


sent2: Katso , keitä täällä on .


sent1: Hän sanoi , että asia on tärkeä .

sent2: Hän sanoi sen olevan tärkeää .


sent1: Tiedän miltä se tuntuu .

sent2: Tiedän kyllä millaista se on .


sent1: Tarvitsen puhelinta .

sent2: Tarvitsen puhelimen .


sent1: Se on ongelmana .

sent2: Se juuri on ongelmana .


sent1: Puhuimme sinusta .

sent2: Siellä paha missä mainitaan .


sent1: Olen kyllästynyt sinuun .

sent2: Olen väsynyt sinuun .


sent1: Mitä hän mahtaa tehdä ?

sent2: Mitä hänen pitäisi tehdä ?


sent1: Mistä sinä tuon tiedät ?

sent2: Mistä tiesit sen ?


sent1: Miten matkasi sujui ?

sent2: Kuinka matka meni ?


sent1: En osannut odottaa sinua .

sent2: En odottanut sinua .


sent1: Ei se minun syyni ole .

sent2: Ei ollut minun syyni .


sent1: Ei tällä tavalla .

sent2: En kyllä tuon tyyppinen 18-vuotias .


sent1: Tässä ei ole mitään .

sent2: Ei siellä ole mitään .


sent1: Tämä on sinun talosi .

sent2: Se on sinun kotisi .


sent1: Meidän ainoa tilaisuus .

sent2: Tämä on ainoa vaihtoehto .


sent1: Kiitos tästä illasta .

sent2: Kiitos ihanasta illasta .


sent1: Et tule uskomaan tätä .

sent2: Tätä et kyllä usko .


sent1: Eikö se tunnu oudolta ?

sent2: Eikö se ole sinusta outoa ?


sent1: Ainoa tilaisuutemme .


sent1: Se on tarkoituskin .

sent2: Se on sen tarkoitus .


sent1: Olen jo valinnut .

sent2: Olen jo löytänyt sinut .


sent1: Mitä sinä täällä kukut ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Se on niin yksinkertaista .

sent2: Ei siinä ole muuta .


sent1: Onko hän jo täällä ?

sent2: Anteeksi myöhästymisemme .


sent1: Tunnet rutiinin .

sent2: Tiedät mitä pitää tehdä .


sent1: Ulkona on kylmä .

sent2: Täällä on kamalan kylmä .


sent1: Sepä kävi helposti .

sent2: Sehän oli helppo homma .


sent1: Oletko nyt valmis häipymään ?

sent2: Voimmeko lähteä ?


sent1: Olen nähnyt hänet ennenkin .

sent2: Olen nähnyt sen usein .


sent1: Mitä oikein teit siellä ?

sent2: mitä sinä täällä teet ?


sent1: Minä olen täällä nyt .

sent2: Minä olen nyt täällä .


sent1: Sisään siitä , ipana .

sent2: Mene takaisin sisälle .


sent1: Pane kätesi pääsi päälle .

sent2: Laita kädet pääsi päälle .


sent1: Keksin kyllä keinon .

sent2: Hoidan asian kuntoon .


sent1: Hän toipuu siitä .

sent2: Kyllä hän tulee järkiinsä .


sent1: Et voi lähteä nyt .

sent2: Et voi lopettaa nyt .


sent1: Te ette mene minnekään .

sent2: Eipäs niin nopeasti .


sent1: Ovi auki , vittu .

sent2: Avaa se saatanan ovi .


sent1: Avaa se saatanan ovi .

sent2: Avatkaa tämä hiton ovi .


sent1: Olen pahoillani , että häiritsen .

sent2: Anteeksi soitto kotiinne .


sent1: Minä vien hänet asemalle .

sent2: Kyllä , herra .


sent1: Aivan , herra ministeri .


sent1: Kaikki näyttää toimivan .

sent2: Kaikki näyttää olevan kunnossa .


sent1: Jättäkää meidät rauhaan .

sent2: Jätät meidät rauhaan .


sent1: Onneksi hän ajoi ohi .

sent2: Voisi olla pahemminkin .


sent1: Olen vaikeuksissa .

sent2: Olen pienessä pulassa .


sent1: Saat ensi kerralla .

sent2: Ehkä ensi kerralla .


sent1: Soitetaan poliisille .

sent2: Meidän täytyy kutsua poliisi .


sent1: Seuraavaksi on sinun vuorosi .

sent2: Sinä olet seuraava .


sent1: Hyvää päivää , herra .

sent2: Hyvää päivänjatkoa , sir .


sent1: Tämä on ihme .

sent2: Nuoret , jotka sanovat ei huumeille ja kyllä koulutukselle - ovat ihmeitä .


sent1: Mitä sitten tehdään ?

sent2: Mitä silloin teemme ?


sent1: Mitä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä minun on tarkoitus tehdä ?


sent1: Hoitakaa hänet pois täältä .

sent2: Hoidetaan hänet pois sieltä .


sent1: Siitä juuri kiikastaa .

sent2: Se tässä ongelma onkin .


sent1: Maailma on pieni , eikö ?

sent2: Pieni maailma .


sent1: En halua puhua niistä .

sent2: En halua puhua koko asiasta .


sent1: Minun pitää löytää hänet .

sent2: Minun täytyy etsiä hänet .


sent1: Miksi niin kiire ?

sent2: Minne sinulla on kiire ?


sent1: En aio satuttaa sinua .

sent2: En tee sulle pahaa .


sent1: Anna minun kertoa sinulle jotain .

sent2: Annas kun kerron jotain .


sent1: Lhan vieras aine .

sent2: En ole koskaan kuullutkaan .


sent1: Kuka sanoi sen ?

sent2: Yritin käydä vessassa edessä .


sent1: Paukun minä haluan .

sent2: Tarvitsen juotavaa .


sent1: Minä myös .

sent2: Unohdimme , kuinka paljon merkitsimme toisillemme .


sent1: Juttu on mutkikas .

sent2: Pitkä ja monimutkainen .


sent1: En tiedä mitä uskoa .

sent2: En tiedä mitä ajatella , kerro minulle mitä ajatella .


sent2: En tiedä , mitä ajatella ?


sent1: En halua päästää sinua käsistäni .

sent2: Juttu on mutkikas .


sent1: Ette ole tosissanne .

sent2: Sinun täytyy pelleillä .


sent1: Jos aavistuksemme pitää paikkansa ,

sent2: Ei rouva .


sent1: Tuo on oikea asenne .

sent2: Tuo on sitä oikeaa henkeä .


sent1: Tiedättekö , missä hän on ?

sent2: Tiedätkö missä hän ... ?


sent1: Onko minulla muka vaihtoehtoja ?

sent2: Onko vaihtoehtoa ?


sent1: Olette tavanneet ?

sent2: Tunnetteko te toisenne ?


sent1: Mitä oikein ajattelet ?

sent2: Mitä sinä ajattelit ?


sent1: Minun pitää vastata .

sent2: Minun on ihan pakko vastata .


sent1: Mikään siitä ei ole todellista .

sent2: Tämä ei ole todellista .


sent1: Mikäs hätä meillä on ?

sent2: Mihin teillä on kiire ?


sent1: En tarkoita pahalla .

sent2: Ei taaskaan millään pahalla .


sent1: Miten te pääsitte tänne ?

sent2: Kuin te pääsitte tänne ?


sent1: Voin ehkä auttaa .

sent2: Ehkä minä voin auttaa teitä .


sent1: TULETKO VAIMOKSENl ?

sent2: Tuletko vaimokseni ?


sent1: Tiedätkö jotain ?

sent2: Tiedätkö ylipäätään mitään ?


sent1: Tahdotko mennä kanssani naimisiin ?


sent1: Se on sitä mitä haluan .

sent2: Sitä minä haluan .


sent1: Mutta se ei toiminut .

sent2: Siitä ei ollut apua .


sent1: Miten voisin unohtaa ?

sent2: Miten sen voisi unohtaa ?


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Minun pitää tosiaan mennä .


sent1: Täytyy mennä pissille .

sent2: Minun on pissattava .


sent1: Nyt pitää saada paukku .

sent2: Minulle maistuisi drinkki .


sent1: Minua pissattaa .

sent2: Minun täytyy käydä kylpyhuoneessa .


sent1: Kaikki koneet käynnissä .

sent2: Kolme , kaksi , yksi .


sent1: Hän on shokissa .

sent2: Hän on menossa shokkiin .


sent1: Mikä hänen nimensä olikaan ?

sent2: Mikä on hänen nimensä taas ?


sent1: Halusit nähdä , Lou ?

sent2: Halusitko nähdä minut ?


sent1: Tulen kaipaamaan sinua .

sent2: Sitten ikävöin sinua .


sent1: Mitä me täällä teemme ?

sent2: Miksi toit minut tänne ?


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Kyllä minä rakastan sinua .


sent1: Tarvitsen aikaa - palkatakseni jonkun ja opettaakseni hänelle kaiken .

sent2: Tarvitsen vähän aikaa .


sent1: Mitä teitte sen jälkeen ?

sent2: Mitä sitten teit ?


sent1: Mukava nähdä taas .

sent2: Kiva nähdä sinuakin .


sent1: Joko tämä riittää ?

sent2: Ovatko välimme selvät ?


sent1: Minulla on sinulle lahja .

sent2: Haluan antaa sinulle jotakin .


sent1: Luulin että olit kuollut .

sent2: Luulin että kuolit jo .


sent1: Hänen sydämensä pysähtyi .

sent2: Se ei ole kenenkään vika .


sent1: En minä sitä tarkoittanut .

sent2: En minä niin sanonut .


sent1: En ole ikinä kuullutkaan .

sent2: En ole kuullut siitäkään .


sent1: Teet niin kuin näet parhaaksi .

sent2: Tee mitä täytyy .


sent1: Pitäisin siitä .

sent2: Pitäisin siitä tosi paljon .


sent1: Löysittekö jotain ?

sent2: Onko sinulla tietoja ?


sent1: Äläkä unohda sitä .

sent2: Äläkä sinä unohda sitä .


sent1: Voisinko käyttää WC : tänne ?

sent2: Voinko käydä vessassa ?


sent1: Tiedän kyllä , mitä teet .

sent2: Tiedän , mitä yrität .


sent1: Sen jälkeen voimme istua letittämässä toistemme hiuksia , - kunnes kuukautisemme tulevat samaan aikaan .

sent2: Totta kai .


sent1: Me kaikki saimme valita .

sent2: Se oli ainoa mahdollisuus .


sent1: Meillä ei ole paljoa aikaa .

sent2: Meillä ei siis ole paljoa aikaa .


sent1: Hyvää syntymäpäivää .

sent2: Hyvää vuosipäivää .


sent1: Tiedän , mitä teille tehdään .

sent2: Hieno juttu .


sent1: Minä suojelen sinua .

sent2: En anna niiden satuttaa sinua .


sent1: miksi se on kivaa ?

sent2: Mitä hauskaa siinä on ?


sent1: Sinulla ei ole syytä huoleen .

sent2: Sinulla ei ole syytä olla huolissasi .


sent1: Tämä ei kuulu teille .

sent2: Se ei kuulu sulle .


sent1: Olen vain rehellinen .

sent2: Yritin vain olla rehellinen .


sent1: Olemme jo tavanneet .

sent2: Me olemme jo tavanneet .


sent1: Kaikki sujuu hyvin .

sent2: Se menee ihan hyvin .


sent1: Mille te nauratte ?

sent2: Mikä niin hauskaa on , voivuori ?


sent1: Se on kylmää .

sent2: Olet yhtä ruokoton kuin isäsi .


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Mikä on mielipiteesi ?


sent1: Meillä on talo Hamptonsissa .

sent2: Soittakaa minulle .


sent1: Olemme kiinni , kulta .

sent2: Baari on kiinni .


sent1: Älkää minusta huoliko , teen vain päivällistä .

sent2: Älkää antako minun häiritä .


sent1: Olet niin suloinen

sent2: Olet niin herttainen .


sent1: Tarvitsen jotain päälle pantavaa siihen klo 11 johonkin .

sent2: Millainen päivä sinulla oli ?


sent1: Millainen päivä sinulla oli ?

sent2: Kuinka sinun päiväsi sujui ?


sent1: Tiedättekö , kuka olen ?

sent2: Ettekö tiedä kuka olen ?


sent1: No , mitä haluat tehdä ?

sent2: Miten sinä haluat toimia ?


sent1: Sinä kuvotat minua .

sent2: Sinä saat minut voimaan pahoin .


sent1: Se on vain hyväksi .

sent2: Mutta ei se haittaa .


sent1: Menkää hänen peräänsä .

sent2: hänen jälkeensä .


sent1: Oletko nyt onnellinen ?

sent2: Olen onnellinen .


sent1: Miten te sen teette ?

sent2: Kuinka sinä sen teet ?


sent1: Pitää mennä takaisin .

sent2: Pitää palata sisälle .


sent1: On ollut kiirettä .

sent2: Olen ollut vähän kiireinen .


sent1: Tervetuloa joukkoon .

sent2: Joten tervetuloa joukkoon .


sent1: Ihmisiä on tulossa tänne .

sent2: Joku on tulossa .


sent1: Oletko hukannut jotain ?

sent2: Etsitkö jotain ?


sent1: Tiedätkö mitä luulen ?

sent2: Arvaas mitä ajattelen ?


sent1: Anna salkku minulle .

sent2: Anna laukku minulle .


sent1: Mitä tapahtui , tapahtui .

sent2: Tehtyä ei saa tekemättömäksi .


sent1: Mitä oikein teit hänelle ?

sent2: Mitä olet hänelle tehnyt ?


sent1: Mitä olen tekemässä ?

sent2: Mitä minä oikein teet ?


sent1: Meillä ei ole aikaa tähän .

sent2: Ei siihen ole aikaa .


sent1: Tulen hetken kuluttua .

sent2: Tulen hetken päästä .


sent1: Tällainen ei toistu , Joey .

sent2: Se ei toistu enää .


sent1: Onko tämä jokin vitsi ?

sent2: Sinä kai pilailet ?


sent1: Olet minulle velkaa 100 taalaa .

sent2: Satanen .


sent1: Tiedän kuinka paljon sinä ja Jor-El halusitte tätä .

sent2: Olen iloinen puolestasi .


sent1: Mitä me teemme täällä ?

sent2: Mitä me edes teemme täällä ?


sent1: Kaikki hyvin , tosin voi mennä myöhään .

sent2: Kaikki on hallinnassa .


sent1: Se ei toistu enää .

sent2: En tee niin toista kertaa .


sent1: Meillä onkin valmista .

sent2: Asia on käsitelty .


sent1: Tuntuuko jo paremmalta ?

sent2: Tuleeko tästä parempi mieli ?


sent1: Tässäpä tämän päiväinen .

sent2: Riittää tältä päivältä .


sent1: haluan kuulla sen sinulta .

sent2: Haluan kuulla sen .


sent1: Onko tuo paras , mihin pystyt ?

sent2: Etkö parempaan pysty ?


sent1: Voitte olla oikeassa .

sent2: Ehkä oletkin oikeassa .


sent1: Minun pitää soittaa puhelu .

sent2: Minun soitettava .


sent1: Haluan puhua poikani kanssa .

sent2: Haluan poikani .


sent1: Tämä on väärinkäsitys .

sent2: En , setä , se oli vain väärinkäsitystä .


sent1: En halua joutua kaipaamaan sinua .

sent2: En halunnut menettää sinua .


sent1: Tämähän on kuin vanhoina aikoina .

sent2: Se olisi kuin ennen vanhaan .


sent1: Selvitämme parhaillaan .

sent2: Mietin sitä juuri .


sent1: Ei se auta .

sent2: Luota minuun , se ei ratkaise mitään .


sent1: Tiedät , missä se on .

sent2: Sinä tiedät , missä hän on .


sent1: Se on todella hyvää .

sent2: Se oli oikeasti hyvä .


sent1: Pidät siitä , etkö pidäkin ?

sent2: Taidat pitää siitä .


