Reports errors in calls to JNI Call<Type>MethodID and CallStatic<Type>MethodID functions.