sent1: Pakko onnistua .

sent2: Täytyy olla jokin keino .


sent1: Olen ajatellut asioita .

sent2: Olen vähän mietiskellyt .


sent1: Olen pohtinut asioita .

sent2: Olen ajatellut asioita .


sent2: Olen pohdiskellut .


sent1: Olen muutenkin ajatellut .


sent1: Norm , teet suuren virheen .

sent2: Paha virhe .


sent1: Miten selität tämän ?

sent2: Miten selität tuon ?


sent1: Minkäpä sille mahtaa ?

sent2: Mitä silloin voi tehdä ?


sent1: Mitä te oikein ajattelette ?

sent2: Mikä kysymys tuo oli ?


sent1: Kuinka kauan olet työskennellyt täällä ?

sent2: Kauanko olette ollut täällä ?


sent1: Kaipaamme sinua .

sent2: Meidän tulee ikävä teitä .


sent1: Etsimme parhaillaan .

sent2: Sitä selvitetään parhaillaan .


sent2: Sitä mietitään parhaillaan .


sent2: Mietimme sitä parhaillaan .


sent2: Me selvitämme sitä .


sent2: Hoidamme asiaa juuri .


sent2: Harjoittelemme vielä .


sent1: En tiennyt , että tulet .

sent2: En tiennyt sinun olevan täällä .


sent1: En ole koskaan ennen nähnyt häntä .

sent2: En ole nähnyt häntä aiemmin .


sent1: Ei mitään hävettävää .

sent2: Ei sitä tarvitse hävetä .


sent1: Ei kai se häiritse sinua ?

sent2: Eikö se haittaa sinua ?


sent1: Hän ei ole menossa minnekään .

sent2: Ei hän karkaa .


sent1: Sepä oli helppoa .

sent2: Chanthara saisi meidät kiinni , jos menisimme aukiolle .


sent1: Älä välitä heistä .

sent2: Älä ole huomaavinasi .


sent1: Tämä on hätätila .

sent2: On kyse hätätilanteesta .


sent1: Emme ole niin pitkällä kuin haluat kuvitella .

sent2: Mikä niin hauskaa on ?


sent1: Totut siihen vielä .

sent2: Totut siihen kyllä .


sent1: Olisihan tuo pitänyt arvata .

sent2: Minun olisi pitänyt tietää .


sent1: Minäkin haluan koskea .

sent2: Niin minullakin .


sent1: Milloin näit häntä viimeksi ?

sent2: Milloin näitte hänet viimeksi ?


sent1: Ei se ole minun vika .

sent2: Ei se ole minun vikani .


sent1: Se on varmaa .

sent2: Siitä ei ole epäilystäkään .


sent1: Onko se jotain vakavaa ?

sent2: Onko se vakavaakin ?


sent1: Miksi viivyttelit niin kauan ?

sent2: Mikä kesti noin kauan ?


sent1: Mikä on nimenne ?

sent2: Mikäs sinun nimesi on ?


sent1: Missä teillä kesti noin pitkään ?


sent1: Mikä kesti noin kauan ?

sent2: Missä kesti noin kauan ?


sent2: Mikä oikein kesti ?


sent1: Vielä jonain päivänä .

sent2: Saat päivän aikaa löytää muita .


sent2: Ovatko kampasimpukat kohta valmiit ?


sent1: Ottaisimmeko samppanjaa ?

sent2: Saako olla samppanjaa ?


sent1: Odotas vaan , Burke .

sent2: Vielä jonain päivänä .


sent1: Miten äitisi ?

sent2: Miten äitisi kanssa sujuu ?


sent1: Helvetin paskiainen .

sent2: Vitun äidinnussija äpärä .


sent1: Haluaisitko yhden ?

sent2: Haluatko sinä limsaa ?


sent1: Pitää paikkansa .

sent2: Haluaisin nähdä vieraslistan , jos mahdollista .


sent1: Näen missä olet .

sent2: Minä tarkkailen sinua .


sent1: Tulet juuri sopivasti .

sent2: Loistava ajoitus .


sent1: Hyvä että olet täällä .

sent2: Kiitos että tulit .


sent1: Voinko antaa kyydin ?

sent2: Voinko tarjota kyydin ?


sent1: Älkää tehkö tätä .

sent2: Tsu ' Tey , älä tee tätä .


sent1: Älä kerro muille .

sent2: Pitäkää se omana tietonanne .


sent1: Otatko jotakin juotavaa ?

sent2: Tahdotko juotavaa ?


sent1: No jopas jotain .

sent2: No , olen siis tuomittu .


sent1: Miten voit olla varma ?

sent2: Miten voitte olla varmoja ?


sent1: Miten se liittyy asiaan ?

sent2: Miten se asiaan liittyy ?


sent1: Mitä olisin voinut ?

sent2: Mitä olisi pitänyt ?


sent1: Mitä mulkoilet ?

sent2: Mitä sinä tuijotat siinä ?


sent1: Mitä tämä täällä tekee ?

sent2: Miksi tuo on täällä ?


sent1: En olisi pärjännyt ilman sinua .

sent2: En olisi pystynyt siihen ilman sinua .


sent1: En minä sellaista tekisi .

sent2: En tekisi koskaan niin .


sent1: En tekisi sitä koskaan .

sent2: En ikinä tekisi sellaista .


sent1: Annetaan heidän olla .

sent2: Antakaa heidän olla .


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä vittua on meneillään ?


sent1: Toin sinulle läksiäislahjan .

sent2: Minulla on sinulle lahja .


sent1: Ei , se ei voi olla .

sent2: Ei , ei se voi olla .


sent1: Mä olen ajatellut asiaa .

sent2: Minä olen miettinyt .


sent1: Ajattelin asiat uusiksi .


sent1: Miksi sinä niin luulet ?

sent2: Miksi sanoit niin ?


sent1: Olemme yhteydessä .

sent2: Otamme teihin yhteyttä .


sent1: Mitä tuo täällä tekee ?

sent2: Miksi Franklin on täällä ?


sent1: Kaikkihan sen tietävät .

sent2: Tai vanhemmiltani .


sent1: Norman , miksi katsot minua noin ?

sent2: Miksi katsot noin ?


sent1: Minä otan tuon .

sent2: Uusi auto , minä otan sen .


sent1: Löydän kyllä toisetkin .

sent2: Kuinka monta siellä on ?


sent1: Kuulimme juuri ilouutisen .


sent1: En pystynyt .

sent2: En voinut palata , en vain voinut .


sent1: Kenties , tai sitten ei .

sent2: Ehkä , ehkä et .


sent1: Se ei ollut hän , vaan Scout .

sent2: Se ei ollut hän .


sent1: Minä tiedän .

sent2: Minä tiedän mistä sen löytää .


sent1: Meillä olisi paljon hommia .

sent2: Meillä on töitä tehtävänä .


sent1: Meidän on paettava .

sent2: Meidän täytyy juosta .


sent1: Jumalauta , et voi olla tosissasi .

sent2: Kädet niskaan .


sent1: Hän on täällä jossakin .

sent2: Täällä jossain .


sent1: Mitä hittoa nuo ovat ?

sent2: Mikä ihme tuo on ?


sent1: Sitä juuri sanoin .

sent2: Sitähän minä sanonkin .


sent1: Siinä on muutakin .

sent2: Se on hieman monimutkaisempaa .


sent1: Sitähän minä sanonkin .

sent2: Niin minä juuri sanoin .


sent1: Minun pitää palata työhön .

sent2: Minun pitää palata töihin .


sent1: Miten pääsit takaisin tänne ?

sent2: Kuinka päädyit tänne ?


sent1: Sitä minä sanon .

sent2: Jankutan sitä koko ajan .


sent1: Kävimme täällä viime kerralla .

sent2: Kuinka voit ?


sent1: Tämä on todella tärkeää .

sent2: Ette taida ymmärtää , tämä on erittäin tärkeää .


sent1: Eikö olekin jännittävää ?

sent2: Tämä on niin jännittävää .


sent1: Mitä vittua oikein höpötät ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Miksi hän tekisi niin ?

sent2: miksi hän teki niin ?


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Mika sinua vaivaa ?


sent1: Mennään , mennään .

sent2: Tule nyt , tule nyt .


sent1: Ei se niin kamalaa ole .

sent2: On tässä hyvääkin .


sent1: Katsos poikaa .

sent2: Voi , katsokaa nyt pikkuista .


sent1: Jotakin tapahtui .

sent2: Minulla on jotain kerrottavaa Tomista .


sent1: Mutta se ei ole mahdollista .

sent2: Se ei ole mahdollista .


sent1: Mulle ei vittuilla .

sent2: Älä yritä kusettaa .


sent1: Mitä olet ajatellut tehdä ?

sent2: Mitä aiot tehdä ?


sent1: Avaa se kirottu ovi .

sent2: Avaa tämä pirun ovi .


sent1: Kenen hommissa sinä olet ?

sent2: Kuka lähetti sinut ?


sent1: Ymmärrättekö , mitä sanon ?

sent2: Ymmärrätkö , mitä sanon ?


sent1: Tulette katumaan tätä .

sent2: Tulet katumaan tätä .


sent1: Mitä sinä salailet ?

sent2: Piilotteletko jotakin ?


sent1: Mitä hemmettiä te täällä teette ?

sent2: Mitä vittua sinä teet täällä ?


sent2: Mitä luulet tekeväsi täällä ?


sent1: Luulin teidän kuolleen .

sent2: Luulin , että olitte kuollut .


sent1: Mutta ihmiset muuttuvat .

sent2: Jokainen voi muuttua .


sent1: Ette tiedä mitä teette .

sent2: Et tajua , mitä teet .


sent1: Enempää en tarvitse .

sent2: En tarvitse muuta .


sent1: Tiedätkö , mikä tuo on ?

sent2: Tiedättekö mitä nämä ovat , kuvernööri ?


sent1: Tämä on syytäsi .

sent2: Tama on sinun syytasi .


sent1: Se oli todella hyvä .

sent2: Se oli tosi hyvää .


sent1: Odotan malttamattomana .

sent2: Minä odotan sitä .


sent1: Tämä ei liity minuun mitenkään .

sent2: En ollut siinä mukana .


sent1: Ei kestä enää kauan .

sent2: Tämä ei vie kovin kauaa .


sent1: Se oli väärinymmärrys .

sent2: Se oli vain väärinkäsitys .


sent1: Ihan niin kuin ennen vanhaan .

sent2: Niinkuin aina .


sent1: Hän kertoi minulle .

sent2: Candyman kertoi minulle niin .


sent1: Saat kyllä anteeksi .

sent2: Annan sinulle anteeksi .


sent1: Tämä tuli yllättäen .

sent2: Tämä on ennenkuulumatonta .


sent1: Jokainen saa päätellä itse :

sent2: Kukaan ei tiedä .


sent1: Mitä hän on nyt tehnyt ?

sent2: Nuorisorötöksiä .


sent1: Tottele häntä .

sent2: Tee niin kuin käsketään , Reza .


sent1: Se on ainoa oikea tapa .

sent2: Se on ihan oikein .


sent1: olen läpeensä täynnä tuota .

sent2: Olen miettinyt sitä .


sent1: Miten sinä heistä tiedät ?

sent2: Miten sinä siitä tiedät ?


sent1: Korvaan tämän jotenkin .

sent2: Korvaan tämän sinulle .


sent1: Kiitos sinulle , kamu .

sent2: Kiitos , kaveri .


sent1: Hyvitän sen kyllä sinulle .


sent1: Hyvitän sen kyllä jotenkin .


sent1: Ettekö usko minua ?

sent2: Mieti sitä , minä en ?


sent1: Minä en usko silmiäni .

sent2: En voi uskoa silmiäni .


sent1: Siinä kaikki sanottavani .

sent2: En voi sanoa muuta .


sent1: Muuta ei minun tarvitse sanoa .


sent1: En unohda sinua .

sent2: En unohda sinua koskaan .


sent1: Enpä olisi arvannut .

sent2: Enpä olisi osannut arvata .


sent1: Ei koskaan ole .

sent2: Koskaan ei ole liian myöhäistä .


sent1: Tiedätkö sinä mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedät , mitä se tarkoittaa .


sent1: Tämä on vähintä , mitä voin tehdä .

sent2: Täytyyhän se jotenkin korvata .


sent1: Tervetuloa koneeseen .

sent2: Tervetuloa lennolle .


sent1: Tarvitaan lääkäri .

sent2: Täällä tarvitaan lääkäriä .


sent1: Sen on loputtava .

sent2: Siitä on tehtävä loppu .


sent1: Kuka helvetti oikein luulet olevasi ?

sent2: Kuka helvetti luulet olevasi ?


sent1: Juuri sitä tarkoitan .

sent2: Sitä yritän sanoa .


sent1: Ellei siitä ole liikaa vaivaa .

sent2: Et ollenkaan .


sent1: Muutimme pari päivää sitten .

sent2: Ei ole , rouva .


sent1: Älä valehtele minulle .

sent2: Älä valehtele minulle , Kate .


sent1: Saanko sanoa jotain ?

sent2: Saanko kertoa teille jotakin ?


sent1: Olen tehnyt sen aiemminkin .

sent2: Olen tehnyt tätä ennenkin .


sent1: Mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä teen hänen kanssaan ?


sent1: Ei , se on enemmänkin .

sent2: Siihen liittyy enemmänkin .


sent1: Mitä teit tuolla ?

sent2: Mitä oikein teit siellä ?


sent1: En tarkoittanut pelästyttää teitä .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .


sent1: En aikonut säikyttää .


sent1: Sillä ei nyt ole väliä .

sent2: Se ei ole tärkeää .


sent1: Olet aivan oikeassa .

sent2: 0let aivan oikeassa .


sent1: Teitä odotetaan kokouksessa .

sent2: Yhdistä tänne .


sent1: Mutta älä ole huolissasi .

sent2: Älä kuitenkaan huoli .


sent1: Minä löysin sen .

sent2: Minä löysin , minä löysin .


sent1: Me otamme nyt vastuun .

sent2: Me jatkamme tästä .


sent1: En sanonut mitään hänelle .

sent2: Minä en sanonut mitään .


sent1: Sillekään ei ole syytä .

sent2: En mistään syystä .


sent1: Emme ole vielä virallisesti tutustuneet .

sent2: Emme ole tavanneet .


sent1: Olen niin ylpeä sinusta .

sent2: Minä vielä ylpeämpi .


sent1: Kumppanini vastaa puhelimeen .

sent2: Mitä sitten tapahtui ?


sent1: Kuinka kauan siinä menee ?

sent2: So , uh , kuinka kauan siinä menee ?


sent1: Paljonko teillä on ?

sent2: Kuinka paljon sinulla on ?


sent1: Anna puhelin minulle .

sent2: Desmond , anna puhelin minulle .


sent1: Se oli erittäin hyvä .

sent2: Se oli oikein hyvä .


sent1: Olen ulkopuolella .

sent2: Saan olla nyt ulkona .


sent1: Jättäkää hänet rauhaan .

sent2: Pysy erossa hänestä .


sent1: Ei tunnu oikein hyvältä .

sent2: En voi kovin hyvin .


sent1: Tuntuuko hyvältä ?

sent2: Eikö tunnukkin hyvältä ?


sent1: Se on asuntoni .

sent2: Tämä on minun asuntoni .


sent1: Rauhallisesti .

sent2: Rauhallisesti nyt , merimies .


sent1: Kuinka vanha nainen oli ?

sent2: Kuinka vanha tyttö on ?


sent1: Hellitä nyt vähän .

sent2: Antakaa mahdollisuus .


sent1: Yksityisomaisuutta .

sent2: Tämä on yksityisaluetta .


sent1: Minulla oli mukavaa kanssasi .

sent2: Minulla oli tosi hauskaa .


sent1: Voinko kysyä yhtä asiaa ?

sent2: Minulla olisi kysymys .


sent1: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä helvettiä meinaat ?


sent1: Olet luonnonlahjakkuus .

sent2: Tulet hyvin toimeen lasten kanssa .


sent1: Enkä laske leikkiä .

sent2: Tapan sinut , jos et ole .


sent1: Kuinka sinä tuon teit ?

sent2: Miten sinä siinä onnistuit ?


sent1: Oletko kateellinen ?

sent2: Mustasukkaiseksiko ?


sent1: Kultaseni .

sent2: Kuinka monta kuuta on Plutolla ?


sent1: Kuka sinä muuten olet ?

sent2: Ja kukas sinä olet ?


sent1: Mikä niin hauskaa on ?

sent2: Et suutele kättäni tällä kertaa ?


sent1: Tiedät kyllä .

sent2: Tiedät miksi olen täällä .


sent1: Taistelu on siksi jo ohi , ja voittaja olen minä .

sent2: Sietäisit hävetä .


sent1: Tapasimme aiemmin .

sent2: Me olemme tavanneet .


sent1: Etkö todellakaan ymmärrä ?

sent2: Et taida tajuta ?


sent1: Et edes tiedä , mistä puhut .

sent2: Sinulla ei ole aavistustakaan , mistä puhut .


sent1: Mitä ihmettä tarkoitatte ?

sent2: Mistä sinä puhut ?


sent1: Kiinnitä istuinvyösi .

sent2: Kiinnittäkää turvavyönne .


sent1: Sovitaanko ?

sent2: Jos en kuule sinusta kymmeneen päivään .


sent1: Se ei ole sen arvoista .

sent2: Ei se ole sen arvoista


sent1: okei , vielä kerran .

sent2: Vielä yhden kerran .


sent1: Missä sitä ollaan oltu ?

sent2: Missä olet ollut ?


sent1: Nyt on häivyttävä .

sent2: Minun on päästävä täältä ulos .


sent1: Miksi välität asiasta ?

sent2: Miksi välittäisit .


sent1: En minä tiedä .

sent2: Mistä minä sen tietäisin ?


sent1: Koska tulette takaisin ?

sent2: Milloin palaat ?


sent1: Tuolla ulkona on jotain .

sent2: Siellä on jotain .


sent1: Rajansa kaikella .

sent2: Nyt saa riittää , Hunt .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Valvontakamera , mutta se ei toimi .


sent1: En tarvitse asianajajaa .

sent2: Minä en ole tehnyt mitään väärää .


sent1: Älkää sekaantuko tähän .

sent2: Ei kuulu teille .


sent1: Älkää koskeko häneen .

sent2: Vapauttakaa hänet .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä sinä tuolla tarkoitat ?


sent1: Minun on mentävä kuselle .

sent2: Pitää piipahtaa varikolla .


sent1: käyn kusella .

sent2: Minun on mentävä kuselle .


sent1: Mene jatkamaan töitäsi .

sent2: Mene takaisin töihin .


sent1: Ymmärrätte minut väärin .

sent2: Olet ymmärtänyt minut väärin .


sent1: Minun täytyy päästä sairaalaan .

sent2: Menen sairaalaan .


sent1: Tulenko mukaasi ?

sent2: Haluatko minun tulevan mukaan ?


sent1: Ei se tarkoita mitään .

sent2: Vailla merkitystä .


sent1: Olen pahoillani , mutta en ymmärrä .

sent2: Nyt en ymmärrä .


sent1: En kuullut sinua .

sent2: En kuullut , että tulit kotiin .


sent1: Sinä et ole tämä mies .

sent2: Et ole oma itsesi .


sent1: Ei tässä ole mitään .

sent2: Täällä mitään ole .


sent1: Ovatko kaikki kunnossa ?

sent2: Onko loukkaantuneita ?


sent1: Mitä teemme tänään ?

sent2: Mitä tänään tapahtuu ?


sent1: Kuinka sinä olet täällä ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Käsititte väärin .

sent2: Olet ymmärtänyt väärin .


sent1: Se on takahuoneessa .

sent2: Hän on tuolla takana .


sent1: Sinun ei tarvitse tulla .

sent2: Ei sinun olisi tarvinnut tulla .


sent1: Ei tässä muutakaan voi .

sent2: Ei ole muutakaan tekemistä .


sent1: Vasemmistolaiset vanhempani - käskivät olla hyödyksi - ja muuttaa systeemiä .

sent2: Minä aloitan .


sent1: Tekisin sen mielelläni .

sent2: Vähin mitä voin tehdä .


sent1: Minun pitää kiittää .

sent2: Olen iloinen puolestasi .


sent1: Ei lisäkysymyksiä .

sent2: Teidän armonne , voimmeko pitää lyhyen tauon ?


sent1: Et voinut muuta .

sent2: Et voinut sille mitään .


sent1: Etkö todella muista minua ?

sent2: Etkö muista minua ?


sent1: Paljonko olen velkaa ?

sent2: Paljonko se teki ?


sent1: Mitä täällä onkaan ?

sent2: Mitä sinulla on tässä ?


sent1: Haluan mukaan .

sent2: Haluan olla mukana tässä .


sent1: Saako olla viiniä ?

sent2: Otatko viiniä , inglés ?


sent1: Sinä seuraavaksi .

sent2: Olet seuraavana vuorossa .


sent1: Kuka sinä oikein luulet olevasi ?

sent2: Kuka te luulette olevanne ?


sent1: Tänne päin , olkaa hyvä .

sent2: Tähän suuntaan , olkaa hyvä .


sent1: Näpit irti minusta HETI .

sent2: Älä koske minua .


sent1: en ole menossa minnekään .

sent2: Minä en ole menossa minnekään .


sent1: Kaikki oli vain suurta erehdystä .

sent2: Se oli erehdys .


sent1: En mene minnekkään .


sent1: En aio lähteä mihinkään .


sent1: Olen vain iloinen , että olet täällä .

sent2: Olen iloinen , että olet täällä .


sent1: Miksi kerrot vasta nyt ?

sent2: Mikset kertonut aikaisemmin ?


sent1: Täytyy saada puhua sinulle .

sent2: Minun on saatava puhua kanssasi .


sent1: Minun pitää puhua sinun kanssa .


sent1: Minun on saatava puhua kanssasi .

sent2: Meidän on puhuttava heti paikalla .


sent1: Kuvassa on poikanne ja uhrin sisko .

sent2: Mihin ?


sent1: Haluan puhua sinulle nyt .


sent1: Se oli todella vaikuttava .

sent2: Todella vaikuttavaa .


sent1: Odotitteko kauan ?

sent2: Oletko ollut täällä kauan ?


sent1: No , mitä sinä sitten odotat ?

sent2: Mitä sinä oikein odotat ?


sent1: Mitä olinkaan sanomassa ?

sent2: Niin , mitä olinkaan sanomassa ?


sent1: Olette nyt mies ja vaimo .

sent2: Julistan teidät aviomieheksi ja vaimoksi .


sent1: Haluaisin kohottaa maljan .

sent2: Kohottakaamme malja .


sent1: Säikytit minut hengiltä .

sent2: Säikäytit minut kunnolla .


sent1: Etkö muista minua ?

sent2: Sinä et taida muistaa minua ?


sent1: En tiedä , mitä on tapahtunut .

sent2: Niin hän normaalisti tekikin joka päivä .


sent1: En tiedä mistä on kyse .


sent1: Se sopii sinulle hyvin .

sent2: Se pukee sinua .


sent1: Luvatkaa minulle .

sent2: Lupaa pysyä poissa sieltä .


sent1: Tämä on vain alkua .

sent2: Tämä on vasta alkua , Helene .


sent1: Mitä ?

sent2: Paljonko saat avustusta tuon niskajutun takia ?


sent1: Siinäs kuulit , nainen .

sent2: Kuulit , mitä hän sanoi .


sent1: Älkää huolehtiko minusta .

sent2: Älkää olko huolissanne .


sent1: Nyt ymmärrän miksi .

sent2: Ymmärrän kyllä miksi .


sent1: En tiennyt , mitä tehdä .

sent2: Olin ihan neuvoton .


sent1: Se ei ole ongelmani .

sent2: Se ei ole ongelma .


sent1: Kas , siinä hän tulee .

sent2: Tässähän hän on .


sent1: En tarkoittanut sitä .

sent2: En minä noin sanonut .


sent1: Tiedättekö kuka olen ?

sent2: Tunnetteko te minut ?


sent1: Tri Karl hoitaa asian .

sent2: Selvä , tohtori .


sent1: Nuku sinä vain .

sent2: Nuku vain , kaikki hyvin .


sent1: Toivottavasti ette .

sent2: Jalkani ovat liian suuret .


sent1: Saanen esitellä itseni .

sent2: Saanko esittäytyä ?


sent1: Mistä se voi johtua ?

sent2: Kuinka se voi tapahtua ?


sent1: Minulla ei ole muutakaan .

sent2: Enempää ei ole


sent1: Emme ole lähdössä .

sent2: Me emme mene minnekään .


sent1: Älä tee sitä toiste .

sent2: Älä tee noin toiste .


sent1: Mitä luulet siinä lukevan ?

sent2: No mitäs luulet ?


sent1: Mitä hän sinulle sanoi ?

sent2: Mitä hän kertoi sinulle ?


sent1: En tiedä mitä on tekeillä .

sent2: En tiedä , mitä minulle on tapahtumassa .


sent1: Miten vaikeaa tämä voi olla ?

sent2: Kuinka vaikeaa se voi olla ?


sent1: En voi huijata itseäni .

sent2: Ketä minä huijaan ?


sent1: Mitä hänellä oli sanottavaa ?


sent1: Kuinka kehtaatte ?

sent2: Miten voitte varastaa heiltä ?


sent1: Viekää heidät ulos täältä .

sent2: Viekää heidät pois .


sent1: Lopetan nyt .

sent2: Suljen puhelimen ja lähden .


sent1: Illallinen on pöydässä .

sent2: Ruoka on pöydässä .


sent1: Se ei ollut minun syyni .

sent2: Ei se minun vikani ollut .


sent1: Eikö se ole outoa ?

sent2: Eikö se ole vähän kummallista ?


sent1: Meillä ei ole muita vaihtoehtoja .

sent2: Ei auta mikään .


sent2: Aiotko kuulustella ?


sent1: Olin tulossa kertomaan .

sent2: Aioin kertoa sinulle .


sent1: Kuulit häntä .

sent2: Kuulitte hänen mielipiteensä .


sent1: Pitää , ja ymmärrän sen , - koska minäkin sytyn .

sent2: Se ei ole totta .


sent1: Mitä pelkäät , Janie ?

sent2: Mitä sinä pelkäät ?


sent1: Ei mitään pelkäämistä ?


sent1: Vastasin vahingossa hänen puhelimeen .

sent2: Se on erehdys .


sent1: Saanko esittää sinulle kysymyksen ?

sent2: Voinko kysyä kysymyksen ?


sent1: Miten näin pääsi käymään ?

sent2: Kuinka annoit sen tapahtua ?


sent1: Emme voi jäädä tännekään .

sent2: Emme voi jäädä tänne .


sent1: Varo sanojasi .

sent2: Varo vähän , mitä puhut .


sent1: Selvä , yritetään uudestaan .

sent2: Kokeillaan uudelleen .


sent1: Kaikki sujuu niin kuin on suunniteltu .

sent2: Olemme aikataulussa .


sent1: Voimmeko me häipyä nyt ?

sent2: Voimmeko jo mennä ?


sent1: Onko sinulla parempi ajatus ?

sent2: Onko sinulla parempaa ehdotusta ?


sent1: Olen nääntymäisilläni .

sent2: Olen nälkäinen kuin susi .


sent1: Mitä sinä oikein puuhaat ?

sent2: Mitä hemmettiä tuo oli ?


sent1: Mitä oikein touhuat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä teet ?


sent1: Minun olisi pitänyt kertoa meistä .

sent2: Mutta , minä .


sent1: Kiitos tiedosta .

sent2: Kiitos kun saatoitte minut ajan tasalle .


sent2: Ellei sinulla ole parempaa ideaa .


sent1: Ei meidän tarvitse .

sent2: Emme tarvitse parempaa paikkaa .


sent1: Sitten pysyt vain autossa .

sent2: Pysykää autossa .


sent1: Tulemme kohta takaisin .

sent2: Palaamme pian seuraanne .


sent1: Voi luoja , me kuolemme kaikki .

sent2: Me kuolemme .


sent1: Vanki Irwin , mitä oikein teet ?

sent2: Sinun ei ole pakko tehdä tätä .


sent1: Tuo kuulostaa jo paremmalta .

sent2: Paljon parempi .


sent1: On aika panna käsiraudat syrjään .

sent2: Olen iloinen puolestasi .


sent1: Ei , tuo ei voi olla oikein .

sent2: Se ei voi olla oikein .


sent1: Älä enää mieti asiaa .

sent2: Älä ajattele sitä .


sent1: Minä en näe .

sent2: Älä kuuntele heitä , Mick .


sent1: Kauniisti sanottu .

sent2: Olet hyvin ystävällinen .


sent1: Voisimme keskustella kuuluisista nykyajan murhaajista , kuten O.J. Simpsonista tai Charles Mansonista .

sent2: Se voi toimia .


sent1: Siinä menee vain hetki .

sent2: Se vie vain pari minuuttia .


sent1: Sano nyt jotain , herran tähden .

sent2: Sano jotakin .


sent1: Puhu lujempaa , ole kiltti .

sent2: Puhu lujempaa .


sent1: Mitä teille on tapahtunut ?

sent2: Mitä helvettiä teille on tapahtunut ?


sent1: Kuinka löysit meidät ?

sent2: Miten löysitte tänne ?


sent1: Hän ei vastaa .

sent2: Olen yrittänyt hänen kännykkäänsä .


sent1: Ennennäkemätöntä .

sent2: En ole vastaavaa nähnyt .


sent1: Olen Meg .

sent2: Sinä alhaiselta löyhkäävä tyttö .


sent1: Millaiseksi te minua luulette ?

sent2: Miksi sinä minua luulet ?


sent1: Paljonko aikaa tarvitsette ?

sent2: Kauanko tässä kestää ?


sent1: Identifioi itsesi .

sent2: Kertokaa keitä olette .


sent2: Kerro henkilöllisyytesi .


sent1: Oletko täällä tappaaksesi minut ?

sent2: Aiotko tappaa minut ?


sent1: Painukoon hittoon .

sent2: Piru hänet periköön .


sent1: Minä näen hänet .

sent2: Pystyin näkemään hänet .


sent1: Vie minut täältä .

sent2: Hanki minut pois täältä .


sent1: En voi tehdä asialle mitään .

sent2: En voi toimia toisin .


sent2: En minä mahda sille mitään .


sent1: Voinko olla muuten avuksi ?

sent2: Voinko tehdä jotain muuta ?


sent1: Se ei ole sitä mitä luulet .

sent2: Se ei ole sellainen ohjelma .


sent1: Oletko nyt ty yty väinen ?

sent2: Oletko nyt iloinen ?


sent1: Mistä rahat ovat peräisin ?

sent2: Mistä sait rahat ?


sent2: Kuvittelet väärin .


sent1: Se oli varmaan eka kerta .

sent2: Ensimmäinen kerta .


sent1: En moiti sinua .

sent2: Enkä syytä sinua siitä .


sent1: Voinko mitenkään auttaa ?

sent2: Voinko auttaa sinua jotenkin ?


sent1: Olet tehnyt voitavasi .

sent2: Teit kaiken voitavasi .


sent1: Hän pääsi karkuun .

sent2: Toivottavasti hän voi silloin paremmin .


sent1: Älä piittaa hänestä .

sent2: Älä kuuntele häntä .


sent1: Suunnitelmat vaihtuivat .

sent2: Suunnitelmiin tuli muutos .


sent1: Joo , kuulostaa hyvältä .

sent2: Kuulostaa hyvältä .


sent1: Etsimme Samuel Coltia .

sent2: Tunnetteko häntä ?


sent1: Sanoinko minä noin ?

sent2: Olenko sanonut niin ?


sent1: Hän oli hyvä kaveri .

sent2: Hän oli kunnon mies .


sent1: En välitä paskaakaan .

sent2: Paskat minä välitän .


sent1: Sellaista ei tule .

sent2: Sitä ei ole olemassakaan .


sent1: Mitä tämä kaikki oikein on ?

sent2: Mitä kaikki tämä on ?


sent1: Kaikki järjestyy kyllä .

sent2: Kyllä kaikki selviää .


sent1: Ei sinulla ole syytä pyydellä anteeksi .

sent2: Ei tarvitse pyytää anteeksi .


sent1: Minä voin tehdä sen .

sent2: Minä selviän tästä .


sent1: Älä katso minua noin .

sent2: Älä katsoa minua tolla silmällä .


sent1: Olet täynnä paskaa .

sent2: Puhut täyttä paskaa .


sent1: Missä olet oikein ollut ?

sent2: Missä pirussa olit ?


sent1: Luojan kiitos .

sent2: Jumala olkoon ylistetty .


sent1: Tee vain niin kuin käsken .

sent2: Tee niin kuin käsken .


sent1: Allekirjoita tähän .

sent2: Kirjoittakaa nimenne tähän .


sent1: Otan osaa menetykseenne .

sent2: Valitan menetystäsi .


sent1: Olen sinun .

sent2: Olen täysin käytettävissäsi .


sent1: Kyse on muustakin .

sent2: Se on enemmän kuin sitä .


sent1: Hienoa .

sent2: Vaikka toivoisin uutisten olevan parempia , - istumme täällä tänään , koska tämä on viimeinen työviikkonne tässä yhtiössä .


sent1: Ne ovat varmasti minulta .

sent2: En pysty tekemään tätä .


sent1: Varoitin sinua .

sent2: Varoitin sinua seurauksista .


sent1: Mitä me teemme hänelle ?

sent2: Mitä me tehdään sille ?


sent1: Mitä tässä odotetaan ?

sent2: Mitä me odotetaan ?


sent1: Minähän vasta aloittelen .

sent2: Olemme vasta alussa .


sent1: Mikä iloinen yllätys .

sent2: Olipa mukava yllätys .


sent1: Juuri sitä tarkoitin .

sent2: Siitä juuri tarkoitin .


sent1: Kuinka miellyttävä yllätys .

sent2: Ihana yllätys .


sent1: Tuo ei tiedä hyvää .

sent2: Ei ollenkaan hyvä asia .


sent1: Mitä sinä tiedät sellaisesta ?

sent2: Mitä tiedät viruksesta ?


sent1: Mikä teidän nimenne on ?

sent2: ~ Mikä on nimesi sotilas ?


sent1: Pikku hetki .

sent2: A vain minuuttia ajastanne .


sent1: Rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua , Claire .


sent1: En ymmärrä puhettasi .

sent2: En ymmärrä , mitä sanot .


sent1: En voi tehdä asialle mitään .

sent2: En voi tehdä mitään


sent1: Anna lasku minulle , kun olet valmis .

sent2: Pysy loitolla minusta .


sent1: Tiedät mistä puhun .

sent2: Sinä tiedät , mitä tarkoitan .


sent1: Ei kiinnosta .

sent2: Petteri on oikeasti vaadin .


sent1: Pidätkö minua pilkkanasi ?

sent2: Pilailetko sinä ?


sent1: Tämä on minun paikkani .

sent2: Istut minun paikallani .


sent1: Se tapahtui .

sent2: En tiedä , mitä voin enää sanoa .


sent1: Entä me kaksi ?

sent2: Et ajattele ollenkaan meitä .


sent1: Voinko tarjota sinulle drinkin ?

sent2: Saanko tarjota paukun ?


sent1: Sitäkö tahdot ?

sent2: Näinkö sinä haluat elää ?


sent1: Mitä sinä muka tiedät ?

sent2: Mitä tiedät tästä ?


sent1: Ööö , millä asioilla liikut nyt ?

sent2: Mikä tuo sinut tänne ?


sent1: Mikä päivä .

sent2: Melkoinen päivä , vai mitä ?


sent1: Se on minun taloni .

sent2: Tämähän on minun taloni .


sent1: Olet kasvanut aikuiseksi .

sent2: Olet kasvanut .


sent1: Olen ajatellut asioita .

sent2: Olen miettinyt sitä .


sent1: Mikä hemmetti tuo on ?

sent2: Mikä helvetissä tuo on ?


sent1: Tuoksut ihanalta .

sent2: Sinä tuoksut hyvältä .


sent1: Ei se ollut sellaista .

sent2: Ei mitään sellaista .


sent1: Onko ketään kotona ?

sent2: Onko täällä kukaan ?


sent1: Painu hittoon täältä .

sent2: Painu vittuun täältä .


sent1: Mitä veljesi tekee ?

sent2: Mitä hän tekee työkseen ?


sent1: Tästä tulee hyvä juttu .

sent2: Siitä tulee hauskaa .


sent1: Tapan sen miehen .

sent2: Minä tapan sen tästä hyvästä .


sent1: Miksi sitten ?

sent2: En puhunut seurustelusta .


sent1: Pidän suuni kiinni .

sent2: Minä en kerro mitään .


sent1: Ole aivan hiljaa .

sent2: Älä päästä ääntäkään .


sent1: Me olemme työtovereita .

sent2: Teimme töitä yhdessä .


sent1: Ihanaa , että palasit .

sent2: Hyvä , että tulit takaisin .


sent1: Ette ole menossa mihinkään .

sent2: Sinä et mene mihinkään .


sent1: En usko , etta voin tehda sita .

sent2: En pysty siihen .


sent1: Enkö ole silti ollut tarpeeksi hyvä ?

sent2: Tuo ei riitä .


sent1: Mitä minä voin tehdä ?

sent2: Mitä ihmettä minä teen ?


sent1: Meidän täytyy päästä pois täältä .

sent2: Meidän on mentävä .


sent1: En tunne häntä .

sent2: En tunne ketään sen nimistä .


sent1: Anna minulle suukko .

sent2: Muodikkaasti myöhässä ?


sent1: Minulla on kamala olo .

sent2: Minulla on surkea olo .


sent1: Nappaamme kyllä hänet .

sent2: Me nappaamme hänet .


sent1: Meidän täytyy tavata .

sent2: Meidän on tavattava heti .


sent1: Miten hänellä menee ?

sent2: Kuinka hän voi , tohtori ?


sent1: Katsokaa tarkasti , sir .

sent2: Katsokaa tarkasti .


sent1: Haluan olla sinun kanssa .

sent2: Olen sinun kanssasi .


sent1: Ei se kuulu sinulle .

sent2: Se ei kuulu sinulle lainkaan .


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Mitä teet täällä alhaalla ?


sent1: Mistä olette kotoisin ?

sent2: Mistäpäin olette .


sent1: Onko sinulla aikaa nyt ?

sent2: Olisiko sinulla hetki ?


sent1: Me löydämme hänet vielä .

sent2: Löydämme hänet .


sent1: Pelästytit minut kunnolla .

sent2: Säikäytit minut kuoliaaksi .


sent1: Minun on lähdettävä täältä .

sent2: Pitää karata .


sent1: Kyllä , kapteeni .

sent2: Kyllä , herra komentaja .


sent1: Mä taidan oksentaa kohta .

sent2: Kohta lentää laatta .


sent1: Jumala siunatkoon Amerikkaa .

sent2: Luoja siunatkoon .


sent1: Tänne päin , olkaa hyvä .

sent2: Tänne päin ... herra .


sent1: Tämä ei johdu sinusta .

sent2: Se ei kerro sinusta .


sent1: Mitä se teiIIe kuuIuu ?

sent2: Mitä se teille kuuluu ?


sent1: Mitä se teille kuuluu ?

sent2: Mitä jos mulkkaammekin ?


sent1: Erinomainen valinta .

sent2: Erittäin hyvä valinta .


sent1: Tulee se viimeinenkin osa vielä :

sent2: Pysy kanssani .


sent1: Älä kutsu minua siten .

sent2: Älä sano minua siksi .


sent1: Tiedätkö sinä missä hän on ?

sent2: Tiedätkö missä ?


sent1: Tee niin kuin hän sanoo .

sent2: Tehkää niin kuin hän käskee .


sent1: Pidä hänestä huolta .

sent2: Pitäkää hyvää huolta hänestä .


sent1: Mitä helvettiä sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä pirusta sinä puhut ?


sent1: Et tiedä mistä puhut .

sent2: Et tajua , mitä höpiset .


sent1: Mitä hän puhuu ?

sent2: Mitä mies oikein sanoo ?


sent1: Pärjään kyllä .

sent2: Minulle ei käy kuinkaan .


sent1: Se on henkilökohtaista .

sent2: Se on tavallaan henkilökohtaista .


sent2: Se on ikäänkuin yksityisasia .


sent1: Tervetuloa mukaan .

sent2: Olette tervetulleita .


sent1: Mikä ongelmasi on ?

sent2: Mikä sinua oikein riivaa ?


sent1: Miten se liittyy asiaan ?

sent2: Mitä tekemistä sillä on tämän kanssa ?


sent1: Minun on tullut aika lähteä .

sent2: Minun on aika lähteä .


sent1: Terve , Tom .

sent2: Harmi , etten nähnyt workshopia .


sent1: Sinun pitäisi pelätä .

sent2: Sinun pitäisikin olla .


sent1: Älä komentele minua .

sent2: Älä sinä komentele minua .


sent1: Et ole pahassa pulassa .

sent2: Ei se nyt niin pahaa ole .


sent1: Ei se ole noin paha .


sent1: Tuoksut tosi hyvältä .

sent2: Sinä tuoksut hyvälle .


sent1: Tulen kotiin .

sent2: Minä tulen kotiin , okei ?


sent1: Olen kertonut kaiken .

sent2: Nyt olen kertonut kaiken .


sent2: Kerroin teille kaiken .


sent1: Kerroin sinulle kaiken .


sent1: Haluatteko Teotihuacánille ?

sent2: Oletko yksin ?


sent1: Ei vaikuta hyvältä .

sent2: Tämä ei tiedä hyvää .


sent1: Pelastit henkeni .

sent2: Tiedän , että pelastit henkeni .


sent1: En tiedä , mitä teen .

sent2: En tiedä enää mitä teen .


sent1: Tämä on absurdia .

sent2: Se on järjetön väite .


sent2: Se on järjenvastaista .


sent1: Se oli minun päätökseni .

sent2: Se oli minun valintani .


sent1: Mitä minulta jäi väliin ?

sent2: Mistä mä jäin paitsi ?


sent1: Minkä sille voi ?

sent2: Mitäpä sinä voisit tehdä ?


sent1: Me menemme tännepäin .

sent2: Mennään tätä kautta .


sent1: Meillä on tilanne päällä .

sent2: Tilanne päällä .


sent1: Luuletko , että olen idiootti ?

sent2: Luuletko , että olen typerä ?


sent1: Ole kiltti , äläkä jätä minua .

sent2: Ethän jätä minua .


sent1: Olen tukehtumaisillani .

sent2: En voi hengittää .


sent1: Ei se mitään tarkoita .

sent2: Ei se mitään meinaa .


sent1: Ei enää viagraa , täydellistä keilapeliä , mitä ?

sent2: Vaimoltani .


sent1: Älkää satuttako häntä .

sent2: Älä satuta häntä " .


sent1: Älä lyö Hawthornea .

sent2: Älkää satuttako häntä .


sent1: Tiesin että pystyisit siihen .

sent2: Tiesin , että pystyt siihen .


sent1: Saanko kysyä ?

sent2: voinko kysyä yhtä juttua ?


sent1: Sinut on vapautettu .

sent2: Olette vapaa lähtemään .


sent1: Missä se otettiin ?

sent2: Missä tämä tapahtui ?


sent1: Miksi olisin ?

sent2: Miksi olisin tyytyväinen ?


sent1: Kuinka hän pelasi ?

sent2: Miten hän tuon teki ?


sent1: Jumala meitä auttakoon .

sent2: Jumala meitä kaikkia auttakoon .


sent1: Minun täytyy löytää äitini .

sent2: Haluan löytää hänet .


sent1: Ei ole mitään juteltavaa .

sent2: Ei oIe mitään sanottavaa .


sent1: Se ei vain ole helppoa .

sent2: Se ei ole niin helppoa .


sent1: Pitää sinusta todella .

sent2: Hän pitää sinusta .


sent1: Ystäviäsikö ?

sent2: Ystäväni ei vain katsoisi auttamatta .


sent1: Tiesitkö että hän suunnitteli tätä ?

sent2: Tiesitkö tästä ?


sent1: Olen kuullut susta paljon .

sent2: Olen kuullut teistä .


sent1: Ei se niin helposti käy .

sent2: Ei se ole noin yksinkertaista .


sent1: Puhutko minulle ?

sent2: Puhutko varmasti minulle ?


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä sulle on tapahtunut ?


sent1: Se on menneisyyttä .

sent2: Se kaikki on mennyttä .


sent1: Onko sinulla minuutti ?

sent2: Onko sinulla hetki ?


sent1: Onko sinulla hetki ?

sent2: Olisiko sinulla minuutti ?


sent1: Missä helvetissä olet ?

sent2: Missä sinä olet , hitto vieköön ?


sent1: Mitä sillä on tekemistä minkään kanssa ?

sent2: Mihin tuo muka liittyy ?


sent1: Sanooko se mitään ?

sent2: Merkitseekö se jotain ?


sent1: Kyle , me puhuimme tästä .

sent2: Puhuimme tästä .


sent1: Kuka tekisi sellaista ?

sent2: Kuka tekisi tällaista ?


sent1: Hän on vasta poika .

sent2: Hän on vain pieni poika .


sent1: Haluatko puhua siitä .

sent2: Tahdotko puhua siitä ?


sent1: Haluatko puhua tästä ?

sent2: Haluatko keskustella siitä ?


sent2: Haluaisitko puhua jostain ?


sent1: Mitä teet juuri tällä hetkellä ?

sent2: Mitä teet nyt ?


sent1: Teidän ansiostanne .

sent2: Minulla on uusi elämä .


sent1: Miksi me olemme täällä ?

sent2: Miksi siis olemme täällä ?


sent1: Katso , mihin astut .

sent2: Varokaa askeleitanne .


sent1: Hän on vaimoni .

sent2: Hän on italialainen ja minun vaimoni .


sent1: Haluaisitko kupin teetä ?

sent2: Maistuisiko kuppi teetä ?


sent1: Minun on puhuttava hänelle .

sent2: Siellä on hänen äitinsä .


sent1: Minä olin huolissani .

sent2: Olin huolissani sinusta .


sent1: Mitä asioita ?

sent2: Et tunne huonoa omaatuntoa tästä .


sent1: Sinulla kävi tuuri , muru .

sent2: Teillä oli tuuria .


sent1: Hän ei ampuisi Martya .


sent1: En kertonut miten viimeksi kävi .

sent2: En lopettanut vielä .


sent1: Ei aavistustakaan , oikeastaan .

sent2: En todellakaan tiedä .


sent1: Annatko minulle anteeksi ?

sent2: Voitko antaa sen anteeksi ?


sent1: Tästä lähtien aion pitää huolen sinusta .

sent2: Minä pidän huolta sinusta .


sent1: Teillä ei ole mitään asiaa tänne .

sent2: Ette voi olla täällä .


sent1: En keksinyt muutakaan .

sent2: En tiennyt , mitä tekisin .


sent1: Se ajaisi saman asian .

sent2: Sehän on sama asia .


sent1: Minusta tuntuu pahalta .

sent2: Tuntuu huonolta .


sent1: Minulle tulee ikävä häntä .

sent2: Minun tulee ikävä häntä .


sent1: Kuuluuko mitään uutta ?

sent2: Onko mitään uutta selvinnyt ?


sent1: Se on hyväksi sinulle .

sent2: Se on sinulle tarpeen .


sent1: Pankaa hänet rautoihin .

sent2: Pankaa rautoihin .


sent2: Kahlitse hänet .


sent1: Älkää turhaan odotelko .

sent2: Älkää odottako .


sent1: Onko se turvallista ?

sent2: Onko paikka turvallinen ?


sent1: Mitä sitten ehdotat , häh ?

sent2: Mitä sitten ehdotat ?


sent1: Lupaa se .

sent2: Kerro , että minulla oli masennusta .


sent1: Sen minäkin haluan tietää .

sent2: Sen minäkin haluaisin tietää .


sent1: Sinua tulee ikävä .

sent2: Minun tulee ikävä sinua , kaveri .


sent1: Soitan puhelun .

sent2: Minun täytyy soittaa yksi puhelu .


sent1: En hyväksy moista .

sent2: Se ei ole hyväksyttävää .


sent1: Se ei ole hyväksyttävää .

sent2: Ei tällaista voi hyväksyä .


sent1: Pidä hänestä huolta .

sent2: Pidä hyvää huolta siitä .


sent1: Missä näit hänet viimeksi ?

sent2: Koska näitte hänet viimeksi ?


sent1: No mitä minun pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Nyt ei ole oikea aika sille .

sent2: Nyt ei ole oikea aika .


sent1: Minä jään velkaa yhden .

sent2: Olen palveluksen velkaa .


sent1: Hyviä murhia ei ole .

sent2: Puhuimme jo tästä .


sent1: En voi koskaan unohtaa sitä .

sent2: En unohda sitä koskaan .


sent1: Emme voineet mitään .

sent2: Emme voineet sille mitään .


sent1: Tuliko tämä täysin selväksi ?

sent2: Onko selvä ?


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki tulee olemaan OK .


sent1: Aiotko sinä jättää minut ?

sent2: Jätätkö minut ?


sent1: Saanko minäkin tulla ?

sent2: Voinko tulla kanssasi golfaamaan ?


sent1: Olin tulossa sun luo .

sent2: Mitä se sinulle kuuluu ?


sent1: Kaikki näyttää olevan kunnossa .

sent2: Kaikki valmista .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Se tulee kuntoon .


sent1: Kysyn jotain .

sent2: Anna minun kysyä yhtä asiaa .


sent1: Taidamme olla valmiit .

sent2: Tämä taitaa olla tässä .


sent1: Ei tässä ole kyse sellaisesta .

sent2: Ei tässä ole siitä kyse .


sent1: Soitan poliisin .

sent2: Soitan poliisit paikalle .


sent1: Tiedätkö mitä luulen ?

sent2: Arvaa , mitä olen ajatellut .


sent1: Minulle tulee ikävä sinua .

sent2: Minun tulee ikävä sinua , poika .


sent1: Minullakin oli ikävä .

sent2: Niin minullakin oli .


sent1: Luotan sinuun , Wayne Szalinski .

sent2: Kyllä minä uskon sinuun .


sent1: Aloillanne , ei tarvitse liikkua .

sent2: Älä liiku .


sent1: Kiitos , että suostuit tapaamaan .

sent2: Kiitos , että suostuitte tapaamaan .


sent1: Puhutaan väIiIIä muusta .

sent2: Vaihdetaan aihetta .


sent1: Olen vasta aloittanut .

sent2: Vastahan aloitin .


sent1: Olen vain ohikulkumatkalla .

sent2: Olen läpikulkumatkalla .


sent1: Muotoilen sen näin .

sent2: Sanotaan vaikka näin .


sent1: Mene vain nukkumaan .

sent2: Palaa takaisin sänkyyn .


sent1: Meillä ei ole aikaa tähän .

sent2: Meillä ei ole aikaa pelleillä .


sent1: Meidän on käännyttävä takaisin .

sent2: Meidän täytyy palata .


sent1: Kuka sinulle sellaista sanoi ?

sent2: Mistä kuulit tämän ?


sent1: Ihan kaiken varalta .

sent2: Pidä se varmuuden vuoksi .


sent1: Ei se sillä tavalla mene .

sent2: Se ei mene niin .


sent1: Ei , se on minun ongelmani .

sent2: Se on ongelmani .


sent1: Miksi he haluavat sitä ?

sent2: Miksi he tekisivät sellaista ?


sent1: Voinko kysyä erästä asiaa ?

sent2: Hei , jätkä , voinko kysyä sinulta kysymyksen ?


sent1: Hän huudahti : " Jumalan siunausta .

sent2: Luojan siunausta .


sent1: Olen pahoillani , mutta se ei käy .

sent2: En millään voi .


sent1: En olisi saanut sanoa noin .

sent2: Ei olisi pitänyt sanoa noin .


sent1: Kuka oikein olet ?

sent2: Lentelen tunnuksettomalla kopterilla ase taskussani .


sent1: Miten te pääsitte tänne ?

sent2: Miten sinä tänne ennätit ?


sent1: Huomio , kaikki .

sent2: Saisinko huomionne , pyydän .


sent1: En tarkoittanut säikäyttää .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikyttää sinua .


sent1: Unohdin ihan , kiitos .

sent2: Aivan , unohdin .


sent1: Aivan , unohdin .

sent2: Ai niin , unohdinkin sen .


sent1: Miten te löysitte meidät ?

sent2: Miten löysit meidät ?


sent1: Minulla ei ole rahaa .

sent2: Minulla ei sitten ole rahaa .


sent1: Kuinka pääsitte sisään ?

sent2: Mistä tulitte tänne ?


sent1: Tarkoitukseni ei ollut pelästyttää sinua .


sent2: Ei munulla ole rahaa .


sent1: Pysytään rauhallisena .

sent2: Pysytään rauhallisina .


sent1: Voitit , nyt päästä peppuni vapaaksi .

sent2: Olet voittanut .


sent1: Mikä on niin hauskaa ?

sent2: Mikä juttu se oIi ?


sent1: Voinko auttaa teitä .

sent2: Kuinka voin auttaa ?


sent1: Ei se ole hänen syynsä .

sent2: Se ei ollut hänen syytään .


sent1: Piditkö sinä siitä ?

sent2: Piditkö elokuvasta ?


sent1: Onhan sekin jotain .

sent2: Onhan sekin jo jotain .


sent1: Nyt on viimeinen tilaisuus .

sent2: Tämä on viimeinen tilaisuutesi .


sent1: Mitä nyt puuhaat ?

sent2: Mitä sinä nykyään teet ?


sent1: Minua ei väsytä .

sent2: Mutta minua ei väsytä .


sent1: Kertokaa mitä teen .

sent2: Sano , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Kaikkivaltias Jumala .

sent2: Jumala taivaassa .


sent1: Kuvotat minua .

sent2: Saat minut voimaan pahoin


sent1: Mitä nyt teemme ?

sent2: Mitä helvettiä teemme ?


sent1: Minulla on pahoja aavistuksia .

sent2: Minulla on huono tunne .


sent1: Hän vaikuttaa kivalta kaverilta .

sent2: Hän vaikuttaa mukavalta .


sent1: En tiedä , mikä minua vaivaa .

sent2: En tiedä mitä minulle on tapahtumassa .


sent1: Voisi asiat olla huonomminkin .

sent2: Voisi olla pahemminkin .


sent1: Tulen ihan kohta .

sent2: Olen siellä ihan kohta .


sent1: Keitä he oikein ovat ?

sent2: Tuo on Emerson , häntä en oikein tunne , - ja tässä on Ned .


sent1: En edes tiedä missä hän on .

sent2: En tiedä missä hän on .


sent1: Sinun on parempi lähteä .

sent2: Teidän olisi parempi lähteä .


sent1: Rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua kamalasti .


sent1: Näin ei saa käydä .

sent2: Niin ei saa tapahtua .


sent1: Kulta , olen todella pahoillani .

sent2: Kulta , olen pahoillani .


sent1: Tiedät millaista se on .

sent2: Tiedäthän sinä nämä jutut .


sent1: Taidat tietää oikein hyvin .

sent2: Tiedät tasan tarkkaan .


sent1: Saisitte hävetä

sent2: Teidän pitäisi hävetä itseänne .


sent1: Pahoinpitelit miehen .


sent1: Onko tuo välttämätöntä ?

sent2: Onko tämä todella tarpeen ?


sent1: Onko tuo nyt tarpeen ?

sent2: Onko tämä tarpeen ?


sent1: Oletteko nähneet sen ?

sent2: Oletteko nähneet sitä ?


sent1: Tämä on järjestetty juttu .

sent2: Minut on lavastettu .


sent1: Milloin pääsit vapaaksi ?

sent2: Milloin pääsit pois ?


sent1: Mikset heti sanonut ?

sent2: Miksi et ole sanonut mitään ?


sent1: Luulen , että olet oikeassa .

sent2: Minä luulen , että te olette oikeassa .


sent1: Kyllä toinenkin keino täytyy olla .

sent2: On oltava toinenkin keino .


sent1: Etkö sinä haista häntä ?

sent2: Etkö sinä halua ?


sent1: En ole päättänyt sitä vielä .

sent2: En ole vielä päättänyt .


sent1: En tarkoittanut tuota .

sent2: En minä sitä yritä sanoa .


sent1: Ai niin , yksi juttu vielä .

sent2: On jotakin muutakin .


sent1: Haluaisitteko istua ?

sent2: Haluaisitko istua ?


sent1: Pidä nyt vain turpasi kiinni .

sent2: Suu kiinni .


sent1: Olet täysin oikeassa .

sent2: Olet täysin oikessa .


sent1: Lasketteko leikkiä ?

sent2: Lasket kai leikkiä ?


sent1: En tiedä , mistä aloittaisin .

sent2: Mistä osaisin aloittaa ?


sent1: Olisiko sinulla aikaa ?

sent2: Voinko saada minuutin ?


sent1: Mihin he ovat menossa ?

sent2: Ryöstämään Suuren talon .


sent2: Miksi rekat kääntyvät ?


sent2: Lähtemästä mihin ?


sent1: Se on minun hommani .

sent2: Se on minun työni nyt .


sent1: Melkein unohdin .

sent2: Ai niin , olin unohtaa .


sent1: Saitko sen purkkiin ?

sent2: Saitko tuon nauhalle ?


sent1: Odottakaa hetki .

sent2: Odotas nyt pieni hetki .


sent1: Miksi te sitten olette täällä ?

sent2: Miksi sitten tulitte ?


sent1: Haluatko tietää miten ?

sent2: Haluatko tietää miksi ?


sent1: En tarvitse asianajajaa .

sent2: En ole tehnyt mitään väärää .


sent1: En tajua vieläkään .

sent2: En vieläkään ymmärrä .


sent1: Älkää kertoko kellekään .

sent2: Älkää kertoko kenellekään .


sent1: Siinä meneekin koko yö .

sent2: Nukkukaa hyvin .


sent1: Halusit tavata minut .

sent2: Halusit jutella kanssasi .


sent1: Anteeksi , ei kuulu minulle .

sent2: Ei kuulu minulle .


sent1: Nyt se on sanottu .

sent2: Nyt se tuli sanottua .


sent1: Jättäkää viesti .

sent2: Jätä äänimerkin jälkeen viesti .


sent1: Minun on lähdettävä .

sent2: Minun on nyt lähdettävä .


sent1: Luulen , että ymmärrät kyllä .

sent2: Luulen , että tiedät .


sent1: Luulen , että tunnet .


sent1: Niinhän sitä sanotaan .

sent2: Mutta niin sanotaan .


sent1: Minä olen täydessä terässä .

sent2: Voin oikein hyvin .


sent1: Minä olen naimisissa .

sent2: Näitte kuvan vaimostani .


sent1: Luulin , etten näkisi sinua enää .

sent2: Luulin , etten enää näe sinua .


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Turpa kiinni , Paul .


sent1: Hän yritti tappaa minut .

sent2: Hän yritti tappaa minutkin .


sent1: Epäiletkö minua ?

sent2: Luuletko , että minä tein sen ?


sent1: Ei tämä minun vikani ole .

sent2: Ei se minun syytäni ole .


sent1: Sinun kuuluisi tietää parhaiten .

sent2: Sinähän sen tiedät .


sent1: Älkää tappako häntä .

sent2: Jos hän kuolee tänä iltana - isänne on syypää .


sent1: Vain sen halusin kuulla .

sent2: En tarvitse enempää .


sent1: Siinä on kaikki , minä tarvitsen .


sent1: Rakastanko yhä Jodieta ?


sent1: Muttei tällä tavalla .

sent2: En tällä tavalla .


sent1: En minä muuta tarvitsekaan .


sent1: En halunnut loukata ketään .

sent2: En halunnut satuttaa ketään .


sent1: Minulla ei ole hyvä tunne tästä .

sent2: Ei tunnu hyvältä .


sent1: Niin kaikki sanovat .

sent2: Sitä kaikki sanovat .


sent1: Menen puhumaan hänelle .

sent2: Menen puhumaan Samanthalle .


sent1: Jotakin on tekeillä .

sent2: Jotain on pielessä .


sent1: En halua menettää sinua .

sent2: En voi menettäää sinua .


sent1: Sehän on hienoa , eikö olekin ?

sent2: Eikö se ole hyvä ?


sent1: Ota minut mukaasi .

sent2: Ole kiltti , ota minut mukaasi .


sent1: Mitä mieheni voivat tehdä ?

sent2: Teillä on onnea .


sent1: Minun piti tavata sinut .

sent2: Minun oli nähtävä sinut .


sent1: Mikä vittu teitä vaivaa ?

sent2: Mikä teikäläisiä oikein vaivaa ?


sent1: Kaikki sen tietävät .

sent2: Kaikkihan ne tietävät .


sent1: Nuoret rakastavat tällaista draamaa .

sent2: Olkaa kilttejä .


sent1: Hyvitän sen kyllä sinulle .

sent2: Korvaan tämän .


sent1: Korvaan tämän .

sent2: Hyvitän sen kyllä jotenkin .


sent1: Haluaisitko istuutua ?

sent2: Tahdotko istuutua ?


sent2: Haluatko istumaan ?


sent1: Ymmärrättekö mitä yritän sanoa ?

sent2: Ymmärrätkö mitä sanon ?


sent1: Miksi te siellä olitte ?

sent2: Mitä te siellä teette ?


sent1: Saanko kysyä jotakin ?

sent2: Haluan kysyä sinulta jotain .


sent1: Se on työtämme .

sent2: Se taas on meidän alaamme .


sent1: Unohda koko juttu .

sent2: Koeta nyt jo unohtaa hänet .


sent1: henkilökohtaista .

sent2: Asia on henkilökohtainen .


sent1: Odotahan vain .

sent2: Postimerkki on eiliseltä .


sent1: Pane turvavyö kiinni .

sent2: Muista sitoa nauhat .


sent1: Polakki kylästämme .

sent2: Mitäs meillä tässä on ?


sent1: Mitä helvettiä sinä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä hittoa luulette tekevänne ?


sent1: Arvatkaa mitä .

sent2: Chip jätti sen ja tulee meille tänä iltana .


sent1: Älä pakota minua siihen .

sent2: Älä laita minua tekemään tätä .


sent1: Sinä voit mennä .

sent2: Olette vapaat lähtemään .


sent1: Odotan kovasti tapaamistasi .

sent2: Minä odotan sitä .


sent1: Hän on minun poikani .

sent2: Haluatko nähdä Danielin vielä ?


sent1: Rauha hänen sielulleen .

sent2: Jumala siunatkoon hänen sieluaan .


sent1: Sehän on hienoa , kulta .

sent2: Hienoa , kulta .


sent1: Se on erinomainen kysymys .

sent2: Erinomainen kysymys .


sent1: Tässä sinulle , - sinulle ja sinulle .

sent2: Siistiä .


sent1: Mitä etsitte ?

sent2: Voisitteko kertoa , mitä etsitte ?


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Mikä vittu sua vaivaa ?


sent1: Paljonko tarvitset ?

sent2: Minkä verran tarvitset ?


sent1: llo on täysin minun puolellani .

sent2: Ilo on kokonaan minun puolellani .


sent1: Olen huolissani puolestasi .

sent2: Olen huolissani sinusta .


sent1: Siinä kaikki , tapaus lopetetaan .

sent2: Juttu on ohi .


sent1: Jokusen kuukauden .

sent2: Pari kuukautta sitten .


sent1: Minulla ei ole hajuakaan kuka olet .

sent2: En edes tiedä , kuka olet .


sent1: Tämä on sovittu juttu .

sent2: Sovittu mikä sovittu .


sent1: Tarvitsen raikasta ilmaa .

sent2: Minun on saatava raitista ilmaa .


sent1: Miksiköhän hän teki sen ?

sent2: Miksi hän teki sen ?


sent1: Hoidamme asiaa .

sent2: Olemme ongelman kimpussa .


sent1: Hän on liikkeellä .

sent2: Hän liikkuu , hän liikkuu .


sent1: Annan anteeksi .

sent2: Tiedän sen , saat anteeksi .


sent2: En voi puhua Dave Martinin puolesta kuitenkaan .


sent1: Agentti DiNozzo .

sent2: Haluaisitteko istuutua ?


sent1: Tehkää , kuten sanon .

sent2: Tee kuten käsken .


sent1: Pysykää rauhallisina .

sent2: Pysykää rauhallisena hengenpoiston ajan .


sent1: Taidan tarvita paukun .

sent2: Tarvitsen paukun .


sent1: Päätös ei ole minun .

sent2: Se ei ole minun päätettävissäni .


sent1: Tiedätkö , mitä olet tekemässä ?

sent2: Oletko varma , että tiedät mitä teet ?


sent1: Näytät ihan hirveältä .

sent2: Olet kamala näky .


sent1: Miten saatoitkin .

sent2: Miten voit tehdä niin ?


sent1: Minä vien sinut kotiin , Nadia .

sent2: Minä vien sinut kotiin .


sent1: Miten voit tehdä niin ?

sent2: Kuinka voit tehdän tämän ?


sent1: Kiitos tästä tilaisuudesta .

sent2: Mukavaa , kun suostuit tapaamiseen .


sent2: Kiitos , kun tapasit minut .


sent2: Kiitos , kun otitte minut vastaan .


sent2: Kiitoksia audienssista .


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Katsoin karttaa ja törmäsin zombieen .


sent1: Juuri niin , pähkinänkuoressa .

sent2: Periaatteessa .


sent1: Sepä kävi helposti .

sent2: Helppoja vastustajia .


sent1: Hän oli täällä hetki sitten .

sent2: Hän oli juuri tässä .


sent1: Ette vastannut kysymykseen .

sent2: Ette vastannut .


sent1: En ole nähnyt mitään sellaista .

sent2: En ole nähnyt tällaista .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole ikinä nähnyt mitään tämänkaltaista ennen .


sent1: Ei niin voi tehdä .

sent2: He eivät saa tehdä sitä .


sent1: Ei muistella tätä pahalla .

sent2: Ei ole , ei pahalla .


sent1: Ei miIIään pahaIIa .

sent2: Ei muistella tätä pahalla .


sent1: Eikö olekin herttaista ?

sent2: Eikö ole söpöä ?


sent2: Chanthara saisi meidät kiinni , jos menisimme aukiolle .


sent1: Päästä heidät pois .

sent2: Antakaa heidän mennä .


sent1: Sieltä soitettiin teille .

sent2: Tule mukaani .


sent1: En viivy kauan .

sent2: Tulen ihan heti takaisin .


sent1: Paremmin kuin koskaan .

sent2: Ei koskaan paremmin .


sent1: Teidän on nähtävä tämä .

sent2: Teidän on pakko nähdä tämä .


sent1: Kiitos sinulle , kulta .

sent2: Kiitos , kullanmuru .


sent1: Voinko minäkin tulla ?

sent2: Haittaako , jos tulen mukaan ?


sent1: En tykkää sinusta .

sent2: Minä en pidä sinusta .


sent1: Sepä kävi nopeasti .

sent2: Sehän tuli nopeasti .


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Miten te tänne tulitte ?


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Mitä ihmettä sinä puuhaat ?


sent1: Minulla on jotakin sinulle .

sent2: Toin sinuIIe jotain .


sent2: Millä tulitte tänne ?


sent1: Miksi sanoitte niin ?

sent2: Miksi niin sanotte ?


sent1: Katso häntä nyt .

sent2: Ja katsokaa häntä nyt .


sent1: Tulehan tänne , pikkuinen .

sent2: Tule tänne , rakas .


sent1: Pienempää ääntä .

sent2: Pitäkää pienempää ääntä .


sent1: Mistä sinä sen muka tiedät ?

sent2: Mistä te tiedätte sen ?


sent1: Minun pitää ajatella .

sent2: Tätä täytyy sulatella .


sent1: Meidän pitää pysyä liikkeessä .

sent2: Täytyy pysyä liikkeellä .


sent1: Lopettakaa tuo huutaminen .

sent2: Lopeta huutaminen .


sent1: Mä keksin kyllä jotain .

sent2: Keksin kyllä jotain .


sent1: Katsotaan uudestaan .

sent2: Katsotaan uudelleen .


sent1: Tuletko kanssani ?

sent2: Haluat tulla kanssani ?


sent1: Haluan miettiä tätä .

sent2: Minun pitää ajatella .


sent1: En voi sallia sen tapahtuvan .

sent2: En voi sallia tätä .


sent1: En , olen valmis .

sent2: Ei , voin ihan hyvin .


sent1: Olemmeko me tavanneet ?

sent2: Anteeksi , olemmeko tavanneet ?


sent1: Mieti asian valoisaa puolta .

sent2: Ajattele valoisaa puolta .


sent1: Hän on menossa takaisin .

sent2: Hän palaa takaisin .


sent1: Tää on ihan mieletöntä ,

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Pääsenkö kyydissä ?

sent2: Saanko tulla mukaan ?


sent1: New York , se oli hieman läävä .

sent2: New Yorkiin .


sent1: Ei se ole kuollut .

sent2: Jack ei ole kuollut .


sent1: Lopeta sanomasta niin .

sent2: Lakkaa hokemasta tuota .


sent1: Lakkaa hokemasta sitä .

sent2: Lopeta sen sanominen .


sent1: Ei sen kummempaa .

sent2: Ei se ole mitään vakavaa .


sent1: Mikä hymyilyttää ?

sent2: Mitä siinä virnuilet ?


sent1: Tulen aina rakastamaankin .

sent2: Rakastan sinua aina .


sent1: Mitä sinä ehdottaisit ?

sent2: Miten kouluttaisit sen ?


sent1: Mitä oikein ehdotat ?


sent1: Mitäs te olette puuhanneet ?

sent2: Mitä olette tehneet ?


sent1: Saanko kysyä sinulta jotain ?

sent2: Antakaa minun kysyä teiltä kysymys .


sent1: Minulla on kysymys .

sent2: Minulla on kysymys , kapteeni .


sent1: Saanko minä tulla ?

sent2: Saanko minä tulla mukaan ?


sent1: Mitä sinä aiot tehdä ?

sent2: Mitä aiot tehdä sillä ?


sent1: Hän palaa kyllä .

sent2: Se tulee vielä takaisin .


sent1: En tiedä siitä mitään .

sent2: En tiedä , mistä oikein puhut .


sent1: Sitä minä en voi tehdä .

sent2: En pysty siihen .


sent1: Minun täytyy päästä kävelylle .

sent2: Mennäänpä kävelylle .


sent1: Olen niin ylpeä sinusta .

sent2: Olen niin pirun ylpeä sinusta , kulta .


sent1: Mitä sä selität ?

sent2: Miksi puhut tuolla tavalla ?


sent1: Hankkiudu eroon heistä .

sent2: Hankkiudu eroon niistä .


sent1: Entä mitä sinä nyt teet ?

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: En halunnut pelästyttää sinua .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut pelästyttää sinua .


sent1: Kuka kertoi sinulle tuon ?

sent2: Kuka sen on sinulle sanonut ?


sent1: Tahdotko mukaan ?

sent2: Haluatko tulla sisään ?


sent1: Ettekö tajua , mikä tuo on ?

sent2: Tiedättekö , mikä tämä on ?


sent1: SaIIikaa minun yrittää .

sent2: Anna minä yritän .


sent1: Antakaa minunkin kokeilla .


sent1: Mistä puhut ?

sent2: Mitä helvettiä te puhutte ?


sent1: Olkaa hyväja istukaa .

sent2: Pyydän , istukaa .


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Mitä mieltä olet , Marsha ?


sent1: Meillä ei ole aikaa tällaiseen .

sent2: Ei ole aikaa .


sent1: Pystyisitköhän siihen ?

sent2: Luuletko pystyväsi siihen ?


sent1: Kuinka teit tuon ?

sent2: Kun kulttuuri kiinnostaa sen kielen oppii .


sent1: Aiotko vastata ?

sent2: Aiotteko vastata puhelimeen ?


sent1: Lopeta se huutaminen .

sent2: Lopeta huutaminen .


sent1: Niinpä , olet oikeassa .

sent2: Kyllä , olet oikeassa .


sent1: Pystyn kyllä pitämään huolen itsestäni .

sent2: Huolehdin itsestäni .


sent1: Minä voin huolehtia itsestäni .


sent1: Minä pystyn huolehtimaan itsestäni .


sent1: Haluatteko istua ?

sent2: Haluatko istua hetken ?


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Suotteko anteeksi , herra West ?


sent1: Pitäisi palata töihin .

sent2: Minun on palattava töihin .


sent1: Hänen täytyy olla täällä jossakin .

sent2: Se on jossain täällä .


sent1: Ei tarvitse pelätä .

sent2: Ei tarvitse hermoilla , kulta .


sent1: Myrsky pimentää taivaan .

sent2: Myrsky on tulossa .


sent1: Tähän on oltava jokin keino .

sent2: Täytyy olla jokin keino .


sent1: Se ei saa toistua .

sent2: Sama ei saa tapahtua uudelleen .


sent1: Päästäkää meidät .

sent2: Päästä meidät menemään .


sent1: On toimittava nopeasti .

sent2: Toimitaan nopeasti .


sent1: Niin ei saa enää tapahtua .

sent2: Se ei saa toistua .


sent1: Mitä vittua se oli ?

sent2: Mitä hittoa tuo oIi ?


sent1: Kuinka te uskallatte ?

sent2: Kuinka sinä kehtaat .


sent1: Voi hyvä luoja , se on poikamme .

sent2: Jestas .


sent1: Mutta minä en ole sellainen .

sent2: En ole sellainen .


sent1: Ei hänestä tarvitse huolia .

sent2: Älä hänestä huolehdi .


sent1: Tee , mitä haluat .

sent2: Voi tehdä mitä vaan .


sent1: En ole mikään typerys .

sent2: Minä en ole tyhmä .


sent1: Harmi , kun jouduit taas tänne .

sent2: Ei haittaa .


sent1: Teen tämän sinun vuoksesi .

sent2: Teen sen vuoksesi .


sent1: Siinä on liian iso riski .

sent2: Se on liian riskiä .


sent1: Onko jotain , mitä et kerro minulle ?

sent2: Salaatko minulta jotain ?


sent1: Mistä sait käsikirjoituksen ?

sent2: Mistä sinä sait sen ?


sent1: Ja mitähän se on ?

sent2: Mikä se asia sitten on ?


sent1: Et saa olla täällä .

sent2: Ei täällä saa olla .


sent1: Älä sekaannu .

sent2: Pysy vain minusta erossa .


sent1: Minun on vain käytävä pissalla .

sent2: Pakko käydä kusella .


sent1: Pilasin elämäni ainoan hyvän asian .

sent2: Tein virheen .


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Mitä oikein on tapahtunut ?


sent1: Mitä teemme ?

sent2: Mitä meidän pitäisi mielestäsi tehdä ?


sent1: Oma koti kullankallis .

sent2: Ihanaa olla kotona .


sent1: Haluan isona asianajajaksi .

sent2: Menemme kotiin .


sent1: Sinä et voi olla Angel .

sent2: Et ole sellainen .


sent1: Täällä on vaarallista .

sent2: Tuo on vaarallista .


sent1: Tiedätte hyvin .

sent2: Tiedät , mitä tarkoitan .


sent1: Tiedän kuka se oli .

sent2: Tiedän , kuka se on .


sent1: Voinko tehdä mitään ?

sent2: Nani , voinko minä tehdä jotakin ?


sent1: Nyt on paljon paremmin .

sent2: Minä vain sanoin .


sent1: Hauska että tulit .

sent2: Olen iloinen , että olet täällä .


sent1: Hänen on pakko .

sent2: Hänelle ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Ei siinä niin käynyt .

sent2: Ei siinä noin käynyt .


sent1: Ei , päinvastoin .

sent2: Itse asiassa päinvastoin .


sent1: Asia ei kuulu meille .

sent2: Se ei ole meidän ongelmamme .


sent1: Olen etsinyt teitä joka paikasta .

sent2: Miten saatoit nukahtaa ?


sent1: Minä olen käynyt siellä .

sent2: Minä olin paikalla .


sent1: Oloni on ollut vähän huono .

sent2: En voi oikein hyvin .


sent1: En mene minnekään ilman sinua .

sent2: En lähde ilman sinua .


sent1: Ei tässä ole mitään .

sent2: Eihän siinä ole mitään .


sent1: Onko tämä edes mahdollista ?

sent2: Onko tuo mahdollista ?


sent1: Kyllästyttää .

sent2: Olen kyrpääni myöten täynnä .


sent1: Miten hän tekee sen ?

sent2: Kuinka hän tekee tuon ?


sent1: Keitä nämä kaikki ovat ?

sent2: Ketä nämä ihmiset ovat ?


sent1: Haluan kertoa jotain .

sent2: Haluan kertoa sinulle jotakin


sent1: Etkö saanut viestiäni .

sent2: Saitko viestini ?


sent1: En halunnut loukata sinua .

sent2: En tahtonut satuttaa sinua .


sent1: Ei , en tietenkään .

sent2: No eipä tietenkään .


sent1: Anteeksi myöhästys .

sent2: Sori että oon myöhässä .


sent1: Tulkaa huomenna .

sent2: Tule uudestaan huomenna .


sent1: Olen kokenut saman ennenkin .

sent2: Olen tehnyt tämän ennenkin .


sent1: Molempien puhelimet soivat .

sent2: Me molemmat .


sent1: Siinä on se jutun ydin .

sent2: Siitä juuri on kyse .


sent1: Eihän hän tee mitään .


sent1: Siinä on kaikki mitä tiedän .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: Se ei toiminut .

sent2: Leikkaus ei onnistunut .


sent1: Kaikki mitä tiedän .


sent1: Niin , olet oikeassa .

sent2: Olet ihan oikeassa .


sent1: Sepä oli mielenkiintoista .

sent2: Mielenkiintoista


sent1: Jotenkin silti epäilen sitä .

sent2: Epäilenpä .


sent1: Ei pointti ole siinä .

sent2: Ei se ole pointti .


sent1: Otatko aamiaista ?

sent2: Miten olisi aamiainen ?


sent1: Haluaako joku muukin ?

sent2: Ottaako joku muu ?


sent1: Entä joku muu ?

sent2: Kuka muu on ollut täällä ?


sent2: Haluaako joku muu kertoa ?


sent1: Sinulla on seuraa ?

sent2: Sinulle tuli vieraita .


sent1: Sehän on hienoa , eikö olekin ?

sent2: Sehän on hyvä asia .


sent1: Mistä minä tietäisin sen ?

sent2: ― Mistäs minä tiedän .


sent1: Meidän pitäisi puhua .

sent2: Meidän pitäisi varmaan jutella .


sent1: Sinua tulee ikävä .

sent2: Jään kaipaaman teitä .


sent1: Älkää menkö sinne alas .

sent2: Älkää menkö sinne .


sent1: Ei se ole niin paha .

sent2: Et voi vain tehdä töitä , täyden kuun aikaan .


sent1: Mistä olet saanut vampyyrinverta ?

sent2: Mistä ostit sen ?


sent1: Minkä verran meillä on aikaa ?

sent2: Paljonko on aikaa ?


sent1: Kyllä tietenkin .

sent2: Kyllä , kyllä , tietysti .


sent1: Kerro minulle , mitä tapahtui .

sent2: Kerro , mitä on tapahtunut .


sent1: Kerro minulle mitä on tapahtunut .


sent1: Tapahtunut aikaisemmin :

sent2: Viimeksi tapahtunutta :


sent1: Mitä sinä sillä tarkoitat ?

sent2: Mitä tuo oikein tarkoitti ?


sent1: Se ei toimi sillä tavalla , kulta .

sent2: Homma ei toimi niin .


sent1: En tarkoittanut sitä noin .

sent2: En tarkoita sitä .


sent1: Homma ei toimi niin .

sent2: Ei se onnistu noin .


sent1: Tämä on aivan ihana .

sent2: Se on niin kaunista .


sent1: Saanko tehdä sinulle seuraa ?

sent2: Saanko liittyä seuraan ?


sent1: Mitä me tarkalleen etsimme ?

sent2: Mitä etsimme ?


sent1: Minullakin on tytär .

sent2: Meillä on 9-vuotias tyttö .


sent1: Juttelitko hänen kanssaan ?

sent2: Puhuitteko hänelle ?


sent1: Täytyy tehdä jotain .

sent2: Jotain minun on tehtävä .


sent1: Mitään ei löytynyt .

sent2: He eivät löytäneet mitään .


sent1: Ei tämä ole hyvä sauma .

sent2: Ei hyvältä näytä .


sent1: Kuinka tämä sovitaan ?

sent2: Kuinka teemme sen ?


sent1: Hän kuulostaa mukavalta .

sent2: Vaikuttaa mukavalta kaverilta .


sent1: Et ole ihan hyvän näköinen .

sent2: Et näytä voivan hyvin .


sent1: Et näytä voivan oikein hyvin .


sent1: Puhdas vahinko .

sent2: Se oli siis onnettomuus .


sent1: Pidä kädet näkyvissä .

sent2: Pitäkää kätenne näkyvillä .


sent1: Millainen päivä sinulla oli ?

sent2: Miten päiväsi muuten on sujunut ?


sent1: Anteeksi viivästys .

sent2: Anteeksi , että saitte odottaa , don Diego .


sent1: Siksi me olemme täällä .

sent2: Sen takia me täällä olemmekin .


sent1: Mennään tätä tietä .

sent2: Mennään tänne päin .


sent1: Puhutko englantia ?

sent2: Puhutko yhtään englantia ?


sent1: Kiitos , komisario .

sent2: Kiitos , ylikersantti .


sent1: Saatana , mitä porukkaa .

sent2: Helvetin kusipäät .


sent1: Mistä siinä on kyse ?

sent2: Mistä jutussa on kyse ?


sent1: Miksi sellaista kysyt ?

sent2: Miksi kysyt sellaista ?


sent1: Sehän on hienoa .

sent2: Hyvin sanottu hänelle .


sent1: Tietysti .

sent2: Eilen hän imuroi ja katsoi Rachael Rayta .


sent1: Älä edes harkitse asiaa .

sent2: Turha kuvitella mitään .


sent1: Tiedän mitä on tekeillä .

sent2: Tiedän tilanteen .


sent1: Tämä on todellajännittävää .

sent2: Upea juttu .


sent1: Mistä tahdoit puhua ?

sent2: Mistä halusit puhua ?


sent1: Kiitos , että soitit minulle .

sent2: Kiitos kun soitit .


sent1: Teit kaiken oikein .

sent2: Et tehnyt mitään väärää .


sent1: Avaa se helvetin ovi .

sent2: Avaa tämä helkutin ovi .


sent1: Nauttikaa lounaastanne .

sent2: Nauti nuudeleistasi .


sent2: Nauti leivästäsi .


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Miten tulit tänne , Trevor ?


sent1: Minun täytyy kertoa sinulle jotain

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Et tiedä pesäpallosta mitään .

sent2: Et tiedä mitään .


sent1: Ette tiedä tästä mitään .


sent1: Ajatteletko ikinä sitä ?

sent2: Oletko ajatellut sitä ?


sent1: Ovatko kaikki kunnossa ?

sent2: Onko kaikilla kaikki hyvin ?


sent1: Mistä helvetistä on kyse ?

sent2: Mitä pirua täällä tapahtuu ?


sent1: Kokeile lehdistötoimistoni kautta .

sent2: Olen tehnyt sen .


sent1: Hauska nähdä .

sent2: Kiitos , kun tulit niin nopeasti .


sent1: En tarkoittanut olla ilkeä .

sent2: En tarkoittanut niin .


sent1: Emme voi vielä luovuttaa .

sent2: Tämä ei ole vielä ohi .


sent1: Miksi tämä on niin vaikeaa ?

sent2: Oliko se niin vaikeaa ?


sent1: Huolehdi vain omista asioistasi .

sent2: Huoli omista asioistasi .


sent1: Hänen pitäisi palata ihan kohta .

sent2: Hän tulee heti .


sent1: Minä menen ylös pukeutumaan .

sent2: Vaihdan vaatteet .


sent1: Ei olisi tarvinnut .

sent2: Se oli aivan turhaa .


sent1: Mitä pirua teet täällä ?

sent2: Mitäs helvettiä sinä täällä teet ?


sent2: Mitä helkkaria te täällä teette ?


sent1: Menettekö kanssani naimisiin ?

sent2: Tuletko vaimokseni ?


sent1: Onko tämä jonkinlainen pila ?

sent2: Lasketko leikkiä ?


sent1: Itse asiassa eivät .

sent2: Saammepa tilaisuuden tutustua .


sent1: Mitä vain tarvitset .

sent2: Miten vain haluat .


sent1: Me olemme pahoillamme .

sent2: Olemme pahoillamme .


sent1: Olen todella kiitollinen .

sent2: Arvostan tätä .


sent1: Olen ollut todella huolissani .

sent2: Olen ollut huolissani .


sent1: Olen henkeni velkaa .

sent2: Jään sinulle palveluksen velkaa .


sent1: Jään sinulle yhden velkaa .


sent1: Miten tiedät asiasta ?

sent2: Miten tiedät siitä ?


sent1: Minun on juteltava kanssasi .

sent2: Meidän pitää puhua .


sent1: Haluan hiukan kysellä .

sent2: Haluaisin kysyä jotain .


sent1: En tiedä , miltä hän näyttää ?

sent2: Miltä hän näyttää ?


sent1: Voi , kiitos oikein kovasti .

sent2: Paljon kiitoksia .


sent1: Miten päiväsi sujui ?

sent2: Oliko mukava päivä ?


sent1: Nyt ei ole oikea aika .

sent2: Nyt ei ole hyvä aika .


sent1: No , jo on helvetti aikakin .

sent2: On jo aikakin .


sent1: Miksi kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi kerrotte minulle siitä ?


sent1: Voimmeko keskustella ?

sent2: Vaihdetaanpa pari sanaa .


sent1: Tehkää nyt joku jotain .

sent2: Tehkää jotakin .


sent1: Mistä tiedätte ?

sent2: Miten voit olla niin varma ?


sent1: Kylläpä väsyttää .

sent2: Olen kamalan väsynyt .


sent1: Kunhan olet onnellinen .

sent2: Toivon , että olet onnellinen .


sent1: Tulen heti takaisin .

sent2: Nähdään hetken kuluttua .


sent1: Miksi olen täällä ?

sent2: Mitä todellakin teen täällä ?


sent1: Mikset sanonut sitä ?

sent2: Mikset heti sanonut .


sent1: Mitä tahdot minun sanovan ?

sent2: Sekö oikeuttaa ne teot ?


sent1: Mitä minun pitäisi hänelle sanoa ?

sent2: Mitä tahdot minun sanovan ?


sent1: Olet aikaisessa .

sent2: Tulitpa aikaisin kotiin .


sent1: Mikä sinua pelottaa ?

sent2: Mitä oikeastaan pelkäät ?


sent1: En uskonutkaan niin .

sent2: En minä sitä olisi uskonutkaan .


sent1: Älä ota sitä itseesi .

sent2: Ei se henkilökohtaista ole .


sent1: Minä voin sitten pahoin .

sent2: Minua oksettaa .


sent1: Näytät oikein kauniilta .

sent2: Näytätte oikein kauniilta .


sent2: Näytät erittäin kauniilta .


sent1: Miksi hän tuli ?

sent2: Miksi ihminen on olemassa ?


sent1: Miten kauan aiotte viipyä ?

sent2: Kauanko viivytte ?


sent1: Antakaa minun mennä .

sent2: Jätä minut rauhaan .


sent1: Niin minä aion tehdä .

sent2: Aion tehdä juuri niin .


sent1: Minäpä selitän sinulle .

sent2: Mitä minä puhun ?


sent1: Luulen että olet oikeassa .

sent2: Minusta olet oikeassa .


sent1: Paljonko aikaa on ?

sent2: Kauanko sinulla on aikaa ?


sent1: Ei missään nimessä .

sent2: Ei tulisi mieleenikään .


sent1: Selvä , palataan asiaan .

sent2: Puhutaan myöhemmin .


sent1: Saat hemmetti potkut .

sent2: Sinä saat potkut .


sent1: En tietääkseni .

sent2: Emme minun tietääkseni .


sent1: Ei sillä että tietäisin siitä jotain .

sent2: En tietääkseni .


sent1: Ei sillä enää ole väliä .

sent2: Ei se enää haittaa .


sent1: Sanoinko minä jotain ?

sent2: Sanoinko jotakin väärin ?


sent1: Voinko liittyä seuraanne ?

sent2: Saanko istua seuraanne ?


sent1: Ei teidän tarvitse lähteä .

sent2: Ei sinun ole pakko lähteä .


sent1: Ei mitään hätää .

sent2: Ei tässä käy kuinkaan .


sent1: En tajua , mitä tapahtuu .

sent2: En tiedä , mitä täällä tapahtuu .


sent1: Tuli muutos .

sent2: Tuli muutoksia suunnitelmaan .


sent1: Mitä sinä vihjaat ?

sent2: Mitä oikein vihjaat ?


sent1: Mitä oikein vihjaatte ?


sent1: Meidän tarvitsee jutella .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Et kyllä jätä minua Valentinuksen päivänä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Mitä se tähän kuuluu ?

sent2: Mitä sillä on väliä ?


sent2: Minun on mentävä .


sent1: Se tuoksuu hyvälle .

sent2: Tuo tuoksuu hyvältä .


sent1: Pidä musta kiinni .

sent2: Pidä minusta kiinni .


sent1: Onko sinulla johtolankoja ?

sent2: Onko teillä johtolankoja ?


sent1: Jos pelaat kanssani , autan sinua .

sent2: Tuo on alku .


sent1: Hirveä vessahätä .

sent2: Minun täytyy pissata .


sent1: Haluan tulla mukaan .

sent2: Tahdon tulla sinuksi .


sent1: Liittovaltion poliisi .

sent2: FBl : n agentti .


sent1: Tämä on ajantuhlausta .

sent2: Silkkaa ajantuhlausta .


sent1: Mitkä ovat mahdollisuudet ?

sent2: Soitan saman tien .


sent1: Mikä pitää sinut niin kiireisenä ?

sent2: Mitä töitä ?


sent1: Kertoiko hän tuon sinulle ?

sent2: Kertoiko hän siitä ?


sent1: Tulit juuri sopivasti .

sent2: Hyvin ajoitettu .


sent1: Tuo ei ole minun syytäni .

sent2: En halua sekaantua tähän .


sent1: Minä odotan sinua täällä .

sent2: Tule , odotan sinua .


sent2: Odotan sinua , Frank .


sent1: Tässä täytyy olla jokin erehdys .

sent2: Tämän täytyy olla väärinkäsitys .


sent1: Mistä asioista ?

sent2: Millaisia materialisoitumisia ?


sent1: Miksi hän tekisi tällaista ?

sent2: Miksi hän teki niin ?


sent1: Meidän on lähdettävä .

sent2: Meidän on pysyttävä liikkeellä .


sent1: Hän oli hyvä kaveri .

sent2: Hän oli hyvä tyyppi .


sent1: Te tulette mukaani .

sent2: Tulet minun kanssani .


sent1: Sinun on kerrottava hänelle , missä Rachel on .

sent2: Sinun täytyy


sent1: Otatko minut mukaasi ?

sent2: Vietkö minut sinne ?


sent1: Valitsit ihan oikein .

sent2: Katsohan ympärillesi .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Ja minun pitää mennä .


sent1: Ne ovat ympärillämme .

sent2: Heitä on kaikkialla .


sent1: Haluaisitteko kupin kahvia ?

sent2: Haluatko kupin kahvia ?


sent1: Olen vähän yllättynyt .

sent2: Olen yllättynyt .


sent1: En tiedä mitä tapahtui .

sent2: Minä en tiedä , mitä tapahtui .


sent1: Ei se ole minun vikani .

sent2: Mutta se ei ole minun syyni .


sent1: Minun täytyy miettiä asiaa .

sent2: Minun pitää miettiä sitä .


sent1: Luotan teihin .

sent2: Onpa mukavaa , että nautitte tästä .


sent1: Mikä teidän nimenne on ?

sent2: Kertoisitko nimesi ?


sent1: Aivan , jatka etsimistä .

sent2: Jatkakaa etsimistä .


sent1: Pelotat minua .

sent2: Naistenhakkaajat pelottavat aina .


sent1: Kuinka meillä menee ?

sent2: Paljonko jäljellä ?


sent1: Tahdon puhua kanssasi .

sent2: Haluan puhua teille .


sent1: Olisiko sillä ollut väliä ?

sent2: En tappanut Alicea .


sent1: Minne sinä luulet meneväsi ?

sent2: Minne oikein kuvittelet meneväsi ?


sent1: Onneksi olet täällä .

sent2: Olen niin onnellinen , että olet täällä .


sent1: Mutta joskus vähän voi vaikuttaa paljon .

sent2: Vain vähän .


sent1: Olen siitä tietoinen .

sent2: Lähettäkää se virallista kanavaa pitkin .


sent1: Mitä aiot tehdä minulle ?

sent2: Mitä sinä teet minun kanssani ?


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Katsopa , kuka tuli juuri .


sent1: Henki ei kuIje .

sent2: Minä en pysty hengittämään .


sent1: Hei , mä en saa henkeä .


sent1: Ai , en voi hengittää .


sent1: Noin puolen tunnin sisällä .

sent2: Puolen tunnin kuluttua .


sent1: Minun syntymäpäiväni .

sent2: Nyt on synttärini .


sent1: Emme , sori .

sent2: Ei , minä olen pahoillani .


sent1: Pitäisi sinun tietää .

sent2: Sinun tulisi tietää se .


sent1: Siinä on eräs ongelma .

sent2: On vain yksi ongelma .


sent1: Onko jotakin sanottavaa ?

sent2: Onko sinulla jotain sanottavaa ?


sent1: Olen pahoillani sotkusta .

sent2: Pahoittelen sotkua .


sent1: Se on loistava ajatus .

sent2: Minusta se on loistava idea .


sent1: Minulla on synttärit .

sent2: Mulla on synttärit .


sent1: Myönnetään .

sent2: Hyvä on , myönnetään , että tämä on aika hienoa .


sent1: En ajatellutkaan sitä noin .

sent2: En ajatellut sitä .


sent1: Asiat ovat muuttuneet .

sent2: Asiat ovat erilaisia nyt .


sent1: Onpa täällä hiljaista .

sent2: Täällä on rauhallista .


sent1: Emme voi tehdä sitä .

sent2: Emme me voi tehdä niin .


sent1: Tuo on lainvastaista .

sent2: Tämä on laitonta .


sent1: Olet totisesti minun poikani .

sent2: Tuo on minun poikani .


sent1: Mikä siinä niin kauan kesti ?

sent2: Mikä sinulla kesti ?


sent1: Meidän täytyy jatkaa matkaa .

sent2: On pysyttävä liikkeellä .


sent1: Katsoin vain parini perään .

sent2: Mitä tämä kaikki on ?


sent1: En tiedä , mitä sanoisin .

sent2: Mitä minä sanoisin ?


sent1: En tarkoittanut säikäyttää .

sent2: En halunnut säikyttää .


sent1: Kyllä täällä on kuuma .

sent2: Täällä on lämmin .


sent1: Kiitos , teidän armonne .

sent2: Kiitti , herra puheenjohtaja .


sent1: Hakekaa lääkäri .

sent2: Lääkäri tänne ja sassiin .


sent1: Pitää palata sisälle .

sent2: Minun täytyy palata .


sent1: Minun taitaa olla aika palata .


sent1: Sinulle ei saa sattua mitään

sent2: En pelkää heitä .


sent1: Takaisin opiskelemaan .

sent2: Takaisin työhön .


sent1: Siitä ei ole huolta .

sent2: Älä siitä huolehdi .


sent1: Sitä tapahtuu koko ajan .

sent2: Sellaista sattuu koko ajan .


sent1: Onko sinulla jotain ikävyyksiä ?

sent2: Onko teillä ongelmia ?


sent1: Vartuimme yhdessä .

sent2: Kuinka sinä tunnet hänet ?


sent1: Katsokaa , kuka täällä on .

sent2: Katsokaa kuka on täällä .


sent1: Ennallaan .

sent2: Luulee edelleen olevansa vietnamilainen prostituoitu .


sent1: En epäile lainkaan .

sent2: Niin varmaan tiedätkin .


sent1: Aloitetaan jollakin helpommalla .

sent2: Kuinka vanha se on ?


sent1: Kiitos , että tulitte .

sent2: Kiitos haastattelusta .


sent1: Se tapahtui oikeasti .

sent2: Se oli todellista .


sent1: Mikä sinusta on noin hauskaa ?

sent2: Mille te nauratte ?


sent1: Kuinka löysit minut ?

sent2: Pikkuväellä on keinonsa .


sent1: En voi puhua juuri nyt .

sent2: En pysty juuri nyt puhumaan .


sent1: Teidän kannattaisi kuunnella minua .

sent2: Sinun täytyy kuunnella minua .


sent1: Se on vaarallista sinulle .

sent2: Täällä ei ole turvallista .


sent1: Ne ?

sent2: Tarvitsemme kaikkien allekirjoitukset jotta voimme kertoa tarinan .


sent1: Minun täytyy päästä pissalle .

sent2: Minun pitää käydä pissalla .


sent1: Minun pitää harkita .

sent2: Sitä pitää miettiä .


sent1: Minulle tulee häntä ikävä .

sent2: Minun tulee ikävä häntä .


sent1: Mikä sinua hermostuttaa ?

sent2: Miksi olet niin hermostunut ?


sent1: Miksi niin kiire ?

sent2: Minne teillä on kiire ?


sent1: Miksi et vastaa minulle ?

sent2: Miksi et vastaa ?


sent2: Mihin noin kova kiire ?


sent1: Jäikö minulta jotain huomaamatta ?

sent2: Menetinkö jotain ?


sent1: Et tule katumaan tätä .

sent2: Et joudu katumaan .


sent1: En ole vielä lopettanut .

sent2: Olin puhumassa vielä .


sent1: Hän on aviomieheni .

sent2: Ei se niin hyvä ollut .


sent1: Ei se ole minun syytäni .

sent2: Ei ollut minun syyni .


sent1: Miksi teette tämän ?

sent2: Miksi teet tuollaista ?


sent1: Johan on hemmetti .

sent2: Mitä pirua ... lsaksen .


sent1: Alatteko olla valmiita ?

sent2: Onko kaikki valmiina ?


sent1: Sanokaa te .

sent2: Olemme aina kuuluneet naapurustoon .


sent1: Mihin sitä käytetään ?

sent2: Onko tuo hevoselle ?


sent1: Keksin kohta .

sent2: Korjaan niitä parhaillaan .


sent1: Koitan työstää sitä juuri .

sent2: Keksin kohta .


sent1: Miksi kerrot minulle ?

sent2: Miksi tulit kertomaan sen ?


sent1: Kuinka paljon aikaa on ?

sent2: Kauanko meillä on aikaa ?


sent1: Hän on kaunis , eikö olekin ?

sent2: Eikö hän näytäkin kauniilta ?


sent1: Olen tietoinen siitä .

sent2: Kyllä minä sen tiedän .


sent1: Hei , haluatko tulla käymään sisällä ?

sent2: Tuletko sisälle ?


sent1: Tuolla on toinenkin .

sent2: Tuolla on vielä yksi .


sent1: Yritin tavoittaa sinua .

sent2: Olen yrittänyt tavoittaa sinua .


sent1: Miksi te sitä kutsutte ?

sent2: Miksi sitä kutsutaan ?


sent1: Miksi sinä kutsut sitä ?


sent1: Miksi sellaista sanotaankaan ?


sent1: En halua riidellä kanssasi .

sent2: En halua tapella kanssasi .


sent1: Emme ole vielä valmiita .

sent2: Ei tämä päättynyt vielä .


sent1: Arvasinhan minä .

sent2: Juuri niin kuin luulinkin .


sent1: Minua alkoi hermostuttaa .

sent2: Minua hermostuttaa .


sent1: Hävettää hirveästi .

sent2: Olen niin häpeissäni .


sent1: Pakko meidän on tehdä jotain .

sent2: On tehtävä jotakin .


sent1: Meidän on pakko tehdä jotain .


sent1: Kysyn vielä kerran .

sent2: Toistan kysymykseni .


sent1: Kerro yksi asia , Max .

sent2: Kerro yksi asia .


sent1: En ole vielä lopettanut .

sent2: Ei ole vielä valmista .


sent1: Sinunkin pitäisi .

sent2: Sinunkin kannattaisi .


sent1: Pelkään kauheasti .

sent2: Olen niin peloissani .


sent1: Olkaa vain kärsivällinen .

sent2: Ole kärsivällinen .


sent1: Yritetään vielä kerran .

sent2: Otetaan uusi yritys .


sent1: Olette minulle palveluksen velkaa .

sent2: Olet palveluksen velkaa .


sent1: Olen pahoillani menetyksenne vuoksi .

sent2: Otan osaa menetykseenne .


sent1: Mistähän alottaisin ?

sent2: Mistä minä aloitan ?


sent1: Miksi olet talossani ?

sent2: Miksi olette täällä ?


sent1: Selviän siitä .

sent2: Meidän pitäisi sitten valmistautua lähtöön .


sent1: Emmekö me kaikki ?

sent2: Meistä kaikista tuntuu .


sent1: Ei , ei lainkaan .

sent2: Ei , ei , ei ollenkaan .


sent1: Aika lähteä kotiin .

sent2: Aika palata kotiin .


sent1: Miten niin ei ole ?

sent2: Mitä sinä tarkoitat ?


sent1: Mitä arvelette tästä ?

sent2: Mitä te sanotte tästä ?


sent1: Minun pitäisi tietää .

sent2: Minun se pitäisi tietää .


sent1: Luultavasti emme .

sent2: Luultavasti ei herää .


sent1: He eivät voi tehdä tätä .

sent2: He eivät voi tehdä sitä .


sent1: Haluan tietää enemmän .

sent2: Sinun pitää nyt lähteä .


sent1: Saisinko lasillisen vettä ?

sent2: Saisinko hieman vettä ?


sent1: Mitä teemme sille ?

sent2: Mitä me teemme hänen kanssaan ?


sent1: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?

sent2: Mistä on oikein kyse ?


sent1: Minulla on kiljuva nälkä .

sent2: No , minä kuolen nälkään .


sent2: Minullahan on kiljuva nälkä


sent1: Minä ainakin näännyn .

sent2: Minulla on kiljuva nälkä .


sent1: Minullakin sinua .

sent2: Minunkin oli ikävä sinua .


sent1: En enää pysty tähän .

sent2: En voi tehdä sitä enää .


sent1: Tiesimme tämän päivän koittavan , - ja se on tullut .

sent2: Anteeksi .


sent1: Kuka sellaista tekisi ?

sent2: Kuka tekisi niin ?


sent1: Kierrän tänne takaisin .

sent2: Palaan takaisin .


sent1: Et lähde minnekään .

sent2: Ette ole menossa mihinkään .


sent1: Varohan kielen käyttöäsi .

sent2: Varo suutasi .


sent1: Oletko oikeasti sitä mieltä ?

sent2: Ihan oikeasti ?


sent1: En voi hyväksyä sitä riskiä .

sent2: Otan riskin .


sent1: En usko että olemme tavanneet .

sent2: Emme ole tavanneet .


sent1: Ei se ole mikään ongelma .

sent2: Ei siinä ole mitään ongelmia .


sent1: Ei tämä ole hauskaa .

sent2: Ei naurata , Derrick .


sent1: Voinko kysyä teiltä jotain ?

sent2: Voinko kysyä jotain , Travis ?


sent1: Minulla on jotain kerrottavaa sinulle .

sent2: Minun pitää kertoa teille jotain .


sent1: Minun pitää kertoa sinulle yksi asia .

sent2: Minulla on jotain kerrottavaa sinulle .


sent1: Olin aivan unohtaa .

sent2: Meinasinkin unohtaa .


sent1: Etkö vastaa siihen ?

sent2: Pitääkö sinun vastata ?


sent1: Tiedäthän , mitä se merkitsee , piru vie ?

sent2: Tajuatko , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Saisinko soittaa ?

sent2: Voinko käyttää puhelinta ?


sent1: Onko täällä ongelma ?

sent2: Onko sinulla ongelmia ?


sent1: Näytä , mitä sinulla on .

sent2: Katsotaan mihin sinusta on .


sent1: Kyse ei ole sinusta .

sent2: Ei ole kyse sinusta .


sent1: Tuotin pettymyksen .

sent2: Tuotin sinulle pettymyksen .


sent1: Tein mitä täytyi .

sent2: Tein , mitä minun täytyi .


sent1: Se on nyt ohi , onneksi .

sent2: Mitä ajattelin ?


sent1: Joku loukkaantui .

sent2: On sattunut onnettomuus .


sent1: Mitä tahansa se vaatiikin .

sent2: Hinnalla millä hyvänsä .


sent1: Emme lähde minnekään .

sent2: Emme me minnekään katoa .


sent1: Anna minun puhua hänen kanssaan .

sent2: Anna minun jutella hänelle .


sent1: Tiedän sinun olevan siellä .

sent2: Tiedän sen olevan sinä .


sent1: Onko valmistelut tehty ?

sent2: Onko kaikki valmiina ?


sent1: Vittuako tuijotatte ?

sent2: Mitä helvettiä tuijotat ?


sent1: Vittuako siinä tuijotat ?


sent1: Vittuako kyttäät ?


sent1: Mitä helvettiä tuijotat ?

sent2: Mitä vittua siinä mulkoilet .


sent1: Jäikö minulta jotain välistä ?

sent2: Mistä olen jäänyt paitsi ?


sent1: Ette ole tosissanne .

sent2: Lasket varmaan leikkiä .


sent1: Etkö sinä tule mukaan ?

sent2: Etkö tule kanssamme ?


sent1: Te tulitte takaisin .

sent2: Sinä palasit takaisin .


sent1: Puhuitko hänen kanssaan ?

sent2: Sinä puhuit hänelle ?


sent1: Ralph .

sent2: Etkö sitten voikaan lainata minulle rahaa ?


sent1: Meillä oli jotain hyvää , eikö ?

sent2: Vai mitä ?


sent1: Hoida sinä vain hommasi äläkä .

sent2: Pidä huoli omista asioistasi .


sent1: Siinä taisi olla kaikki .

sent2: Siinä kaikki tärkeimmät .


sent1: Mistä häntä epäillään ?

sent2: Mistä minua syytetään ?


sent1: Me vain juttelimme .

sent2: Me vain keskustelimme .


sent1: En halua kuunnella .

sent2: Saat luvan kuunnella .


sent1: Tuo on sinun pönttösi .

sent2: Tämä kuuluu sinulle .


sent1: Nähdään sitten myöhemmin .

sent2: Nähdään myöhemmin ?


sent1: Soitan yhden puhelun .

sent2: Minun tarvitsee soittaa .


sent1: Miksi olet huolissasi ?

sent2: Mikä sinua huolestuttaa ?


sent1: Mikä siinä on erilaista ?

sent2: Onko siinä eroa ?


sent1: Anna haulikko .

sent2: Anna minulle se kivääri .


sent1: Tunnen sinut .

sent2: Tiedän kyllä , kuka te olette .


sent1: Saatanan valehtelija .

sent2: Vitun valehtelija .


sent1: Se on jo hoidettu .

sent2: Käytännössä jo hoidettu .


sent1: Tiedät minkälaista se on .

sent2: Tiedäthän , millaista se on .


sent1: Tiedäthän , millaista se on .

sent2: Tiedät mikä tilanne on .


sent1: Tiedät , kuinka asiat ovat .


sent1: Tiedätkö mitä sellainen on ?

sent2: Tiedätkö , mitä se on ?


sent1: Tiedätkö mitään tästä ?

sent2: Tiedätkö tästä jotain ?


sent1: Tiedän , mitä täytyy tehdä .

sent2: Tiedän mitä minun pitää tehdä .


sent1: Olen etsinyt joka paikasta .

sent2: Olen etsinyt kaikkialta .


sent1: No , mitäs luulet ?

sent2: No , mitä mieltä olet ?


sent1: Minulla on paha tunne .

sent2: Minulla on paha tunne tästä .


sent1: On aika mennä kotiin .

sent2: Lähdetään kotiin .


sent1: Eikö ole kaunis ?

sent2: Eikös se olekin nätti .


sent1: Minun pitää jäädä tänne .

sent2: Minun täytyy jäädä tänne .


sent1: Kertoa mitä ?

sent2: Mitä teidän on kerrottava ?


sent1: Mitä minulle pitäisi kertoa ?

sent2: Kertoa mitä ?


sent1: En halua sellaista .

sent2: En edes halua ystäviä .


sent1: Toin , miten niin ?

sent2: Kyllä , kuinka niin ?


sent1: No , kuinka hän kuoli .

sent2: Kuinka hän kuoli ?


sent1: Osaan pitää puoliani .

sent2: Osaan huolehtia itsestäni .


sent1: Se voisi toimia .

sent2: Luodaan Sarahista tiedosto .


sent1: Kaikki voittavat .

sent2: Kävi miten kävi , me voitamme .


sent1: Kenelle sinä puhut ?

sent2: Kenestä sinä puhut ?


sent1: En ole nähnyt tällaista ikinä .

sent2: En ole koskaan nähnyt sellaista .


sent1: Ei missään nimessä .

sent2: Ei helvetissä tarvitse .


sent1: Tulkaa tännepäin .

sent2: Tätä tietä , olkaa hyvä .


sent1: Olemmeko jo perillä ?

sent2: Ollaanko jo perillä ?


sent1: Haluan olla sinun kanssasi .

sent2: Sinulla on se , mitä haluan .


sent1: Ainakaan sellaista josta tietäisin .

sent2: Ei tietääkseni .


sent1: Kuinka tiedät tuon kaiken ?

sent2: Mistä tiedätte ?


sent1: Tai voimme sopia asiasta nyt .

sent2: Miettikääpä sitä .


sent1: Rakkaus on potkut ja eläkkeen menetys .


sent1: Liittykää toki seuraamme .

sent2: Liittykää seuraamme .


sent1: Kuinka tiedät tämän ?

sent2: Mistä sinä tiedät kaiken tämän ?


sent1: Kiitos soitosta , äiti .

sent2: Kiitos soitostasi .


sent1: Et ole minkään arvoinen .

sent2: Et ole mitään .


sent1: ÄIkää katsoko minua noin .

sent2: Älä katso minuun noin .